Les Taille
Contents
1. vitant que l utilisateur force avec son poignet doc Stihl modifjcd 1 5 10 A4 D tails de la poign e tournante Stihl 1 bouton de stop 2 et 4 double g chette d acc l rateur 3 frein de lame 5 manette de blocage du pivotement 1 2 3 D tails d une butt e anti choc en bout de lames AS Observations d un syst me peigne rapport 1 double lame alternative 2 peigne rapport sauf extr mit des lames 3 d passement du peigne de 5 10 mm doc Shi modifjcd01 A6 La s curit obligatoire sur le taille haies moteur thermique Il est sous la directive CE 98 37 CE machines 89 336 CEE compatibilit lectromagn tique 73 23 CEE basse tension applicable aux machines moteurs lectriques 2000 14 CE bruit dans l environnement machines soumises uniquement marquage A7 La compatibilit Fran aise se traduit par la norme NF EN 774 a Si le d s quilibre de la machine vers l avant oblige l op rateur maintenir les deux poign es couple de retenue sur l avant bras seule la poign e arri re doit disposer d une commande de lame b Le rel chement d une commande de lame doit entra ner l arr t du dispositif de coupe dans un temps d arr t maximal de 1 2 secondes c L chappement doit tre dirig loin de l op rateur d Les vibrations doivent tre att nu es par des syst mes appropri s e Un fourreau protecteur des lames doit tre fourni avec la machine f Un2. souvent fastidieux et dangereux De nombreux constructeurs ont donc rendu plus polyvalent leurs mod les bras articul s en adaptant des syst mes sp cifiques tel que les Lamiers pour la taille des haies et arbres en rideaux Une profession nouvelle est n e celle D ACCOROUTISTE elle est d finie par son syndicat SNACC pour r aliser l entretien des d pendances vertes routi res Cette profession utilise aussi beaucoup les pareuses sur bras articul s syst mes fl aux pour le d broussaillage voir dossier d broussailleuses Le lamier est donc un outil de coupe avec des lames de scies circulaires ou disques avec couteaux mobiles Les lames sont essentiellement entra n es par des moteurs hydrauliques L lement du Lamier ici trois disques scie Il est Montage d un lamier sur un bras articul arri re de possible de mettre plusieurs l ments et d avoir un outil type pareuse Certains syst mes se montent de coupe de plus de deux m tres de large l avant Ce lamier s adapte sur une fourche avant de tracteur ou Ce petit lamier Kirogn est adaptable sur un microtracteur ce qui donne une excellente visibilit sur automoteur porte outils mais aussi sur le trois l engin au travail Il est aussi facilement et rapidement points d un microtracteur La coupe nette du attelable Ici ce sont des disques porteurs de couteaux qui lamier est moins traumatisante pour les v g taux effectuent la coup
3. cylindr e 12 40 cm3 ces moteurs sont quip s de carburateurs membranes permettant toutes les positions de travail Le poids varie de 5 7 kg pour les plus gros avec lames de 80 cm de long On trouve les deux technologies simple ou double coupe La capacit de coupe peu varier de 15 30 mm de diam tre au del c est un arbrisseau que l on doit couper avec un autre instrument La cadence de coupe est sensiblement identique aux machines lectriques 1 2 3 4 A1 Technologie avec un seul cot de coupe l poign e arri re de commandes 2 lanceur 3 bouton de stop 4 r servoir de carburant 5 starter 6 carburateur 7 transmission 8 couvercle du bo tier de transmission 9 poign e de support avant 10 lames unidirectionnelles bouclier de protection 5 6 Loc MacCulloch modif jcd0s A2 Technologie de coupe des deux c t s La poign e AR est souvent tournante l carburateur 2 filtre de carburation 3 bouclier de protection avant 4 lames double coupes 5 barre anti coupure et peigne 6 poign e avant circulaire G doc Husgvarna 7 moteur 10 lanceur Q 10 double commande d acc l ration 11 poign e arri re 12 r servoir essence bouchon de remplissage A3 Observations d un syst me poign e arri re tournante La poign e avant est circulaire elle permet donc de prendre la machine dans toutes les positions La poign e AR ergonomique s adapte la situation de taille
