téléchargement notice technique
Contents
1. Z A L de la petite dimerie 62310 FRUGES TEL 03 21 04 42 53 FAX 03 21 03 42 07 SITE WEB www sa legrand com Mail contact 0 sa legrand com SOCIETE ANONYME AU CAPITAL DE 450 000 R C BOULOGNE SUR MER 616720512 B C C P LILLE 1511 83 Z SIRET 616 720 512 00014 APE 293D constructeur fran ais tous v hicules agraires ordinaires et basculants remorques semi port es tous mod les pandeurs d chargeurs convoyeur continu hydraulique Notice d instruction pour l utilisation et l entretien du cyclone 10000 Toutes nos f licitations Nous vous remercions pour l achat de ce v hicule et esp rons que celui ci vous donnera pleinement satisfaction Type N de s rie Date de livraison Veuillez vous tenir inform des volutions de cette notice sur notre site internet www sa legrand com avant toute nouvelle utilisation de votre v hicule TABLED ES MAIS Afin d viter les accidents et la d t rioration trop rapide de votre v hicule il est conseill de lire attentivement cette notice 1 SECURITE _recommandations annexes MISE EN MARCHE DE LA MACHINE _de l accrochage la mise en route _mise en route _arr t _Doc Agrotronix HI CAPACITE DE LA MACHINE _ vitez les surcharges IV ENTRETIEN ET NOTICES TECHNIQUES _graissage _serrage des brides V CONDITIONS DE GARANTIE voir certificat de livraison nous retourner sign Un probl me Un renseignement 200002. HERISSONS EN ROTATION DANGER O ARR TER LE MOTEUR AVANT DE P N TRER DANS LA CAISSE SENS DE ROTATION 1000Tours mn Quelques recommandations g n rales d utilisation pour votre s curit Ne transportez personne sur la machine Ne pas travailler dans des conditions de d vers sup rieures 5 sinon il y a un risque de retournement Attention les mati res trop compacte marne compact e gadoue compact e peuvent entrainer une rupture du tapis dont nous d clinons toutes responsabilit s donc de garantie Lors de crevaison confiez votre v hicule une personne sp cialis e ou un tablissement sp cialis pour la r paration Evitez le contact des fluides haute pression Ils peuvent vous percer la peau et causer des blessures graves Lib rez la pression avant de d brancher les conduites hydrauliques Resserrez tous les raccords avant de remettre la pression Recherchez les fuites l aide d un morceau de carton et prot gez vous ainsi que vos mains En cas d accident consultez un m decin La chirurgie devient obligatoire 81 la peau est perc e par un fluide N approchez pas des pi ces d entra nement Le happement dans les pi ces d entra nement peut provoquer des blessures graves ou la mort Pour les transmissions cardans voir livrets fournis avec votre machine Prot gez les enfants en les maintenant l cart Ne les laissez pas se servir d
3. N h sitez pas nous contacter 1 SECURITE Ce symbole est l pour votre s curit D s que vous l apercevez soyez vigilant puisqu il y a des risques de blessures Prenez des pr cautions et soyez attentif Danger avertissement et attention sont plac s aux endroits risque et vous mettent en garde voir annexes p 4 gt Danger pr vient des risques les plus s rieux gt Avertissement vous informe des risques sp cifiques gt Attention vous communique des pr cautions g n rales observez les consignes de s curit Lisez les messages de s curit affich s sur votre machine Maintenez les affichettes en bon tat et remplacez les si elles sont abim es Apprenez le fonctionnement de la machine et formez pr alablement les personnes qui l utiliseront Entretenez votre machine Attention lors des modifications veuillez ce qu elles soient autoris es A ATTENTION VERIFIER REGULIEREMENT e LA PRESSION DE GONFLAGE DES PNEUMATIQUES e LE SERRAGE DES ROUES IL EST INTERDIT DE MONTER SUR LA MACHINE EN MOUVEMENT OU EN FONCTIONNEMENT REMORQUE s gt TRACTEUR Le c ble de rupture fragile doit tre reli au v hicule tracteur pour assurer le dispositif de freinage automatique en cas de rupture d attelage Ep Le frein manivelle ne doit tre utilis en tant que frein de parking de la remorque et peut ventuellement servir de rattra 4 amp 4 DANGER S APPROCHER DES
