Home
Tutorial - Logiciels
Contents
1. mjel Ea Fichier Affichage Outils a Environnement H Fonctionnement g Simulation Sorties ER Horizon D Masques proches Ill lb dos Liste des stations m t o Station m t o Caract ristiques du site O Agen TRY Nom de la station Nom du site 23 Ajaccio TRY Carpentras SRY Carpentras O7 Ath nes TRY ER O Barcelone TRY hs 2 Bidon Car sry Caen 1992 mat Sa Carpentras SRY G Parcowir 25 Carpentras TRY Altitude 105 m Atitude 105 fm Sa Copenhagen SRY OM Geneve TRY Lattitude 44 05 i Lattitude 4405 25 Limoges SRY Longitude 503 Longitude 5 03 Sa Lyon 1995 pa Lyon Genere Temp rature du sol fi 3 HE Temp rature du sol fi 3 JE OM Macon SRY Profondeur de 10 m tres Profondeur de 10 m tres pois on 4 Montelimar o Montelimar Genere Heure l gale GMT fi i 27 Montelimar Genere2 Sa Montpellier 1995 O7 Montpellier Genere Ea Montpellier Genere Sauver la station Heure solaire BD Nouvelle station D Nouveau site S lectionnez la station m t o la plus proche de votre site en cliquant dessus Pleiades vous proposera alors d utiliser les coordonn es de la station m t o comme coordonn es du site Vous n tes pas oblig de r pondre Oui vous pourrez personnaliser les coordonn es du site par la suite en cliquant sur les valeurs Vous pouvez personnaliser l altitude en m tres la latitude en co
2. e Bois lourd BB Plancher 1 e Terre cuite ga Toiture 1 8 e Enduit ext rieur E8 Toiture 1 9 12 Polstyr ne expans zi H E Serre M Composition HP PI terre plein HP Combles perdus El ments fe Lame d air gt 1 3 cm He Parpaing de 20 He Placoplatre BA 13 ER Porte bois ext rieure ER Porte bois int rieure HE Mur b ton lourd 30 ER F Fen bat bois DY 4 6 4 fe Parpaing polystyr ext 7 A Fen bois DY 41 41 4 6 4 Fe Structure serre ER Fen alu SY i KHa me s th _ Etats de surface Composants standards B ton Composition standard Parpaing polustyr int 7 Vitrage standard Fen bois DY 41 41 4 6 4 Il est possible de modifier les caract ristiques d un mat riau d un l ment ou d une menuiserie en cliquant avec le bouton de droite sur le composant modifier Vous vous retrouverez alors dans la biblioth que sur le composant choisi Apr s modification il faudra r exporter le composant et ventuellement le sauver en biblioth que Si vous ne d sirez plus utiliser certaines compositions menuiseries tats de surface vous pouvez les faire glisser de la corbeille pour les faire dispara tre de votre projet Mais en aucun cas de la biblioth que file Cl Fichiers 20d aide Manuel modifier_les_elements_constructi htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 41 Modifier les l ments constructifs Pr c dent E Tutorial
3. Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CI Fichiers 20d aide Manuel definir_des_types_de_masques_int htm 3 sur 3 18 06 2004 14 58 43 V rifier les donn es constructives Pr c dent E Tutorial Femonter H Suivant V rifier les donn es constructives Liste des pi ces is S jour 66 3 w Serre 24 7 Une pi ce est compl tement saisie lorsque toutes ses parois sont renseign es et que le volume de la pi ce a t saisi Une coche de contr le symbole v appara t alors devant le nom de la pi ce dans la liste Lorsque toutes les coches v sont apparues devant chaque pi ce toutes les donn es constructives ont t renseign es Attention N oubliez pas de d finir la composition Standard dans l onglet Composants import s sinon aucune des coches n appara tra Fr c dent E Tutonal Femonter a Suivant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CV Fichiers 20d aide Manuel verifier_les_donnees_constructiv htm18 06 2004 14 58 43 Cr er un listing des parois Pr c dent Cr er un listing des parois E Tutonal Remonter gt Suvant Pour v rifier rapidement les donn es constructives du projet il est conseill de cliquer sur l onglet Liste des parois Une liste de toutes les parois du projet est automatiquement mise jour l arriv e sur cet onglet Cett
4. Il est d abord demand d entrer le nombre de types de jours diff rents par exemple pour distinguer le week end et les jours ouvrables on r pondra 2 Pour chaque type de jour le programme demande la valeur du param tre consid r pour le d but de la journ e 0 heure puis si il existe une autre valeur r pondre non si la valeur reste constante toute la journ e Si il se produit un changement l heure au d but de laquelle se produit le changement est demand e puis la nouvelle valeur La question est de nouveau pos e jusqu ce qu il n existe plus de nouveau changement avant la fin de la journ e Dans tout le programme l heure consid r e est l heure l gale correspondant l Europe Centrale et la France longitude 15 est Mais si l utilisateur utilise un fichier climatique file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie occupants htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 50 Les occupants autre que ceux propos s il peut galement choisir le temps solaire vrai Les plannings doivent alors tre donn s dans la m me chelle de temps En ce qui concerne la ventilation en hiver une ventilation m canique contr l e VMC peut tre r gl e 0 6 volume heure En t la ventilation naturelle se situe entre 1 volume heure fen tre entrebaill e et 6 vol h fen tres ouvertes ou m me 10 20 vol h courant d air Pour de forts d bits la valeur tend perdre de son influence pour 10 ou 20 vol h le local est qua
5. ga Fa ade 1 4 Nom S jour Fa ade 143 Contact Environnement Ext rieur BH Fa ade 1 G om trique Environnement E Fa ade 1 auas H Bas Ecran v g taux Lierre ga Mur int rier 471 18 30 ee 305 m ga Mur int rieu D Expos au vent Fort 3rgeur Plancher 1 Orientation 30 j E 00 Occultations Volet ga Toiture 1 8 BB Toiture 1 9 Inclnaison so lbedos Gazon E Sere Composition 3 Nom de la composition gt STANDARD PR rt A Pont thermique Automatique WK B ton X O E Nouvelle ouverture 2 00 Aucun 1 00 Mur d entr e Ouvertures we bois ext rieure Fen bois DY 41 41 4 6 4 file CV Fichiers 20d aide Manuel renseigner_chaque_paroi htm 1 sur 3 18 06 2004 14 58 42 Renseigner chaque paroi sms nl zii 4 et enfin ses ouvertures ventuelles fen tre porte associ es ou non un masque l ensoleillement E Geometrie Pour saisir les dimensions d une paroi on peut donner la surface totale ouvertures comprises ou rentrer dans une fen tre de dialogue sa hauteur et sa largeur en cliquant sur une des deux dimensions Si la paroi est de forme rectangulaire il est pr f rable de saisir la hauteur et la largeur afin que les masques proches soient pris en compte de mani re plus pr cise Dans le cas contraire la hauteur et la largeur prendront pour valeur la racin
6. Synth se Er Graphiques G n rer un rapport E Description le Cor 4 gt Projet s lectionn Tutorial Standard_Isolant_interieur Sauver dans un fichier Vue arborescente du projet Liste des r sultats H Zone 0 Occup e O Zone 1 Non occup H Ventilation Externe Serre Volume 24 70 m3 gg Fa ade 2 1 BB Mur 2 2 g8 Mur 2 3 Surface 9 15 m2 Hauteur 3 05 m Largeur 3 00 m Font thermique D faut Orientation 90 Inclinaison 90 La g n ration de rapport L onglet G n rer un rapport permet de g n rer un rapport au format RTF lisible par pratiquement tous les traitements de texte contenant une description d taill e du b timent mais sans la redondance de la forme arborescente ainsi que les r sultats obtenus file CI Fichiers 20d aide Manuel les_rapports htm 2 sur 4 18 06 2004 14 58 35 Les rapports 28 Environnement m Fonctionnement 5 Simulation Sorties Liste des r sultats r2 Synth se E Graphiques E G n rer un rapport EE Description e Cor 4 Lol ds V R f rence Tutorial Standard_Isolant_interieur V Description M Synth se Liste compl te F Mensuel M Indices V Graphiques M Inclure les image IV Utiliser les tabulations S lection 4 4 IV Compacter les lignes Exportation Imprimer Station m t orologiq
7. fournir exprime la part d nergie de chauffage par rappport aux d perditions Il est calcul en effectuant deux simulations Tout d abord une simulation normale permettant de d terminer les besoins thermiques nets Bchauff Ensuite une deuxi me simulation sans apports solaires et sans apports internes ni occupants ni appareils permettant de d terminer les d perditions Dep Pleiades calcule enfin le rapport Bchauff Dep multipli par 100 Cet indice repr sente donc le pourcentage de besoins nets de chauffage du b timent par rapport aux d perditions de base du b timent Plus il est faible plus les apports internes gratuits assureront les besoins de chauffage A l inverse un indice lev sera le signe d une conception o les apports solaires sont faibles et d une mauvaise r cup ration des apports internes Par exemple un indice de 35 signifie que 65 100 35 des d perditions sont couvertes par les apports solaires le m tabolisme des occupants et les appareils Pr c dent E Tutorial 4 Femonter b Suvant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Annexes annexe_3_les_indices htm 5 sur 5 18 06 2004 14 58 29 Introduction E Tutorial Femonter d Suivant Introduction D velopp depuis plusieurs ann es par le Centre d nerg tique de l cole des Mines de Paris le logiciel COMFIE est un outil de simulation thermique
8. Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie introduction htm 2 sur 2 18 06 2004 14 59 07 Remerciements Remerciements Ce travail s appuie sur les bases th oriques concernant l analyse modale qui ont t d velopp es au Centre d Energ tique par Alain NEVEU Gilles LEFEBVRE et Khalil KHOURY Merci eux pour leurs nombreux conseils ainsi qu Bernard FLAMENT qui a trait la prise en compte des quipements Une validation exp rimentale a t effectu e l Institut pour la Thermodynamique et la Thermique de l Universit de Stuttgart Nous sommes reconnaissants Peter VOIT et Matthias SCHULER pour la qualit de leurs mesures et toute l quipe en particulier le Professeur HAHNE et le Docteur FISCH pour leur accueil sympathique Merci Patrick ACHARD et John LITTLER Polytechnic of Central London un des premiers utilisateurs du logiciel dans sa version encore peu conviviale pour ses travaux de validation par rapport SERI RES et Apache Les utilisateurs ayant test les premi res versions encore peu conviviales sont f licit s pour leur patience Le financement de ces travaux a t assur par une bourse de la Commission des Communaut s Europ ennes Programme Energie Solaire l AFME ayant permis la mise en uvre de l analyse modale sur micro ordinateur Nous remercions sp cialement Eric Durand et Jean Lou
9. Remonter b Suvant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file Cl Fichiers 20d aide Manuel modifier_les_elements_constructi htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 41 Construire les pi ces Pr c dent E Tutorial a Femonter b LE Suvant Construire les pi ces Cliquez sur Pi ces et contacts pour acc der un cran qui regroupe gauche la liste des pi ces du projet et leur volume droite la liste des parois de la pi ce s lectionn e ainsi que la nature des contacts soit avec d autres parois soit avec l ext rieur le sol un grenier ventil ou bien un vide sanitaire Fichier Affichage Outils B timent E S jour H Serre g Masques int gr s Pi ces et contacts I Composants import s J Liste des parois ES Caract ristiques des parois Liste des pi ces ka Liste des parois Poe pe v Fa ade 1 1 v Fa ade 1 2 Ext rieur F4 Fa ade 1 3 Ext rieur v Fa ade 1 4 Ext rieur Mur int rieur 1 5 Mur 2 3 Mur int rieur 1 6 Mur 2 2 Plancher 1 7 Sol Ext rieur Ext rieur D Cr er une Pi ce Pour cr er une pi ce cliquez sur Cr er pi ce La nouvelle pi ce appara t Vous pouvez la renommer en cliquant directement sur son nom et modifier son volume de la m me fa on La pi ce qui est s lectionn e apparait en haut droite au dessus
10. CVFichiers 20d aide Manuel menuiseries htm 2 sur 3 18 06 2004 14 58 48 Les menuiseries Pr c dent T Tutorial Remonter Suivant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CV Fichiers 20d aide Manuel menuiseries htm 3 sur 3 18 06 2004 14 58 48 Les alb dos du sol Pr c dent E Tutorial a Femonter gt Suvant Les alb dos du sol Le sol situ devant une paroi r fl chit une partie du rayonnement solaire La fraction mise viendra donc s ajouter celle re ue directement sur un vitrage Le coefficient de r flexion est l alb do du sol qui peut varier dans des proportions importantes si la nature du rev tement du sol varie au cours de l ann e Fichier Affichage Outils D Ecran v g tal E Sc narios EH Menuiseries ii Mat riaux El ments fi Compositions ka Etats de surface Qa lb dos Liste d alb dos Caract ristiques de l alb do S Autres Classe Eaux amp Eaux S tlisa neigeux Nom Mer ou Oc an Mer ou Uc an Q8 Neige fra che Compl ment Neige vieillie ne poo T Plan eau Origine Herbes H E Sols Janvier 0 11 Juillet 0 06 F vrier 0 10 Ao t 0 07 Mars 0 09 September 10 09 Avril 0 07 October 0 10 Mai 0 06 Novembre 0 11 Juin 0 05 D cembre 0 12 TT TT f D Nouveau Vers projet Sauver La biblioth que t
11. Cluitter Une boite de dialogue va vous demander le titre de votre nouveau projet ainsi que le nom de variante Vous pouvez nommer la variante Base par exemple pour la version initiale de votre projet partir de laquelle vous tudierez diff rentes variantes En plus du nom il est possible de saisir quelques informations qui apparaitront dans le rapport g n r par Pleiades file CV Fichiers 20d aide Manuel creer_un_nouveau_projet_avec_man htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 32 Cr er un projet Informations sur le projet Cliquez maintenant sur le bouton d outils Bibloth que thermique pour acc der l cran principale de cette biblioth que de composants thermiques Er c dent E Tutorial Femonter Suivant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CV Fichiers 20d aide Manuel creer_un_nouveau_projet_avec_man htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 32 D finir les composants Pr c dent E Tutonal a Remonter gt Suivant D finir les composants avec la biblioth que thermique La biblioth que thermique est une biblioth que d l ments de compositions de parois de sc narios de fonctionnement d tats de surface etc Ces composants ne sont pas sp cifiques un projet Tous les composants que vous pourriez cr er pour un projet seront disponibles pour les autres projets Le r le de cette biblioth que est donc de vous permettre de d finir v
12. Jan Fev Mar 4vr Date s ine 7 Et Jour 1 p ja 40 emaine 7 Et Ajouter une courbe Mai Jui dui Aou Dur e F7 Jours 4 Sep MListe des courbes afficher Puiss Chauff Clim Histogrammes Tutorial Standard_Isolant_interieur Occup e Semaine 7 Et 7 C Cumul Temp C Cumul Chauff Cumul Clim r Semaine la chaude amp rnn e compl te Tutorial Standard_Isolant_interieur Non occup Semaine 7 Et 7 Tutorial Standard_ solant_interieur Ext rieur Semaine 7 Et 7 Rayonnement Vider la liste Si vous d sirez superposer le rayonnement solaire aux courbes de temp ratures cliquez sur Afficher rayonnement file CV Fichiers 20d aide Manuel decouvrir_pleiades_en_quelques_c htm 3 sur 4 18 06 2004 14 58 31 D couvrir PLEIADES Cliquez maintenant sur Afficher graphique apr s quelques secondes la courbe de temp rature des zones et de la temp rature ext rieure appara t l cran Par exemple vous visualisez tout de suite sur ce graphe les fortes amplitudes de la zone thermique Non occup e quicontient la serre ou l volution de la zone Occup e qui contient le s jour qui est climatis e par rapport la temp rature ext rieure lol x E Temp rature depuis Semaine 7 Et Jour 1 durant 7 jours X L 5 Epaisseur i Rayonnement horizontal direct Rayonnement horizontal diffu
13. Jour 12 M herea e a3 signifie 3 lettres i4 un entier de 4 chiffres i2 de 2 chiffres file C Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie climat htm 5 sur 6 18 06 2004 14 58 40 La description du climat Notes 1 trois lettres indiquant la station par exemple COP pour Copenhague 2 Les valeurs sont donn es pour l heure pr c dente la premi re heure contient une valeur moyenne entre Oh et 1h 3 Cette valeur est utilis e dans l option SRY mais pas dans l option TRY Si elle est inconnue la remplacer par 4 blancs 4 Cette valeur n est jamais utilis e dans comfie Si elle n est pas connue la remplacer par le nombre de blancs correspondant au format Il existe donc deux options l option SRY ann e r duite huit semaines et l option TRY ann e enti re L option SRY Le fichier contient huit semaines deux par saison Le nom du fichier est XYZ SRY o XYZ est l identificateur de la station m t orologique par exemple TRA pour Trappes chaque heure correspond une ligne du fichier selon le format suivant L option TRY Les lignes sont crites pour chaque heure selon le format sp cifi ci dessus mais pour une p riode enti re de l ann e et non pour huit semaines types Cette p riode peut tre plus courte que 52 semaines mais elle doit tre un nombre entier de semaines et commencer le premier janvier La p riode de simulation peut ne pas correspondre la p riode du fichi
14. NEDERLANDS GEL Vlissingen 51 336 E De Bilt 52 SAVE 06 Eelde 53 635 E 08 UNITED KINGDOM EEE ELER Kew London 51 28 019 W 52 08 Aberporth 4534 W SEICE iii Air idili Eskdalemuir 55 3 12 W E file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie climat htm 4 sur 6 18 06 2004 14 58 40 E 103 gt 241 N N EN O BIEREN 7 133 242 GEN MIL VEN BOL i VLI DEB EEL KEW ABE ESK La description du climat Lerwick 60 11 W 82 LER 08 Si aucune station ne correspond votre r gion il convient de contacter votre service m t orologique qui devrait vous fournir des donn es appropri es au moins pour une ann e r elle Il faudra alors les formater selon la table 2 en faisant attention aux unit s Il serait tr s utile de nous tenir inform s de ce travail afin d en faire profiter les autres utilisateurs ventuels de votre r gion Table 2 format et unit s dans un fichier climatique Quantit et unit Format Note Position PS PE D 2 Temp rature ext rieure s che 0 1 i4 2 3 Rayonnement global horizontal J cm2 i4 2 4 Rayonnement diffus horizontal J cm2 i4 2 5 Rayonnement direct normal J cm2 i4 2 3 6 Dur e d ensoleillement minutes i4 2 4 7 Humidit relative 13 2 8 Vitesse du vent 0 1 m s 13 2 4 9 Mois i2 10
15. e contr l e cochez la case Contr le des ventilations forc es Puis d finissez les conditions de mises en marche et les conditions d arr ts Par exemple M Controle des ventilations forc es Condition d allumag La temp rature dans la zone Non occup est plus haute de 2 A que celle de la zone Occup e Conditions d arr La temp rature de la zone Non occup est plus basse de 2 K que celle de la zone Occup e La temp rature de la zone ccup e est plus haute que 25 KI X Annur Pr c dent E Tutonal a Remonter b Suvant Derni re mise jour le 18 06 04 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file C Fichiers 20d aide Manuel definir_les_ventilations_interne htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 39 Modifier les l ments constructifs Pr c dent EU Tutorial Femonter Modifier les composants import s Sur l cran Composants import s vous pouvez observer la liste des diff rents composants que vous avez import s de la biblioth que Fichier Affichage Outils eeseeseeoseeseeoseosessseseseseseseeseeg ag Environnement d Fonctionnement 4e Simulation Sorties eesessssesescessesoseccessessceseeesesseeseessesod O Site et M t o Horizon D Masques proches I Alb dos Alb dos Occultations Ecran v g tal Q Gazon BP Liere S Plan eau gP Volet de nuit BP Treille 29 Herbe s che gP Volet de jour
16. la nouvelle base tant form e des vecteurs propres de C 1 Le champ T des temp ratures est transform en vecteur d tat X par la relation T P X o P est la matrice de passage file C Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie chapitre_3 htm 11 sur 18 18 06 2004 14 59 11 Le mod le d enveloppe Le syst me 2 est alors transform en X F X B U syst me 3 Y H X S U o F est une matrice diagonale dont le i me terme est 1 ti ti tant la i me constante de temps de la zone On a de plus les relations B P 1 A 1 E H J P S G J A 1 E Le deuxi me avantage de ce changement de base est de pouvoir r duire l ordre du mod le Certaines constantes de temps sont petites et les termes correspondant du vecteur X atteignent tr s rapidement leur r gime permanent L amplitude des variations de ces termes est souvent faible et ils affectent peu l volution des variables de sortie On peut alors les n gliger dans le calcul de la partie dynamique To Il existe galement des valeurs propres multiples ce qui correspond au cas o plusieurs murs sont identiques Dans ce cas il suffit de consid rer un seul vecteur propre celui dont la valeur propre associ e est l g rement sup rieure la valeur propre multiple Les lignes du syst me matriciel qui correspondent aux valeurs propres multiples peuvent alors tre n glig es On obtient ainsi un mod le d ordre r duit en ne conservant que les Nmodes plus
