En savoir + - Maquet Soudage
Contents
1. RC TS S d 7 1FM ROUR SOUDURE JETE e ETIETAMAGENAIL ETAUE i ARTH TARA AU COM EINC CH FL ELA WIES Gari CN Eam 438008 posme imen A ac e SL eg alle Lat pm r qu e ri Erem d es Pa Vi en EC A M IIren b Bac LEE TEL 4 330 P 30x Bon KAN Ess Erres al Le on D SIS Ba AIN Lil LA an LITICHE ee Ai Lt 4 a A NU d DR crue i A ut tein Les fiches de donn es de s curit de noS produits sont disponibles eut le site Weldteam com rubrique pocuments techniques 40 WELDTEAM propose une gamme compl te de brasure pour tous les types d assemblage la flamme Brasage tendre Couverture Etanch it Brasage fort D signation WELDTEAM mm TUBES CUIVRE TUBES CUIVRE TUBES CUIVRE kis m Condi Bobine Bobine ETAIN 40 ETAIN 40 PCB GC ETAIN 99 3 0 7 CUIVRE ELECTRONIQUE SANS PLOMB ww 100 o Ea 6 ETAIN 96 5 3 5 ARGENT HAUTE RESISTANCE 20 Bobine 100g EA R f rence W000266180 W000266205 ETAIN 33 COUVERTURE ZINGUERIE 10 0 380 Blister 2 10 W000075180 7 ETAIN 33 COUVERTURE ZINGUERIE 5 0 500 Blister 3 10 W000075181 TARGETTE ETAIN 33 COUVERTURE ZINGUERIE Blister 640 g 5 W000266179 DEGAPANTETAN mamm Pot om 5 weer O2. T N P y Le soudage la flamme p 25 Ensemble a ro gaz butane p 27 Les lampes souder BRAZ LAMP o p 28 Les lampes souder BRAZ RIT p 29 Les postes bi gaz WELDTEAM s p 80 OXYPRATIE S100 p 31 OXYFLAM ROLLERFLAM ss 6 32 quipements et protections flamme p 34 Entretenir son poste oxyac tyl nique p 35 Les fers souder lectriques BRASURELEC 2 ie p 86 Le pistolet BRASURELEC 100W p 37 Le m tal d apport flamme noniis p 38 votre installation de soudage brasage oxyac tyl nique p 42 des postes OXYFLAM ROLLERFLAM p 44 soudage la flamme 23 Le soudage la flamme ZE mm mmm wm mmm mmm wm wm mmm mm wm wm mm mm wm wm mm mmm wm wm em mmm mmm wm mmm mmm mmm mmm Les travaux de plomberie Canalisations cuivre eau froide chaude Chauffage Climatisation TECHNIQUE Le brasage est l assemblage par recouvrement de deux pi ces m me m tal P SE z TTE x a S realises par rasage ou m taux diff rents l aide d une brasure dont la temp rature de fusion est inf rieure celle des m taux assembler Il n y a pas fusion des deux pi ces seule la brasure fond et p n tre par capillarit dans le joint entre les deux pi ces f ZE Bords relev s Bonne r sistance N cessite une grande pr cision de la pr paration m canique N cessite un parfait recouvrement des pi ces
3. Br leur performant pour une utilisation toutes positions FE ST SAT x D BRAZ KIT PRO La lampe hautes performances e Allumage piezo e Consommation moyenne 110 g h e Autonomie moyenne 3 h Allumage Bague de r glage automatique gt Pour commander PCB R f rence de la duret de la flamme pizo BRAZ KIT PRO carton 3 W000269738 Forme ergonomique R glage de la flamme d une Cartouche POWERMIX 3100 seule main e Cartouche valve M lange de gaz e M lange 65 butane 35 propane LE ultra performant propyl ne T gt 2 000 C e Pression constante e Utilisation basse temp rature e T de chauffe gt 2 000 C e T de chauffe en combinaison avec oxyg ne gt 3 000 C e Contenance 336 g 600 ml gt Pour commander PCB R f rence Cartouche valve POWERMIX 3100 carton 17 000266214 o 8 E om x D Li z O S POWERMIX 3100 P La ER Le Les ES PCB Par combien 29 Les postes bi gaz WELDTEAM DEVEL TE L association d une bouteille d oxyg ne une bouteille de gaz combustible permet d atteindre des temp ratures de chauffe tr s importante Les bouteilles peuvent tre jetables ou rechargeables e Puissance et performance tous les postes bi gaz WELDTEAM procurent des temp ratures de flamme gt 3 000 C e Polyvalence permet toutes les techniques d assemblage brasage soudobrasage et soudage mais
4. E el agoe Ki ANNUJAAR 3 K VILNN aan ia Laari gar Genie gurpir e bia quel Apir mma yeaa r Alpes laer Braap tea care rasaturas di iibi in rams Coppa viia hinaa Sekiagiie bya de Ari Hr ieme Pons de tone Eupeg bt aeren PCB Par combien 27 Les lampes souder WELDTEAM BRAZ LAMP Ca Avantades e Faciles utiliser e L g res et ergonomiques poign e bi mati res coque ABS e S res syst me anti d blocage de la cartouche e Temp rature de chauffe 1750 C e Multiples utilisations possibles brasage l tain tamage d capage d grippage allumage de barbecues e conomiques l achat et l utilisation WELDTEAM BRAZ LAMP D bit r glable d une seule main Br leur laiton performant Allumage automatique piezo mod le piezo uniquement Poign e ergonomique bi mati res Coque ABS incassable et ultra l g re Syst me de s ret anti d blocage de la cartouche Crochet de rangement 28 BRAZ LAMP 1750 Allumage traditionnel e D bit 120 g h e Fonctionne avec cartouche butane 190 g W000266216 non fournie e Garantie 2 ans gt Pour commander PCB R f rence BRAZ LAMP 1750 carton brochable 6 WO00269741 PCB Par combien BRAZ LAMP 1750 PIEZO Allumage automatique piezo e D bit 120 g h e Fonctionne avec cartouche butane 190 g W000266216 non fournie e Garantie 2 ans gt Pour commander DCH