4. de basculement 2 graisseurs sur la t te de v rin 1 graisseur sur le frein de parking 2 graisseurs sur l essieu 2 graisseurs sur les bagues de porte 2 graisseurs sur les bagues d articulation de la fl che 2 graisseurs sur les v rins de porte Il faut surtout ne jamais effectuer des travaux lorsque le v hicule est en fonctionnement Pensez resserrer les brides de fl che de bogie et d essieu r guli rement voir Resserrer r guli rement tous les boulons et crous et v rifier l tat des goupilles et des axes de fa on p riodique Lors du stockage du v hicule veuillez graisser les tiges des v rins de porte hydraulique En cas de non respect de ces instructions nous d clinons toutes responsabilit s pour les d g ts occasionn s S curit du syst me de freinage ATTENTION imp ratifs avant l utilisation de votre v hicule gt V rifier la tension du c ble de rupture rep 1 gt V rifier r guli rement le serrage des serre c bles rep 6 gt Proc der la mise en place d un nouveau c ble de rupture ou c ble de frein en cas de d gradation de celui ci gt Changer le c ble de rupture tous les 3 mois rep 1 et le c ble de frein tous les 2 ans rep 3 gt R aliser r guli rement le graissage du frein de parking rep 4 Rep 3 c ble de frein Rep 6 serre c ble Rep 4 frein de parking Rep 5 v rin de frein Rep 1 C ble de rupture Rep 2 fr
5. 3 21 03 42 07 LE PREMIER PLEIN DE CETTE MACHINE ETE EFFECTUE AVEC gt mme a M ower
6. NCEPTION Tige guidage en acier trait nitruration Fond en fonte GS gt REMARQUE Aliment e par un distributeur il est n cessaire de tenir compte de la perte de charge de celui ci pour la rentr e compl te de la b quille Nota b quille 88 230 avec verrouillage automatique CARACTERISTIQUES TECHNIQUES V rins de freinage Pression d utilisation 180 bars Vitesse max d utilisation 0 2 m s Temp rature max 30 C 90 C Huile hydraulique min rale de viscosit 46 CST 40 C gt ETANCHEITE Joint compact en polyur thane racleur gt CONCEPTION V rin d montable V rin zingu bichromat Volume d huile interne gt Temps de r ponse plus court 6 Ol IC wa 539045 29 aNvYDTT 2043 Mu 1 0092 1421 0001 ile ATs JC uw 9 RO Sidv1 anbijnDspAy 31011432 UOIS19 XNVILLHIA SNOSSIYIH Y YNIANYdI anbijowgud aujoy4 En 227 ose SNOSSIHFIH DESCRIPTION DES ESSIEUX A LIRE ATTENTIVEMENT POUR ROULER EN TOUTE SECURITE ESSTEUX SANS FREIN 1 L crou de fus e Il assure un jeu axial des roulements Le moyeu doit tourner librement a la main sans effort particulier Apr s r glage d origine dans nos ateliers cet crou est positionn par une goupille traversant l extr mit de la fus e A chaque d montage ou r glage des roulements RE
7. PLACER CETTE GOUPILLE OU MIEUX LA REMPLACER PAR UNE NEUVE Un oubli peut entrainer des pertes de roues Dans le cas de d montage renouveler la graisse au niveau des roulements ATTENTION UN EXCES DE GRAISSE PEUT ENTRAINER UN LEGER ECHAUFFEMENT DES ROULEMENTS ET NUIRE A LEUR LUBRIFICATION 2 Le joint arri re doit tre remplac si des traces de graisse sont visibles l ext rieur du moyeu 3 Les crous de roue Ils doivent tre resserr s d s le premier voyage puis le serrage doit tre v rifi p riodiquement B ESSIEUX AVEC FREINS Les points 1 2 et 3 font l objet du contr le similaire au chapitre pr c dent Il faut de plus v rifier 4 Le levier de frein Il doit avoir une course maximum inf rieure celle du v rin de commande Dans le cas contraire d monter le levier et le replacer une position de denture diff rente afin d assurer la compatibilit avec la course du v rin Bien v rifier l usure des garnitures de frein et remplacer les m choires si cela s av re n cessaire 5 Le v rin de commande hydraulique Il ne doit pas laisser chapper d huile lors de la commande de freinage Dans le cas contraire remplacer le v rin C INFORMATIONS GENERALES Dans le cas de faible utilisation des mat riels les v rifications indiqu es pr c demment doivent tre r alis es au moins une fois par an Attention il faut exiger les pi ces d tach es d origine la qu
