Cadre numérique iQ DPF701SB – GUIDE D`UTILISATION
Contents
1. Appuyez sur la fl che droite pour afficher la photo suivante 4 Pour retourner l cran des vignettes appuyez sur le bouton Exit Contr le du diaporama et des photos Le cadre num rique propose plusieurs options pour vous permettre de personnaliser l affichage et de g rer les fichiers Lorsque vous tes dans le mode de visionnement de photos appuyez sur le bouton Menu pour acc der aux options de contr le Rotation d une photo Pour faire pivoter une photo affich e en mode plein cran appuyez sur le bouton Zoom e La taille de la photo double chaque fois que vous appuyez sur le bouton Elle retourne ensuite sa taille normale iQ CADRE NUM RI QUE iQ Ajustement des couleurs de l cran ACL S lectionnez cette option pour ajuster la luminosit le contraste la teinte et les couleurs de l cran 1 Appuyez sur le bouton Enter Un menu de r glages appara t 2 Utilisez les boutons en forme de fl ches pour s lectionner l option que vous voulez ajuster 3 Utilisez les fl ches vers la droite et la gauche pour effectuer l ajustement L cran change en cons quence 4 Utilisez les boutons en forme de fl ches pour s lectionner une autre option que vous voulez ajuster 5 Une fois les ajustements termin s appuyez sur le bouton Exit pour fermer le menu R glage des options d affichage et de visionnement Vous pouvez contr ler toutes les options li es au visionnement dans le menu R glages l aid2. ale Le cadre num rique peut optimiser vos photos pour affichage l cran Transitions du diaporama Normale Al atoire Att nuation Rideau Porte_ ouverte Balayage_crois Effets sp ciaux utilis s pour faire la transition entre les photos du diaporama Vitesse du diaporama Rapide Moyenne Lente D termine la vitesse d affichage de la prochaine photo Diaporama al atoire Actif Inactif Affiche les photos au hasard Coupure automatique 2 heures 4 heures 8 heures Inactif Le cadre s teindra automatiquement apr s la p riode de temps choisie R glages par d faut R initialise imm diatement tous les r glages pour les valeurs de r glage d finies l usine sans afficher de message d avertissement 11 iQ CADRE NUM RI QUE iQ Branchement du cadre un ordinateur fonctionnant sous Windows Suivez les instructions suivantes pour copier des fichiers entre votre ordinateur et le cadre num rique 1 2 3 4 Branchez le c ble d alimentation du cadre et allumez le Branchez la petite fiche du c ble USB au port USB situ sur le c t du cadre Branchez la grande fiche du c ble USB un des ports USB de votre ordinateur Ouvrez Poste de travail sur votre bureau Une fen tre s ouvrira indiquant tous les lecteurs connect s votre ordinateur La carte m moire ins r e dans le cadre num
3. appareil la pluie ni l humidit Avertissement Pour r duire le risque de d charge lectrique n ouvrez pas le bo tier du cadre Le cadre ne comporte aucune composante pouvant tre entretenue ou remplac e par l utilisateur Confiez en l entretien du personnel qualifi Le cadre num rique ne doit tre utilis qu l int rieur e __ D branchez le cadre avant de le nettoyer e Ne bloquez jamais les trous de ventilation situ s l arri re du cadre e Gardez le cadre hors de la lumi re directe du soleil et loin des sources de chaleur e Prot gez le cordon d alimentation Positionnez les cordons d alimentation de mani re ce que personne ne les pi tine ou qu ils ne soient pas coinc s par des meubles ou des objets plac s par dessus ou pr s d eux Faites attention en particulier l endroit o le c ble est branch au cadre Utilisez uniquement l adaptateur c a inclus avec le cadre L utilisation de tout autre adaptateur annulera la garantie e D branchezle c ble d alimentation de la prise de courant lorsque vous n utilisez pas le cadre Nettoyage de l cran ACL Traitez l cran en verre du cadre num rique avec soin car il pourrait se rayer ou se briser Si l cran ACL est sale traces de doigt poussi re nous recommandons d utiliser pour le nettoyer un chiffon non abrasif doux tel qu un linge pour objectif Si vous utilisez une trousse de nettoyage pour crans ACL n appliquez pas le
