Home
PROZONE ® Water Products
Contents
1. 20185 20067 na Vis en acier inoxydable n 8 x 3 4 montage a 20109 Ecrou 4 20703 Vis n 14 x1 4 201863 AVIS Toutes les pi ces figurant au tableau ci dessus peuvent tre achet es comme pi ces de rechange ou pi ces d tach es AVIS Les pi ces C D E et doivent tre achet es ensemble Pr paration l installation 1 V rifiez l alimentation lectrique 120 V c a sur interrupteur unipolaire 230 240 V c a sur interrupteur bipolaire conforme aux normes NEC ou tel que sp cifi dans les codes locaux 2 V rifiez l absence de fuites au niveau de la plomberie existante et y rem diez au besoin 3 Assurez vous que vous disposez des outils n cessaires dont la liste figure la page suivante AVIS Installez au moins 1 5 m tre de la paroi int rieure du jacuzzi ou de la piscine avec une tuyauterie non m tallique L ozoniseur doit tre situ 30 5 cm au dessus du niveau d eau maximum pour pr venir tout contact entre l eau et l quipement lectrique Installation de l ozoniseur PROZONE AVIS Les instructions contenues dans ce manuel constituent des directives g n rales d installation Votre distributeur sera m me de vous donner des instructions sp cifiques Des renseignements suppl mentaires sont disponibles l adresse suivante www prozoneint com AVIS Si votre syst me de filtration est muni d un filtre diatom es filtre DE il faudra installer un clapet bille non compris entre
2. AVIS L ozone est neutre et n entrainera pas la fluctuation de la valeur du pH de l eau Chlore 0 5 ppm 1 0 ppm e Choc L hypochlorite de calcium CaCI ou l hypochlorite de sodium NaCl est recommand AVIS L emploi d autres produits chimiques n est g n ralement pas n cessaire et peut rendre l eau trouble du fait d une r action avec l ozone N employez pas de chocs base de lithium Acide cyanurique 60 80 ppm AVIS L acide cyanurique permet de stabiliser les niveaux de chlore notamment dans des installations l ext rieur 4 Faites fonctionner le syst me de circulation 48 72 heures avant de revenir au cycle normal
3. l entr e et la sortie du syst me de d rivation toute l installation est plac e apr s le filtre Ce clapet devra tre ajust pour obtenir l coulement n cessaire dans le syst me de d rivation Outils n cessaires Perceuse lectrique avec scie cloche de 22 mm ou foret quivalent Tournevis cruciforme Tournevis lame plate Pince Couteau universel Installation type Vue d ensemble ES af FE 4 NA ay n i Ozoniseur PZ7 J NA T d Contrebnide d tanch it de sortie Circulation Circulation gt dar 1f k injecteur J ji wi Contrebnde d tanch it d entr e Installation de la d rivation avec contrebride d tanch it 1 Eteignez la pompe sur OFF 2 Rep rez la section de tuyauterie existante dans laquelle vous souhaitez installer le segment d entr e de la d rivation L emplacement retenu devra tre accessible et se situer apr s la pompe et avant le filtre 3 Installez le T de contrebride d tanch it pi ces C etE photo ci dessous sans l oeillet pi ce J et l injecteur venturi pi ce B AVIS A utiliser comme guide pour le trou d installation 4 Faire un trou de 22 mm avec la perceuse lectrique Scie cloche de 22 mm pour F PVC ou foret de 22 mm illustr biais Haut de contrebride d tanch it C Gorge de contrebride d tanch it E N Ecrou N MISE EN GARDE N allez pas trop profond ment pour viter de perc
4. PZ7 BGS 07 Mai 2007 R v C OZONE WATER PURIFICATION SYSTEMS PROZONE Water Products Produits de purification de l eau PROZONE Manuel d utilisation Installation fonctionnement et pi ces VON SISENS OZONE N NIER PURREN Mod le PZ7 120 230 240 V 50 60 Hz PROZONE Water Products 2610 6th Street Huntsville AL 35803 Tel 256 539 4570 www prozoneint com C O LISTED PZ7 Manuel d utilisation mod le PZ7 2H0O PZ7 BGS 07 R v C Table des mati res AVIS e Pi ces accompagnant l ozoniseur PROZONE e Pr paration l installation Installation de l ozoniseur PROZONE Fonctionnement de l ozoniseur PROZONE Mise en service AVIS MISE EN GARDE Avertit de risques entra nant ou pouvant entra ner des dommages corporels et ou mat riels superficiels ou mod r s et qui s ils restent ignor s pr sentent un danger ventuel AVIS Ces tiquettes indiquent des directives sp ciales importantes mais n tant pas associ es des risques Pi ces accompagnant l ozoniseur PROZONE Pi ce Description Quantit Prozone A l C 600002 20151 20214 20260 20264 20314 7 na Tube en Polybraid de 8 mm de diam tre int rieur Tube en vinyle transparent de 20 mm de diam tre int rieur a ND m gt 3 3 Raccord de tuyauterie PVC de 15mmx80mm 1 Oeillet caoutchouc en T pour contrebride d tanch it 1 Colliers de serrage en plastique noir de 15mm 4
