Home
Manuel d`utilisation du SPV m1000
Contents
1. Inviter d autres personnes participer une conversation Emp cher des contacts de voir votre disponibilit ou de vous envoyer des messages Pour utiliser MSN Messenger il vous suffit d avoir un compte Microsoft NET Passport moins que vous ne poss diez d j un compte Hotmail Pour ouvrir un compte Microsoft NET Passport allez http www passport com D s que vous avez un compte vous devez vous inscrire MSN Messenger en utilisant Microsoft NET Passport utiliser les programmes Microsoft Pour se connecter et se d connecter de MSN Messenger 1 Pointez sur M et s lectionnez Programs 2 Pointez sur MSN Messenger 3 Pointez sur Continue et suivez les instructions l cran pour configurer ou commencer utiliser votre compte MSN Messenger 4 Pour d connecter pointez sur Tools et s lectionnez Sign out Note Si vous ne d connectez pas de MSN Messenger vous restez en connexion de donn es ce qui peut augmenter votre facture Pour commencer un nouveau chat pointez sur le nom du contact avec lequel vous souhaitez bavarder Pour ajouter rapidement des messages courants appuyez sur Menu s lectionnez My Text puis s lectionnez le texte que vous voulez utiliser dans le message Pour inviter un contact dans un chat en cours pointez sur Menu s lectionnez Invite puis s lectionnez un contact Pour voir qui est d j connect pointez sur Tools et s lectionnez C
2. 39 g rer vos appels Si VOUS ne pouvez pas prendre vos appels pourquoi ne pas les transf rer Le transfert d appels vous permet de transf rer diff rents types d appels sur diff rents num ros La disponibilit de ce service d pend du r seau que vous utilisez Vous pouvez tablir des transferts d appels pour les types d appels suivants Transf rer tous les appels entrants Transf rer les appels si vous n tes pas disponible Transf rer les appels si vous tes occup Transf rer les appels si vous ne r pondez pas 40 Pour activer un transfert v rifier l tat de transfert d un type d appel ou annuler un transfert 1 Pointez sur M puis sur Settings 2 Pointez sur Phone Si Phone n est pas visible pointez sur l onglet gris Personal au bas de l cran 3 Pointez sur l onglet gris Services 4 Pointez sur Call Forwarding puis sur Get Settings Votre SPV M1000 va contacter Orange pour obtenir vos param tres actuels 5 Cochez ou d cochez les cases avec votre stylet pour activer ou d sactiver vos transferts 6 D s que vous tes satisfait de vos param tres pointez sur OK Note Etablir ou annuler un transfert est gratuit Vous tes factur au taux normal de votre plan tarifaire Si vous appelez ou transf rez vos appels l tranger le taux varie selon l op rateur et le r seau utilis contr ler les num ros qui peuvent tre appel s de votre SPV M1000 S curisez v
3. Pour allumer votre SPV M1000 appuyez et maintenez la touche marche arr t situ e sur le haut de votre SPV M1000 Vous pouvez galement utiliser le Flight mode qui permet de d sactiver les fonctions de communication sans fil Dans ce cas votre SPV M1000 n est pas connect au r seau Orange Vous pouvez utiliser toutes les autres caract ristiques de votre SPV M1000 mais vous ne pouvez ni effectuer ni recevoir d appels Par cons quent vous pouvez continuer utiliser votre SPV M1000 comme un PDA dans les endroits o l usage des t l phones portables est interdit tels que les avions ou les h pitaux Pour activer les fonctions de communication pointez sur E et s lectionnez switch to Flight mode Vous verrez le symbole I quand activ Note Pour votre s curit et celle des autres utilisez toujours cette fonction avec pr caution et assurez vous que votre SPV M1000 est r gl en cons quence Pour d sactiver les fonctions de communication pointez sur et s lectionnez switch Flight mode off aligner l cran La premi re fois que vous allumez votre SPV M1000 vous devez aligner l cran Laissez vous guider par les instructions l cran Vous pouvez r ajuster votre SPV M1000 n importe quel moment par exemple s il perd de sa pr cision dans la reconnaissance de l criture ou qu il ne r pond pas correctement aux instructions du stylet 1 Pointez sur M et s lectionnez Settings 2 Pointez s
4. cran d accueil Pointez sur New 3 Entrez les informations que vous voulez inclure dans cette t che Masquez le panneau de saisie pour r v ler plus de champs d information 4 Pointez sur l onglet gris Notes au bas de l cran pour ajouter des notes crites des notes vocales ou des dessins votre t che 5 Pointez sur OK pour valider votre nouvelle t che N Pour cr er rapidement une nouvelle t che vous pouvez simplement pointer sur la case et entrer un objet Pour changer la fa on dont vos t ches sont affich es pointez sur Tools puis sur Options notes Cr ez des notes pour capturer vos r flexions m moriser des rappels exprimer des id es dessiner et m me prendre des coordonn es de contacts Pour cr er une note pointez sur New partir de l cran d accueil et s lectionnez Notes AvantGo Vous pouvez utiliser AvantGo pour acc der au contenu personnalis et des milliers de sites Web renomm s Vous pouvez vous inscrire aux canaux AvantGo partir de votre SPV M1000 puis lorsque vous synchronisez ou connectez Internet vous pouvez t l charger le contenu Vous inscrire AvantGo 1 Activez AvantGo dans ActiveSync sur votre PC 2 Ouvrez File Explorer sur votre SPV M1000 et pointez sur l ic ne Favoris 3 Pointez sur AvantGo Channels 4 Laissez vous guider par l cran Vous tes invit synchroniser votre SPV M1000 avec votre PC Pour plus d assistance veuillez con
5. 57 priorit des appareils nm 57 programme de synchronisation distance 57 synchroniser diStANCR sieurs 57 synchroniser avec votre serveur 58 erreurs ActiveSync ssseirssrrrsssrrrssrrrrserrrreerrrsserees 58 param trer vos comptes e mail 60 envoyer des e mails et des SMS 60 ins rer un enregistrement vocal 62 ajouter un fichier enregistr votre e mail 62 envoyer une photo ou une vid o en pi ce jointe 62 composer un message envoyer plus tard s s 63 rec voir des SMS nn 63 utiliser ActiveSync pour contr ler vos e mails 64 utiliser votre liste de messages pour rester organis 65 recevoir des convocations des r unions 65 utiliser votre Bo te de r ception 65 recevoir des pi ces jointes aux messages 66 afficher vos dossiers de messages 66 personnaliser votre Bo te de r ception 67 avertissement de message 67 effacer des e mails de votre SPV M1000 e 68 sauvegarder vos e mails envoy s 69 envoyer des e mails manuellement 69 lancer MMS nement 72 sortir de MMS COMPpOSET immune 72 l cran TodaY a a nets 72 boites de M SSAdS iso 73 afficher et modifier les param tres du programme 74 comment cr er Un MESSAGE sssssseirserisrrrserrrrrrrsrrnna 75 comment ajouter une photo ou une vid o iise 76 ajo ter Un tEXt named 77 ajouter une s quence audio 78 commandes du MEN passerinus iaia 79 comment afficher un message 80 comment
6. chaque fois que le classeur est ouvert Conseils pour travailler sur Pocket Excel Affichez votre feuille de calcul en mode plein cran Pointez sur View puis sur Full Screen Pointez sur Restore pour quitter le mode plein cran Affichez ou masquez les fen tres Pointez sur View puis s lectionnez avec votre stylet quelles fen tres sont affich es ou masqu es Figez les volets S lectionnez la cellule que vous souhaitez utiliser pour figer les volets Pointez sur View puis sur Freeze Panes Fractionnez les volets pour voir diff rentes zones d une grande feuille de calcul Pointez sur View puis sur Split Glissez la barre de fractionnement la position correcte Pointez sur View puis sur Remove Split pour supprimer le fractionnement Affichez et masquez les colonnes et rang es S lectionnez les colonnes que vous voulez masquer et pointez sur View puis sur Row Column puis sur Hide Pour afficher les cellules masqu es pointez sur Tools puis sur Go To Entrez une r f rence dans les cellules masqu es et pointez sur Format puis sur Row Column et Unhide 29 utiliser les programmes Microsoft Windows Media Player pour Pocket PC Lisez des fichiers audio num riques sur votre SPV M1000 en utilisant Microsoft Windows Media Player Pour transf rer des fichiers sur votre SPV M1000 utilisez Microsoft Windows Media Player sur votre PC avec votre SPV M1000 connect en utilisant ActiveSync Pour plus d informat
7. peut tre les envoyer manuellement apr s les avoir crits 1 Ecrivez votre e mail de fa on normale et pointez sur Send 7 pour mettre votre e mail dans votre Outbox 2 Vous tes ramen Inbox Pointez sur Inbox en haut gauche de votre cran et s lectionnez Outbox dans la liste d roulante 3 Vos e mails apparaissent en ordre cons cutif Pointez sur 4 Dialling appara t en haut de votre cran mesure que vos e mails sont envoy s vous voyez m Connecting m Logging In Sending and Receiving m Sending Mail m 1 of 1 receiving sending Ceci vous permet de voir la progression de l envoi et de la r ception 5 A mesure que vos messages sont envoy s ils disparaissent dans votre Outbox Note Au point 1 si vous tes connect les messages sont envoy s imm diatement 69 MMS Vous allez tr s vite tre capable de cr er et d changer vos propres messages MMS accompagn s de photos de vid os de textes et de s quences audio lancer MMS Composer Pour lancer le programme choisissez Start puis s lectionnez Programs Choisissez ensuite MMS Composer 72 sortir de MMS Composer P our quitter le programme pointez sur le X en haut droite de l cran lorsque n importe quelle bo te de messages est affich e l cran Today L cran Today offre une autre fa on d acc der MMS Composer Cette page vous indique automatiquement si vous avez re u de no
8. touche 92 son 94 Param tres sonores 94 Personnaliser 88 Pi ces jointes 66 Prendre un second appel 26 Pocket Excel 29 Pocket Internet Explorer 33 Pocket Word 28 113 index r Recomposition automatique 25 R pertoire ajouter un num ro 44 diter 47 effacer 47 rechercher 46 m moriser un nom et un num ro 44 R pondre un appel 25 S Sauvegarde 20 69 102 Sauvegarder contacts 45 Sauvegarde de carte SIM 48 Saisir du texte 16 S curite 102 Services Internationaux Messagerie l tranger 96 GPRS l tranger 100 S lection de r seaux 99 SMS envoyer 60 crire 61 joindre une photo 62 Sonneries 93 Supprimer des programmes 96 Synchronisation 56 57 t Tonalit s 93 Touches 92 Transf rer un appel 40 114 V Vibreur 14 Volume 13 14 19 24 68 94 Voyager l tranger 98 W Windows Media Player 30 Word 28 115 Pour toute information compl mentaire sur les produits et les services Orange veuillez consulter notre site Internet l adresse ci dessous Les informations contenues dans ce guide d utilisation sont exactes au moment de leur impression Orange se r serve toutefois le droit d y apporter des modifications ult rieures et les services peuvent tre modifi s compl t s ou supprim s Mai 2004 Orange et tous les autres noms de produits et de services cit s dans ce guide d utilisation sont des marques d pos es de Orange Personal Communications Services Limited UK Orange
9. 10 m tres maximum l un de l autre 2 Pointez sur M et s lectionnez Settings Pointez sur l onglet gris Connections 3 Pointez sur Bluetooth puis sur l onglet gris Bonded Devices Pointez sur New 4 Votre SPV M1000 cherche d autres appareils Au bout de quelques secondes une liste des appareils localis s appara t 5 Pointez sur le nom de l appareil avec lequel vous voulez connecter puis pointez sur Next 6 Dans la case Device PIN entrez un code PIN de 1 16 chiffres Si l appareil que vous souhaitez appairer poss de par d faut un code PIN entrez ce code Pointez sur Next 7 Entrez le m me code PIN dans l autre appareil 8 Vous pouvez diter le nom de l appareil si vous le souhaitez 9 Pointez sur Finish Vous pouvez alors facilement vous connecter cet appareil en le s lectionnant dans la liste des appareils li s Si un autre appareil demande tre appari avec votre appareil 1 Un message contextuel appara t sur votre cran vous demandant si vous souhaitez ajouter le nouvel appareil votre liste d appareils li s 2 Pointez sur OK 3 Dans la case PIN entrez le m me code PIN que celui de l appareil qui fait la demande Cliquez sur Next 4 Editez le nom de l appareil si vous le souhaitez dans le champ Name 5 Pointez sur Finish Les deux appareils sont pr sent appari s Note Bluetooth doit tre en mode On ou Discoverable pour pouvoir recevoir les demandes d appariement Pour effacer
10. BF et s lectionnez Programs 2 Pointez sur Phone 3 Pointez sur les touches chiffr es pour composer le num ro que vous souhaitez appeler Vous pouvez galement pointer sur Call History pour effectuer un appel en utilisant un num ro m moris dans votre journal des appels pointez sur Speed Dial pour appeler un num ro list dans Speed Dial ou sur F pour ouvrir votre liste de contacts 4 Pointez sur Talk pour effectuer votre appel 5 Pour terminer l appel appuyez sur End 6 Effectuer un appel en utilisant les touches 1 Appuyez sur la touche Contact situ e en haut gauche sur votre SPV M1000 Utilisez la barre de d filement pour d filer jusqu au contact que vous souhaitez appeler 3 Si vous voulez appeler le num ro par d faut appuyez deux fois sur la touche d appel verte 62 Pour appeler un autre num ro m moris pour ce contact appuyez sur la touche Entr e faites d filer jusqu au num ro que vous voulez appeler et appuyez deux fois sur la touche amp 4 Pour terminer l appel appuyez sur End 6 N 24 Pour mettre un appel en attente pointez sur Hold durant l appel Pour ouvrir rapidement l cran T l phone vous pouvez appuyer sur la touche 62 situ e en bas gauche sur l avant de votre SPV M1000 recevoir un appel Vous pouvez r pondre un appel de deux fa ons appuyez sur la touche d appel verte pointez sur Answer Pour transf rer un appel votre Orange Box
11. Communications SA World Trade Center Av Gratta Paille 2 Case postale 455 CH 1000 Lausanne 30 Grey Service Client le 0800 700 700 www orange ch Produit par Clear the explanation agency
12. History Pour lib rer de la m moire vous pouvez aussi effacer de grands fichiers 1 Pointez sur puis sur Find 2 Pointez sur Type et s lectionnez Larger than 64 KB 3 Pointez sur OK 4 Vous pouvez alors effacer de la liste les fichiers dont vous n avez plus besoin personnaliser votre SPV M1000 d finir vos touches de raccourci en fonction de vos besoins Utilisez les quatre touches de raccourci de votre SPV M1000 de la mani re la plus efficace en personnalisant leurs fonctions 1 Pointez sur BF et s lectionnez Settings 2 Pointez sur Buttons 3 Les boutons sontillustr s ci dessous 4 Pointez sur le bouton que vous souhaitez changer 5 Pointez sur Button assignment et choisissez la fonction de raccourci dans le menu d roulant 6 Pointez sur OK lorsque vous tes satisfait des fonctions de vos touches de raccourci 92 Vous pouvez galement adapter les touches de d filement vers le haut et vers le bas 1 Pointez sur l onglet gris Up Down Control 2 R glez la temporisation avant la premi re r p tition et le d lai de r p tition adapter votre menu D marrer Utilisez les menus de votre SPV M1000 de la mani re la plus efficace en changeant leur ordre ou leur contenu 1 Pointez sur BF et s lectionnez Settings Pointez sur Menus 3 Vous voyez une liste de fonctions pouvant figurer dans votre menu Start qui est le menu qui appara t lorsque vous pointez sur EM l cran d ac
13. Orange Backup met vos donn es en s curit dans un serveur distance Par cons quent s il arrivait quelque chose votre SPV M1000 vous pourriez imm diatement les charger sur votre nouvel appareil Orange Backup constitue une solution wirefree pour la sauvegarde des informations m moris es dans votre SPV M1000 Quelques appuis de touches suffisent pour sauvegarder vos Contacts Calendrier Mes documents et toutes vos donn es SIM tels que les d tails concernant vos contacts Vous pouvez galement r gler votre SPV M1000 pour qu il sauvegarde automatiquement vos informations intervalles r guliers et s lectionner quelles informations sont copi es Avant de pouvoir sauvegarder vos informations dans le serveur distance vous devez ouvrir un compte 1 Pointez sur M et s lectionnez Programs 2 Pointez sur Orange Backup 3 Pointez sur au bas de votre cran et et s lectionnez Create New Account L cran d ouverture de session appara t 4 Vous tes invit entrer un Nom d utilisateur et un Mot de passe et remplir votre adresse e mail Le mot de passe doit comporter de 6 102 32 caract res et doit tre facile se rappeler S lectionnez si vous souhaitez que votre SPV M1000 se souvienne de votre mot de passe ou si vous pr f rez l entrer chaque fois D s que vous avez termin appuyez sur OK 5 Votre SPV M1000 appelle automatiquement le serveur distance et cr e un nouveau compte
14. Vous voyez deux ic nes pour appeler votre Orange Box pour voir les d tails de l appel manqu Pointez sur sur Phone puis pointez et maintenez votre stylet sur 1 utiliser les raccourcis de votre Orange Box pour g rer vos messages de fa on efficace Votre Orange Box est rapide utiliser car plusieurs appuis de touches uniques vous aident circuler parmi vos messages 38 Lorsque vous coutez vos messages appuyez sur 1 couter vos messages vocaux ou fax 2 effacer le message 3 sauvegarder le message 4 transf rer tous vos nouveaux fax n importe quel fax seulement Orange Box Prof amp Voice E Mail 5 enregistrer amp envoyer un message vocal seulement avec Orange Box Prof 7 pour rembobiner 8 secondes 8 pour faire une pause et reprendre l coute 9 pour une avance rapide de 8 secondes sauter le message d accueil ou d introduction 0 aide renvoi de Orange Box Utiliser le renvoi de Orange Box Ecoutez le message sur votre Orange Box de la fa on normale D s que vous avez fini si vous souhaitez retourner l appel appuyez simplement sur en restant connect Orange Box compose automatiquement le num ro de votre correspondant et vous met en ligne personnaliser le message d accueil de votre messagerie Votre Orange Box est fournie avec un message d accueil standard Vous pouvez enregistrer votre propre message 1 Acc dez au menu principal de votre Orange Box 2 Appuyez s
