Manuel d`utilisation et d`installation de la serrure
Contents
1. nenene 8 4 2 2 Ouverture par mot de PASSE essresndehhecresmen entra rentes tien srnde tete dense rte thermes dates 8 4 2 3 Ouverture de CIN nenene net 8 4 2 4 Verrouillage de la T Sd nd enset nen eneren eet 8 4 2 5 Activation D sactivation du mode passage libre ssssssessesssssesrrrrrrsssserrrrrrnnerssrrrnnrnnnneenne 8 4 3 Suppression UNISAlOUT e 2 EANEEEEEEEEEAEESNEEEEEEEEEEEESE EEEE EEEE nennen E EEE 9 4 3 1 Suppression d un utilisateur unique par son Code ssssssesssesssssrerrrersstrrrrrrnnnnerertnnnnnnneneenen en 9 4 3 2 Suppression de tous les utilisateurs 9 5 Question fr quentes et r solutions de probl mes sssssssssenreresessetrrrnrrrssttnnrrnnnnsstnnnnnnnnnnsettnnnnnnn nenne 9 51 Questions IT QUSNI S Se D aee aade an eaa araa eei aaa eed anaa 9 5 1 1 Comment tiliserla cle Pis RS a Re 9 5 1 2 Puis je faire d s Copies d la cle 7 fenetre iaeiae 9 5 1 3 Comment changer les piles 7222 niessl pesidrennnieen sesnne tent ee rente tenn etage 9 5 1 4 Quel type de piles utiliser 7 242222 ener tenons eee dretrrdreeeatenre ten are dan etet art entstte 9 5 1 5 Tous les combiens de temps changer les piles 7 9 5 1 6 Lors du changement des piles est ce que les utilisateurs enregistr s sont perdus 7 9 5 1 7 Comment pr voir lorsque les piles sont presque vides 7 10 5 2 R s l tions de DrObISM S se Rene ne 10 5 2 1 Utilisez des piles neuves et2. e Un autre cas d utilisation est mettre un code que vous pourriez communiquer un tiers par t l phone en cas d urgence voisin pompier etc 4 Mode op ratoire 4 1 Enregistrement des utilisateurs 4 1 1 Modification du code maitre 0 CODE MAITRE ACTUEL NOUVEAU CODE 8 chiffres NOUVEAU CODE 8 chiffres NOTE Le code maitre par d faut est 11111111 Si l op ration a r ussi la serrure met un bip long En cas d chec 3 bips courts sont mis CONSEIL Apr s modification du code fermez le capot et rouvrez le puis essayez le code afin de valider que le changement s est bien pass 4 1 2 Enregistement d empreinte sans code utilisateur 1 CODE MAITRE 8 chiffres NOTE ce stade le scanner d empreinte s illumine PREMIER SCAN placez votre doigt sur le scanner puis enlevez le lorsque la lumi re s teint SECOND SCAN replacez le doigt sur le capteur lorsque la lumi re se rallume Vous entendrez un bip long si l op ration aboutit NOTE vous pouvez continuer enregistrer d autres empreintes la suite Quand vous avez terminez fermez le capot quelques secondes puis rouvrez le pour tester CONSEIL si un enregistrement choue vous entendrez 3 bips courts Dans ce cas le capteur s teint et vous devrez fermer le capot et reprendre la proc dure depuis le d but Page 7 BT Security 4 1 3 Enregistrement d empreinte avec code utilisateur 1 CODE MAITRE 8 chif
3. bref en cas d chec 4 2 3 Ouverture de l int rieur De l int rieur il suffit de tourner la poign e la serrure n est jamais verrouill e dans le sens sortie Il est donc impossible d emp cher quelqu un de sortir 4 2 4 Verrouillage de la porte La porte est automatiquement verrouill e lorsque vous la refermez 4 2 5 Activation D sactivation du mode passage libre Ce mode permet d viter que la porte se verrouille Dans ce mode le simple fait de relever le capot a pour effet de d verouiller la serrure Page 8 BT Security NOTE cette s quence active ou d sactive le mode passage libre CODE MAITRE 4 3 Suppression d utilisateur 4 3 1 Suppression d un utilisateur unique par son code 2 CODE MATRE Code utilisateur 3 chiffres code utilisateur 3 chiffres Note La serrure met un Bip long si l op ration r ussit ou 3 bips bref en cas d chec 4 3 2 Suppression de tous les utilisateurs 3 Code maitre Note La serrure met un Bip long si l op ration r ussit ou 3 bips bref en cas d chec 5 Question fr quentes et r solutions de probl mes 5 1 Questions fr quentes 5 1 1 Comment utiliser la cl Vous devez enlever la plaque de protection pour ins rer la cl Cette plaque tient simplement par magn tisme La cl tant aimant e il suffit de la pr senter devant la plaque pour la retirer 5 1 2 Puis je faire des copies de la cl Les cl s fournies son
