Home

test new MI OPTI800green.indd

image

Contents

1. E F I Figure 1 PRISE D AIR INTERIEUR Si vous d sirez utiliser l air de la pi ce o se trouve le foyer pour la combustion laissez les deux ori fices de prise d air ext rieur ferm s et ouvrez la prise d air int rieur Pour la d gager tez le cache situ au dessus du cendrier Figure 2 Lorsqu un foyer br le du bois en prenant l air de combustion dans la pi ce dans la pi ce il consomme de l air Cet air sort par la chemin e D Il doit donc tre compens par les entr es habituelles A et B et si celles ci sont insuffisantes il faut ajouter une nouvelle entr e d air frais C La pr sence d une hotte aspirante dans le m me volume d habitation cr e une sortie d air suppl mentaire D qu il faut galement compenser De pr f rence cette entr e sera proche du foyer Ceci afin d viter des courants d air froid travers la pi ce une d pression dans le local et participer au renouvellement de l air 4 2 AIR DE CONVECTION air chaud L air chaud produit par le foyer sort directement par l espace au dessus de la porte puis la verticale Il est donc interdit de placer des elements combustibles dans unrayon de 80 cm par rapport la fa ade du foyer zone de rayonnement La circulation de cet air chaud peut tre am lior par le ventilateur de 750 m3 Sans ventilation on parle de convection naturelle et avec ventilatio
2. OPTI 800 green www b g be Notice d utilisation et d entretien Attention Enlever la notice du foyer et la remettre au client ccompagn e des instructions n cessaires explications et d monstrations 12 09 07DH800F OPTI80Ogreen 1 Cher client Nous vous f licitons de l achat de votre foyer Bodart amp Gonay Nous sommes heureux de constater que votre choix s est port sur un produit de qualit enti rement con u et r alis par notre soci t en utilisant les techniques de production les plus r centes Afin d utiliser au mieux votre nouvel appareil nous vous conseillons vivement de lire attentivement et de conserver cette notice Conservez pr cieusement votre preuve d achat c est elle qui servira d terminer le d lai de la garantie Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir et de chaleur autour de votre foyer Bodart amp Gonay Le Service Client le MEMO DISTRIBUTEUR compl ter par l installateur APPAREIL TYPE OPTIFIRE 800 green REFERENCE 37B80935 DATE D ACQUISITION Code postal NUMERO DE SERIE visible sur l tiquette d identification du foyer T l Remarque Votre fournisseur est le sp cialiste que BODART amp GONAY a choisi pour le repr senter dans votre r gion Pour votre s curit et votre satisfaction nous vous conseillons de lui confier la r alisation de votre Installation Toutes
3. 1 Bleu Blauw Blue 2 Brun Bruin Brown 3 Jaune Vert Geel Groen Yellow Green OPTI800 green 41 R glage du d bit minimum Une fois toute l installation du ventilateur et des diff rents l ments effectu e 1 Mettez sous tension 2 R glez le ventilateur au minimum bouton tourn fond dans le sens des aiguilles d une montre 3 Tirer sur le bouton 1 du variateur pour le deboiter 4 l aide d un tournevis tourner la vis de r glage 2 jusqu obtenir un fonctionnement silencieux du ventilateur Cela d termine le minimum du d bit que vous souhaitez sur votre ventilateur ATTENTION Toujours bien contr ler que le ventilateur tourne toujours un minimum m me vitesse r duite Essayer plusieurs on off du ventilateur jusqu au minimum pour s assurer que tout fonctionne bien galement avec le thermocontact Si le ventilateur est l arr t en position minimum il y aura destruction du moteur du ventilateur 1 Bouton de r glage de la vitesse 2 Vis de r glage de la vitesse minimale sous le bouton calibrage n cessaire 3 Fusible 1 25A Enlever le bouton d visser la plaque tirer pour le remplacement Figure 13 7 5 Sch ma lectrique global Figure 14 Variator Thermocontact 220 230 V brun bruin brown Switch Ventilator 42 OPTI800 green 8 CADRE option Le placement du cadre doit se faire avant la ma onnerie pour le cadre 4 mm et
4. 3 1 Allumage correct 1 Ouvrir le r glage d air au maximum placer le thermostat sur 9 et la grille en position ouverte levier gauche 2 D poser allume feu ou papier journal chiffonn Compl ter avec du petit bois d allumage L utilisation de liquides inflammables est interdite 3 Mettre feu 4 Pour viter la condensation des fum es sur la vitre au d marrage Laisser la porte l g rement entrebaill e pour viter l encrassement de la vitre dont la temp rature encore trop basse provoque une condensation et un d p t de particules 5 Attendre que le petit bois soit bien enflamm et CHARGER les premi res b ches en choisissant les plus petites 6 D s qu il y a de belles flammes et que la vitre est suffisamment chaude fermer compl tement la porte 7 Lorsque le feu est vif d marrer la ventilation Variateur ON Si le thermocontact est raccord la ventilation se mettra gt automatiquement en route d s que le foyer sera chaud dans ce cas laisser le variateur sur ON constamment Fermer la grille ainsi que le cendrier 8 Lorsque l appareil est bien chaud r gler le thermostat sur la position d sir e cela peut tre facilit par l utilisation de 10 OPTI800ogreen l
5. TROP RAPIDEMENT V rifier l humidit du combustible Utiliser le thermostat sur 7 8 V rifier le positionnement du d flecteur d air Ouvrir le passage des chicanes VENTILATION V rifier le fonctionnement du moteur Ne fonctionne plus V rifier le micro switch V rifier et remplacer le fusible du variateur V rifier le thermocontact option V rifier et r tablir l alimentation VENTILATION V rifier le bon positionnement des fils du variateur de vitesse Fonctionne mais le d bit est faible Nettoyer ou remplacer les filtres Nettoyer les aubes des turbines TIRAGE Resserrer le passage des chicanes voir Ajustement des chica Trop important nes Consulter votre fournisseur TIRAGE V rifier la chemin e voir notice d installation Trop faible avec manation de fum es ventuelles Enlever l obstruction ventuelle dans la pi ce Ouvrir le passage des chicanes V rifier si il ya une am lioration avec une fen tre ouverte face au vent afflu d air Faire ramoner Perturbations li es aux conditions atmosph riques Si cet tat est permanent consulter votre fournisseur LE FEU MANQUE DE VIVACIT V rifier l humidit du combustible V rifier le thermostat le mettre sur 7 8 et v rifier son mouvement THERMOSTAT NE FERME PLUS Un corps tranger emp che la fermeture du clapet Enlever le corps tranger Blocage m canique Remplacer le thermostat THER