17. 1284 kwh Dw 1972W 23 82 C 26 83 C 27 00 C Non occup D kwh D kwh Dw DW 18 11 C EEE 43 79 C Total OKwh 1284 kwh Dw 1972 W 39 94 kwh m3 0 00 1 10 C 25 63 0 00 kwh m3 85 61 1 10 C 92 17 Si vous avez fait la simulation sur une p riode SRY vous aurez deux synth ses s par es la synth se de saison de chauffe et la synth se d t Ces synth ses sont pr sent s l une au dessus de l autre Vous pouvez choisir le calcul dont vous voulez voir la synth se en utilisant le menu d roulant Projet s lectionn file CI Fichiers 20d aide Manuel les_rapports htm 1 sur 4 18 06 2004 14 58 35 Les rapports Les indices La liste des indices se pr sente sensiblement de la m me mani re que celle de la synth se La description des indices est disponible dans l annexe 3 Le descriptif complet L onglet Description affiche un rapport int gral sur les donn es saisies sous une forme arborescente Commencez par s lectionner le calcul dont vous d sirez voir la description en utilisant le menu d roulant Attention sur un projet important le descriptif total du projet obtenu en cliquant sur la premi re ligne du plan peut tre excessivement long du fait de la redondance de certaines informations EM Interface Comfie NOM DU PROJET lt Nom du Projet gt VARIANTE DU PROJET lt Nom de la variana m 1 Fichier Affichage Outils E B Environnement H Fonctionnement ES Simulation Sorties
18. 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file C Fichiers 20d aide Manuel les_masques_proches htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 38 R partir les pi ces en zones thermiques 4 Pr c dent Tutonal a Remonter b Suvant R partir les pi ces en zones thermiques Cliquez sur l onglet Zones thermiques Vous devriez voir appara tre cet cran comprenant une liste de zones Fichier Affichage Outils 2 Environnement H Fonctionnement Simulation Sorties mal Zones thermiques A Ventilation interne Selectionner la liste afficher Zones thermiques Sc narios de ventllatiort Zone 1 Zone 6 C Sc narios d occupation an ccup e am Sans nom C Gains de chaleur interme 1 pi ce s 0 pi ce s Consigne du thermostat 1 thermostat s 0 thermostat s Pi ces Pas de chauffage pas de climatisatig Rss N Sc narios de ventilation ra 2 pe i CRT 212 2277 on occupe 277 ans nom pores 1 pi ce s 0 pi ce s Ventilation d hiver 0 thermostat s D thermostat s Pas de chauffage pas de climatisatig Pas de chauffage pas de climatisatic r Zone TAONE Oc Anwo Sans nom am Sans nom 0 pi ce s 0 pi ce s 0 thermostat s 0 thermostats Pas de chauffage pas de climatisati Pas de chauffage pas de climatisatic Zone 4 Aa Sans nom 0 pi ce s 0 thermostat s Pas de chauffage pas de climatisati Zone 4 am Sans nom 0 pi ce s 0
19. 2339 W 1925 W P riode d t Occup e OKkKwh 1284 kwh Dw 1972 W 23 82 C 26 83 C 27 00 C Non occup 0 kwh 0 kwh Dw 0 w 18 11 C 30 55 C 43 79 C Total Okwh 1284 kwh 0w 1972W 39 94 Kwh m3 0 00 1 10 C 25 63 0 00 kwh m3 85 61 1 10 C 92 17 Dans la partie haute de cet cran une synth se des r sultats est pr sent e dans la partie basse vous pouvez voir une liste d indices Ces indices permettent de se faire rapidement une id e sur les points forts et les points faibles du b timent file C Fichiers 20d aide Manuel decouvrir_pleiades_en_quelques_c htm 2 sur 4 18 06 2004 14 58 31 D couvrir PLEIADES Ils sont au nombre de 5 1 Moyenne Surchauffe Max Cet indice correspond la moyenne en dixi me de degr de d passement de temp rature durant la p riode de surchauffe la plus importante 2 Amplification de T ext Cet indice indique la moyenne des pourcentages journaliers d amplification de la temp rature ext rieure 3 Taux d inconfort Cet indice correspond au pourcentage de temps durant lequel la temp rature a t sup rieure 27 C ou inf rieure 16 C sur le temps d occupation 4 Besoins Chauff Froid Cet indice indique la somme des besoins nets de chauffage et de rafra chissement par m3 5 Part de besoins nets Cet indice correspond au pourcentage de besoins nets de chauffage par rapport aux besoins de base d perditions Plus les indices sont bas plus le b timent
20. Cr ation d un descriptif Cocher cette case permet la cr ation d un descriptif qui sera visible apr s la simulation Ne cochez pas cette case si vous voulez gagner du temps ou conomiser de la place sur le disque dur D sactiver les apports solaires Si vous cochez cette case la simulation se fera sans aucun apports solaires Cette option permet d estimer la part d apport solaire par comparaison des besoins avec une simulation normale D sactiver les apports internes Si vous cochez cette case la simulation se fera sans aucun apports internes Puissance dissip e occupants Cette option permet d estimer la part d apport interne par comparaison des besoins avec une simulation normale Calculer l indice d nergie fournir Pour calculer l indice d nergie fournir Comfie a besoins de faire deux simulations le temps de calcul est donc plus long si cette case est coch Simulation Ici vous devez d finir le pas de temps de calcul Plus il est petit plus la simulation sera longue mais plus les r sultats seront pr cis m Tutorial Remonter b Suvant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CV Fichiers 20d aide Manuel simulation htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 34 Contr le automatique de votre saisie Fr c dent E Tutorial Femonter H uvant Contr le automatique de votre saisie Pleiades se livre tout d abord une v rification d ta
21. On s pare de m me dans les matrices Br et S les colonnes concernant Ug que l on regroupe dans les matrices Bga et Sga et celles concernant Yg regroup es dans Bgb et Sgb Les tats Xr sont plac s bout bout dans le vecteur Xg Fg contient de m me toutes les matrices diagonales Fr et Hg toutes les matrices Hr plac es en diagonale On aboutit alors au syst me 5 Xg Fg Xg Bga Ug Bgb Yg syst me 5 Yg Hg Xg Sga Ug Sgb Yg Ce syst me peut alors tre int gr sur un pas de temps Dt ce qui permet d obtenir les valeurs au temps n 1 Dt not es Xgn 1 et Ygn 1 en fonction des valeurs Xgn et Ygn au temps n Dt On note de m me Ugn 1 et Ugn les vecteurs des sollicitations aux temps n 1 Dt et n Dt Le syst me 5 file C Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie chapitre_3 htm 13 sur 18 18 06 2004 14 59 11 Le mod le d enveloppe devient apr s int gration Xgn 1 exp Fg Dt Xgn Wga Ugn 1 Ugn Wgb Ygn 1 Ygn Ygn 1 Hg Xgn 1 Sga Ugn 1 Sgb Ygn 1 syst me 6 La matrice exp Fg Dt est une matrice diagonale dont le i me coefficient est exp Dt ti Les matrices Wga et Wgb sont reli es respectivement aux matrices Bga et Bgb par la relation ti Wij 1 exp Dt ti Bij Dt Pour r soudre ce syst me on remplace Xgn 1 dans la deuxi me quation par sa valeur donn e par la premi re quation pour aboutir au syst me 7 Ygn 1 MGIF
22. a appuyer sur le bouton exporter et d finir le nom du fichier texte qui contiendra les composants B Pour importer des composants pr c demment export s il suffit de cliquer sur le bouton d importation T puis de s lectionner le fichier contenant les donn es export es Les diff rents composants disponibles sont les suivants Les mat riaux Les composants constructifs Les compositions assemblage de mat riaux et d l ments Les menuiseries portes fen tres porte fen tres Les sc narios d alb dos du sol Les crans v g taux lierres Les tats de surface rev tement peintures Les sc narios de fonctionnement occupation consignes de thermostats consignes de ventilation file CI Fichiers 20d aide Manuel definir_les_composants_avec_bibl htm 2 sur 3 18 06 2004 14 58 33 D finir les composants Pr c dent E Tutonal 4 Remonter gt Suvant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CI Fichiers 20d aide Manuel definir_les_composants_avec_bibl htm 3 sur 3 18 06 2004 14 58 33 D finir le b timent EFr c dent E Tutorial oa Remonter H uvant D finir le b ti avec la sasie multi zone Acc dez maintenant au module Saisie multi zone du b timent par un des chemins possibles menu Fen tres Bouton Saisie multi zone du b timent de la barre d o
23. convectifs Comme on l a vu dans la structure de donn es on consid re trois niveaux d exposition au vent pour d terminer les coefficients de transfert globaux convectif radiatif la surface externe des parois 1 Le coefficient de transfert global travers un vitrage est donn pour une exposition au vent standard et cette valeur est multipli e par 0 9 pour des conditions abrit es respectivement par 1 1 pour une forte exposition Ces coefficients multiplicateurs sont valables pour des vitrages standard simples ou doubles pas pour des vitrages isolants Les coefficients de transfert du c t int rieur aux parois par contre ne d pendent pas dans le mod le de la vitesse de l air y compris en cas de ventilation m canique lls sont fonction de l inclinaison des parois horizontale ou verticale et en cas de paroi horizontale du sens du transfert Ce sens est suppos toujours ascendant dans le cas d un plafond et toujours descendant dans le cas d un plancher si ces parois sont en contact avec l ext rieur Dans le cas de parois internes une valeur moyenne entre les cas ascendant et descendant a t fix e cf le tableau du paragraphe suivant Les changes par convection naturelle entre deux zones sont pris en compte selon les quations suivantes 5 17 qui donnent la puissance chang e P en W pour une porte P 44 A H 0 5 DTA1 5 A tant la surface de la porte H la hauteur et DT la diff rence de te
24. de ces caract ristiques la biblioth que thermique calcule un facteur solaire moyen et un U moyen pour l ensemble de la menuiserie Pour cr er une nouvelle menuiserie on d finit tout d abord son nombre de vitrages si c est une porte on saisira opaque par un menu d roulant Un clic sur les caract ristiques fait appara tre une fen tre permettant de d finir pourcentage de surface vitr e un coefficient U1 et un facteur solaire pour la partie vitr e incidence normale et un coefficient U2 pour la partie opaque file CVFichiers 20d aide Manuel menuiseries htm 1 sur 3 18 06 2004 14 58 48 Les menuiseries Saisie des vitrages Cadr Coeff U 2 ET re E Vitrage de vitrage Coeff U 1 Facteur solaire pour Facteur salaire paur Facteur salaire paur Facteur salaire paur Le facteur solaire moyen et le U moyen seront automatiquement calcul s On peut compl ter les caract ristiques de la menuiserie cr e en indiquant la source de documentation La menuiserie peut tre enregistr e en biblioth que en cliquant sur Sauver et ou tre export e dans le projet en cliquant sur Vers projet Si vous choisissez un vitrage sp cial dans le nombre de vitrage vous devrez saisir 4 facteurs solaires Le premier pour un angle d incidence de 0 perpendiculaire au vitrage les autres pour 3 angles de votre choix Cela permet de d finir des vitrages dans les caract ristiques sont particuli res file
25. de ces valeurs file CV Fichiers 20d aide Manuel Materiaux htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 46 Les mat riaux Il est bien s r possible de cr er un nouveau mat riau en cliquant sur nouveau puis en rentrant au minimum comme caract ristiques son nom sa conductivit sa masse volumique et sa chaleur massique ainsi que la classe dans lequel on souhaite le voir ranger Il est possible de pr ciser ces caract ristiques de fa on optionnelle en indiquant sous le nom un Compl ment d informations et la Source de documentation des caract ristiques mentionn es Enregistrez ensuite ce nouveau mat riau en biblioth que en cliquant sur Sauver L utilisateur peut ainsi cr er progressivement une biblioth que personnelle de mat riaux Pour naviguer entre les diff rents crans de la Biblioth que utilisez les onglets z Tutorial Remonter b Suvant Derni re mise jour le 18 06 04 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Manuel Materiaux htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 46 Les l ments Pr c dent E Tutorial a Femonter gt Suvant Les l ments A la diff rence des Mat riaux un l ment est un produit industriel ou pr fabriqu d une paroi paisseur d termin e pour lequel la valeur de la r sistance thermique globale sera fournie par le fabricant ou un avis technique et non calcul e partir de la conductiv
26. de chauffage et de climatisation pour une zone pendant la p riode de simulation Division par le volume de la zone L indice repr sente donc les besoins totaux volumiques chauffage et climatisation d une zone en KWh par m3 sur la p riode de simulation Plus l indice est bas moins on aura besoin de fournir d nergie de chauffage ou de climatisation file CVFichiers 20d aide Annexes annexe_3_les_indices htm 4 sur 5 18 06 2004 14 58 29 Les indices Un indice 0 correspond une maison z ro nergie o le soleil les habitants et les appareillages fournissent suffisamment d nergie pour se chauffer et o il n y a pas besoin de climatisation Un indice 45 signifie que les quipements de chauffage et de climatisation du b timent devront fournir 45 KWh par m3 pour assurer les temp ratures pr vues dans les sc narios de fonctionnement Pour une simulation annuelle cet indice est donc bien repr sentatif de la qualit et de l efficacit thermique de l enveloppe du b timent tant pour l t que pour l hiver Indice Part de besoins nets Dans le diagramme ci dessus les d perditions sont la quantit totale d nergie qu il faut fournir au b timent pour compenser les pertes thermiques du b timent en fonction du sc nario de chauffage Ces d perditions Dep sont compens es par les apports internes utiles et l nergie apport e par le syst me de chauffage besoins thermiques nets Bchauff L indice Energie
27. de donn es mais comme il intervient dans la mod lisation il est utile de pr ciser comment il est pris en compte Les valeurs exactes de vitesses du vent sont rarement connues pour l emplacement m me du b timent elles sont mesur es dans des stations m t orologiques souvent loign es du site de construction et une certaine hauteur au dessus du sol Or il existe souvent des micro climats pour le vent d s au relief ou la pr sence d autres b timents de taille importante D autre part l exposition de chacune des parois est diff rente en fonction de leur orientation et de leur l vation Les donn es sur la vitesse et la direction du vent figurant dans les fichiers de donn es m t orologiques n ont donc pas t utilis es Pour chaque paroi de zone une exposition est d finie selon trois niveaux normal abrit ou s v re Ces niveaux correspondent aux donn es du European Passive Solar Handbook 1 sur les coefficients de transfert convectif Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie vent htm 18 06 2004 14 58 45 Les occultations 2 2 8 Les occultations Il s agit de syst mes associ s aux vitrages dans le but de r duire ou de supprimer le flux solaire transmis stores rideaux et ventuellement de constituer une isolation thermique nocturne volets On donne en fonction du jour de la semaine et de l h
28. de l ombre en fonction du temps Le d placement de l ombre est calcul avec un pas de 12 minutes pour chaque 15eme jour de chaque mois de l ann e Vous pouvez arr ter l animation quand vous le souhaitez en cliquant sur E Vous pouvez galement analyser la position de l ombre une heure pr cise en utilisant la barre de d filement qui se situe gauche des deux boutons Lorsque toutes les saisies ont t faites on caract rise ainsi un type de masque Cliquez sur Enregistrer le type de masque s affiche dans la liste situ e gauche de l cran Si le type de masque ne convient pas ou s il n est plus utilis il est possible de le supprimer en le faisant glisser dans la poubelle Une fois constitu e une liste des types de masques int gr s il faut les associer aux ouvertures du projet Cliquez sur l onglet Caract ristiques des parois pour retourner dans l cran des parois Pour associer un masque int gr une ouverture cliquez sur le mot Aucun sur la ligne de la menuiserie concern e Par exemple en cliquant sur Aucun sur la ligne de la fen tre bois Harar fiau Masane riae 2 00 2 00 D bord du toit hd Aucun Mur d entr e D bord du toit la liste des types de masques int gr s appara t En s lectionnant alors un type de masque int gr par exemple D bord du toit on associera ce type de masque cette fen tre Pr c dent E Tutorial amp Femonter gt Suvant
29. en pas chass s Vous pouvez consulter les informations nerg tiques sur le masque que vous avez construit en cliquant sur Infos Un graphique vous montrera une comparaison de l nergie re ut annuellement par la fen tre par ciel pur avec et sans masque IC Joutils d ombrage E Ioj x Station m t orologique Cem x Visualisation de l effet du masque E Non masqu O Masqu de transmission Lattitude 44 mi Paroi et fen tre Orientation p j Inclinaison 90 md Largeur de la fen tre fho cm Hauteur de la fen tre 100 cm a 100 ll ge fi O0 cm Echelle automatique C Echelle manuelle kAh sm M Global total 1569 kwh m2 an Global masqu total 1418 Kwh m2 an T k Jan F v Mar Avr Mai Jui Jui Aou Sep Oct Nov D c Ratio Mois 0 90 Imprimer Sauver l image pA Valeurs Dans cette fen tre vous pouvez galement choisir la taille de la menuiserie ainsi que la position du mur qui la soutient afin de voir les effets du masque sur ce type de vitrage file CVFichiers 20d aide Manuel definir_des_types_de_masques_int htm 2 sur 3 18 06 2004 14 58 43 D finir des types de masques int gr s la construction Il est possible aussi d imprimer le graphique de la sauver sous forme d image BMP d afficher les valeurs sur la courbe Vous pouvez maintenant refermer la fen tre d informations et cliquer sur le bouton H pour lancer l animation
30. est commune tous les isolants transparents du projet La hauteur et la largeur d un l ment de vitrage sont galement demand es pour le calcul des masques proches ventuels cf 2 2 7 L objet vitrage ne correspond pas une ouverture particuli re mais repr sente un type de composant Si par exemple un b timent comporte cinq fen tres identiques de 1 5 m2 chacune 1 m de large x 1 5 m de haut on d finit un objet fen tre ayant pour hauteur 1 5 m et pour largeur 1m Pour chaque paroi comportant une ou plusieurs fen tres on donnera voir dans le paragraphe parois de zone une certaine surface de fen tre par exemple 3 m2 pour la fa ade sud si celle ci comporte deux fen tres On ne consid re pas de vitrage dans les parois internes au b timent Si ce cas se produit deux configurations sont possibles aucun flux solaire ne peut passer par ce vitrage du fait de sa position dans ce cas on le mod lisera comme un pont thermique voir plus loin si on souhaite prendre en compte le flux solaire transmis alors il faut introduire le vitrage dans une paroi externe de la zone ayant l inclinaison et l orientation appropri es au besoin il est possible de cr er une paroi fictive Le coefficient de transfert thermique est nul ce transfert doit tre compt comme pont thermique au niveau de la paroi dont fait r ellement partie le vitrage Le taux de transmission du mod le de vitrage est le produit du taux de transmissio
31. est thermiquement confortable et conome Ces indices sont d crits plus pr cis ment dans l annexe 5 tape 7 Cr er un graphique Une des possibilit s les plus int ressantes de Pleiades consiste visualiser tr s simplement les r sultats de la simulation Allez pour cela sur l onglet Graphiques Cliquez sur le menu d roulant Projet et s lectionnez le projet que nous venons de simuler Cliquez sur le menu d roulant Zone et s lectionnez Toutes les zones Vous verrez appara tre dans la grille la liste des zones du projet ainsi qu une zone suppl mentaire Ext rieur D terminez la date de d part du graphe en cliquant sur le menu d roulant date et sa dur e en cliquant sur le menu d roulant dur e Choisissez par exemple depuis Semaine 7 t Jour 1 et pendant 7 jours Choisissez Temp rature dans la liste de boutons radio du cadre du bas Cliquez ensuite sur Ajouter la courbe L cran devrait se pr senter ainsi A Interface Comfie NOM DU PROJET Tutorial YARIANTE DU PROJET Standard Isolanti Fichier Affichage Outils ILe amp la ell atg B Environnement w Fonctionnement amp Simulation Sorties Liste des r sultats Synth se IEZ Graphiques il G n rer un rapport E Description je Comparateur Caract ristiques d une courbe Projet Tutorial Standard_Isolant_interieur Zone Toutes les zones Y Semaine la froide
