Notice utilisateur
Contents
1. Primo Progress Panneau rayonnant Manuel d utilisation Installation et bon de garantie conserver APPLIMQ CL e attentivement avant toute op ration et li 1 __ CARACTERISTIQUES W CE RADIANT EST UN APPAREIL i e Classe I cat B El Prot g contre les projections d eau V LES COMMANDES COMPRENNENT Un thermostat d ambiance lectronique be sur Conf Eco H gel Arr t par fil pilote ou cassette PROGRESS 1 Bouton de r glage du thermostat qui peut tre verrouill sur position fixe ou une plage de temp rature Min Max mm mm Con kg Me pe p PUR IN DST EEE _1130 3 1000 230 4 3 __ 435 545 117 53 4130 4 1250 230 54 435 650 117 62 1130 5 1500 230 6s 435 755 117 72 1130 7 2000 230 87 a3s 965 117 90 _1131 3 1000 230 4 3 755 435 117 72 ass liso 230 65 oss 435 117 90 317 2000 Lao 87 ago ass 417 27 Volume de protection Cet appareil peut tre install dans le volume 2 ou le volume 3 condi tion que l alimentation lec trique soit prot g e par un dispositif diff rentiel r siduel de courant assign au plus gal 30 Installation des appareils L installation lectrique doit tre conforme aux exigences de la norme NFC 15 100 Cet appareil Classe II ne se raccorde pas la terre 42. Mettre le commutateur de fonctions Rep 1 Fig D sur Conf le voyant s allume agir sur le bouton de r glage Rep 2 Fig D Fermer les portes de communication de la pi ce mettre le bouton Rep 2 Fig D en position Maxi Attendre que la temp rature de la pi ce monte la valeur souhait e 18 20 C lue au thermom tre Lorsque la temp rature est atteinte tourner lentement le bouton Rep 2 Fig D vers la droite jusqu ex tinction du t moin de chauffe Remonter TRES LENTEMENT le bouton Rep 2 Fig D jusqu Fallumage du t moin de chauffe Les temp ratures de 18 20 C se situent en tre 5 et 8 M ATTENTION Le r glage de la temp rature CONFORT fait NE PLUS TOUCHER au bouton Rep 2 Fig D mais agir uniquement sur le commutateur de fonction Rep 1 Fig D AVERTISSEMENT A la premi re chauffe l appareil peut laisser chap per de la vapeur bleut e ce ph nom ne dispara t apr s quelques minutes de fonctionnement W REGLAGE DE LA TEMPERATURE ECONOMIQUE Le bouton de r glage Rep 3 vous permet d abaisser la temp rature de la pi ce de 2 7 C par rapport la temp rature de Confort Cet abaisse ment sera effectif lorsque le commutateur de fonction sera sur la position Eco voyant Eco allum 421AA0404C NR BLE 49 98 Y REGLAGE DES FONCTIONS ECONOMIQUES VOUS ETES DANS LA PIECE R gler le commutateur de fonctions Rep l sur Conf le voyant Conf s allume La temp rature obtenue est
3. celle r gl e initialement 18 20 C e VOUS N ETES PAS DANS LA PIECE O LA NUIT R gler le commutateur de fonctions Rep 1 Fig D sur Eco Le voyant Eco s allume cette position conomique provoque un abaissement de la temp rature de la pi ce de 2 C 7 C r glage par le bouton Rep 3 Fig D L abaissement pr conis se si tue entre 3 et 4 C HORS GEL pour une absence de LONGUE DUREE La pi ce n est pas utilis e chambre d amis ou vous partez plusieurs jours de chez vous R gler le commutateur de fonctions Rep t Fig D sur HGEL le voyant H gel s allume NE PAS TOUCHER AU BOUTON Rep 2 Fig D La temp rature de la pi ce est maintenue entre 5 et 8 C pour obtenir un maximum d conomie sans risque de gel tuyauterie de la cuisine ou de la salle de bains prot g e pas de condensation Commutateur Bouton de r glage Rep 1 Rep 2 Bouton de r glage Rep 3 4 Ab isement Ecole v REGLAGE AVEC PROGRAMMEUR OU CENTRALE DE PROGRAMMATION Ils programment automatiquement votre appareil par l interm diaire d un fil pi lote b Faire le r glage de la temp rature CONFORT comme indiqu pr c dem ment Commutateur de fonctions sur CONF et r glage avec le bouton Rep 2 Fig D Apr s stabilisation de la Gapni placer le commutateur de fonctions sur PROG Les abaissements seront automatiquement command s par le pro grammateur suivant les indications que vous aurez pr