5. WELDTEAM W0O00075192 Le e Effectuer le pointage pour immobiliser les pi ces entre elles en d posant une goutte de m tal d apport intervalles r guliers dans l ordre du sch ma La distance entre chaque point est gale 20 fois l paisseur des pi ces assembler e Tourner la pi ce et effectuer la soudure en respectant les positions du chalumeau et du m tal d apport e Ex cuter un petit cordon de soudure appel talon de 5 6 cm Commencer ce talon en pleine t le pour le terminer l extr mit de l assemblage e Porter fusion un point situ en retrait de 1 cm de l extr mit du talon pour former un bain de fusion Lorsque ce bain de fusion est de dimension suffisante pour obtenir une bonne p n tration le faire progresser r guli rement de droite gauche le long du joint e Si un apport de m tal est n cessaire il faut le d poser en trempant par coup l extr mit de la baguette dans le bain de fusion e La vitesse d avance et de d p t du m tal d apport se r gle en surveillant le cordon out doit tre de forme et de largeur r guli re le bain de fusion restant de dimension constante e Pendant le soudage garder l extr mit de la baguette de m tal d apport dans le panache de la flamme Ne pas relever brutalement le chalumeau e Lors d un arr t en cours de soudage pour assurer une bonne liaison il est conseill de reprendre le soudage en retrait de 1 cm de la fin de la
6. Etanch it parfaite viter le brasage de pi ces qui doivent supporter Bonne souplesse de la de tr s fortes tensions pi ce bras e Ne pas utiliser le brasage pour des pi ces qui Simplicit de r alisation doivent tre port es des temp ratures sup rieures OU gales 600 C conomique l g re Autonomie simplicit Puissance pr cision polyvalence temp rature 1 750 C temp rature 1 850 2 400 C temp rature 2 850 3 100 C 25 La r paration de tous les m taux e Acier e Cuivre e Fonte e Toutes les paisseurs TECHNIQUE LE SOUDOBRASAGE Le soudobrasage permet l assemblage de deux pi ces jointives bord bord ou en angle de m me nature ou de m taux diff rents Il ne se produit aucune fusion entre les m taux assembler La baguette fond une temp rature inf rieure celle du m tal de base mais voisine de 1 000 C D Avantages EQUIPEMENT l Postes bi gaz e Simplicit de r alisation DIS PAS EES Puissance pr cision e Tr s forte r sistance m canique les pi ces dont la temp rature polyvalence temp rature e Faible d formation du m tal serait port e en utilisation 2 850 3 100 C e Le soudobrasage convient aussi bien pour plus de 650 C les fines que pour les fortes paisseurs e M tal d apport plus conomique que la brasure l argent utilis e pour le brasage L assemblage de l acier e Tubes e
7. PATEAETAMER PATEAETAMERETAN40 Pot 1009 5 green Eoo E E 1000078008 GUVREPHOSPHORE SANTARE 20 330 Biste 5 19 woooo75182 D CUNREPHOSPHORE SANTARE 20 330 Biser 15 10 ges GUVREPHOSPHORE SANTARE 20 600 Bister 20 10 men CUVREPHOSPHORE BAGUESAGOUDER 120 Bister 15 10 oan D CUNREPHOSPHORE BAGUESASOUDER 140 Biser 15 10 geg GUVREPHOSPHORE BAGUESAGOUDER 160 Bister 15 10 wonoomsiss E IER SS mme ii e 40 ARGENTENROBE TOUS TRAVAUX 5 ao Bister 2 10 mme ESOL ADROO 7 ER EE aa vers LAITON ENROBE ACIER CUIVRE FONTE 2 0 Blister W000075194 LAITON ENROBE ACIER CUIVRE FONTE 2 0 500 Blister 10 10 W000266914 ACIER CUIVRE ACIER 2 0 330 Blister 10 10 W000075192 ACIER CUIVRE ACIER 2 0 500 Blister 10 10 W000266888 PCB Par combien Pour les quipements lectriques et lectroniques mis sur le march avant le 1 juillet 2006 41 42 D marrer en toute s curit votre installation de soudage brasage oxyac tyl nique D Organisation de l espace de travail Les espaces dans lesquels sont ex cut s des travaux la flamme doivent tre bien a r s afin d viter tout exc s ou manque d oxyg ne Cela est valable dans une large mesure lors de travaux effectu s en espaces exigus on entend par espaces exigus les chaudi res et r cipients l int rieur des poids lourds les cellules double fond
8. ac tyl ne dard tr s lumineux Flamme moins chaude que la flamme normale et convient par exemple pour le soudage de l aluminium et de ses alliages d Fermeture des d tendeurs Desserrez alors les vis de d tente des d tendeurs en tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre D D montage de l ensemble de soudage D montez l quipement de soudage et le ranger soigneusement l abri de la poussi re 43 44 Conseils d entretien des postes OXYFLAM et ROLLERFLAM Chariot D tendeurs Raccords Si rapides Antiretours pareflamme Le chalumeau les 1 V rifier les raccords d entr e 2 Contr ler les robinets et leur tanch it 3 V rifier l tat de la buse ou de la t te de coupe et les fuites ventuelles Pour contr ler l tanch it des l ments signal s utiliser le d tecteur de fuites WELDTEAM r f WO00075066 Le d tendeur ec 1 V rifier les filetages et leur tanch it 2 Contr ler les manom tres 3 Manoeurvrer la vis de d tente apr s ouverture du gaz et constater que la pression monte progressivement Pour contr ler l tanch it des l ments signal s utiliser le d tecteur de fuites WELDTEAM r f WO00075066 Lunettes Chalumeau soudeur gt gt R gle d or h Il est fortement recommand de remplacer le chalumeau au plus tard dans les cinq ans suivant sa mise en