32. fonctionnement temp rature du sol C 50 50 d bit de ventilation externe vol 0 100 h puissance dissip e W 0 100 000 nombre d occupants 0 500 sc narios d occupation 1 10 de d bit de ventilation 0 100 consigne de chauffage C 50 100 ER A ration surface m2 0 1000 hauteur m 0 900 moyen d ouverture 0 100 file CI Fichiers 20d aide Annexes annexe_1_ limites_dutilisation htm 3 sur 5 18 06 2004 14 58 28 Limites d utilisation d bit nominal vol h 0 100 Plantations taux de transmission chaque 0 1 mois Alb do me SSS a nombre d alb dos nombre 0 20 d crans v g taux diff rents pour un m me projet Paroi Pa surface m2 0 1 1 000000 ponts thermiques W K 0 1000 nombre de masques proches 0 6 ou lointains par paroi hauteur et largeur 0 1 10 000 surface de vitrages m2 0 surf paroi 0 1 m2 transfert avec le sol 0 100 000 pont thermique sol W K 0 2000 Zone volume m3 0 1 1 000000 nombre de sources d air 0 5 file CI Fichiers 20d aide Annexes annexe_1_ limites_dutilisation htm 4 sur 5 18 06 2004 14 58 28 Limites d utilisation efficacit de l changeur 0 1 surface paroi interne m2 0 100 000 nombre de parois par zone 1 15 Site altitude m 100 8800 latitude 90 90 longitude 180 180 Tutorial amp Femonter gt Swvant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENER
33. grandes constantes de temps diff rentes Nmodes est un autre param tre du mod le Les premi res tudes de validation montrent qu un mode unique est suffisant pour l valuation de la consommation nerg tique d un b timent pendant une saison de chauffe Pour une simulation sur une p riode de temps plus limit e par exemple lors de l tude du confort en p riode critique il semble n cessaire de conserver trois modes file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie chapitre_3 htm 12 sur 18 18 06 2004 14 59 11 Le mod le d enveloppe Pour chaque zone on obtient le mod le r duit Xr Fr Xr Br U syst me 4 Y Hr Xr S U 3 2 Principe du couplage des zones La proc dure de couplage issue de l environnement MINERVE 12 13 a t adapt e puis int gr e la structure COMFIE Dans le syst me 4 pr c dent le vecteur U des sollicitations contient la puissance interne P cf paragraphe 3 1 4 la temp rature ext rieure les divers flux solaires si la zone est en contact avec l ext rieur et si il existe des zones adjacentes des temp ratures quivalentes qui sont en fait des sorties de ces zones Le vecteur Utotal form par la r union de toutes les sollicitations des diff rentes zones peut donc se d composer en un vecteur Ug des sollicitations ext rieures temp rature ext rieure flux solaires puissances internes et en un vecteur Yg des variables de couplage contenant les temp ratures quivalentes
34. l arborescence gauche de l cran Il suffit de double cliquer sur la paroi voulue Constuction BA Fa ade 1 1 fre pe Fa ade 1 2 BA Fa ade 1 3 B Fa ade 1 4 sn pure Mur int rieur 1 5 B Mur int rieur 1 6 Ba Plancher 1 7 B Plafond 1 8 S Sere BA Fa ade 2 1 ie pe Fa ade 274 ga Plancher 2 5 B Toiture 2 6 fee 5 Plafond 2 7 E Platond 2 8 Depuis l onglet Caract ristiques des parois en cliquant sur une des deux fl ches 4 j 7 x OERS en haut gauche de l cran on acc de la paroi pr c dente ou suivante d une m me pi ce Apr s la derni re paroi de cette pi ce on passe directement la premi re paroi de la pi ce suivante comme avec les fiches d un classeur rotatif depuis l onglet Pi ces et contact en s lectionnant la pi ce puis la paroi enfin par clic sur la paroi concern e dans l onglet Liste des Parois file CVFichiers 20d aide Manuel naviguer_dune_paro i_a_lautre htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 44 Naviguer d une paroi l autre Les l ments constructifs de notre premier projet sont maintenant compl tement d finis Nous allons maintenant quitter le module Saisie multi zone du b timent pour caract riser l environnement et la gestion thermique de ce projet Pr c dent E Tutorial Femonter Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file C Fich
35. lin iques k en W m K par la longueur concern e par exemple le p rim tre de la paroi de zone Une estimation de k peut tre obtenue dans la r glementation thermique Comme les r glementations sont diff rentes selon les pays aucune m thode particuli re n est donn e ici Quelques valeurs peuvent tre trouv es en 1 pour des dalles en b ton file CI Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie parois_zone htm 2 sur 3 18 06 2004 14 59 10 Les parois de zone Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CI Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie parois_zone htm 3 sur 3 18 06 2004 14 59 10 Le b timent 2 2 17 Le b timent El ment le plus complexe dans la structure de donn es l objet informatique b timent est paradoxalement l un des plus simples II contient quelques informations g n rales son nom le nom du site o il est construit l altitude la latitude et la longitude la station m t orologique la plus proche et des fichiers contenant tous les composants pr c demment d finis Il contient galement mais cela n est pas visible par l utilisateur un carnet d adresses liste de tous les pointeurs c est dire des adresses o trouver les composants dans l environnement informatique Pendant la saisie l utilisateur choisit dans un menu la station m t orologique la plus proche Les villes pour lesquelles les donn es appropri es sont disponibles voir le
36. permettant de r aliser sur micro ordinateurs des calculs r serv s il y a peu de puissantes stations de travail COMFIE calcule le comportement de diff rentes zones thermiques d un b timent en r gime dynamique COMFIE permet par exemple de simuler le comportement d une serre de d tecter d ventuelles surchauffes d t ou de bien comprendre l influence d une ventilation sur le confort thermique Outil efficace de simulation bien adapt des tudes d avant projet comme au contr le sur du b timent existant COMFIE ne b n ficiait cependant pas d une interface adapt e la pratique courante des concepteurs ou une utilisation p dagogique C est maintenant chose faite avec la r alisation de diff rents modules logiciels permettant de doter COMFIE d une interface utilisateur beaucoup plus conviviale Au terme d une longue collaboration Comfie pour PC est maintenant cha n PLEIADES un environnement utilisateur complet dont le r alisation a t initi par GEFOSAT Groupement d tude et de Formation sur les Outils Solaires et les Alternatives Technologiques puis reprise par IZUBA nergies Faciles d emploi et d apprentissage PLEIADES et COMFIE permettent la conception de projets bioclimatiques en r gime dynamique l analyse des performances et des ambiances la formation et l enseignement sur le comportement thermique de l habitat PLEIADES et COMFIE sont particuli rement adapt s la con
37. peut ensuite tre r gul e de deux mani res diff rentes La premi re consiste faire varier le pourcentage de ventilation interne du sc nario de la zone qui re oit l air La seconde consiste activer la r gulation automatique de la ventilation Attention si les d bits de ventilation ne sont pas coh rents Comfie peut afficher un message d erreur bloquant l acc s au calcul 2 Question Comment est r parti dans une zone le rayonnement qui passe au travers des fen tres R ponse Ce rayonnement est r parti de mani re homog ne sur toute la surface int rieure de la zone Le logiciel ne disposant pas de donn es sur la position relative g om trique du mobilier et des parois entre elles dans une pi ce il ne calcule pas la r partition de ce rayonnement Des tudes de sensibilit ont montr que cette approximation induit peu d cart avec des mod les plus d taill s 3 Question Comment simuler une ventilation naturelle avec l ext rieur R ponse S il est possible de tenir compte d une ventilation naturelle entre deux zones il n est pas possible priori de simuler l effet d une ventilation naturelle de l ext rieur vers une zone Toutefois il est possible de contourner cette limite et de simuler une telle ventilation dans des conditions sans vent Il suffit de cr er une zone fictive de grand volume gt 10000m3 d y mettre un sc nario de ventilation externe avec un tr s grand d bit gt 20 v h et d
38. pi ces et les parois tudier Cr ation d un nouveau projet S lection dans la biblioth que thermique des composants n cessaires compositions menuiseries tats de surface Cr ation ventuelle de nouveaux composants Saisie multi zone du b timent Saisie des caract ristiques constructives du b timent pi ces parois masques int gr s Saisie des informations sur le site et Interface Comfie l environnement proche Caract risation du fonctionnement sc nario de fonctionnement zones thermiques ventilation Lancement du calcul de simulation Calcul Comfie Analyse des r sultats hA Interface Comfie file C Fichiers 20d aide Manuel comment_sorganiser htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 31 O T EE w aj Comment s organiser Sauvegarde du projet dans un classeur Peu importe C est cet ordre logique de saisie et d tude d un projet que nous suivrons pour la suite de Pleiades Tutorial Pr c dent E Tutorial Remonter iurant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file C Fichiers 20d aide Manuel comment_sorganiser htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 31 Pr parer la saisie EFr c dent E Tutorial Femonter Euivant Pr parer la saisie de votre projet Voici les plans titre d exemple du projet Base figurant sur le classeur d archive Classeur Tutorial que nous avons ouvert pr c
39. r sultats Caract ristiques du site Horizon Les masques proches R partir les pi ces en zones thermiques D finir les ventilations internes entre pi ces Modifier les composants import s 4q Pr c dent o Tutorial gt Femonter Surant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Manuel definir_lenvironnement htm 18 06 2004 14 58 33 G rer vos tudes Fr c dent E Tutorial Femonter uvant G rer vos tudes Enregistrement de la saisie Contrairement la version Macintosh PLEIADES n enregistre pas automatiquement toutes les modifications de votre projet il est donc n cessaire d enregistrer p riodiquement pour viter la perte de donn es en cas de blocage de l ordinateur Lorsque vous quittez PLEIADES vous devez sauvegarder votre projet pour pouvoir le recharger au lancement suivant Conserver les donn es saisies Pour conserver les donn es saisies dans le module de saisie ou Interface Comfie il faut les enregistrer dans un fichier de sauvegarde PLEIADES Attention Une archive PLEIADES conserve int gralement toutes les donn es que vous avez saisies dans Saisie multi zone du b timent ou Interface Comiie Elle ne conserve pas les r sultats Pour retrouvez un r sultat effac il convient d ouvrir une archive puis de relancer le calcul correspondant Pour archiver u
40. rature effective a t sup rieure ces diff rentes temp ratures donn es cumul s de la puissance de chauffage Histogramme indiquant pour diff rentes puissances donn es le pourcentage de temps o la puissance effective a t sup rieure ces diff rentes puissances donn es utile pour dimensionner un syst me cumul s de la puissance de climatisation Histogramme indiquant pour diff rentes puissances donn es le pourcentage de temps o la puissance effective a t sup rieure ces diff rentes puissances donn es Choisissez le projet que vous voulez afficher avec le menu d roulant Projet Choisissez ensuite la ou les zones afficher avec le menu d roulant Zones Il faut ensuite choisir la date de d but puis la dur e Vous pouvez gagner du temps en utilisant pour cela les p riodes pr d finies Ann e compl te semaine la plus froide la plus chaude mois de l ann e Cliquez ensuite sur Ajouter une courbe les zones s lectionn es doivent appara tre dans la grille du bas Cliquez maintenant sur le bouton Afficher Graphique La courbe correspondante appara t l cran file CI Fichiers 20d aide Manuel lanalyse_graphique htm 2 sur 4 18 06 2004 14 58 36 L analyse graphique i Graphics PA let EX Er Temp rature depuis Lundi 30 Juillet durant 7 jours x E Rayonnement horizontal direct Rayonnement horizontal diffus Tutorial Standard_Isolant_interieur Occup e T
41. re mise jour le 18 06 04 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Manuel etats_de_surface htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 49 Les sc narios de fonctionnement Pr c dent Ei Tutorial Remonter Les sc narios de fonctionnement Dans la biblioth que cliquez sur Sc narios pour d terminer les diff rents sc narios de fonctionnement pour chaque zone thermique du projet Il y a cinq types de sc narios Les sc narios d occupation qui permettent de d finir le nombre d occupant une heure donn e de la semaine Les temp ratures de consigne qui permettent de d finir de mani re horaire sur la semaine la consigne de chauffage ou de climatisation appliquer Les d bits de ventilation qui permettent de d finir un d bit maximum et un sc nario horaire de pourcentage de d bit sur la semaine qui s appliquent la ventilation interne ou externe Les sc narios d occultations qui permettent de d finir de fa on horaire sur la semaine le pourcentage de fermeture des volets ainsi que la r sistance thermique suppl mentaire appliquer Les gains de chaleur interne qui permettent de d finir la puissance des quipements qui lib rent de la chaleur Ampoules cuisini res chaque heure de la semaine Choisissez Nouveau Vous pouvez saisir le nom du sc nario le type de sc nario ainsi que des valeurs par d fauts pour les diff rentes heures de la semaine Cli
42. texte La seconde fait intervenir deux param tres physiques la masse volumique r et la chaleur massique c Ces trois quantit s varient en fonction de la temp rature Dans notre mod le nous supposons cependant que la temp rature des mat riaux reste limit e un certain intervalle dans lequel ces variations peuvent tre n glig es Il est donc important que les valeurs de k r et c entr es par l utilisateur correspondent aux temp ratures usuelles du b timent par exemple 20 C Dans un milieu gazeux ou liquide la conduction n est pas le seul mode de transfert de la chaleur les transferts radiatif et convectif doivent tre pris en compte Dans le cas de l air le programme demande l paisseur e de la couche trouve la valeur correspondante de la r sistance thermique et d duit une valeur de conductivit quivalente k par R e Kk La conductivit thermique peut varier en fonction de l humidit en particulier pour des mat riaux en terre Le programme consid re une valeur constante On peut cependant entrer une valeur pour le calcul sur la saison de chauffe et la diminuer pour l valuation du confort d t les mat riaux secs sont moins conducteurs Par exemple 1 la conductivit de briques de densit moyenne est de 0 62 W m K avec 1 d humidit volumique et de 0 84 W m K avec 5 d humidit Un mat riau est consid r comme homog ne les mat riaux composites doivent tre d crits par des valeurs m
43. thermostat s Pas de chauffage pas de climatisatic r one am Sans nom 0 pi ce s 0 thermostat s Pas de chauffage pas de climatisati Lone 10 am Sans nom 0 pi ce s 0 thermostat s Pas de chauffage pas de climatisatig En haut gauche appara t la liste des type de sc narios Dessous la liste des sc narios import s du type s lectionn est affich La liste des pi ces que vous avez d fini est aussi disponible a cet endroit Cliquez sur la premi re zone pour faire afficher cette fen tre file CI Fichiers 20d aide Manuel repartir_les_pieces_en_zones_the htm 1 sur 3 18 06 2004 14 58 38 R partir les pi ces en zones thermiques Zone 1 71 x G n ralit Sc nario Nom Consigne du thermostat de chauffag ccup e Chauffage standard F4 sl a Consigne du thermostat de rafraichissemen _ Climatisation standard Suppr Puiss Max refroidissement kW 5 00 Sc nario de ventilation exter Efficacit de l changeur Ventilation d hiver h Sup Aucun Sc nario de ventilation inter Pi ce eniten ahve Ventilation d hiver Ventilation d hiver gg Suppr E S jour Sc nario d occupatio Ford adne Famille standard Famile standard 4 Suppr Suppr Pe Sc nario de gain de chaleu Puissance dissip e standar so Thermostat de la zone N J Occupation et gains internes 100m3 X Fermer Vous pouvez d finir directement le nom de l
44. vitrage il comprend le rayonnement qui passe directement travers ainsi que l nergie absorb e par le vitrage et r mise l int rieur du b timent 12 Question Que deviennent les masques quand on effectue la rotation d un b timent R ponse Cela d pend du type de masques La ligne d horizon masques lointains ne tournera videmment pas avec le b timent Les masques lointains correspondant seront calcul s au moment de la simulation Les masques proches vont se d placer avec le b timent Cela peut tre exact s il s agit d un arbre ou d un mur pr vu dans le projet en face d une fa ade bien d termin e cela peut tre faux s il s agit d un arbre ou d un mur existant Dans ce cas n oubliez pas de corriger ce type de masques Les masques int gr s par exemple un balcon mur gauche ou droite d une ouverture se d placeront videmment avec le b timent et n ont pas tre modifi s 13 Question J ai plus de trois types de vitrages sur une paroi comment dois je faire R ponse I suffit de diviser cette paroi en deux ou plus et de r partir vos vitrages sur les parois ainsi d finies file CI Fichiers 20d aide FAQ faq htm 8 sur 10 18 06 2004 14 58 27 FAQ 14 Question J ai une fa ade ext rieure qui poss de deux vitrages L un d eux est ombr par un arbre mais pas l autre Comment dois je saisir le masque proche cr e par l arbre R ponse Les masques proches affectent une paroi ent
45. 1 5 sont propos es dans une liste La latitude et la longitude du b timent lui m me ne sont pas demand es les valeurs consid r es sont celles de la station m t orologique Mais si l utilisateur le juge utile il peut modifier ces valeurs ult rieurement en se servant de l option 1 du module de modifications Par contre il est n cessaire de donner l altitude du site car l influence sur la temp rature ext rieure est importante une pr cision de 100 m est suffisante Lors de la sauvegarde du projet l utilisateur doit donner un nom au fichier Ce nom doit comporter 8 lettres au maximum Il doit tre diff rent de n importe quel autre nom de fichier d ja existant sur la disquette sans quoi ce fichier serait cras Lors de la restauration du projet seul le nom du projet doit tre donn mais pas le nom du fichier de sauvegarde ATTENTION si vous avez modifi un projet et si vous le sauvegardez de nouveau l ancienne version sera cras e sauf si vous avez chang le nom du projet ET le nom du fichier de sauvegarde Comme on l a vu au 1 4 il existe des proc dures de modification qui concernent globalement le b timent Elles figurent dans le choix n 1 caract ristiques globales Il s agit du choix de la station m t orologique de l exposition au vent si on souhaite la changer partout la fois de l orientation du b timent si on souhaite tourner le b timent dans son ensemble et de l clipse Cette derni re
46. 29 Rue goudronn e Il est possible de modifier les caract ristiques d un alb do d un cran v g tal ou d une occultation en cliquant avec le bouton de droite sur le composant modifier Vous vous retrouverez alors dans la biblioth que sur le composant choisi Apr s modification il faudra r exporter le composant et ventuellement le sauver en biblioth que Si vous ne d sirez plus utiliser certains alb do crans v g taux occultations vous pouvez les faire glisser de la corbeille pour les faire dispara tre de votre projet Mais en aucun cas de la biblioth que file CVFichiers 20d aide Manuel modifier_les_ l ments_construct2 htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 39 Modifier les l ments constructifs Pr c dent Bi Tutonal Remonter Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Manuel modifier_les_ l ments_construct2 htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 39 Les zones 2 2 16 Les zones Une zone est un certain volume du b timent dont le comportement thermique est homog ne et dont on souhaite tudier la temp rature ou les besoins nerg tiques Dans le mod le la temp rature d une zone est unique la stratification de l air n est pas prise en compte Plusieurs raisons peuvent justifier l existence d une zone son usage et le sc nario d occupation qui lui est associ sa localisation dans le b timent ses appor
