DLA-X90R DLA-X70R DLA-X30
Contents
1. l environnement ambiant si E 16 16 De nombreuses fonctionnalit s pratiques Fonction de m morisation de position de l objectif Cette fonction permet de m moriser jusqu trois r glages de position de l objectif distincts pour le facteur de zoom le d calage et la mise au point et de les activer facilement au moment opportun Les caract ristiques de mise au point de facteur de zoom et de d calage point d affichage peuvent tre m moris es dans plusieurs formats d image pour le contenu vid o comme par exemple le format cin mascope 2 35 1 ou 16 9 standard le passage de l un l autre des param trages s effectuant rapidement l aide de la t l commande Exemples de m morisation de la position de l objectif avec le format cin mascope M morisation 1 standard 16 9 M morisation 2 format cin mascope Suivez cette voiture ne la perdez pas de vue M morisation 3 format cin mascope avec sous titres en dehors de l cran Fonction de r glage des pixels La fonction de r glage des pixels permet de corriger avec pr cision la divergence de couleurs par incr ments de 1 16 de pixel mais aussi de segmenter l cran en 121 points r glables individuellement pour obtenir un rendu plus clair des vid os sans aucune divergence ABCD ABCD R glage des pixels DESACTIVE R glage des pixels ACTIVE Le DLA X30 permet d effectuer un r glage par incr ments2. 0 15 TTC mn Distribution pour la Belgique Distribution pour la Suisse JVC BELGIUM BP50 Division of JVC Benelux Leuvensesteenweg 248J 1800 Vilvoorde T l 02 529 42 11 www jvc fr www jvc be soundtrade ag www soundtrade ch Erlenstrasse 27 CH 2555 Br gg T l 0041 0 32 366 85 58 Fax 0041 0 32 366 85 86 e mail info soundtrade ch Imprim en Belgique CCN 3715 13 JVC est la marque commerciale ou la marque d pos e de JVC KENWOOD Corporation
3. D ILA PREMIUM haut de gamme Le nom D ILA voque de lui m me la qualit sup rieure des projecteurs de home cin ma mais le DLA X90R se hisse au dessus des autres de par la subtilit de sa reproduction d image int grant un ensemble de composants et de technologies de choix le DLA X90R offre des niveaux de qualit d image incomparables gr ce sa r solution 4K et son rapport de contraste natif de 120 000 1 Des conditions de projection adapt es votre environnement Pour profiter pleinement de la qualit d image sup rieure du DLA X90R il est possible de cr er des r glages de projection originaux l aide du logiciel JVC exclusif et d une sonde optique Si par exemple la pr sence d un mur blanc ou d une lumi re indirecte affecte la qualit de l image projet e l utilisation du logiciel et d un capteur optique avec le mod le DLA X90R permet d obtenir des conditions de projection optimales en r duisant les effets ind sirables ce qui permet chacun de b n ficier d une qualit optimale de reproduction de l image Logiciel exclusif capteur optique Fonction d auto talonnage Les ruptures qui se produisent parfois dans l quilibre des couleurs en cas d utilisation prolong e du projecteur sont talonn es l aide d un capteur optique pour garantir une restitution d image sans quivalent tout moment Imm diatement apr s l achat Apr s 1 000 heur
4. R glage des M moire de contraste natif See SS EE Se Ee d cran pixels incr ments position de 50 000 1 E Ji z 3 modes d 1 pixel l objectif I Tableau des distances de projection Taille de l cran 16 9 Distance de projection Diagonale de l image Matrice D ILA Full HD 0 7 1920 x 1080 x3 R solution 1920 x 1080 pouces Largeur mm Hauteur mm Grand angle m T l objectif m 60 1 328 747 1 78 3 66 70 1 549 872 2 09 4 28 90 1 992 1 121 2 70 5 51 1 245 3 01 6 13 1 370 3 31 6 75 1 494 3 62 7 36 1619 3 92 7 98 1743 4 23 8 60 1 868 4 53 9 22 1 992 4 84 9 84 2117 5 14 10 45 2 241 5 45 11 07 2 366 5 75 11 68 2 490 6 06 12 30 Les distances de projection tant des caract ristiques techniques il existe une tol rance de 5 I Principales caract ristiques DLA X30 DLA X7OR DLA X90R Projection 4K Fonctionnalit 3D Convertisseur 2D 3D Ouverture 16 niveaux Clear Motion Drive Gestion des couleurs e Temp rature de couleur mode lampe au x non Teinte des images Correction de la luminosit _ R glage des pixels par incr ments d 1 pixel Optimisation en fonction des caract ristiques de la toile d cran Certification THX THX 3D ISF Mode anamorphique Etalonnage initial Auto talonnage Entr e sortie des donn es d image M moire de position de l objectif 3 m morisations Correction num rique de la distorsion trap zo dale e Prot ge objectif