15. en s lectionnant des groupes de billes de la m me couleur et en les d truisant Vous gagnez d s que toutes les billes ont disparu ou qu il ne vous reste aucun coup Utilisez simplement votre stylet pour pointer sur les groupes de billes de la m me couleur Plus il y a de billes dans un groupe plus vous marquez de points Pointez sur J eu pour ouvrir les options du jeu et sur Info pour voir vos statistiques 84 Solitaire Le but du Solitaire est d utiliser toutes les cartes du jeu pour cr er quatre piles en ordre ascendant en commen ant par les as Vous gagnez d s que toutes les cartes sont embpil es Utilisez votre stylet pour glisser d placer d un endroit un autre et pointez sur le jeu de cartes pour retourner le groupe suivant D placez les as des sept piles vers les espaces en haut de l cran et jouez partir de l Note La carte qui est tourn e vers le haut peut toujours tre jou e caract ristiques suppl mentaires afficher des fichiers Microsoft PowerPoint et Adobe Acrobat En utilisant la suite de bureau ClearVue vous pouvez afficher des fichiers pdf Adobe Acrobat et afficher et diter des pr sentations en PowerPoint sur votre SPV M1000 Afficher un fichier pdf 1 Pointez sur BF et s lectionnez Programs 2 Pointez sur ClearVue PDF 3 Pointez sur File puis sur Open Localisez avec votre stylet le fichier que vous voulez ouvrir Vous pouvez mettre des fichi
16. et ou ce bureau Choisissez cette option uniquement si vous vous connectez un serveur Vous devez vous assurer que le serveur ex cute Microsoft Mobile Information Server 2002 ou plus r cent Vous devez conna tre galement le nom du serveur Contactez votre administrateur de r seau ou votre prestataire de services pour plus d informations Votre premi re synchronisation commence automatiquement d s que l Assistant a termin Vous remarquerez que vos informations Microsoft Outlook apparaissent d sormais sur votre SPV M1000 synchroniser votre Bo te de r ception Si vous choisissez de synchroniser votre Bo te de r ception lorsque vous utilisez ActiveS ync Les messages sont copi s de votre Bo te de r ception Outlook ou de Microsoft Exchange Server dans la Bo te de r ception de votre SPV M1000 56 Vous recevez les premiers 500 octets de tous les nouveaux messages re us au cours des trois derniers jours Lorsque vous effacez un message sur votre SPV M1000 il est effac de votre PC et vice versa Les messages qui se trouvent dans des dossiers autres que Inbox ne sont synchronis s que s ils sont s lectionn s synchroniser votre Calendrier Ne manquez aucun anniversaire r union ou v nement important en synchronisant r guli rement votre calendrier P ar d faut toutes les entr es dans le calendrier des deux derni res semaines seront synchronis es Les articles effac s seront
17. infrarouges des deux appareils Vous devrez peut tre activer l appareil receveur Le port infrarouge se trouve sur le bord sup rieur de votre SPV M1000 Votre SPV M1000 cherchera des appareils receveurs et enverra des informations une fois la connexion tablie Lorsque vous recevez un contact vous verrez le message Receiving Data Do you want to save name to your contact list Pointez sur Yes pour ajouter le nouveau contact votre liste de contacts 52 se connecter et synchroniser pourquoi se connecter Votre SPV M1000 offre plusieurs m thodes de connexion diff rents appareils vous permettant ainsi d acc der l Intranet de votre soci t de vous connecter Internet de synchroniser des informations l aide d ActiveS ync et d envoyer et de recevoir des donn es sans fil en utilisant Bluetooth ou l infrarouge Terminal Services Client Ouvrez Terminal Service PC et utilisez les logiciels complets Microsoft sur votre SPV M1000 Par exemple au lieu d utiliser Microsoft Pocket Word vous pouvez faire fonctionner Word partir de votre PC et avoir acc s tous vos documents Word Se connecter Terminal Services 1 Pointez sur E et s lectionnez Programs Pointez sur Terminal Services Client 2 Dans le champ Server entrez le nom du serveur que Vous utilisez 3 Alternativement si vous vous tes connect ult rieurement pointez sur le nom du serveur que vous voulez ut
18. les appels internationaux en utilisant les options de menus de votre SPV M1000 4 Etablissez les transferts sur votre SPV M1000 avant votre d part car vous ne pourrez pas le faire l tranger R f rez vous la section 3 pour plus de pr cisions sur les transferts d appels 5 N oubliez pas d emporter votre chargeur et un adaptateur trois fiches pour pouvoir charger votre SPV M1000 l tranger 6 Assurez vous que les num ros de contacts que vous utilisez souvent sont enregistr s dans votre liste avec l indicatif international dont vous avez besoin par exemple 41 moins le z ro de l indicatif r gional pour appeler la Suisse Note Le mode itin rant doit tre activ au moins 24 heures avant de partir l tranger Quels sont les indicatifs internationaux ajouter aux num ros pour appeler de la Suisse et vers la Suisse Autriche Belgique Chypre Danemark France Allemagne Gr ce Italie Luxembourg Pays Bas Chypre du nord Portugal R p d Irlande Espagne et les Su de Royaume Uni y compris les Canaries et les Bal ares services internationaux lorsque vous allez l tranger vous devez s lectionner le r seau partenaire utiliser Orange est en partenariat avec de multiples r seaux dans 126 pays du monde Votre SPV M1000 est configur pour rechercher automatiquement un r seau local lorsqu il est allum Dans certains pays vous devez ventuellement changer
19. m me ajouter des notes vocales vos e mails 1 Pointez sur pour ouvrir ou masquer la barre d outils d enregistrement 2 Pointez sur pour d marrer un nouvel enregistrement 3 Pointez sur pour arr ter l enregistrement Vous pouvez galement r gler votre SPV M1000 pour ajuster automatiquement le volume d enregistrement de fa on ce que si votre voix est trop faible il changera les param tres pour cr er un enregistrement uniforme 1 Pointez sur M et s lectionnez Settings 2 Pointez sur l onglet gris System 3 Pointez sur Microphone AGC 4 Pointez sur Enable puis sur OK saisir des informations organiser vos informations Deux applications vous aident g rer les informations que vous m morisez dans votre SPV M1000 Lorsque vous recherchez une information en particulier utilisez la fonction Find dans le menu Pointez sur M et s lectionnez Find 2 Entrez le nom du fichier mot ou autre information que vous recherchez Si vous avez d j cherch cette information pointez sur la fl che Find et s lectionnez l article dans la liste 3 Dans Type vous pouvez ventuellement ajouter un type de donn es pour pr ciser votre recherche 4 Pointez sur Go Votre SPV M1000 cherche dans le dossier My Documents et dans tous les sous dossiers que vous avez cr s 5 Dans la liste Results pointez sur l article que vous souhaitez ouvrir Votre SPV M1000 poss de galement File Explorer qui foncti
20. num ro de t l phone appel appuyez deux fois sur la touche Pour recomposer d autres num ros qui ont t appel s ant rieurement 1 Appuyez une fois sur la touche ou pointez sur E puis sur Phone 2 Pointez sur Call History 3 Faites d filer la liste puis pointez et maintenez votre stylet sur le num ro que vous souhaitez rappeler 4 Pointez sur Call pour composer le num ro 25 utiliser votre SPV M1000 prendre deux appels diff rents en m me temps En cours d appel r pondez un second appel sans mettre fin au premier en utilisant Call Waiting Activer ou d sactiver Call Waiting 1 Pointez sur B puis sur Settings 2 Pointez sur Phone Si Phone n est pas visible pointez sur l onglet gris Personal au bas de votre cran Pointez sur l onglet gris Services Pointez sur Call Waiting puis sur Get Settings Cochez les cases avec votre stylet Cochez Notify me si vous voulez tre pr venu d appels en attente ou Do not notify me si vous ne souhaitez pas utiliser la fonction Call Waiting Pointez sur OK En cours d appel deux bips sonores vous avertissent d un second appel entrant P our accepter le nouvel appel pointez sur Answer P our permuter entre les appels pointez sur Swap afficher l identification de l appelant Vous pouvez choisir d activer la fonction d identification de l appelant disponible sur le r seau Orange pour que votre num ro d appel apparaisse sur l cran
21. perte de certaines donn es dans les applications ouvertes a r initialisation totale Une r initialisation totale efface toutes les informations m moris es dans votre syst me d exploitation Ne pensez pas qu une r initialisation totale soit un moyen de red marrer votre SPV M1000 Orange recommande fortement que vous sauvegardiez tout votre travail et vos donn es r guli rement 21 r initialiser votre SPV M1000 Effectuez une r initialisation partielle si votre SPV M1000 r agit lentement cesse de r agir ou se fige Votre SPV M1000 va red marrer et vous risquez de perdre certaines donn es dans les applications ouvertes Pour effectuer une r initialisation partielle ins rez la pointe de votre stylet dans le bouton R initialisation tel qu illustr ci dessous Une r initialisation totale efface la m moire supprime toutes vos donn es et ram ne votre SPV M1000 ses param tres d origine Tous les programmes que vous avez ajout s votre SPV M1000 et toutes les donn es que vous avez cr es sont effac s Pour effectuer une r initialisation totale appuyez sur le bouton de marche arr t et appuyez en m me temps votre stylet dans le bouton de r initialisation partielle utiliser votre SPV M1000 effectuer un appel Il existe deux fa ons distinctes d effectuer un appel en utilisant le stylet ou en utilisant les touches Effectuer un appel en utilisant le stylet 1 Pointez sur
22. que vous trouvez la plus rapide pour maintenir votre productivit en dehors du bureau Choisissez parmi les quatre m thodes de saisie de texte suivantes Keyboard clavier Letter recogniser reconnaissance des lettres a Block recogniser reconnaissance des blocs Transcriber Pour choisir une m thode de saisie de texte pointez sur W ou sur E en bas droite de votre cran et faites votre s lection Pour fermer le panneau de saisie de texte pointez sur ou sur gauche de l ic ne F en utilisant le clavier 1 Pointez sur Es puis sur Keyboard 2 Utilisez le clavier comme sur votre ordinateur 3 Si vous voulez utiliser un clavier plus grand pointez sur et s lectionnez Options Cochez la case Large keys avec votre stylet 4 Lors de la saisie de texte votre SPV M1000 anticipe ce que vous tapez Si le mot appara t au dessus de votre panneau de saisie de texte pointez sur ce mot et il appara t sans que vous n ayez l crire en entier A mesure que vous utilisez votre appareil un nombre croissant de mots vont tre ajout s votre dictionnaire en utilisant la reconnaissance des lettres Ecrivez comme si vous criviez sur du papier Ecrivez dans la case ABC pour les majuscules la case abc pour les minuscules et la case 123 pour les chiffres et la ponctuation Si une lettre n est pas reconnue pointez sur et suivez les instructions l cran P our ins rer un espace tirez un
23. sur son titre dans la biblioth que puis s lectionnez Effacer dans le menu contextuel La lecture lectronique de livres vous offre des fonctions qui n existent pas avec la version imprim e Pour ouvrir le menu d options s lectionnez le texte puis pointez et maintenez votre stylet Choisissez parmi Add Bookmark Cr ez un signet code couleur dans la marge de droite Vous pouvez facilement retourner ce point de n importe quel endroit du livre a Add Highlight Indiquez une r f rence au texte en ajoutant un fond en couleur Add Text Note Un bloc notes appara t sur lequel vous pouvez noter vos r flexions Pour fermer ou ouvrir la note pointez sur l ic ne qui appara t dans la marge de droite Add Drawing Des outils de dessin apparaissent au bas de votre cran P our afficher ou masquer vos dessins pointez sur l ic ne de dessin au coin inf rieur gauche Find Entrez le mot ou texte que vous voulez trouver et pointez sur l option de recherche que vous voulez utiliser Pour fermer Find pointez en dehors de la case Copy Text Utilisez le texte en surbrillance dans n importe quel autre document Lorsque vous copiez un texte pensez la possibilit de violation de droits d auteur 31 utiliser les programmes Microsoft Photos L application Pictures de votre SPV M1000 regroupe organise et trie les photos et autres fichiers jpg qui se trouvent dans votre SPV M1000 Des photos peuvent t
24. tails concernant votre courrier entrant et sortant Pointez sur Finish et ce compte est pr t fonctionner envoyer des e mails et des SMS B n ficiez de tous les avantages offerts par l e mail mobile en restant en contact avec vos coll gues vos amis et vos parents Envoyer un e mail 1 Pointez sur l cran d accueil Vous pouvez galement pointer sur M et s lectionner Inbox 2 Pointez sur New Entrez l adresse du destinataire dans le champ To Vous pouvez galement pointer sur F pour ouvrir une liste de vos contacts poss dant une adresse e mail Pointez sur un contact pour l ajouter la liste To Pointez sur les doubles fl ches pour ouvrir tous les champs d en t te 3 Vous pouvez galement ajouter des num ros pour envoyer ce message en SMS en m me temps 4 Pointez dans la zone de texte principale et tapez votre message Pour saisir facilement un message pr programm ou utilis fr quemment pointez sur My Text puis sur le texte que vous voulez inclure 5 Pointez sur Send L pour envoyer votre message Si vous travaillez hors ligne le message est mis dans votre Outbox d o il sera envoy votre prochaine connexion Pour v rifier vos e mails manuellement pointez sur Accounts v rifiez que le compte e mail correct est s lectionn puis pointez sur Connect Si vous souhaitez transmettre uniquement un message simple et bref vous pr f rez peut tre envoyer un SMS Il existe d
25. ter la structure de dossiers que vous avez cr sur votre serveur e mail Les messages que vous t l chargez du serveur sont alors plac s automatiquement dans les dossiers appropri s dans votre SPV M1000 vous pouvez personnaliser votre Bo te de r ception 1 Pointez sur E et s lectionnez Inbox 2 Pointez sur Tools puis s lectionnez Options 3 Vous verrez l cran suivant 4 Modifiez les param tres puis pointez sur OK SMS et e mail Internet avertissement de message Votre SPV M1000 met un son ou vibre pour vous avertir qu un nouveau message arrive Le nombre de messages non ouverts est affich sur l cran d accueil si les param tres de votre cran d accueil le sp cifient et un symbole d enveloppe EM appara t en haut de l cran Vous tes averti de diff rentes fa ons des types de messages que vous recevez SMS Si votre SPV M1000 est teint lorsqu un SMS arrive vous tes averti lorsque vous l allumez Un symbole d enveloppe ferm e EM indiquant un SMS non ouvert appara t en haut de l cran accompagn d un avertissement sonore de SMS Vous pouvez voir les nouveaux SMS dans Inbox E mails Lorsque vous vous connectez votre serveur e mail vous tes averti des nouveaux e mails par le symbole d enveloppe ferm e BA en haut de l cran accompagn par un avertissement sonore d e mail Vous pouvez voir les nouveaux e mails dans Inbox Orange Box Le symbole affich en haut de l cra
26. un appareil appari pointez et maintenez votre stylet sur leur nom dans la liste des Bonded Devices S lectionnez Delete dans le menu contextuel Pour recevoir les informations qui vous sont envoy es en utilisant Bluetooth il vous suffit de pointer sur Yes lorsque le message Do you want to appara t Pour envoyer des informations en utilisant Bluetooth me Activez Bluetooth si ce n est pas d j fait 2 Trouvez les informations ou donn es que vous voulez envoyer 3 Pointez et maintenez votre stylet sur l information et s lectionnez Beam S lectionnez l appareil Bluetooth appair auquel vous voulez transmettre les donn es 4 Pointez sur l appareil auquel vous voulez envoyer l information Une fois les donn es envoy es cliquez sur Finish 53 se connecter et synchroniser utiliser l infrarouge pour transf rer des fichiers entre deux appareils Au lieu d utiliser Bluetooth vous pouvez galement envoyer des informations et des donn es par infrarouge Les ports infrarouge des deux appareils doivent tre activ s pour transf rer les fichiers Pour mettre l infrarouge en service pointez sur E puis sur Settings Pointez sur l onglet gris Connections Pointez sur Beam et sur Receive all incoming beams Lorsque le port infrarouge est actif vous pouvez recevoir des informations Il vous suffit de pointer sur Yes lorsque le message Do you want to apparait utiliser votre SPV M1000
27. 1 Dans Pictures s lectionnez l image que vous voulez utiliser et pointez sur Tools 2 S lectionnez Set as Today Wallpaper 3 Appuyez sur OK utiliser les programmes Microsoft Utilisez Pictures pour faire pivoter couper zoomer et r gler la luminosit et le contraste des couleurs de vos photos Ouvrez l image que vous voulez diter Pointez sur it pour tourner l image de 90 en sens contraire d une montre pF pour couper l image Pointez en dehors de la case pour cesser de couper E pour afficher le panneau de zoom et faire un zoom avant ou un zoom arri re Modifier pour Annuler R tablir ou s lectionner Luminosit et Contraste et varier le degr de couleur de votre image Pour annuler une dition pointez sur Edit et s lectionnez Undo Pour effacer une image pointez et maintenez votre stylet sur le nom de fichier et s lectionnez Delete dans le menu contextuel Pocket Internet Explorer Utilisez Microsoft Pocket Internet Explorer pour afficher des pages Web Vous pouvez afficher des pages HTLM cHTLM xHTLM et WAP Pour ouvrir Pocket Internet Explorer pointez sur E et s lectionnez Internet Explorer Aller l adresse Web entr e Pr c dente Arr t E Actualiser B Accueil T Favoris Utiliser votre dossier de sites favoris Lorsque vous avez install ActiveS ync sur votre PC un nouveau dossier Mobile Favorites a t cr dans votre menu Internet Explorer Favo