47. 4 58 40 La description du climat Reference Years TRY are available Longitude Altitude COUNTRY Latitude STATION north BELGIUM BELGIUM Saint Hubert 50 5 24 E 02 Uccle Bruxelles 50 4 21 E 48 Oostende 51 252 E 12 Ea DENMARK DENMARK Vaerlgse 55 12 19 E Copenhagen FRANCE Nice 43 72 E 39 44 503 E 105 05 45 1A7 E 284 49 46 448 E 217 18 file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie climat htm 2 sur 6 18 06 2004 14 58 40 H BIRI Carpentras Limoges Macon CET CEE Identifier L SHU UCL OST COP i NIC LIM MAC La description du climat Nancy f 48 6 13 E 41 Trappes 48 201E 46 IRELAND Valentia 51 10 15 W 56 53 6 15 W Trapani 37 12 30 E 55 Crotone 39 1704 E Cagliari 39 903 E 15 41 15 43 E 3T 41 12 35 E 48 Monte Terminillo 42 12 59 E 28 file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie climat htm 3 sur 6 18 06 2004 14 58 40 Dublin ITALY E 5 Z Z Foggia Amendola Roma Ciampino E CCEE La E ne su En ne 131 E NAN TRA EIE VAL DUB LE CRO CAG FAM ROM MTO La description du climat 44 25 Genova Sestri 851 E Milano Linate 45 9 17 E 45 12 20 E 30 Venezia 46 11 20 E 28 Bolzano THE
48. 7 Limites d utilisation E Tutorial Femonter d Suivant Annexe 1 Limites d utilisation Voici les principales limites des valeurs utilis es dans Pleiades 2 0 Comfie 5 Limite inf rieure Limite sup rieure Mat riau conductivit k W m C 0 10 000 masse volumique ro kg m3 10 000 capacit thermique cp Wh kg perfs C nombre de mat riaux par composition nombre par projet 1 50 Composition lemp nombre par projet 1 50 tat de surface absorptivit alpha 0 1 missivit epsilon 0 1 nombre par projet 0 20 file CI Fichiers 20d aide Annexes annexe_1_ limites_dutilisation htm 1 sur 5 18 06 2004 14 58 28 Limites d utilisation Paroi inclinaison 0 180 orientation 180 180 nombre par projet 1 150 Vitrage et portes nombre d ouvertures par paroi 0 3 nombre de types d ouverture 0 30 par projet largeur et hauteur m coefficient de pertes K W m2 C taux de transmission Masque lointain nombre par projet 0 50 hauteur du masque m 0 1 10 000 distance gauche et droite m 0 1 100 000 hauteur de la paroi m 0 1 500 azimuts gauche et droit 89 89 Masque proche file Cl Fichiers 20d aide Annexes annexe_1__limites_dutilisation htm 2 sur 5 18 06 2004 14 58 28 Limites d utilisation nombre par projet 0 8 toutes valeurs en m tres 0 1 10 000 Occultation nombre de types d occultation 1 11 r sistance suppl mentaire 0 100 Sc nario de
49. 98 NT 2000 XP T F F F Avant l installation Si vous poss dez d ja une version de Pleiades install e sur votre disque n oubliez pas d exporter tous les composants que vous avez cr vous m me en biblioth que afin de les recharger avec la nouvelle biblioth que Pour cela r f rez vous la partie Exportation Importation du manuel file CI Fichiers 20d aide Manuel installation htm 1 sur 3 18 06 2004 14 58 30 Installation Proc dure d installation 1 Assurez vous que vous disposez de la configuration mat rielle suffisante 2 Double cliquez sur l ic ne Installation de Pleiades situ e sur la premi re disquette d installation Suivez les instructions et n oubliez pas de lire la licence d utilisation 3 Si vous poss dez une license d utilisation il vous faut l enregistrer pour b n ficier de toutes les fonctionnalit s Pour cela lancez le logiciel en double cliquant sur l ic ne Pleiades Puis s lectionnez le menu A Propos de Pleiades lza Sommaire g n ral TEn Sommaire DH Multi lan Aide Contestuelle propa de 4 Puis s lectionnez l onglet Enregistrement remplissez les champs de saisie avec les informations figurants sur votre license d utilisateur et enfin cliquez sur Enregistrer propos de Pleiades Mom d utiisateu m Mum ro de s rie Enregistrer 5 Si vous ne voulez pas enregistrer votre version Pleiades se mettra automatiquement en mode
50. Biblioth que thermique de mat riaux d l ments constructifs de menuiseries d tats de surface d alb dos d crans v g taux La bilitoth que permet par exemple de cr er en quelques clics des compositions de paroi et de les exporter dans un projet Saisie multi zone du Descripteur d habitat pour une saisie pi ce par pi ce b timent multizone Il permet de saisir n importe quel type de projet jusqu 10 zones thermiques file CVFichiers 20d aide Manuel apercu_des_modules htm 1 sur 3 18 06 2004 14 58 30 Les diff rents modules Elle permet la saisie des donn es sur l environnement du projet et son fonctionnement site et station m t o de r f rence sc narios d occupation zones thermiques Interface Comfie Elle permet ensuite de lancer le calcul Comfie et d en exploiter les r sultats Guide Pleiades Apr s installation diff rents fichiers vous permettent de faire l apprentissage de Pleiades pas pas Lisez moi Fichier texte lire avant utilisation Tutorial Le pr sent manuel au format HTML Classeur Tutorial Classeur d archive contenant les exemples tudi s dans le Tutorial Naviguer facilement dans Pleiades La navigation entre les diff rents modules de Pleiades peut se faire de deux fa ons En utilisant les menus pour se d placer de module en module Affichage Outils 4 Bibliotheque thermique d Saisie multi zone du b
51. D monstration Dans ce cas Pleiades reste totalement fonctionnel et seuls sont d sactiv s B La possibilit d archiver vos projets file CI Fichiers 20d aide Manuel installation htm 2 sur 3 18 06 2004 14 58 30 Installation B L export et l impression des r sultats B l utilisation de composants personnalis s seuls les mat riaux et l ments standard commen ant par le symbole sont utilisables B Le nombre possible de zone est limit 2 contre 10 au maximum en mode normal Pr c dent E Tutorial Femonter d EAuivrant Derni re mise jour le 18 06 04 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CI Fichiers 20d aide Manuel installation htm 3 sur 3 18 06 2004 14 58 30 Les diff rents modules Pr c dent E Tutorial Femonter b Suvant Les diff rents modules de l environnement Pleiades PLEIADES 2 0 comprend diff rents modules n cessaires la saisie des caract ristiques de votre projet le module de calcul COMFIE et diff rents utilitaires d exploitation des r sultats Il est important de bien conna tre ces diff rents modules le nom de chacun de ces modules appara t dans le bandeau de la fen tre A Pleiades Il s agit de l application servant d interface avec Comfie Double cliquez sur Pleiades pour lancer le logiciel Comfie Comfie est le noyau de calcul de Pleiades C est lui qui effectue tous les calculs de simulation A Biblioth que thermique
52. E file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie le_sol htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 46 Les masques lointains 2 2 6 Les masques lointains Il s agit d autres b timents du relief qui viennent ombrer une partie importante du b timent les masques lointains ne sont pas associ s un vitrage particulier mais une paroi de zone enti re cf 2 2 15 Quelques donn es g om triques doivent tre entr es la hauteur du masque la hauteur moyenne de la paroi ombr e les azimuths droit et gauche du masque les distances moyennes droite et gauche par rapport la paroi ombr e Les azimuths sont compt s positivement vers l ouest et n gativement vers l est par rapport la normale la paroi ombr e ou si celle ci est horizontale par rapport au sud Il est possible de repr senter un arbre par un masque lointain si on ne prend pas en compte la chute des feuilles pendant la p riode consid r e sinon voir le paragraphe plantations h a u t a hauteur moyenne de la paroi par rapport au d u m E q u e Un masque lointain complexe peut tre divis en plusieurs masques l mentaires mais trois masques au maximum peuvent ombrer une paroi de zone dans cette version Il convient d viter de d finir deux masques qui se recouvrent on modifiera donc la hauteur ou un azimuth de l un des deux masques Une grande fa ade peut tre divis e en plusieurs parois de zone de telle sorte que la hau
53. ER et Samuel DESCOMBE architectes Treilles Aude Nos remerciements vont galement l quipe de QUERCY ENERGIES Cahors Fran oise FLOUQUET CNRS Jaume CENDRA cole d Architecture de Barcelone file CVFichiers 20d aide Manuel introduction htm 2 sur 3 18 06 2004 14 58 29 Introduction Jose Juan de FELIPE Laboratorio Termoenergetica EUETIT UPC Catalogne Dr Athanassios ARGIRIOU IMPAE National observatory of Athens Dimitri CATAROPOULOS Professeur d architecture Ath nes Merci enfin Danielle SUIED GEFOSAT pour sa contribution ce travail E Tutorial Femonter b Suvant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Manuel introduction htm 3 sur 3 18 06 2004 14 58 29 Installation Pr c dent E Tutorial Femonter d Euivrant Installation Configuration minimale B La configuration minimale requise pour faire fonctionner Pleiades est Micro ordinateur PC quip d un processeur 80486 Minimum 16 Mo de m moire vive install e 30 Mo d espace disque libre avant l installation sur disque dur Windows 95 98 NT 2000 XP T F F F Configuration conseill e B La configuration conseill e pour faire fonctionner Pleiades est Micro ordinateur PC quip d un processeur gt 500 Mhz 256 Mo de m moire vive install e 50 Mo d espace disque libre avant l installation sur disque dur Windows 95
54. F4Q Annexes Derni re mise jour le 18 06 04 Manuel d utilisation Pr c dent E Tutorial a Femonter d uvant Introduction Installation Les diff rents modules D couvrir PLEIADES Comment s organiser Pr parer la saisie Cr er un projet D finir les composants D finir le bitiment Definir l environnement C rer vos tudes Simuler avec C OXMTFIE Assistance technique Pr c dent E Tutorial Femonter d Suirant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CI Fichiers 20d aide Manuel index htm 18 06 2004 14 58 25 Utiliser le tutorial E Tutorial Femonter Suivant Utiliser le tutorial Ce Tutorial contient trois parties contenant chacun un certains nombre de chapitres r partis sur trois niveaux d arborescence Le manuel d utilisation Ce manuel vous expliquera comment utiliser PLEIADES Oo m Oo O Oo Oo Oo m i i i i i i i i m D fin i i i i i i i f i i i m D fin T FTF F F F F Introduction Installation Les diff rents modules de PLEIADES D couvrir Pleiades en quelques clics Comment s organiser Pr parer la saisie Cr er un projet D finir les composants Utilisation du module Biblioth que thermique Les mat riaux Les l ments Les compositions Les menuiseries Les alb dos Les crans v g taux Les tats de surface Les sc narios ir le b tim
55. G ARMINE file CI Fichiers 20d aide Annexes annexe_1_limites_dutilisation htm 5 sur 5 18 06 2004 14 58 28 Les fichiers r sultats Fr c dent E Tutorial Femonter Euivant Annexe 2 Les fichiers r sultats Pleiades stocke les r sultats de chaque simulation dans le dossier R sultats Comfie qui se trouve dans le dossier Pleiades A l int rieur de ce dossier pour chaque projet simul Pleiades cr un dossier portant le nom du projet et l int rieur de celui ci un autre dossier portant le nom de la variante Ce dernier dossier contient les fichiers de r sultats suivants Descriptif PLP Ce fichier est une sauvegarde automatique de votre saisie au moment de la simulation Vous pouvez retrouver ainsi le projet correspondant aux r sultats Indices txt Newhivertrace txt Newetetrace txt Titre txt sont des fichiers l usage interne de Pleiades vous n avez pas les utiliser directement Trace txt ce fichier contient la description du b timent tel qu il a t analys par Comifie Il est probable que cette description ne corresponde pas exactement votre saisie en effet Comfie effectue des simplifications pour acc l rer le calcul t hiver ces deux fichiers contiennent les temp ratures et puissances simul es Si vous avez utilis un fichier m t o TRY ou Yxx ces valeurs seront stock es par convention dans hiver Vous pouvez les utiliser pour faire par e
56. I Fichiers 20d aide Manuel caracteristiques_du_site htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 36 L horizon Pr c dent E Tutorial a Femonter gt Suivant L horizon Cliquez sur Horizon pour d terminer les caract ristiques topographiques du site Un graphique projection cylindrique appara t avec en abscisse l azimut de 180 180 et en ordonn e la hauteur de 0 90 Il correspond la ligne d horizon sur 360 du site 10 x ES Interface Comfie NOM DU PROJET Tutorial YARIANTE DU PROJET Standard Isolant mteneur Fichier Affichage Outils lbo Beala Ge ll akg lt Environnement al Fonctionnement g Simulation Sorties Sar Site et M t o i Horizon P Masques proches Ill Alb dos 7 Ajouter un point Azimut 130 2 Hauteur 75 180 150 120 90 60 30 0 60 90 120 150 180 F4 Enlever un point 4 D placer un por s0 Calculer un point 7g Effacer tout IV Afficher la course du soleil Lattitude 4 mi En cliquant sur Ajouter un point vous pouvez ensuite placer les points directement sur le graphique en cliquant l int rieur de celui ci La proc dure est la m me pour enlever des points En cliquant sur D placer un point vous pouvez ensuite faire glisser les points existants sur le graphique file CV Fichiers 20d aide Manuel Ihorizon htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 37 L horizon en
57. Les indices Pr c dent Tutonal a Femonter b Suivant Annexe 3 Les indices Pleiades Comfie calcule la fin de chaque simulation cinq indices permettant d estimer rapidement le confort et l efficacit nerg tique dans chaque zone du b timent tudi l indice caract rise la capacit du b timent Confort Moyenne viter des surchauffes Surchauffe Max Amplification de T amortir les carts de temp rature Ext DO Tawdinoontn d Inconfort assurer une ambiance interne confortable assurer une assurer une ambiance interne confortable interne confortable Besoins Tan een minimiser les besoins en nergie nerg tiques Froid Part de besoins r cup rer les apports internes ou solaires nets Afin de faciliter la m morisation de ces indices et l analyse rapide entre variante d un projets c est toujours la valeur la plus basse qui est la plus performante il est ainsi facile de retenir que si tous les indices sont 0 le b timent id al n a pas besoin d nergie et est climatiquement parfait Ces valeurs et indices sont toujours calcul s sur la totalit de la p riode d analyse Ainsi pour une simulation sur un fichier SRY il n y a pas deux calculs d indices un pour la saison de chauffe un pour l t mais un seul calcul pour l ensemble de la p riode Indice Moyenne Surchauffe Max L indice Moyenne Surchauffe Max est calcul de
58. Pleiades Manuel d utilisation Introduction Installation Les diff rents modules de PLEIADES D couvrir Pleiades en quelques clics Comment s organiser Pr parer la saisie Cr er un projet D finir les composants Les mat riaux Les l ments Les compositions Les menuiseries Les alb dos Les crans v g taux Les tats de surface Les sc narios b timent D finir le D finir la composition standard Modifier les l ments constructifs Construire les pi ces Cr er des contacts entre parois Renseigner chaque paroi De nombreuses facilit s D finir des masques int gr s V rifier les donn es constructives Cr er un listing des parois Rotation Naviguer d une paroi l autre D finir l environnement Caract ristiques du site La ligne d horizon Les masques proches R partir les pi ces en zones D finir les ventilations entre pi ces Modifier les l ments constructifs G rer vos tudes Simuler avec Comfie Simulation Controle automatique de la saisie Les rapports L analyse graphique A vous de jouer Assistance technique La foire au question FAQ Les annexes Limites d utilisation Les fichiers r sultats Les indices Manuel de Comfie file CI Fichiers 20d aide index htm18 06 2004 14 58 24 pour PLEIADES 2 4 et COMFIE 5 0 pour Windows 95 98 NT 2000 XP Utiliser le tutorial Manuel d utilisation
59. Pr c dent Tutonal a Femonter d Suvant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CI Fichiers 20d aide Manuel lanalyse_graphique htm 4 sur 4 18 06 2004 14 58 36 A vous de jouer Pr c dent E Tutorial Femonter A vous de jouer Conseils d utilisation Quelques conseils d utilisation pour gagner du temps la saisie ou lors des calculs Ne d finissez pas de zones thermiques inutiles ou peu significatives Les calculs de ventilation sont assez lourds en temps de calcul ne d finissez pas de ventilations inutiles Seules les ventilations entre deux pi ces appartenant deux zones thermiques diff rentes sont prises en compte dans les calculs inutile de d finir les a rations ventuelles dans une m me zone thermique L effet d un masque proche sur la partie opaque d une paroi est souvent n gligeable sauf cas sp cifiques il est peu significatif de d finir un masque sur une paroi ne comportant pas d ouverture vitr e Pr c dent E Tutorial Femonter Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file C Fichiers 20d aide Manuel a_vous_de_jouer htm18 06 2004 14 58 36 Caract ristiques du site Tutonal Femonter b Suvant Caract ristiques du site Cliquez sur l onglet Site et m t o pour d terminer les caract ristiques du site sur lequel est implant le b timent
60. Xgn MGIE Ugn 1 MGID Ugn MGIC Ygn Xgn 1 eFg Dt Xgn Wga Ugn 1 Ugn Wob Ygn 1 Yg syst me 7 avec MGIF I Hg Wob Sgb 1 Hg eFg Dt MGIE I Hg Wgb Sgb 1 Hg Wga Sqa MGID I Hg Wgb Sgb 1 Hg Wga MGIC I Hg Wgb Sgb 1 Hg Wgb tant la matrice identit 3 3 Calcul des sollicitations de flux solaire Les flux solaires sur des plans inclin s sont calcul s heure par heure selon la m thode de Liu et Jordan 14 o les rayonnements diffus et r fl chi par le sol sont consid r s comme isotropes file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie chapitre_3 htm 14 sur 18 18 06 2004 14 59 11 Le mod le d enveloppe Les donn es utilis es dans les SRYs Short Reference Years 15 sont les rayonnements global horizontal diffus horizontal et direct normal La prise en compte des masques lointains est diff rente pour le rayonnement direct et pour le rayonnement diffus Si la hauteur angulaire du soleil est sup rieure la hauteur angulaire du masque pour l azimuth du soleil consid r alors la paroi re oit la totalit du rayonnement direct Dans le cas contraire le rayonnement est totalement arr t par le masque En ce qui concerne le rayonnement diffus le facteur d ombre est ind pendant du temps et vaut ag ad 180 arctg 2 hm hp dg dd p b o ag et ad sont les azimuths gauche et droit du masque dg et dd le
61. a zone la puissance maximale de chauffage et de climatisation l efficacit de l changeur r cup rateur Puiss Chauffage Puissance maximale de l quipement de chauffage si aucune valeur n est saisie Comfie calculera une puissance par d faut en fonction du volume de la zone la puissance en W volume en m3 30 sinon elle utilisera la valeur saisie kW Puiss Froid Puissance maximale de l quipement de refroidissement si aucune valeur n est saisie Comfie calculera une puissance par d faut en fonction du volume de la zone idem puissance de chauffage sinon elle utilisera la valeur saisie kW Efficacit Ech Rec Efficacit de l changeur r cup rateur la valeur est comprise entre 0 et 1 0 si il n y a pas d changeur r cup rateur Ensuite vous pouvez faire glisser vos pi ces et vos sc narios partir de la fen tre qu il y a en fond jusqu aux cases correspondantes sur cette fen tre Vous pouvez aussi faire glisser votre pi ce vers une autre zone si besoin Cet ic ne correspond au thermostat de la zone Il n est pr sent que si le sc nario de la zone est un sc nario thermostat Vous pouvez le faire glisser vers une autre zone si n cessaire par exemple si vous disposez d un chauffage central avec un thermostat unique il faudra placer tous les thermostats de Pleiades dans la pi ce ou sera plac le thermostat du chauffage central Un bouton Supprimer permet de d saffecter u