5. branch ou c bl et est pr t l emploi Fonctionnement de l ozoniseur PROZONE Le syst me PROZONE P77 fonctionne lorsque l air passe sur un tube arc ultraviolet du vide VUV haute nergie pour en convertir une certaine partie en ozone Le syst me venturi de d rivation r achemine une partie de l eau apr s la pompe de circulation point de pression maximum autour des filtres appareils de chauffage etc et la fait passer au travers d un injecteur venturi PROZONE 684 avant de la renvoyer dans la tuyauterie principale Le PROZONE P77 est c bl directement sur la pompe de circulation et fonctionne automatiquement Un clapet de non retour de 8 mm pr vient le refoulement de l eau vers l ozoniseur en cas de panne du syst me Pour obtenir la meilleure performance possible il est recommand de faire fonctionner le syst me un minimum de 8 12 heures par jour Pour obtenir une qualit d eau optimale une circulation ozonisation 24 heures sur 24 est recommand e Mise en service 1 Lavez le filtre par contre courant AVIS Plusieurs lavages peuvent tre n cessaires au cours de la p riode de mise en service laquelle peut prendre 5 jours Surveillez le filtre de pr s 2 Brossez la piscine AVIS Brossez r guli rement les parois de la piscine pour pr venir l accumulation d algues de spores etc qui Seront soumis au processus d ozonisation 3 Equilibrez l eau de la piscine e Valeur du pH 7 2 7 6
6. de contrebride d tanch it d tanch it de 50 mm E de 50 mm C Contrebride de 40 mm sortie de d rivation 7 Pour la conduite de retour de 50 mm photos ci dessous assemblez l injecteur notez l orientation l oeillet notez l orientation et les deux moiti s de la contrebride d tanch it pour celle ci Gorge de contrebride d tanch it de 50 mm E injecteur venturi B Oeillet en caoutchouc J Haut de contrebride d tanch it de 50 mm C Contrebride de 50 mm entr e de d rivation Assemblez le raccord PVC de 15 mm x 80 mm l illet notez l orientation l adaptateur de 40 mm et les deux moiti s de la contrebride d tanch it pour former le deuxi me ensemble Gorge de contrebride d tanch it de 50 mm E ____ Raccord de tuyauterie PVC de ra 15 mm x 80 mm l Haut de contrebride d tanch it de 50 mm C Contrebride de 50 mm sortie de d rivation 8 Remontez l ensemble de contrebride d tanch it aux emplacements d entr e et de sortie de la d rivation Raccord de tuyauterie injecteur venturi Fi PVC de 15 mm x 80 mm Prozone 684 ka MISE EN GARDE Ne vissez pas trop fort les brides au risque de les fendre Il est pr f rable d employer un tournevis cruciforme plut t qu un outil lectrique 9 Reliez un tuyau vinyle transparent de 20 mm pi ce H l injecteur pi ce B un raccord de tuyauterie PVC de 15 mm x 80 mm et serrez av
7. ec les brides de serrage m talliques de 32 mm pi ce L Tube en vinyle transparent f de 20 mm de diam tre int rieur H Brides de serrage de tuyau m talliques de 32 mm L z 10 Mettez la pompe sous tension sur ON 11 Montez l ozoniseur P Z7 sur un mur ou autre surface Son orientation n affectera pas sa performance 12 Coupez en deux le tube Polybraid de 8 mm pi ce G connectez les deux segments avec le clapet Kynar de 8 mm x 8 mm et serrez avec les colliers de serrage en plastique noir de 15 mm pi ce K Voir photo Collier de serrage en plastique x Clapet de non retour en Kynar noir de 15 mm K ha F de 8 mm x 8 mm F gt Depuis l ozoniseur Vers l injecteur venture 684 AVIS Orientez le clapet de non retour de mani re ce que l air passe de l ozoniseur PZ7 l injecteur Soufflez dans le clapet pour d terminer l orientation de l coulement d air 13 Reliez le tube Polybraid de 8 mm pi ce G la cannelure de 8 mm sur le PZ7 et serrez avec le collier de serrage en plastique noir de 15 mm pi ce K Collier de serrage en plastique noir de 15 mm K 14 Reliez le tube Polybraid de 8 mm pi ce G l injecteur venturi pi ce B et serrez avec le collier de serrage en plastique noir de 15 mm pi ce K Voir ci dessous Tuyau en Polybraid de 8 mm de diam tre int rieur G Collier de serrage en plastique noir de 15 mm K 15 Le PROZONE P77 peut maintenant tre
8. er la paroi oppos e 5 Reprenez les tapes 1 2 3 et 4 pour la sortie de la d rivation Retirez les deux T d installation de contrebride d tanch it MISE EN GARDE La sortie de la d rivation devra toujours se situer apr s le syst me de chauffage qui peut tre endommag si la sortie de la d rivation est plac e apr s celui ci 6 Pour la conduite de retour de 40 mm photos ci dessous assemblez l injecteur notez l orientation l oeillet notez l orientation l adaptateur de 40 mm et les deux moiti s de la contrebride d tanch it pour former le premier ensemble Adaptateur en option de 40 mm insert pour contrebride d tanch it pour tuyauterie PVC de 40 mm D injecteur venture B Oeillet en caoutchouc J Gorge de contrebride Haut de contrebride d tanch it d tanch it de 50 mm E m de 50 mm C Contrebride de 40 mm entr e de d rivation Assemblez le raccord PVC de 15 mm x 80 mm l illet notez l orientation l adaptateur de 40 mm et les deux moiti s de la contrebride d tanch it pour former le deuxi me ensemble Adaptateur en option de 40 mm insert pour contrebride d tanch it pour tuyauterie PVC de 40 mm D P j Pi j Fe F F Fa ra F F F Fa F F ni sf Fi r Fa C gt N t 1 P k M Raccord de tuyauterie PVC de 15 mm x 80 mm F r j se Ne Oeillet en caoutchouc J L Gorge de contrebride Haut
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
E.coli HST16CR Competent Cells Manual en Español-English App K_Intro to Serial Comm.qxd «L`hydrodynamique d`une rivière de montagne» Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file