6. braises de 3 5 cm sur le fond du foyer 2 Choisir des b ches de tr s grosse section 3 Positionner le thermostat en fonction du tirage de votre chemin e Une allure r duite s obtient g n ralement de 0 3 Une telle charge ne peut tre utilis e qu une allure r duite afin d obtenir un feu de longue dur e L empilement parall le des buches favorise un feu de longue dur e Recharger lorsqu il ne reste que des braises juste apr s la disparition des derni res flammes L utilisation permanente en allure r duite peut par condensation provoquer une accumulation de suie dans la chemin e donc un risque de feu de chemin e et favorise le salissement de la vitre Eviter l allure r duite lors de conditions atmosph riques d favorables basse pression et humidit lev e car un refoulement est craindre OPTI80Ogreen 11 4 4 UTILISATION DE LA VENTILATION en option Dans le kit ventilation se trouve deux bo tiers l un contient un variateur de vitesse qui module la vitesse du ventilateur cfr illustration ci dessous l autre contient un thermocontact qui d marre le ventilateur lorsque l appareil est chaud et le coupe quand le foyer est froid ainsi qu un switch de porte qui coupe la ventilation lorqu on ouvre la porte et la remet en marche quand on referme la porte Pour rappel Toujours faire fonctionner la ventilation si elle est install e En cas de panne de courant passag re diminuez l allure
7. extr mit inf rieure de la poign e de porte 9 Adapter la vitesse de la ventilation la quantit d air chaud dont vous avez besoin 4 3 2 Allure id ale pour un bon rendement 1 Choisir des b ches fendues 1 ou 2 suivant la quantit de chaleur n cessaire 2 Essayer de les empiler en quinconce pour favoriser les changes A gazeux 4 P 3 Mettre le thermostat sur 7 8 q 4 Mettre le ventilateur au maximum X Signe d une bonne combustion avec du bois apr s une phase de d gazage o l int rieur du foyer devient noir ce goudron noir doit tre br l pendant la combustion proprement dite et l int rieur du foyer doit appara tre clair pour se noircir nouveau la charge suivante et ensuite tre nouveau rebr l Pour un meilleur rendement il vaut mieux avoir un thermostat sur 7 8 et charger b che par b che en fonction de la quantit de chaleur dont vous avez besoin Ceci permet galement de garder la vitre ainsi que les briques et la chemin e plus propres Veiller galement fermer le plus possible la chicane si votre chemin e le permet voir R glage de la chicane ci apr s Charge maximale autoris e en allure maximum OPTIFIRE 800 Charge maximale pour allure r duite Charge conseill e pour 1heure allure maxi male 4 3 3 Allure r duite et combustion longue dur e Charge maximale autoris e en une fois en allure r duite voir tableau pr c dent 1 Conserver un lit de
8. la m me occasion de r cup rer de la chaleur ATTENTION La chemin e d corative doit permettre les flux d air n cessaires au fonctionnement de l appareil voir le chapitre 4 ci apr s Si le foyer est contre un mur ext rieur de la maison il est cependant preferable de l isoler de ce mur pour viter une perte de chaleur Au dessus de l appareil ne pas poser de ma onnerie sur le foyer Note Lors de la conception de l habillage pr voyez une source lectrique proximit si vous comptez installer la ventilation sur votre appareil TYPES DE MATERIAUX MAT RIAUX COMBUSTIBLES Ils sont proscrire dans l environnement imm diat du foyer des sorties d air chaud et du conduit de chemin e Il faut noter que l ouverture de la porte des braises brulantes peuvent tre projet es plusieurs m tres La distance de s curit pr voir pour l habillage du foyer est fonction du niveau de combustibilit du mat riau utilis cfr norme NF DTU 24 1 et 24 2 MATERIAUX NON COMBUSTIBLES ET MATERIAUX ISOLANTS Utiliser des mat riaux HAUTE TEMP RATURE comme certaines laines de roche Dans tous les cas ces materiaux ne doivent pas tre en contact avec l air de convection NE PAS UTILISER DE LAINE DE VERRE OPTI800 green 29 SCHEMA D ENCASTREMENT STANDARD configuration prise d air ext rieur pour la combustion et prise d air de convection par le portillon vue de face vue du dos 4 FLUX D AIR NECESSA
9. les r glementations locales et nationales ainsi que les normes europ ennes doivent tre respect es lors de l installation et l utilisation de l appareil Si toutefois vous d sirez assumer vous m me cette ex cution pour vous viter toute surprise permettez nous de vous recommander de VOUS r f rer aux termes de notre convention de garantie prendre conseil aupr s de votre fournisseur Concernant l installation dans l impossibilit d aborder toutes les particularit s que peuvent comporter tous les cas d esp ce nous nous limiterons aux points les plus importants 2 OPTI800green TABLE DES MATIERES 1 GARANTIE 2 CERTIFICAT DE CONFORMITE 3 RECOMMANDATIONS 3 1 Installation 3 2 Combustible 3 3 Premier feu 3 4 chaque feu imp rativement 3 5 S curit 4 UTILISATION 4 1 Description des l ments 4 2 Ouverture fermeture 4 3 Conduite du feu 4 3 1 Allumage 4 3 2 Allure id ale 4 3 3 Allure r duite 4 4 Ventilation option 4 5 R glage des chicanes 5 ENTRETIEN 5 1 Entretien courant 5 2 Entretien annuel 5 3 D montage des chicanes 6 ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT 7 PIECES DE RECHANGE NN NN O O A OPTI800green 3 1 GARANTIE DUREE ET LIMITATION 6 ans de garantie sur la structure g n rale 2 ans de garantie sur pi ces amovibles 2 ans de garantie sur ventilateurs et variateur de vitesse pas de garantie sur vitre briques CONVENTION Bodart amp Gonay g
