PORTIER VIDEO Ecran plat couleur 7````
Contents
1. O 5 hea d Le O c D en saillie G che lectrique Cas d une g che lectrique non auto aliment e Raccordez les fils en respectant le sch ma de c blage ci dessus La connexion entre le moniteur et la cam ra se fait gr ce 2 fils seulement pour la transmis sion audio et vid o La section des conducteurs d alimentation du transformateur doit tre au mini mum de 0 5 mm Attention Respectez imp rativement la polarit entre le transformateur et le moniteur int rieur la platine de rue Pour relier le moniteur et la cam ra utilisez un c ble 2x0 50 mm jusqu 40m Au del de 40m et jusqu 70m utilisez un c ble 2x1 0mm Attention il est interdit de doubler les fils pour en augmenter la section e Connexion de la platine de rue en saillie avec 2 moniteurs en parall le DC AC mme i Transformateur E Second moniteur non fourni Alimentation secteur 230V 50Hz AC Moniteur int rieur Phase L Neutre N R glage du volume de sonnerie unnnnn munnan u R glage du volume de haut parleur G che lectrique non fournie Alimentation de g che Platine de rue en saillie G che lectrique Cas d une g che lectrique non auto aliment e Vous pouvez brancher jusqu deux moniteurs en parall le avec ce portier vi d o Chaque moniteur doit tre reli2. R glage du volume de sonnerie G che lectrique non fournie W NC COM NO M Alimentation Rouge Noir Marron Violet Jaune de g che Platine de rue encastrable R glage du volume de haut parleur G che lectrique Cas d une g che lectrique non auto aliment e Vous pouvez brancher jusqu deux moniteurs en parall le avec ce portier vi d o Chaque moniteur doit tre reli un transformateur d alimentation anaie D10d e Connexion de la g che lectrique Les bornes NO et COM de la cam ra doivent tre connect es sur la g che lec trique de votre porte Contact sec La connexion se fait par un c ble 2x1 0mm NO Contact normalement ouvert NC Contact normalement ferm COM Contact commun Remarque pour que le syst me d ouverture de g che fonctionne int grez un transformateur ad quat votre g che Veillez bien faire correspondre la polarit du transformateur celle de votre g che si besoin Dans tous les cas consultez attentivement la notice d instructions du fabricant de la g che Installation du moniteur int rieur Utilisez le support mural et les vis chevilles fournies pour fixer au mur votre unit int rieure Avant de fixer le support assurez vous que la surface du mur soit plate et fixez le solidement environ 1 45m de hauteur Support mural M Ergots de fixation e Installation de la platine de rue en saillie R f
3. H autorit s locales ou de votre revendeur X Ne jetez pas les produits lectriques et lectroniques en fin de UTILISATION DU MONITEUR INT RIEUR 1 Lorsqu un visiteur presse le bouton d appel de l unit ext rieure une sonnerie retentit l int rieur et l image du visiteur appara t ensuite sur l cran du moniteur ce stade l image appara t mais le visiteur ne vous entend pas Vous avez alors le choix entre converser avec lui en appuyant sur la touche conversation de lui ouvrir la g che lectrique en appuyant sur le bouton de d verrouillage ou de ne pas r pondre et dans ce cas le moniteur s teindra automatiquement 2 Lorsque vous parlez votre interlocuteur l image sur l cran du moniteur s teindra automatiquement au bout de 120 secondes Pour r afficher l image appuyez sur la touche conversation 3 Apr s avoir appuy sur la touche d verrouillage le moni teur s teint automatiquement 4 Vous pouvez tout moment inspecter l ext rieur en pressant simplement le bouton conversation l environnement ext rieur qui est dans le champ de la cam ra de l unit ext rieure est alors visible sur l cran du moniteur L cran s teindra au bout de 120 secondes envi ron APPEL VISITEUR lLe visiteur appuie sur Une sonnerie le bouton retentit et l image appel apparait sur l cran _ du moniteur Y anns sur la gt touche conver sation FT f
4. prix s il les avait connus e Article 1648 L action r sultant des vices r dhibitoires doit tre intent e par l acqu reur dans un d lai de deux ans compter de la d couverte du vice e Article 1641 1649 UNIFIRST Zl la BORIE 43120 Monistrol sur Loire FRANCE Tel 04 71 75 66 10 Fax 04 71 75 66 11 D CLARATION DE CONFORMIT Type d appareil PORTIER VID O 7 COULEUR DIOD AVEC PLATINE DE RUE EN SAILLIE OU PLATINE DE RUE ENCASTRABLE R f rences 863021 863022 863023 Ces produits ont t d velopp s con us et fabriqu s conform ment la Directive Compatibilit Electromagn tique 2004 108 CE la Directive Basse Tension 2006 95 CE et la Directive RoHS 2011 65 UE Suivant les normes harmonis es EN 55022 2010 EN 55024 2010 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 EN 60065 2002 A1 2006 A11 2008 A2 2010 A12 2011 EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 A Monistrol sur Loire 43120 Date le 5 mars 2014 M Vincent SAUZARET Directeur Qualit f Pomot Piod