8. alit est celle de l quipement initial Les charges nominales appliqu es ne doivent pas exc d es 5 de celles indiqu es sur les plaquettes appos es sur le mat riel Les num ros d homologation des freins sont galement port es sur les plaquettes V rifier si ces derni res correspondent bien votre application CEMAGREF TUV INFORMATION PRODUIT SHELL TELLUS T NY 47 Shell Huile hydraulique indice de viscosit lev Applications SHELL TELLUS 1 convient aux mat reis fonchonnant des pressions lev es jusqu 450 bars Souris dmporenes variation de temperature xigeant que in visoost ne varie que dans dus limites ralatwement restreinies Ella trouve sas applications dans les domaines SUNAMA machine outis machine commandes num riques mat riols de levage at manulentan mat ricis de travaux publics SHELL TELLUS T poss de Das propri t s anti usure isv es pour une bonne protection de la pampe Des propnet s ant oulle ot anticorrosion pour une protection efficaan du Une grande r sistance foxydation qui migmente la dur e de vie de Mute Uno excellente ftrabilit jusqu 3 microns absalua gage de s curil de fonctionnement l installation Des proprmtes ent mousse renforc es Une neutratt vis vis des couramment utilis s en hydraulique joints Agrements e
9. ande proportionnelle 8 een 9 Mise SOUS LETS eee AE ERRE ie 9 Choix de la vitesse d avancement du tapis sise 9 Mise en march Een 9 Reo age cle la yitesse tapisa NR 9 NAG E nn A E cc de LE 10 Diagnosu vas are Te AS 11 Conditions nn Gen 12 1 bo tier EPANDIX 1 Support de bo tier 1 faisceau de c blage 1 bo te de commande proportionnelle 1 manuel de montage et 4 utilisation Description du bo tier Voyant de mise sous tension Epandix 500 Interrupteur marche arr t du tapis z R glage de la vitesse du tapis Montage Fixation du bo tier Pour la fixation du bo tier utilisez le rail pr vu cet effet Le bo tier doit tre install de fa on a tre facilement accessible pour l utilisateur Attention ce que le bo tier n obstrue pas le champ de vision de l utilisateur notamment pour les d placements sur route Placez le bo tier afin qu il soit prot g au mieux de toutes projection d eau et qu il soit soumis au minimum de vibrations Branchement lectrique Le bo tier a t con u pour fonctionner sur une alimentation par batterie 12 volts sa tension d alimentation doit tre comprise entre 10 et 15 volts Le c ble d alimentation du bo tier est le c ble 2 conducteurs 1 bleu 1 marron Relier le c ble ble
10. ctronique risquerait de s endommager pr matur ment Utilisation Mise sous tension Pour mettre sous tension l EPANDIX 500 appuyer sur la Le voyant de mise sous tension au dessus de l interrupteur doit s allumer Choix de la vitesse d avancement du tapis La vitesse d avancement du tapis peut tre lente ou rapide Pour choisir la vitesse d avancement du tapis positionner l interrupteur suivant de la fa on suivante Pour s lectionner le choix vitesse rapide basculer l interrupteur vers le haut Pour s lectionner le choix vitesse lente basculer l interrupteur vers le bas Mise en marche du tapis Pour mettre en marche le tapis basculer l interrupteur e la fa on suivante Pour mettre en marche le tapis basculer 1 interrupteur vers le bas Pour arr ter le tapis basculer l interrupteur vers le haut R glage de la vitesse tapis Pour r gl sse d avancement du tapis il faut faire varier la vitesse gr ce au bouton Suivan Notes Diagnostique panne D faut Cause Solution V rifier le branchement Le bo tier ne s allume pas Absence d alimentation Shee label Conditions de garantie AGROTRONIX garantie I EPANDIX pendant une p riode de 12 mois compter de la date d achat par le client la date figurant sur le bon de livraison faisant foi Les pi ces qui apr s avoir t examin es par AGROTRONIX auront t reconnu
