Manuel d`utilisation (Français)
Contents
1. Tema Temp air Bandepro Cette valeur en pourcentage repr sente l inclinaison de la courbe de ALE Rra ut ir exere 125 20 2 i 15 CO Irargeon de compensation una temp rature d air ext rieur de An ma LU Lr P 06 Point de consigne cascade Wcas PC soufflage si PC T1 mesure T1 2 FE Les r gulateurs R7426 sont quip s de la fonction cascade Ce param tre el MAITRE d termine la temp rature de consigne de l esclave T2 ex soufflage pour que le ma tre soit satisfait T1 ex ambiance ou reprise Il n est actif que si une sonde T2 est connect e et si la param tre P 06 est diff rent de OFF Par exemple dans les CTA nous voulons souffler 30 C lorsque la A aMn temp rature ambiante ou reprise mesur e est gale la consigne ex CTRP2 ESCLAVE 21 C Wcas sera r gl 30 EN pour Lorsque la temp rature principale T1 ex ambiance varie la temp rature LimTyp 1 de l esclave T2 ex soufflage est automatiquement recalcul e pour palier ces variations ER LimTypet La fonction cascade est d sactiv e si P 06 est r gl OFF FR1P 0201 0504R0 FR0O3 Page 10 Notice d installation R7426A B C P 07 R glage de la plage de variation de la consigne cascade Rcas La plage de variation de consigne Rcas P 07 d termine la variation de l esclave T2 soufflage si le ma tre T1 ambiance varie de 50 de la B P Xp1 P 08 Bande proportionnelle de la bo2. tages uniquement Ce param tre concerne uniquement les r gulateurs R7426A et B configur s pour une s quence de 6 tages Tout Ou Rien Il permet un positionnement du point milieu de la sortie sur la BP Le point d application en K est un cart en plus ou moins des valeurs r gl es ou des consignes auxquelles la sortie Y1 est 50 Normalement et sp cialement en contr le P l le point d application devrait tre 0 Un changement de param tre ici n est n cessaire que dans des applications tr s sp cifiques comme le contr le d une pompe chaleur pour une vaste ambiance o beaucoup d nergie est n cessaire pour la mont e en temp rature et pour la r gulation une ou faible ouverture de vanne seulement est n cessaire P 16 D calage de la consigne pour le passage en mode inoccupation SOFFS Y Eo nij Permet un abaissement de temp rature r glable lorsque le contact entre les bornes 1 et 4 s ouvre inocu pation D E Pe e Contact ferm mode occupation et affichage d un soleil Fi Ceupalion a l cran e Contact ouvert mode inoccup et affichage d un demi soleil OFFS OFFS Tr l cran Xp Xp p AEE n mAN ER P 16 est r glable entre 1 et 10 K et abaisse la consigne r gl e en P 01 P 17 Calibration de l entr e sonde T1 Tical P 18 Calibration de l entr e sonde T2 T2cal P 19 Calibration de l entr e sonde T3 T3cal La calibration de l entr e sonde est possible afin de corrige
3. 08 r gl 1 2 tages Tout ou Rien C 08 r gl 2 3 tages binaires Tout ou rien C 08 r gl 3 Modulation de rapport cyclique Relais MGE 2 Etage 2 Etage 1 1 5 2 R gulateur 3 sorties R 7426B Le r gulateur R 7426 B comporte 3 sorties 24 Vac flottants 3 pts DJ ermeture uvermture ermeture ouverture AV a ermeture Les s quences de ces sorties sont d finies par d faut de la mani re suivante 7 Y1 est la sortie volet d air Y2 est la sortie vanne froid anf Y3 est la sortie vanne chaud Chaque sortie Y1 Y2 Y3 peut tre configur e ind pendamment pour e moteur flottant 3 points 24Vac e 2 tages Tout ou Rien e 3 tages binaires Tout ou rien e Chrono proportionnel ou modulation de rapport cyclique Lan Ces configurations doivent s effectuer dans les param tres de configuration Param tre C 08 S lection du mode de sortie pour Y1 Param tre C 09 S lection du mode de sortie pour Y3 Param tre C 10 S lection du mode de sortie pour Y2 Attention De base le r gulateur est livr en non configur Voir page 14 pour plus de d tail 1 5 2 1 Moteur flottant 3 points 24Vac Le c blage des moteurs se fait suivant le sch ma de la page 3 en respectant les diff rentes s quences de fonctionnement Param tre C 08 r gl 0 flottant Param tre C 09 r gl 0 flottant Param tre C 10 r gl 0 flottant N Attention I