28. 2 Si vous avez d j s lectionn la synchronisation de vos fichiers vous tes pr t transf rer des livres votre SPV M1000 3 Pour choisir de synchroniser vos fichiers cliquez sur Options puis sur Options Sync Cochez Files puis cliquez sur OK Vous avez ainsi cr un dossier dans lequel vous pouvez placer les fichiers que vous voulez synchroniser utiliser les programmes Microsoft Transf rer les livres votre SPV M1000 1 Allez sur un des sites de livres lectroniques de MS Reader Une liste des sites de livres lectroniques se trouve sur www microsoft com reader shop asp 2 Suivez les instructions l cran pour acheter un livre et le t l charger dans votre ordinateur de bureau 3 Lorsque votre SPV M1000 est connect utilisez Windows Explorer pour localiser le dossier Ma biblioth que de MS Reader 4 Glissez et d placez le livre lectronique de l endroit o il se trouve ActiveSync va t l charger les fichiers votre prochaine synchronisation A chaque fois que vous ouvrez MS Reader vous verrez votre biblioth que affichant tous les livres que vous avez m moris s dans votre SPV M1000 C est l galement o vous pouvez ouvrir ou effacer des livres Pour ouvrir un livre pointez sur son titre dans la biblioth que Lorsque vous avez d j commenc lire un livre le syst me vous m ne directement la derni re page lue Pour effacer un livre pointez et maintenez votre stylet
29. 88 94 41 55 89 81 99 101 100 48 d Date D marrer changer votre menu lt Effacer des programmes E mail Attachments photo et vid o Cr er votre compte Personnaliser votre Bo te de r ception Supprimer des e mails Alerts e mail Bo te de r ception Convocations des r unions Recevoir des pi ces jointes Sauvegarder des messages Envoi ActiveSync pour envoyer un email Energie Excel f Filtrer vos contacts h Haut parleur Heure et date 14 95 14 88 96 62 60 67 68 67 65 65 66 69 60 64 96 106 29 49 25 14 95 Identification de l appelant Infrarouge Internet Explorer J eux J ournal des appels Lire un livre m Mains libres Media Player M mo vocal M moire r pertoire lib rer de la m moire M moriser un nom et num ro Menu D marrer Messagerie Renvoi d Orange Box Code PIN de votre Orange Box V rifier d un autre t l phone Message d accueil personnel raccourcis Messages d alert 26 54 33 84 24 30 25 30 19 20 89 44 20 44 15 92 38 39 39 39 38 67 68 94 index Microsoft Pocket Word 28 Pocket Excel 29 Microsoft Reader 30 Windows Media Player 30 PowerPoint 85 Pictures 62 Compte NET Passport 34 Mises jour 21 86 Mode Avion 11 14 Modem 54 87 MSN Messenger 34 n Num ros compos s 25 Num rotation 44 107 O Occup 40 P tre appareil photo 63 horloge 95 cran 11 14 93 e mail 60
30. Pointez sur Bi et s lectionnez Programs Pointez sur SIM Manager 3 Utilisez la touche de d filement pour s lectionner le contact que vous voulez d placer 4 Pointez sur Tools 5 S lectionnez Save to Contacts Le contact va alors appara tre dans les deux listes N 48 Pour copier des contacts de votre carte SIM dans votre SPV M1000 Pointez sur B et s lectionnez Programs Pointez sur SIM Manager Pointez sur Tools puis Select All Pointez encore une fois sur Tools et s lectionnez Save to Contacts Tous vos contacts seront copi s de votre carte SIM vers votre SPV M1000 BE U NN Pour copier des contacts de votre SPV M1000 dans votre carte SIM 1 Appuyez sur la touche Contact situ e sur le haut gauche de votre SPV M1000 2 Utilisez la touche de d filement pas le stylet pour s lectionner le contact que vous voulez copier UJ 4 Utilisez les cases cocher pour choisir quels num ros copier si plus d un num ro a t enregistr 5 Pointez sur Save to SIM Pointez sur Tools et s lectionnez Save to SIM organiser vos contacts en utilisant les filtres A mesure que la liste de contacts de votre SPV M1000 augmente il peut s av rer utile de les mettre dans diff rents groupes Vous pouvez cr er vos propres groupes Nous avons d j ajout pour vous les groupes Holiday et Personal Appuyez sur la touche Contact es Pointez sur un contact puis appuyez sur Edit D filez ver
31. Pour en savoir plus sur des lettres en particulier pointez sur dans la barre d outils Pour plus d informations sur l utilisation du transcriber pointez sur Astuces crire distinctement a crire sur les lignes s crire la barre du t les apostrophes et accents en dessous de la ligne sup rieure pour ne pas confondre avec les mots au dessus de cette ligne a crire les points et les virgules au dessus de la ligne pour une meilleure reconnaissance essayez d augmenter le zoom Pointez sur Tools et choisissez 300 crire les lettres d un m me mot proches les unes des autres et laissez de la place entre les mots a des mots avec de la punctuation ne pourront pas tre reconnus Si vous changez par exemple un 3 en un 8 il ne sera pas reconnu 17 saisir des informations changer vos options de m thode de saisie de texte Lorsque vous utilisez la saisie de texte au clavier un mot s affiche au dessus de votre panneau de saisie de texte car votre SPV M1000 anticipe ce que vous tapez Vous pouvez contr ler cette fonction 1 Pointez sur B et s lectionnez Settings 2 Pointez sur l onglet gris Personal au bas de l cran si n cessaire 3 Pointez sur Input 4 Pointez sur l onglet gris Mode de saisie au bas de votre cran 5 Utilisez votre stylet pour effectuer les changements et pointez sur OK lorsque vous avez termin Vous avez acc s galement des options disponibles pou
32. SPV M1000 Vous pouvez alors d filer jusqu au contact que vous voulez appeler et pointer deux fois sur l cran pour appeler son num ro par d faut Vous pouvez galement rechercher dans la liste de contacts de votre SPV M1000 en appuyant sur la touche de Contact et en pointant sur l un des groupes de lettres en haut de l cran pour voir tous vos contacts dont le nom commence par ces lettres a pointant sur All Contacts pour ouvrir une liste d roulante des groupes que vous pouvez utiliser R f rez vous la page 47 pour plus d informations sur les groupes d appelants pointant sur Find a name et en entrant les premi res lettres du nom que vous cherchez Pour changer le num ro de t l phone que vous allez appeler pour votre contact vous pouvez Faire d filer vers la gauche ou la droite au moyen de la touche de d filement sur l avant de votre SPV M1000 Pointer sur la lettre droite du contact qui d note le num ro par d faut et s lectionner un num ro d appel diff rent Rechercher dans votre carte SIM 1 Pointez sur M et s lectionnez Programs 2 Pointez sur SIM Manager Votre liste de contacts dans votre carte SIM appara t 3 Faites d filer jusqu au contact que vous voulez appeler au moyen de la touche de d filement et appuyez sur la touche g rer vos contacts diter ou effacer votre liste de contacts Il est possible d diter les deux listes de contacts de fa on ce que
33. a t A ce stade pointez et maintenez votre stylet sur le message que vous voulez effacer de fa on permanente et s lectionnez Delete Vous pouvez galement pointer sur Tools de n importe o si vous souhaitez effacer tous les messages S lectionnez soit Delete soit Empty deleted items et appuyez sur la touche Entr e A pr sent que l e mail a t retir de la m moire il ne sera pas effac de votre PC la prochaine synchronisation sauvegarder vos e mails envoy s Il peut s av rer utile de garder une copie de vos e mails titre de r f rence Une fois cette fonction param tr e tous les e mails que vous envoyez seront mis dans votre dossier Sent Items 1 Pointez sur Bi et s lectionnez Inbox Pointez sur Tools 2 Pointez sur Options 3 Cochez avec votre stylet la case When replying include body 4 Vous pouvez galement choisir d inclure une copie du message d origine en r pondant un e mail Faites simplement d filer jusqu cette option et cochez la case avec votre stylet 5 D s que vous avez fini pointez sur OK pour valider votre s lection Pour voir vos e mails envoy s 1 Pointez sur Bi et s lectionnez Inbox P ointez sur Inbox en haut gauche de votre cran 2 S lectionnez Sent Items dans la liste d roulante pour ouvrir une liste de tous les messages que vous avez envoy s SMS et e mail Internet envoyer des e mails manuellement Si vous envoyez peu d e mails vous pr f rerez
34. a appuyez sur la touche End pointez sur Ignore En cours d appel vous pouvez r gler le volume en utilisant le bouton de volume situ sur le c t gauche de votre SPV M1000 utiliser votre SPV M1000 r pondre automatiquement aux appels entrants Vous pouvez r gler votre t l phone pour qu il prenne automatiquement les appels ce qui peut tre utile lorsque vous utilisez votre kit mains libres Pointez sur E et s lectionnez Settings Pointez sur Phone Pointez sur l onglet gris More Cochez la case Answer incoming calls without pressing Talk after 3 rings 5 Pointez sur la zone num rique 3 pour ouvrir le menu d roulant et s lectionnez au bout de combien de sonneries votre SPV M1000 va r pondre aux appels 6 Pointez sur OK pour valider les changements A W NN utiliser le haut parleur Vous pouvez activer la fonction mains libres si vous souhaitez par exemple r diger une note pendant un appel t l phonique m En cours d appel appuyez et maintenez la touche amp 2 Lorsqu une ic ne mains libres appara t dans la barre d tat la fonction mains libres est activ e 3 Pour couper cette fonction appuyez et maintenez nouveau la touche recomposer un num ro Si vous appelez une personne et si la communication est coup e ou si vous avez oubli de lui dire quelque chose vous pouvez la rappeler imm diatement en recomposant le dernier num ro appel Pour recomposer le dernier
35. ant sur View puis sur Zoom Choisissez le pourcentage une valeur sup rieure est meilleure pour la saisie de texte et une valeur inf rieure convient mieux l affichage du document 28 Ouvrir un document existant 1 Ouvrez Pocket Word Dans le coin sup rieur gauche de votre cran vous voyez All Folders Pointez sur cette case 2 Une liste d roulante de tous les dossiers appara t Localisez avec votre stylet le document que vous voulez ouvrir 3 Pointez et maintenez votre stylet sur un document pour ouvrir un menu contextuel d actions Note Vous ne pouvez ouvrir qu un fichier la fois Si vous essayez d ouvrir un second document vous tes invit enregistrer le premier Conseil Si vous ouvrez un document Word cr sur votre PC pointez sur View puis s lectionnez Wrap pour le voir sur votre SPV M1000 saisir des informations dans Pocket Word Il existe quatre m thodes de saisie d information en Pocket Word Pointez sur View et choisissez celle que vous voulez utiliser Frappe Utilisez le panneau de saisie de texte qui appara t au bas de votre cran Pour formater un texte existant mettez le en surbrillance l aide de votre stylet comme vous le feriez avec une souris Vous pouvez galement rechercher le texte dans le document utiliser les programmes Microsoft Ecriture Ecrivez avec votre stylet directement sur l cran Des lignes apparentes vous guident et la valeur de zoom e
36. auvegard es A WU NN assurez vous que seules les personnes autoris es peuvent utiliser votre SPV M1000 Sile mot de passe de votre SPV M1000 est activ l un de deux mots de passe vous est demand chaque fois que vous allumez votre SPV M1000 ou au bout d un certain temps suivant votre dernier pointage sur l cran Ce mot de passe est pr programm sur 1111 Pour augmenter la s curit de votre SPV M1000 vous pouvez remplacer ce mot de passe par un num ro que vous tes le seul conna tre Activer votre mot de passe m Pointez sur M et s lectionnez Settings Pointez sur Password 3 Cochez ou d cochez la premi re case et s lectionnez si vous voulez que votre SPV M1000 active le mot de passe 4 Vous pouvez ensuite choisir quel type de mot de passe utiliser et pouvez le saisir de la fa on normale 5 Nous vous conseillons ensuite de pointer sur la case grise Hint au bas de l cran Etant donn que vous tes le seul conna tre votre mot de passe ceci pourrait s av rer utile N 103 s curiser votre SPV M1000 et son contenu Remettre votre SPV M1000 en service lorsque Mot de passe est activ 1 Lorsque vous allumez votre SPV M1000 Enter PIN code s affiche 2 Entrez le code PIN de votre carte SIM Quand vous verrez Code accepted votre SPV M1000 est pr t l emploi Changer le code PIN de votre carte SIM 1 Pointez sur et s lectionnez Phone 2 Pointez sur Tools puis sur Opt
37. bles MMS comment cr er un message Vous cr ez des messages en combinant diverses diapositives Chaque diapositive comprend une photo ou une vid o une s quence audio et un texte Suivez les tapes suivantes pour cr er un message Utilisez ce menu d roulant pour s lectionner une diapositive sp cifique dans votre message Rappelez vous que les messages peuvent comprendre plusieurs diapositives Tep lba ke muet phone sr asila iip Ce menu d roulant vous permet de s lectionner la position de tout texte ajout Pointez ici pour choisir une photo ou une n T rmat becl Firal k Pointez ici pour entrer un vid o message texte Pointez ici pour inclure une s quence audio Ce menu vous permet de faire un certain nombre de choses comme de visualiser et d envoyer votre message 75 MMS comment ajouter une photo ou une vid o Vous pouvez ajouter chaque diapositive individuelle soit une image fixe soit une s quence vid o Apr s avoir point sur la zone pour ajouter une photo ou une vid o vous pourrez choisir exactement ce que vous voulez inclure Ce menu d roulant vous permet de s lectionner un emplacement sp cifique qui contient des photos ou des vid os File Info Choisissez soit Pictures soit Videos sur ce menu d roulant Vous pouvez ajouter soit une seule photo soit une s quence vid o chaque diapositive individuelle Pointez sur la photo ou sur la s q
38. ctiveSync vous pouvez synchroniser les informations de votre SPV M1000 avec les informations m moris es dans votre PC Vous pouvez synchroniser votre SPV M1000 en utilisant la console fournie dans le coffret et la prise de console ou en utilisant l infrarouge Vous pouvez utiliser ActiveS ync pour garder vos contacts jour avec Microsoft Outlook sur votre PC synchroniser votre Bo te de r ception Calendrier et Contacts changer des informations avec Microsoft Mobile Information Server 2002 ou plus r cent et copier des fichiers entre votre SPV M1000 et votre PC de bureau Avant d utiliser Microsoft ActiveSync vous devez installer ActiveS ync sur votre PC 1 Ins rez le CD d installation Pocket PC Phone 2003 fourni dans le coffret de votre SPV M1000 Ne raccordez pas encore votre SPV M1000 et votre PC 2 Le CD d marre automatiquement Laissez vous guider pour installer ActiveS ync Une fois ActiveSync install un Assistant d marre automatiquement pour permettre votre SPV M1000 et votre PC de devenir partenaires 55 se connecter et synchroniser Vous pouvez s lectionner les informations qui sont synchronis es entre votre SPV M1000 et votre PC chaque synchronisation et vous devez choisir vos param tres de serveur parmi Synchroniser avec ce bureau Si vous utilisez votre SPV M1000 avec votre propre PC utilisez cette option Synchroniser avec Microsoft Mobile Information Server
39. cueil 4 Cochez ou d cochez les cases avec votre stylet pour personnaliser votre menu Start N Vous pouvez galement changer les options disponibles dans le menu New qui est le menu contextuel qui appara t lorsque vous pointez sur New l cran d accueil 1 Pointez sur M et s lectionnez Settings 2 Pointez sur Menus 3 Pointez sur l onglet gris New 4 Cochez ou d cochez les cases avec votre stylet pour personnaliser votre menu New personnaliser votre SPV M1000 changer votre cran d accueil Orange fournit deux images pouvant tre utilis es dans votre cran d accueil Vous pouvez galement utiliser n importe quelle photo m moris e dans votre SPV M1000 1 Pointez sur M et s lectionnez Settings Pointez sur Today 3 Pointez sur Grass Spiral or Windows Default pour utiliser une image pr programm e ou cochez la case Use this picture as the background puis pointez sur Browse 4 Parcourez vos dossiers d images et pointez sur la photo que vous voulez utiliser comme fond d cran 5 Pointez sur OK N Vous pouvez galement changer l ordre dans lequel vos principales fonctions apparaissent sur votre cran d accueil Pointez sur Bi et s lectionnez Settings Pointez sur Today Pointez sur l onglet gris Items Cochez ou d cochez avec votre stylet les rubriques que vous voulez voir appara tre sur votre cran d accueil 5 Pour changer l ordre pointez sur la rubrique que vous voulez d placer P
40. de bande avant que votre SPV M1000 ne trouve un r seau Lorsque vous allez l tranger vous devez ventuellement demander manuellement votre SPV M1000 de s lectionner un r seau 1 Appuyez sur E et s lectionnez Settings puis Phone Pointez sur l onglet gris Network 2 S lectionnez Automatic pour que votre SPV M1000 choisisse automatiquement un r seau local 3 S lectionnez Manual pour choisir parmi une s lection de r seaux locaux Pour plus d informations sur les services internationaux appelez le Service client le au 0800 700 700 de n importe quel autre t l phone Vous pouvez galement consulter notre site Web wWww orange ch 99 services internationaux utiliser Orange Box l tranger Lorsque vous tes l tranger vous pouvez utiliser votre Orange Box aussi facilement que si vous vous trouviez en Suisse 1 Appelez le 41 8607 XXXXXXXX 2 Appuyez sur apr s le message d accueil 3 Entrez votre mot de passe et appuyez sur utiliser le GPRS l tranger Vous pouvez connecter aux services GPRS aussi facilement que si vous tiez en Suisse Appelez le Service client le au 0800 700 700 de n importe quel autre t l phone pour obtenir une liste jour des exploitants trangers qui prennent en charge roaming GPRS ainsi que les taux applicables votre plan tarifaire s curiser votre SPV M1000 et son contenu faire une copie s curis e de vos donn es avec Orange Backup