62. al a Femonter gt Suvant Simulation L onglet Simulation am ne cet cran Fichier Affichage Outils 5 Lancer la simulation HP Variations param triques mStation m t o SRY Options V P riode de chauffe FF P riode d t Du D sactiver les apports solaires M D sactiver les gains internes Station m t o TRYZYxx W Calculer l indice Part de besoins nets Comfe fera 2 simulations Premiere semaine de simulation r 4 Pas de temps de la simulation v l 1 hour Demi re semaine de simulation A Lancer la simulation P riode de simulation SRY Short Reference Year Les fichiers SRY contiennent 8 semaines de donn es m t o 2 pour chaque saison Si votre fichier m t o est de type SRY vous devez s lectionner la ou les file CV Fichiers 20d aide Manuel simulation htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 34 Simulation p riodes de simulation Simulation saison de chauffe correspond aux 2 semaines d automne 2 semaines d hiver et 2 semaines de printemps encha n es Simulation t correspond aux 2 semaines d t dont la premi re sera r p t e pour mettre en temp rature le b timent TRY Test Reference Year Yxx Ann e sp cifique Les fichiers TRY et Yxx contiennent les 52 semaines de donn es m t o Vous devez alors s lectionner le num ro de la semaine de d part et le num ro de la semaine de fin Options
63. alors corrig par les coefficients de transparence mensuel des crans v g taux Fichier Affichage Outils D D amp Mat iauw H El ments I Compositions TA Etats de surface Qa Alb dos Ecran v g tal E Sc narios EN Menuiseries Liste des crans v g taux Classe Plantes grimpantes Caract ristiques de l cran v g tal Plantes grimpantes BP Liere Vigne Nom Vigne Compl ment Origine Janvier 0 30 Juillet 0 20 F vrier 0 90 Ao t 0 20 Mars 0 80 Septembre 0 20 Avril 0 60 Octobre 0 30 Mai 0 40 Novembre 0 70 Juin 0 20 D cembre 0 30 kkk kikii f D Nouveau Vers projet La biblioth que permet de d finir des crans v g taux compos de 12 coefficients mensuels Un clic dans la liste des crans v g taux suffit pour faire appara tre toutes les valeurs mensuelles Pour utiliser cet cran v g tal dans le projet en cours il suffit de cliquer sur Vers projet Pour cr er un nouvel cran adapt aux particularit s d un projet il faut tout d abord cliquer sur Nouveau Apr s avoir donn un nom ce nouvel cran v g tal il convient de saisir ensuite pour chaque mois des coefficients estim s de transparence compris entre 0 et 1 0 pour opaque et 1 pour transparent file CVFichiers 20d aide Manuel ecrans_vegetaux htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 49 Les crans v g taux Comme pour
64. ance interne 3 4 3 Int gration et r sultats file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie index htm 2 sur 3 18 06 2004 14 59 07 Manuel de Comfie Bibliographie Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie index htm 3 sur 3 18 06 2004 14 59 07 Introduction Introduction COMFIE est un outil de recherche pour la conception climatique ou solaire des b timents Ce logiciel permet d effectuer une analyse thermique pr cise d un projet et facilite la comparaison de variantes en ce qui concerne la conception globale du b timent ou le choix d un composant particulier Ces possibilit s offertes l utilisateur viennent compl ter les manuels d architecture qui proposent une base de connaissance souvent d pendante de la localisation g ographique et apportant peu d l ments quantitatifs La programmation orient e objets permet de construire un b timent sur ordinateur personnel et d obtenir tr s facilement des variantes de conception en utilisant des objets informatiques correspondant des objets r els Il est alors possible l utilisateur de mener une analyse thermique de son projet en ce qui concerne les d perditions la r cup ration des apports solaires ou le niveau de confort en p riode d t Le module de calculs est bas sur l analyse modale une technique de r duction de mod le d velopp e initialement
65. antes l exception de la surface Composition de la paroi standard valeurs par d faut des tats de surface des deux cot s de la paroi valeur par d faut des ponts thermiques Pas d cran v g tal devant la paroi exposition au vent normale coefficient d alb do gal 0 2 toute l ann e pas d occultations devant la paroi Seule la surface l orientation et l inclinaison doit obligatoirement tre saisie On ne renseignera donc que les valeurs diff rentes de cette initialisation Pr c dent E Tutorial Femonter Suivant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Manuel de_nombreuses_facilites_pour_acc htm18 06 2004 14 58 42 D finir des types de masques int gr s la construction Fr c dent E Tutorial a Femonter gt Suvant D finir des types de masques int gr s la construction Cliquez sur l onglet Masques int gr s Cet onglet permet de d finir des types de masques int gr s la construction balcon auvent murs lat raux qui ombrent des ouvertures Fichier Affichage Outils _D 4 a m FC B timen z E Pi ces et contacts za Caract ristiques des parois S jour D Masques int gr s Iil Composants import s EE Liste des parois Serre S List Caract ristiques du masque int gr D Mur d entr e Nom D bord du toi Distance gauche 0 5
66. aque l ment se caract rise par un coefficient U en W m2 K une r sistance en m2 K W une paisseur en cm une masse volumique en kg m3 une chaleur sp cifique en Wh kg K et une file CV Fichiers 20d aide Manuel elements htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 47 Les l ments conductivit quivalente en W m K Il est possible de cr er un nouvel l ment cliquant sur Nouveau puis en rentrant au minimum son nom sa classe son coefficient U son paisseur sa masse volumique et sa chaleur sp cifique Comme pour les mat riaux il est possible de pr ciser ces caract ristiques de fa on optionnelle en indiquant sous le nom un Compl ment d informations et la Source de documentation On l enregistre ensuite en biblioth que en cliquant sur Sauver Fr c dent el Tutonal a Femonter b Suvant Derni re mise jour le 18 06 04 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file C Fichiers 20d aide Manuel elements htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 47 Les mat riaux 2 2 1 Les mat riaux et l ments La classe des mat riaux comprend des objets tr s vari s les pierres le bois le b ton la laine de verre et m me l air etc Les deux propri t s qui nous int ressent dans notre analyse thermique sont leur capacit conduire et stocker la chaleur La premi re propri t peut tre quantifi e par une grandeur appel e conductivit thermique not e k dans la suite du
67. aract ristiques suivantes Coefficient U conductivit 0 01 cette tr s faible valeur permet de ne pas rajouter de d perdition importante pour cette paroi fictive Facteur Solaire facteur solaire du vitrage original multipli par le facteur solaire du vitrage de la serre Double vitrage 5 Question Quand je change les caract ristiques d un mat riau ou d un l ment en biblioth que et que je l exporte nouveau dans mon projet ces nouvelles caract ristiques ne remplacent pas les anciennes Pourquoi R ponse En effet quand on exporte une composition dans un projet le logiciel n exporte que les mat riaux et l ments qui n ont pas d j t export s pr c demment afin d viter que les r sultats d un projet soient modifi s post rieurement l tude si des changements sont intervenus dans la biblioth que L utilisateur est assur de retrouver ainsi les m mes r sultats file CI Fichiers 20d aide FAQ faq htm 4 sur 10 18 06 2004 14 58 27 FAQ chaque fois qu il reviendra sur son projet Le mat riau ou l l ment ne sera donc pas remplac Il y a deux solutions pour r soudre ce probl me La premi re consiste modifier directement le mat riau dans l onglet Composants import s de Saisie multi zone du b timent au lieu de le modifier dans Biblioth que thermique Cette modification n affectera que le projet en cours La seconde consiste effacer du projet toutes l
68. aux r duits D E A University Paris VI 1987 14 John A DUFFIE William A BECKMAN Solar engineering of thermal processes J Wiley 1980 15 H LUND Short Reference Years and Test Reference Years for E E C Countries E E C contract ESF 029 DK 1985 16 Th HERZOG Erfahrungen aus der Anwendung neuer prinzipien bei Entwurf und Realisierung von Prototypen f r Wohnh user European Conference on Architecture Munich april 1987 17 J D BALCOMB J C HEDSTROM and R D Mac FARLAND Passive solar heating of buildings Los Alamos Scientific Laboratory Rep june 1977 Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CI Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie bibliographie htm 2 sur 2 18 06 2004 14 59 12
69. bitrairement mais l inclinaison la composition et les tats de surface doivent tre repr sentatifs des cloisons internes regroup es Si l est inf rieure 7 Wh m2 K l utilisateur doit ajouter A I l inertie du mobilier A tant la surface de paroi interne file CVFichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie zones htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 39 Les zones Si un meuble est trop massif pour satisfaire cette hypoth se l lt 7 ou si il s agit d un stockage il est possible d utiliser le mod le de paroi interne En g n ral l inertie du mobilier est comprise entre 0 et 6 Wh K pour un m tre carr de surface au sol Un stockage par chaleur latente n est pas mod lis Si l utilisateur souhaite consid rer qu une zone adjacente est la m me temp rature que la zone tudi e c est dire supprimer les changes thermiques entre les deux zones il peut simplement ne pas d crire la paroi de zone correspondante cas adiabatique Mais si l inertie de cette paroi est importante elle peut tre prise en compte dans la paroi interne ou dans le mobilier En ce qui concerne l quipement de chauffage ou de conditionnement d air le thermostat de r gulation peut tre plac dans une zone diff rente du b timent Les sources d air internes sont indiqu es par des pointeurs sur des zones associ s des a rations Si l change s effectue par convection forc e l a ration ne renseigne que sur le d bit nominal Le planning d
70. building zone Trombe zone medium one zone model zone bottom three zones model Les premiers r sultats ont montr peu de diff rence entre ces deux mod les Dans tous les cas chaque zone a une source d air unique le type de l a ration tant mur Trombe Chaque a ration est d finie par la surface d un vent en m2 la hauteur entre les deux vents la zone d entr e dans l exemple pr c dent building la zone de sortie dans le mod le monozone Trombe dans le mod le 3 zones Top Les caract ristiques de chaque zone de l espace d air doivent tre entr es en particulier leur volume un sc nario d occupation ici bien s r sans occupant et sans chauffage et les deux murs le mur mitoyen et la couverture vitr e Comme dans le cas d une serre on ne peut pas d finir une paroi qui n est constitu e que d un vitrage il faut d finir le cadre dans la composition de la paroi La surface de vitrage est donc l g rement inf rieure celle de la paroi de zone L option autre a ration naturelle permet de mod liser des cas particuliers pour lesquels l utilisateur doit entrer un coefficient k d termin par lui L change thermique sera alors calcul selon les quations crites au 1 2 ventilation forc e r gul e Dans le cas d un chauffage actif air depuis une v randa ou des capteurs solaires air une r gulation peut tre d crite dans l tape de simulation Cette r gulation est ba
71. cas de baisse du thermostat la nuit En t le sc nario d occupation doit donner une consigne raisonnable en climatisation par exemple 26 C et non les consignes de chauffage Comme on l a vu au 1 6 partir des besoins Bch exprim s en kWh une estimation tr s grossi re des co ts de chauffage climatisation est calcul e par la formule Bch c r pour diff rentes nergies c tant le co t du kWh PCI et r le rendement global de l quipement sur PCI moyennes annuelles Des valeurs par d faut de c et r sont donn es pour divers types d nergies gaz fioul lectricit bois dans un fichier appel Fprix txt L utilisateur peut modifier ce fichier ASCII pour changer le nom d une source d nergie ex remplacer gaz par charbon et modifier le rendement r et le co t c correspondants ATTENTION il faut respecter le format du fichier ne pas rajouter ou d caler une colonne et la derni re colonne concerne obligatoirement un quipement de climatisation Le prix du kWh est bien s r r actualiser r guli rement Ce prix peut tre donn en francs en centimes ou dans une autre monnaie les co ts de chauffage en d couleront Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CI Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie equipement htm 2 sur 2 18 06 2004 14 59 08 Les a rations entre zones 2 2 14 Les a rations entre zones Il s agit soit de portes ou d orifices louv
72. ccupation durant lequel la temp rature de la zone est sup rieur 27 C ou inf rieur 16 C Un indice Taux d Inconfort de 12 signifie que la temp rature de la zone tudi e est inconfortable pendant 12 du temps o la zone est occup e Dur e d inconfort par rapport la dur e totale 27 C 20 16 C 15 Indice Besoins Chauff Froid Le bilan d nergie diagramme de Sankey d un b timent peut se repr senter sch matiquement ainsi file CVFichiers 20d aide Annexes annexe_3_les_indices htm 3 sur 5 18 06 2004 14 58 29 Les indices Gains non utilis s Sr Chaleur m tabolique Gains ut solaires a internes Gains provenant d appareils Gains utiles t D perditions Besoins thermiques nets Consommatio LIMITE DU BATIMENT Pertes techniques Pleiades Comfie calcule les besoins themiques nets fournir pour assurer le chauffage ou la climatisation du b timent tudi en tenant compte des apports par les occupants m tabolisme l ensoleillement apports solaires et la chaleur dissip e par les appareils moteurs clairage l int rieur de la zone tudi e La consommation finale sera fonction du rendement global des quipements de chauffage ou de climatisation et donc des pertes thermiques production r gulation distribution mission de ces quipements L indice Besoins Chauff Froid est calcul ainsi Somme des besoins thermiques nets
73. ception solaire bioclimatique et la r alisation de b timents o la qualit thermique et environnementale des ambiances sont particuli rement prises en compte PLEIADES et COMFIE ont t d velopp s avec le soutien de l ADEME Agence de l Environnement et de la Ma trise de l Energie quipe de d veloppement de COMFIE file Cl Fichiers 20d aide Manuel introduction htm 1 sur 3 18 06 2004 14 58 29 Introduction Conception et programmation Bruno PEUPORTIER D veloppement analyse modale Isabelle BLANC SOMMEREUX Conversion Pascal Delphi Renaud MIKOLASEK quipe de d veloppement de PLEIADES Direction du projet Thierry SALOMON Conception et programmation des Renaud MIKOLASEK Thierry SALOMON modules PLEIADES Tutorial Thierry SALOMON Renaud MIKOLASEK St phane Davy Fr d ric SAINT CRICQ Tests St phane BEDEL St phane DAVY Fr d ric SAINT CRICQ Olivier DULOT Bruno PEUPORTIER Remerciements Sans le concours constant de l Agence de l Environnement et de la Ma trise de l nergie ADEME ce d veloppement n aurait pu tre effectu Remerciements particuliers Alain ANGLADE et Yves MOCH ADEME Sophia Antipolis pour les conseils et l appui qu ils ont pu nous fournir tout au long de ce travail Un groupe de testeurs a bien voulu utiliser diff rentes versions b ta successives lors du d veloppement de Pleiades Merci tous pour leur contribution et plus particuli rement Michel GERB
74. chage Outils Z Environnement M Fonctionnement Simulation F Sorties Zones thermiques ventilation inteme Ventilations Caract ristiques de la porte E 1x Dessins d aider Dimension Surface fi F m Hauteur 205 m MSyst me d ouvertur C Ouverte sila pi ce S jour est plus chaude que la pi ce Serre Ferm e si la pi ce S jour est plus chaude que la pi ce Serre E S jour Porte Fr quence d ouverture 100 7 x Annuler Serre file CV Fichiers 20d aide Manuel definir_les_ventilations_interne htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 39 D finir les ventilations internes entre pi ces Une fois la ventilation d finie vous pouvez la modifier en cliquant bouton de droite sur le bouton repr sentant la ventilation Vous pouvez aussi l effacer en la faisant glisser sur la corbeille de la barre d outils Les ventilations forc es ont besoins d un sc nario de ventilation interne pour moduler leurs d bits Un syst me de controle peut en plus controler l allumage et l extinction mais le sc nario de ventilation interne influera quand m me sur les d bits La ventilation forc e peut tre contr l e Les contr les doivent tre d finis dans la d finition des zones Ces contr les ne dispensent pas de mettre un sc nario de ventilation interne En l absence de celui ci la ventilation ne fonctionnera pas Si vous d sirez utiliser une ventilation forc
75. ches htm 1 sur 3 18 06 2004 14 59 08 Les masques proches ar te verticale avanc e ns d bord En plus de l avanc e et du d bord il faut d finir galement le c t droit ou gauche par rapport une personne regardant par la fen tre depuis l int rieur dans la figure ci dessus l ar te est du c t droit ar te verticale et horizontale l ensemble des caract ristiques vues pr c demment doit tre fourni fen tre en retrait Li vanc e TET acrot re file CI Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie masques_proches htm 2 sur 3 18 06 2004 14 59 08 Les masques proches avanc e hauteur d bor d Dans le cas de clerestories la configuration suivante peut se pr senter Dans ce cas on d crit l avanc e du toit par un masque int gr de type ar te horizontale cf pr c demment et par un masque lointain ar te horizontale ss vitrage ma sgue lointain Il n est pas n cessaire de d finir n parois identiques il suffit de constituer une paroi globale en multipliant par n la surface d un l ment Un masque proche peut tre dispos sur une paroi opaque en particulier dans le cas d un isolant transparent La description en est tout fait identique Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file C Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie masques_proches htm 3 sur 3 18 06 2004 14 59 08 Les
76. contenant 10 l ves par100m 3 et 500 W par100m3 En effet 10 l ves 100m3 pour 200m3 de la salle de classe 1 nous donne bien 20 file CI Fichiers 20d aide FAQ faq htm 6 sur 10 18 06 2004 14 58 27 FAQ l ves Et 10 l ves 100m3 pour 500m3 de la salle de classe 2 nous donne 50 l ves Il en est de m me pour la puissance dissip e En revanche imaginons une pi ce qui contiendrait toujours 7 personnes mais dont vous n avez pas encore d fini le volume en phase de conception Dans ce cas si vous comptez modifier souvent le volume entre vos diff rentes variantes il est pr f rable de cr er un sc nario avec 7 personnes sur la totalit du volume Ainsi en changeant le volume de la zone vous ne changerez pas le nombre d occupants 10 Question Comment utiliser la composition standard R ponse La composition standard a t cr e pour pouvoir changer rapidement la composition de tout un groupe de paroi afin d acc l rer la saisie d une variante Cette composition est une sorte de joker Pour l utiliser la premi re chose faire est d affecter une composition la composition Standard par l interm diaire d un menu d roulant dans l onglet Composants import s du module de saisie A partir de l vous pouvez s lectionner la composition standard aux parois de votre choix Au moment o vous lancez la simulation Pleiades va utiliser la composition que vous avez affect e la composition standard pour t
77. d pla ant la souris tout en maintenant le bouton enfonc En haut droite de l cran les coordonn es du point s affichent automatiquement lors du d placement du curseur sur ce graphique Il est en g n ral inutile de saisir la ligne d horizon si la hauteur angulaire ne d passe pas 15 Un bouton permet aussi de rajouter des points en calculant leur position en fonction d une carte topographique Calculer un point X ngle 47 Distance 234 mm Hauteur relative 1200 m Echelle 14125000 L X Annuler i Il suffit de rentrer L angle mesur entre le point que l on veut saisir et le SUD en prenant pour centre le b timent La distance entre le b timent et le point La hauteur du point relativement au b timent L chelle de la carte Attention Si votre projet comporte beaucoup de parois ext rieures le nombre de masques g n r s par la ligne d horizon risque de d passer les limites de Comfie si cela se produisait r duisez le nombre de points de la ligne d horizon Pr c dent E Tutorial a Femonter b Suivant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CV Fichiers 20d aide Manuel lhorizon htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 37 Les masques proches Pr c dent E Tutonal Remonter gt Suivant Les masques proches Cliquez sur Masques proches pour d terminer un objet un mur un arbre faisant masque une