4. de QUAD 2285srstaatetessttetunonsnnt tete artistes ete enseutiheteiente 10 5 2 2 Probl mes de lecture de certaines empreintes sssssssssrtressssrtrrrrrrttrstrrrrrrrnnresernnnrnnneneent 10 5 2 3 Si le scanner s illumine mais ne valide ni rejette empreinte nnsssessssseerrrneesserrrrrrnersserrreee 10 Page 3 1 Introduction 1 1 1 2 1 3 Page 4 Information sur le produit eLe remplacement des piles est tr s simple en quelques minutes seulement ell est possible de supprimer chaque utilisateur individuellement sans affecter les autres utilisateurs e Si l empreinte n est pas reconnue correctement la poign e tourne librement sans activer le m canisme d ouverture Cela emp che toute tentative d ouverture en force de la serrure et prolonge la dur e de vie de la serrure eLa capacit de m morisation est de 150 empreintes et 78 mots de passes eLa serrure peut tre install e par des non professionnels Fonctionnalit s de la serrure BT Security y e La technologie avanc e du capteur assure la fiabilit et la qualit du produit e Fonctionne avec 4 piles 1 5v standard e Installation facile e Structure en acier inoxydable e Poign e tournant librement lorsque la serrure est ferm e pour viter toute tentative de for age e Moyen de d verrouillage empreinte digital digicode et cl e Mortaise sp ciale haute s curit aux dimensions standards des mortaises de hau
5. vous enregistrez les empreintes suivez les conseils ci apr s d un enregistrement correct d pend le bon fonctionnement de la serrure o Assurez vous que le centre de l empreinte se trouve sur le lecteur o Enregistrez toujours plusieurs fois un m me doit dans des positions l g rement diff rentes o Enregistrez toujours plusieurs doigts vous n tes pas l abri d un accident cicatrice peinture sur le doigt etc o Posez votre doigt sur le capteur sans appuyer trop fortement ce qui aurait pour effet d att nuer le relief de l empreinte gt S il fait tr s froid pensez r chauffer l g rement votre doigt avant identification 5 2 3 Si le scanner s illumine mais ne valide ni rejette empreinte Vous devez r initialiser la serrure 1 Retirez le couvercle int rieur de la serrure 2 Trouvez le bouton reset cot int rieur de la serrure 3 Pressez et maintenez enfonc le bouton reset avec la pointe d un tournevis par exemple 4 Tout en maintenant le bouton reset soulevez le capot l avant de la serrure 5 Apr s 15 20 secondes un long bip confirme le succ s de l op ration Note pour confirmer v rifiez que le code maitre a t r initialis 11111111 Page 10 BT Security Chapitre 3 Sch ma de montage Face avant de la porte Tranche de la porte Page 11 BT Security v Ins rer le p ne par le cot de la porte et le visser avec les 2 vis Verrou Vis 3 5x2
6. 0 mm gt v Passer le cable d alimentation par l orifice A pour atteindre le block arri re L axe de transmission doit passer dans l orifice carr de la mortaise v Puis connectez le cable d alimentation au boitier des piles v Ensuite fixez les 2 blocs l aide des vis 4 85mm dans les trous B et C v Montez le panneau arri re v La bague d aluminium doit ensuite tre serr e correctement y Le bloc plastique de la t ti re doit tre fix dans le montant de la porte v Enfin la plaque m tallique de la t ti re doit tre fix e l aide de 2 vis Page 12 Panneau arri re Bague aluminium Cable d alimentation Bloc mn d Montant de la porte T ti re w
7. 6 Humidit limite 10 97 27 Temp rature de stockage 30 C 70 C 28 Longueur du mot de passe 8 digits 29 Voltage alimentation annexe 9V 30 Taille du capteur 18 2mm L x 16mm W Page 5 BT Security BT Security 3 Conseils d utilisation 3 1 Reconnaissance d empreinte Conseil 1 choisir le meilleur doigt Choisissez de pr f rence l index le majeur ou annulaire Evitez le pouce ou l auriculaire pour vous enregistrer car il est en g n ral moins ais de les aligner correctement sur le capteur Conseil 2 Localisation du c ur de l empreinte Le c ur de l empreinte est le point central de l ensemble des lignes de l empreinte digitale Il est imp ratif que cette partie de l empreinte soit pr sent e correctement sur le capteur Conseil 3 Pr parez votre doigt pour l enregistrement Au moment d enregistrer votre empreinte assurez vous que votre doigt est propre et non endommag par une ou plusieurs cicatrices Conseil 4 Placement du doigt Au moment de placer votre doigt assurez vous que le c ur de l empreinte est plac en contact direct du capteur Appliquez une pression mod r e juste assez pour que la peau soit aplatie sur le capteur 3 2 Enregistrement d empreintes et d utilisateurs 3 2 1 G n ralit s Il existe 3 m thodes d enregistrer un utilisateur sur la serrure gt Vous pouvez des enregistrer des empreintes sans code utilisateur gt Vous pouvez enregistrer une emprein