4. Le contact libre de potentiel doit toujours tre ferm aux bornes 11 et 12 lorsqu il s ouvre le Micronik 200 enclenche la proc dure de s curit antigel ATTENTION TOUT ORGANE DE SECURITE DOIT POUVOIR FONCTIONNER INDEPENDAMENT DU SYTEME DE REGULATION Moteur de Air voler d air n her Raul de souffinpe Dans certains cas syst mes Tout Air Neuf le moteur de volet d air neuf n est pas g r directement par le Micronik 200 Il faut alors pr voir un relayage lectrique afin de couper l alimentation du ventilateur et du volet d air neuf avec retour z ro par ressort lors du d clenchement du thermostat anti gel 1 5 Raccordement des r gulateurs pour moteurs 3 points R7426 A B 1 5 1 R gulateur 1 sortie 3points 24Vac R 7426A i ouverture i fermeture l ML6161 brun nel vert 6174 6184 6194 5185 FR1P 0201 0504R0 FR0O3 La sortie Y1 peut tre configur e pour e moteur flottant 3 points 24Vac e 2 tages Tout ou Rien e 3 tages binaires Tout ou rien e _ Chronoproportionnel ou modulation de rapport cyclique Ces configurations doivent s effectuer dans les param tres de configuration Param tre C 08 S lection du mode de sortie pour Y1 Veuillez vous reporter la page 14 du manuel pour le d tail de la configuration N Attention De base le r gulateur est livr en non configur 1 5 1 1 Moteur flottant 3 points 24Vac Sur ce r gulateur Il existe une sortie 3 p
5. OFF e Pour les r gulateurs avec horloge les bornes 9 et 10 correspondent une Sortie 24Vac qui est active uniquement lorsque le r gulateur est en mode confort soleil O veille demi soleil Elle ne se coupe qu en mode economie lune OU arr t OFF Un relais type MCE2 doit etre raccod e en sortie 9 et 10 Ranna WE 31 FR1P 0201 0504R0 FR03 Page 6 Notice d installation R7426A B C 2 Mise sous tension du r gulateur 2 1 REGULATEUR MICRONIK 200 R 7426 A B C Mode Mode Mode veille arret conomie Diff rents symboles peuvent appara tre Antigel amp D dE dans l afficheur du Micronik 200 la mise 7 Confort sous tension Batterie k rD faible T g g ai Co z mh mn sc K i Affichage ri k Li CF E FL de base 7 consignes Mo Tu We Th Fr Sasu H1H2H 3 MESUES a Jour de la Frogramme semane VACances 2 1 1 D tail des symboles affich s l cran Soleil X Mode confort r glage dans param tre P1 s lecteur Soleil clignotant D marrage optimis Demi soleil Mode veille r glage param tre P16 Lune Mode conomie r glage dans param tre P26 Off Mode veille contact 9 amp 10 pour mod le sans horloge et Off pour les mod les avec horloge Flocon S curit anti gel active reconnaissance du contact 11 amp 12 Pile Pile d charg e remplacer 2 1 2 Comportement du r gulateur lors de la mise sous tension Cligno
6. ade du r gulateur 1 5K 953 1053Q 2 5K 0 100kQ A B C C 05 CPATYP Affectation du s lecteur de point de consigne distance 3 15 30 C 10 20kQ 1 0 10Vdc Off non activ A B C 08 Y1Mode S lection du mode de sortie pour Y1 0 flott 3 points 1 2 tage ToR 2 3 tages ToR 3 modulation rapport cyclique 4 non configur C 09 Y3Mode S lection du mode de sortie pour Y3 0 flott 3 points 1 2 tage ToR 2 3 tages ToR 3 modulation rapport cyclique 4 non configur C 10 Y2Mode S lection du mode de sortie pour Y2 0 flott 3 points 1 2 tage ToR 2 3 tages ToR 3 modulation rapport cyclique 4 non configur lt volet 2 positions Y1 chaud Y3 et froid Y2 a niveaux binaire en chaud Y1 Y3 et 2 froid C 11 Ymode Affectation des s quences pour sorties 0 volets froid et chaud Y1 Y2 Y3 1 6 tages chaud ou 6 tages froid Y1 Y2 Y3 2 4 tages chaud Y1 Y3 et 2 tages froid Y2 3 4 tages froid Y1 Y3 et 2 tages chaud Y2 1s signal T1 utilis pour T2 1 vie Haute 1 sonde type NTC A B C C 15 Y1CTRF Sortie Y1 utilis pour 0 Froid 1 Chaud 2 Changement t Hiver 0 volet de m lange d air 1 R cup ration d nergie LA PSE pr d heure hiver t Min 0 d sactive le changement d heure 03 mars Max 12 C 17 Changement d heure t hiver Min 0 d sactive le changement d heure 10 oct Max
7. de mod les base R 7426 MIN MAX Limite basse ou haute pour T2 5 30 50 130 Z 3 asc po asc po M heo be s heo Po aeo b eo pwo eo bn heo pu l 8 3 D D O e Point de consigne sous ma tre ou cascade Off 0O Bande proportionnelle pour T1 40 0 5 40 A 40 40 ite R glage de l tendue de variation cascade a aa W1 i Xp1 Xp2 Xpc Xph sec min sec min oo la kae u kome SES A B C innocupation 10 Corret air repris simulant cond air orat om o oe w oe w Oe w on 8 ol RuntimeY 1 Dur e de course actionneur sortie Y1 RuntimeY3 Dur e de course actionneur sortie Y3 p2 ea P22 __ Rumimeva pur e de course artomeursonte va aeo ba aeo Ps pzs NightLow i Limite haute nuit Largeur de la bande chaud dans la w o D calage consigne T1 en mode veille Je Je K K K K K Je K K K K K 1 ec ec ec 4 4 K FR1P 0201 0504R0 FR03 Page 18 Notice d installation R7426A B C Actif avec Description Valeurs R glage les mod les base R 7426 C C 01 DIR REVY1 Sens d action du signal Y1 Dir directe Rev inverse cr DIR REVY3 Sens d action du signal Y3 Dir directe Rev inverse Cho EN NT over disponible uniquement sur EN NT a DIR REVY2 Sens d action du signal Y2 1 A B C 04 CtrlItyp Plage de fonctionnement de l appareil Te 0 50 C Hi 0 130 C Hi 0 130 C nl marche arr t de nl 0 s lecteur en fa