9. CUIVRE LA LAMPE SOUDER E O Int gr Destination Bobine tain 40 t 5At Int gr EAU POTABLE Int gr Gi L utilisation d un d capant tain sous forme de graisse garantit un meilleur accrochage de la soudure et facilite le D d Bobine tain 97 Sans plomb PA POUR LES TRAVAUX D TAMAGE DE COUVERTURE TE DE ZINGUERIE Destination o SS COUVERTURE D capant liquide Targette tain 33 ZINGUERIE pour tain 38 BRASAGE FORT Assemblage par capillarit avec temp rature de fusion du m tal d apport gt 450 C lampe souder utilisation Plomberie chauffage assemblage ponctuelle es i mono gaz poste bi gaz du cuivre du laiton de l aluminium gaz P H re Produit Canalisations sanitaire chauf conomique s utilise avec fage eau froide eau chaude Brasure cuivre tous types d quipement SANIT AIRE potable hors r seau gaz cuivre phosphore de la lampe souder au sur cuivre cuivre sur laiton poste oxyac tyl nique quipement recommand Sans d capant cuivre sur cuivre autres avec d capant p te Brasure cuivre phosphore argent 6 agr Gaz de France EN Sans d capant cuivre sur cuivre Obligatoire avec d capant p te sur r seau gaz Idem ci dessous et r seau gaz Utilisation facile Assemblage tous m taux Brasure RE R sistance m canique HAUTE hors aluminium avec haute teneur EE S SE
10. T les fines TECHNIQUE LE SOUDAGE AUTOG NE La soudure autog ne est un proc d d assemblage de deux pi ces qui participent la constitution du joint ventuellement on utilise un m tal d apport de m me nature que celle des pi ces assembler SC RM IE e Simplicit de r alisation e Tr s grande r sistance m canique e Faible d formation du m tal mg e M tal d apport le plus conomique Px Limites e La soudure autog ne est possible aussi Postes bi gaz Spai eOnn mbler par D bien avec les fines paisseurs qu avec Q e peut asse ble par ce Puissance pr cision les fortes paisseurs proc d que des m taux de e _ i polyvalence temp rature e Les pi ces peuvent tre port es de m me nature fer et acier S Der E 2 850 3 100 C hautes temp ratures e Seule la flamme oxyac tyl nique permet d assembler l acier 26 Ensemble a ro gaz butane e Allumage traditionnel e Facile utiliser branchement direct sur une bouteille de butane e Temp rature de chauffe 1750 C e Consommation maxi 177 g h e Polyvalent de multiples utilisations possibles travaux courants brasage des tubes cuivre d capage e Livr avec un br leur laiton un br leur plat pour d capage deux cl s de serrage un br leur pour tube acier Un tuyau de 15 m gt Pour commander PCB R f rence Ensemble a ro gaz butane 1 W000370578
11. connexion C et d connexion rapide et en totale s curit des quipements e Pour tuyaux 6 3 10mm e CE EN 561 gt Pour commander PCB R f rence Raccords rapides 3 W000075150 PCB Par combien THERMISHIELD Le gel antichaleur ultra performant prot ge de la flamme les mat riaux les plus sensibles Stoppe litt ralement la diffusion de la chaleur le long des tuyaux est tr s simple utiliser 2 3 pressions suffisent diffuser le gel Se nettoie tr s facilement apr s usage l aide respecte l environnement ne contient aucun Bouclier thermique THERMISHIELD stoppe la progression gt Pour commander PCB R f rence Allume gaz e Allumage s curis du chalumeau gt Pour commander DCH R f rence Allume gaz 5 WO00075165 souder oxyac tyl nique Son efficacit est incroyable sur le polystyr ne et les plastiques le bois ou encore le pl tre V ritable cran thermique THERMISHIELD est id al pour les travaux de plomberie Il prot ge les l ments constitutifs de l installation tuyaux vannes robinets siphons et les l ments d coratifs des cuisines et salles de bain peintures carrelage mobilier Il n est plus n cessaire de d monter toute son installation pour une simple r paration pendant le brasage vite ainsi la d t rioration des raccords par dilation De plus la concentration de la