8. BT Security Manuel d utilisation et d installation de la serrure BT Security Pr cautions 1 Les serrures biom triques sont des produits de haute technologie L environnement dans lequel elles sont utilis es est tr s important pour leur bon fonctionnement La poussi re et l air peuvent contenir des agents tr s corrosifs aussi il est vivement recommand d installer la serrure apr s que les travaux int rrieurs et la d coration soient termin s Ceci aidera prolonger la dur e de vie de la serrure 2 La bonne installation de la serrure affecte directement sa dur e de vie Il est recommand de la faire installer par un professionnel qualifi et de suivre strictement les instructions contenues dans le pr sent manuel 3 Apr s installation et mise en service r initialisez la serrure ie vider la empreintes ventuellement m moris es et r initialisez le mot de passe afin que personne ne puisse avoir acc s votre mot de passe 4 Important a Le code maitre initial est le 11111111 modifiez le d s la premi re utilisation Le code doit comporter 8 chiffres b La serrure peut stocker jusqu 78 mots de passes et 150 empreintes c Quand la r initialisation est temin e la serrure se trouve dans l tat par d faut ie le code maitre est 11111111 and tous les codes utilisateurs sont effac s d Les identifiants utilisateurs peuvent tre n importe quel nombre 3 chiffres tandis que les code
9. fres CODE UTILISATEUR 3chiffres NOTE ce stade le capteur s illumine PREMIER SCAN placez votre doigt sur le capteur puis retirez le lorsque la lumi re s teint SECOND SCAN Replacez le doigt sur le capteur lorsque celui ci se rallume Un bip long confirmera l enregistrement Vous enregistrez une autre empreinte vous devez r p ter l op ration NOTE un code utilisateur associ une empreinte ne peut en aucun tre r utilis pour l associer un mot de passe 4 1 4 Enregistrer un utilisateur avec mot de passe 1 CODE MAITRE 8 chiffres CODE UTILISATEUR 3 chiffres MOT DE PASSE 8 chiffres MOT DE PASSE 8 chiffres NOTE un code utilisateur associ une empreinte ne peut en aucun tre r utilis pour l associer un mot de passe CONSEIL Lorsque l enregistrement est r ussi la serrure met un bip long Si au contraire l op ration choue la serrure met 3 bips courts 4 2 Utilisation de la serrure 4 2 1 Ouverture par empreinte biom trique Pour ouvrir la serrure il suffit de relever le capot et de placer le doigt sur le capteur d empreinte Note La serrure met un Bip long si l empreinte est reconnue ou 3 bips bref en cas d chec 4 2 2 Ouverture par mot de passe Pour ouvrir la serrure tapez simplement le code 8 chiffres ne pas entrer le code utilisateur 3 chiffres Note La serrure met un Bip long si l empreinte est reconnue ou 3 bips
10. s associ s doivent tre de 8 chiffres 5 Initialisation de la serrure a Reinitialiser la serrure Retirer le cache arri re de la serrure tout en laissant les piles puis appuyez sur le bouton Reset pendant plusieurs secondes Pendant ce temps soulevez le couvercle l avant de la serrure et attendez un bip long qui signifie op ration r ussie b Remplacez le code maitre par d faut 11111111 par un code de votre choix Page 2 BT Security de APS UR a a a 4 11s informati n sur le POI SSSR cd nu 4 122 Fonctonnalt s de la S rie nt sn a AR Rest 4 SECRET A e 4 7 E E eicae VE nd S E E ee dt 5 3 Conseils UNISANONE Se needs nn et ea nn tte ne ie nes 6 3 1 Reconnaissance M MPT INMR sen sert nent ee ete eerte ie e eee nddee 6 3 2 Enregistrement d empreintes et d utilisateurs ssnneneeeeeeenenerrrneeserertrrrrrersserernnrrnnnnsrerrnnnnnnneneeenn nen 6 3 2 1 G n ralit s sci a a a a a a E 6 3 2 2 Quelques exemples d utilisation nenen net 6 4 Mode DDR AIS 2 ne EEEn 7 4 1 Enregistrement des utilisateurs ss 7 4 1 1 Modification du code maitre sise 7 4 1 2 Enregistement d empreinte sans code utilisateur 7 4 1 3 Enregistrement d empreinte avec code utilisateur 8 4 1 4 Enregistrer un utilisateur avec mot de pass ina nent 8 4 2 Utilisation de la Serrure diem nrdretarntetelnidentertrte lande ttes laid edi neee EEEn 8 4 2 1 Ouverture par empreinte biom trique