8. r gle suivante _ Xh 5 la temp rature ambiante peut tre calcul e par rapport la r gle suivante Xp Xo Xh Su A air souffl 10 10 Le Atmax Xn de l air souffl avec caisson de m lange sera gal la diff rence entre la temp rature ext rieure minimale et la temp rature d air en reprise Xh reprise T Vtemp ext min Dans les r gulation P la bande proportionnelle sera utilis e Les formules suivantes seront utilis es __ Soufiflage Xp Xh or A tnax air souffl Ambiance Xp 8 10 8 10 Conseil pour le r glage de l int grale pour la r gulation P I Proportionnel Int gral Le temps de r initialisation tr doit tre gal 2 3 fois du temps de r ponse T qui est l intervalle de temps entre le d but de la perturbation cons quente ex rapide changement de la position de la vanne et la modification r sultante sur le signal de sortie Le temps de r ponse T dans les syst mes soufflage constant ou d ambiance sont les suivant _ Soufflage constant T est normalement compris entre 0 1 et 0 6 min ce qui nous donne un temps de r initialisation tr compris entre 0 2 et 2 min Ambiance T est compris entre 0 5 et 5 min ce qui nous donne un temps de r initialisation tr compris entre 1 et 15 min FR1P 0201 0504R0 FR03 Page 17 Notice d installation R7426A B C 6 Liste des param tres Actif avec les Code Abr viation D signation Plage de r glage R glage
9. Ce param tre est actif lors de l optimisation au d marrage et permet de d finir l anticipation de l ouverture du volet d air sortie Y1 neuf dans les applications avec caisson de m lange C 21 Vitesse d auto adaptation de l optimisation de d marrage Ce param tre est utilis par la routine d auto adpation de l heure de d marrage de l optimisation Le gradient de d marrage est recalcul une fois par jour 0 adaptation d sactiv e 100 vitesse d adaptation maximum C 22 Adresse pour communication Adresse pour communication de plusieurs r gulateurs sur un bus C 23 R initialisation des param tres du r gulateur Ce param tre permet de r initialiser le r gulateur C 23 1 II revient automatiquement 0 FR1P 0201 0504R0 FR03 Page 16 Notice d installation R7426A B C 5 Annexe 1 8 Calcul de la bande proportionnelle et des param tres int grales Conseil pour le r glage de la bande proportionnelle P Int grale P 1 Pour effectuer l estimation de la bande proportionnelle X pour un contr le stable de l application suivant les conditions il faut tout d abord conna tre la plage X de la batterie chaud ou froid Il s agit de la temp rature d air maximale produite par la batterie chaud ou la temp rature d air minimale produite par la batterie froid lorsque la vanne est compl tement ouverte La bande proportionnelle X pour la r gulation d air souffl peut tre calcul e par rapport la
10. Honeywell REGULATEURS MICRONIK 200 Table des mati res R 7426 A B C Mod le avec et sans horloge NOTICE D INSTALLATION CABLAGE MISE EN SERVICE Les r gulateurs de temp rature R7426A B C sont con us pour le contr le de la temp rature dans les applications de ventilation climatisation et chauffage Les param tres sont pr programm s ce qui permet une utilisation imm diate avec le choix entre diff rentes strat gies de r gulation pour optimiser les performances du syst me Ces r gulateurs modernes avec leur interface utilisateur simple permettent un param trage pr cis et affichent les temp ratures lues par les sondes les points de consigne et les valeurs de sortie lls assurent une r gulation de temp rature action P ou PI dans tous les contextes ambiance air souffl eau etc dans la plage de 0 50 C ou de 0 1 30 C Il peut tre utilis avec les sondes NTC20K PT1000 ou Balco 500 Page 1 Raccordement ELECTRIQUE 2 Mise sous tension du r gulateur 3 Lecture des consignes mesures et tats du Micronik 200 4 Description des param tres du r gulateur 5 Annexe 6 Liste des param tres 7 Informations techniques 17 18 20 Notice d installation R7426A B C 1 RACCORDEMENT ELECTRIQUE 1 1 Alimentation du r gulateur Le r gulateur Micronik 200 s alimente en 24Vac entre les bornes 18 amp 19 La borne 19 est la borne 0 de mesure du syst me du r gulate