11. de l pandeur soit compl tement descendue pour circuler sur route hauteur importante v Avant la mise en route de l pandeur bien s assurer qu il n y a personne autour de celui ci et que rien ne bloque dans les h rissons sous peine de blessures grave voire mortelles Desserrer le frein a main pour viter une usure pr matur e des plaquettes de freins v Ne pas rester a proximit du cardan quand celui ci est en rotation v Ne pas se mettre entre la machine est le tracteur quand celui ci est en fonctionnement v Arr t de la machine Veuillez serrer la cr maill re de frein de mani re stopper le v hicule ou le laisser au repos Nettoyage du v hicule Veuillez utiliser votre remorque dans des conditions normales d utilisation et entretenir celle ci nettoyage r gulier Il est vivement d conseill de laver votre remorque avec un laveur haute Pression de type K RCHER ou autre Notre GARANTIE constructeur cessera de fonctionner sur les peintures en cas d utilisation de nettoyeur haute pression c Entretien du v hicule Apr s utilisation mettez la remorque dans un endroit sec pour la pr server de la corrosion Il est vivement d conseill de nettoyer le v hicule le 1 mois qui suit la livraison de celle ci Il existe sur les remorques de 13 17 graisseurs selon le train roulant comme suivent simple essieu double essieux ou 3 essieux 2 graisseurs au basculement arri re du v hicule sur les bagues
12. e EPANDIX permet de piloter le tapis d un pandeur fond mouvant Le dispositif se compose d un bo tier de contr le placer en cabine d un faisceau de c blage d une bo te de commande proportionnelle Lire attentivement les instructions contenues dans ce manuel avant l utilisation de l appareil AGROTRONIX d cline toute responsabilit en cas de dommages provoqu s par un usage ou une installation impropre PRECAUTIONS D UTILISATION Respecter la tension d alimentation et les polarit s lors du branchement Avant toutes op rations de soudure l arc d branchez Ne pas diriger de jet d eau sur Utiliser exclusivement les accessoires ou les pi ces d origine pr conis s par AGROTRONIX Les informations et les dessins contenus dans ce manuel sont donn s titre indicatif et peuvent tre modifi s tout moment sans pr avis Sommaire 5 SOMME EN 6 Composition dk vvs 7 Description da bo tier E EAE EEA 7 Mon 8 Fixation du nets et 8 Branchement lectrique 8 Installation de la bo te de comm
13. e la machine ou monter dans la machine ou sur les accessoires Attention aux pentes Pour viter de basculer ou de perdre le contr le de la machine Ralentissez quand vous avancez sur des pentes ou lors de virage serr Faites attention quand vous changez de direction sur une pente Montez et descendez dans le sens de la pente et non pas en travers Portez des v tements de protection Portez des v tements relativement serr s et des quipements de s curit casques gants masques chaussures de s curit protection etc MISE EN MARCHE DE LA MACHINE ATTENTION avant l accrochage de l pandeur sur le tracteur veuillez ne pas stationner autour de la machine Lorsque l pandeur est attel au tracteur veuillez teindre le moteur de celui ci et brancher le cardan de la machine Veuillez aussi raccorder convenablement le circuit hydraulique de l pandeur celui du tracteur par l interm diaire de la valve Pression 80 bars d utilisation NE JAMAIS STATIONNER AUTOUR DE L EPANDEUR LORSQUE CELUI CI FONCTIONNE v V rification pr liminaire avant utilisation de la machine veuillez v rifier 1 Qu aucune ampoule ne soit grill e 2 Faire un essai de la p dale de frein du tracteur de mani re v rifier que ceux ci fonctionnent et que les freins de l pandeur agissent 3 La pression de gonflage des pneumatiques et serrage des roues 4 Le serrage des brides fl che bogie essieu Vo
14. ein de rupture 1 Frein de parking Graissage r gulier Le frein manivelle ne doit tre utilis en tant que frein de parking de la remorque et peut ventuellement servir de rattrapage de jeu de c ble Graisser r guli rement le frein de parking 2 Tracteur et attelage Assurez vous que le tracteur utilis peut utiliser la charge utile de la remorque TRACTEUR REMORQUE Le c ble de rupture fragile doit tre reli au v hicule tracteur sur 1 point fixe et solide pour assurer le dispositif de freinage automatique en cas de rupture d attelage V rifier r guli rement la tension du c ble de rupture 3 Frein de rupture rep 2 Afin d assurer le bon fonctionnement du syst me de frein de stationnement v rifier la position de la g chette photo ci dessous Position respecter de la g chette Tendeur de c ble 4 C ble de frein Rep4 Serre c ble Assurez vous de mani re r guli re que le c ble de frein est tendu v rifier le serrage des serre c bles de tout le syst me de freinage En cas de d gradation du c ble de rupture rep ou du c ble de frein proc der la mise en place d un nouveau c ble le c ble de rupture est changer tous les 3 mois tandis que le c ble de frein est changer tous les 2 ans ma R O TRONI Electronics amp Mecatronics on Board system EPANDIX 500 MANUEL D UTILISATION Introduction Le syst m