41. de vos correspondants 1 Pointez sur EF puis sur Settings 2 Pointez sur Phone Si Phone n est pas visible pointez sur l onglet gris Personal au bas de votre cran Pointez sur l onglet gris Services Pointez sur Caller ID puis sur Get Settings Choisissez Everyone ou No one Pointez sur OK Note Si vous s lectionnez Caller ID off vous ne pourrez pas voir l identit des appels entrants utiliser les programmes Microsoft Pour ouvrir Vos programmes compagnons Microsoft pointez sur M puis s lectionnez Programs vous suffit alors de pointer sur le programme que vous souhaitez utiliser Pocket Word Pocket Word fonctionne avec Microsoft Word sur votre PC Vous pouvez cr er de nouveaux documents diter des documents existants et copier des documents de votre PC ou de votre SPV M1000 Vous pouvez galement synchroniser des documents entre votre SPV M1000 et votre PC afin d avoir les informations les plus jour sur vos deux appareils Pour cr er un nouveau document 1 Pointez sur EF et s lectionnez Programs Pointez sur Pocket Word puis sur New 3 Vous pouvez d finir un mod le qui s ouvre automatiquement comme nouveau document Pointez sur Tools Pointez sur Options puis Template et cr ez votre mod le 4 Vous pouvez enregistrer n importe quel document cr en Word doc Pocket Word psw Texte mis en forme rtf et Texte seulement txt N Conseil Changez l affichage en tap
42. e Tones Beep ou Off 6 Pointez sur Other Settings pour r gler le volume de la tonalit de sonnerie et choisir quels avertissements vous voulez recevoir en tapant sur l onglet gris appropri 7 Pointez sur OK pour valider vos changements Vous pouvez galement r gler votre SPV M1000 pour prendre les appels automatiquement Pointez sur E et s lectionnez Settings Pointez sur Phone Pointez sur l onglet gris More Cochez la case Answer incoming calls without pressing Talk after 3 rings 5 Pointez sur la zone num rique pour ouvrir le menu d roulant et s lectionnez quel moment votre SPV M1000 va r pondre aux appels automatiquement BE WU N 94 choisir comment votre liste de t ches et votre calendrier sont affich s dans le menu Contr lez les informations qui figurent dans votre liste de fa on afficher celles dont vous avez besoin rapidement Pour changer les informations que vous voyez pour votre liste de t ches 1 Pointez sur BF et s lectionnez Settings 2 Pointez sur Today 3 Pointez sur l onglet gris Items 4 Pointez sur sur le mot Task puis sur Options 5 S lectionnez avec votre stylet ce qui est affich parmi High priority tasks Tasks due today Overdue tasks Category 6 Pointez sur OK pour valider vos changements Pour changer les informations que vous voyez pour votre calendrier l tape 4 ci dessus choisissez Calendrier au lieu de T ches Vous pouvez alors ch
43. e ligne du coin inf rieur gauche au coin sup rieur droit dans la case ABC ou abc en utilisant la reconnaissance des blocs Gr ce la reconnaissance des blocs vous pouvez tracer des caract res avec le stylet comme sur d autres appareils 1 Pointez sur W et s lectionnez Block Recogniser 2 Ecrivez une lettre dans la bo te et elle est convertie en caract re d imprimerie au dessus 3 Pointez sur puis sur Demo pour apprendre taper des lettres et des signes de ponctuation sp cifiques en utilisant le transcriber En utilisant le transcriber vous pouvez crire n importe o sur l cran avec votre stylet comme s il s agissait d une feuille de papier Vous pouvez crire une phrase ou plus puis vous arr ter et laisser le transcriber convertir vos caract res manuscrits en caract res d imprimerie 1 Pointez sur W et s lectionnez Transcriber 2 Vous verrez l cran d introduction Saisir des informations 3 Lisez cette page Pointez sur Help pour plus d informations Pour teindre cette fonction cochez Don t show this box 4 Pointez sur OK pour fermer l introduction 5 Vous pouvez d sormais crire n importe o sur l cran Pour la ponctuation pointez sur le clavier en bas droite de votre cran 6 Votre criture devrait tre convertie automatiquement en texte Si ce n est pas le cas par exemple apr s avoir ouvert un document pointez sur Tools et puis s lectionnez Recognise 7
44. eader ssccccccccsercsirerisnn Pocket Internet Explorer ccn MSN Messenger cccccccccrrernn recevoir un message Vocal sssssssrrsrrrsserrrseerrsees couter les messages de votre Orange Box utiliser les raccourcis de la Orange Box renvoi de la Orange BOX sismnninuemae personnaliser le message d accueil attribuer un mot de passe votre Orange BOX couter les messages de n importe quel t l phone le transfert d appel ssssssesssssssrrrssrrrssrrnsssrrsssrrrsserrrsees contr ler les num ros qui peuvent tre appel s LIN ICTION CAD nas enregistrer vos contacts sur votre carte SIM sa se 44 enregistrer vos contacts sur votre SPV M1000 45 l identification de l appelant pour g rer vos contacts 46 rechercher dans votre liste de contacts 46 diter ou effacer votre liste de contacts 47 copier des contacts d une m moire l autre s 48 organiser vos contacts en utilisant les filtres 49 changer les param tres de votre liste de contacts 49 pourquoi Se Connecter ssnnioneitiuumnas 52 utiliser Bluetooth M RS tenu 52 tiliser IN TA TDNQR sardines 54 tablir une connexion modem avec votre PC 54 Pocket Internet Explorer 55 ActiveSync ccnn 55 synchroniser votre Bo te de r ception 56 synchroniser votre Calendrier 56 synchroniser vos Contacts sde 56 synchroniser les T ches 57 synchroniser votre SPV M1000 par infrarouge
45. eculer d une diapositive 86 utiliser toujours le logiciel le plus r cent gr ce au programme Orange Update Orange Update permet Orange de mettre disposition sur un serveur de nouveaux programmes et mises jour que vous pourrez t l charger directement depuis votre SPV M1000 calculatrice Vous pouvez toujours utiliser votre SPV M1000 pour faire des calculs 1 Pointez sur EF et s lectionnez Programs 2 Pointez sur Calculator 3 A l aide de votre stylet faites votre calcul g rer votre carte SIM Pour que vous puissiez g rer vous m me votre carte SIM le SIM Manager vous permet de d placer diter copier et effacer les contacts qu elle contient 1 Pointez sur M et s lectionnez Programs 2 S lectionnez SIM Manager 3 Vous voyez tous les contacts de votre carte SIM appara tre sur l cran 4 Glissez votre stylet sur quelques contacts pour faire des s lections multiples puis pointez sur un contact s lectionn ou pointez et maintenez votre stylet sur un contact caract ristiques suppl mentaires 5 Un menu contextuel appara t avec les options ci dessous Il vous suffit de pointer sur votre choix s Cal a Edit s Delete Save to contacts A partir du gestionnaire SIM vous pouvez galement ajouter de nouveaux contacts en tapant sur New ou utiliser Tools pour a enregistrer les contacts s lectionn s dans la m moire de votre SPV M1000 S lectionner tous les contacts de votre SIM a vo
46. envoyer un MESSAQR eccerre 81 sommaire 8 caract ristiques suppl mentaires jouer sur votre SPV M1000 fichiers Microsoft PowerPoint Adobe Acrobat Orange Update calculatrice g rer votre carte SIM utiliser votre SPV M1000 comme modem Calendrier T ches et Notes pour rester organis calendrier envoyer des demandes de r unions t ches AvantGo g rer votre m moire 9 personnaliser votre SPV M1000 d finir vos touches de raccourci adapter votre menu D marrer changer votre cran d accueil changer les tonalit s de sonnerie disponibles changer les param tres de votre SPV M1000 choisir comment votre liste de t ches et votre calendrier sont affich s dans le menu les param tres d horloge choisir la fa on dont les informations sont affich es 95 param tres de gestion d alimentation supprimer des programmes 10 services internationaux services internationaux Orange check list avant de voyager s lectionner le r seau partenaire utiliser utiliser votre Orange Box l tranger utiliser le GPRS l tranger 11 s curiser votre SPV M1000 et son contenu Orange Backup activer votre mot de passe le code de s curit prot ge votre SPV M1000 12 r f rences r f rences techniques licences d claration de conformit 13 contacter Orange contacter Orange index s curiser votre SPV M1000 1 Vous trouverez le num ro IMEI au dos l int rieur de votre SPV M1000 Vou
47. er votre carnet d adresses 3 Entrez le sujet de votre message Lorsque vous tes pr t pointez sur Send Sinon pointez sur Cancel 81 MMS Les options dans le menu Tools vous permettent d enregistrer votre message dans votre dossier Drafts et d acc der l cran Options D cochez la case Send the message now afin de fixer manuellement la date et l heure laquelle vous voudriez envoyer le message Sur le menu d roulant Expiration s lectionnez E E een le temps pendant lequel vous aimeriez que ce Rrons message soit m moris sur le serveur Le serveur s arr tera d essayer d envoyer le message une fois que le temps sp cifi se sera coul D finissez la priorit du message en utilisant le menu d roulant Priority Si vous cochez la case Send anonymously vous cacherez votre identit au destinataire Choisissez la r solution pour le message sur le menu d roulant L option Photo resolution ne modifie pas la r solution Il est possible que vous souhaitiez choisir une valeur plus petite afin de diminuer la taille de fichier de votre message caract ristiques suppl mentaires jouer sur votre SPV M1000 Quand vous avez un moment de libre amusez vous avec les jeux que nous avons d j install s sur votre SPV M1000 1 Pointez sur BF et s lectionnez Programs 2 Ouvrez Games 3 Choisissez entre J awbreaker et Solitaire J awbreaker Le but de J awbreaker est de vider l cran
48. er votre message 62 envoyer une photo ou une vid o en pi ce jointe Votre SPV M1000 poss de un appareil photo vid o incorpor qui vous permet de prendre des photos et des clips vid os P our ouvrir votre appareil photo et prendre une photo appuyez sur Q sur le c t gauche de votre SPV M1000 Pour basculer entre les modes appareil photo et vid o pointez sur M ou sur Hi Votre cran sert de Viseur par lequel vous pouvez cadrer votre photo ou vid o Pour prendre un autoportrait utilisez le miroir situ sous l objectif de l appareil l arri re de votre SPV M1000 pour vous positionnez objectif miroir d autoportrait Lorsque l appareil photo ou la cam ra est activ appuyez sur la touche Entr e pour prendre une photo D s que vous avez pris une photo ou une vid o les ic nes suivantes apparaissent sur votre cran 3 Pointez sur cette ic ne pour prendre une autre photo ou vid o Pointez sur cette ic ne pour envoyer votre message en pi ce jointe un e mail Pointez sur cette ic ne pour effacer la photo ou vid o que vous venez de prendre Pointez sur cette ic ne pour afficher la photo ou vid o que vous venez de prendre E m g Vous pouvez galement changer les param tres de votre appareil photo ou cam ra 1 Ouvrez l appareil photo en appuyant sur OI 2 Pointez sur Pf dans le Viseur 3 L cran Camera Settings s affiche 4 Choisissez avec votre stylet les param tres q
49. ers pdf sur votre SPV M1000 en utilisant ActiveS ync ou des pi ces jointes aux e mails 4 Le fichier pdf s ouvre Utilisez les barres de d filement pour le visualiser ou pointez sur View puis sur Zoom et choisissez un pourcentage Vous pouvez galement pointer et maintenir votre stylet sur l cran pour vous d placer sur le document Orange vous recommande de changer vos param tres de conversion de fichier par d faut de sorte que les fichiers transf r s de votre PC votre SPV M1000 ne soient pas chang s 1 Ouvrez ActiveS ync sur votre PC et cliquez sur Tools puis sur Options 2 Cliquez sur l onglet Rules et s lectionnez Conversion Settings 3 Choisissez l onglet Desktop to Device 4 S lectionnez Pr sentation Microsoft PowerPoint dans la liste et cliquez sur Edit 5 Choisissez Pas de conversion ppt dans la liste d roulante puis cliquez trois fois sur OK pour revenir l cran ActiveS ynce Ouvrir une pr sentation en PowerPoint 1 Pointez sur BF et s lectionnez Programs Pointez sur ClearVue PPT 3 Pointez sur File puis sur Open Localisez avec votre stylet le fichier que vous voulez ouvrir Vous pouvez transf rer des fichiers PowerPoint sur votre SPV M1000 en utilisant ActiveS ync ou t l charger des pi ces jointes aux e mails 4 Le fichier s ouvre N Note Les pr sentations s ouvrent si elles sont cr es en PowerPoint 97 PowerPoint 2000 et PowerPoint 2002 XP En vue no
50. eux fa ons d envoyer un SMS A partir de l cran Inbox ou de votre cran Phone Envoyer un SMS depuis l cran Inbox 1 Pointez sur l cran d accueil Vous pouvez galement pointer sur et s lectionner Inbox 2 Pointez sur Accounts puis sur SMS 3 Pointez sur New pour commencer un nouveau message 4 Entrez manuellement le num ro dans le champ To ou pointez sur F pour ouvrir une liste de vos contacts poss dant un num ro de t l phone mobile Pointez sur un contact pour l ajouter la liste To 5 Pointez dans la zone de texte principale et tapez votre message P our saisir facilement un message pr programm ou utilis fr quemment pointez sur My text puis sur le texte que vous voulez inclure 6 Vous pouvez voir le nombre de caract res utilis s au bas de votre message Pour crire SMS et e mail Internet plus de 160 caract res continuez crire et votre message entier sera envoy sous forme d une s rie de messages li s 7 Pointez sur Send 7 pour envoyer votre SMS Envoyer un SMS depuis l cran Phone 1 Pointez sur Wi et s lectionnez Phone Pointez sur Tools puis sur Send SMS 3 Votre cran Inbox s ouvre Entrez manuellement le num ro dans le champ To ou pointez sur F pour ouvrir une liste de vos contacts poss dant un num ro Pointez sur un contact pour l ajouter la liste To 4 Pointez dans la zone de texte principale et tapez votre message P our saisir facilement un
51. ficat constructeur High Tech Computer Corp 1F 6 3 Bau Chian Rd Hsin Tien Taipei Taiwan D signation produit type PH10A Mod le client SPV M1000 Description produit Wireless PDA incorporation du E GSM 900 GSM 1800 GSM 1900 GPRS terminal et Bluetooth 2 4 GHz Appareil Courte Port e CE 0682 Marque de conformit EC 107 contacter Orange Le Service Client le est disponible 24 heures sur 24 7 jours sur 7 365 jours par an Alternativement visitez Orange sur www orange ch pour plus de details Service Client le Tous clients Orange Si vous avez des questions propos de votre Services d urgence 117 ou 118 SPV M1000 ou n importe quel service de Orange contactez gratuitemenet le Service Client le au 0800 700 700 Si vous tes un client entreprise contactez nous gratuitement au 0800 700 600 WWww orange ch Visitez le site Orange pour en savoir plus sur nos produits et services 110 111 index a Adobe Acrobat Allumer votre SPV M1000 Appareil photo envoyer comme e mail prendre une photo Appels r pondre interdire effectuer Appels re us AvantGo Avertissements sonores D Bluetooth Bo te de r ception C Calendrier Call Barring CD d installation Changer votre cran d accueil ClearVue Code personnel Code personnel SIM Codes de s curit Copier contacts 112 85 Il 60 62 25 41 24 25 89 26 67 68 94 52 65 67 56 87
52. fts n affichent que les options New Delete Mark as Read et Message Info afficher et modifier les param tres du programme Le menu en bas de l cran contient deux options New et Tools New Choisissez cette option pour cr er un nouveau message consultez la section suivante pour avoir plus de d tails Tools Lorsque vous s lectionnez cette option vous aurez deux choix Option et About Cette deuxi me option affiche simplement les informations sur la propri te intellectuelle et le programme 74 F e er Ir E pmm i i ma mE L Emani Le Sopra Ga L 5 r i n n pre J by e me hra ee 4 e Choisissez Options pour afficher et modifier les divers param tres du programme Connect via S lectionnez votre type de connexion Internet sur le menu d roulant m Connect to server S lectionnez ici votre serveur sans fil Retrieve Messages Immediately G n ralement vous recevez une notification chaque fois qu un nouveau message est arriv En cochant cette case vous vitez cette notification et vous t l chargez automatiquement les nouveaux messages Size limitations Vous pouvez d finir la limite maximum pour la taille des messages que vous envoyez et recevez No of attempts before aborting Cette valeur d finit le nombre de fois que le programme essayera d envoyer votre message avant de s arr ter L onglet Servers num re vos serveurs disponi
53. ges sur votre SPV M1000 Lorsque les messages ont des pi ces jointes vous verrez un message similaire celui ci Iom pe kimi Vu Co um H r Suivez les instructions l cran Note La taille des pi ces jointes n appara t pas sur les messages POP3 Pointez sur la pi ce jointe pour la visionner Ill existe trois ic nes diff rentes pour les pi ces jointes Non t l charg 4 Marqu pour t l chargement d T l charg Note Vous ne pouvez voir que les pi ces jointes qui sont compatibles avec votre SPV M1000 66 afficher vos dossiers de messages Votre SPV M1000 m morise les messages dans les dossiers suivants Deleted Items Les messages que vous effacez restent en m moire jusqu ce que vous vidiez le dossier Drafts M morise les messages que vous enregistrez avant de les envoyer Inbox Tous les messages que vous recevez arrivent ICI Outbox Les e mails envoyer sont stock s ici jusqu la synchronisation ou la connexion votre serveur e mail Sent items M morise les copies des e mails que vous envoyez Pour afficher les dossiers de messages 1 Pointez sur E et s lectionnez Inbox 2 Pointez sur Inbox dans le coin sup rieur gauche de votre cran Une liste d roulante de vos dossiers appara t Pointez sur l un d eux pour l ouvrir Note Si votre compte e mail prend en charge les dossiers vous pouvez afficher de multiples dossiers pour refl