12. est produite par la combustion d un gaz combustible dans l oxyg ne qui sert lui de comburant Divers gaz ont t ou sont encore employ s pour des applications particuli res hydrog ne propane butane gaz naturel Ces trois derniers sont principalement utilis s pour le brasage et soudobrasage o la temp rature de flamme est de l ordre de 2 850 C maxi En effet l utilisation de l ac tyl ne reste l id al en mati re de soudage la flamme La flamme oxyac tyl nique est celle qui r unit le plus de qualit s flamme la plus chaude entre 3100 C et 3200 C Loue se compose flamme la plus facilement r glable La flamme oer ag r ductrice flamme la plus puissante par unit de surface de 3 zones V oo anache active flamme la plus r ductrice des oxydes qui sont cause d inclusions eE e est la ZONE aductric S atteint zone r du g rature OO SE S de la flamme de gt perm oo o c o as de 3 200 G pre SE m tal dard ou panache autog QO Q LO O N N N l I 2 8 10 2 950 C Le soudage la flamme ou oxyac tyl nique est un proc d n au tout d but du XX si cle suite 4 inventions fran aises cons cutives e En 1893 Henri Moissan met au point la fabrication du carbure de calcium compos qui en r agissant avec l eau cr e l ac tyl ne Ce gaz produit au contact de l oxyg ne une r action tr s exothermique e En 1897 Georges Cl
13. r gulateurs avec soupapes de s curit et syst me antiretour 2 00 9 30 our pour le gaz l oxyg ne combustible gt gt Pour faire quoi Id al pour les travaux de plomberie en brasage pour les travaux minutieux bijouterie petites r parations Cartouche Cartouche POWERMIX 3100 OXYGENE 110 bars M lange haute performance e Cartouche valve jetable e Support soud permettant station debout e Contenance 110 litres M lange haute performance e Cartouche valve e M lange 65 butane 35 propane propyl ne e Pression constante e Utilisation basse temp rature e T de chauffe gt 2 000 C e T de chauffe en combinaison avec oxyg ne gt 3 000 C e Contenance 336 g 600 ml POWERMIX 3100 d i E gt Pour commander DCH R f rence gt Pour commander DCH R f rence Cartouche valve Cartouche POWERMIX 3100 12 WO00266214 OXYGENE 12 WO00266215 carton 110 bars carton PCB Par combien Le poste bi gaz pour s initier la soudure flamme et pour les petits travaux gt Pour commander PCB R f rence WELDTEAM OXYPRATIC 3100 carton 2 WO00266211 Poign e chalumeau avec lance 50 l h et robinets permettant un r glage fin 1 buse suppl mentaire 1 5 m de tuyau jumel lunettes teinte 5 manuel d utilisation e Poids 4 kg e Garantie 2 ans e Agr ments CE T v Certigaz pour les petites r p
14. recherche de haute r sistance en argent 40 de a SECURITE ponni m canique Sans cadmium J GE Geer SE e D capant int gr avec jeux troits brasures a cu Er TOUS METAUX baguette enrob e Sans cadmium apparentes Assemblage et r paration SH de l aluminium alliage zinc E Utilisation tr s facile ALUMINIUM Sans d capant magn sium Le brasage des canalisations gaz n cessite le recours un professionel agr Gaz de France ou de faire contr ler l installation par Gaz de France SOUDOBRASAGE Assemblage sans fusion du m tal de base avec temp rature quipement de fusion du m tal d apport lev e voisine de 1 000 C recommand R paration de l acier de la fonte et du cuivre toutes paisseurs Assemblage et r paration SMIT eee EMGEA Soudobrasure ACIER CUIVRE carters en t le pi ces en fonte laiton enrob e FONTE fer forg poste bi gaz Pr te l emploi Sans d capant polyvalente bel aspect SOUDAGE Assemblage par fusion du m tal de base avec une temp rature Equipement f l S E recommand de fusion du m tal d apport lev e voisine de 3 100 C poste bi gaz Assembler l acier avec une grande r sistance m canique oxyac tyl nique Fer forg serrurerie Baguette Grande r sistance du joint petite menuiserie m tallique acier ACIER Sans d capant uniquement avec poste carrosserie cuivr souder oxyac tyl nique 39 Pour commander
15. soudure d j r alis e 46
16. 2 30W 60W BRASURELEC 2 40W 80W gt Pour commander DCH R f rence gt Pour commander PCB R f rence gt Pour commander DCH R f rence Ge EE e Sina 7 4 wooos7otio com EES lectronique 23 W Sp cial lectronique GO W 7e Sp cial lectricit 40W Petits assemblage 60 W CS ae e Assemblages t les fines Mod lisme Plus produit fixation et changement de la panne simples et rapides gr ce au collier de serrage la base du tube chauffant 36 PCB Par combien Pistolet BRASURELEC 100W gt gt Avantages e Chauffe rapide e Id al pour la r paration des circuits imprim s e Ampoule pour clairage de la zone de travail Pistolet BRASURELEC 100 W gt Pour commander DCH R f rence BRASURELEC 100W 1 W000370122 Accessoires gamme BRASURELEC Pierre ammoniacale Tresse D capage et dessouder nettoyage des pannes des fers souder pendant et apr s utilisation Permet de retirer les anciens points de soudure l tain par capillarit gt Pour commander R f rence Tresse dessouder W000266218 Pompe dessouder Pannes de rechange gt l Lot de 2 pannes BRASURELEC 2 i L mm A Es BRASURELEC f Permet de retirer les anciens points gt Pour commander PCB R f rence de soudure l tain 23W 45W W000370182 par aspiration 30W 60W W000370183 40W 80W W0003