4. similaire afin d viter un danger V rifier le serrage correct des fils dans les bornes de la boite de raccordement Parce qu il est DOUBLE ISOLEMENT cet appareil ne doit en aucun cas tre raccord la terre Important les ordres de pro grammation sont distribu s par les signaux suivants mesur s par rap port au Neutre i ik Toute intervention sur l appareil doit tre effectu e hors tension et par un personnel qualifi et agr l alimentation que ou de fils pilotes tant galement coup e 421AA0404C NR BLE 49 98 5 5 FONCTIONNEMENT La r gulation lectronique de cet appareil a t congue pour vous donner le maximum d conomie LE BOITIER DE COMMANDE FIG D COMPREND 1 commutateur Rep 1 Fig D 5 fonctions ARRET CONF ECO HGEL PROG 1 Bouton de r glage de la temp rature CONFORT Rep 2 Fig D 1 Bouton de r glage de l abaissement ECO Rep 3 rig D 1 T moin de chauffe 1 T moin d tat de fonctionnement LE COMMUTATEUR REP 1 VOUS PERMET DE SELECTIONNER 5 FONCTIONS ARRET Arr te l appareil CONF Maintient la pi ce la temp rature Conf r gl e par le bou ton Rep 2 ECO Maintient la pi ce la temp rature Eco r gl e par le bouton Rep 3 HGEL Maintient la pi ce une temp rature H gel PROG Permet de recevoir des ordres de fonctionnement programm s v REGLAGE DE LA TEMPERATURE CONFORT
5. st quip de deux appa reils de chauffage R gler le commutateur us 1 Fig D de fa on identique sur les deux appareils Vous utilisez votre chemin e r gler le commutateur Rep 1 Fig D sur ECO Y ER DU VOLET Une vis Fig E Rep 1 est disponible arri re du bo tier pour bloquer le volet afin de condamner les r glages Une encoche sous la poign e du volet est pr vue cet effet W CHOIX D UNE PLAGE DE TEMPERATURE Les 2 index situ s sur la manette du thermostat sont des but es que l on peut d placer apr s les avoir extraits de leur emplacement d origine Pour obtenir le point Max d une plage de temp rature par limitation de la rotation placer l index dans le trou face au M Pour obtenir une temp rature fixe pr alablement r gl e placer l index dans le trou face au F Rep 1 Vis de r serve pour bloquer le volet 4214A0404C NR BLE 49 98 doivent tre exp di es franco de port et d emballage dans les 15 jours Les frai Pour conserver les performances de l appareil il est n cessaire d effectuer r guli rement un d poussi rage de l int rieur de celui ci en passant l aspirateur sur les grilles de l appareil Pour enlever la poussi re utiliser un chiffon doux Pour enlever une tache humidifier le chiffon Ne jamais utiliser de produits abrasifs qui risqueraient de d t riorer le rev tement Epoxy Polyester Preuve de qualit ce produit fabriqu en France r pond aux normes har
6. 21AA0404C NR BLE 49 98 _de couvrir ou d obturer les 2 RECOMMANDATION DE MISE EN PLACE En r gle g n rale cet appareil se place de fa on ce que la chaleur produite brasse le maximum du volume d air ms L appareil doit tre raccord un poste fixe et suivant les prescriptions en vi gueur Il doit tre install de fa on ce que les interrupteurs et autre dispositif de commande ne puissent tre touch s par une personne se trouvant dans la bai gnoire ou dans la douche D gt IMPORTANT NE PAS COUVRIR Tout obstacle ex voilages Si l appareil est recouvert il y a risque de surchauffe Il est donc formellement interdit grilles d entr e ou de sortie L air au risque d incidents ou de d gradations de l appareil Eviter le positionnement en all ge d une fen tre derri re les rideaux les portes ou sous une bouche d extraction d air Respecter les distances minimum d installation au sol aux parois aux meubles de face etc FIG B 3 INSTALLATION ET FIXATION a Pour effectuer cette op ration ter le dosseret de lappareil Faide d un tournevis en agissant sur les 2 pattes rep re 1 Fixer le dosseret sur la patoi Paide de 3 ou dvis diam 5 5mm max en s assurant de Forienter dans le bon sens et la bonne hauteur Fig C Version horizontale j Mod le 500 et 750w combrement Pappor VERSION HORIZONTALE purssaNce 500w 7s0w 1000W 1250W Ja500w V
7. ERSION VERTICALE rurssance 1000 1soow 2000 4 RACCORDEMENT ELECTRIQUE L installation doit comporter un dispositif de coupure omnipolaire ayant une distance d ouverture des contacts d au moins 3mm L alimentation lectrique doit tre prot g e par un dispositif diff rentiel r siduel de courant assign au plus gal 30 mA dans le cas d une installation dans un local contenant une baignoire ou une douche Le raccordement lectrique ne n cessite pas de d montage de l appareil L appareil ne doit pas tre install sous une prise de courant poste fixe Utiliser le c ble souple 3X1ou1 5mm AOS VVF mont d origine et raccor der au r seau par l interm diaire d une boite de raccordement fil marron phase fil bleu neutre et fil noir pilote Ce fil noir est destin tre raccord un programmateur de chauffage dans le but de faire varier le rythme de fonctionnement de l appareil selon l occupation ou l inoccupation des lieux Dans le cas d une installation sans programmateur il est inutilis Dans cette situation il est recommand de l isoler de tout contact lectrique en l enrobant avec du ruban adh sif d lectricien B IMPORTANT Ce fil noir ne doit en aucun cas tre raccord une borne de terre ou fil VERT JAUNE Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou une personne de qualification