15. es comme ayant un d faut de fabrication ou de mat riau seront r par es ou remplac es gratuitement Ne sont pas couverts par la garantie e Le transport de la pi ce aupr s du service apr s vente e d montage remontage de I EPANDIKX sur l engin Ne sont pas non plus couverts par la garantie e Les d g ts dus au transport raflures bosselures ou autres e Les d g ts dus une mauvaise installation ou une installation lectrique inad quate ou insuffisante de mauvaises conditions environnementales climatiques ou d autre nature non conforme e Les d g ts dus l utilisation de produits inadapt s e Les d g ts provoqu s par la n gligence la manipulation l incapacit ou des r parations effectu es par un personnel non agr e L installation et le r glage e Les consultations et les v rifications de convenance e Toutes pi ces soumises l usure normale La remise en service de l appareil s effectuera dans les d lais compatibles avec les exigences d organisation du service apr s vente Avant d tre envoy s en r paration les groupes ou les composants r parer ou remplacer doivent tre d barrass s de tous les r sidus de produits chimiques Les r parations effectu es sous garantie ne donnent lieu aucune prorogation ou renouvellement de garantie Personne n est autoris modifier les termes et les conditions de garantie ou d livrer d autres certi
16. ficats verbaux ou crits AGROTRONIX n est tenu aucun versement titre de dommages et int r ts pour les d g ts caus s des personnes ou des biens ou pour toute perte due une inactivit forc e de la machine Les pi ces remplac es sous garantie demeurent la propri t d AGROTRONIX Pour tout controverse seul le tribunal de B thune France est comp tent HI CAPACITE DE LA MACHINE Nos machines sont pr vues et d crites suivant nos notices descriptives et papiers des mines fournis avec elles Les longueurs largeurs et dimensions sont respect es et les tonnages affich s sur les plaques des mines doivent tre imp rativement respect s En cas de non respect le constructeur ne peut tre tenu pour responsable des incidents engendr s par ces n gligences NOTA des surcharges r p t es entra nent une d t rioration de l pandeur et les garanties ne marcheraient pas Les pandeurs ne servent qu pandre du fumier lisier ou gadoue IL NE FAUT EN AUCUN CAS PASSER DES BLOCS de marne ou de bois qui sont susceptibles de bloquer les h rissons Veuillez enlever toutes les ficelles du fumier de mani re viter la d t rioration des paliers qui ne pourraient tre pris dans le cadre de la garantie IV ENTRETIEN ET NOTICE TECHNIQUES _ Veuillez utiliser votre pandeur dans des conditions normales d utilisation et entretenir celle ci de mani re r guli re savoir nettoyage r gulier par ne
17. ir sch ma serrage des brides 5 Que les paliers soient serr s sur les montants de l pandeur Que les bagues auto serrantes l int rieur des paliers de h risson soient bloqu es Que les pignons tendeurs l int rieur des carters soient serr s Que les cha nes d entra nement des moulinets soient tendues Que les carters de protection soient leur place et ferm s Les niveaux d huile de bo te de vitesse et du renvoi d angle voir annexes 11 La tension du tapis d entra nement Pour modifier celle ci vous disposez de deux paliers tendeurs l avant de l pandeur et de chaque c t de celui ci Serrer le tapis lorsque vous tes en fin de course du serrage et que le tapis n est toujours pas serr veuillez enlever 1 ou 2 mailles de chaque c t de mani re reculer les paliers tendeurs au maximum et r p ter l op ration ci dessus de mani re avoir une tension correcte ni trop faible ni trop forte 12 L quilibrage des moulinets faire r guli rement 13 Le serrage du bloc arri re des moulinets sur le b ti de l pandeur boulons de serrage 016 14 La fermeture de tous les carters SA Et surtout n h sitez pas nous contacter v Mise en route de la machine Lorsque vous entrez sur le domaine public veuillez respecter les r glementations en vigueur par le code de la route surcharge gabarit Veillez ce que la porte