5. U Way bruit et de l effet de flou lt Bd P gt A LE Projecteur D ILA 3D La qualit fait un bond en avant du 0 Enti rement quip s d un ensemble de fonctions 3D telles que la conversion 2D 3D et l ajustement des images 3D les projecteurs D ILA de JVC renforcent encore la pr sence qui caract rise les films en 3D Une avanc e extraordinaire pour la qualit d image Frame Addressing Technologie D ILA Gr ce au proc d de projection D ILA exclusif de JVC de diaphonie chevauchement des images droite et le Frame Addressing reproduit un contenu vid o 3D gauche peut se produire lors de l alternance des obturateurs plus color et vivant avec une diaphonie chevauchement entre l il droit et l il gauche En effet l obturateur des d images r duite En outre cette technologie d adressage lunettes 3D reste ouvert moins longtemps qu avec la int gre de nouveaux circuits qui apportent une am lioration technologie D ILA ce qui provoque l assombrissement notable de la luminosit Avec les projecteurs D ILA de et la perte de luminosit de l image En revanche le proc d JVC chacun peut ainsi profiter de vid os 3D d une qualit Frame Addressing de JVC traite les images en une seule exceptionnelle digne d une salle de cin ma tout en tant trame la fois Ainsi l obturateur des lunettes 3D peut rester confortablement install dans son salon ouvert plus longtemp
6. d 1 pixel Grande vari t d entr es et de sorties En plus des entr es HDMI compatibles 3D le projecteur comporte plusieurs autres connecteurs notamment un connecteur RJ 45 pour la commande du projecteur les mises jour du microprogramme et de la configuration et un port d clencheur pour lentille anamorphique ou cran motoris Prot ge objectif automatique DLA X90R X70R Un prot ge objectif s ouvre et se ferme automatiquement la mise sous tension et l arr t afin de prot ger l objectif de la poussi re ou de tout autre dommage Ainsi vous tes assur de pouvoir utiliser facilement le projecteur gr ce la t l commande et ce m me s il est install au plafond Prot ge objectif ferm arr t Prot ge objectif ouvert mise sous tension Grande flexibilit d installation La fonction de d calage d objectif Lens Shift de 80 sur l axe vertical et 34 sur Taxe horizontal facilite l installation Le projecteur int gre galement un zoom 2x hautes performances avec mise au point motoris e qui peut projeter des images sur un grand cran de 254 cm une distance comprise entre 8 et 6 1 m tres Gr ce au moteur extr mement performant vous pouvez d sormais r gler les rapports de zoom et la mise au point simplement et sans effort Fonction de d calage optique motoris 80 verticalement et 34 horizontalement 34 0 BOY 2 ha R 34 50 0 Cer 50
7. motoris par incr ments d 1 16 de pixel 8 modes Max 255 modes 1 Capteur optique n cessaire La correction num rique de la distorsion trap zo dale ne peut pas tre utilis e en mode 3D To F I Equipement en option Lampe de rechange Lunettes 3D Lunettes 3D rempla able par l utilisateur PK AG2 PK AG1 z Mod le Mod le aliment PK L2210U rechargeable par pile I Dimensions ext rieures Unit mm Dessus Dessous 48 117 91 41 37 337 455 Lo 58 59 Objectif Zoom x2 et mise au point motoris s f 21 4 42 8 mm F 3 2 4 Poids 14 9 kg 15 4 kg 15 4 kg 1 R solution de 1920x1080 en mode 3D Les mesures les conditions de mesure et la m thode de notation respectent la norme ISO 21118 Emetteur infrarouge PK EM1 I Sp cifications Nom du mod le DLA X30 DLA X70R DLA X90OR Technologie e shift Oui Environ 3840 x 2160 D calage d objectif 80 sur l axe vertical et 34 sur l axe horizontal motoris Lampe au mercure ultra haute pression 220 W dur e de vie de la lampe environ 3 000 heures en mode normal 1 300 Im 1 200 Im Natif 50 000 1 Natif 80 000 1 Composantes 1 RCA Y P8 Cs PR Cn HDMI 2 8D Deep Colour compatibles CEC p C 1 sub D 15 broches RS 232C 1 sub D 9 broches Connecteurs LAN RJ 4