11. I faut r gler les temps moteurs avec les param tres P21 P22 et P23 FR1P 0201 0504R0 FR03 Page 4 Notice d installation R7426A B C 1 5 2 2 Raccordement des sorties Tout Ou Rien La configuration des sorties en ToR n cessite l utilisation de relais Honeywell type MCE2 ou de contacteur statique suivant l application La ou les sortie s configur e s Y1 Y2 Y3 en sortie TOR varie nt de 0 100 en fonction de l cart mesure consigne L tage 1 de la sortie s enclenchera 30 et l tage 2 s enclenchera 70 La vitesse d enclenchement est ajustable par les Bandes Proportionnelles B P veuillez vous reporter au tableau des param tres pour les r glages SE Rrg 18 19 20 2 ill Regis MCE Z 24 we Etage Etage 24 we Etage 1 AA e ea SD Ke MENE ENEE Etage 6 Etage 5 Etage 4 Etage 3 Etage 2 Etage 1 N Rappel Chaque sortie peut tre configur e ind pendamment pour les applications suivantes e moteur flottant 3 points 24Vac 2 tages Tout ou Rien 3 tages binaires Tout ou rien Chrono proportionnel ou modulation de rapport cyclique Param tre C 08 r gl 1 2 tages Param tre C 09 r gl 1 2 tages Param tre C 10 r gl 1 2 tages FR1P 0201 0504R0 FR0O3 Page 5 Notice d installation R7426A B C 1 6 Raccordement des r gulateurs pour moteurs 0 10Vdc R7426C 1 6 1 R gulateur 3 sorties 0 10Vcc R 7426C Le r gulateur R 7426 C
12. am tre C 04 permet de changer la plage de r glage de la consigne P 01 Il peut tre r gl sur Lo 0 50 C ou Hi 0 130 C Un changement de plage de r glage aura pour effet de changer galement les param tres par d faut du r gulateur se reporter dans la colonne Hi de la liste de param tres Page 13 Notice d installation R7426A B C C 05 Affectation du s lecteur de point de consigne distance CPATYP CPAJ SPA echelle R glage __ CPATYE CPATYP 0 CPATYP 1 853 10530 Un large choix de combin d ambiance peut tre utilis ce param tre permet de d finir le combin d ambiance utilis pour l application Type de sonde Interne boban r Tr41281016 Pt 1000 1741281067 Pt 1000 Tr41201030 Pt 1600 Tra412B1006 KTO 20kir Tr4i2C 1006 NTE 20ki2 1412561024 BALCO 3001 1741261040 P1 1000 Le combin n est pas obligatoire pour le fonctionnement de l appareil CPATYF 1O0KkL2 CPA 5 K Si aucun combin n est raccord s assurer que la param tre C 05 est r gl sur 0 CPATYP S SFA 10 A0kL3 15 20 C C 06 Signal de sortie YRange Uniquement dans les r gulateurs R7426C Ce param tre permet de choisir entre une sortie de type 0 10Vdc ou 2 10Vdc C 07 Proc dure de d marrage la mise en service Startup Si ce param tre est activ le r gulateur entame une proc dure de d marrage apr s ch
13. aque initialisation coupure de courant ou apr s que le contact MARCHE ARRET des bornes 9 10 soit ferm Pendant environ 5 minutes le r gulateur d marre en mode recirculation sur le volet d air Si une sonde ext rieure est connect e en T3 et que la temp rature ext rieure est inf rieure 6 C le r gulateur d cale augmente la valeur de consigne W1 P 01 de la valeur Xp1 P 08 et laisse d cro tre cette temp rature de consigne lin airement vers sa valeur normale Ceci permet un d marrage en douceur C 08 S lection du mode de sortie pour Y1 Y1Mode C 09 S lection du mode de sortie pour Y3 Y3Mode C 10 S lection du mode de sortie pour Y2 Y2Mode Uniquement sur R7426A et B Attention De base le r gulateur est livr en non configur Mode de sortie Ce param tre permet la configuration de chacune des sorties du r gulateur Mode flottant 5 points 0 Vanne 3 points ou hi moteurs de volets d air x 1 2 0r 3 2 tages Tout Ou Rien en s quence x 1 2 or 3 tages binaires Tout Qu Rien en s quence Modulation de rapport cyclique sortie pwei Mon confiqur FR1P 0201 0504R0 FR03 Page 14 Notice d installation R7426A B C C 11 Affectation des s quences pour sorties Tout Ou Rien YMode Pai Z r Mo 1 Lu je Ca Apr s avoir s lectionn le mode de sortie pour Y1 Y2 Y3 il est n cessaire te de r gler C 11 6 tages Tout Qu M MAYANS 13 CS CS
14. comporte 3 sorties 24 Vac signal de commande 0 10 Vdc Les s quences de ces sorties sont d finies par d faut de la mani re suivante Y1 est la sortie volet d air Y2 est la sortie vanne froid Y3 est la sortie vanne chaud ri Li 24 vac L 2 26 E b aer 25 Kf avr 27 28 230 et 1 7 Raccordement d une horloge externe 1 7 1 Pour abaissement de consigne mode occupation inoccupation Une horloge peut tre connect e entre les bornes 1 et 4 pour r aliser une fonction d abaissement de consigne mode occupation en mode innocupation D tail de la fonction r alis e entre les bornes 1 et 4 e Contact ferm mode confort soleil e Contact ouvert mode veille demi soleil Ti 7 3 w la Lorsque le contact est ouvert le r gulateur abaisse sa consigne principale de r gulation La valeur d abaissement est r glable au param tre P 16 SOFFS 1 7 2 Pour arr t du syst me mode occupation arr t Les bornes 9 et 10 ont une fonction diff rentes suivant le type du r gulateur r gulateur sans horloge ou r gulateur avec horloge e Pour les r gulateurs sans horloge les bornes 9 et 10 correspondent une entr e pour contact libre de potentiel Lorsque le contact de cette entr e 9 10 est ferm e le r gulateur passe en mode confort SOLEIL et lorsque le contact de cette entr e s ouvre contact ouvert le r gulateur passe en mode ARRET