8. alablement enregistr es Le convecteur vous indiquera en permanence son tat de fonctionnement gr ce ses voyants CONF ECO HGEL ou son arr t si aucun n est allum Usage exceptionnel Si l appareil est install dans une chambre occup e par une personne malade par exemple vous pouvez maintenir la temp rature CONFORT en permanence commutateur 1 sur CONF Si la pi ce est moccu p e chambre d amis par exemple vous pouvez la maintenir tr s basse temp rature en permanence commutateur Rep 1 Fig D sur HGEL B ATTENTION Dans les 2 cas ci dessus d s suppression de Fusage exceptionnel replacer le commutateur Rep 1 Fig D sur PROG NOTA Le d lestage est prioritaire il est possible que l appareil ne chauffe pas le com mutateur Rep i Fig D tant sur CONFORT D s disparition du signal de d Jestage sur le fil pilote l appareil se remettra en chauffe 421AA0404C NR BLE 49 98 La W CONSEIL D UTILISATION Rappel Votre appareil est quip d un thermostat lectronique qui main tient la temp rature constante Apr s le r glage fait au moyen du bouton Rep 2 Fig D ne plus y toucher Utiliser exclusivement les positions HGEL ou ECO du commutateur Rep 1 Fig D Pour la m me temp rature la position du bouton Rep 2 Fig D peut varier d un appareil l autre Elle d pend de l appare l de son emplacement dans la pi ce et de l ameublement de celle ci Votre s jour
9. monis es europ ennes Marque NF R glement particulier R89 Organisme certificateur AFNOR Tour Europe Cedex 07 92049 PARIS la D fense __ Conditions de garantie La Garantie est strictement limit e au remplacement gratuit ou la r paration en usine de la pi ce ou des pi ces reconnues d fectueuses Le constructeur garantit ses appareils de chauffage lectrique 2 ANS contre tous vices de fabrication D s que l accord de principe est donn par le constructeur pour le retour des pi ces celles ci d d montage et de remontage ne peuvent en aucun cas tre titre de dommages t r ts pour quelle cause que ce s it Le constructeur ne pe t en particuli r t responsable des cons quences directes ou indirectes des d fectuosit s tant sur les personnes que sur les biens et il est express ment stipul par ailleurs que la charge d installation des appareils ne lui incombe aucunement La garantie ne peut pas in tervenir si les appareils ont fait l objet d un usage anormal et ont t utilis s dans des conditions d emploi autres que celles pour lesquelles ils ont t construits Elle ne s appliquera pas non plus en cas de d t rioration ou accident provenant de n gli gence d faut de surveillance ou d entretien ou provenant d une transformation du mat riel A ASSURANCE DU PERSONNEL 7 En cas d accident survenant quel que moment et pour quelle cause que ce soit la responsabilit du const
10. ructeur est limit e son personnel PRORA et sa fourniture CONTESTATION pS SRE Dans le cas de contestation quelles que soient les conditions de vente et de paie ment accept es le tribunal de commerce de Paris sera seul comp tent Les disposi tions du pr sent bon de garantie ne sont pas exclusives du b n fice au profit de l acheteur de la garantie l gale pour d fauts et vices cach s qui s applique en tout tat de cause dans les conditions des articles 1641 et suivants du code civil Pour satisfaire votre r clamation veuillez rappeler les r f rences port es sur la plaque signal tique fix e sur l appareil Dent te Lena veh 11 Bon de garan tie Cachet du vendeur DATE DE FABRICATION DATE DE MISE EN SERVICE CET APPAREIL ETE ETUDIE CON U ET REALISE AVEC SOIN POUR VOUS DONNER ENTIERE SATISFACTION Q APPLIMO 13 RUE JEAN Dofus 75018 PARIS SA CAPITAL 27 875 000F RC PARIS B 334 835 550 421AAN404C NR RI F 49 98
Download Pdf Manuals
Related Search