17. 70184 100W 1 W000370185 Brasures tendres l tain EE Produit z CONNEXIONS LECTRIQUES quipement recommand Circuits lectriques radio petit lectrom nager Bobine tain 50 Int gr LECTRONIQUE Travaux d licats connexions lectroniques circuits imprim s Hi fi maquettisme Bobine tain 99 3 LECTRONIQUE cuivre 0 7 Int gr sans plomb sans plomb Assemblage basse temp rature Bobine tain 96 5 HAUTE Fil plein des aciers aciers inoxydables et cuivreux cuivre 3 5 D capant graisse avec r sistance m canique lev e sans plomb RESISTANCE recommand PCB Par combien 37 Le choix du m tal d apport d pend 1 du type d assemblage brasage soudobrasage soudage de la destination de l assemblage plomberie sanitaire chauffage menuiserie m tallique ferronnerie carrosserie de la nature des pi ces assembler cuivre acier fonte aluminium zinc BRASAGE L TAIN Assemblage par capillarit avec temp rature de fusion du m tal d apport lt 450 C Pour les r parations lectriques lectroniques et les petits assemblages CONNEXIONS Bobine tain 50 LECTRIQUES Int gr LECTRONIQUE Destination Bobine tain 99 3 LECTRONIQUE cuivre 0 7 Sans plomb sans plomb Bobine tain 96 5 HAUTE Fil plein cuivre 3 5 D capant graisse fE Sans plomb RESISTANCE recommand ME BRASAGE DU
18. R f rence BRAZ LAMP 1750 PIEZO carton 6 W000269740 brochable Cartouche universelle butane GE e Cartouche per able On e 190 g butane e Pour gamme WELDTEAM BRAZ LAMP gt Pour commander DCH R f rence Cartouche universelle butane 190 g carton Fo HER Lampes souder nouvelle g n ration WELDTEAM BRAZ KIT DZ MEISTEN e Autonomie accrue cartouche valve de 600 mi e Performance br leurs permettant un r glage fin de la flamme e S curit maximale la cartouche valve garantit e Multiples utilisations possibles brasage l tain tamage d capage une tanch it parfaite et peut tre d connect e d grippage allumage de barbecues tout moment m me pleine e conomiques cartouche 600 ml fournie WELDTEAM BRAZ KIT Br leur laiton BRAZ KIT performant La simplicit e Allumage traditionnel e Consommation moyenne 80 g h e Autonomie moyenne 4h Bague de r glage de la duret de la flamme 7 SE R glage de la flamme gt Pour commander PCB R f rence e E BRAZ KIT carton 3 W000266212 Cartouche butane propane Ts 1 760 C s Cartouche POWERMIX 2850 ee e Cartouche valve e M lange 70 butane 30 propane e T de chauffe 1 750 C e T de chauffe en combinaison avec oxyg ne 2 850 C e Contenance 336 g 600 ml gt Pour commander PCB see Cartouche valve POWERMIX 2850 carton 7 V000266218 WELDTEAM 4 BRAZ KIT PRO
19. arations en soudobrasage Pi ces d tach es gt Pour commander PCB R f rence Buse 50 l h OXYPRATIC 3100 blister Kit de soudage OXYPRATIC 3100 1 blister W000269734 W000269735 31 32 OXYFLAM ROLLERFLAM PCB Par combien OXYFLAM 500 Pratique r guli re de la soudure Polyvalence Performance La qualit et la puissance de la flamme oxyac tyl nique Tous travaux la flamme e Autonomie 4 heures avec une buse de 100 I h jusqu 9h30 avec une buse 40 Win e Tout quip et pr assembl bouteilles oxyg ne 500 ac tyl ne 400 rechargeables de marque AIR LIQUIDE chariot sp cial avec armatures de protection et de rangement des quipements d tendeurs professionnels oxyg ne ac tyl ne r glables avec 2 manom tres OXYFLAM 1000 Pratique intensive de la soudure Sp cial chantier Le poste oxyac tyl nique pour les travaux diversifi s et d ampleur Tous travaux la flamme e Autonomie 8 heures avec une buse de 100 h jusqu 20h30 avec une buse 40 Wb e Tout quip et pr assembl bouteilles oxyg ne 1000 ac tyl ne 800 rechargeables de marque AIR LIQUIDE chariot sp cial avec brancard r tractable faible encombrement grandes roues pour des d placements ais s et armatures de protection et de rangement des quipements d tendeurs professionnels oxyg ne ac tyl ne r glables avec 2 ma
20. aude et Albert Hess inventent l ac tyl ne dissous dans l ac tone Ce gaz difficile comprimer devient ainsi enfin transportable e En 1901 Charles Picard imagine le premier chalumeau oxyac tyl nique utilisable en soudage e En 1902 Georges Claude perfectionne le proc d de liqu faction de l air en s parant l oxyg ne de l air par distillation Il fonde la soci t Air Liquide 33 quipements et protections flamme Chalumeau soudeur 400 Uh Mod le professionnel e S curit s int gr es antiretours pareflamme e Manche incassable e L ger et maniable e Assemblage de pi ces de 0 25 5 mm d paisseur e Gaz oxyg ne ac tyl ne d bit de 40 400 Wi e Livr avec 7 buses de d bit diff rent et cl de serrage e Classe 1 ISO 5172 gt Pour commander PCB R f rence gt Pour commander PCB R f rence Chalumeau Skinpack 1 W000264225 Chalumeau soudeur 400 l h 1 W000075156 Kit toile buses e Assortiment de 6 buses laiton de d bit diff rent pour chalumeau WELDTEAM 40 68 100 160250 et 319 N e Choisir une buse d un d bit de 50 Wb par millim tre d paisseur soudobraser de 100 I h par millim tre d paisseur souder gt Pour commander PCB R f rence W000075055 Kit toile 6 buses 5 W000075153 Chalumeau soudeur Skinpack Mod le conomique e Manche incassable e L ger et maniable e Gaz oxyg ne ac tyl ne d bit de 40 250 l h e Livr avec 5 buses de d bit diff rent et cl de