18. t sp cifications SHELL TELLUS ost conforma aux normes suivantes 87 ladene 01 latte se Mote 12021 som SHELL TELLUS es commercislis e dans les grades ISO 15 22 32 48 68 et 100 Li Gin Hii AED 27 AE RARE eee ee SEE PTE TETTE oe TEST wag ace most tenpe er 3059 XX oe aoe ar ID 5 Lite 78 47147245 Conditionnement Valeurs types 18 2 6 wo NF T 60 172 NF 90 100 8507 8587 8000 8702 8734 879 6 14 71 2278 3242 4824 63 04 1024 379 5603 648 827 1103 1516 NF 60196 198 155 155 155 15 155 NF 60 105 438 48 42 41 4 4 NF 07 100 102 103 104 105 105 60 118 166 175 214 20 222 235 60 112 100 1 00 100 1060 1 00 140 60429 200 400 100 450 10 16 15 15 15 20 8 60 125 NF 60 149 Les types soni don if rett Hyg ne et s curit SMELL TELLUS sunt OS moommandations et dans respecl des CONSO 00 S GUNG 16 fas de danger pour l sam Les smesures d hygi ne wi de s curit ainsi Que les pr cautions prendre dans sus emplois habduels sont mandonn s sur FICHE DE DONNEES DE SEGURITE qui paut tre obtenue sur simple demande S A MARCEL LEGRAND Patina Dimario 62310 FRUGTS T l 03 21 04 42 53 Fex 0
19. ttoyeur haute pression n exc dant pas 80 bars eau chaude max 30 de mani re respecter la long vit du v hicule et des peintures _ Apr s utilisation mettez l pandeur dans un endroit sec pour le pr server de la corrosion _Graissage du v hicule Il existe sur les pandeurs des graisseurs r partis comme suit Q Ooo Q 5 graisseurs sur les paliers de l arbre central de transmission graisseur sur le cardan d entra nement 2 graisseurs sur les joints de cardan arri re 2 graisseurs sur le cardan arri re 2 graisseurs sur les paliers tendeur de tapis de chaque c t de l pandeur 2 graisseurs sur l arbre 50 et l arbre 60 d entra nement du tapis Type d huile pour bo tier SISP ou BERMA RT 500 r ducteur et surpresseur si mont SAE 80 W 90 OU SHELL TELLUS T46 Voir annexe d huile pour r serve autonome type si mont SHELL TELLUS 22 ou quivalent Ne faites jamais de travaux lorsque l pandeur est attel au tracteur _Serrage des brides Veuillez r guli rement resserrer les brides de fl che de bogie et d essieu Nous avons joint cette notice les caract ristiques des l ments qui composent votre pandeur en cas de doute CARACTERISTIQUES TECHNIQUES B quille hydraulique de fl che Pression max 200 bars Rappel par ressort interne gt ETANCHEITE Joint compact polyur thanne racleur gt CO
20. u la masse batterie et le fil marron au plus batterie est imp ratif de relier l alimentation directement la batterie Attention ne pas relier le syst me au d marreur sous risque de d t rioration afin de faciliter le d montage pr voir une prise de d connexion de l alimentation Un fusible de protection est int gr au bo tier il n est donc pas n cessaire d en pr voir sur le c ble d alimentation Attention une inversion des polarit s de l alimentation peut d t riorer le bo tier Ne pas connecter le fil bleu sur le ch ssis de car cela peut provoquer des perturbations sur l alimentation La section minimum des c bles utilis s pour l alimentation est de 1 5mm Une fois le branchement lectrique r alis essayez de mettre le bo tier sous tension sans connecter le faisceau le voyant de mise sous tension doit alors s allumer Installation de la bo te de commande proportionnelle La bo te de commande proportionnelle est pr vue pour piloter l lectrovanne proportionnelle qui commande la vitesse du tapis de fond mouvant Afin d viter les perturbations d ordre lectromagn tique elle doit tre plac e au plus pr s de l lectrovanne On peut fixer la bo te sur le ch ssis l aide de vis pour cela utilisez les trous pr vus cet effet Il ne faut en aucun cas percer bo te plastique car cela ne permettrait pas de garantir son tanch it et la carte le
Download Pdf Manuals
Related Search