54. guide d utilisation de votre SPV M1000 Ce guide va rapidement vous familiariser avec votre Allumez votre et apprenez rapidement utiliser votre stylet en suivant la br ve introduction l cran Pour une introduction plus d taill e l emploi de votre SPV M1000 r f rez vous la section Enfin pour en savoir plus sur les caract ristiques ou les services sp cifiques il vous suffit de consulter le de la page suivante Pour plus d informations veuillez appeler notre Service Client le au ou consulter notre site Internet l adresse Pour des questions techniques uniquement veuillez appeler notre hotiline au CHF 3 50 min sommaire prise en main s curiser votre SPV M1000 ins rer votre carte SIM brancher et charger allumer aligner l cran description de votre SPV M1000 votre cran d accueil votre menu DEF sas saisir des informations lib rer de la m moire sauvegarder vos donn es mettre jour votre SPV M1000 r initialiser votre SPV M1000 effectuer un appel ss sisssnnesssrssnniesssennnrmnss recevoir un appel seine r pondre automatiquement aux appels entrants utiliser le haut parleur l COMPOSET Un NUM WO rca ete enntes prendre deux appels diff rents en m me temps afficher l identification de l appelant Pocket Word saisir des informations dans Pocket Word Pocket Excel nn Windows Media P layer pour Pocket PC scssi Microsoft R
55. hats Pour accepter ou permuter entre les chats pointez sur Tools s lectionnez Chats puis s lectionnez le contact pour commencer bavarder Pour ajouter un contact un chat pointez sur Tools dans la liste des contacts Messenger s lectionnez Add a contact puis suivez les instructions l cran Pour effacer un contact pointez et maintenez votre stylet sur son nom puis s lectionnez Delete contact Pour interdire ou permettre un contact de voir votre disponibilit et de vous envoyer des messages pointez et maintenez votre stylet sur son nom puis s lectionnez Block ou Unblock Pour changer votre situation pointez sur votre nom dans la liste des contacts puis pointez sur votre situation actuelle Note Vous devez tre inscrit MSN Messenger pour changer votre nom affich 35 3 g rer vos appels g rer vos appels que se passe t il lorsque vous recevez un message vocal Lorsque quelqu un laisse un message dans votre Orange Box le symbole appara t sur l cran de votre SPV M1000 avec le message New Voice Message Ce symbole reste affich jusqu ce que le message ait t enregistr ou effac Les messages dans votre Orange Box qui n ont pas t cout s sont conserv s pendant 5 jours couter les messages de votre Orange Box Vous avez trois options pour couter vos messages dans Orange Box a Pointez sur Orange Box lorsque le message arrive Pointez sur
56. hronisation distance de fa on ce que vos informations soient automatiquement synchronis es par wirefree avec le serveur ou votre PC des intervalles que vous sp cifiez 1 Pointez sur Bi et s lectionnez ActiveSync 2 Pointez sur Tools puis sur Options 3 Pointez sur l onglet gris Mobile Schedule Entrez les d tails de synchronisation wirefree avec votre stylet Ceci vous permet de d cider de la fr quence laquelle votre SPV M1000 va synchroniser avec votre PC ou le serveur 4 Pointez sur le bouton Peak Times pour d finir vos heures de pointe V rifiez que vous tes bien la date et heure correctes 5 Pointez sur OK pour revenir l cran 6 Pointez sur OK pour valider votre programme distance synchroniser distance D s que vous avez d cid d un programme distance vous pouvez synchroniser distance avec votre PC 1 Pointez sur I et s lectionnez ActiveSync 2 Pointez sur Tools puis sur Options 3 Avec votre stylet choisissez votre PC et cochez la case Use mobile schedule to sync with this PC 57 se connecter et synchroniser Votre SPV M1000 va d sormais se connecter selon les param tres que vous avez entr s l cran Mobile Schedule Pointez sur le bouton Options pour entrer des informations suppl mentaires pour votre synchronisation Pour lancer la synchronisation raccordez votre SPV M1000 et votre PC et pointez sur Sync Note Pour synchroniser dista
57. iliser 4 Pointez sur Connect Note La m thode d entr e de texte Transcriber ne fonctionnera pas avec Terminal Services Utilisez keyboard block recogniser ou letter recogniser utiliser Bluetooth pour les communications courte port e sans fil Bluetooth permet votre SPV M1000 d changer des informations avec d autres appareils et d tablir une connexion d appel t l phonique par modem avec votre PC Bluetooth fonctionne de 3 facons diff rentes On Votre radio Bluetooth est active et vous pouvez utiliser toutes les fonctions Bluetooth Off Bluetooth n est pas en service Vous devez couper Bluetooth partout o l utilisation d ondes radio est interdite par exemple dans les avions ou les h pitaux Couper Bluetooth aide galement conomiser la batterie Discoverable La radio Bluetooth de votre SPV M1000 est en service et tous les appareils Bluetooth dans un rayon de 10 m tres sont en mesure de vous contacter Pour changer votre mode Bluetooth pointez sur E puis sur Settings Pointez sur l onglet gris Connections Pointez sur le mode que vous voulez utiliser et pointez sur OK Pour changer des informations avec d autres appareils et tablir une connexion vous devez appairer les appareils se connecter et synchroniser Pour appairer deux appareils Bluetooth 1 Assurez vous que Bluetooth est activ sur les deux appareils et que ceux ci se trouvent
58. ions 3 Pointez sur Change PIN 4 Entrez votre ancien code PIN 5 Entrez votre nouveau code PIN puis confirmez le en le tapant nouveau Que se passe t il si j entre le mauvais code PIN Si vous entrez un code PIN ou PIN2 de carte SIM incorrect trois fois de suite votre carte SIM se verrouille II vous faut un code de d blocage personnel PUK pour d bloquer votre carte SIM Appelez le Service client le au 0800 700 700 pour de plus amples informations sur le d blocage de votre SPV M1000 N essayez pas de deviner le code PUK Si vous entrez un code PUK incorrect dix fois de suite vous allez verrouiller votre carte SIM de fa on permanente et risquez d avoir renvoyer votre SPV M1000 Orange le code de s curit prot ge votre SPV M1000 de l utilisation non autoris e Le code de s curit peut tre programm pour s activer lorsque votre SPV M1000 n est pas utilis pendant un certain temps 1 Pointez sur M et ouvrez Settings 2 Pointez sur Password 3 Cochez la case Prompt if device unused for puis pointez sur la case pour voir une liste d options de temps Pointez sur le temps qui doit s couler apr s le dernier pointage pour que votre SPV M1000 se verrouille Choisissez soit un mot de passe de 4 chiffres soit un mot de passe plus long alphanum rique D s que vous avez entr votre mot de passe pointez sur l onglet gris Hints Nous vous recommandons d entrer une astuce de mot de passe car vous
59. ions sur l utilisation de Windows Media Player pour Pocket PC pointez sur E puis sur Help lorsque vous tes dans Media Player Microsoft Reader Lisez des livres lectroniques sur votre SPV M1000 en utilisant Microsoft Reader Chaque livre comprend une couverture une table des mati res et toutes les pages du livre Si vous ne poss dez pas MS Reader sur votre PC consultez www microsoft com reader shop asp et suivez les liens pour t l charger une copie gratuite 30 Utiliser MS Reader Feuilletez le livre en utilisant les touches Haut Bas ou en tapant sur les num ros de pages a Annotez le livre en utilisant la surbrillance des signets des notes et des dessins s Recherchez des passages et consultez des d finitions pour trouver des mots a Pour plus d informations et d aide pointez sur Help ou si vous vous trouvez sur une page pointez et maintenez votre stylet sur le titre du livre et pointez sur Help Vous pouvez acheter des livres et les t l charger du Web dans votre PC puis utiliser ActiveSync pour les transf rer votre SPV M1000 Avant cela vous devez activer votre SPV M1000 poss der une copie active de MS Reader et avoir param tr Fichiers pour la synchronisation dans ActiveSync Pour activer MS Reader et votre SPV M1000 allez http das microsoft com activate et suivez les instructions l cran V rifier votre r glage ActiveSync 1 Ouvrez ActiveSync sur votre PC
60. ir une liste compl te de vos propres num ros Vous pouvez galement acc der des services d informations partir du menu STK SIM Tool Kit de votre carte SIM Orange 1 Pointez sur et s lectionnez Programs 2 Pointez sur SIM Tool Kit 3 Une liste d options suppl mentaires vous est propos e Pointez sur celle de votre choix 4 Entrez le code pour votre information en particulier utiliser votre SPV M1000 comme modem Votre SPV M1000 peut facilement servir de modem pour votre PC ou un autre appareil 1 V rifiez qu ActiveS ync est bien d sactiv 2 Pointez sur EM et s lectionnez Programs 3 Pointez sur Wireless Modem 4 Choisissez votre type de connexion et au besoin branchez les c bles 5 Pointez sur Start utiliser Calendrier T ches et Notes pour rester organis Un avantage cl de l utilisation de ces fonctions suppl mentaires est qu elles peuvent toutes tre synchronis es avec votre PC afin que vous disposiez toujours d informations jour calendrier Utiliser votre calendrier 1 Pointez sur EM et s lectionnez Calendrier 2 Choisissez votre affichage parmi E liste de rendez vous cJ jour EJ semaine mois D ann e 87 caract ristiques suppl mentaires 3 Pour ajouter un nouveau rendez vous pointez sur New Entrez les informations appropri es dans les diff rents champs 4 Pointez sur l onglet gris Notes en bas de l cran pour ajouter une note votre rendez vo
61. l pr enregistr 3 Pointez sur celui que vous voulez puis choisissez ls ii TEA d Fm eee br eer on mes din M iaa iad Ai Aina B l MINI ss wE R a a T CICICTEICHI 77 MMS Pointez et maintenez le stylet sur l cran Canned Text pour afficher des options suppl mentaires New Vous permet d entrer un nouveau message textuel pr enregistr Edit Vous permet de modifier un message textuel pr enregistr existant Delete Supprime le texte pr enregistr s lectionn de la liste 78 ajouter une s quence audio Vous pouvez ajouter des s quences audio individuelles chaque diapositive Vous pouvez soit inclure un fichier audio existant soit en enregistrer un nouveau Wi Eki 1 Sur le menu d roulant s lectionnez un emplacement qui contient des fichiers audio 2 Pointez sur le fichier que vous aimeriez utiliser Vous pouvez afficher les informations sur ce fichier en proc dant d une fa on semblable celle d crite pour les photos et les vid os Pointez et maintenez le stylet sur un fichier puis choisissez File Info Vous pouvez galement supprimer le fichier Le nom la dur e la date et la taille du fichier sont affich s Vous pouvez utiliser les commandes de lecture pour couter la s quence audio Les commandes Lecture Pause et Arr t sont disponibles Pointez sur ce bouton pour afficher les commandes qui vous permettent d enregistrer une nouvel
62. le s quence audio Pointez sur ce bouton pour commencer enregistrer T cs Pointez sur ce bouton pour arr ter d enregistrer MMS commandes du menu Les commandes suivantes sont disponibles en bas de l cran Edit Tools Edit New slide Ajoute une nouvelle diapositive vide votre message Delete slide Supprime la diapositive courante de votre message Organize slides Vous permet d organiser l ordre des diapositives et affiche le temps pour chaque diapositive Pointez sur une diapositive et glissez la pour changer sa position Ou bien vous pouvez pointer et maintenir le stylet sur la diapositive que vous voulez d placer puis choisir si vous voulez la d placer en avant ou en arri re Vous pouvez galement choisir de la supprimer compl tement du message Vous pouvez galement modifier le temps d affichage d une diapositive Pointez sur la fl che pertinente pour augmenter diminuer le temps Si une s quence audio est incluse vous ne pouvez pas modifier le temps la 79 MMS diapositive sera affich e pendant la dur e de la s quence audio incluse Save in Drafts Enregistre votre message dans la bo te de messages Drafts Cancel Annule votre message tout entier on vous invitera l enregistrer Tools Send a message Vous permet d envoyer votre message un e ami e ou un membre de votre famille On d crira cette option plus tard Preview a me
63. les informations soient jour en permanence Pour diter ou effacer la liste de contacts de votre SPV M1000 Appuyez sur la touche Contact situ e en haut gauche de votre SPV M1000 2 Pointez sur le contact que vous voulez modifier 3 Pointez sur Edit pour effectuer les changements 4 Pointez sur OK pour valider ces changements 5 Pour effacer un contact pointez et maintenez votre stylet sur son nom S lectionnez Delete contact P ointez sur Yes Pour diter ou effacer les contacts de votre carte SIM Pointez sur E et s lectionnez Programs Pointez sur SIM Manager Pointez sur le contact que vous voulez diter Entrez les changements et pointez sur Change ou appuyez sur Cancel et vos changements ne seront pas valid s 5 Pour effacer un contact pointez et maintenez votre stylet sur son nom S lectionnez Delete dans le menu contextuel Confirmez votre choix en pointant sur Yes BE WU NN 47 g rer vos contacts copier des contacts d une m moire l autre Vous trouverez peut tre pratique de copier les contacts de votre carte SIM dans votre SPV M1000 pour pouvoir enregistrer des informations suppl mentaires et plus d un num ro de t l phone Ensuite pour transf rer vos contacts d autres appareils vous pouvez copier nouveau leur nom et le num ro que vous utilisez le plus dans votre carte SIM Pour copier des contacts de votre carte SIM dans votre SPV M1000 1
64. ll s pour l affichage des nombres Currency Des choix plus d taill s pour l affichage de devises a Time Des choix plus d taill s pour l affichage de l heure a Date Des choix plus d taill s pour l affichage de la date 4 Pointez sur OK pour valider vos changements 95 personnaliser votre SPV M1000 changer vos param tres de gestion d alimentation Utilisez le param tre alimentation pour contr ler la capacit de votre batterie et r gler votre SPV M1000 pour qu il conomise cette nergie Contr ler le niveau de votre batterie Pointez sur et s lectionnez Settings Pointez sur l onglet gris System Pointez sur Power L nergie restant dans votre batterie principale et votre batterie de secours appara t sur l cran Pointez sur l onglet gris Advanced Choisissez quel moment vous voulez que votre SPV M1000 s teigne de lui m me apr s la derni re frappe la fois sur la batterie et une alimentation lectrique externe supprimer des programmes pour lib rer de la m moire Tous les programmes que vous avez ajout s votre SPV M1000 peuvent tre supprim s si vous n en avez plus besoin afin de lib rer de la m moire pour de nouveaux programmes 1 Pointez sur Bi et s lectionnez Settings 2 Pointez sur l onglet gris System au bas de votre cran puis pointez sur Remove Programs Une liste des programmes que vous avez ajout s votre SPV M1000 appara t Pointez sur le programme do
65. message pr programm ou utilis fr quemment pointez sur Mon texte puis sur le texte que vous voulez inclure 5 Pointez sur Send L 7 pour envoyer votre SMS N Note Vous serez factur au taux standard de votre plan tarifaire pour chaque personne laquelle le message est envoy Chaque partie de message li e est factur e individuellement c est dire que si vous envoyez deux messages li s quatre personnes vous serez factur pour huit messages Pour des informations sur l criture de texte r f rez vous la page 14 61 SMS et e mail Internet ins rer un enregistrement vocal Vous pouvez envoyer ou partager rapidement une id e avec un correspondant en ins rant une note vocale dans un e mail 1 A l cran Nouveau message pointez sur EJ 2 Pointez sur pour lancer un nouvel enregistrement 3 Vous pouvez ajouter plus d une note vocale Il vous suffit de pointer nouveau sur 4 pour enregistrer 4 Ecrivez et envoyez votre message ajouter un fichier enregistr votre e mail Tous les fichiers enregistr s sur votre SPV M1000 peuvent tre envoy s en pi ces jointes avec un e mail 1 A l cran Nouveau message pointez sur Edit et s lectionnez Add Attachment 2 Utilisez les cases Folder et ou Type pour rechercher plus facilement le fichier que vous voulez joindre 3 Pointez sur le fichier d s que vous l avez trouv pour l ajouter votre message 4 Vous pouvez crire et envoy