4. e des boutons situ s sur le dessus du cadre 1 Pour acc der au menu R glages appuyez sur le bouton Exit jusqu ce que l un des crans Mode de s lection ou S lection de la carte apparaisse puis appuyez sur le bouton Menu 2 Dans le menu R glages utilisez les fl ches vers le haut et le bas pour s lectionner une option d affichage 3 Appuyez sur Enter pour s lectionner cette option Un deuxi me menu appara t contenant les r glages disponibles Un carr blanc indique le r glage actuellement s lectionn 4 Utilisez les fl ches vers le haut et le bas pour s lectionner le r glage souhait Appuyez sur Enter pour s lectionner le r glage Le carr blanc se d place au r glage s lectionn 6 Proc dez de la m me mani re pour effectuer autant de changements que vous le voulez Lorsque vous avez termin appuyez sur le bouton Exit pour fermer le menu R glages 7 Le tableau ci dessous contient la liste des options d affichage contenues dans le menu R glages les options correspondantes ainsi qu une description 10 iQ CADRE NUM RI QUE iQ Menu Options d affichage Options d affichage R glages Description Langue Anglais Allemand Fran ais Espagnol Portugais Italien Hollandais Choix de 7 langues Fen tre magique Actif Inactif Affiche 4 photos par diapositive du diaporama Taille de l image l cran Originale Optim
5. ecteur USB Vous pouvez aussi brancher une cl USB dans le port USB de votre cadre num rique suivez les m mes directives que dans l cran de s lection de la carte Le cadre traite et acc de aux cl s USB comme aux cartes m moire iQ CADRE NUM RI QUE iQ cran de vignettes Cet cran affiche des vignettes de toutes les photos qui se trouvent sur la source s lectionn e jusqu 6 photos peuvent tre affich es simultan ment Utilisez cet cran pour s lectionner une photo individuelle que vous voulez afficher ou pour d marrer un diaporama de toutes les photos 1 Appuyez sur les boutons en forme de fl ches situ es sur le cadre jusqu ce que la photo d sir e soit s lectionn e Le nom du fichier de cette photo appara t dans le haut de l cran 2 Appuyez sur le bouton Menu pour afficher l option D marrer le diaporama 3 Pour mettre le diaporama sur pause appuyez sur le bouton Enter Pour red marrer le diaporama appuyez sur Enter nouveau 4 Pour arr ter le diaporama et retourner l cran des vignettes appuyez sur le bouton Exit iQ CADRE NUM RI QUE iQ Affichage d une photo individuelle en mode plein cran Vous pouvez choisir d afficher une seule photo l cran plut t qu un diaporama 1 Dans l cran des vignettes appuyez sur Enter pour afficher la photo s lectionn e en mode plein cran 2 Appuyez sur la fl che gauche pour retourner la photo pr c dente
6. hisme enregistrent les photos dans le dossier nr Other Places R Mes photos de Windows Si vous ne les avez pas D My Compter gmr d plac es un autre endroit elles se trouvent probablement dans ce dossier 9 S lectionnez les fichiers que vous voulez copier s lectionnez Fichier Copier puis d placez le curseur dans la fen tre ouverte de la carte amovible 10 Cliquez dans la fen tre puis s lectionnez Fichier Coller Note Si votre ordinateur est branch des lecteurs d un r seau local ou si plusieurs lecteurs et lettres p ex le lecteur E sont d j assign es sur votre ordinateur des p riph riques vous devrez modifier les r glages de vos lecteurs dans Windows pour lib rer les quatre lettres qui suivent imm diatement votre lecteur de c d rom pour que le cadre num rique puisse les assigner correctement aux cartes m moire D branchement du cadre num rique de l ordinateur ll est important de ne pas simplement d brancher le cadre num rique une fois que vous avez fini de transf rer des fichiers car ceci pourrait s rieusement endommager la carte m moire 1 Dans Windows recherchez l ic ne USB et s lectionnez Retirer le p riph rique en toute s curit Une bo te de dialogue appara t 2 S lectionnez P riph rique de stockage en masse USB et cliquez sur Arr ter Une autre bo te de dialogue appara t Cliquez sur OK Une derni re bo te de dialogue appara t S lect Fe
7. iQ CADRE NUM RI QUE iQ Cadre num rique iQ DPF701SB GUIDE D UTILISATION iQ CADRE NUM RI QUE iQ Table des mati res Mesures de s curit importantes 3 Nettoyage de l cran ACL nenenenenneennennes 3 Nettoyage du cadre num rique 3 IntrodUCtiON M TR TR EEEE NEEE ERAEN 4 Contenu de la DOI niaennentenndinaninsnensese 5 Identification des COMPOSANLSS nnunn d ni dns 5 Installation du cadre num rique 6 cran de s lection de la carte 7 Branchement d un lecteur USB usussaiunssuiaihesesudienense 7 cran de miniatures 8 Affichage d une photo individuelle en mode plein cran 9 Contr le du diaporama et des photos 9 Pivotement de la photo ss 9 Ajustement de l cran ACL couleur sn 10 R glage des options d affichage et de visionnement 10 Menu Options d affichage nn nnsnnne riens 11 Branchement du cadre un ordinateur fonctionnant sous Windows 12 D branchement du cadre num rique de l ordinateur 13 Questions fr quentes ss 14 Caract ristiques techniques 52 rien elinaniseeasiateieteel 15 iQ CADRE NUM RI QUE iQ Mesures de s curit importantes Respectez toujours les mesures de s curit suivantes lorsque vous utilisez votre cadre iQ afin de r duire le risque d incendie de d charge lectrique et de blessures Avertissement Pour r duire le risque d incendie ou de d charge lectrique n exposez pas cet