78. d sactiver cette case Compacter les lignes Cette option permet de r duire au maximum le nombre de page du rapport la lisibilit en souffre un peu mais cette option est indispensable d s que le projet a une taille importante Graphiques Cette option permet d incorporer dans le rapport des graphiques s lectionn s voir analyse graphique Une fois la case coch e la liste des graphiques devient disponible et vous n avez plus qu a faire votre s lection en les d pla ant dans le cadre pr vu a cet effet Pr c dent E Tutonal a Remonter b Suvant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Manuel les_rapports htm 4 sur 4 18 06 2004 14 58 35 L analyse graphique Fr c dent E Tutonal a Remonter b Suivant L analyse graphique Une des possibilit s les plus int ressantes de Pleiades consiste visualiser tr s simplement les r sultats de la simulation Pour cela allez sur l onglet Graphiques EM Interface Comfie NOM DU PROJET Tutorial YARIANTE DU PROJET Standard_Isolant interieur Fichier Affichage Outils 210 x Z Environnement i Fonctionnement amp 3 Simulation Sorties Liste des r sultats Synth se LEZ Graphiques ii G n rer un rapport EF Description je Comparateur Caract ristiques d une courbe Projet Tutorial Standard_Isolant_interieur Zone Toutes les zones z Semaine la f
79. de paroi correspondante soit massive o non Etant d finies en fonction de n et r les mailles ne correspondent en g n ral pas des couches de mat riaux Les propri t s physiques des diff rents mat riaux constituant une maille sont alors combin es les inerties et les r sistances thermiques sont additionn es On dispose donc d un mailleur param trable en fonction de n et de r ce qui permet de construire des mod les nodaux plus ou moins fins Ce maillage peut tre qualifi d automatique les parois sont auscult es pour d terminer le nombre de mailles et leur disposition donc l utilisateur n a pas besoin de d finir lui m me ces choix Diverses valeurs de n et r ont t compar es 4 Pour divers types de murs il appara t que trois mailles sont suffisantes pour obtenir des r sultats quasiment identiques au dixi me de degr pr s une r f rence correspondant 20 mailles La valeur de r est peu influente une valeur de trois a galement t choisie Une paroi interne une zone est divis e en mailles de mani re analogue avec une l g re diff rence dans le cas sans isolant ou si les deux parties s par es par l isolant sont toutes les deux l g res ou toutes les deux massives Dans ces cas tous les mat riaux de la paroi sont regroup s en un mat riau unique quivalent divis en deux parties sym triques Le plan central est consid r comme adiabatique On place alors n noeuds dans l une des
80. demment Ce projet comprend une serre et une pi ce de s jour WENT EN so 150 k i PLAN file CV Fichiers 20d aide Manuel preparer_la_saisie_de_votre_proj htm 1 sur 4 18 06 2004 14 58 32 Pr parer la saisie COUPE 4 4 ONOMETERIE La premi re tape consiste r f rencer les parois thermiquement homog nes de chacune des pi ces tudier Une paroi thermiquement homog ne est une paroi qui conserve les m mes caract ristiques sur toute sa surface Elle ob it donc aux trois crit res suivants Elle garde une m me orientation et inclinaison Elle a une composition identique sur toute sa surface l exception des ouvrants Elle donne uniquement sur une autre pi ce ou sur l ext rieur Si par exemple un mur se d compose en une partie Sud et une partie Sud Est il faudra cr er deux parois pour le d crire De m me s il donne pour partie sur l ext rieur et pour partie sur une pi ce il faudra le d composer en deux parois file CV Fichiers 20d aide Manuel preparer_la_saisie_de_votre_proj htm 2 sur 4 18 06 2004 14 58 32 Pr parer la saisie Lors de la cr ation de la premi re pi ce PLEIADES nommera par d faut les parois de cette pi ce Paroi 1 1 Paroi 1 2 etc De m me les parois de la deuxi me pi ce cr e seront d abord nomm es automatiquement Paroi 2 1 Paroi 2 2 etc Vous pouvez adopter cette num rotation mais vous avez aussi la poss
81. des parois file CVFichiers 20d aide Manuel construire_les_pieces htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 41 Construire les pi ces Il faut ensuite cr er les parois appartenant chaque pi ce en cliquant sur le bouton Cr er un mur Vous pouvez galement renommer les parois en cliquant dessus Pr c dent E Tutorial a Femonter b Suvant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Manuel construire_les_pieces htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 41 Cr er des contacts entre parois Pr c dent E Tutorial Femonter H uvant Cr er des contacts entre parois Dans l onglet Pi ces et contacts un menu d roulant situ droite du nom de chaque paroi permet de sp cifier la nature des contacts entre pi ces c est dire l identit d une paroi d une pi ce avec une autre paroi d une autre pi ce ou un contact avec l ext rieur le sol un vide sanitaire ou un grenier ventil Par exemple si on voulait indiquer que la paroi 1 5 de Pi ce est la m me que la paroi 2 3 de la serre il suffirait de s lectionner droite de la paroi 1 5 dans le menu d roulant la paroi 2 3 Je CE H Fa ade 1 1 E st rieur v Fa ade 172 E st rieur B Fa ade 1 3 Ext rieur H Fa ade 174 Ext rieur Mur 2 3 Fa ade 21 gt Fa ade 274 Plancher 2 5 Toiture 2 6 Plafond 2 7 Plafond 2 8 Pi ces et parois sont suffisamment rens
82. deux moiti s avec une condition de flux nul au niveau du plan m dian Cela permet d accro tre la pr cision pour un nombre de mailles donn Il n y a jamais de maille dans les isolants car leur capacit thermique est consid r e comme n gligeable par rapport celle des autres mat riaux Un isolant est donc mod lis simplement par une r sistance thermique On ne place pas non plus de maille dans un vitrage la surface des vitres est grande compar e leur volume et on suppose que le r gime permanent est atteint rapidement dans ces composants La r sistance thermique variable li e l usage des occultations stores volets est prise en compte au niveau de la simulation en introduisant une puissance de chauffe quivalente la diminution des d perditions L air le mobilier et les cloisons l g res ventuelles contenu e s dans la zone sont regroup e s dans une maille unique En effet on suppose que le volume des meubles est petit par rapport leur surface d change et qu ils sont quasiment la temp rature de l air Les meubles lourds peuvent comme on l a vu tre mod lis s par une paroi interne La stratification de l air en temp rature file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie chapitre_3 htm 2 sur 18 18 06 2004 14 59 11 Le mod le d enveloppe n est pas consid r e ni les transferts d nergie li s aux variations d humidit et la condensation vaporation d eau 3 1 2 Les transferts
83. e Frc dent E Tutorial Femonter Assistance technique IZUBA nergies L assistance technique de PLEIADES COMFIE pour PC est r serv e uniquement aux utilisateurs enregistr s de Pleiades Elle est assur e uniquement par IZUBA nergies et non par l cole de Mines de Paris Pour contacter Gefosat e mail fax support pleiades izuba fr t l phone appel depuis la France 04 67 18 31 10 appel international 33 4 67 74 18 67 ou courrier IZUBA nergies 22 Boulevard Foch BP 147 34140 M ze France Contactez nous de pr f rence par courrier lectronique c est moins on reux plus pr cis plus rapide et cela vous permet d accompagner votre courrier d un document ventuel par exemple un fichier de sauvegarde contenant une tude particuli re Dans tous les cas mentionnez sur votre envoi votre nom utilisateur et votre num ro de licence avec votre demande Pleiades sur Internet Vous pouvez galement retrouvez Pleiades sur Internet l adresse suivante http www izuba fr file CV Fichiers 20d aide Manuel assistance_technique_gefosat htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 34 Assistance technique Bonnes simulations thermiques avec Pleiades Frc dent E Tutorial Femonter Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CV Fichiers 20d aide Manuel assistance_technique_gefosat htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 34 Simulation M Tuton
84. e carr de la surface L inclinaison et l orientation de la paroi peuvent tre saisies au clavier ou alors en utilisant les menus contextuels accessible en cliquant avec le bouton de droite de la souris sur les valeurs Les valeurs angulaires peuvent tre pr cis es au degr pr s Dans le cas d une paroi horizontale il est quand m me n cessaire de saisir une orientation par exemple 0 m me si celle ci n a pas de signification Les caract ristiques thermiques La composition et les tats de surface des deux cot s de la paroi peuvent tre renseign s par des menus d roulants qui rappellent les composants export s dans le projet depuis la biblioth que Si la paroi est une paroi int rieure de chaque cot de la composition deux rectangles jaunes apparaissent pour montrer le sens de la composition Vous pouvez changer le sens de cette composition en cliquant sur l image repr sentant la composition entre les deux rectangles jaunes Les ponts thermiques peuvent tre d finis de 3 fa ons Par d faut Laisse Comfie g rer les ponts thermiques k 0 2 p rim tre file CV Fichiers 20d aide Manuel renseigner_chaque_paroi htm 2 sur 3 18 06 2004 14 58 42 Renseigner chaque paroi Valeur directe Vous pouvez saisir une valeur calcul ou mesur par vos soins Calcul de la valeur Une boite de dialogue vous propose de saisir un coefficient k que vous pouvez obtenir dans les DTU puis de choisir en u
85. e connecter cette zone au reste du b timent par la plus petite paroi possible 0 1 m2 tr s isolante pour qu il y ait le minimum possible d change Cette zone fictive est quivalente une zone interne restant toujours la m me temp rature que l ext rieur gr ce la ventilation externe Il est alors possible de mettre une ventilation file CI Fichiers 20d aide FAQ faq htm 3 sur 10 18 06 2004 14 58 27 FAQ naturelle entre cette zone fictive et la zone que l on veut ventiler naturellement depuis l ext rieur Les calculs ne tiennent cependant pas compte des vitesses et des directions du vent au cours du temps 4 Question J ai une serre avec sur le mur du fond un vitrage pour que la lumi re p n tre dans un s jour Est ce que Comfie prend en compte le passage du rayonnement dans le s jour R ponse Non Comfie ne conna t pas la position du vitrage l int rieur de la serre il ne peut donc calculer le rayonnement qui traverse la serre pour aller dans le s jour Toutefois il est possible de prendre en compte ce rayonnement de la fa on suivante Tout d abord il faut conserver le vitrage qui se trouve entre la serre et le s jour afin de tenir compte des d perditions correspondantes Cr ez ensuite une paroi suppl mentaire fictive dans votre s jour qui soit de la taille de votre vitrage mettez la en contact avec l ext rieur et appliquez lui un vitrage sur toute la surface de la paroi et qui aura les c
86. e liste d crit pour chaque paroi En cliquant sur une paroi de la liste on acc de directement celle ci son contact avec une autre paroi Fichier sa surface totale en m2 Affichage Outils son orientation en degr s son inclinaison en degr s le nombre d ouvertures ventuelles le nom de sa composition la pr sence d tats de surface non standard S jour S jour S jour S jour S jour S jour S jour S jour S jour Serre Serre Serre Serre QE Rotation du b timent E Pi ces et contacts K Masques int gr s Fa ade 1 1 Fa ade 1 2 Fa ade 1 3 Fa ade 1 4 Mur int rieur 145 Mur int rieur 1 6 Plancher 147 Toiture 1 8 Toiture 1 9 Fa ade 2 1 Mur 2 2 Mur 2 3 Fa ade 2 4 IIl Composants import s Ext rieur Ext rieur Ext rieur Ext rieur Serre Mur 243 Serre Mur 2 2 Sol Ext rieur Ext rieur Ext rieur S jour Mur int rieu S jour 7 Mur int rieu Ext rieur Imprimer la liste file C Fichiers 20d aide Manuel creer_un_listing_des_parois htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 44 8 24 15 00 180 18 30 90 7 50 0 9 15 90 9 72 0 26 10 0 17 52 180 10 41 0 aii5 30 Je 180 gii5 90 6 80 0 30 90 90 90 90 180 22 18 30 90 90 90 O O O NOO STANDARD STANDARD B to STANDARD STANDARD Mur b ton lourd 3C Mur b ton lourd 3C PI terre plein Toiture ventil e Combles perdus Structure
87. eign es lorsqu une coche rouge appara t gauche de la pi ce ou de la paroi Nous allons justement renseigner ces parois maintenant file CVFichiers 20d aide Manuel creer_des_contacts_entre_parois htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 42 Cr er des contacts entre parois Pr c dent T Tutorial Remonter Suivant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Manuel creer_des_contacts_entre_parois htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 42 Renseigner chaque paroi Pr c dent E Tutsnal a Remonter gt Suivant Renseigner chaque paroi Pour acc der une paroi il suffit de double cliquer sur son nom sur la grille des parois On acc de alors l onglet Caract ristiques des parois qui affiche toutes les caract ristiques de la paroi s lectionn e Une paroi est caract ris e par 1 sa g om trie les dimensions son inclinaison et son orientation 2 ses caract ristiques thermiques la composition de la paroi son tat de surface des deux cot s les ponts thermiques 3 son environnement cran v g tal ventuel devant la paroi exposition au vent type et sc nario d occultations l alb do du sol proche Fichier Affichage Outils yo SE B timen DE Masques int gr s Composants import s Liste des parois rg S jour H Pi ces et contacts ga Caract ristiques des parois ga Fa ade 1
88. ent Utilisation du module Saisie multi zone du b timent D finir la composition standard Modifier les l ments constructifs Construire les pi ces Cr er des contacts entre parois Renseigner chaque paroi De nombreuses facilit s pour acc l rer la saisie D finir des types de masques int gr s la construction V rifier les donn es constructives Cr er un listing des parois Rotation Naviguer d une paroi l autre ir l environnement Utilisation du module Interface Comfie Caract ristiques du site La ligne d horizon Les masques proches R partir les pi ces en zones thermiques D finir les ventilations entre pi ces Modifier les l ments constructifs M G rer vos tudes Sauvegarde et chargement file CV Fichiers 20d aide Manuel Naviguer_dans_le_manuel htm 1 sur 3 18 06 2004 14 58 26 Utiliser le tutorial B Simuler avec Comfie b Simulation l Controle automatique de votre saisie l Les rapports l L analyse graphique l A vous de jouer B Assistance technique La foire au question FAQ Contient les questions les plus fr quemment pos es avec leurs r ponses Les annexes B Limites d utilisation contient des informations sur la taille maximale du projet m Les fichiers r sultats Contient des informations sur la mani re d exploiter directement les fichiers r sultat avec ses propres outils logiciels B Les indices Contient la description compl te de la mani re dont sont calcul s les
89. entilation externe ventilation entre l ext rieur et la zone et ventilation interne ventilation entre deux zones internes La ventilation externe se d finit dans les sc narios il faut indiquer un d bit maximum et donner un pourcentage pour chaque heure de la semaine Exemple Sur une zone de 50 m3 vous souhaitez un d bit de 30m3 heure durant la journ e et un d bit de 15m3 durant la nuit Il faut d abord calculer le d bit maximum qui est de 30 50 0 6 volume heure Il faut ensuite saisir une valeur de 100 durant les heures de la journ e et de 50 durant les heures de la nuit La ventilation interne est plus complexe Dans le cas d une ventilation naturelle porte vents coefficient d change naturel il faut juste saisir les param tres demand s et le d bit est calcul automatiquement durant la simulation en fonction du diff rentiel de temp rature entre les deux zones Dans le cas d une ventilation forc e il faut rentrer tout d abord un d bit maximum en volume heure Ce d bit concerne le volume de la pi ce qui re oit l air file CVFichiers 20d aide FAQ faq htm 2 sur 10 18 06 2004 14 58 27 FAQ Exemple Vous avez une serre de 50m3 et un s jour de 80m3 et vous d sirez une ventilation forc e avec un d bit de 20m3 heure Le d bit maximal de ventilation de la pi ce qui re oit l air sera de 20 80 0 25 volume heure Le volume de la serre n a aucune importance dans ce cas Cette ventilation
90. er climatique la premi re et la derni re semaines sont demand es avant la simulation Pendant les calculs m t orologiques il est n cessaire de calculer le rayonnement sur les plans inclin s pour l ensemble du fichier climatique Mais si ce fichier contient moins de 52 semaines il faut bien s r tenir compte de cette limite lors de la simulation Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CI Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie climat htm 6 sur 6 18 06 2004 14 58 40 D finir la composition standard sl Tutorial amp Femonter gt Suivant D finir une composition et une menuiserie standard Un clic sur l onglet Composants import s permet d acc der aux listes des composants import s dans le projet Fichier H Saisie multi zone du b timent NOM DU PROJET Tutorial YARIANTE DU PROJET Standard I Affichage Outils 10 x ga Fa ade 1 BH Fa ade 1 ga Fa ade 1 ga Fa ade 1 4 ga Mur int rieu ga Mur int rieu BB Plancher 1 g8 Toiture 1 8 BE Toiture 1 9 H Serre Mat riaux je Mortier e Polystyr ne expans M Composition ff PI terre plein 8 Combles perdus Pi ces et contacts i Masques int gr s I Composants import s 53 Caract ristiques des parois EF Liste des parois e B ton lourd e Carrelage e Bois lourd e Terre cuite e Enduit
91. ermet de d ployer toute l arborescence Le troisi me permet au contraire de refermer tous les noeuds de l arborescence file C Fichiers 20d aide Manuel definir_les_composants_avec_bibl htm 1 sur 3 18 06 2004 14 58 33 D finir les composants L importation et l exportation de composants La biblioth que permet d exporter des composants dans des fichiers textes afin de pouvoir les transmettre d autres utilisateurs de Pleiades Cette option permet aussi de r cuperer tous les composants d une ancienne biblioth que quand vous effectuez un changement de version La proc dure pour effectuer une exportation est la suivante D Cliquez sur le bouton d exportation E B Une boite de dialogue nomm e Exportation s affichera en avant plan Faites glisser les composants que vous voulez exporter partir de la liste vers la boite de dialogue liste de mat riaux Caract ristiqu Bois et v g taux Bois l ger je Bois lourd Exportation Faites glisser vos composants dans cette liste afin de les epote Le Polystyr ne Le Bois tr s l ger je Isolants et plastiques Mortiers et pl tres Pierres et b tons Verres et m taux fe Lie E A Exporter des composants dans un fichier Effacer la liste m Vous pouvez vider la liste si vous avez commis une erreur en utilisant le bouton pr vu a cet effet m Une fois votre liste constitu e vous n avez plus qu
92. es compositions utilisant le mat riau modifi pour que celui ci soit effac son tour puis d exporter la composition nouveau depuis la biblioth que 6 Question Quand je saisis mon mot de passe il appara t toujours le m me caract re dans le champ de saisie Pourquoi R ponse C est normal la saisie est dite masqu e cela vite que l on puisse voir ce que vous tapez Il est possible que le caract re affich change en fonction de la version du syst me que vous poss dez 7 Question Quand j utilise des ventilations internes les r sultats ne semblent pas corrects Pourquoi R ponse Quand vous utilisez des ventilations internes il est conseill de prendre un pas de calcul plus petit 1 4 d heure ou moins sinon des probl mes de convergence peuvent appara tre durant le calcul donnant des r sultats aberrants 8 Question Comment cr er une paroi interne l int rieur d une pi ce file CI Fichiers 20d aide FAQ faq htm 5 sur 10 18 06 2004 14 58 27 FAQ R ponse suffit de cr er une paroi et de la mettre en contact avec elle m me 9 Question Pourquoi les sc narios peuvent ils tre d finis pour 100m3 ou pour la totalit du volume de la zone R ponse Dans les sc narios les temp ratures de consignes et les pourcentages de d bits de ventilations ne d pendent pas du volume de la zone En revanche le nombre d occupants et la puissance dissip e peuvent tre d finis pour