8. 000 1 Projecteur D ILA haut de gamme le DLA X90R offre des performances optimales dans tous les domaines de la reproduction d image avec notamment un rapport de contraste natif record de 120 000 1 Ce chiffre extraordinaire a pu tre atteint en r duisant les fuites de lumi re de l ensemble optique compos d une matrice D ILA exclusive d une grille filaire et d autres composants matrices assembl s de fa on innovante une qualit de S SE Ss projection Ultra HD de r solution 4K 3840 x 2160 pixels Autrement dit la diff rence de la technologie d up scaling des projecteurs Full HD la r solution 4K procure une qualit d image hors pair garantie d une pr cision exceptionnelle et d une pr sence optimale DLA X90R Projecteur conventionnel En novembre 2011 Projecteur D ILA 4K compatible 3D DLA X90R e Compatibilit 3D e Clear Motion Drive e Grande vari t de fonctions 3D conversion e Fonction de m moire de position de l objectif 2D 3D annulation de la diaphonie r glage de la profondeur etc e Fonction de r glage des pixels incr ments d 1 16 de pixel e Espace colorim trique Adobe RVB gt Prot ge objectit motoris EME EMI 5 El RE e Correction num rique de la distorsion trap zoidale e Certification THX 3D e Certification ISF e Gestion des couleurs avec codage 7 axes e Optimisation en fonction des caract ristiques de la toile d cran 255 modes max e Fo
9. 5 1 1 mini jack CC 12 V 100 mA Lampe Luminosit Rapport de contraste Natif 120 000 1 D clencheur Commande distance 1 mini jack 1 mini DIN 3 broches 480i p 576i p 720p 60 50 1080i 60 50 1080p 60 50 24 480i p 576i p 720p 60 50 1080i 60 50 VGA SVGA XGA WXGA WXGA SXGA WSXGA WUXGA VGA SVGA XGA WXGA WXGA SXGA SXGA WSXGA 1920x1080 Mac 13 16 19 Signal d entr e Num rique vid o Analogique Signal d entr e I PC RVB analogique sub D 15 broches Frame Packing S quentiel Side by Side Format 3D C te c te moiti Top amp Bottom BEST ESS NS 720p 60 50 1080p 24 1080i 60 50 720p 60 50 1080p 60 50 1080i 60 50 720p 60 50 1080p 24 20 dB en mode normal 110 240 V CA 50 60 Hz 860 W en veille 0 8 W 455 x 179 x 472 mm Niveau sonore Alimentation Consommation 330 W en veille 0 8 W Dimensions I Connecteurs DLA X70R X90R DLA X30 C t gauche 179 960 472 Arri re DLA X70R X90R e Le projecteur est quip d une lampe au mercure haute pression qui peut se briser bruyamment en cas de choc ou apr s une utilisation prolong e Veuillez noter que la dur e de vie de chaque lampe peut varier consid rablement selon l utilisation du projecteur Tous les co ts li s au remplacement de la lampe s
10. DLA X90R DLA X70R DLA X30 Projecteurs D ILA KE AK SD e shift Le r alisme de la r solution 4K procure des sensations visuelles sans pr c dent avec un v ritable effet d immersion au c ur de l image L expertise de la division projecteurs professionnels de JVC a permis le d veloppement de la technologie e shift pour accro tre le potentiel des projecteurs de home cin ma Avec sa r solution exceptionnelle la projection 4K surclasse la qualit Full HD garantissant une reproduction magistrale des d tails et une repr sentation aussi claire que r aliste de la texture Chacun peut d sormais vivre une exp rience de visionnage extraordinaire totalement nouvelle dans lunivers du home cin ma 3840 x 2160 pixels Projection 4K en qualit Ultra HD 3840 x 2160 pixels Outre une matrice D ILA Full HD les mod les DLA X90R et X 0R int grent un nouvel ensemble optique quip de la technologie e shift qui permet d obtenir une qualit de projection Ultra HD de r solution 4K 3840 x 2160 pixels Cette technologie multiplie la r solution par deux dans le sens horizontal et vertical en op rant un d calage spatial d un pixel par demi pixel pour r aliser la projection 4K Technologie e shift Objectif D ILA x 3 Bloc optique D ILA Illustration du proc d de d calage spatial des pixels Image conventionnelle pixel par pixel Un pixel est d cal en diagonale pour cr er deux pixel