66. n vous avertit de l arriv e de nouveaux messages sur votre Orange Box Vous pouvez couter vos nouveaux messages vocaux en appuyant et en maintenant la touche 1 67 SMS et e mail Internet Pour choisir un avertissement sonore 1 Pointez sur Settings puis Sounds amp Notifications 2 S lectionnez l onglet Volume ou Notifications pour faire votre choix puis appuyez sur OK effacer des e mails de votre SPV M1000 Lorsque vous synchronisez les donn es entre votre SPV M1000 et votre PC ActiveSync assure que les m mes informations apparaissent sur les deux appareils Dans un souci de coh rence si vous effacez un e mail de votre SPV M1000 il est effac galement de votre Inbox votre prochaine synchronisation Si vous ne voulez pas que des e mails soient effac s de votre Inbox vous devez faire en sorte qu ils ne se trouvent pas dans le dossier Deleted Items de votre SPV M1000 avant de le synchroniser 1 Pointez sur et ouvrez Inbox 2 Pointez et maintenez votre stylet sur le message que vous voulez effacer et s lectionnez Delete L e mail est effac de votre Bo te de r ception 3 Pour emp cher qu un e mail ne soit galement effac de votre PC vous devez le retirer compl tement de la m moire de votre 68 SPV M1000 Pour ce faire pointez sur Inbox en haut gauche de votre cran Dans la liste d roulante s lectionnez Deleted Items Une liste de tous les e mails et SMS effac s appar
67. nce avec un PC celui ci doit tre allum Pour synchroniser distance avec un serveur vous devez avoir rempli les param tres du serveur Si c est le cas votre SPV M1000 va synchroniser automatiquement avec votre serveur en fonction de votre programme mobile synchroniser avec votre serveur Si vous pr f rez synchroniser avec un serveur plut t qu un PC individuel vous pouvez tablir une synchronisation de serveur 1 Pointez sur M et ouvrez ActiveSync 2 Pointez sur Tools puis sur Options 3 Pointez sur l onglet gris Server 4 Pointez sur Options pour entrer vos coordonn es de connexion et pointez sur l onglet gris Rules pour entrer toutes les r gles que vous voulez cr er 5 Pointez sur OK pour valider les changements erreurs ActiveS ync Dans le cas peu probable o ActiveSync ne puisse pas synchroniser enti rement vos informations un message d erreur ActiveS ync appara t sur votre SPV M1000 Pour afficher plus d informations au sujet de l erreur ActiveS ync pointez sur le lien qui appara t sur votre cran afin d obtenir des informations suppl mentaires concernant l erreur Note Certains types d erreurs peuvent modifier votre programme de synchronisation automatique Si vous soup onnez que votre programme automatique a t modifi effectuez une synchronisation manuelle Celle ci r initialise le programme de synchronisation automatique SMS et e mail Internet param trer
68. nt vous n avez plus besoin puis sur Delete Validez votre choix en tapant sur Yes services internationaux services internationaux Orange Vous pouvez appeler ou envoyer des SMS de l tranger en ajoutant simplement l indicatif international avant le num ro que vous d sirez contacter Note La disponibilit des services SMS Multim dia et autres services et produits Orange d pend du r seau partenaire Lorsque vous voyagez l tranger ayez toujours la s curit l esprit Pour des raisons de s curit mettez toujours votre SPV M1000 dans votre bagage main et teignez le avant de monter dans un avion Pr venez vos proches que vous tes l tranger pour qu ils s attendent une tonalit de sonnerie diff rente lorsqu ils vous appellent ou un message enregistr dans une langue trang re si vous tes en dehors d une zone de couverture 98 check list avant de voyager 1 Appelez le Service client le au 0800 700 700 de n importe quel autre t l phone pour activer votre SPV M1000 afin de pouvoir appeler et recevoir des appels l tranger 2 Si vous voulez utiliser la messagerie fax l tranger vous devez l activer sur votre compte au moins 24 heures avant votre d part Appelez le Service client le au 0800 700 700 de n importe quel autre t l phone pour plus de pr cisions La disponibilit de ce service d pend du r seau partenaire 3 Levez toute interdiction temporaire sur
69. ntez sur Call Barring puis sur Get Settings 5 Choisissez parmi les options suivantes en cochant les cases avec votre stylet pour les activer ou inversement pour les d sactiver a Block incoming calls All calls When roaming Off s Block outgoing calls All calls International a International except to home country Off 6 Pointez sur OK lorsque vous avez termin les modifications 41 g rer vos appels parlez avec jusqu cinq personnes la fois La conf rence t l phonique est une fa on pratique pour communiquer avec jusqu cinq personnes la fois Pour activer la conf rence t l phonique appelez le Service Client le au 0800 700 700 Ce service est gratuit mais il vous sera peut tre demand une caution remboursable Vous recevrez une mise jour SIM lorsque le service est activ Eteignez et rallumez votre SPV M1000 Pour commencer une conf rence t l phonique 1 Appelez quelqu un de la fa on habituelle L cran affiche un nom s il a t m moris 2 Pointez sur Hold et le premier appel sera mis en attente Appelez la personne que vous voulez ajouter et pointez sur Talk 3 Pointez sur Conference et vos appels seront joints 4 R p tez les points 2 et 3 pour ajouter d autres personnes votre conf rence mais pointez sur Resume pas Talk 5 Pointez sur End pour mettre fin votre appel Note Si vous vous trouvez l tranger l acc s ce service d pend du
70. ointez sur Move Up ou Move Down et le nouvel ordre appara t 6 Pointez sur OK pour valider vos changements A WNB changer les tonalit s de sonnerie disponibles Votre SPV M1000 dispose d une longue liste de tonalit s de sonnerie Vous pouvez s lectionner les sonneries qui seront propos es dans les autres programmes de votre SPV M1000 Pour ajouter ou supprimer des tonalit s de sonnerie de la liste abr g e plus vite disponible m Pointez sur Bi et s lectionnez Settings Pointez sur l onglet gris System 3 Pointez sur Add Ring Tone Votre SPV M1000 ouvre une longue liste de tonalit s de sonnerie 4 Faites d filer la liste et cochez ou d cochez les tonalit s de sonnerie 5 Pour couter une tonalit de sonnerie pointez sur la tonalit et appuyez sur l ic ne de lecture 6 D s que toutes les tonalit s de sonnerie voulues ont t s lectionn es pointez sur OK 7 Pour choisir votre tonalit de sonnerie r f rez vous la page suivante N 93 personnaliser votre SPV M1000 changer les param tres de votre SPV M1000 Modifiez le type de sonnerie le son du clavier les alertes sonores ainsi que le volume en utilisant les param tres du mobile 1 Pointez sur BF et s lectionnez Settings 2 Pointez sur Phone 3 Choisissez le type de sonnerie dans les zones d roulantes 4 Choisissez votre tonalit de sonnerie Pour l couter appuyez sur lecture 5 Choisissez vos sons de clavier entr
71. oisir de voir Next appointment a Upcoming appointments Display all day events personnaliser votre SPV M1000 les param tres d horloge Si vous vous d placez r guli rement et changez de fuseau horaire vous pouvez basculer rapidement d un fuseau l autre Votre SPV M1000 peut galement vous r veiller ou vous rappeler des v nements en utilisant la fonction Alarmes D finir un fuseau horaire de passage 1 Pointez sur E et s lectionnez Settings 2 Pointez sur l onglet gris System 3 Pointez sur Clock puis au besoin sur l onglet gris Time 4 Cochez la case Visiting avec votre stylet 5 Entrez les informations concernant le fuseau horaire 6 Pointez sur OK 7 Pointez sur Yes pour d finir le fuseau horaire Tous vos rendez vous seront galement transf r s au nouveau fuseau horaire Pour revenir votre fuseau horaire local cochez Home l tape 4 ci dessus choisir la fa on dont les informations sont affich es Personnalisez l affichage des informations sur votre SPV M1000 en configurant les param tres r gionaux utiliser format des nombres dates devices syst me m trique Changer l affichage de vos informations 1 2 3 Pointez sur et ouvrez Settings Pointez sur l onglet gris System puis sur Regional Settings Utilisez les onglets gris pour choisir parmi a Region Moyen rapide de changer tous les param tres en une seule fois s Number Des choix plus d tai
72. onne de la m me fa on que sur votre PC Pointez sur BK s lectionnez Programs et ouvrez le File Explorer Pointez et maintenez votre stylet sur un fichier avant de l ouvrir pour faire appara tre un menu contextuel d options Vous pouvez alors choisir entre a Cut Couper le fichier si par exemple vous voulez le d placer vers un autre dossier Copy Pour copier le fichier 19 Rename Donner un autre nom votre fichier Delete Pour supprimer le fichier de votre SPV M1000 Lisez attentivement le chapitre Synchronisation pour apprendre comment effacer des fichiers la fois sur votre SPV M1000 et sur votre PC Send via E mail Pour ouvrir un nouvel e mail avec le document s lectionn d j en pi ce jointe Beam File Pour envoyer le fichier vers un autre appareil par infrarouge Set as Ringtone Today wallpaper Si le fichier que vous avez s lectionn contient un fichier de musique ou un enregistrement que vous avez fait vous pouvez choisir de l utiliser comme tonalit de sonnerie lib rer de la m moire Pour lib rer de la m moire sur votre SPV M1000 vous pouvez utiliser Find pour localiser puis effacer de grands fichiers 1 Pointez sur E puis sur Find 2 Pointez sur Type et s lectionnez Larger than 64 KB 3 Pointez sur OK Vous pouvez alors parcourir la liste en effa ant les fichiers dont vous n avez plus besoin 20 sauvegarder vos donn es s curiser vos donn es en utilisan
73. otre SPV M1000 en utilisant un verrouillage par code PIN D s que cette s curit est activ e vous devez entrer un code PIN unique avant de pouvoir appeler 1 Pointez sur BE et s lectionnez Phone 2 Pointez sur Tools puis sur Options 3 Cochez avec votre stylet la case Require PIN when phone is used 4 L cran Phone appara t et vous tes invit entrer un code PIN Si vous tes pass au mod le sup rieur ce code PIN est le m me que le code PIN que vous utilisez pour verrouiller votre carte SIM 5 Entrez votre code PIN et pointez sur Enter 6 Vous devrez d sormais entrer votre code PIN chaque fois que vous allumez votre SPV M1000 pour effectuer des appels 7 Si vous ne voulez pas appeler pointez sur Cancel Lorsque vous utilisez la fonction t l phone par la suite vous tes invit entrer votre code PIN g rer vos appels l interdiction d appels peut tre utilis e de fa on s lective pour bloquer les appels sortants et entrants L interdiction d appels vous permet de contr ler les appels effectu s et re us sur votre SPV M1000 Cette fonction peut s av rer utile si vous voyagez fr quemment l tranger Les appels d urgence au 117 ou 118 sont possibles lorsque l interdiction d appels est activ e 1 Pointez sur BE puis sur Settings 2 Pointez sur Phone Si Phone n est pas visible pointez sur l onglet gris Personal au bas de votre cran 3 Pointez sur l onglet gris Services 4 Poi
74. pointez sur Finish D s que votre modem est tabli vous pouvez commencer utiliser l application par exemple vous pouvez lancer Internet Explorer pour surfer sur le net ou envoyer et recevoir des e mails se connecter et synchroniser Exemple de param tres de connexion pour Pocket Internet Explorer option param tre Name Orange Express Modem Cellular Line GPRS Access point name internet User name Password Domain Par d faut les param tres de connexion GPRS et GSM au service Orange sont pr configur s dans le SPV M1000 connecter Internet en utilisant Pocket Internet Explorer Utilisez le GPRS pour connecter votre prestataire de Services Internet Mobiles ISP Vous pouvez ensuite utiliser cette connexion pour envoyer et recevoir des e mails et consulter des sites Web et WAP 1 Demandez votre prestataire de services son num ro de t l phone serveur votre nom d utilisateur et votre mot de passe Pour utiliser Orange il vous suffit de copier les informations figurant la page suivante 2 Pointez sur E et s lectionnez Settings Pointez sur l onglet gris Connections 3 Pointez sur Connections 4 Pointez sur le lien bleu Add a new modem connection link 5 Suivez les invites l cran pour saisir les informations Vous n avez pas besoin de remplir l option Advanced pointez sur Finish garder jour les informations m moris es gr ce ActiveS ync En utilisant Microsoft A
75. pour tablir une connexion modem avec votre PC Votre SPV M1000 peut facilement servir de modem pour votre PC vous permettant ainsi d acc der Internet ou Intranet lorsque vous n tes pas votre bureau Pour connecter en utilisant l infrarouge activez et alignez les deux ports infrarouge Les ports infrarouge doivent tre un m tre maximum l un de l autre pour pouvoir connecter 54 Pour connecter en utilisant Bluetooth 1 Activez Bluetooth sur votre SPV M1000 et votre PC et v rifiez qu ils se trouvent 10 m tres maximum l un de l autre 2 Appariez votre SPV M1000 et votre PC 3 Pointez sur M et s lectionnez Settings Pointez sur l onglet gris Connections 4 Pointez sur Connections et s lectionnez Add a new modem connection link 5 Entrez un nom pour cette connexion 6 Dans la bo te Select a modem choisissez Bluetooth 7 Si votre PC appara t dans la liste pointez sur son nom puis sur Next Entrez votre num ro de connexion et pointez sur Next Entrez vos informations de connexion et pointez sur Finish 8 Si votre PC ne figure pas dans la liste pointez sur New 9 Pointez sur le PC puis sur Next 10 Entrez un code PIN comprenant de 1 16 chiffres 11 Entrez le m me code PIN que sur votre SPV M1000 12 Changez le nom de votre PC si vous le d sirez et pointez sur Finish 13 Pointez sur Next Entrez votre num ro de connexion et pointez sur Next Entrez vos informations de connexion et
76. pour vous Sauvegarder vos donn es manuellement Pointez sur et s lectionnez Programs Pointez sur Orange Backup Pointez sur S lectionnez quels articles vous souhaitez m moriser et appuyez sur la touche Entr e pour les s lectionner ou les d s lectionner Les articles coch s seront sauvegard s 5 Pointez sur ER pour commencer sauvegarder vos donn es dans le serveur distance A UNP R gler votre SPV M1000 pour une sauvegarde automatique de vos donn es Pointez sur et s lectionnez Programs Pointez sur Orange Backup Pointez sur M Cochez la case Automatically schedule backups 5 Pour une sauvegarde partielle cochez les cases ci dessous 6 Pointez sur Advanced pour exclure des fichiers ou dossiers que vous ne voulez pas sauvegarder A amp NN s curiser votre SPV M1000 et son contenu Note Chaque appel que vous vous connectez Orange Backup vous sera factur selon votre tarif standard Restaurer les informations votre SPV M1000 Pointez sur EM et s lectionnez Programs Pointez sur Orange Backup Pointez sur Ouvrez la session en utilisant les coordonn es de votre compte 5 S lectionnez avec votre stylet quel articles vous voulez restaurer dans votre SPV M1000 Les articles coch s seront restaur s 6 Pointez sur Restore et votre SPV M1000 appelle automatiquement le serveur distance et restaure dans votre SPV M1000 les derni res informations que vous avez s
77. r seau que vous utilisez Chaque appel effectu vous sera factur selon le plan tarifaire standard g rer vos contacts enregistrer les coordonn es de vos coll gues parents et amis sur votre carte SIM Vous pouvez enregistrer de nouveaux contacts dans votre SPV M1000 en utilisant diff rentes m thodes Vous pouvez enregistrer jusqu 200 contacts sur les nouvelles cartes SIM Orange Pour toute information ou demande de renouvellement de votre ancienne carte SIM veuillez contacter votre Service Client le Pour ajouter un nouveau contact dans votre carte SIM 1 Pointez sur et ouvrez Programs 2 Pointez sur SIM Manager puis sur New 3 Entrez le nom et num ro de t l phone Pointez sur Add Tous les appels que vous avez manqu s re us ou compos s sont enregistr s dans votre journal des appels Vous pouvez galement enregistrer des informations de votre journal des appels dans votre liste de contacts 1 Appuyez sur la touche 2 Pointez sur Call History 2 Trouvez les coordonn es du contact que vous voulez ajouter 3 Appuyez et maintenez le stylet sur le contact S lectionnez Save to Contacts dans le menu contextuel qui appara t 44 Lorsque j enregistre un contact dans mon r pertoire o sont m moris es les coordonn es Vous pouvez m moriser jusqu 200 noms et num ros de t l phone dans la m moire de votre carte SIM Le nombre de contacts que vous pouvez enregistr
78. r dans la m moire de votre SPV M1000 d pend de la quantit de m moire partag e avec d autres fonctions L avantage de m moriser des contacts sur votre carte SIM est que si vous changez d appareil tous les contacts de votre carte SIM sont transf r s votre nouveau SPV M1000 L avantage de m moriser des contacts dans la m moire de votre SPV M1000 est que vous pouvez enregistrer plus d un num ro par contact et que vous pouvez tablir une num rotation rapide et des groupes d appelants et synchroniser vos num ros avec votre PE Inscrivez les donn es suppl mentaires que vous souhaitez enregistrer pour ce contact pointez sur OK pour enregistrer votre nouveau contact Vous pouvez galement prendre note de vos num ros personnels de fa on les envoyer comme cartes de visite 1 Pointez sur E et ouvrez Programs puis SIM Manager 2 Pointez sur Tools puis s lectionnez List of Own Numbers 3 Ajoutez votre num ro la liste et pointez sur OK enregistrer les d tails de vos contacts dans la m moire de votre SPV M1000 M morisez les d tails de vos contacts dans votre SPV M1000 si vous voulez ajouter plus d informations ou plus de d tails leur sujet 1 Pointez sur New l cran d accueil 2 Pointez sur Contact 3 Entrez les informations que vous d sirez enregistrer pour votre contact en entrant ventuellement l indicatif international Ajoutez simplement 41 et retirez le premier 0 d