10. manoeuvre l extr mit de la main froide facilite la manoeuvre N essayez pas d aller au del du maximum 9 3 La porte du cendrier Elle donne acc s au cendrier et au bras de d cendrage Elle doit toujours tre ferm e pendant un feu sinon l air de combustion n est plus contr l et le feu s emballe surchauffe de l appareil 4 Le bras de d cendrage Pour l utiliser ouvrez la porte du cendrier et tirez le bras vers vous Le d cendrage s effectue en le remuant de droite gauche 5 Le cendrier En forme de pelle pour permettre 8 OPTI800green le ramassage des cendres jusqu au fond de l appareil Surveiller le remplissage du cendrier et le vider avant qu il ne d borde Main froide amovible en Inox Elle sert galement au r glage du thermostat et la fermeture du clapet pivotant Etiquette d identification du foyer Clapet pivotant permet de diriger une partie de l air chaud vers les buses de convection lorsque celles ci sont raccord es Vermiculite Plaque de protection en roche min rale naturelle sans amiante qui joue un r le isolant Cette plaque ne r siste pas l eau d o la n cessit d avoir un chapeau sur la chemin e 10 Chicane En ino
11. re OU en dessous voir Fig 1 D gagez uniquement celle que vous souhaitez raccorder Le raccordement se fait avec un tuyau PVC de 90mm de diam tre Le tuyau peut avoir une longueur Fig 1 de maximum 7m avec un coude de 90 ou 5m avec trois coudes de LR 90 zE N Si aucun raccordement une prise d air ext rieur n est pr vu il est imp ratif de laisser ces deux orifices ferm s et de d gager la prise d air int rieur en fa ade de l appareil cfr manuel d installation 3 2 COMBUSTIBLE ZON Cet appareil br le du bois bien sec sans peinture ni vernis en buches ainsi que des buches de copeaux de bois compress s Il est galement possible d utiliser des briquettes Ne pas charger trop de bois en une fois Cet appareil ne peut en aucun cas tre utilis comme incin rateur de d chets INTERDITS 6 OPTI800green 3 3 LE PREMIER FEU Ce premier feu r alise la cuisson de la peinture ce qui provoque un d gagement de fum e et des odeurs Aerez la pi ce Ne touchez pas la peinture tant que le foyer n est pas refroidi car dans un premier temps elle se ramollit pour ensuite durcir d finitivement 3 4 IMPERATIF A CHAQUE FEU Fermez la porte du caisson cendrier Faites toujours fonctionner la ventilation si elle est install e En cas de panne de courant passag re diminuez l allure du feu pour viter toute surchauffe de l appareil Pendant le feu ouvrez toujours la porte lentement
12. 37B80004 PORTE MONTEE OPTI SERIE 800 61 3 B80074 COMMANDE CLAPET CHICANE OPTI 800 V2 62 07QA0312 DOUILLE INOX COMMANDE CLAPET PIVOTANT gt 17B800 63 17B80008 CLAPET CHICANE SERIE 800 CORPS CHICANE SERIE 800 KIT PARE BUCHE SERIE 800 DEFLECTEUR DESENFUMAGE OPTI 800 V2 64 27B80017 65 37B80040 5 pile CLENCHE SCOPE 745 66 37B80064 OPTIES WISSELSTUKKEN OPTI 800 SPARE PARTS AND OPTIONS OPTI 800 Omschrijving VERMI 395 x 118 30 mm VERMI 395 x 118 30 mm VERMI 395 x 118 30 mm VERMI 395 x 118 30 mm VUURV STEEN 180X60X30 KANTG luchtkanaal reeks 800 Aslade deur reeks 800 V2 Aslade reeks 800 Roostertang reeks 800 V2 VEERKLEM ASLADE DEUR Dop thermostaat reeks 800 Afdekplaat thermostaat reeks 800 THERMOSTAAT 90 TELESCOPISCH Luchtingangskist reeks 800 V2 VUURROOSTER INFIRE GAUMAIS KACHEL Deurtie opti reeks 800 Voorplaat reeks 800 V2 Paar luchtverdelers voorkant reeks 800 luchtverdelers achterkant reeks 800 Kit beneden plaat reeks 800 V2 Afdekplaatie links reeks 800 Afdekplaatie recht reeks 800 SLUITING SYSTEEM OPTI 16 9 Steun Switch reeks 800 ISOLATIE SWITCH IF 96 MICROSWITCH MET DRUKKNOP Tegen kader afwerking ruit reeks 800 Ruit Opti 800 Gelaste deur Opti reeks 800 Geheel gelaste tegendeur reeks 800 LOCALISATIE LINKSE DEUR SCOPE 745 AS HENDEL BUIS LG 7 2 INOX SCHROEF DIN 933 M5X12 DEURKLINK VANGER SCOPE 745 GEHAARD BUIS VOOR SLUITING SCOPE 745 SLUITING SYSTEEM SCOPE LINKS 745 ZWART GALVAN
13. GE Si il y a lieu modifiez la position des chicanes notez la position id ale des chicanes pour votre chemin e l endroit pr vu sur la premi re page de cette notice Ceci vous permettra de les repositionner correctement apr s un ramonage 6 BRIQUETAGE Pour le montage des briques posez d abord les l ments du fond ensuite les plaques de vermi culites lat rales et enfin les l ments du sol Pour le d montage suivez l ordre inverse 7 KIT VENTILATION option Le kit se compose de plusieurs elements et du c blage n cessaire pour les raccorder Le ventilateur permet de pulser de l air entre le corps de chauffe et la carrosserie pour r cup rer un maximum de chaleur et ainsi augmenter le rendement et la puissance de l appareil Le variateur de vitesse permet de faire varier suivant les besoins le d bit du ventilateur Le switch de porte coupe le contact lorsque l on ouvre la porte afin d viter tout refoulement de fum e et le souffle d air chaud pendant le rechargement du foyer en fonctionnement Le thermocontact vite que la ventilation fonctionne quand l air n est pas encore ou n est plus chaud 36 OPTI800 green Toutes les manipulations d installation et d entretien sur le ventilateur et le variateur doivent se faire avec l alimentation d branch e 7 1 PLACEMENT DU VENTILATEUR Amenez le c ble souple d alimentation en regard de l orifice pr vu dans l appareil Pr voyez une longueur suffisan
14. IER SERIE 800 V2 08 27B80008 CENDRIER SERIE 800 09 37B80061 BRAS DE DECENDRAGE OPTI 800 V2 10 07PBE001 SACLIPS PORTE CENDRIER D950207 11 27B80041 BOUCHON THERMOSTAT SERIE 800 12 27B80042 CACHE BOUCHON THERMOSTAT SERIE 800 13 07FTS690 THERMOSTAT 90 TELESCOPIQUE 14 37B80057 CAISSON ADMISSION AIR SERIE 800 V2 15 O7FFIFG SA PAIRE GRILLES GRANDE Inf 300mm 16 37B80011 PORTILLON MONTE OPTI SERIE 800 17 37B80054 PLAGE AVANT SERIE 800 19 37B80008 PAIRE REPARTITEUR AVANT SERIE 800 20 37B80007 REPARTITEUR ARRIERE SERIE 800 22 37B80072 ENSEMBLE CACHE DESSOUS OPTI 800 23 3 B80018 CACHE FINITION GAUCHE SERIE 800 24 3 B80016 CACHE FINITION COTE DROIT SERIE 800 25 37M10045 SYSTEME FERMETURE OPTI 16 9 30 17B80025 SUPPORT SWITCH OPTI 800 31 17M75010 ISOLANT SWITCH SCOPE 745 32 O7EEG006 SA MICROSWITCH 831611 IW3 161L UL 40 27B80015 CONTRE CADRE FINITION VITRE SERIE 800 41 07RV1081 42 27B80014 43 27B80016 44 17M75G01 45 07QA0203 46 03FG05A6 47 07QA0012 VITRE CERAM OPTI 800 PORTE 746x464x4 PORTE SOUDEE OPTI SERIE 800 ENSEMBLE CONTRE PORTE SOUDEE SERIE 800 LOCALISATION PORTE GAUCHE SCOPE 745 AXE CLENCHE BUSE LG 7 2 VIS INOX TH DIN 933 M5 X 12 D coupe laser Accroche Fermeture Porte Scope 745 17M750 48 07QA0014 Buselure Trempee pr fermeture scope 745 49 07QAG015 Systeme fermeture scope qauche 745 zinqu noir 50 27M10018 FERMETURE PORTILLON OPTI 16 9 52