11. Re Plage de d calage horizontal L axe optique ne peut pas tre d cal au maximum verticalement et horizontalement en m me temps Projecteur de qualit certifi e DLA X90R X70R Certification de l affichage THX 3D Les mod les DLA X90R et X 0R ont obtenu la certification THX 3D qui vise garantir la reproduction pr cise de la qualit d image pr vue par le r alisateur original pour les contenus 2D et 3D dans les environnements priv s Avec plus de 400 tests r alis s en laboratoire pour valuer la fid lit des couleurs le niveau de diaphonie les angles de vue et le syst me de traitement vid o cette certification atteste de la qualit haute d finition EYES 7 D STPI ECTA Y 1 La taille d cran id ale pour la 3D correspond une diagonale de 90 pouces 16 9 Certification ISF Imaging Science Foundation Les mod les DLA X90R et X7OR disposent du mode ISF C3 Certified Calibration Controls conc d sous licence qui permet des revendeurs form s de les talonner de fa on professionnelle en fonction de vos choix de surface d cran des conditions de projection et des sources vid o puis d enregistrer en toute s curit ces r glages de pr cision dans le projecteur Ceci contribue garantir une reproduction d un film ou d un contenu vid o fid le la source et une excellente qualit d image optimis e en fonction d environnements sp cifiques Le projecteur
12. es d utilisation Apr s l auto talonnage Entr e sortie des donn es d image Les donn es d image personnalis es peuvent tre transf r es du projecteur sur un PC mais il est galement possible de t l charger les donn es d image d un PC vers le projecteur par l interm diaire d un connecteur LAN Pour configurer les conditions de projection et l auto talonnage il convient d installer le logiciel JVC exclusif sur un PC raccord au DLA X90R par le biais d un connecteur RJ 45 ainsi que d un capteur optique e Syst mes d exploitation compatibles Microsoft Windows XP 32 bits SP2 ou version ult rieure Windows Vista 32 bits Windows 7 32 bits 64 bits e Logiciel T l chargeable gratuitement sur notre site Web e Capteur optique Spyder3Pro ou Spyder3Elite par Datacolor Pour de plus amples informations sur Spyder3Pro et Spyder3Elite consultez les brochures des produits ou rendez vous sur le site Web Spyder3Pro et Spyder3Elite sont des marques Capteur optique disponible dans le commerce commerciales de Datacolor aux Etats Unis et dans d autres pays sp cifications en dition limit e er Projection 4K Outre une matrice D ILA HD le nouvel ensemble optique int gre la techno logie e shift qui permet d obtenir E U es uniquement disponibles pour la gamme met d exploiter le plein potentiel des Rapport de contraste natif exceptionnel de 120
13. ges fermeture automatiques de l objectif en couleurs r elles de JVC 3840 x 2160 pixels AK DIA 202 PE fi ei We E Deeg Su S gt R rt d S PF EE S e R solution ah A Luminosit Compatibilit Conversion Clear Motion Gestion des Temperature de contraste natif Dri couleurs avec couleur de la 4K 80 000 1 de 1 200 Im 3D 2D 3D Se codage 7 axes lampe au x non Optimisation esz R glage des M moire de STEE d cran Sete pixels incr ments position de Ds 255 modes max d 1 16 de pixel l objectif Une qualit d image exceptionnelle m me dans une pi ce clair e Luminosit de 1 300 lumens et rapport de contraste natif de 50 000 1 e Luminosit de 1 300 lumens et rapport de e Fonction de r glage des pixels permettant de contraste natif de 50 000 1 corriger la divergence de couleurs par incr ments e Image 3D haute d finition lumineuse et sans SES diaphonie gr ce la technologie D ILA e Installation flexible gr ce au zoom motoris 2x e Conversion 2D 3D pour cr er des contenus vid o e Optimisation en fonction des caract ristiques 3D dynamiques partir de sources vid o 2D de la toile d cran 3 modes e Fonction de m moire de position de l objectif e Clear Motion Drive pour une reproduction plus e Fonction d ouverture sur 16 niveaux pour le r glage DIA ES fluide de l image de la luminosit e Disponible en deux coloris noir et blanc Rapport de e A S IS Optimisation