5. 863022 Fixez d abord sur la fa ade plate du mur la visi re de protection de la cam ra l aide des vis chevilles fournies Ensuite pour ins rer une tiquette de votre nom dans la fen tre pr vue appuyez sur le bord gauche de la fen tre puis poussez la sur le c t Le c t droit de la fen tre sort alors de son logement et vous pouvez glisser une tiquette l int rieur Pour remettre la fen tre ins rez le c t gauche puis appuyez sur le c t droit en le poussant l g rement pour le fixer Fixez la visi re de la cam ra en vous assurant que la cam ra pointe 1 50 1 55m du sol Installez et fixez la l aide de la vis situ e au dessous Pour plus d tanch it il est recommand d ajouter un joint en caoutchouc entre la cam ra et la visi re de protection ou bien de mettre un joint type silicone autour de la cam ra sur la moiti sup rieure Ne pas siliconer la moiti inf rieure afin d viter toute formation de bu e et une oxydation pr matur e de l lectronique o i 2 g Vis de fixation Visi re de protection e Installation de la platine de rue encastrable R f 863023 Avant d encastrer le bo tier plastique cassez l opercule par lequel passeront les fils Encastrez le bo tier plastique dans le mur la hauteur d sir e environ 1 50 1 55m en prenant soin de placer la bo te dans le bon sens La fl che l int rieur de la bo te doit pointer vers le ha
6. Appuyez sur la touche con versation pour teindre f r Mill Q Le dialogue commence p T Appuyez sur la Le moniteur touche d ver s teint rouillage automatiquement au bout de 120s N I J Y Ouverture de la porte Le moniteur s teint apr s l ouverture de la porte Fin de l appel No Pomoc D10d MONITEUR C Appuyez surla touche conver sation ut 4 i Y T L image appara t et la conversa PA tion peut commencer Y P uy sur la N touche d ver rouillage i Appuyez sur la touche con versation pour teindre D le moniteur FE Yv 7 Ouverture de as porte Le moniteur s teint apr s l ouverture de la porte Le moniteur s teint 10 sec apr s l ouverture de la porte Y C Arr t du moniteur N GARANTIE Pour tout renseignement technique veuillez contacter notre SAV UNIPRO ZA LAV E 43200 YSSINGEAUX Tel 04 71 61 13 91 Fax 04 71 61 06 29 Email sav unifirst fr Internet www unifirst sav fr Malgr tout le soin apport notre produit et pour le cas o vous rencontreriez un probl me quelconque nous vous demandons de bien vouloir vous adresser au magasin o vous avez achet le produit Ce produit dispose d une garantie contractuelle du vendeur de 12 mois partir de la date d achat certifi e par ledit vendeur en garantie totale des pi ces et main d oeuvre dans le cadre d une utilisation conf
7. Domotic gesigp L A a ur pnn M T22 AA m TZ ZOPE Br E T CPP F Z RZ 7 t TE PZ PORTIER VIDEO Wi Ecran plat couleur 7 R f 863021 863022 8630923 NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION Ce portier vid o couleur facile installer dispose d une excellente qualit d image et vous permet de voir et de discuter avec vos visiteurs AVANT INSTALLATION ET UTILISATION LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE ET LA CONSERVER e Connexion gr ce 2 fils seulement entre le moniteur int rieur et la platine de rue e quip d un bouton pour l ouverture d une g che contact sec e Adapt la vision nocturne sans n cessit d clairage ext rieur e Possibilit de composer son kit une platine de rue choisir parmi 2 mod les platine de rue en saillie r f 863022 ou platine de rue encas trable r f 863023 et connexion possible d un moniteur additionnel CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Alimentation 100 240V 50 60 Hz AC 17V DC 1100 mA Unit int rieure Moniteur Import par Unifirst Fabriqu en RPC 43120 Monistrol sur Loire France Photos non contractuelles sH D od COMPOSITION DU KIT moniteur couleur nait transformateur E o T F LA 9 1 1od fai LA VENDU S PAR MENT LA VENDU S PAR MENT platine de rue en saillie platine de rue encastrable aluminium r f 8630929 acie