15. IRES Pour fonctionner correctement ce foyer a besoin d air trois niveau pour la combustion du bois pour chauffer l habitation pour pr venir toute surchauffe de l appareil Pour que l air circule correc tement et assure son r le il faut que les entr es et les sorties d air soient de tailles suffisantes et plac es au bon endroit 4 1 AIR DE COMBUSTION Ce foyer peut tre raccord sur une prise d air ext rieur ou utiliser l air de la pi ce pour alimenter le feu Levacuation des gaz de combustion se fait par la chemin e il est donc important que celle ci soit conforme PRISE D AIR EXTERIEUR Le foyer est tanche avec la piece lorsqu il fonctionne en porte ferm e Il ne consomme pas l air de la pi ce Il prend l air de combustion et de nettoyage de la vitre l ext rieur de l habitation si un conduit raccorde le foyer l ext rieur par sa sortie arri re ou inf rieure L appareil est pourvu de deux orifices de 90 mm de diam tre obtur s la livraison cfr ci dessous vous ne devez raccorder qu un seul des deux au choix et laisser le second ferm Pour le raccord vous pouvez utiliser un tuyau en PVC ou en m tal d une longueur maximum de 7 m avec un coude de 90 et 5 m avec trois coudes de 90 ATTENTION Evitez de prendre l air dans une zone de d habitation en d pression 30 OPTI800 green Localisation des prises d air ext rieur 327 5
16. ISI DEURTJE SLOT OPTI 1000 DEURKLINK SCOPE 745 Gemonteerde deur opti reeks 800 bediening rookafremmersklep reeks 800 V2 ROESTVRIJ STAAL DILLE DRIJFWERK PENWORTEL KLEP Klep rookafremmer reeks 800 Rookafremmer reeks 800 blokhouder kit reeks 800 V2 OPTI800green 23 OPTI 800 green BODARI www b g be Notice d installation Attention Enlever la notice du foyer et la remettre au client accompagn e des instructions n cessaires explications et d monstrations 12 09 24 OPTI800 green NOTICE D INSTALLATION 1 Caract ristiques 25 2 Conduit de fum e 21 3 Encastrement Habillage 28 4 Flux d air n cessaires 29 4 1 Air de combustion 29 4 2 Air de convection 30 4 3 Air de d compression 33 5 Mise en place du foyer 34 6 Briquetage 39 7 Kit ventilation option 39 7 1 Placement du ventilateur 36 7 2 Le switch 37 7 3 Le thermocontact 38 7 4 Le variateur de vitesse 40 7 5 Schema electrique global 41 8 Cadre option 42 9 Pare buches option 43 Check list V rifier les diff rentes dimensions minimales d encastrement tenir compte des options Mise niveau du foyer 2 points de r f rence Placer le conduit de raccordement chemin e et le raccordement des sorties d air chaud Pas de mat riaux combustibles bois papier peint au plafond et sur les murs autour des sorties d air chaud Contr le du circuit d air de combustion Contr le des circuits d air de convection La sorti
17. LUUUOS XZ PNDU9 JID SSIHOS D JS SIQUON OT FLNO D WYO SUN AOS D moy JOJSpueIg SI0Q 9 qnsnquoT OTJ QUOA J9PUOZ MY ET UOTJE QU9A sues MY EI negua JOU MY ST UOTJEIQUOA 9948 MY SI UOSOULI9A JEEULWON oyeurwou onbijmoyes souessinq UE Jopey Jour Wg SIPEI 994E NHTA 008 I LdO AVNO9 8 LAvaoa WU SEXE urtuzgZ urut 08 OO OO OO OO e E jJ s 3 SS a ee eee ee 79 l Ss Q OL9 Aa L o LU 9 XL of WIE UIT Sp 00 GES RE PE PT j 27 OPTI800 green 2 CONDUIT DE FUMEE RECOMMANDATIONS Le conduit de chemin e doit tre construit selon les r gles de l art dont voici les plus importantes Hauteur minimale distance entre raccordement et dessus de souche sera de 4 m Section chemin e 200 sortie d air chaud 150 prise d air ext rieure O90 Le conduit doit tre isol thermiquement La sortie de la chemin e souche et son emplacement sont tres importants il faut absolument que la sortie E dispose d un chapeau pour viter qu il pleuve dans le Min 0 4 m foyer Demander conseil un cheministe tout dispositif r tr cissant la section de sortie doit tre vit La sortie de chemin e doit se trouver hors des zones d influence des vents La pr sence d obstacles proximit de la sortie de chemin e doit tre prise en compte Un conduit de fum e individuel ne comporte pas plus de 2 d voiements autrement dit c
18. MOSTAT RESTE FERME 1 FROID le clapet ne se soul ve qu partir de 1 R talonner le r glage positions moyennes 2 Remplacer le thermostat il a t endommag suite une 2 FROID le clapet ne se soul ve plus importante surchauffe du foyer FEU INCONTR LABLE PORTE du cendrier ouverte ou non tanche V rifier la bonne fermeture de la porte cendrier PORTE du foyer non tanche V rifier le joint le remplacer au besoin Thermostat ne ferme plus R ajuster le r glage du joint de porte R ajuster le positionnement du galet de fermeture Contr ler le fonctionnement du thermostat REMARQUE En cas de FEU DE CHEMINEE fermez imm diatement la porte le cendrier et le thermostat Ainsi que le mod rateur de tirage s il y en a un OPTI800green 17 7 PIECES DE RECHANGE Corps de chauffe et ventilateur 18 OPTI800green Ensemble porte OPTI800green 19 Briquetage Chicane OPTI800green 20 Option Switch de porte OPTI800green PIECES RECHANGE OPTI 800 OPCIONES Y RECAMBIOS OPTI 800 Pi ces de rechange wisselstukken Ref Code Description VERMI 350 x 419 x30 mm GAUCHE opti800 VERMI 361 x 405 x30 mm DOS GAUCHE opti800 VERMI 361 x 405 x30 mm DOS DROITE opti800 VERMI 350 x 419 x30 mm DROITE opti800 BRIQUE 180X60X30 BISEAUTEE CANAUX AIR SERIE 800 01 07CV8001 02 07CV8003 03 07CV8004 04 07CV8002 05 07CB325 06 be 07 27B80067 PORTE CENDR