14. nctions de r glage de l image teinte des images niveau de noir correction de la luminosit 2 JZ zm AK DIA so IE DS I ECAY Fonctionne uniquement en mode 2D LA A o H rt d z GE i 4 R solution ie oam Luminosit Compatibilit Conversion Geer Motion See H ee 4K 120 000 1 de 1 200 Im 3D 2D 3D Drive codage 7 axes lampe au x non Optimisation esz R glage des M moire de Ee d cran Certifi pixels incr ments position de FEES STE Eu Auto talonnage Enie son ZC 255 modes max THX d 1 16 de pixel l objectif Mee GEN us Un projecteur haute d finition qui restitue une qualit d image parfaite Projection 4K rapport de contraste natif de 80 000 1 et diverses fonctions pour une qualit d image impressionnante Projecteur D ILA 4K compatible 3D DIN A0 e Projecteur D ILA 4K 3840 x 2160 pixels e Diverses fonctions de r glage de l image pour e Dar une restitution de haute qualit e Rapport de contraste natif lev de 80 000 1 d e R duction de la diaphonie pour une image 3D e Fonction de m moire de position de l objectif plus lumineuse et r aliste e Fonction de r glage des pixels permettant de corriger la divergence de couleurs par incr ments e Conversion 2D 3D pour cr er des contenus d 1 16 de pixel vid o 3D dynamiques partir de sources vid o 2D e Prot ge objectif motoris pour l ouverture et la e Technologie exclusive de traitement des ima
15. ont la charge du propri taire du projecteur La lampe du projecteur doit tre remplac e de temps en temps et elle n est pas couverte par la garantie La matrice D ILA tant fabriqu e en utilisant des technologies de pointe veuillez noter que 0 01 des pixels au maximum peuvent ne pas fonctionner rester toujours allum s ou teints Mod les et caract ristiques sous r serve de modifications sans pr avis Toutes les images pr sent es dans cette brochure sont non contractuelles Adobe est une marque commerciale ou une marque d pos e d Adobe Systems Incorporated aux Etats Unis et ou dans d autres pays ISF est une marque d pos e d Imaging Science Foundation Inc THX et le logo THX sont des marques commerciales de THX Ltd qui peuvent tre d pos es dans certaines juridictions HDMI le logo HDMI et High Definition Multimedia Interface sont des marques d pos es de HDMI Licensing LLC Microsoft Windows et Windows Vista sont des marques commerciales ou des marques d pos es de Microsoft Corporation aux Etats Unis et dans d autres pays Toutes les autres marques o d signations de produits sont des marques commerciales ou d pos es de leurs propri taires respectifs Tout droit non express ment accord par les pr sentes est r serv Copyright 2011 JVC KENWOOD Corporation Tous droits r serv s Distribution pour la France JVC FRANCE S A S 78422 Carri res sur Seine Cedex Service Consommateurs 0 825 800 811
16. profondeur profondeur La d formation des sous titres occasionn e par la Les effets 3D notamment les caract ristiques de profondeur peuvent tre r gl s en fonction de la source de contenu ou des pr f rences du t l spectateur conversion 2D 3D peut tre rectifi e Fi d K Sens de ms avec sous titres conversion 2D Films avec sous titres conversion 2D 3D COnVergence R glage des sous titres DESACTIVE R glage des sous titres ACTIVE Options disponibles pour profiter pleinement de la 3D Remarques concernant le visionnage de contenu vid o en 3D e l metteur infrarouge et les lunettes 3D disponibles en option sont indispensables pour le visionnage des images en 3D mises par les projecteurs D ILA Un contenu vid o 3D PK AG1 PK AG2 PK EM1 contenu vid o en 3D des supports et des transmissions t l et un lecteur vid o compatible 3D sont galement requis D i Lunettes 3D Lunettes 3 Emetteur infrarouge e La perception des images en 3D varie d un spectateur l autre e Alimentation par pile e Rechargeables e Fourni avec un c ble e Arr tez imm diatement de visionner les images en 3D si vous e Poids de 56 g seule e Ultral g res 40 g de raccordement prouvez une sensation d inconfort comme des maux de ment avec la batterie seulement de 3 m t te des vertiges une fatigue oculaire etc e Dur e de fonction e Dur e de fonction e Poids de 160 g e Les enfants g s de moins de cinq an