4. manuel d utilisation et s curit en fran ais doit tre fourni avec la machine IV L AFFUTAGE DES LAMES avec ou sans d pose des lames Il peut se faire avec une lime douce plate la Valeur courante des angles d aff tage de la lame de meuleuse ou l aff teuse lectrique taille haies La lime doit tre tenue de fa on former un angle de 45 par rapport au plan de la section Limer dans le sens du tranchant uniquement enlever juste ce qu il aucune bavure en dessous faut pour raviver le tranchant La bavure form e en dessous doit tre enlev e avec une pierre repasser Lorsqu on utilise la meuleuse main 1l faut tre tr s vigilant et ne pas enlever trop de m tal n1 chauffer le tranchant d trempage dans certains cas docjcd03 6 10 Pour l aff teuse il faut en g n ral d poser le chevalet de cha ne de tron onneuses et monter le sp cifique lame de taille haies Il faut effectuer les r glages puis le meulage en douceur pour ne pas chauffer le tranchant V TRANSMISSION DE TAILLE HAIES ET ENTRETIEN a Carter Le bo tier de transmission sert la fois de oa sup rieur d multiplicateur 3 5 fois et de transformateur du couple rotatif en mouvement alternatif rectiligne Un pignon cames entra ne deux bielles qui vont elles m mes d placer alternativement les lames Contre crous autoblocants Roulement tanche ____ Roulement Pinon
5. Les Taille Haies FONCTION D USAGE CONTRAINTES Energie Type de V g taux de Syst mes r glages aff tages ENSEMBLES DE VEGETAUX TOUS VEGETAUX SUR PIED PETITES TAILLER DES TAILLES DE FA ON BRANCHES D ARBRES HARMONIEUSE VEGETAUX LIGNEUX EN VOLUME SYSTEME DU TAILLE HAIES A DOUBLE LAME type Barre universelle FANS gt prp ve e e doc Kirogn I Principe de coupe La fonction globale est bien de couper les v g taux mais d une fa on particuli re en taillant le v g tal pour lui donner un nouveau volume Le principe de base est celui de la barre de coupe universelle sections voir document sur le syst me motofaucheuse Il est bas sur le croisement progressif de deux arr tes tranchantes principe du ciseau ou de la cisaille C est donc une coupe franche qui est produite par ce syst me Cette coupe doit limiter la blessure inflig e au LE PRINCIPE DE COUPE EST CELUI DE v g tal Cette blessure est source de p n tration des LA CISAILLE A MAIN maladies des insectes A La fonction est r alis e par deux syst mes de coupe Doc OWolf modif Jcd98 A1 La barre de coupe est form e de deux lames mobiles alternativement l une sur l autre Les lames sont constitu es de sections taill es dans la masse et non pas rapport es Dans pratiquement tous ces syst mes la lame sup rieure est aff t e une des lames peut avoir des bords dentel s ou non aff t s Les lames sont mi
6. cames d accouplement des lames L ensemble des pignons est immerg dans une graisse sp cifique de transmission Pour ce graissage les machines professionnelles ont souvent un graisseur sur le carter de transmission ou un bouchon viss On doc MacCulloch B transmission 7 10 peut visser directement un tube de graisse la place du bouchon et ainsi renouveler r guli rement la graisse Apr s chaque utilisation et p riodiquement lors d un d montage ventuel il faut nettoyer les d bris s incrustant entre les lames Une recette prouv e chez les paysagistes consiste aussi faire tremper les lames dans du p trole lampant On utilise l tui de transport que l on remplit lorsqu il est solide ou 1l faut fabriquer un fourreau adapt la longueur des lames Les lames trempent le p trole ramolli et d cape les d chets de s ve et les r sines tout en laissant un l ger film gras entre les lames P riodiquement et au remontage des lames propres il faut effectuer le jeu d entrefer des deux lames Il est g n ralement de l ordre de 0 20 0 40 mm au del les lames commencent d chiqueter les v g taux encore ligneux Il faut d bloquer les crous contre crous d assemblage ou les crous Nylstop ins rer un jeu de cales et resserrer l ensemble correctement A noter que pratiquement aucune lames ne se graissent pendant l utilisation certains fabricant recommandant toutefois d huiler plus ou moins fr quemment