19. a poign e jusqu au blocage Si vous avez choisi l option ventilation il est normal que le ventilateur se coupe lors de l ouverture de la porte et se rallume lorsque la porte est referm e Portillon Il s ouvre automatiquement lorsque vous ouvrez la porte du foyer mais peut s ouvrir de mani re ind pendante Soulevez le l g rement avant de l ouvrir ouverture lat rale comme la porte principale pour le d gager Porte du cendrier Il s ouvre vers le haut et reste relev pour faciliter les manipulations cendrier bras de d cendrage Avant de rabaisser le clapet v rifiez que le cendrier est bien en place OPTI80Ogreen 9 4 3 CONDUITE DU FEU La qualit et le s chage du bois sont primordiaux pour le fonctionnement optimal du foyer rendement et puissance de chauffe propret de la vitre Un bois de qualit est Un bois sec ayant s ch au moins 2 ans sous abri ventil Privil giez les b ches de feuillus au d triment des r sineux ayant tendance br ler vite en produisant beaucoup de suie Par ordre de pr f rence le charme le ch ne le h tre ll est possible d utiliser aussi des b ches de copeaux de bois compress s ainsi que des briquettes Une charge de bois excessive entra ne Une diminution du rendement et une augmentation de la consommation de bois Une importante perte de chaleur par la chemin e Un vieillissement pr matur du foyer et du conduit de chemin e 4
20. apr s la macon nerie d habillage pour le cadre 30 mm Le cadre de 30 mm est r glable en profondeur mais pas le cadre de 4 mm Placement du cadre 1 D gonder la porte 2 Ins rer le cadre comme illustr ci apr s 3 Id alement en profondeur le cadre se trouve fleur avec la porte 4 Clipser le cadre et refermer la porte AL Figure 15 OPTI800 green 43 CADRE 30 MM Figure 16 9 PARE BUCHES option Enlever la plaque de t le situ e devant les grilles 44 OPTI800 green ignites Placez les diff rents l ments constituant le kit pare buches comme illustr ici Figure 18 OPTI800 green 45
21. arantit ses appareils en conformit avec ses catalogues et notice d utilisation s curit d utilisation fonctionnelle RESERVES Bodart et Gonay se reserve le droit de modifier ses appareils catalogues notices d utilisation ind pendamment tout moment et sans pr avis La validit de la garantie est annul e en cas de non respect des imp ratifs et recommandations de la pr sente notice Les interventions sous garantie seront exclusivement assur es par l interm diaire du distributeur sur pr sentation de la facture d achat Les pi ces ne seront d livr es qu en change des pi ces d fectueuses EXCLUSION Sinistres avaries et dysfonctionnements li s Une inad quation entre la puissance nominale de l appareil et le besoin calorifique du local Une installation ou des raccordements incorrects Une destruction du thermostat par surchauffe provoqu e en utilisation intensive par la porte du cendrier laiss e ouverte la ventilation laiss e l arr t Un tirage insuffisant ou exag r Une utilisation abusive Des combustibles incompatibles destructifs et ou humides bois traites Des consommations sup rieures aux limites d utilisation Une insuffisance d entretien Un emploi de composants lectriques et lectroniques non agr s par Bodart amp Gonay Toute modification transformation interne du foyer Transport et installation Frais de transport et emballage Tous f
22. aux combustibles D montez les pi ces amovibles la porte ouvrir plus de 45 et soulever fig 5 la chicane voir partie pr c dente D montage des chicanes le kit de vermiculites et les grilles cfr chapitre 6 Introduisez et positionnez le foyer dans la niche hauteur et de NIVEAU gauche droite et avant arri re Remarque Possibilit d utiliser des pattes de fixation du foyer sur sa palette pour fixer le dos de celui ci au mur fig 6 D bouchez les trous utilis s du circuit de convection D terminez la hauteur pieds t l scopiques Il est imp ratif de goupiller les pieds Pour cela forer un diam tre de 5 25 avec la m che fournie et placer les vis M6 AUTOTARAUDEUSES fig 7 Pr voyez la place suffisante pour le ventilateur et le passage de ses c bles lectriques si n cessaire Le ventilateur peut tre mont par l int rieur du foyer ou par le dessous du foyer cfr paragraphe Ventilation ATTENTION Respectez la SECTION MINIMALE D ASPIRATION D AIR DE CONVECTION soit 600cm de passage libre ou tenez compte du coefficient de passage des grilles et du filtre si il y en a Effectuez le raccord entre le foyer et la chemin e cfr chapitre 2 Par l int rieur du foyer aller chercher le buselot et le tirer jusqu au A coincement Rabattre ensuite les pattes de s curit pour le fixer au Figure 7 foyer Raccorder les buselots d air chaud si il y a lieu Pr voyez le racc
23. cement pour conserver une protection efficace du corps de chauffe Les briques sont des pi ces d usure facilement rempla ables individuellement Il est conseill de changer une pi ce trop ab m e VENTILATEUR en option DEBRANCHER l alimentation lectrique DECONNECTER le ventilateur puis le RETIRER NETTOYER les aubes de la turbine au moyen d un pinceau L AIR COMPRIME EST PROSCRIT REMONTER le tout OPTI800green 15 9 3 DEMONTAGE DES CHICANES pour ramonage D montage a Enlever la tige tout en tenant le clapet b Enlever le clapet de la chicane c Enlever les goupilles en maintenant la chicane Attention bien rep rer la position de la goupille avant de la d monter Remise en place a Placer la chicane dans les ergots situ s sur le plafond du corps de chauffe b Mettre les goupilles dans les ergots Les placer par l int rieur Mettre les deux au m me niveau c Le clapet DROIT Placer l ergot de droite du clapet dans le trou droit de la chicane GAUCHE Placer l ergot de gauche du clapet sur l accroche gauche de la chicane d La tige Passer la tige dans le cadre de la porte puis dans l orifice avant du clapet pr vu cet effet R gler la tige tourner la tige CC jusqu ce que en porte ouverte elle d passe d environ 6 3 cm de la fa ade du foyer NS 16 OPTI800green 6 ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT REMEDES VITRE SE SALISSANT
24. du feu pour viter toute surchauffe de l appareil 4 5 REGLAGE DES CHICANES Un bon r glage est fonction du tirage naturel de votre chemin e Il faudra donc adapter le r glage d usine si celui ci ne vous permet pas d obtenir un tirage correct et un bon rendement Position la plus ouverte Elle permet un passage ais des fum es 12 OPTI800green Position interm diaire si aucun refoulement l ouverture n est observ il est possible de fermer un peu les chicanes pour augmenter le rendement Le foyer est livr dans cette configuration Position la plus ferm e si il n y a toujours aucun refoulement en position interm diaire fermer au maximum toujours pour avoir le meilleur rendement que le foyer peut donner par rapport a la chemin e OPTI800green 13 9 ENTRETIEN 9 1 ENTRETIEN COURANT VITRE Pour nettoyer la vitre ouvrir la porte et proc der de la fa on suivante nous vous conseillons l utilisation du produit de nettoyage BG Clean disponible chez votre distributeur BG Clean est exempt de soude caustique et est biod gradable ATTENTION Ne pas nettoyer une vitre chaude Vaporiser le produit d entretien adapt au centre de la vitre ensuite taler ce produit avec un chiffon ou un papier absorbant Ne pas utiliser d eau et ou de produits nettoyants sur les parties peintes Pour des traces tenaces il est possible d utiliser une lame gratter pour table de cuiss