17. s Image avec e shift d calage d un demi pixel en diagonale A la diff rence de la technologie d upscalino des projecteurs Full HD l utilisation d une matrice capable d afficher une r solution 4K 3840 x 2160 pixels procure une qualit d image hors pair garantie d une pr cision exceptionnelle et d une pr sence optimale R l B L Dispositif e shitt gt a La r solution est multipli e par deux dans les deux sens R solution multipli e par deux P horizontale et la verticale pour l affichage d images en r solution 4K 3840 x 2160 pixels Technologies exclusives de traitement d images avanc es de JVC Les technologies de traitement d images avanc es de JVC font appel des algorithmes de d tection et de restauration pr cis pour assurer la haute d finition La partie d tection analyse les pixels dans diff rentes zones de l image tandis que la partie restauration r tablit Image d origine les composants haute fr quence manquants dans une image faible r solution La qualit est galement am lior e par la correction des contrastes et la r duction de l effet d escalier Ces technologies restituent une image qui semble r elle jusqu au moindre d tail Gros plan Image d origine R sultats de l application des technologies JVC D EPRIN at ESA RS 11 Reproduction fid le du contraste y compris pour les d tails les plus fins gt Ds
18. s doivent viter de nement continu de nement continu de e Dimensions de TEE Espen 75 h environ 40 h environ l metteur e Veuillez lire attentivement les consignes de s curit dans le manuel d utilisation avant de visionner une source 3D 80 x 50 x 90 mm pied compris Qualit cin matographique gr ce la technologie D ILA Rapport de contraste natif L ensemble optique optimis qui int gre la matrice D ILA exclusive de JVC et une grille filaire procure un rapport de contraste natif lev Le proc d D ILA s appuie sur une plage de dynamique vid o tendue pour reproduire des blancs purs et des noirs profonds sur la m me partie d une image contribuant restituer une pr sence incomparable avec une chelle de gris plus lisse et une profondeur accrue Technologie exclusive de traitement des images en couleurs r elles de JVC DLA X90R X70R La technologie de traitement des images en couleurs r elles d tecte avec pr cision les sp cifications chromatiques des films pour optimiser la reproduction des couleurs et am liorer Profil colorim trique exclusif JVC a r ussi cr er un profil colorim trique exclusif en analysant avec pr cision les informations colorim triques du contenu vid o afin de garantir une reproduction des images fid le la source originale En combinant ce profil colorim trique aux nombreux modes d image les utilisateurs peuvent b n ficier de douze niveaux diff rents de q
19. s pour un il afin de restituer une Autre proc d de projection le Line Addressing utilise une image 3D plus lumineuse avec une diaphonie limit e m thode d obturation rapide N anmoins un ph nom ne 60 Hz 60 Hz 120 Hz 120 Hz 120 Hz 120 Hz bp ES e Image il gauche Image il droit Image il gauche Image il droit Frame Addressing Le chevauchement d images diaphonie est r duit car l obturateur des lunettes 3D peut rester ouvert plus longtemps du fait que le proc d traite individuellement chaque trame de l image Dans la mesure o l obturateur peut rester ouvert plus longtemps la diaphonie est vit e chaque photogramme est trait individuellement sans chevauchement 60 Hz 60 Hz 240 Hz 240 Hz 240 Hz 240 Hz 240 Hz 240 Hz 240 Hz 240 Hz Line Addressing La diaphonie peut survenir lors de l alternance des obturateurs entre l il gauche et l il droit s ils ne restent ouverts que pendant une courte dur e Ceci peut entra ner lassombrissement et la perte de luminosit de l image I E Image il Image il Image il Image il gauche droit gauche droit Ph nom ne de diaphonie au cours duquel intervient un chevauchement des images visionn es par l il droit et l il gauche alors que l obturateur est ferm Annulation de la diaphonie La fonction innovante d annulation de la diaphonie r duit consid rablement l effet cross