93. et ra AA Changer le nom de variante Modifier les informations du projet Quitter Une bo te de dialogue vous demande ensuite de s lectionner une archive c est dire un fichier de sauvegarde comprenant l archive voulue S lectionnez le classeur Classeur Tutorial tape 3 Visualiser rapidement ce projet Si vous le souhaitez sinon passez directement l tape 4 vous pouvez parcourir quelques crans principaux de Saisie multi zone du b timent et Interface Comfie pour voir comment les diff rentes caract ristiques de l archive que vous venez de charger sont indiqu es pi ces parois zones Allez notamment sur Saisie multi zone bu b timent puis cliquez sur l onglet Pi ces Un double clic sur une paroi vous am nera l cran Paroi o sont consign es toutes les caract ristiques n cessaires la description d une paroi sa g om trie son environnement proche sa composition les ouvertures et masques associ s tape 4 Lancer les calculs Allez sur Interface Comfie S lectionnez l onglet Lancer la simulation puis cliquez sur le bouton du m me nom file CV Fichiers 20d aide Manuel decouvrir_pleiades_en_quelques_c htm 1 sur 4 18 06 2004 14 58 31 D couvrir PLEIADES KA Interface Comfie NOM DU PROJET Tutorial YARIANTE DU PROJET Standard Isolanti Fichier Affichage Outils D e 4 amp Environnement E Fonctionnement E La
94. eur de la zone la chaleur d gag e par les occupants la partie variable de la ventilation ext rieure les changes entre zones par convection naturelle et les variations des d perditions dues aux occultations variables Toutes ces puissances sont additionn es dans une sollicitation unique pour chaque zone appliqu e la maille d air incluant galement le mobilier Le terme concernant un quipement de chauffage vaut 0 si la temp rature de la zone o est plac le thermostat d passe la consigne plus la moiti du diff rentiel il vaut Pmax puissance maximale que peut fournir l quipement si la temp rature est inf rieure la consigne moins la moiti du diff rentiel dans les cas interm diaires la valeur est obtenue par interpolation lin aire entre les deux points pr c demment d finis Un raisonnement analogue est effectu dans le cas de la climatisation En ce qui concerne les changes par convection naturelle entre zones une proc dure it rative calcule l nergie chang e en fonction de la moyenne sur le pas de temps de la diff rence de temp rature entre les deux zones Tous les autres termes inclus dans la puissance interne ventilation par convection forc e apports internes chaleur des occupants r sistance thermique variable des occultations sont d duits des plannings donn s par l utilisateur 3 4 3 Int gration et r sultats Un certain nombre de grandeurs sont int gr es sur la p riode de s
95. eure le pourcentage d occultation la saisie est identique celle d un sc nario d occupation cf 2 2 12 Si l occultation se trouve sur la face interne du vitrage ce pourcentage est toujours inf rieur 100 car la chaleur absorb e reste dans la zone La r sistance thermique suppl mentaire R correspondant 100 d occultation est galement demand e Cette r sistance est de 0 06 m2 K W dans le cas d un double rideau mais seulement de 0 02 m2 K W pour un voilage Dans le cas de stores ou de volets la valeur de la r sistance est si l paisseur de la lame d air situ e entre le vitrage et l occultation est d au moins 20 mm R 0 18 e k en m2 K W e tant l paisseur de l occultation et k sa conductivit thermique Pour un volet de bois de 20 mm d paisseur R vaut 0 32 m2 K W Si une occultation par exemple un store m tallique a une faible missivit une r sistance thermique suppl mentaire de 0 2 m2 K W doit tre ajout e On a donc pour un store m tallique une r sistance de 0 38 m2 K W Si le nom de l occultation commence par le masque est appliqu l ensemble de la paroi de zone parties opaques incluses et non seulement aux vitrages Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie occultations htm 18 06 2004 14 58 45 Le sol 2 2 10 Le sol Le sol constitue une zone ground mais ses princi
96. ext rieur HE Mur b ton lourd 30 fe Parpaing polystyr ext 7 ff Structure serre i Kim r a El ments He Lame d air gt 1 3 cm He Parpaing de 20 He Placoplatre BA 13 ER Porte bois ext rieure ER Porte bois int rieure ER F Fen bat bois DY 4 6 4 ER Fen bois DY 41 41 4 6 4 ER Fen alu SY gi Etats de surface B ton Composants standards Composition standard Parpaing polustyr int 7 Vitrage standard Fen bois DY 41 41 4 6 4 Dans la zone Composition standard vous pouvez retenir une Composition standard Cette composition standard est un joker permettant de changer la composition de plusieurs parois en une seule op ration Par exemple imaginons que vous vouliez voir la diff rence entre une composition sans isolant et une composition avec isolant pour tous les murs ext rieur de votre projet La proc dure sans utiliser la composition standard serait d affecter pour chaque paroi donnant sur l ext rieur la composition Avec isolant de simuler puis d affecter nouveau pour chaque paroi file CVFichiers 20d aide Manuel definir_une_composition_standard htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 41 D finir la composition standard ext rieure la composition Sans Isolant et enfin simuler Gr ces la composition standard la proc dure sera d affecter pour chaque paroi ext rieure la composition Standard de d finir la com
97. hermique permet de d finir des sc narios d alb dos mensuels compos de 12 coefficients mensuels de r flexion du sol Un clic dans la liste des sc narios d alb do suffit pour faire appara tre toutes les valeurs mensuelles d un sc nario Pour pouvoir utiliser ce sc nario dans le projet en cours il suffit de cliquer sur Vers projet file CV Fichiers 20d aide Manuel albedos htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 49 Les alb dos du sol Pour cr er un nouveau sc nario d alb do adapt aux particularit s d un projet il faut tout d abord cliquer sur Nouveau Apr s avoir donn un nom ce nouveau sc nario d alb do il convient de saisir ensuite pour chaque mois des coefficients estim s d alb do compris entre 0 et 1 Ce sc nario ainsi cr peut tre enregistr dans la biblioth que en cliquant sur Sauver et tre export dans le projet en cours en cliquant sur Vers projet Pr c dent Tutorial a Remonter b Suvant Derni re mise jour le 18 06 04 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CV Fichiers 20d aide Manuel albedos htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 49 Les crans v g taux Pr c dent E Tutorial a Femonter gt Suvant Les crans v g taux Une paroi peut tre ombr e par une couverture v g tale comme du lierre par exemple ou occult e partiellement par une v g tation proche comme une treille L ensoleillement re u par la paroi sera
98. i re Si vous voulez qu un seul des vitrages soit affect par le masque cr par l arbre il suffit de diviser la fa ade en deux parois de r partir les vitrages entre ces deux parois et d affecter le masque uniquement la paroi masqu e 15 Question J ai plus de trois fen tres dans ma paroi ou plus de dix dans ma zone comment les saisir R ponse Si vos fen tres ou vos portes sont du m me type de la m me orientation et masqu de la m me mani re il suffit de cr er une fen tre ou une porte quivalente ayant pour dimension la somme des fen tres ou portes qu il va remplacer Vous pouvez ainsi diminuer le nombre d ouverture Exemple Vous avez une fa ade contenant trois rang es de cinq fen tre chacune ayant une hauteur de 1 5m une largeur de 1m et une casquette pour masquer le soleil en plein t Le masque tant plac au dessus des fen tres il est important de conserver les hauteurs de fen tres pour ne pas fausser le calcul de l ombre du masque en revanche la largeur de la fen tre n a aucune incidence au niveau du masque Nous pouvons donc simplifier ces vitrages en cr ant une seule fen tre du m me type que les autres ayant une hauteur de 1 5m et une largeur de 1m x 15 Nombre de fen tres 15m 16 Question J ai saisi un tr s gros projet mais quand je lance la simulation Comfie s arr te au milieu en m affichant un message d erreur Pourquoi R ponse Pleiades poss dent de nombreuses proc d
99. ibilit de renommez autrement chaque paroi comme par exemple Mur Sud ou Plafond Deux parois par contre ne peuvent avoir le m me nom ainsi si vous avez d j nomm dans une pi ce une Paroi Nord vous ne pourrez redonner ce m me nom une paroi d une autre pi ce N oubliez pas de nommer galement les parois horizontales Voici par exemple une num rotation possible du projet pr sent plus haut Il est noter que le mur Nord de la serre doit tre d compos en deux parois 2 2 et 2 7 pour tre thermiquement homog ne puisque la partie basse du mur donne sur l habitat et la partie haute sur un comble Pour la m me raison le mur Ouest est d compos en parois 2 3 et 2 8 HABITAT Lm Sol Plafond R partition des murs et menuiseries dans les zones du projet Pr parer la saisie Fr c dent E Tutorial Femonter Euivant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CV Fichiers 20d aide Manuel preparer_la_saisie_de_votre_proj htm 4 sur 4 18 06 2004 14 58 32 Cr er un projet Pr c dent E Tutorial Femonter H uvant Cr er un nouveau projet Dans le menu Fichier ou la barre d outil cliquez sur Nouveau projet Fichier E di Outils 7 Enregistrer le projet Enregistrer le projet sous AA Changer le nom du projet E AA Changer le nom de warante Modifier les informations du projet
100. ibles en cliquant sur la classe S lectionnez Pierres et b tons la liste de tous les mat riaux de cette classe d finis dans la biblioth que appara t alors gauche Fichier Affichage Outils D0 amp FE Ecran v g tal E Sc narios ES Menuiseries Mat riaux El ments Jil Compositions Etats de suface Qa Alb dos Liste de mat riaux Caract ristiques du mat riau 3 6 Pierres et b tons Classe Pierres et b tons le Adobe e Amiante ciment Nom B ton cellulaire 400 e Ardoise Le En Compl ment de 375 425 kg m3 e B ton cellulaire 600 B ton cellulaire 800 Le B ton d argile expans je B ton de chanvre Conductivit 0 1 60 Ww m K e B ton de copeaux de bois M asse volumique 400 e B ton de fibres de bois kg m3 Le B ton de pouzzolane B ton lourd R fso J kgK e Calcaire demi ferme Chaleur sp cifique 0 244 wh kg K e Calcaire dur e Calcaire ferme e Calcaire tendre n 2 e Calcaire tendre n 3 Le Carrelage Le Granit Origine Aide m moire du thermicien 9 d 1987 Nia D Nouveau Sauver d Il suffit alors de cliquer sur la ligne correspondante pour faire appara tre droite dans la zone mat riaux les caract ristiques suivantes sa conductivit en W m K sa masse volumique en kg m3 et sa chaleur massique en J kg K ou Wh kg K ainsi que les sources
101. iers 20d aide Manuel naviguer_dune_paroi_a_lautre htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 44 Les compositions 2 2 2 Les compositions Une composition est d finie comme une liste de couches de mat riaux Le nombre de mat riaux isolants c est dire de conductivit thermique inf rieure 0 12 W m K peut tre au plus gal deux dans une paroi externe et un dans un mur interne On ne peut pas placer deux isolants c te c te l utilisateur peut cependant les regrouper dans une couche unique ayant la r sistance thermique de l ensemble Si r1 c1 k1 e1 resp r2 c2 K2 e2 sont la densit la chaleur massique la conductivit thermique et l paisseur de la couche 1 resp 2 les valeurs globales de la couche regroupant 1 et 2 sont les suivantes r r1 e1 r2 e2 e1 e2 c c1 r1 e1 c2 r2 e2 r1 e1 r2 e2 k e1 e2 e1 k1 e2 k2 e el e2 Des valeurs de r sistance thermique sont propos es la saisie pour les lames d air Elles correspondent aux DTU du CSTB r glementation thermique fran aise L utilisateur peut toutefois introduire ses propres valeurs Une composition doit comporter au moins un mat riau autre qu un isolant m me si son paisseur est tr s faible Si la couche externe de la composition est un isolant cet isolant peut tre transparent Dans ce cas il est n cessaire d entrer le taux de transmission du rayonnement solaire pour une incidence normale ce taux doit correspondre l pais
102. ifs grande longueur d onde vers l ext rieur sol ciel b timents environnants sont galement inclus dans les coefficients hext La donn e de la temp rature de ciel n est donc pas n cessaire L absorption du rayonnement solaire incident par les parois opaques est calcul e par un bilan thermique au niveau de la surface absorbante en fonction du facteur d absorption de cette surface Le rayonnement incident absorb est r parti entre une quantit p n trant dans la maille la plus ext rieure du mur et une quantit perdue vers l ambiance ext rieure transferts radiatifs et convectifs Cette derni re quantit est beaucoup plus faible dans le cas o la paroi est rev tue d une couche d isolant transparent car la plus grande r sistance thermique est situ e l ext rieur de la surface absorbante La plus grande partie du rayonnement incident r duit il est vrai par le taux de transmission travers l isolant p n tre ainsi vers l int rieur du mur voir les quations au paragraphe suivant Le rayonnement solaire entrant par les diff rents vitrages de la zone est calcul en tenant compte de tous les masques ventuels masques lointains masques int gr s occultations plantations et globalis dans un flux unique Qsol consid r comme diffus file C Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie chapitre_3 htm 5 sur 18 18 06 2004 14 59 11 Le mod le d enveloppe Dans certains mod les on consid re qu une propor
103. ill e des donn es pour viter de lancer une simulation erron e Un message d erreur appara t si des donn es sont incompl tes Si un message apparaissait durant la simulation essayez de v rifier la coh rence de votre projet particuli rement les d bits de ventilations internes Pr c dent E Tutonal Femonter d avant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Manuel controle_automatique _de_votre_sa htm18 06 2004 14 58 35 Les rapports Pr c dent E Tutonal a Remonter b Suvant Les rapports A la fin de la simulation thermique Pleiades vous am ne l cran de synth se La synth se des r sultats L onglet Synth se affiche le calcul des besoins de chauffage et de climatisation du projet pour chaque zone thermique du projet les besoins de chauffage et de climatisation la puissance maximale utilis e pour ces quipements les temp ratures minimales moyennes et maximales B Environnement H Fonctionnement ES Simulation Sorties Liste des r sultats Le Er Graphiques ii G n rer un rapport E Description le Comparateur De R sumer Projet s lectionn P riode de chauffage Occup e 1462 Kwh 418 kwh 2339 W 1825 W 15 00 C 20 49 C 27 00 Non occup D kwh D kwh Dw DW 5 43 C 18 41 C 41 34 C Total 1462 kwh 418 kwh 2339 W 1825 W P riode d t Occup e OKwh
104. imulation les charges de chauffage et ventuellement de climatisation ainsi que le flux solaire incident sur une surface sud Les temp ratures maximale minimale et moyenne pour chaque zone sont galement d termin es L utilisateur peut ainsi conna tre les besoins nerg tiques et le niveau de confort associ s au b timent pendant la p riode consid r e six semaines automne hiver file CVFichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie chapitre_3 htm 17 sur 18 18 06 2004 14 59 11 Le mod le d enveloppe printemps pour une saison de chauffe et deux semaines pour la p riode d t la premi re semaine de calculs ne servant qu la mise en r gime Enfin les temp ratures des diff rentes zones sont stock es heure par heure dans un fichier qu il est possible de traiter ult rieurement par un utilitaire graphique Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie chapitre_3 htm 18 sur 18 18 06 2004 14 59 11 Bibliographie Bibliographie 1 Patrick ACHARD Renaud GICQUEL European Passive Solar Handbook C E C Brussels 1986 2 Alain NEVEU Etude d un code de calcul d volution thermique d une enveloppe de b timent Doctorate Thesis University Paris VI 1984 3 Dominique CAMPANA Fran ois NEIRAC Gabriel WATREMEZ Elaboration d un logiciel sur micro ordinateur pour l aide la conception des b timents en pays tro
105. indices MB Manuel de Comifie Ceci est une s lection d extraits du manuel original de Comfie contenant le mod le calculs et les hypoth ses de base Pour naviguer dans ce manuel une barre de boutons est disponible en haut et en bas de la page Cette barre est compos s de quatre boutons maximum Tutorial Ce bouton ram ne syst matiquement au sommaire g n ral du tutorial Pr c dent Ce bouton permet de passer au chapitre pr c dent ce bouton n est pas visible s il s agit du premier chapitre Suivant Ce bouton permet de passer au chapitre suivant ce bouton n est pas visible s il s agit du dernier chapitre Retour Ce bouton permet de revenir au niveau juste sup rieur de l arborescence Par exemple si vous tes sur la page des mat riaux un clic sur ce bouton permet de revenir au sommaire g n ral de la d finition des composants De plus comme dans tout document HTML les mots soulign s permettent d acc der une page en rapport avec ce mot Durant l utilisation du logiciel l aide est disponible par l usage du menu Ce menu contient plusieurs r f rences l aide fen Sommaire g n ral a Sommaire de Bibliotherm a Aide Contextuelle propos de Sommaire g n ral Ouvre le sommaire g n ral de l aide Sommaire lt Module en cours gt Ouvre la page du sommaire du module en cours d utilisation file CV Fichiers 20d aide Manuel Naviguer_dans_le_manuel htm 2 su
106. is Plazy de leur int r t pour ce travail Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie remerciements htm 18 06 2004 14 59 08 Les masques proches 2 2 7 Les masques proches Pour des raisons architecturales ou pour viter les surchauffes d t il peut exister proximit d un vitrage un obstacle au rayonnement En fonction de la nature du masque les caract ristiques g om triques suivantes sont demand es en plus des caract ristiques du vitrage largeur et hauteur Pour un vitrage inclin la hauteur doit tre calcul e en fonction de l angle pour un vitrage rigoureusement horizontal il faut entrer la longueur la place d la hauteur Les masques proches peuvent galement tre associ s une paroi de zone cas des parois opaques non isol es en climat chaud Dans ce cas ils doivent tre ajout s en utilisant la proc dure de modification Leurs caract ristiques g om triques d bord etc sont d finies par rapport aux parois opaques Il faut galement saisir la largeur et la hauteur de la paroi de zone balcon ou ar te horizontale avanc e d bord Le cas d une avanc e de toit non horizontale n est pas trait mais on se ram ne facilement une ar te horizontale quivalente avanc e quivalente d bord quivalent vitr age file C Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie masques_pro
107. isse gris Couleur lisse noir Couleur lisse rouge Couleur lisse vert Emissivit infrarouge 0 91 Peinture badigeon Grandes longueurs d onde Peinture blanche Peinture bleu fonc Peinture brun Peinture jaune Peinture noire Peinture rouge vif Peinture vert brillant Peinture vert sombre H Pieres et b tons D Nouveau m e bsorptivit solaire 0 20 Courtes longueurs d ondes BALRAAAAAAAAAAA Vers projet Sauver La biblioth que permet de d finir des tats de surface en entrant ces deux coefficients Un clic dans la liste des tats de surface suffit pour faire appara tre les coefficients Pour utiliser cet tat de surface dans le projet en cours il suffit de cliquer sur Vers projet file CV Fichiers 20d aide Manuel etats_de_surface htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 49 Les tats de surface Pour cr er un nouvel tat de surface adapt aux particularit s d un projet il faut tout d abord cliquer sur Nouveau Apr s avoir donn un nom l tat de surface il convient de saisir ensuite les coefficients d mission et d absorption qui doivent tre compris entre 0 et 1 Comme pour tous les autres composants l tat de surface une fois d fini peut tre enregistr dans la biblioth que en cliquant sur Sauve et tre export dans le projet en cours en cliquant sur Vers projet Pr c dent m Tutorial Femonter b Suvant Derni