25. e de chemin e poss de un chapeau Installation du cadre avant 4 mm ou apr s 30 mm ma onnerie OPTI800 green 5 CARACTERISTIQUES 1 VC SULIOHOZOU9SLIPIOI A Vz onbi199 9 uono loid AOET Sunmysuey m 1 AO T nbrno l uorsua 1 l OHDIHUSA 11140 U WOSLXI J 1q p JoyeT UD A U WOSLXI MOJEIQUOA xeu HAPT eBnJuIUSI SUIQInF UOIDIHUSA MLL U9SOULISA Yosa NOILdO MLL onbin991 9 oouessind SHOT WYOIMeH 83081 SPIOd Y ByS Z pieueus ouumpDpuu 4INIQUSALNOH U ByG z xow SNP soq UOIJOUUWOSUOD LUUUOS XZ USJO JINJYUON SUUIOM OJUDY LULUQG XZ PNDUD AID SOIHOS JO SIJWON OT FLENI D utur00 z SUN ANIOS D moy Jospuvilg SI0Q q usnqtuoo 9TE TUOA JOPUOZ MY EI UOTLINUSA sues MY I oneru JOU MY SI UOIE UIA 9948 MY SI UOSOULIOA EPUIUION oyeurwou onbijmores oouessind WW Jopey jouw WWp SIDES SIAL NHHAD 008 ILdO AVNO9 8 LYVdO d E x B 5 5 08 oo 108 a 3 3 3 3 Zl U UU UU UU UU UU UU LE EE EE 800 green Vz SULIOYOZOU9SLIPIOI A WZ onbIn99 9 uono loid AOEZ Suninjsuey POBAN AO T nbrno l uorsua L j l M LL u980uH9A U9SL OA io MLL onbrnoojs oouessind NOG Y WQS ZX JOIQop IOU A Y UOC LX Noe HUSA XEU JIGS SMOET IMD SHOCI SPIOd u 6YS z Pleyjeus S OLUIKOLU KHINICJSALNOH U BXG z xOWW anjo soq UOIJOUIWOSUOD UUUUOS XZ USJOILINJYON SWUOM DJUDY
26. hangements de direction L angle de ces d voiements avec la verticale ne doit pas exc der d une fa on g n rale 20 et 45 pour un conduit en m tal lisse Le conduit doit permettre la r cup ration des suies ramonable Ne raccorder qu un seul appareil par conduit POUR UN CONDUIT EXISTANT Il est de rigueur de v rifier outre l tanch it la vacuit et la stabilit g n rale la compatibilit du foyer diam tre section et si n cessaire tuber le conduit voire modifier la souche RACCORD FOYER CHEMINEE DANS CONDUIT EXISTANT Pr voyez une tr mie ou un adaptateur fixer sur le buselot du foyer ou sur une buse rigide ou flexible inox la plus droite verticale et lisse possible afin de faciliter l coulement des r sidus dans le foyer lors du ramonage de la chemin e 28 OPTI800 green CAS PARTICULIERS L el Raccordement tanche Culotte pour viter la retenue des suies En cas de double conduit s lectionner le meilleur et obturer l inutile En cas de raccordement lat ral sur un conduit existant r aliser un des deux montages suivants gt L tanch it du raccordement est de rigueur 3 ENCASTREMENT HABILLAGE Il est recommand de ne pas isoler du tout le foyer il faut absolument que l air puisse circuler autour du foyer Pour ce faire une veine d air de minimum 5 cm est pr voir tout autour du foyer ce qui permet par
27. ltre proximit du ventilateur 32 OPTI800 green Combustion Convection avec ventilation synth se Situation 1 Situation 2 Raccordement Ext rieur Raccordement Int rieur uniquement Figure 2 COMBUSTION VERBRANDING A ou of B COMBUSTION VEBRANDING c CONVECTION CONVECTIE C ou of D CONVECTION CONVECTIE D Quand l air de CONVECTION est pris par C la plaque E doit tre enlev e interdiction d enlever la plaque G dans cette configuration Quand C est utilis pour l air de COMBUSTION retirez la plaque G situ e derri re la fa ade C ll est interdit d enlever la plaque E dans cette configuration Combustion ET convection par C INTERDIT OPTI800 green 33 4 3 AIR DE DECOMPRESSION Cet air sert viter que le foyer ne surchauffe ce qui pourrait endommager fortement Il s agit donc d un flux d air froid qui circule de bas en haut autour du foyer L espace de 5 cm autour du foyer qui est recommand dans le paragraphe sur l encastrement cfr ci avant permet justement cet air de circuler Une entr e d air de minimum 400 cm2 doit tre pr vue dans le bas de l encastrement en plus de la section pr vue pour l air de convection et une sortie de taille quivalente est pr voir dans la partie haute Figure 4 34 OPTI800 green 5 MISE EN PLACE V rifiez que la chemin e est conforme cfr paragraphe 1 Isolez thermiquement le mur d adossement ext rieur ou les mat ri
28. n de convection forc e Attention la OPTI800 green 31 configuration d installation peut tre diff rente pour un foyer sans ventilation il est imp ratif de raccorder les bouches d air chaud situ es au dessus de l appareil alors qu avec ventilation ce raccordement n est pas obligatoire condition de toujours faire fonctionner la ventilation quand vous utilisez le foyer Utilisation des 2 bouches d air chaud Ceci permet d extraire encore plus de chaleur et ou d envoyer de la chaleur vers une autre pi ce que celle o se trouve le foyer L apport de ces sorties demeure limit 1 KW par sortie Des conduits isol s thermiquement sont recommand s ceux ci cr ent un tirage pour l air de convection l installation de ces conduits limiter la longueur maximum 2 5 m et les changements de direction couder au plus large et viter l utilisation de grilles de sortie faible coefficient de passage car les pertes de vitesse engendr es diminuent fortement l efficacit des sorties d air chaud Ces conduits ne peuvent en aucun cas descendre cela irait l encontre du sens de la circulation naturelle de l air chaud Lorsque les buses de convection sont raccordees il est possible d augmenter la quantit d air dirig vers elles en fermant en partie la sortie d air chaud situ e sur la fa ade sup rieure de l appareil l aide du clapet obturateur pivotant r glable avec la main froide de l appareil Si de lair chaud e