20. talk des niveaux d intensit susceptibles de provoquer ce ph nom ne elle analyse les signaux vid o pour les yeux gauche et droit puis corrige les niveaux l aide d un algorithme exclusif En restituant des images plus claires et naturelles donc plus agr ables l il elle permet de profiter pleinement de contenus vid o 3D plus Annulation de la diaphonie DESACTIVEE Annulation de la diaphonie ACTIVEE r alistes R glage de la disparit Pour tenir compte de la diff rence de parallaxe entre chaque il cette fonction contr le avec pr cision la disparit d image entre l il gauche et l il droit afin d assurer une reproduction st r oscopique plus naturelle avec une distorsion plus faible R glage de la disparit FAIBLE R glage de la disparit ELEVE Conversion des images 2D en 3D Le convertisseur 2D 3D en temps r el disponible sur le processeur d images 3D professionnel IF 2D3D1 de JVC qui a acquis une excellente r putation dans les studios de production montage de films et de vid os 3D a t modifi en vue d une utilisation priv e Il est d sormais int gr aux projecteurs DLA X90R X70R X30 Ainsi les vid os en 2D enregistr es sur des cam scopes et partir de transmissions t l peuvent tre converties instantan ment en vid os 3D pour tre regard es la maison en b n ficiant du proc d st r oscopique R glage des sous titres R glage de la Sens de
21. tions Et pour plus de commodit seule la couleur en cours de r glage est affich e l cran tandis que les autres apparaissent en noir et blanc ER Came Labs Sdg ifee usia Prin Mas Mas Ka gaben La couleur en cours de r glage est e affich e Optimisation en fonction des caract ristiques de la toile d cran Les caract ristiques de r flexion qui diff rent d un cran l autre sont analys es avec pr cision et le projecteur s lectionne le mode le plus adapt l cran utilis Avec le mode appropri s lectionn l image affich e sera toujours pr cis ment corrig e pour garantir une parfaite restitution de l quilibre naturel des couleurs Le DLA X30 propose trois modes le DLA X90R et le X70R en proposent 101 mais avec une mise jour du microprogramme le nombre de modes passe 255 Visitez le site Web de JVC pour consulter le tableau de comparaison des principaux crans et modes de r glage Mode de r glage en fonction des caract ristiques de la toile d cran Mode de r glage en fonction des caract ristiques de la toile d cran d sactiv activ Fonction exclusive de teinte des images de JVC DLA X90R X70R La fonction de teinte des images vise assurer la balance entre la courbe de gamma le contraste et la luminosit sans affecter l chelle de gris de la source originale ce qui permet d obtenir un r glage de la luminosit plus adapt
22. ualit d image R glage de la temp rature de couleur de la lampe au x non La technologie de traitement des images en couleurs r elles int gre galement un r glage de la temp rature de couleur quivalent celui d une lampe au x non qui est une source lumineuse couramment utilis e dans les salles de cin ma Ce r glage permet une reproduction des couleurs fid le la qualit des films projet s en salles de cin ma il utilise en outre des lampes au mercure ultra haute pression conomiques haut rendement la qualit d image de mani re restituer des couleurs aussi fid les que possible la source originale Large espace colorim trique La technologie de traitement des images en couleurs r elles int gre un espace colorim trique plus important que celui du profil Adobe RVB pour DLA X70 90 reproduire de mani re vivante un ey spectre de couleurs largi comme le vert des arbres ou le bleu de l oc an des l ments difficiles rendre avec pr cision jusqu pr sent R glage classique de la temp rature de couleur R glage de la temp rature de couleur en mode x non Syst me de gestion des couleurs avec codage 7 axes DLA X90R X70R Un codage 7 axes des couleurs rouge vert bleu cyan magenta jaune et orange garantit le r glage pr cis de la teinte de la saturation et de l intensit Le dernier axe orange permet d optimiser la s lection du spectre de couleurs pour les carna
Download Pdf Manuals
Related Search