15. e Mode Economiseur aisson de m lange R cup ration FR1P 0201 0504R0 FR03 La touche permet un d filement des valeurs du syst me D tail X01 T1 mesure principale Cp1 Point de consigne pour la sonde principale X02 T2 mesure de la sonde de limite Cp2 Consigne de la sonde de limite X03 T3 mesure de compensation T ext rieure par exemple rh Mesure du taux d humidit R7426D si sonde raccord e Y1 Pourcentage d ouverture sortie Y1 Y2 Pourcentage d ouverture sortie Y2 Y3 Pourcentage d ouverture sortie Y3 R gulation avec s quence Chaud caisson de m lange ou r cup ration et Froid 2 CTRP1 W1 XOFFS D calage potentiom tre Compensation Temp ext 3 CTRP2 Wim 4 CTRP2 Weas XOFFS Rease0 5 YMaitreeRcas 100 XOFFS OFFS pour R gulation chaud si param tre Dir RevY1 Rev XOFFS OFFS pour R gulation froid si param tre Dir RevY1 Dir CTRP1 W1 CPA Compensation Temp ext CTRPC W1 OFFS CPA Compensation Temp ext Xp1e0 5 7 CTRPH W1 OFFS CPA Compensation Temp ext Xp1 0 5 8 CTRP2 Waas Rcase0 5 YMitreeRcas 100 d CTRPC CTRP2 OFFS Xp2 0 5 1 CTRPH CTRP2 OFFS Xp2 0 5 Page 8 Notice d installation R7426A B C 3 2 Comment acc der aux param tres du r gulateur F Appuyer pendant 2 secondes ser Pour acc der aux param tres du r gulateur appuyer pendant 2 secondes sur les bouto
16. me red marrage Max 2 au red marrage Max 2 ee ee p riode Comon Max 9 ont de d marrage Max S Max 250 Reinitialisation des param tres du 0 valeurs r elles anc c2spetrros fiuma Peen T reven aix peram tes dusre o FR1P 0201 0504R0 FR03 Page 19 Notice d installation R7426A B C 7 Informations techniques Electronique 8 bit microcontroller 10 bit A D converter EEPROM et LC cran Alimentation 24Vac 10 15 50 60Hz Consommation 3VA consommations des moteurs en sortie Plage de r gulation 0 50 C Batteries Type CR2032 dur e de vie 8 ans Entr es Sonde de temp rature principale pr cision sondes Sonde de temp rature de limite cascade 0 5K sans Sonde de temp rature de compensation sonde Entr e analogiqui Humidit Xw 5 5Vdc 200mV rh Entr es digitales Mode Contact libre de potentiel Occupation Inoccup ouvert gt 40kQ Occup ferm lt 100Q Anti gel Proc dure anti gel open gt 40kQ Fonctionnement normal ferm lt 100Q Sortie Marche Arr t Arr t Marche Sorties TRIAC Flottant Charge max 2 3 4 6 ou 15 tages 450mA at 24Vac Marche 24Vac Arr t 0Vac Modulation de pulse 0 100 bas sur le temps de marche Sorties analogiques Echelle de contr le 0 2 10Vdc Charge max sur r gulateur R7426C 0 100 1 2mA at 12Vdc Echelle compl te 0 12Vdc Ambiance Temp rature d utilisation 0 50 C 0 122 F Temp rature de stockage trans
17. ne sd i Le r glage de base est C 11 0 Ceci signifie la s quence suivante Y3 ur en vixs rottarte ou CHAUD Y1 Volet et Y2 FROID 2 Seba Pour une affectation diff rente des sorties r gler C 11 comme d crit dans le tableau 15 tages Tout Ou pre 3 Mctente ou Pour les r gulateurs R7426B et C la sortie Y1 peut tre utilis e pour une np Eee sortie 2 points pour volets d air tout ou rien Ymode 4 Volet d air Tout Ou 2 t Y3 Rien 2 positions 4 F Indhiduels EC C 12 Interconnexion de T2 T2ext Si la sonde principale peut galement servir de sonde de limite par son emplacement r gulation du soufflage par exemple il est possible renvoyer la lecture de la sonde T1 sur la sonde de limiteT2 afin d conomiser une sonde plac e au m me endroit C 13 Type de limite LimTyp Il est possible de r aliser une limite basse ou haute au choix avec sonde T2 La limite basse correspond C 13 0 la limite haute C 13 1 C 14 S lection des sondes SensTyp Types Plage de Caract ristiques Il est imp ratif que toutes les sondes soient de m me famille NTC20 ou d l ments temp rature PT1 000 sensibles i 30 100 30 4130 C 10000 at OC en ET BALCO 500 eme EN0O 4172 300 Les sondes de type NTC20K sont automatiquement d tect es si pendant la re A a ner fur phase d initialisation les temp ratures sont comprises dans la plage de 30 30 130 C 85 et que le param tre Senstyp 0 Il es