21. aussi chauffage formage oxycoupage e Grande souplesse d utilisation car convient aux pr parations peu pr cises et toutes les positions e Assemblage de m taux difficilement ou non soudables l arc cuivre fonte e Assemblage de toutes les paisseurs notamment tr s fines e Esth tisme des joints r alis s e Permet des interventions et r parations dans des endroits difficiles d acc s des pi ces tourment es telles que les r seaux de tuyauteries D Choisir son poste bi gaz e En fonction de la fr quence d utilisation h A OXYPRATIC 3100 et de l autonomie souhait e E Gg Sp cial d butant e En fonction de la qualit du gaz combustible m lange base de butane propane ou ac tyl ne e En fonction de l importance et de la diversit des travaux r aliser USAGE FREQUENT USAGE INTENSIF USAGE PROFESSIONNEL OXYFLAM 500 OXYFLAM 1000 ROLLERFLAM Sp cial chantier EH 30 OXYPRATIC 3100 OXYPRATIC 3100 La puissance de la flamme dans un kit ultra compact e Temp rature de la flamme gt 3 000 C e Autonomie oxyg ne jusqu 2h gaz combustible haute performance POWERMIX 3100 jusqu 9h30 e Enti rement quip sur porte bouteilles 1 cartouche jetable oxyg ne 110 bars 1 cartouche jetable POWERMIX 3100 de gaz combustible haut pouvoir calorifique butane propane propyl ne contenance 600 mi jeu de
22. chaleur de la flamme sur la zone braser tant plus importante le temps de chauffe se trouve r duit une conomie de temps et de gaz pour l utilisateur protecteur sur les surfaces d un simple chiffon et d un peu d eau sans laisser de trace l ment toxique ou corrosif Il se dilue dans l eau sans aucun impact pour l environnement e Raccordement des tuyaux de soudure et des quipements La protection des sols et des murs pendant les op rations de 200 x 250 mmm Inclus 5 pierres briquet suppl mentaires 35 Les fers souder lectriques WELDTEAM BRASURELEC 2 Ca Avantages e Bi puissance polyvalence et simplicit Pannes trait es W longue dur e pour effectuer diff rents types de travaux Conductivit avec un seul et m me fer thermique optimale et protection contre e Manche ergonomique faible l oxydation encombrement maniabilit bi mati re pour une meilleure prise en main Manche ergonomique bi mati re e Pannes longue dur e c ur en cuivre pour conductibilit thermique rev tement en acier nickel pour prot ger contre l oxydation et prolonger la dur e de vie Tamon de mise sous tension e S curit position off sur le manche S lecteur de puissance e Chaque fer est fourni avec une panne suppl mentaire et un repose fer Position off Position faible Position forte BRASURELEC 2 23W 45W BRASURELEC
23. es tuyaux conformes toute la longueur en les la norme EN ISO 3821 cintrant absence de fissures Il est fortement recommand de craquelures et gonflements remplacer les tuyaux au plus tard tous les cinq ans suivant leur mise en service L ann e marqu e sur le tuyau est celle de l ann e de fabrication 45 gt gt Pr paration Conseils pratiques la garantie du r sultat R aliser une brasure de qualit e Brosser avec soin les zones d accrochage l aide de paille de fer ou d un tampon r curer e Les joints doivent tre parfaitement propres d graiss s d soxyd s e Pr voir le recouvrement des t les l embo tement des tubes e R aliser un ajustement soign donnant un jeu faible et r gulier de l ordre de 0 3 0 1 mm e Enduire les zones d accrochage avec le flux d capant e Mettre les pi ces en position pour le brasage Se e Chauffer l assemblage l aide du panache de la flamme e Attendre que le flux d capant se boursoufle et fonde e Approcher la baguette de brasure en fondre quelques gouttes sur le bord du joint e Retirer la baguette et continuer chauffer l assemblage avec le panache de la flamme e Par capillarit la brasure p n trera dans le joint lorsque les pi ces assembler seront la bonne temp rature e liminer par brossage ou lavage les r sidus du flux d capant R aliser une soudobrasure gt gt Pr paration e Brosser avec soin l
24. es zones d accrochage l aide de paille de fer o d un tampon r curer wees e Effectuer le pointage en d posant une goutte de m tal d appoort intervalles r guliers dans l ordre du sch ma La distance entre chaque point est gale 20 fois l paisseur du m tal e Tenir le chalumeau inclin 50 70 de l autre main la baguette de m tal d apport inclin e 45 e Maintenir le dard de la flamme 3 mm de la pi ce e Approcher le m tal d apport du dard e D poser une goutte de m tal e Chauffer jusqu ce que le m tal d apport mouille c est dire s tale sur le joint e Relever l g rement le chalumeau pour viter la surchauffe e R p ter cette op ration en allant de proche en proche de la droite vers la gauche e Effectuer des d p ts successifs pour obtenir un cordon continu e Pour des pi ces paisses faire des passes superpos es Positions respectives du chalumeau et du m tal d apport par rapport au joint Buse du chalumeau Dard de la flamme 5 5 pi d Sens d avance d Assembler de l acier gr ce une soudure flamme gt gt Pr paration e Brosser avec soin les zones d accrochage l aide de paille de fer ou d un tampon r curer e Pour des pi ces d une paisseur inf rieure 1 5 mm on peut ne pas utiliser de m tal d apport e Au dessus de 1 5 mm d paisseur utiliser un m tal d apport de type Baguette Acier r f