79. r e mail a D s que vous avez fini de configurer votre compte et que vous vous connectez votre serveur e mail les nouveaux messages sont t l charg s dans votre dossier Inbox Les messages dans votre bo te d envoi de votre SPV M1000 sont envoy s a Les messages que vous recevez de votre serveur e mail sont li s au serveur e mail et non pas votre PC Lorsque vous effacez un message sur votre SPV M1000 il est effac galement du serveur e mail la connexion suivante a Vous pouvez travailler en ligne ou hors ligne Si vous tes en ligne vous lisez vos messages et r pondez tout en tant connect au serveur e mail Les messages sont envoy s d s que vous activez la commande d envoi Si vous tes hors ligne lorsque vous avez t l charg les en t tes de nouveaux messages ou des messages partiels vous pouvez vous d connecter du serveur e mail puis s lectionner les messages t l charger compl tement Lors de votre connexion suivante la Bo te de r ception t l charge les messages entiers que vous avez choisis de r cup rer et envoie les messages que vous avez compos s partir de la bo te d envoi utiliser votre liste de messages pour rester organis Les messages que vous recevez sont m moris s dans votre Inbox Par d faut les messages les plus r cents figurent en haut et sont en caract res gras Pour lire un message pointez sur ce message Pour ouvrir une liste d options pointe
80. r les autres m thodes de saisie de texte 1 Pointez sur EH et s lectionnez Settings 2 Pointez sur l onglet gris Personal au bas de l cran si n cessaire 3 Pointez sur Input 4 S lectionnez avec votre stylet la m thode de saisie de texte que vous souhaitez changer 5 Pointez sur l onglet gris Options et remplissez les champs affich s 6 Pointez sur OK pour valider vos modifications 18 diter et formater un texte tap Apr s avoir saisi votre texte vous pouvez l diter ou le formater pour clarifier votre pens e 1 Glissez votre stylet sur le texte que vous voulez couper copier ou coller pour le s lectionner 2 Pointez et maintenez votre stylet sur le texte s lectionn S lectionnez Cut Copy Paste ou Clear 4 Dans certains programmes vous pouvez galement choisir Format ou Paragraph pour changer la police de caract res l alignement et autres attributs de votre texte UJ Note N est pas disponible dans transcriber cr er un dessin Dans un programme d criture telle que l application Notes vous pouvez galement dessiner rapidement des illustrations Utilisez votre stylet pour barrer trois lignes r gl es ceci forme la base de votre dessin Pointez sur E pour ouvrir la barre d outils Editer et Formater enregistrer un m mo vocal Dans n importe quel programme o vous pouvez crire ou dessiner une illustration vous pouvez galement enregistrer une note vocale Vous pouvez
81. r ouvrir et changer vos param tres de date et d heure pointez sur Elie pour ouvrir et entrer vos coordonn es personnelles pointez sur A E pour ouvrir votre calendrier pointez sur E mi pour ouvrir votre Bo te de r ception pointez sur ESS pour ouvrir une liste de t ches pointez sur pour changer les param tres de votre kit oreillette Bluetooth pointez sur em pour cr er 14 pointez sur EES pour voir la date et l heure v rifier le niveau de la batterie voir un r sum de tous vos rendez vous pr vus pointez sur Hi pour changer votre r glage radio un nouveau rendez vous Bluetooth un nouveau contact une nouvelle feuille Excel un nouveau message une nouvelle note une nouvelle t che un nouveau document Word ET pi tEUUS Se pour fermer le menu pointez n importe o sur l cran d accueil votre menu FFE pointez sur n importe quelle ic ne de raccourci pour ouvrir rapidement l application correspondante Cette liste est dynamique et montre les six derni res applications utilis es pointez sur n importe quel programme dans cette liste pour l ouvrir et l utiliser pointez sur Programs pour acc der l ensemble des programmes disponibles pointez sur Settings pour changer les param tres de votre SPV M1000 15 16 saisir des informations Votre SPV M1000 vous permet de saisir de grandes quantit s de texte en utilisant la m thode
82. re m moris es sur votre SPV M1000 et tre transf r es partir d une carte MMC d une carte SD d une carte d appareil photo num rique ou en utilisant ActiveSync sur votre PC Pour synchroniser l application Pictures vous devez la s lectionner dans ActiveS ync sur votre PC Vous pouvez g rer facilement vos photos et vos images gr ce l option de diaporama qu offre l application Images pour les afficher Appuyez sur J pour afficher vos images sous forme de diaporama I pour afficher les images m moris es dans le dossier My Pictures M pour afficher les images m moris es dans une carte m moire Lorsque le diaporama est actif pointez n importe o sur l cran pour afficher la barre d outils afin d arr ter momentan ment le diaporama ou de faire tourner les images 32 Changer le d lai entre les diapositives 1 Dans Pictures pointez sur Tools 2 Pointez sur Options puis sur l onglet gris General 3 S lectionnez le nombre de secondes d affichage de chaque image puis pointez sur OK Vous pouvez galement faire en sorte que le diaporama d marre automatiquement lorsque vous ins rez une carte m moire d appareil photo num rique 1 Dans Pictures pointez sur Tools 2 Pointez sur Options Cochez la case Detect digital camera storage cards avec votre stylet Les images m moris es dans Pictures peuvent tre utilis es comme arri re plan pour appara tre sur votre cran d accueil
83. re stylet sur la lettre vous ouvrez un menu contextuel offrant des options suppl mentaires 45 g rer vos contacts utiliser l identification de l appelant pour g rer vos contacts Amusez vous attribuer un mod le de photo chacun de vos contacts 1 Pointez sur EM puis sur Programs Pointez sur Photo Contacts 3 Une liste de tous vos contacts appara t figurant dans la m moire de votre SPV M1000 et votre carte SIM Les contacts m moris s dans votre carte SIM ont cette ic ne et ceux m moris s dans votre SPV M1000 ont cette ic ne E 4 Pointez pour s lectionner le contact pour lequel vous voulez m moriser une photo 5 Pointez sur et s lectionnez la photo que vous voulez utiliser Pointez sur OK 6 R glez les Display settings et n oubliez pas de pointer sur la case Preview pour voir le r sultat 7 Pointez sur le bouton Options pour r gler la police de caract res la couleur le style et la taille N 8 Pointez sur OK pour valider vos changements Note Vous pouvez uniquement ajouter des photos qui sont d j m moris es dans votre SPV M1000 46 rechercher dans votre liste de contacts Votre SPV M1000 vous permet d acc der vos contacts avec un seul appui de fa on ce que vous puissiez appeler rapidement quand vous tes press Pour ouvrir rapidement la liste de contacts de votre SPV M1000 appuyez sur la touche de contact argent e situ e sur le haut gauche de votre
84. rmale vous pouvez a Choisir l image affich e dans la fen tre en s lectionnant la diapositive dans la liste S lectionner quelles diapositives vont tre utilis es dans votre diaporama en cochant et d cochant les cases avec votre stylet a monter ou descendre une diapositive dans l ordre de la pr sentation En vue trieuse de diapositives vous pouvez s trier vos diapositives en utilisant votre stylet pour les glisser d placer ou en pointant sur les ic nes de d placement des diapositives vers le haut et vers le bas 85 caract ristiques suppl mentaires a choisir quelles diapositives vont tre incluses dans votre diaporama faire un zoom avant en cliquant deux fois sur une diapositive pour la voir de plus pr s Cr er un diaporama de la fa on suivante 1 Pointez sur Setup et s lectionnez Set Up Show 2 Dans Slide vous pouvez choisir quelles diapositives sont utilis es pour la pr sentation 3 Dans Advance slides vous pouvez choisir comment vos diapositives avancent Manually vous pointez sur l cran pour passer la diapositive suivante a Use timings if present utilisez les temporisations d j enregistr es pour cette pr sentation a Automatically advance after Vous pouvez choisir pendant combien de temps la diapositive reste affich e Naviguer dans une pr sentation Pointez sur l cran pour avancer une diapositive Utilisez le bouton de navigation pour avancer ou r
85. s aurez peut tre besoin de ce num ro au cas o vous perdez votre SPV M1000 2 Vous trouverez le num ro de la carte SIM au dos de la carte SIM carte SIM ins rer votre carte SIM Avant de pouvoir effectuer ou recevoir des appels sur votre SPV M1000 vous devez installer votre carte SIM Pour ins rer votre carte SIM 1 Retirez avec pr caution la carte SIM de son support Carte SIM 2 Retirez la fa ade arri re et la batterie de votre SPV M1000 Pour retirer la batterie d placez le levier rouge situ dans le coin inf rieur gauche 3 Faites coulisser la but e de couleur cr me vers la droite et soulevez le logement de carte 4 Ins rez la carte de fa on ce que le coin biseaut se trouve en bas 5 Baissez le logement de la carte et glissez la but e de couleur cr me vers la gauche pour maintenir la carte en place 6 Ins rez la batterie de fa on ce que les contacts dor s soient bien en face et glissez le levier rouge pour maintenir la batterie en place 7 Replacez la fa ade arri re sur le SPV M1000 10 brancher et charger Avant de pouvoir utiliser votre SPV M1000 vous devez charger la batterie Lorsque votre SPV M1000 est en charge le t moin de batterie est allum orange D s que la batterie est compl tement charg e le t moin devient vert Pour charger votre SPV M1000 il vous suffit de brancher votre chargeur et de connecter le c ble la base du SPV M1000 allumer
86. s le bas et pointez sur Categories Pointez sur l onglet Add Delete Entrez un nom pour votre nouveau groupe et pointez sur Add 6 Cochez ou d cochez la case pour enregistrer ce contact dans votre nouveau groupe 7 Utilisez cette m thode pour organiser tous vos contacts en groupes U BR W N FH Les contacts peuvent tre enregistr s dans plus d un groupe g rer vos contacts changer les param tres de votre liste de contacts Modifiez les param tres de votre liste de contacts en fonction de votre usage pour faciliter son utilisation Appuyez sur la touche Contact Pointez sur Tools puis Options Parcourez les options disponibles Show ABC tabs Active ou d sactive ces onglets de recherche Show contact names only Les num ros de contacts n apparaissent pas seulement les noms Use large font Choisissez la taille de police de votre liste de contacts Area code Entrez l indicatif de vos contacts Par exemple 44 pour les contacts du Royaume Uni a Country Region Utilisez la liste d roulante pour s lectionner un pays pour vos contacts U N Pe 49 transf rez les contacts de votre SPV M1000 vers d autres appareils Gr ce au port infrarouge vous pouvez transf rer vos contacts sous forme de carte de visite d autres appareils 1 Appuyez sur la touche argent e Contact 2 Pointez sur le contact que vous voulez transf rer Pointez sur Tools et s lectionnez Beam Contact Aligner les ports
87. seul connaissez ce mot de passe N oubliez pas que d autres personnes seront en mesure de voir cette astuce de mot de passe Si votre appareil est configur pour se connecter un r seau nous vous conseillons d utiliser un mot de passe plus long alphanum rique Pointez sur OK puis sur Save pour valider vos nouveaux param tres de mot de passe Pour entrer votre mot de passe lorsqu il a t activ pointez sur les chiffres l cran pour ouvrir votre SPV M1000 r f rences r f rences techniques Windows Media Player Media Player supporte les fichiers du format suivant Format Nom d extension fichier Windows Media asf asx Wax wm wma WMV WMX WVX MPEG mp3 Media Player peut jouer des fichiers qui ont t compress s utilisant les codecs audio et vid o suivants Codecs audio a Microsoft Windows Media Audio codec version 2 0 7 0 and 8 0 x MPEG 1 Audio Layer 3 codec Codecs video a Microsoft Windows Media Video codec version 7 0 et 8 0 a Microsoft MPEG 4 video codec version 3 0 a ISO MPEG 4 video codec version 1 0 M moire 64 MB Flash ROM inclut 8Mo avec Intel iP SM 128 MB SDRAM 106 licences Certains contenus num riques sur Internet CD et vid o ont des licences associ es qui les prot gent contre la distribution et le partage illicite Ces licences sont g r es et cr es utilisant DRM digital rights management qui est la technologie qui s curise les conten
88. ssage Vous permet de voir ce quoi ressemblera votre message lorsque le destinataire le verra Donne un aper u de votre message E Pointez ici lorsque vous tes pr t envoyer votre message Ces boutons vous permettent de naviguer parmi les diverses diapositives dans votre message 80 comment afficher un message Vous avez plusieurs options pour afficher un message re u ou pour visualiser un message que vous cr ez Utilisez les commandes de lecture Lecture Pause Arr t pour visualiser le message Vous pouvez mettre sur Pause n importe quand pendant la lecture Pointez sur Objects pour afficher une liste de chaque fichier Si vous souhaitez enregistrer un fichier particulier pointez sur Tools puis choisissez Save Vous pouvez galement visualiser les diapositives manuellement Utilisez les boutons de navigation pour faire d filer le message MMS comment envoyer un message Maintenant que vous avez fini de cr er votre message et que vous avez point sur le bouton Send J il vous suffit d entrer quelques informations i Sy Bie y ga bal o rr seen f pourri EE Hia kara Compact les F Nm rah 1 Entrez le num ro de t l phone du destinataire Pointez sur To Phone afin d afficher votre r pertoire t l phonique Vous pouvez afficher les contacts m moris s dans le t l phone 2 Entrez le num ro de t l phone du destinataire Pointez sur To Email pour affich
89. st plus lev e pour vous aider crire Si vous traversez trois lignes tir es vous passez automatiquement en mode Dessin Les mots crits sont convertis en graphiques m tafichiers lorsque le document Pocket Word est converti en document Word sur votre PC Dessin Une grille appara t sur votre cran pour vous aider Utilisez votre stylet pour dessiner D s que vous levez votre stylet de l cran apr s le premier coup vous voyez appara tre une bo te d limitant le dessin Enregistrement Ins rez un enregistrement vocal dans votre document Les enregistrements sont des fichiers Wav Pour plus d informations sur la fa on d enregistrer r f rez vous la page 17 Pocket Excel Vous pouvez continuer travailler sur des feuilles de calcul existantes ou en cr er de nouvelles Vous pouvez galement utiliser ActiveSync pour maintenir vos fichiers jour sur votre SPV M1000 et votre PC Pocket Excel vous permet d utiliser toutes les caract ristiques fondamentales d Excel y compris les formules les fonctions le tri et les filtres Les feuilles de calcul peuvent tre enregistr es en Pocket Excel pxl ou Excel xls De m me qu avec Pocket Word vous ne pouvez ouvrir qu un fichier la fois Conseil Si votre classeur contient des informations confidentielles vous pouvez le prot ger par un mot de passe Ouvrez le classeur et pointez sur Edit puis sur Password Ce mot de passe doit tre entr
90. sulter http avantgo com help 89 caract ristiques suppl mentaires g rer votre m moire La m moire de votre SPV M1000 se partage entre Stockage et Programmes L affectation de m moire est faite automatiquement par votre SPV M1000 toutefois vous pouvez voir la capacit disponible 1 Pointez sur et s lectionnez Settings 2 Pointez sur l onglet gris System 3 Pointez sur Memory 4 Utilisez l onglet Main Storage Card et Running Programs pour afficher l utilisation actuelle de la m moire Vous pouvez cr er de l espace m moire suppl mentaire en transf rant des fichiers sur une carte SD Utilisez File Explorer dans le menu Programs pour d placer vos fichiers Vous pouvez galement r gler votre SPV M1000 pour qu il enregistre automatiquement vos nouvelles notes documents en Pocket Word et feuilles de calcul en Pocket Excel dans votre carte m moire Pointez sur Tools puis sur Options dans le programme concern Vous pouvez galement envisager de d placer vos pi ces jointes aux e mails 1 Dans Inbox pointez sur Tools puis sur Options Pointez sur l onglet gris Storage Cochez avec votre stylet la case Store attachments on storage card Toutes les nouvelles pi ces jointes seront stock es dans votre carte SD 90 Vous pouvez en outre effacer votre historique Internet pour lib rer de la m moire 1 Dans Internet Explorer pointez sur Tools puis sur Options 2 Pointez sur Delete Files et sur Clear
91. synchronis s galement synchroniser vos Contacts Votre SPV M1000 est r gl pour synchroniser automatiquement les d tails de vos contacts de fa on ce que toutes les informations pr sentes dans votre PC et dans votre SPV M1000 soient jour Les contacts nouveaux et effac s sont synchronis s se connecter et synchroniser synchroniser les T ches Votre SPV M1000 synchronise automatiquement vos informations concernant les T ches moins que vous ne choisissiez de les d sactiver Les T ches ne peuvent tre synchronis es qu avec votre ordinateur de bureau elles ne peuvent pas tre synchronis es avec un serveur synchroniser votre SPV M1000 par infrarouge La synchronisation par infrarouge vous permet de connecter et de synchroniser votre SPV M1000 un autre appareil ou votre PC votre PC doit poss der un port infrarouge sans utiliser de fils Ceci peut vous tre utile si vous permutez entre divers appareils car il ne vous faut aucun c ble ni adaptateur priorit des appareils Vous pouvez choisir quel appareil a la priorit si un conflit d information existe entre votre SPV M1000 et votre PC 1 Cliquez sur Options dans ActiveS ync sur votre PC 2 Cliquez sur l onglet Rules 3 Remplissez la section Conflict Resolution en d finissant vos r gles 4 Cliquez sur OK pour valider vos changements cr er un programme de synchronisation distance Vous pouvez cr er un programme de sync
