MANUEL D`UTILISATION ETUVE INDUSTRIELLE TYPE XL
Contents
1. MANUEL D UTILISATION ETUVE INDUSTRIELLE TYPE XL LRO E 2 II Description du mat riel dedans 2 Description g n ral ssssessssssssnneeesssiereeresnreseseteenemnlteeneneenteteneeencees 2 B Description de l appareillage nnrir 2 MI e E 3 A Temperature en e E an nent de nie este ie ie 3 EE E 3 C E le E le EE 3 D Alimentation lectrique ses 4 SN SE 4 IK EE es ad concour 4 D GallAG hesrrstscsssndessnietss cas ssettanes tree DEER een aE e ass ieas ieiti 4 B Branchement eegener ane ao E NE EEEE NEEE EERTE 4 C Mise SOUS Lengt edereeedEeiereegeee ENEE EE EE EEEN E ESSEE EEE SESSE 4 D R plag d la CONSISNe sn nn E EEEE EEEE RERE 5 E R slage de la S CUTIT 2 en ege ea E SESE Da EEE ENA Enta 5 F ATT T de MMVE recce etenean eegen deet ee EEEa EEEN eege 5 MV E 5 A Entreten p rtodtone ss ssssssssesssssneesnrssesssrennmenneesnesneneneestertese 5 B Sch ma lectrique et nomenclature 6 KAREN 6 Crafantie sinistres a LEA E nee ne men e a attesnn re d c ete etapes esta dese 6 Clauses d T SONVE ees dereeeieeens esee gier ee A E SEENEN nest 6 France Etuves 77500 CHELLES T l 01 64 21 30 60 Fax 01 64 21 30 86 Page 1 PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http www fineprint com I Introduction Vous venez de faire l acquisition d une tuve industrielle de type XL Nous souhaitons qu elle vous rende de nombreux services pendant de longues a2. auf les mod les pr vus pour un chargement par chariot Des clayettes suppl mentaires peuvent tre fournis s par ment Le nombre maximum qui peut tre install varie en fonction de la hauteur int rieure de l tuve IV Mise en service A D ballage Assurez vous que l appareil n a subi aucun dommage pendant le transport Dans le cas d une avarie ventuelle nous vous conseillons d mettre les r serves d usage aupr s du transporteur puis d en informer votre interlocuteur Apr s avoir effectu le d ballage mettre les supports en place la hauteur voulue et mettre les plateaux en place en les glissant sur ces supports Mettre niveau l tuve son emplacement d finitif B Branchement Les mod les aliment s en triphas sont munis d un cordon 5 fils a 3 phases fils noir noir et marron b 1 neutre fil bleu c 1 terre fil jaune Les fils doivent tre raccord s par une personne comp tente une arriv e de courant 400 volts triphas plus neutre plus terre C Mise sous tension V rifier avant la mise en service de l appareil qu il ne subsiste aucun mat riau d emballage l int rieur Actionner le sectionneur France Etuves 77500 CHELLES T l 01 64 21 30 60 Fax 01 64 21 30 86 Page 4 PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http www fineprint com Une temp rature doit s afficher sur le r gulateur voisine de la temp rature ambiante du local La temp ra
3. e de l tuve La vitesse de mont e en temp rature est tr s rapide en moyenne vide de l ordre de 5 10 C par minute C Ventilation Toutes les tuves type XL sont fortement ventil es pour assurer une excellente homog n it de la temp rature int rieure La puissance de ventilation varie en fonction du mod le elle est assur e par un moto ventilateur moteur avec turbine plac sur le dessus de l tuve Evitez en chargeant votre tuve d obturer la prise d air du syst me de ventilation mat rialis par une grille m tallique Il y aurait alors une mauvaise ventilation et une mauvaise homog n it de temp rature int rieure Un clapet d admission d air r glable est situ en haut de l tuve Quand le clapet est ferm la circulation se fait pratiquement en circuit ferm dans l tuve C est la meilleure m thode pour pr chauffer rapidement l tuve avant d introduire des produits Quand le clapet est ouvert un France Etuves 77500 CHELLES T l 01 64 21 30 60 Fax 01 64 21 30 86 Page 3 PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http www fineprint com renouvellement d air frais se fait naturellement l air chaud s chappant par la chemin e d vacuation galement r glable situ e en haut de l tuve D Alimentation lectrique Tous les mod les sont aliment s en 400 volts triphas terre neutre E Etag res Les tuves type XL sont fournies avec deux clayettes en inox s
4. nn es et que ce document vous permette d obtenir rapidement les meilleures performances En phase finale de fabrication chaque appareil est soumis une s rie de contr les afin de s assurer de son bon fonctionnement avant exp dition us vou 1 i uel av u i vi V tuve Nous vous conseillons de lire ce manuel avant d effectuer la mise en service de votre tuve IL Description du mat riel L tuve type XL est une tuve industrielle c est dire que ses caract ristiques g n rales la destinent de nombreuses applications de s chage de tout type de produit traitement thermique st rilisation polym risation A Description g n rale L tuve se pr sente comme une armoire m tallique assortie d un tableau de commande L ext rieur est en t le d acier lectrozingu e laqu e L int rieur est enti rement en t le d acier inoxydable de finition brillante B Description de l apparei llage Le tableau de commande comporte plusieurs appareils et voyants Sur une tuve standard vous trouverez 1 Un interrupteur marche arr t 2 Un voyant lumineux D faut 3 Un r gulateur lectronique affichant la temp rature mesur e par une sonde l int rieur de l tuve ventuellement la temp rature de consigne et d autres indications qui seront explicit es dans le chapitre Fonctionnement du r gulateur 4 Un thermostat de s curit r glable r armement Suivant les options que vous aurez demand e