7. de coupe Comme le monte les exemples ci contre la lame inf rieure d passe g n ralement la lame sup rieure 1l y a au moins deux raisons cette technique l Ceci permet un effet de peigne de la barre de coupe Les professionnels en ajoute g n ralement un plus large il permet de ratisser les coupes sur le dessus des haies 2 Mais surtout c est une protection contre la coupure accidentelle on se trouve d abord en pr sence d un espace moins dangereux pour un doigt par ex 1 cas lame avec peigne spatul il limite aussi la capacit de coupe diam tre des v g taux 2 cas lame avec peigne en losange cas lame avec peigne dents arrondies cas lame grande denture et peigne droit cas lames de m me hauteur donc sans peigne cas lame avec un seul angle d aff tage et peigne tr s court Dans quelques cas une lame peut avoir des bords dentel s ou non aff t s me g me 5 me o H LE TAILLE HAIES ELECTRIQUE 8 taille haies sur 10 sont lectriques Cet appareil lectroportatif peut tre branch sur le secteur ou sur un groupe lectrog ne Son poids varie de 3 4 kg pour une longueur de coupe de 40 60 cm Sa puissance varie alors de 350 600 W La vitesse de d placement des lames varie de 1800 3000 coups minutes La capacit de coupe cartement entre deux sections varie de 10 20 mm Ces appareils sont presque exclusivement munis du syst me double co
8. e 7 Da yeaa r 1 nS ir a y s Tir Sas nes CT ph AE Ir a A r ppn y SSS lt a ae ENES r B Doc N 4 et 8 Mat riel et Paysages jcd04 Les taille haies professionnels L hydraulique permet l entra nement des lames mais aussi l orientation et le positionnement du lamier Ci contre Il existe toujours aussi quelques mod les avec des barres de coupes alternatives sections La capacit de coupe de cette machine approche les 10 cm de diam tre z r Q n zZ Le constructeur pr sente ici sa machine avec les deux t tes possible le lamier avec des disques couteaux et l pareuse rotor horizontal Photos jcd Salon Vert 2004 au Ch teau de Blaville 78 10 10
9. les lames il existe quelques syst mes avec trous d huilage outils Wolf E re sa pae ea an Le cit iiis 5 ae Les pictogrammes de s curit sont plac s sur l cran de protection avant et ou sur la poign e arri re Il ne faut pas les enlever 1l faut en remettre apr s r vision ou r paration s ils sont manquants responsabilit du r parateur Le collecteur ou d flecteur doit tre d pos et nettoy Cet 5 k accessoire tr s utilis par His A a les professionnels permet de regrouper les tailles sur le dessus de la haie sont ssu f Montage d un accessoire taille haies sur une cellule de tron onneuse Pour l ergonomie l accessoire est positionn avec un angle d attaque de 15 20 Ce syst me reste cependant plus lourd qu un taille haies il permet de rentabiliser une tron onneuse parfois peu utilis e C est une innovation priori due Makita c est un taille haies lame rotative broyeuse Ce syst me semble r serv la taille courte de repousses comme les les tro nes les lonicera nitida Il ramasse m me les coupes partiellement broy es 8 10 Les Mat riels de taille professionnels sur engins L entretien des alignements d arbres en ville ou le long des routes a connu depuis quelques ann es une modernisation importante Pour g ner le moins possible la circulation 1l faut effectuer rapidement un travail