92. t Orange Backup Orange Backup est un serveur distance qui garde en toute s curit une copie de vos donn es de fa on pouvoir les restaurer rapidement et facilement s il arrivait quelque chose votre SPV M1000 Il est tr s important que vous sauvegardiez votre travail et vos donn es r guli rement Si vous ne le faites pas et si l nergie de votre SPV M1000 s puise vous risquez de perdre les informations que vous avez m moris es Quelques clics suffisent m moriser en toute s curit vos Contacts Contacts SIM Calendrier Pense b tes T ches Mail et Images Vous pouvez m me param trer votre SPV M1000 pour qu il sauvegarde automatiquement vos informations vous simplifiant ainsi la vie mettre jour votre SPV M1000 installer les tout derniers logiciels sur votre SPV M1000 avec Orange Update Orange Update est un serveur qui permet Orange de mettre votre disposition des logiciels actualis s que vous pouvez t l charger directement dans votre SPV M1000 Orange Update est tr s rapide et simple utiliser Avant de partir l tranger pourquoi ne pas t l charger un convertisseur de devises pour vous aider avec la monnaie ou m me un nouveau jeu pour vous divertir pendant le voyage r initialiser votre SPV M1000 Il existe deux fa ons de r initialiser votre SPV M1000 a r initialisation partielle Une r initialisation partielle red marre votre appareil et peut entra ner la
93. u num ro 4 N oubliez pas de d filer vers le bas pour voir des champs d information suppl mentaires 5 Pointez sur l onglet gris Notes au bas de l cran pour ajouter les remarques que vous souhaitez enregistrer pour ce contact 6 Pointez sur le symbole bande magn tique au bas de l cran pour enregistrer une note vocale R f rez vous la page 17 pour plus d informations sur les notes vocales 7 Pointez sur le symbole stylo pour ajouter un message crit 8 Appuyez sur OK dans le coin sup rieur droit pour enregistrer votre nouveau contact Votre nouveau contact va appara tre dans votre liste de contacts La lettre en gras sa droite indique le num ro par d faut Il s agit du num ro que vous appelez lorsque vous s lectionnez ce contact dans la liste et appuyez sur 62 g rer vos contacts Changer le num ro que votre SPV M1000 utilise par d faut pour appeler un contact Si vous avez plusieurs num ros de t l phone pour un seul contact vous pouvez en choisir un par d faut 1 Appuyez sur la touche Contact situ e sur le haut gauche de votre SPV M1000 2 Trouvez le contact dont le num ro par d faut va tre chang et pointez une fois sur les d tails 3 Pointez sur le w droite de votre barre de contact pour ouvrir un menu contextuel 4 Pointez sur le num ro ou l adresse e mail que vous vous voulez utiliser par d faut lorsque vous s lectionnez ce contact Si vous pointez et maintenez vot
94. ue vous voulez changer dans Image Video et Composition 5 Choisissez la Capture size de votre photo ou vid o 6 Param trez Ambience de votre image Si vous choisissez Effects un autre menu d roulant appara t vous permettant de choisir parmi grayscale sepia m Cool negative 7 Si vous choisissez Composition l tape 4 un menu d roulant Template appara t Utilisez l option Browse pour ouvrir une liste de mod les pour vos photos 8 Pointez sur OK ou sur Start Camera pour enregistrer vos param tres SMS et e mail Internet composer un message envoyer plus tard Il vous arrive de composer un message mais de vouloir l envoyer plus tard Dans ce cas le message peut tre enregistr dans votre dossier Drafts jusqu ce que vous soyez pr t l envoyer 1 Composez votre message de la fa on normale 2 Au lieu de pointer sur Send pointez sur OK 3 Le message est enregistr dans le dossier Drafts de votre compte SMS ou e mail Envoyer le message lorsque vous tes pr t 1 Pointez sur et s lectionnez Inbox 2 Pointez sur Accounts et choisissez soit e mail soit SMS 3 Pointez sur la liste de dossiers illustr e p 63 et s lectionnez Drafts dans le menu d roulant 4 Pointez sur le message que vous voulez envoyer pour l ouvrir 5 Editez le message au besoin ou pointez sur Env pour l envoyer sur le champ recevoir des SMS Lorsque vous recevez un SMS il appara t sur l cran dans
95. uence vid o sp cifique que vous voulez ajouter Affiche le nom du fichier la r solution la date et la taille d une photo Lorsque vous affichez les informations sur un fichier vid o la dur e de la vid o est galement indiqu e Delete Supprime le fichier 76 Fa Ajoute la photo ou la vid o s lectionn e la diapositive E Vous ram ne l cran pr c dent IE Affiche des photos ou des vid os comme une liste de fichiers Affiche des photos ou des vid os comme une liste de fichiers Affiche des photos individuelles l Vous permet de capturer une nouvelle photo ou une nouvelle vid o Lorsque vous voulez prendre une photo appuyez sur la touche Entr e de votre t l phone Lorsque vous voulez filmer une vid o appuyez sur la touche Entr e pour commencer l enregistrement Appuyez de nouveau dessus pour arr ter Cette fonction n est pas toujours disponible avec toutes les versions du programme MMS ajouter un texte Vous pouvez ajouter un texte n importe quelle diapositive Vous pouvez soit entrer un nouveau texte avec le clavier soit utiliser un texte pr enregistr Les textes pr enregistr s sont des mots ou des phrases enregistr s ant rieurement 1 Pointez et maintenez le stylet l int rieur de la zone de texte jusqu ce qu un menu appara t 2 Choisissez Insert canned text Un autre cran appara tra alors sur lequel vous pouvez choisir un message textue
96. une fen tre contextuelle Lisez le message puis pointez sur Answer Call Delete ou Close Si la fen tre contextuelle se ferme avant que vous n ayez r agi pointez sur A pour la r ouvrir 63 SMS et e mail Internet utiliser ActiveS ync ou un serveur e mail pour contr ler vos e mails Vous pouvez envoyer et recevoir des e mails en utilisant ActiveS ync ou en vous connectant distance votre serveur e mail Pour recevoir des e mails en utilisant ActiveSync lisez attentivement le chapitre sur la synchronisation et assurez vous que votre SPV M1000 et votre PC sont r gl s en cons quence D s que votre synchronisation e mail est tablie il vous suffit de connecter votre SPV M1000 votre PC et ActiveSync d marre automatiquement sur votre PC et synchronise vos e mails Durant la synchronisation a Les messages sont copi s des dossiers de courrier de votre Microsoft Exchange ou Microsoft Outlook de votre PC au dossier ActiveS ync Bo te de r ception de votre SPV M1000 Par d faut vous ne recevrez que les messages des cinq derniers jours et les 100 premi res lignes de chaque message s Les e mails du dossier Outlook de votre SPV M1000 sont transf r s Exchange ou Outlook puis envoy s partir de ces programmes Les e mails des dossiers doivent tre s lectionn s dans ActiveS ync sur votre PC pour tre transf r s 64 Lorsque vous vous connectez directement un serveu
97. ur 9 pour s lectionner options personnelles 3 Appuyez sur 1 pour s lectionner message d accueil 4 Appuyez de nouveau sur 1 pour modifier votre message d accueil personnel attribuer un mot de passe votre Orange Box Pour plus de s curit vous pouvez param trer votre Orange Box pour qu elle vous demande un mot de passe chaque fois que vous souhaitez couter vos messages Pour cr er votre mot de passe 1 Acc dez au menu principal de votre Orange Box 2 Appuyez sur 9 pour s lectionner options personnelles 3 Appuyez sur 4 pour s lectionner un mot de passe 4 Saisissez votre nouveau mot de passe 4 chiffres puis appuyez sur g rer vos appels couter les messages de votre Orange Box de n importe quel autre t l phone ou de l tranger Si vous n avez pas acc s votre SPV M1000 vous pouvez couter les messages de votre Orange Box de n importe quel t l phone m me l tranger Pour utiliser ce service vous devez poss der un mot de passe pour votre Orange Box Pour acc der votre Orange Box de n importe quel autre t l phone ou l tranger 1 Appelez le 41 86 O7xxxxxxxx les x repr sentent les chiffres suivant votre num ro Orange 2 Appuyez sur x d s que vous entendez le message d accueil 3 Saisissez votre mot de passe et appuyez sur 4 Laissez vous guider pour couter vos messages Note Le co t d appel votre Orange Box d pend de votre plan tarifaire
98. ur l onglet gris System puis sur Screen 3 Pointez sur Align Screen et suivez les invites l cran 11 description de votre SPV M1000 description de votre SPV M1000 pour ouvrir votre pour ouvrir votre liste de contacts calendrier pour prendre une nouvelle Les cartes SD vous permettent de faire des note copies de vos fichiers et de vos donn es d installer de nouvelles applications et d acc der pour modifier le volume de de nouvelles fonctions que Orange d veloppe votre SPV M1000 pour vous Pour ins rer votre carte SD poussez la d licatement dans la fente pr vue dans le haut de votre SPV M1000 tel qu illustr ci dessous pour activer l appareil photo cam ra pour ouvrir l cran pour finir un appel T l phone et effectuer un appel utilisez le panneau de navigation pour vous d placer dans les menus pour faire une s lection comme si vous utilisiez la touche Entr e d un clavier 12 13 votre cran d accueil Votre cran d accueil appara t d s que votre SPV M1000 est au repos A partir de cet cran vous pouvez acc der rapidement toutes les fonctions disponibles pointez sur CE pour pointez sur F pour pointez sur sl pour ouvrir votre menu D marrer afficher l tat de votre r seau changer le volume ou actuel passer en mode vibreur ou mettre votre SPV M1000 en silencieux mode Avion a tablir une nouvelle connexion pointez sur A ire tent pou
99. urites Lors de la synchronisation cette liste de favoris est synchronis e avec votre SPV M1000 de fa on ce que les deux listes soient identiques 33 utiliser les programmes Microsoft Ajouter un favori sur votre SPV M1000 1 Ouvrez le site Web que vous voulez m moriser 2 Pointez sur T puis sur l onglet gris Add Delete au bas de votre cran 3 Pointez sur Add 4 V rifiez les coordonn es du site et ventuellement modifiez son nom 5 Pointez sur Add Les Favoris utilisent la m moire de votre SPV M1000 par cons quent vous souhaiterez peut tre contr ler comment ils sont t l charg s 1 Cliquez sur Options dans ActiveSync sur votre PC 2 S lectionnez Favoris et cliquez sur Settings Cliquez sur Customise 4 D s lectionnez Synchroniser les images Synchroniser les sons et ou Synchroniser les pages de contenu hors ligne pour arr ter les images et les sons ou emp cher certains sites favoris d tre t l charg s dans votre SPV M1000 UJ 34 rester en contact avec vos coll gues et vos amis avec MSN Messenger Vous pouvez utiliser MSN Messenger pour envoyer des messages instantan s Ce programme utilise le m me type d environnement de chat que MSN Messenger sur votre PC Par exemple vous pouvez a Envoyer et recevoir des messages instantan s Voir la situation d autres contacts de votre liste Messenger ou changer votre propre situation par exemple available busy out to lunch
100. us Pour ajouter une note vocale pointez simplement sur E et enregistrez vos r flexions de la fa on normale Pour ajouter un dessin pointez sur s et dessinez votre illustration Quand vous tes dans le calendrier utilisez la barre sup rieure pour naviguer entre les dates z deos mirsa fan Vous pouvez galement personnaliser votre Calendrier en fonction de votre propre gestion Pointez sur Tools et s lectionnez Options dans Calendrier pour param trer 1st day of the week week view a Show half hour slots Show week numbers a use large font a set reminders for new items Show icons send meeting requests via ActiveSync or text message 88 envoyer des demandes de r unions Utilisez Calendrier pour organiser des r unions avec d autres utilisateurs d Outlook ou Pocket Outlook et envoyer des convocations de r unions 1 Cr ez un rendez vous de la fa on normale 2 Masquez le panneau de saisie et pointez sur Attendees 3 A partir de la liste d adresses e mail qui figure dans votre liste de contacts s lectionnez les participants la r union 4 Un avis de r union est cr automatiquement et plac dans votre dossier Outlook Pour plus d informations veuillez utiliser la fonction Help de votre SPV M1000 caract ristiques suppl mentaires t ches G rez vos activit s et vos pense b tes en utilisant les t ches Cr er une nouvelle t che 1 Pointez sur Tasks sur votre
101. us et g re les droits d acc s Certaines licences bloquent la lecture du contenu copi sur votre SPV Note P our assurer que la licence est copi e avec son contenu utilisez la fonction Dispositif Portable ou Copier sur CD ou Dispositif dans Windows Media Player 7 0 sur votre PC pour copier le contenu sur votre SPV Pour plus d informations sur comment copier des contenus sur votre SPV ou autres dispositifs portables r f rez vous Windows Media Player Aide sur votre PC Microsoft peut d tenir des brevets avoir d pos des demandes d enregistrement de brevets ou tre titulaire de marques droits d auteur ou autres droits de propri t intellectuelle portant sur tout ou partie des l ments qui font l objet du pr sent document Sauf stipulation expresse contraire d un contrat de licence crit de Microsoft la fourniture de ce document n a pas pour effet de vous conc der une licence sur ces brevets marques droits d auteur ou autres droits de propri t intellectuelle 2002 Microsoft Corporation Tous droits r serv s Microsoft ActiveSync Outlook Windows le logo Windows et Windows NT sont soit des marques de Microsoft Corporation soit des marques d pos es de Microsoft Corporation aux Etats Unis d Am rique et ou dans d autres pays Le terme et le logo Bluetooth sont des marques d pos s par Bluetooth SIG Inc r f rences d claration de conformit No de registration M351937P EO0 Certi
102. uveaux messages Il vous suffit de pointer sur la ligne de messages MMS et le programme sera alors lanc boites de messages Lorsque le programme d marre il vous permet d acc der vos bo tes de messages Utilisez le menu d roulant pour s lectionner celle que vous voulez afficher Les diverses bo tes de messages sont les suivantes Drafts M morise les messages en cours de r daction Inbox M morise les messages que vous recevez Outbox M morise les messages qui sont en train d tre envoy s ou ceux qui n ont pas pu tre envoy s Sent M morise les messages qui ont bien t envoy s MMS l int rieur de chaque bo te de messages vous pouvez pointer et maintenir le stylet sur un message individuel afin d afficher diverses options Les messages dans les dossiers Inbox et Sent Items affichent les options suivantes New Cr e un nouveau message Delete Supprime le message a Reply Vous permet de r pondre au message en envoyant le v tre a Reply all R pond toutes les personnes inclues dans le message initial a Forward Faire suivre le message quelqu un d autre 73 MMS Mark as Unread Fait appara tre le message comme un message nouvellement re u Message Info Affiche diverses informations sur le message comme l exp diteur l objet la date et l heure laquelle il a t envoy de m me que la taille du message Les messages dans le dossier Dra
103. vos comptes e mail Configurez plusieurs comptes e mail sur votre SPV M1000 de fa on rester en contact chaque fois que vous avez votre SPV M1000 sur vous N oubliez pas de d finir et de nommer chaque messagerie s par ment m me si elles utilisent le m me service Avant de pouvoir envoyer des e mails vous devez tablir votre connexion de donn es puis entrer les d tails de votre compte e mail Pour cr er votre compte e mail 1 Pointez sur l cran d accueil ou pointez sur E et s lectionnez Inbox 2 Pointez sur Accounts pour ouvrir le menu contextuel Pointez sur New Account 3 Un assistant de nouveau compte appara t Entrez votre adresse e mail et pointez sur Next 4 L auto configuration commence Cela signifie que votre SPV M1000 se connecte automatiquement votre serveur e mail pour t l charger directement les param tres dont vous avez besoin Si la proc dure r ussit vous pouvez commencer envoyer et recevoir des e mails imm diatement 5 Sil auto configuration n a pas r ussi vous devez entrer les informations manuellement Vous devrez ventuellement contacter votre service informatique pour obtenir certains param tres 6 Entrez votre nom nom d utilisateur et mot de passe pour votre compte e mail Pointez sur Next 60 7 Pointez sur Account type pour ouvrir une liste d roulante et choisir votre type de compte 8 Entrez un nom pour le compte e mail Pointez sur Next 9 Entrez les d
104. z et maintenez votre stylet sur le message et choisissez parmi a New Delete a Move Reply Reply to all a Forward Send Receive Mark as Unread Mark for Download Pointez ici pour ouvrir votre liste de dossiers Choisissez parmi Inbox Outbox Drafts Deleted Items m Sent Items SMS et e mail Internet recevoir des convocations des r unions Lorsque vous acceptez une convocation une r union qui arrive dans votre Bo te de r ception la r union appara t imm diatement dans le Calendrier de votre SPV M1000 et un message est renvoy l organisateur de la r union la prochaine synchronisation de votre Bo te de r ception Pour plus d informations sur la synchronisation du Calendrier r f rez vous la page 54 1 Pointez sur M et s lectionnez Inbox 2 Pointez sur la convocation de r union puis sur Accept utiliser votre Bo te de r ception Lorsque vous pointez sur BE et ouvrez votre Inbox les ic nes suivantes signifient que vous pouvez E vous connecter votre messagerie 1 envoyer et recevoir des e mails Lorsque vous ouvrez un message les ic nes suivantes signifient que vous pouvez effacer ce message transmettre r pondre tous revenir au message pr c dent aller au message suivant qui n a pas t lu TERE 65 SMS et e mail Internet recevoir des pi ces jointes aux messages Vous pouvez t l charger des pi ces jointes aux messa
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
GPX 1514-0322-10 Clock Radio User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file