18. ns et en m me temps Le param tre P 01 appara t l cran il clignote et sa valeur reste fixe Pour acc der un autre param tre d filez les param tres avec les touches OU i N gt T igi Pour modifier le param tre affich appuyer sur la touche ET Puis modifier le avec les touches ou Exemple P 05 e a Lorsque le param tre P 05 clignote valider avec cs La valeur du param tre P 05 clignote Changer cette valeur avec les touches o Lorsque la valeur a t modifi e valider le changement en appuyant sur la T touche at SEL FT La touche permet de revenir l cran de base 4 Description des param tres du r gulateur 4 1 Param tre de r gulation P xx P 01 Point de consigne principal W1 mesur par la sonde T1 Y Chauffage FR1P 0201 0504R0 FR0O3 Rahat here rrent Le r gulateur compare la temp rature mesur e par la sonde T1 avec la consigne calcul e par la r gulateur CTRP1 Si ces valeurs sont diff rentes le r gulateur g n re une d viation de signal sur la sortie Y La valeur calcul e CTRP1 d pend de la bande proportionnelle Xp1 P 08 de l abaissement ou non de la temp rature CPA SPA et du positionnement du point d quilibre sur la BP YSstart P 15 Page 9 Notice d installation R7426A B C P 02 Point de consigne de la limite Wlim mesur par la sonde T2 Le r gulateur peut tre configur pour le con
19. oints 24Vac C est la sortie Y1 Elle peut servir commander un moteur de vanne chaud de vanne froid ou moteur de volet d air suivant l application Information Pour inverser le sens de rotation du moteur permutez les fils 20 et 22 sur le Micronik 200 Les moteurs Honeywell M6410C ou M7410C sont des moteurs 24Vac flottant 3 points pour vannes si ge compacte Les moteurs Honeywell VMM 24 VMK 24 sont des moteurs 24Vac flottant 3 points pour montage sur des vannes DR ZR ou ZRK Les moteurs Honeywell ML6420 ML6421 ML6425 sont destin s tre mont s sur des vannes si ge de type V50xx Les moteurs de volets d air Honeywell de type ML6161 6174 6184 et ML6185 sont de moteurs de volet d air Vous pouvez vous reporter la notice du moteur pour plus de renseignements Pour tous ces moteurs et autres moteurs 24Vac flottant 3 points il faut r gler le param tre C 08 0 flottant Page 3 Notice d installation R7426A B C 1 5 1 2 Raccordement des sorties tout ou rien La configuration des sorties en ToR n cessite l utilisation de relais Honeywell type MCE2 ou de contacteur statique suivant l application La sortie Y1 varie de 0 100 en fonction de l cart mesure consigne L tage 1 s enclenchera 30 et l tage 2 s enclenchera 70 La vitesse d enclenchement est ajustable par les Bandes Proportionnelles B P veuillez vous reporter au tableau des param tres Param tre C
20. port 35 70 C 31 158 F Humidit relative 5 95 rh sans condensation Classe de protection II suivant EN60730 1 Standard de protection IP30 ou IP40 montage en fa ade suivant EN60529 Bo tier Dimensions H x W x D 105 x 152 x 37mm Connections Bornier de raccordement Bornier vis max 1 x 1 5mm Honeywell Honeywell ACS Environmental Control Products 72 Chemin de la Noue ZI de Borly 74380 CRANVES SALES amp 04 50 31 67 30 04 50 31 67 40 http www honeywell confort com FR1P 0201 0504R0 FR03 Page 20
21. r compl tement ouverts voir annexe P 10 P 11 pour le calcul des bandes proportionnelles P 12 Temps d int grale tr1 sur la mesure principale T1 P 13 Temps d int grale tr2 sur la mesure de la cascade sur T2 FR1P 0201 0504R0 FR0O3 Dans le cas de r gulation comprenant l action proportionnelle et int grale contr le PI le temps d int grale est d fini comme le temps n cessaire apr s lequel la partie int grale est gale au changement du l action proportionnelle pour un changement brusque de temp rature d entr e La r duction du temps d int grale tr a pour action d augmenter la vitesse de r action de la sortie Y afin d atteindre la consigne rapidement Cependant augmenter le temps d int grale tr vite le ph nom ne de pompage et donne plus d inertie l installation Page 11 Notice d installation R7426A B C P 14 Pourcentage MINI d air neuf sur Y1 MINPOS uniquement sur R7426B et C Ce param tre permet le r glage de l ouverture minimale admissible des volets d air neuf Afin de laisser un minimum d air neuf dans l installation il est n cessaire de r gler ce param tre Le param tre n est pas actif si l entr e 9 10 ON OFF est en position OFF Y1 passe 0 Si la sortie Y1 n est pas utilis e pour l air neuf r gler MINPOS 0 afin de permettre la sortie Y1 d atteindre 0 P 15 Positionnement du point d quilibre sur la BP Ystart Pour les mod les R7426A amp B configur s en 6