11. t des cl s de haute s curit emp chant le crochetage de la serrure ou l utilisation de bump keys Pour cette raison il est assez difficile de se procurer des doubles Certains magasins sp cialis s peuvent n anmoins reproduire ce type de cl s 5 1 3 Comment changer les piles A l arri re de la serrure vous pouvez retirer le couvercle et acc der aux piles L op ration n cessite l utilisation de la cl fournie pour d visser la douille situ e autour de la poign e 5 1 4 Quel type de piles utiliser 4 piles AA 5 1 5 Tous les combiens de temps changer les piles Les piles sont pr vues pour plusieurs milliers d utilisation environ 15000 soit 4 ans dans le cadre d une utilisation normale 5 1 6 Lors du changement des piles est ce que les utilisateurs enregistr s sont perdus Non Page 9 BT Security 5 1 7 Comment pr voir lorsque les piles sont presque vides Lorsque vous soulevez le capot la serrure met une s rie de Bip court C est le signal piles faibles n attendez pas pour changer les piles 5 2 R solutions de probl mes 5 2 1 Utilisez des piles neuves et de qualit En cas de disfonctionnement soudain de la serrure pensez changer les piles Des piles faibles ou de mauvaise qualit peuvent engendrer des probl mes m me si le signale pile faible n est pas activ 5 2 2 Probl mes de lecture de certaines empreintes gt R enregistrez les utilisateurs concern s gt Lorsque
12. te associ e un code utilisateur gt Vous pouvez enregistrer un mot de passe associ un code utilisateur Ces 3 m thodes ne sont pas quivalentes en effet avec la premi re il ne vous sera jamais possible de supprimer une empreinte donn e Vous devrez supprimer l ensemble 3 2 2 Quelques exemples d utilisation Empreintes sans code utilisateur Si vous utilisez votre serrure la maison et devez enregistrer votre famille Vous n avez priori pas besoin de supprimer r guli rement des utilisateurs Nous vous recommandons ce mode Nous recommandons galement dans ce cas de scanner plusieurs fois diff rents doigts par exemple 3 Page 6 BT Security scans de 2 doigts sur chaque main Vous pr viendrez ainsi tout risque de mauvaise reconnaissance suite une blessure par exemple Empreinte avec code utilisateur Si vous utilisez la serrure dans une soci t ou un lieu accessible plusieurs personnes et que vous souhaitez pouvoir supprimer un utilisateur sans r initialiser et supprimer tous les utilisateurs vous devez utiliser ce mode Dans ce cas chaque code utilisateur est associ 1 empreinte laquelle est scann e 2 fois Si vous souhaitez enregistrer 2 doigts par utilisateur vous devrez alors avoir 2 codes distincts par utilisateurs Mot de passe avec code utilisateur Cela vous permet de cr er des codes d acc s qui peuvent tre utilis par un utilisateur dont l empreinte serait accidentellement abim
13. tes s curit s Poids Composant Poids kg Block avant 0 93 Block arri re 0 73 Mortaise 0 12 2 Caract ristiques Description Param tres techniques 1 Capteur Lumineux afin de r soudre le probl me des empreintes r manentes 2 R solution 560 ppp 3 R sistance du capteur Test pour r sister 1000 impacts 4 Temps de d marrage lt s 5 Contraste 1 N 6 FRR Inf rieur ou gal 1 7 FAR Inf rieur ou gal 0 0001 8 Angle d application du doigt Plus ou moins 60 9 Module d enregistrement Chaque enregistrement produit 1 d empreintes module 10 Mise jour d empreinte Technologie enti rement automatique 11 Mod le de stockage d empreintes Stockage automatique de mod les d empreintes quand les batteries sont remplac es 12 Nombre max d empreintes 150 13 Interf rence lumineuse Protection contre la lumi re directe du soleil 14 Collecteur Vitre surface trait extr mement r sistante 15 Puissance statique consomm e Moins 30 uA 16 Puissance dynamique consomm e Entre 150 et 300 mA 17 Voltage 4 batteries 1 5v standard DC 6V 18 Dur e de vie des piles 15 000 utilisations environs 19 Source d nergie Batteries et alimentation externe 20 Nombre max de mots de passe 78 21 Voltage maximum 9V 22 Voltage minimum 4 8V 23 Resistance lectrostatique gt 15000V 24 Temp rature limite pour 20 C 60 C reconnaissance d empreinte 25 Temp rature limite pour digicode 30 C 70 C 2
Download Pdf Manuals
Related Search