25. et autres choses semblables carter tout liquide et ou objets inflammables D Montage de l quipement de soudage sur le poste OXYFLAM 1 Purge de la bouteille Oxyg ne Avant de monter le d tendeur sur la bouteille d oxyg ne ogive blanche ouvrez et fermez rapidement la vanne de 3 Montage du d tendeur Oxyg ne Visser l crou flottant du d tendeur oxyg ne sur le robinet de la bouteille Oxyg ne ogive blanche Le filetage est droite visser dans le sens des aiguilles d une montre Compl ter le serrage l aide d une cl bouteille pour chasser les poussi res qui auraient pu s y d poser Ne pas purger la bouteille d ac tyl ne 2 Pr paration du montage des d tendeurs d Montage du d tendeur Ac tyl ne Visser l crou flottant du d tendeur ac tyl ne sur le robinet de la bouteille Ac tyl ne ogive havane Le filetage est gauche visser dans le sens inverse des aiguilles d une montre Assurez vous que les vis de d tente des d tendeurs sont bien desserr es tourner les volants dans le sens inverse des aiguilles d une montre 1 Au pr alable d R glage de la pression d utilisation Ac tyl ne LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE S CURITE PR SENTES SUR LES BOUTEILLES V rifier que les robinets du chalumeau sont bien ferm s R gler l aide de la vis de d tente du d tendeur Ac tyl ne tourner dans le sens des aiguilles d une montre les pressio
26. iques WELDTEAM Antiretours pareflamme e Dispositif de s curit indispensable touffe la flamme et les gaz en cas de dysfonctionnement du chalumeau e Pour tuyaux 6 3 e CE EN 730 1 1 gt Pour commander PCB Antiretours pareflamme Tuyau de soudure e Haute r sistance et dur e de vie e Flexible et maniable e Conception robuste en 3 couches tube central 7 en caoutchouc noir armature BIE rev tement caoutchouc de couleur bleu pour l oxyg ne rouge pour l ac tyl ne BEE EE de la chaleur le long des tuyaux de cuivre pendant e le brasage Sa fonction antichaleur prot ge les raccords gt Pour commander PCB R f rence bras s et vite le d montage des l ments Tuyau OX 6 3 4 ml W000075159 Tuyau AD 6 3 Ami 1 WO00075160 Gel antichaleur THERMISHIELD 500 mi Co RS OUEST SEC D tecteur de fuites y e Localisation rapide et pr cise z des fuites de gaz de toute Ecran nature pareflamme 6 3 mm e Ininflammable et non toxique e Contenance 650 ml volume net 400 ml gt Pour pe brasage soudobrasage i flamme avec une commander FLH R f rence et soudage la flamme parfaite tanch it D tecteur e Tr s flexible il s adapte partout e Pour tuyaux 6 3 mm de fuites 12 W000075066 e Sans fibres toxiques gt Pour commander DCH R f rence Raccords rapides cran pareflamme x1 W 000075162 cran pareflamme x3 5 W000075163 e Dispositif de
27. main l aide de l autre main ouvrir en grand le robinet d ac tyl ne rouge du chalumeau 8 Allumage de la flamme Allumer le chalumeau l aide d un allume gaz sp cialement CON U NE JAMAIS UTILISER DE BRIQUET gt Arr t prolong et rangement 1 Extinction du chalumeau Pour arr ter le chalumeau il convient d abord de fermer dans l ordre le robinet d ac tyl ne puis le robinet d oxyg ne du chalumeau SZ Fermeture des bouteilles Fermez les robinets oxyg ne puis ac tyl ne des bouteilles 3 Purge du gaz dans les tuyaux Ouvrir de nouveau les robinets du chalumeau pour laisser chapper de mani re contr l e le gaz restant dans les tuyauteries et les appareils jusqu ce que les aiguilles des manom tres Haute et Basse Pression soient revenues z ro H R glage de la flamme Pour le r glage de la flamme le port des lunettes de soudeur jointes est obligatoire et vous permettra de voir la flamme sans blouissement Flamme neutre pour la plupart des applications volumes quivalents en d oxyg ne et d ac tyl ne Flamme d truisant les oxydes m talliques pouvant se former au cours du soudage Flamme oxydante exc s d oxyg ne dard raccourci Cette flamme est plus chaude que la flamme normale et convient par exemple pour le soudage du laiton de la fonte et le soudobrasage des aciers galvanis s A e pe Flamme carburante exc s d