5. nseill de laisser la ventilation tourner par exemple en baissant la temp rature de consigne afin d abaisser la temp rature int rieure de l tuve et viter une surchauffe du moteur de ventilation qui pourrait tre irr m diablement d t rior V Maintenance A Entretien p riodique Pour la carcasse ext rieure lavage l eau Pour la cuve int rieure en inox utiliser des produits sp ciaux pour l entretien de l inox France Etuves 77500 CHELLES T l 01 64 21 30 60 Fax 01 64 21 30 86 Page 5 PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http www fineprint com Le joint silicone doit tre talqu de temps en temps pour lui conserver ses qualit s d adh rence et d tanch it B Sch ma lectrique et nomenclature Voir en annexe VI Garantie et clauses de r serve Garantie Les tuves type XL sont garanties un an contre tout vice de fabrication partir de la date de livraison Seules les r sistances chauffantes ne sont pas couvertes par cette garantie La garantie se limite au remplacement gratuit des pi ces d fectueuses l exclusion de toute autre indemnit pour quelque motif que ce soit Les interventions au titre de la garantie s effectuent dans nos ateliers sur demande la r paration peut tre effectu e sur place les frais de d placement et de s jour de notre technicien sont alors la charge de l acheteur La garantie ne s applique pas lorqu il y a d t rio
6. ration provenant de n gligence d faut de surveillance ou d entretien ou utilisation incorrecte de l appareil Vous pouvez joindre par t l phone notre Service Apr s Vente Avant d appeler notez le num ro de s rie de l tuve que vous trouverez sur une tiquette signal tique coll e sur la face arri re ext rieure de l tuve Clauses de r serve Les tuves type XL ne sont pas anti d flagrantes L utilisation de produits explosifs inflammables ou de tout produit corrosif est fortement d conseill Elle peut entrainer une d flagration une combustion ou une corrosion Veiller ne jamais alt rer la circulation de l air l int rieur de l tuve notamment ne pas remplir exag r ment l tuve Le rapport id al volume utilis volume utile est de 1 3 Ne jamais remplir l tuve plus de la moiti de son volume utile Pour les mod les ventil s laisser un espace suffisant entre le haut de l appareil et le plafond sous lequel il est plac pour permettre le refroidissement du moteur de ventilation Lors de la premi re chauffe il peut se produire un d gagement de fum e Celui ci est normal il s agit du d gagement d humidit r siduelle contenue dans le mat riau d isolation France Etuves 77500 CHELLES T l 01 64 21 30 60 Fax 01 64 21 30 86 Page 6 PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http www fineprint com
7. s pour votre tuve vous pourrez aussi trouver sur le tableau de commande 1 Une minuterie digitale 0 99 heures 2 Une horloge digitale hebdomadaire France Etuves 77500 CHELLES T l 01 64 21 30 60 Fax 01 64 21 30 86 Page 2 PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http www fineprint com 3 Un deuxi me r gulateur de s curit 4 Un r gulateur programmateur la place du r gulateur simple HL Caract ristiques g n rales A Temp rature La temp rature est mesur e en permanence dans l tuve gr ce un thermocouple J fer constantan Sauf indication contraire la temp rature maximum de fonctionnement de l tuve est 200 C Le r gulateur lectronique est r gl en usine pour ne pas pouvoir d passer 200 C en temp rature de consigne Il est fortement conseill de ne pas modifier cette valeur maximum fix e dans le r gulateur L appareil peut tre command avec l option 300 C Dans ce cas la puissance de chauffage l isolation et le pr r glage du r gulateur sont adapt s cette temp rature maximum de fonctionnement L appareil ne disposant pas de syst me de refroidissement la temp rature minimum de fonctionnement est la temp rature ambiante plus 20 C pour obtenir de bonnes performances en r gulation de temp rature B Chauffage La puissance de chauffage varie en fonction du mod le Elle est assur e par des r sistances inox blind es plac es sur la face arri r
8. ture de consigne tant r gl e en usine pour l essai de l tuve 150 C le r gulateur doit imm diatement donner une instruction de chauffe le voyant out du r gulateur doit s allumer En attendant quelques minutes l tuve doit chauffer progressivement et vous devez voir la temp rature augmenter sur l affichage du r gulateur Attention pour obtenir une efficacit optimale s assurer que le moteur de ventilation tourne bien dans le bon sens au besoin inverser deux fils de phase SENS HORAIRE VU A TRAVERS LA GRILLE D ASPIRATION D R glage de la consigne La temp rature de consigne tant r gl e pour l essai en usine 150 C il vous faut modifier cette valeur pour r gler l tuve la temp rature que vous souhaitez en proc dant de la fa on suivante appuyer sur la touche d incr mentation N ou sur la touche de d cr mentation pour afficher la valeur de consigne souhait e E R glage de la s curit Un thermostat de s curit r armement est fourni en s rie sur tous les mod les XL Il vous permet de r gler vous m me la s curit Le r glage usine est fix la temp rature maximum pr vue pour l tuve F Arr t de l tuve Il suffit d actionner le sectionneur Le voyant D faut et le r gulateur doivent s teindre ATTENTION Avant d arr ter compl tement l tuve et surtout si celle ci vient de fonctionner temp rature lev e il est co
Download Pdf Manuals
Related Search