22. r les pertes de signaux provenant des longueurs de c ble des sondes sur certaines installations Les sondes T1 T2 ou T3 peuvent tre ajust es s par ment P 20 D calage de la temp de reprise par rapport temp ambiante RETOFFS Dans le cas o la sonde principale T1 est install e dans la reprise d air ce param tre doit tre r gl sur 0 Dans le cas particulier o la sonde principale est en ambiance mais que le r gulation doit se faire en fonction de la reprise et qu il existe une diff rence de temp rature entre la reprise et l ambiance le param tre RETOFFS P 20 peut tre r gl C est un cart qui sera ajout la mesure de temp rature d ambiance afin de d caler la mesure FR1P 0201 0504R0 FR03 Page 12 Notice d installation R7426A B C P 21 Temps de marche moteur sur sortie Y1 RuntimeY1 P 22 Temps de marche moteur sur sortie Y3 RuntimeY3 P 23 Temps de marche moteur sur sortie Y2 RuntimeY2 Les temps de marche de moteurs sont r glables uniquement sur les r gulateurs R7426A et B Pour les sorties flottantes 3 points le r gulateur convertit le pourcentage de sortie en un temps de fermeture de contact envoi de pulses ce temps correspond au temps moteur lire le temps moteur sur le capot du moteur P24 Limite basse cycle nocturne P25 Limite haute cycle nocturne Ces param tres sont actifs lors de du cycle nocturne cycle du r gulateur sur Off afin d affecter une limite basse et haute pour la p
23. rotection de l espace contre des temp ratures extr mes En dehors des limites fix es par ces param tres le chauffage ou le rafra chissement sera alors enclench avec le ventilation forc e si raccord e ou la r cup ration d nergie Le diff rentiel est fix 1K Cette fonction peut tre d sactiv e en r glant les param tres P24 et ou P25 sur Off P26 D calage de la consigne en mode Veille Ce param tre est utilise pour d caler la consigne de temp rature principale en mode veille Ce mode est soit d fini par le contact entre 9 et 10 pour les r gulateur sans horloge le programme horaire pour les r gulateur avec horloge Lune Durant ce mode veille la protection antigel est active et le r gime occupation et inoccupation sont d sactiv s 4 2 Param tre de configuration C 01 Sens d action direct ou inverse du signal Y1 DIR REV Y1 C 02 Sens d action direct ou inverse du signal Y3 DIR REV Y2 C 03 Sens d action direct ou inverse du signal Y2 DIR REV Y3 Le param tre d inversion du sens d action de la sortie est actif uniquement pour les mod les R7426C il peut tre n cessaire dans certaines installations pour inverser le sens de rotation du moteur Remarque le param tre C 01 concernant la s quence Y1 sera invers pour une action sur caisson de m lange d air contrairement un volet d air neuf C 04 Plage de fonctionnement de l appareil CTRLTYP FR1P 0201 0504R0 FR03 Le par
24. t possible de d finir manuellement les sondes de type NTC20K en r glant le param tre Senstyp 1 C 15 Configuration de la sortie Y1 N Attention Le r glage par d faut est en mode froid C15 0 Les r glages sont les suivants C15 0 pour fonctionnement en froid C15 1 pour fonctionnement en chaud C15 2 pour fonctionnement avec change over le sens d action de la sortie sera alors invers en connectant un aquastat entre les bornes 1 et 4 Pour les mod les R7426B C les r glages sont les suivants C15 0 pour caisson de m lange C15 1 pour syst me de r cup ration FR1P 0201 0504R0 FR0O3 Page 15 Notice d installation R7426A B C C 16 D termine le mois de changement d heure hiver t C 17 D termine le mois de changement d heure t hiver Il s agit du r glage du changement d heure t hiver C 18 D termine l optimisation au d marrage pour le chauffage C 19 D termine l optimisation au d marrage pour le rafra chissement Ces param tres permettent de d finir une optimisation au d marrage ou l arr t des r gulateurs avec sondes de temp rature ambiante En chaud et froid ces param tres d termine le gradient de pr chauffage pour atteindre la temp rature d sir e l heure d sir e Ce gradient sera auto adapt pour optimiser les temps d anticipation Cette fonction est d sactiv e en r glant le param tre sur 0 C 20 Temps d ouverture des volets avant p riode confort
25. tement de F1C affichage pour les R7426A 1 sortie 3 points Clignotement de F3C affichage pour les R7426B 3 sorties 3 points Clignotement de A3C affichage pour les R7426C 3 sorties 0 10Vdc AN ATTENTION Lors de la premi re mise sous tension il est recommand de proc der un Reset du r gulateur e Couper l alimentation du r gulateur e Appuyer sur les touches et et r tablir l alimentation tout en maintenant les touches puis rel cher et l affichage est clignotant pendant l initialisation Le r gulateur entame une synchronisation des moteurs de vanne la mise sous tension Il est recommand de ne pas toucher le r gulateur pendant cette phase et d attendre que l affichage de base soit affich IMPORTANT Le Micronik 200 reconna t sa mise sous tension le raccordement des sondes et des entr es Tout Ou Rien contact ferm L entr e Confort Economie bornes 1 et 4 L entr e MA AR bornes 9 et 10 mod les sans horloge uniquement L entr e s curit anti gel bornes 11 et 12 Si aucun contact n est reconnu la mise en service le Micronik ne prend pas en compte ces entr es et fonctions Lorsque celles ci sont ferm es elles sont alors reconnues et deviennent actives FR1P 0201 0504R0 FR0O3 Page 7 Notice d installation R7426A B C 3 Lecture des consignes mesures et tats du Micronik 200 3 1 D filement des valeurs du r gulateur Contr le cascade Ma tre esclav