29. non seulement pour rester dans la l galit mais aussi par souci de s curit Prendre note de la position de la chicane D monter la chicane comme illustre sur les dessins ci apr s Placer la grille en position ferm e bois Fermer porte thermostat et porte cendrier Apres retomb e des poussi res il suffira de les r colter l aspirateur Profiter du ramonage pour contr ler l tat de la chemin e et du raccordement Repositionner les chicanes en suivant les instructions inverses et en prenant garde de bien les repositionner comme pr c demment GRAISSAGE En usage fr quent il est souhaitable de graisser annuellement les organes suivants Porte et portillon charni res et fermeture Thermostat axe de commande NE PAS UTILISER DE GRAISSE NORMALE En effet soumise des temp ratures lev es celle ci se dess chera et provoquera un grippage Si n cessaire nettoyer parfaitement les surfaces puis appliquer une GRAISSE R SISTANT HAUTE TEMP RATURE disponible chez votre distributeur PEINTURE DES PARTIES METALLIQUES Ne pas utiliser d eau et ou de produits nettoyants sur les parties peintes Les endroits souill s peuvent tre restaur s au moyen de peinture sp ciale haute temp rature B amp G en a rosol disponible chez votre distributeur PLAQUES EN VERMICULITE Une brique fendue peut toujours jouer son r le protecteur Cependant un morceau manquant entra nera le rempla
30. on 2 Otez le cache muni de filtres qui se trouve derri re le portillon 3 Montez et fixez le switch l envers du cache comme illustr ci dessous fig 9 4 Effectuez le raccordement lectrique cfr fig 11 et 14 5 Remontez le cache apr s avoir effectu les autres raccordements 6 Fermer le portillon et la porte 38 OPTI800 green Igure 9 7 3 LE THERMOCONTACT Le thermocontact est un interrupteur qui enclenche automatiquement la ventilation lorsque l appareil est chaud et qui la d clenche lorsqu il s est refroidi A l allumage une attente d environ 20 minutes avant enclenchement est normale a Localistation du thermocontact Pour acc der l emplacement destin au thermocontact il faut tout d abord enlever le cache situ derri re le portillon cfr sch ma montage switch OPTI800 green 39 Figure 10 40 OPTI800 green b Raccordement 1 Noir Zwart Pontage Doorschakeling 2 Jaune Vert Geel Groen Terre Aarde 3 Brun Bruin Phase Fase 4 Bleu Blauw Figure 11 Neutre Neutraal 7 4 Le variateur de vitesse Le variateur de vitesse permet de faire varier suivant les besoins le d bit du ventilateur Il se place sur une paroi proximit du foyer hors de la zone de rayonnement le cable d alimentation peut tre coup la longueur d sir e R glage vitesse minimale Regeling van de minimum snelheid Adjustment of the minimum speed lt gt Cn N Figure 12
31. on vitroc ramic Le nettoyage de la vitre est plus facile s il est r guli rement effectu et que la conduite du feu est bien men e REPARTITEURS D AIR D boucher au besoin les trous d arriv e d air du r partiteur frontal avec un aspirateur ainsi que ceux situ s de part et d autre de la grille qui peuvent tre facilement enlev s pour faciliter l op ration FILTRES A POUSSIERES si il y en a ils sont au niveau des entr es d air Les nettoyer l aspirateur et si n cessaire l eau Des filtres neufs peuvent s obtenir chez votre fournisseur THERMOSTAT V rifier que son ouverture se fait de mani re correcte en fonction de l allure du feu Votre fournisseur est habilit v rifier le r glage PORTE V rifier l tanch it du joint en inox Au besoin votre fournisseur peut en assurer le r glage et ou le remplacement V rifiez le fonctionnement correct de la fermeture et de la s curit d ouverture Ceci afin d assurer un bon rendement et une vitre propre GRILLES Veiller vous assurer de l absence d obstacles limitant leur d placement PORTE DU CENDRIER V rifier l tat du joint et au besoin le remplacer pour assurer l tanch it La d gradation de ce joint entra ne un mauvais contr le du feu ainsi qu une baisse de rendement V rifier le fonctionnement des clips ressort qui permettent l ouverture 14 OPTI800green 9 2 ENTRETIEN ANNUEL RAMONAGE Faire ramoner au minimum 1 fois lan
32. ordement de la prise d air ext rieur utilisez un des deux orifices pr vus et laissez l autre ferm Si vous n utilisez pas de prise d air ext rieur laissez ces deux orifices ferm s et d gagez la prise d air situ e l avant de l appareil fig 2 ATTENTION v rifiez que vous avez bien enlev le bon cache pour la prise d air par l avant de l appareil si n cessaire pour la combustion ou la convection cfr page 32 Figure 3 Proc dez l installation et au raccordement lectrique du ventilateur si n cessaire cfr chapitre 7 Replacez les plaques de vermiculite cfr chapitre 6 Placez les chicanes sur la position la plus ferm e mais sans refoulement pour obtenir le meilleur rendement du foyer voir dans le manuel d utilisation R glage des chicanes Si vous avez choisi l encadrement de 4 mm il faut le placer avant d effectuer la ma onnerie cfr chapitre 8 OPTI800 green 35 ll est conseill de faire un test de fonctionnement avant de ma onner autour de l appareil R alisez l habillage de l appareil Attention ne pas oublier les SECTIONS MINIMALES des passages du circuit de CONVECTION et de l air de DECOMPRESSION Placez le cadre d habillage de 30 mm si c est l option que vous avez choisie cfr chapitre 8 D poussi rez les surfaces peintes visibles Effectuez un premier feu pour cuire la peinture a rez la pi ce et ne touchez pas le foyer VERIFIEZ LE TIRA
33. quand vous voulez ajouter une b che une ouverture brusque provoque un refoulement momentan du foyer Pour fermer la porte levez la poign e appuyez la porte contre le corps de chauffe de mani re craser l g rement le joint puis abaissez la poign e jusqu au blocage Dans le cas o l option ventilation est install e il est normal que le ventilateur se coupe lors de l ouverture de la porte 3 5 SECURITE ATTENTION Durant le fonctionnement du foyer et m me s il n y a plus de flammes certaines parties accessibles de l appareil sont des temp ratures tr s lev es Ne pas laisser des enfants sans surveillance proximit du foyer OPTI80Ogreen 7 4 UTILISATION 4 1 DESCRIPTION V Prise d air de combustion ext rieure en dessous du foyer V Prise d air de combustion ext rieure arri re W Air de d senfumage et combustion secondaire accessoire X Combustion primaire Y Combustion secondaire principale Z Fum es A Air froid de convection B Air chaud de convection 1 La porte Ne jamais laisser ouvert pendant le fonctionnement de l appareil En dessous de la porte se trouve un portillon qui donne acc s au cendrier 2 Le thermostat Il r gle la quantit d air primaire pour la combustion en fonction de sa position Son clapet se ferme et s ouvre en fonction de la temp rature de la chambre de combustion Son bouton de commande est t l scopique pour en faciliter la