8. doit tre plac sur l ap pareil Le dispositif de d connexion prise d alimentation ou transformateur doit tre facilement accessible tout moment Le transformateur ne doit tre install que par un professionnel qualifi et doit tre install dans un tableau l ctrique La section des conducteurs d alimentation du transformateur doit tre au minimum de 0 5 mm Cet appareil est aux r glementations et normes europ ennes en vigueur s curit lectrique environnement au moment de sa livraison le restera pour votre s curit si les instructions de ce manuel sont respect es et les r para tions effectu es par du personnel qualifi anaie D10d ENTRETIEN ET MRINTENANCE Ne pas fixer le moniteur proximit d une source de cha leur et d humidit Ne pas fixer le moniteur proximit de mat riels ayant des champs magn tiques tels que les t l visions et les haut parleurs Ne pas toucher le moniteur avec les mains mouill es lorsqu il fonctionne Les liquides corrosifs et les diluants ne doivent pas tre utilis s pour nettoyer le moniteur ou la cam ra Ne pas tenter de d sassembler le moniteur ou la cam ra Nettoyer la cam ra avec un chiffon propre afin de pr ser ver une image belle et claire PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT vie avec les ordures m nag res D posez les dans un point de collecte pour recyclage Demandez conseil aupr s de vos
9. e extr me ni expos en plein soleil La temp rature id ale est entre 10 C et 50 C Ne pas installer l unit ext rieure dans une zone trop poussi reuse la lentille pourrait tre rapidement endommag e Ne pas installer l unit int rieure dans une zone trop claire l image pourrait tre affect e Ne pas installer les appareils dans un environnement lectromagn tique TV ordinateur Ne pas installer les appareils pr s de produits dangereux ou inflammables D branchez l alimentation de votre installation lorsque votre portier vid o reste inactif pendant une longue dur e Ne pas nettoyer votre portier vid o avec de l alcool ou tout autre produit inflam mable Ne pas laver grande eau Ne pas d monter votre portier Pour toute r paration faire appel un technicien agr Garder une distance minimale 5cm autour de l appareil pour une a ration suffisante Prot ger le moniteur int rieur et le transformateur d alimentation des projec tions d eau et des claboussures Ne pas g ner l a ration par l obstruction des ouvertures d a ration par des objets tels que journaux nappes rideaux etc Ne pas placer sur l appareil de sources de flammes nues telles que des bougies allum es Cet appareil doit tre utilis sous un climat temp r L appareil ne doit pas tre expos des gouttes ou des claboussures et aucun objet rempli de liquide tels que des vases ne
10. it existant lors de la d livrance Il r pond galement des d fauts de conformit r sultant de l emballage des instructions de montage ou de l installation lorsque celle ci a t mise sa charge par le contrat ou a t r alis e sous sa responsabilit e Article L211 5 Pour tre conforme au contrat le bien doit 1 Etre propre l usage habituellement attendu d un bien semblable et le cas ch ant correspondre la description donn e par le vendeur et poss der les qualit s que celui ci a pr sent es l acheteur sous forme d chantillon ou de mod le pr senter les qualit s qu un acheteur peut l gitimement attendre eu gard aux d clarations publiques faites par le vendeur par le producteur ou par son repr sentant notamment dans la publicit ou l tiquetage 2 Ou pr senter les caract ristiques d finies d un commun accord par les parties ou tre propre tout usage sp cial recherch par l acheteur port la connaissance du vendeur et que ce dernier a accept s Article L211 12 L action r sultant du d faut de conformit se prescrit par deux ans compter de la d livrance du bien anaie D10d Code civil e Article 1641 Le vendeur est tenu de la garantie raison des d fauts cach s de la chose vendue qui la rendent impropre l usage auquel on la destine ou qui diminuent tellement cet usage que l acheteur ne l aurait pas acquise ou n en aurait donn qu un moindre
11. orme la destination du produit et aux instructions du manuel d utilisation Cette garantie ne s applique pas toute mauvaise utilisation tout mauvais entretien toute erreur de branchement survoltage aux pi ces d usure nor male r paration tent e par vos soins d montage ou modification du produit ou de son alimentation chutes ou chocs Les frais de port et d emballage sont la charge de l acheteur et en aucun cas la garantie contractuelle ne peut donner droit des dommages et int r ts En cas de retour veillez la solidit de l emballage contenant l appareil Nous ne r pondons pas d un appareil ab m pendant le transport Le produit doit tre retourn complet avec tous les accessoires livr s d origine et avec