26. tr le de la limite basse ou limite haute la sonde T2 C 13 Le contr le de limite sera actif uniquement lorque e une sonde est raccord e en T2 e ou sile param tre T2ext 1 C 12 P 03 Point d application du glissement Wcomp mesure par sonde T3 CTRPTEC 4 Lorsque la sonde ext rieure est connect e en T3 le param tre Wcomp P 03 est le point d quilibre du glissement A ce point le glissement est nul W au et la temp rature de consigne n est pas d vi e Aussit t que la temp rature NI XOFFS4CPA i ext rieure augmente ou baisse un glissement est calcul afin de corriger la temp rature de consigne en fonction de la temp rature ext rieure ceci pour que l cart de temp rature entre l ambiance et l ext rieur ne soit pas trop se zap Important HTE L inclinaison de la courbe de glissement chaud et froid se d finit aux param tres P 04 et P 05 P 04 Valeur de la compensation HIVER P 05 Valeur de la compensation ETE ambiante ext rieur portionnalle glissement hiver ou t Elle se calcule selon la formule ci contre T1 TERT 1Xr Filtre stabilisateur de la temp rature ext rieure Le r gulateur est quip d un filtre stabilisateur sur l entr e T3 afin de ne pas STIFA np subir de variation soudaine de temp ratures en fonction des changements ioira intempestifs des conditions climatiques ext rieures Ceci afin de garder une 22 2042 00H 12 r gulation du syst me stable dans le temps
27. ucle principale Xp1 mesur e par T1 P 09 Bande proportionnelle pour la valeur de limitation T2 Xp2 La bande proportionnelle B P d termine le changement de temp rature n cessaire la sonde principale T1 et la sonde de limite ou de cascade T2 afin de faire fonctionner la sortie depuis compl tement ouvert 100 compl tement ferm 0 ou vice versa Xp1 est la bande proportionnelle de la boucle principale mesur e par T1 Xp2 est la bande proportionnelle de la boucle de limite ou de cascade mesur e par T2 si P 06 Wcas est actif P 10 Bande proportionnelle XpC pour sortie FROID Y2 P 11 Bande proportionnelle XpH pour sortie CHAUD Y3 api apea 0 TRPE w Xp P E vehicle T1 Chauffage xph afoarisserren a Ap Xw T Les param tres Xpc P 10 et Xph P 11 ne sont actifs que dans les r gulateurs R7426B C et sont utilis s pour le r glage des bandes proportionnelles des sorties CHAUD et FROID dans les applications Contr le Chaud Volets de m lange Froid Contr le en s quence de plusieurs sorties Chaud Volets de m lange ou Froid si 2 sorties sont utilis s pour le contr le de 2 vannes chaud en s quence par exemple Dans les applications sans refroidissement la bande proportionnelle froid Xpc doit tre r gl e sur OFF si 100 d air neuf est n cessaire lorsque la temp rature est sup rieure la consigne principale volets d air ext rieurs et retou
28. ur Le Micronik 200 peut recevoir 3 sondes T1 T2 et T3 Les sondes raccord es doivent tre de m me nature NTC20Kohm PT1000 ou Balco 500 Les sondes doivent tre d finies de la mani re suivante e Sonde T1 sonde principale c est par rapport celle ci que sera faite la r gulation ex sonde d ambiance ou sonde de soufflage si aucune sonde d ambiance n est raccord e e Sonde T2 sonde de limite ex sonde de soufflage e Sonde T3 sonde de glissement ex en fonction de la temp rature ext rieure Abaissement m CPA SPA Vous trouverez ci apr s les applications les plus courantes couvertes par les Micronik 200 R gulation sur air Ambiance Soutflage Ext rieure _____ Ambiance D part mao ES o mvo o l o y meoouragz gt T2 LF20 Mi RF20 ou T7412 fre vF oo 1 3 Raccordement des combin s d ambiance a Le combin d ambiance T7412B est compos d une sonde et d un potentiom tre de d calage de consigne Param tre C 05 r gl 2 Le combin d ambiance T7412C est muni d une sonde de temp rature d un potentiom tre de d calage de consigne et d une d rogation par bouton Param tre C 05 r gl 2 FAT EC FR1P 0201 0504R0 FR03 Page 2 Notice d installation R7426A B C 1 4 Raccordement du thermostat antigel Le thermostat antigel se place sur l arriv e air neuf apr s la batterie chaude Il sert d tecter le gel dans la gaine
Download Pdf Manuals
Related Search