34. rais non accept s pr alablement par Bodart amp Gonay Frais cons quents a la non utilisation de l appareil PRISE D EFFET La garantie prend cours partir de la date inscrite sur la facture La facture est le seul document faisant foi pour la garantie 4 OPTI800green 2 CERTIFICAT DE CONFORMITE CE BODARI flan amp GONAY 4920 Harz BELGIUM OPTI 800 Green EN 13229 2001 and EN 13229 A2 2004 Inset appliance fired by solid fuel Minimum insulation thickness Side wall 118 mm minimum Back wall 174 mm minimum Ceiling 107 mm minimum Floor no insulation required Recommended fuels Woodlogs emission of CO in combustion products 0 02 Flue gas temperature 345 C Thermal input 15 KW Energy efficiency 16 READ AND FOLLOW THE OPERATING INSTRUCTIONS OPTI800green 5 3 RECOMMANDATIONS GENERALES 3 1 INSTALLATION 3 1 1 Encombrement de la ventilation 3 1 2 Raccordement de la prise d air ext rieur Pour la combustion cet appareil peut utiliser l air de la pi ce ou vous pouvez le raccorder une prise d air ext rieur c est dire l ext rieur de l habitation ou dans un vide ventil Deux entr es d air sont possibles si vous voulez utiliser lair ext rieur l arri
35. st envoy dans un autre local il est imp ratif de pr voir un orifice de retour d air de section au moins quivalente aux sorties d air chaud Ceci est tr s important pour ne pas mettre la pi ce en d pression ce qui causerait un probl me de fonctionnement du foyer Il faut galement tenir compte des circuits d air de convection voir les schemas de convection ci dessous REMARQUE Si vous n utilisez pas les bouches d air chaud enlevez le clapet obturateur appel aussi stopair PRISE D AIR POUR LA CONVECTION Convection naturelle sans ventilation Que l appareil prenne son air de combustion l ext rieur ou l int rieur lair de convection va lui tre puis dans la pi ce par les orifices du portillon situ l avant de l appareil Il n est pas n ces saire de pr voir d autre entr e Convection forc e avec ventilation A Si l appareil prend son air de combustion l ext rieur le ventilateur peut prendre son air soit par le portillon soit par un orifice pr voir l avant ou sur les c t s de la niche d encastrement cfr situation 1 du sch ma de synth se page suivante et toujours une hauteur plus basse que le bord inf rieur du foyer taille minimum de 600 cm2 en passage libre ou 900 cm2 avec grille filtre B Si l appareil prend son air de combustion dans la pi ce par le portillon cfr situation 2 il faut imp rativement pr voir un orifice de 600 cm2 minimum 900 cm2 avec grille fi
36. te pour le raccordement et d ventuelles interventions ult rieures ais es Placement du ventilateur par le dessous Introduisez le ventilateur le condensateur cylindre blanc vers l avant de l appareil par le trou inf rieur pour que la plate forme repose sur le fond de carrrosserie Localisez le ventilateur au moyen des silents blocs dans les cinq logements pr vus Attention au passage du c ble lectrique Placement du ventilateur par l int rieur est conseill d enlever la porte La ventilation s introduit par l int rieur il faut retirer la paire de grilles les briques se trouvant derri re et c t de celles ci et le support grille D vissez le caisson cendrier V rifiez soigneusement le passage du cable dans l orifice pr vu droite du caisson cendrier et r alisez les raccordements lectriques d crits ci apr s switch thermocontact et variateur Figure 8 OPTI800 green 37 ATTENTION Ne raccordez l ensemble a votre source d alimentation lectrique qu une fois tous les raccords individuels raccord s 7 2 LE SWITCH Le switch de porte coupe le contact lorsque l on ouvre la porte afin d viter tout refoulement de fum e et le souffle d air chaud pendant le rechargement du foyer en fonctionnement Sch ma montage switch Dans le kit de ventilation livr le switch est fix sur une plaque m tallique Commencez par l enlever de ce support 1 Ouvrez la porte et le portill
37. x r fractaire elle augmente le trajet des fum es optimisant la combustion secondaire et augmentant le transfert de chaleur Elle permet une adaptation du foyer au tirage de la chemin e 11 Contre porte Ce sont des joints en inox inusables pour garantir une tanch it de la porte et un d senfumage sans perturbations 12 R partiteurs Ils permettent une distribution r guli re de l air primaire 13 Grilles Elles sont en fonte r fractaire la grille sup rieure est actionn e par le bras de d cendrage 14 D flecteurs Ils permettent le d senfumage de la vitre 15 Ventilation option Ventilateur 750 m3 h Microswitch Interrupteurarr tantlaventilation automatiquement a l ouverture de la porte Variateur permet un r glage de la vitesse des ventilateurs Composition 1 Bouton de reglage de la vitesse 2 Vis de reglage de la vitesse minimale sous le bouton 3 Fusible Enlever le bouton d visser la plaque tirer pour le remplacement remplacer par un fusible identique Thermocontact il demarre la ventilation lorsque l appareil est chaud et arr te la ventilation lorsque l appareil est froid 4 2 OUVERTURE FERMETURE Porte Pendant le feu ouvrez la porte du foyer lentement Une ouverture brusque provoque un refoulement momentan du foyer Pour refermer la porte levez la poign e appuyez la porte contre le corps de chauffe de mani re craser l g rement le joint puis abaisser l

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

IRSC02180 関税同盟技術規則  Manuel d´utilisation  remko cmf-cmt120-160  Galileo TCP/IP Print Server User's Manual  Page 1 Page 2 Page 3 HQN`DA Nx650 MANUEL DU  Feature Activation  DUMPER - Prestige Pumps  Baumatic BMM204SS microwave  VoIP V3 Paging Server 011146 - Telcom  Samsung CE1070 User Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file