la copie du justificatif d achat facture et ou ticket de caisse De fausses indications de la date ou des ratures nous d chargent de toute obligation Tr s important Pour tout retour SAV pendant la dur e de garantie la facture et ou le ticket de caisse seuls justificatifs admis est imp ratif Ind pendamment de la garantie contractuelle ainsi consentie le vendeur reste tenu des d fauts de confor mit du bien au contrat et des vices r dhibitoires dans les conditions pr vues aux articles 1641 1649 du code civil Articles relatifs la garantie l gale Code de la consommation e Article L211 4 Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et r pond des d fauts de conform
12. r bross r f 863023 DESCRIPTION Unit int rieure Moniteur 1 Bouton de d verrouillage de la g che contact sec 2 Bouton de conversation 3 Microphone 4 Haut parleur 5 Reglage du volume de conversation 6 R olage de la luminosit 7 R glage du contraste 8 Bornier de raccordement 9 Ecran plat TFT 7 couleur 10 R glage du volume de sonnerie anaie D10d Unit ext rieure Platine de rue en saillie R f 863022 vendue s par ment 1 Visi re de protection contre les intemp ries 2 LED infrarouge vision nocturne 3 Cam ra 4 Haut parleur 5 Bouton d appel 6 Microphone 7 Vis de fixation 8 Emplacement nom et adresse 9 Bornier de raccordement Unit ext rieure Platine de rue encastrable Ref 8630923 vendue s par ment 1 Cam ra 2 LED infrarouge vision nocturne 3 Haut parleur 4 Microphone 5 Bouton d appel 6 R glage du volume de sonnerie 7 C ble de connexion 8 Bo tier d encastrement 9 Vis d ajustement de l angle de la cam ra anaie D10d e Connexion de la platine de rue en saillie avec un moniteur Alimentation secteur 230V 50Hz AC Moniteur int rieur Phase L Neutre N R glage du volume de sonnerie Rai donne en R glage du volume de l haut parleur G che lectrique non fournie Alimentation de g che
13. un transformateur d alimentation anaie D10d e Connexion de la platine de rue encastrable avec un moniteur Alimentation secteur 230V 50Hz AC Phase L Neutre N Moniteur int rieur R glage du volume de YR hh sonnerie Berry ra 00 O O DC AC B Transformateur f G che lectrique non fournie NC COM _NO Alimentation Rouge Noir Marron Violet Jaune de g che v Q v ag en S lt A O R glage du volume de haut parleur G che lectrique Cas d une g che lectrique non auto aliment e Raccordez les fils en respectant le sch ma de c blage ci dessus La connexion entre le moniteur et la cam ra se fait gr ce 2 fils seulement pour la transmis sion audio et vid o La section des conducteurs d alimentation du transformateur doit tre au mini mum de 0 5 mm Attention Respectez imp rativement la polarit entre le transformateur et le moniteur int rieur la platine de rue Pour relier le moniteur et la cam ra utilisez un c ble 2x0 50 mm jusqu 40m Au del de 40m et jusqu 70m utilisez un c ble 2x1 0mm Attention il est interdit de doubler les fils pour en augmenter la section e Connexion de la platine de rue encastrable avec 2 moniteurs parall le DC AC Transformateur Second moniteur non fourni Alimentation secteur 230V 50Hz AC Phase L Neutre N Moniteur int rieur
14. ut UP Assurez vous que le bo tier ne d passe pas du mur Raccordez les fils la platine de rue en respectant le sch ma de connexion Fixez la platine sur le bo tier d encastrement l aide des 4 vis fournies A Attention Mettez un joint silicone sur la moiti sup rieure entre la platine et le mur Ne pas siliconer la moiti inf rieure afin d viter toute formation de bu e et une oxydation pr matur e de l lectronique anaie D10d REGLES DE SECURITE Attention Afin de r duire le risque de d charge lectrique de bles sure et d incendie lors de l utilisation d appareils lectriques ob servez les consignes de s curit fondamentales suivantes Lisez et observez ces instructions avant d utiliser votre appareil Conservez ces instructions de s curit Si l article lors de sa livraison contient des sacs plastiques d embal lage ceux ci ne doivent pas tres laiss s la port e des enfants en raison des risques d touffement L installation et le c blage doivent tre r alis s par une personne qualifi e Ne remplacez aucune pi ce par une pi ce non d origine et sans autorisation du fabricant Pour toute intervention sur votre appareil installation nettoyage d bran chez le Ne pas installer les appareils dans une zone de temp rature extr me ou trop humide Ne touchez pas le syst me les mains mouill es N installez pas le portier dans une zone de temp ratur
Download Pdf Manuals
Related Search