10. r t du dispositif de coupe dans un temps d arr t maximal de 1 2 secondes Sans dispositif d arr t l cartement des dents du peigne ne doit pas tre sup rieur 12 mm Beaucoup de marques ont install un frein lectromagn tique qui stoppe les lames entre 3 et 5 centi mes de seconde au rel chement d une poign e d Un cran souvent transparent doit prot ger la main avant de l outil de coupe e Le fil de branchement doit tre muni d une prise surmoul e il ne doit pas pouvoir tre coup par les lames f Un fourreau protecteur des lames doit tre fourni avec la machine A3 Exemple d argumentation technique concernant un taille ha ies lectrique But e de protection anti chocs E Mouvement alternatif D brayage de s curit du jeu de lames D flecteur large et transparent Moteur robuste puissant et ventil Peigne de s curit Barre de coupe renforc e Poign e arri re tournante 5 positions Doc Viking Poign e avant ergonomique Attache c ble int gr Doc O Wolf 3 me g chette pour un plus grand rayon d action Ce mod le Outils Wolf ci contre une double commande sur la poign e arri re ce qui permet de l utiliser bout de bras par exemple 4 10 HI LES TAILLE HAIES A MOTEUR THERMIQUES Jusqu pr sent le moteur 2 temps tait le plus utilis mais pour des raisons de pollution les moteurs mixtes 2T 4T sont en plein d veloppement De petite
11. ses en contraintes l une sur l autre par des vis munies d crous Nylstop ou parfois crous contre crous Ces vis permettent de faire le r glage du jeu entre lames A2 La barre de coupe est form e d une lame mobile et d une fixe La lame sup rieure se d place alternativement sur celle de dessous La conception des sections est identique au premier cas le mode de serrage galement Contre lame fixe originalicdis A3 Notion de capacit de coupe Cette notion est tr s th orique certains fabricants la C nomment par cartement des dents de coupe ou ouverture des couteaux Elle est repr sent e par la cote C L engagement d une branche gale C entre deux sections se solde souvent par un blocage de la machine surtout si c est un bois sec Cela se traduit par un d passement du couple maximum admissible Les fabricants de taille haies lectriques notamment ont d ailleurs dot beaucoup de machines d un syst me de d brayage des lames en cas de blocage Il serait plus juste de prendre la capacit de coupe mi Cm hauteur des sections C m le v g tal plus petit est Notion de Capacit de coupe compl tement engag et sectionn enti rement en une fois En tout tat de cause en fonction de la puissance et du couple de la machine il para t plus raisonnable de couper une grosse branche avec un outil appropri originjedl4 2 10 A4 Diff rents exemples de barre
12. upe ce qui permet de les utiliser vers la gauche ou la droite Pour la s curit les machines sont de plus en plus quip e de but e de protection anti choc en bout de lame de limiteur de couple de d brayage automatique par exemple 50 Nm en cas de blocage les poign es de plus en plus ergonomique tournantes par ex l bouclier de protection 2 poign e avant avec s curit de d marrage 3 et 4 double commande de mise en marche Lame double sections et double coupe parfois munie d une barre ant coupures ou de lames avec peigne a fil de branchement ne pouvant tre coup par les lames prise surmoul e non d montable Le Talle haes lectrique et la s curit doc jcd03 3 10 A1 La s curit obligatoire sur le taille haies lectrique Il est sous la directive CE 98 37 CE machines 89 336 CEE compatibilit lectromagn tique 73 23 CEE basse tension applicable aux machines moteurs lectriques 2000 14 CE bruit dans l environnement machines soumises uniquement marquage A2 La norme NF EN 774 La compatibilit Fran aise a La s curit lectrique doit tre de classe IT avec double isolation et conjoncteur disjoncteur thermique b les machines doivent tre quip es de 2 poign es avec une commande par poign e Si elles ne sont pas quip es de lames avec peignes limitant les risques de coupures c Le rel chement d une des poign es doit entra ner l ar
Download Pdf Manuals
Related Search