8. liquide directement sur l cran Appliquez le sur le chiffon puis nettoyez l cran Nettoyage du cadre num rique Nettoyez la surface ext rieure du cadre l exception de l cran avec un chiffon doux l g rement humide iQ CADRE NUM RI QUE iQ Introduction Merci d avoir achet ce cadre num rique iQ Vous pouvez maintenant montrer vos photos num riques directement depuis votre carte m moire sans avoir besoin d un ordinateur Ins rez simplement la carte m moire dans le cadre num rique et allumez le Vous verrez un diaporama de vos photos Oui c est aussi simple que cela Vous pouvez aussi afficher des photos individuelles Le cadre num rique offre les caract ristiques cl s suivantes e Permet de visualiser des photos num riques JPEG sans ordinateur e Compatible avec les cartes m moire Secure Digital MultiMedia Memory Stick Memory Stick Pro Memory Stick Duo Memory Stick Pro Duo et xD e Permet de visualiser des images JPEG sur des appareils photo num riques e Compatible avec des fichiers d image d une taille allant jusqu 16 m gapixels en format JPEG e Contr le des fonctions principales l aide des boutons sur le cadre e cran ACL lumineux matrice active e Prises de connexion rapides USB 2 0 votre ordinateur personnel e Prise USB 2 0 h te pour y brancher votre appareil photo num rique Veuillez prendre quelques minutes pour lire ce manuel II vous permett
9. ns la fente Enfin allumez le cadre Apr s quelques secondes vous devriez voir votre premi re photo Appuyez sur le bouton Exit pour acc der l cran de s lection de la carte et s lectionnez la carte puis les photos Vous devriez voir l cran des vignettes contenant toutes les photos enregistr es sur la carte Sinon essayez une autre carte Note Certains appareils photo enregistrent les photos dans d autres formats Consultez le manuel de votre appareil photo si les photos ne sont pas en format JPEG Pourquoi l affichage des photos est il plus lent pour certaines photos Les photos en haute r solution sont charg es plus lentement Essayez d utiliser des images d une r solution plus basse ou r duisez la taille de vos photos Consultez le manuel d utilisation de votre appareil photo pour conna tre la m thode suivre pour r duire la taille de vos photos Le cadre num rique fonctionne t il avec tous les fichiers JPEG Non il fonctionne avec les fichiers JPEG enregistr s par un appareil photo num rique Il se peut qu il ne puisse pas lire tous les fichiers d image t l charg s sur Internet ou d autres logiciels de graphisme 14 iQ CADRE NUM RI QUE iQ Caract ristiques techniques Produit Cadre num rique cran ACL de 7 po R solution 800 x 480 Cartes m moire Secure Digital MultiMedia Memory Stick Memory Stick PRO Duo Memory Stick Duo Memory Stick P
10. ra de profiter pleinement de votre nouveau cadre num rique en vous montrant comment utiliser ses diff rentes caract ristiques iQ CADRE NUM RI QUE iQ Contenu de la bo te Cadre num rique Adaptateur c a 5 V 2 A Ce guide d utilisation Identification des composantes Touches de contr le Mini port USB Port USB pour lecteurs USB Interrupteur Fente Secure Digital et Multi Med Fente xD Fente Memory Stick Memory Stid PRO Memory Stick Duo et Mellory Stick PRO Duo Support ajustable Entr e d alimentation c a Bouton Action lt Action D place la s lection vers le haut ou la gauche affiche la photo pr c dente ou ENTER s lectionne le fichier pr c dent S lectionne l option choisie surlign e d marre un diaporama contr le les options gt Pause et Lecture EXIT D place la s lection vers le bas ou la droite affiche la photo suivante ou s lectionne le fichier suivant MENU Sort de l cran en cours ou retourne l cran pr c dent Dans le mode Menu OSD Alimentation allum teint iQ CADRE NUM RI QUE iQ Installation du cadre num rique L installation du cadre num rique est simple Suivez simplement les tapes suivantes 1 Branchez une extr mit de l adaptateur c a dans le cadre num rique et l autre dans la prise murale 2 Ins rez une carte m moire dans la fente appropri e Cartes Secure Digital MultiMedia Memory S