28. nom tres ROLLERFLAM Sp cial chantier Option oxycoupage Le poste oxyac tyl nique pour les chantiers les utilisateurs experts et les professionnels Tous travaux la flamme e Grande autonomie jusqu 14 heures avec buse de 100 I h jusqu 35 heures avec buse de 40 Wi e Tout quip et pr assembl bouteilles oxyg ne 2300 ac tyl ne 1400 rechargeables de marque AIR LIQUIDE chariot sp cial tr s grandes roues pour la protection des quipements et des d placements ais s gt Pour commander CE R f rence OXYFLAM 500 W000075048 chalumeau professionnel 250 Wb avec anti retours pareflamme int gr s 8 m de tuyaux oxyg ne ac tyl ne 4 buses suppl mentaires alume gaz lunettes teinte 5 manuel gt Pour commander ee R f rence OXYFLAM 1000 W000075049 Gelle chalumeau professionnel 400 Wi avec anti retours pareflamme int gr s 8 m de tuyaux oxyg ne ac tyl ne 4 buses suppl mentaires alume gaz lunettes teinte 5 manuel gt Pour commander gg R f rence ROLLERFLAM W000291590 manom tres prot g s par des bonnettes caoutchouc chalumeau professionnel 400 Wb avec anti retours pareflamme int gr s 6 buses suppl mentaires avec cl de serrage 5 m de tuyaux oxyg ne ac tyl ne alume gaz lunettes teinte 5 manuel Dans le soudage la flamme la chaleur n cessaire la fusion
29. ns d utilisation des gaz Ac tyl ne pour le soudage la pression d utilisation est SZ Ouvrir les bouteilles de gaz comprise entre 0 3 et 0 5 bar Ouvrir la main lentement et sans coup les robinets des bouteilles dans le sens inverse des aiguilles d une montre A noter apr s ouverture des robinets du chalumeau les pressions chuteront 1 4 de tour suffit sans se placer en face les r ajuster si n cessaire des d tendeurs sur le c t par exemple D V rification de l tanch it Avant d allumer le chalumeau v rifier l tanch it du mat riel avec un produit d tecteur de fuites type WELDTEAM art WO00075066 Tester les joints entre les d tendeurs les robinets des bouteilles les raccords des tuyaux aux olives de raccordement des d tendeurs et du chalumeau ainsi que la soupape de s curit plac e l arri re des d tendeurs 3 R glage de la pression d utilisation Oxyg ne R gler l aide de la vis de d tente du d tendeur oxyg ne tourner dans le sens des aiguilles d une montre les pressions d utilisation des gaz Oxyg ne pour le soudage la pression d utilisation est de 0 8 1 5 bar 6 Ouverture du robinet oxyg ne du chalumeau Ouvrir le robinet d oxyg ne bleu du chalumeau jusqu l obtention d un l ger d bit Si le d bit est trop fort la flamme sera souffl e Z Ouverture du robinet ac tyl ne du chalumeau Tenir le chalumeau d une
30. serrage e Classe 1 ISO 5172 D tendeurs e Avec bonnettes de protection des manom tres e Pression d utilisation oxyg ne 10 bar e Pression d utilisation ac tyl ne 1 5 bar e CE EN 2503 gt Pour commander D tendeur OX D tendeur AD L utilisation d un poste oxyact tyl nique n cessite la protection des yeux contre la flamme et des mains contre les br lures ventuelles Lunettes de brasage Lot de 2 oculaires ronds e Oculaires ronds rempla ables teinte 5 6 ou blancs 50 e CE EN 169 e Oculaires ronds rempla ables teinte 5 ou 6 e Protections lat rales e L g res et confortables e CE EN 169 gt Pour commander PCB R f rence gt Pour commander R f rence Oculaires T5 W000075171 Lunettes de brasage T5 W000075169 Oculaires T6 W000266206 Lunettes de brasage T6 3 W000266207 Oculaires blancs 5 W000075172 Lunettes masque relevables e Lunettes mixtes soudage et meulage e CE EN 166 EN 169 Gants de brasage e Cuir pleine fleur de ch vre extra souple e Poignet bord c te lastique avec EN 388 prot ge art re cuir gt Pour commander PCB R f rence H 5 WO000075173 34 PCB Par combien H f gt Pour commander PCB R f rence V Lunettes masque relevables T5 3 W000075170 Entretenir son poste Le juste n cessaire pour une utilisation en toute s curit et une maintenance efficace des postes oxyac tyl n
31. service m me en l absence d incident Ca R gle d or NE JAMAIS GRAISSER Il est fortement recommand de remplacer les d tendeurs au plus tard tous les cinq ans suivant leur mise en service m me en l absence d incident Les antiretours pareflamme Ils constituent un l ment Utiliser au moins un dispositif antiretour de s curit incontournable pareflamme dans le circuit gaz entre car ils emp chent les le chalumeau et le d tendeur remont es de flamme et Proc der au remplacement imm diat de m langes de gaz en cas et syst matique des antiretours de dysfonctionnement du pareflamme en cas de d t rioration chalumeau lls se montent ou de retour de flamme au plus pr s du chalumeau ou Il est fortement recommand de remplacer les antiretours au plus tard tous sont int gr s dans le manche les trois ans suivant leur mise en service m me en l absence d incident Les raccords rapides obturateurs 1 V rifier le bon verrouillage Proc der au remplacement 2 Contr ler l tanch it en syst matique des raccords utilisation la pression de rapides en cas de d t rioration crasement ou dysfonctionnement fuite perte de charge service raccord verrouill et d saccoupl Pour contr ler l tanch it des l ments signal s utiliser le d tecteur de fuites WELDTEAM r f WO00075066 CG R gle d or Les tuyaux RE Contr ler l tat g n ral sur Utiliser d
Download Pdf Manuals
Related Search