11. rique appara t comme un disque amovible Double cliquez sur le lecteur souhait pour afficher les fichiers qui se trouvent sur la carte L exemple ci dessous montre une carte contenant plusieurs images JPEG P My Computer Fie Edt View Favores Tool Help Qe 25 LT 2 Seach 4 Folders mt S HP_PAVILION C System Tasks lt gt HP_RECOVERY D 7 E 2 View system information 2 rat gt x Add or remove programs lt gt Removable Disk G E Change a setting lt Removable Disk H s Removable Disk I Removable Disk J Other Places lt gt Removable Disk K My Network Places mara saa USB ared Documents M ument MyDoc CD HP_Owner s Documents Shared Documents S gt Removable Disk L Gr Control Panel SS Removable Disk M s Removable Disk N s Removable Disk 0 Details My Computer System Folder 12 iQ CADRE NUM RI QUE iQ 7 Pour copier des fichiers de la carte s lectionnez les Fle E yew Fyrates Jos Heb r tout simplement et d placez les l endroit o vous Qua CD D seh i Faites Te voulez les copier sur votre ordinateur DS_Store 111403 014 69 111409 054 jp9 111403 063 59 8 Pour copier des photos de votre ordinateur la carte commencez par trouver o se trouvent les fichiers sur votre ordinateur ARNEE La plupart des appareils photo et des logiciels de Pres grap
12. rmer Lorsque le message Le mat riel peut tre retir en toute s curit appara t d branchez le c ble USB de votre ordinateur 13 iQ CADRE NUM RI QUE iQ Foire aux questions Q R Comment dois je installer mon cadre num rique II suffit de sortir le cadre num rique de sa bo te et l installer Branchez simplement l adaptateur d alimentation dans le cadre num rique iQ et dans une prise de courant murale ordinaire Ins rez une carte m moire dans la fente appropri e sur le c t du cadre et allumez le cadre Votre premier diaporama d marrera automatiquement Quelles cartes m moire le cadre num rique reconna t il Les cartes suivantes sont compatibles Secure Digital MultiMedia Memory Stick Memory Stick Pro Memory Stick Duo Memory Stick Pro Duo et xD J ai install mon cadre num rique Pourquoi ne s allume t il pas Il se peut que l adaptateur ne soit pas bien branch au cadre ou que l interrupteur ne soit pas en position ON V rifiez que l adaptateur soit bien branch au cadre et dans la prise de courant J ai ins r une carte m moire dans le cadre Pourquoi ne puis je pas voir mes photos V rifiez d abord si la carte m moire est l une des cartes indiqu es dans ce manuel et que les fichiers enregistr s sur la carte sont des fichiers JPEG teignez ensuite le cadre et v rifiez si la carte m moire est ins r e dans le bon sens et jusqu au fond da
13. ro Duo xD et cl s USB Format de fichier JPEG standard Caract ristiques Mode diaporama Styles de transition de diaporama vari s Vitesse du diaporama variable Support ajustable quatre positions pour un angle de vue optimal Ports USB USB 2 0 h te et USB 2 0 Puissance consomm e C a 100 V 240 V 50 60 Hz Sortie C c 5V 2A Certification CE FCC PSE adaptateur RoHS
14. tick Memory Stick Pro Memory Stick Duo Memory Stick Pro Duo et xD Note La carte ne peut tre ins r e que dans un seul sens ne la forcez pas La carte devrait tre parfaitement ajust e lorsqu elle est bien ins r e Sortez le support ajustable pour ajuster l angle du cadre 4 Appuyez sur le bouton Power situ l arri re du cadre pour l allumer Un diaporama des photos qui se trouvent sur la carte d marrera automatiquement 5 Pour afficher les photos individuellement appuyez sur le bouton Exit pour acc der l cran des vignettes Utilisez les fl ches vers le haut et le bas pour choisir une photo Appuyez sur le bouton Enter gt u situ sur le dessus du cadre 6 Pour red marrer le diaporama appuyez sur le bouton Enter gt 1 nouveau iQ CADRE NUM RI QUE iQ cran de s lection de la carte Utilisez le menu de s lection de la carte pour choisir les diff rentes cartes m moire 1 Pour ouvrir le menu de s lection de la carte ins rez une nouvelle carte ou appuyez sur le bouton Exit plusieurs reprises pour aller aux crans pr c dents jusqu ce que vous acc diez l cran S lection de la carte 2 Appuyez sur les fl ches vers la gauche et la droite pour s lectionner la carte m moire souhait e 3 Appuyez sur Enter pour faire votre choix et passer l cran de visionnement des fichiers Appuyez sur Menu pour acc der aux options de visionnement Branchement d un l
Download Pdf Manuals
Related Search