108. it Par exemple un bloc alv olaire un agglom r une brique pleine de 10 cm sont des l ments constructifs Les l ments sont rang s en trois classes les blocs les panneaux les lames d air On s lectionne une des trois classes en cliquant sur l ic ne du dossier correspondant Fichier Affichage Outils EN Ecran v g tal E Sc narios EH Menuiseries Mat riaux El ments Iil Compositions h Etats de suface Qa Alb dos r Liste des l ments Caract ristiques de l l ment Classe Blocs x Nom Brique Argelisde20 Compl ment Rupture du joint horizontal et vertical Origine Catalogue GPS R sistance 0 74 m2 KJ 4 Coeff U fi Mes wf m2 K Bloc en pierre ponce de 36 He Brique alv oles 25 He Brique alv oles 37 5 fe Brique alv oles STURM He Brique alv oles STURM He Brique Argelis 20 Brique amp rgelis de 20 He Brique creuse de 10 cm He Brique creuse de 4 cm je aug creuse is Conductivit quiv 0 27 w mK ngue Creuse de 3 cm He Brique G lis 30 Masse volumique 750 kg m3 He Brique G lis 37 5 avec ISC Chaleur sp cifique 0 250 Wh4 kg K He Brique G lis 87 l ments stock s dans la biblioth que ee 20 D Ah He Brique G lis 375 avec mo He Brique pleine de 10 5 cm b Nouveau de Brique pleine de 21 5 cm Brique pleine de 33 cm Brique pleine de 5 5 cm v b Sauver Ch
109. ites voir plus loin la d finition de ces objets file CI Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie vitrages htm 2 sur 3 18 06 2004 14 58 51 Les vitrages Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CI Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie vitrages htm 3 sur 3 18 06 2004 14 58 51 Manuel de Comfie Extraits Sommaire Introduction Remerciement 1 5 Description du climat 2 Structuration des donn es 2 2 Liste des objets 2 2 1 Les mat riaux 2 2 2 Les compositions 2 2 3 Les tats de surface 2 2 4 Les parois 2 2 5 Les vitrages 2 2 6 Les masques lointains 2 2 7 Les masques proches 2 2 8 Les occultations 2 2 9 Les plantations 2 2 10 Le sol 2 2 11 Le vent file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie index htm 1 sur 3 18 06 2004 14 59 07 Manuel de Comfie 2 2 12 Les occupants 2 2 13 Les quipements 2 2 14 Les a rations entre zones 2 2 15 Les parois de zone 2 2 16 Les zones 2 2 17 Le b timent 3 Le mod le d enveloppe 3 1 Principales hypoth ses physiques 3 1 1 La discr tisation en volumes finis 3 1 2 Les transferts convectifs 3 1 3 Les transferts radiatifs 3 1 4 Le syst me d quations 3 1 5 R duction des mod les de zone 3 2 Principe du couplage des zones 3 3 Calcul des sollicitations de flux solaire 3 4 Mise en uvre de la simulation 3 4 1 Initialisation 3 4 2 Sollicitation de puiss
110. la mani re suivante Recherche de la temp rature maximale sur la p riode simul e Recherche du d but et de la fin de la p riode de surchauffe correspondant cette temp rature maximale On consid re qu il y a surchauffe depuis le moment o la temp rature devient sup rieure 27 C jusqu ce qu elle retombe en dessous de cette valeur Calcul de l int grale en degr s heure de cette surchauffe par rapport 27 C degr heure en base 27 Division de cette int grale par le nombre d heure Multiplication du r sultat par 10 L indice Moyenne Surchauffe Max correspond donc la moyenne du d passement de la temp rature de 27 C lors de la surchauffe la plus intense exprim e en dixi me de degr Ainsi un indice Surchauffe de 34 signifie que la temp rature de la zone sera en moyenne de 3 4 sup rieure la temp rature de confort de 27 C pendant la p riode de surchauffe maximale file CVFichiers 20d aide Annexes annexe_3_les_indices htm 1 sur 5 18 06 2004 14 58 29 Les indices Temp rature Max Int grale N Ja Nombre d heures Indice Amplification de T Ext L indice Amplification de T Ext est calcul ainsi Pour chaque jour j de la p riode simul e B calcul de l cart journalier Ejz entre les temp ratures minimales et maximales de la zone tudi e B calcul de l cart journalier Ejext entre les temp ratures minimales et maximales ext rieures m d termination d
111. le volume total de la zone ou bien pour un ratio tabli pour 100 m3 dans la zone Ces deux modes de saisie ont t pr vus pour avoir plus de souplesse dans l tude d un projet Si le sc nario est d fini pour le volume de la zone il est possible de faire varier le volume d une zone entre deux variantes tout en conservant le m me nombre d occupants et la m me puissance dissip e Si au contraire le sc nario est d fini pour 100m3 celui ci sera r utilisable pour d autres zones Si vous d finissez le sc nario pour la totalit du volume vous aurez dans la zone exactement le nombre d occupants que vous avez saisi De m me la puissance dissip e mentionn e sera celle de toute la zone Si au contraire vous choisissez de d finir le sc nario pour 100m3 le nombre d occupants et la puissance dissip e seront calcul s en fonction du volume de la zone Attention Si vous d finissez le sc nario pour 100m3 cela concerne l occupation ET la puissance dissip e Exemple Imaginons une cole qui contient 2 salles de classes de taille diff rente Salle de classe 1 200 m3 pour 20 l ves avec un clairage de 1000 W Salle de classe 2 500 m3 pour 50 l ves avec un clairage de 2500 W Dans ce cas plut t que de cr er deux sc narios l un contenant 20 l ves et une puissance dissiv e de 1000 W l autre contenant 50 l ves et une puissance dissiv e de 2500W il est pr f rable de n en cr er qu un seul
112. lles caract ristiques ne remplacent pas les anciennes Pourquoi 6 Question Quand je saisis mon mot de passe il appara t toujours le m me caract re dans le champ de saisie Pourquoi 7 Question Quand j utilise des ventilations internes les r sultats ne semblent pas corrects Pourquoi 8 Question Comment cr er une paroi interne l int rieur d une pi ce 9 Question Pourquoi les sc narios peuvent ils tre d finis pour 100m3 ou pour la totalit du volume de la zone file CVFichiers 20d aide FAQ faq htm 1 sur 10 18 06 2004 14 58 27 FAQ 10 Question Comment utiliser la composition standard 11 Question Qu est ce que le facteur solaire d un vitrage 12 Question Que deviennent les masques quand on effectue la rotation d un b timent 13 Question J ai plus de trois types de vitrages sur une paroi comment dois je faire 14 Question J ai une facade ext rieure qui poss de deux vitrages L un d eux est ombr par un arbre mais pas l autre Comment dois je saisir le masque proche cr e par l arbre 15 Question J ai plus de trois fen tres dans ma paroi ou plus de dix dans ma zone comment les saisir 16 Question J ai saisi un tr s gros projet mais quand je lance la simulation Comfie s arr te au milieu en m affichant un message d erreur Pourquoi 1 Question Comment d finir les d bits de la ventilation R ponse On distingue v
113. m 7 sur 18 18 06 2004 14 59 11 Le mod le d enveloppe S Aopaque zone walls Q sol 1 1 hint 1 eimi kimt e 2k S A zone walls T Tzone 1 hint eim1 kim1 e 2k S UAb Tamb Tzone floors maille d une paroi c t int rieur C T Tzone T 1 hint eim1 kim1 e 2k T T e 2k eim2 kim2 e 2k Aopaque Q sol 1 hint eim1 kim1 e 2k maille interm diaire file Cl Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie chapitre_3 htm 8 sur 18 18 06 2004 14 59 11 Le mod le d enveloppe A CT T T e 2k eim2 kim2 e 2k T T e 2k eim3 kim3 e 2k maille la plus ext rieure d une paroi externe CRT T T e 2k eim3 kim3 e 2k Tamb T 1 hext eim4 kim4 e 2k si ce noeud est en contact avec le sol 1 hext devient A UAg et Tamb devient Tground A a Qsw isolant opaque 1 hext eimd4 kim4 e 2k ou isolant ext rieur translucide A a tti Qsw 1 e 2k 1 hext eim4 kim4 file C Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie chapitre_3 htm 9 sur 18 18 06 2004 14 59 11 Le mod le d enveloppe maille la plus ext rieure d une paroi interne au b timent Gale T T e 2k eim3 kim3 e 2k Teq T 1 hext eim4 kim4 e 2k o Teq Tadjacent zone Q sol adjacent zone hint adjacent zone Aopaque adjacent zone Teq est une variable de s
114. m Chauffage standard Compl ment Source Gefosat D Nouveau Vers projet Sauver pour obtenir le sc nario suivant file CI Fichiers 20d aide Manuel scenarios htm 2 sur 3 18 06 2004 14 58 50 Les sc narios de fonctionnement a ioi 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Vous avez maintenant fait le tour complet de la bibllioth que thermique Quittons ce module pour aborder la saisie constructive de votre projet Pr c dent m Tutorial a Remonter Derni re mise jour le 18 06 04 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file C Fichiers 20d aide Manuel scenarios htm 3 sur 3 18 06 2004 14 58 50 Les occupants 2 2 12 Les occupants L objet informatique sc nario d occupation renseigne sur la ventilation d une zone les apports internes la chaleur d gag e par les occupants du b timent et si le sc nario est associ une zone chauff e la consigne du thermostat Ces valeurs sont donn es pour chaque jour de la semaine et chaque heure dans des tableaux appel s plannings Le nombre d occupants peut tre donn en valeur absolue mais on peut aussi donner une valeur pour 100 m3 Cela permet de saisir un sc na
115. m D bord gauche 0 5 m Rs Distance droite 0 5 m D bord droit 0 5 m as Distance sup rieu 0 5 m D bord sup rieur 0 5 m 15 Mars 15 48 E T T Infos Centrer la vue Sauver la vue D Nouveau ER Sauver La zone droite symbolise une ouverture vue de l ext rieur du b timent Celle de gauche liste les types de masques d j d finis Pourquoi d finir un type de masque et non le masque lui m me Parce ce que si un m me masque se r p te souvent le m me balcon par exemple au dessus de plusieurs fen tres il ne sera pas file CVFichiers 20d aide Manuel definir_des_types_de_masques_int htm 1 sur 3 18 06 2004 14 58 43 D finir des types de masques int gr s la construction n cessaire de red finir plusieurs fois ce masque il suffira d affecter ce type de masque chacune de ces fen tres Cliquez sur Nouveau pour cr er un type de masque Changer de forme de masque est tr s simple il suffit de modifier les valeurs directement dans les champs Vous pouvez galement changer le point de vue pour la totalit du masque Pour cela il y a deux possibilit s D placer la souris sur le graphique en gardant appuy le bouton de gauche Cela permet de d placer l image dans le sens de la souris D placer la souris sur le graphique en gardant appuy le bouton de droite Cela permet de d placer la cam ra d avant en arri re et de gauche droite
116. mp rature entre les deux zones pour des vents louvres on a de m me P 154 A H 0 5 DT 5 H tant ici la d nivellation entre les deux vents pour un mur Trombe P 187 A H 0 5 DT To Ti 0 5 file C Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie chapitre_3 htm 3 sur 18 18 06 2004 14 59 11 Le mod le d enveloppe H tant la d nivellation entre les deux vents To resp Ti la temp rature de la zone sortie resp entr e cf 2 2 14 option Other natural P K DT 1 5 o K est donn par l utilisateur Ces quations tant non lin aires elles ne sont pas introduites dans un syst me matriciel les puissances chang es par convection naturelle sont prises en compte dans l tape de simulation La puissance chang e par convection forc e entre deux zones ou entre une zone et l ext rieur est le produit du d bit d air par sa chaleur massique et par la diff rence de temp rature Dans le cas d un d bit d air variable une valeur moyenne est introduite dans le syst me d quations et les variations autour de cette moyenne sont introduites dans l tape de simulation comme les puissances chang es par convection naturelle 3 1 3 Les transferts radiatifs Les transferts radiatifs la surface des parois d une zone sont combin s avec les transferts convectifs dans des coefficients globaux qui d pendent de l missivit de la surface Les valeurs consid r es 1 sont donn es da
117. mps d un quart d heure est pr f rable pour valuer les puissances maximales pour dimensionner les quipements Si la temp rature minimale calcul e est inf rieure la consigne de chauffage ou si la temp rature maximale est sup rieure la consigne de climatisation il convient d augmenter la puissance de l quipement La temp rature maximale peut en p riode de chauffe tre sup rieure de quelques degr s la consigne Ces surchauffes sont normales en p riode de mi saison fin du printemps en particulier En cas d occupation intermittente l examen des profils de temp rature permet de contr ler la remise en chauffe du local et de fixer l heure de red marrage du syst me Mais pour cela aussi un pas de temps d un quart d heure est pr f rable pour obtenir suffisamment de pr cision La consigne de jour par exemple 19 doit tre donn e d s l heure de d marrage par exemple 7h pour que l quipement soit en marche avant que les occupants n arrivent par exemple 9h En ce qui concerne la climatisation avec occupation intermittente les simulations en hiver et en t doivent tre conduites de la mani re suivante En hiver le sc nario d occupation doit donner les consignes de chauffage et la puissance de refroidissement doit tre nulle file CI Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie equipement htm 1 sur 2 18 06 2004 14 59 08 Les quipements sinon la climatisation risque de se mettre en marche en
118. mpt s positivement pour l h misph re Nord la longitude en compt s positivement vers l Ouest n gativement vers l Est ainsi que la file CI Fichiers 20d aide Manuel caracteristiques_du_site htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 36 Caract ristiques du site temp rature moyenne annuelle du sol 10 m tres de profondeur Pour ajouter un nouveau site il suffit de faire glisser dans le dossier Fichiers M t os un fichier valide de format SRY TRY ou Yxx Contactez nous pour plus de pr cision sur ces formats Puis Rendez vous sur l onglet des Site et m t o Cliquez sur Nouvelle station Cliquez sur Parcourir et s lectionnez le fichier m t o que vous venez de rajouter Remplissez les informations du cadre Station m t o Cliquez sur Sauver station Dans cet cran il faut d finir si le fichier m t o est en heure solaire ou en heure l gale dans le cas de l heure l gale il faut aussi saisir le d calage horaire avec l heure du m ridien de Greenwich GMT Par exemple pour la France la valeur est GMT 1 pour la Gr ce GMT 2 Cette valeur est automatiquement mise jour lors de la s lection d une station l heure utilis e est associ chaque station Attention Les sc narios utilisent le m me temps solaire ou l gal que le fichier m t orologique E Tutorial a Femonter b Suvant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file C
119. n du vitrage r el par le taux de transmission travers l autre vitrage situ vers file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie vitrages htm 1 sur 3 18 06 2004 14 58 51 Les vitrages l ext rieur L exemple type de cette configuration est celui d un vitrage plac entre une serre et un b timent On note S1 la surface de la paroi du b timent donnant sur l ext rieur S2 la surface totale de la paroi contig e la serre S1 n inclut pas S2 et S3 la surface du vitrage mitoyen S2 inclut S3 On note K et t le coefficient de transfert et le taux de transmission du vitrage mitoyen t le taux de transmission du vitrage de la serre La mod lisation est la suivante On d finit une paroi contig e de surface S2 S3 avec des ponts thermiques K S3 Si la serre contient un grand nombre d obstacles au rayonnement plantes et qu on suppose le rayonnement incident en S3 n gligeable alors on ne mod lise pas ce vitrage autrement que par les ponts thermiques Dans le cas contraire on d finit la paroi externe S1 comme tant de surface S1 S3 et comprenant une surface S3 de vitrage dont le coefficient de transfert est nul et dont le facteur de transmission vaut t t On peut ventuellement d finir un masque proche associ ce vitrage si une paroi de la serre le toit par exemple est opaque ou si il y a un obstacle quelconque au rayonnement Une occultation store et une plantation peuvent galement tre introdu
120. n projet dans un fichier utilisez l article Sauver le projet du menu Fichier S lectionnez le r pertoire de destination donnez un nom au fichier puis validez en cliquant sur OK Si le fichier existe d j le logiciel vous demandera si vous voulez craser l archive pr c dente Reprendre une tude archiv e Cliquez sur l article Ouvrir un projet du menu Fichier Une bo te de dialogue permet ensuite de s lectionner le fichier d archive file CV Fichiers 20d aide Manuel gerer_vos_etudes_avec_manager htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 34 G rer vos tudes Pr c dent T Tutorial Remonter Suivant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CV Fichiers 20d aide Manuel gerer_vos_etudes_avec_manager htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 34 Simuler avec COMFIE Fr c dent E Tutorial Femonter H Suivant R aliser une simulation avec COMFIE La saisie est maintenant achev e et la simulation peut tre lanc e en cliquant sur l onglet simulation du module Interface Comfie Simulation Contr le automatique de votre saisie Les rapports Analyse graphique A vous de jouer Er c dent E Tutorial o Remonter Suivant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Manuel realiser_une_simulation_avec_com htm18 06 2004 14 58 34 Assistance techniqu
121. n sc nario d une zone file CI Fichiers 20d aide Manuel repartir_les_pieces_en_zones_the htm 2 sur 3 18 06 2004 14 58 38 R partir les pi ces en zones thermiques Pr c dent Tutonal a Femonter b Suvant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CI Fichiers 20d aide Manuel repartir_les_pieces_en_zones_the htm 3 sur 3 18 06 2004 14 58 38 D finir les ventilations internes entre pi ces Pr c dent m Tutorial a Remonter b Suvant D finir les ventilations internes entre pi ces Dans Interface Comfie cliquez sur l onglet Ventilation interne La colonne de gauche contient la liste des pi ces non ventil s La partie droite correspond l espace de travail ou l on va d finir les ventilations Cliquez sur les pi ces que vous voulez ventiler elles devraient se trouver maintenant dans l espace de travail Il est possible de d placer les pi ces en utilisant le bouton de gauche de la souris Pour d finir une ventilation entre deux pi ces de l espace de travail il suffit de faire un premier clic avec le bouton droit sur la premi re pi ce puis un second sur la deuxi me pi ce Un menu d roulant appara t alors et vous permet de choisir le type de ventilation Une fois s lectionn une boite de dialogue correspondant au type de ventilation s affiche et vous permet de saisir les caract ristiques de cette ventilation lol x Fichier Affi
122. ncer la simulation HP Variations param triques mStation m t o SRY Options JV P riode de chauffe F P riode d t P D sactiver les apports solaires I D sactiver les gains intemes mStation m t o TRY Yxx W Calculer l indice Part de besoins nets Comfie fera 2 simulations Premi re semaine de simulation r Pas de temps de la simulation h f i 1 hour Derni re semaine de simulation 52 X Lancer la simulation Pleiades vous demande alors de nommer le calcul qui va tre simul Confirmez le nom propos Standard Le calcul de simulation se lance alors et durera selon le type de votre PC de une quelques minutes Une fen tre vous renseigne en permanence sur l tat d avancement du calcul tape 5 Voir les r sultats A la fin de la simulation thermique Pleiades arrive sur un cran nomm e Synth se ES Interface Comfie NOM DU PROJET Tutorial YARIANTE DU PROJET Standard Isolant interieur Fichier Affichage Outils D b amp B Environnement pu Fonctionnement g Simulation Sorties Liste des r sultats G Synth se HA Graphiques i G n rer un rapport Description je Comparateur F R sumer Projet s lectionn P riode de chauffage Occup e 1462 kwh 418 kwh 2339 W 1825 w 15 00 C 20 49 C 27 00 C Non occup 0 kwh 0 kwh 0w DW 5 43 C 18 41 C 41 34 C Total 1462 kwh 418 Kwh
123. ng polystyr et 7 Compl ment j P M 7 2 E 20 0 260 E 1 3 10 30 3 306 Vers projet CE LS fen ET h CS 1 15 0 04 1 05 0 32 0 02 Ext rieur 1 7 0 13 0 04 2 04 Int rieur Sauver Pour utiliser une composition dans un projet c est dire pour exporter toutes ces caract ristiques il suffit de cliquer sur la composition pour la s lectionner puis sur le bouton Vers projet S il s agit d une composition nouvellement constitu e il est pr f rable de l enregistrer en biblioth que bien que ce ne soit pas n cessaire Le transfert seul dans Saisie multi zone du b timent ne permet pas en effet de modifier la composition par la suite si besoin est file CIV Fichiers 20d aide Manuel compositions htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 48 Les compositions Il est possible de cr er une nouvelle composition en cliquant sur Nouveau Apr s effacement des donn es ant rieures on choisit les composants de cette composition par s lection dans la zone des composants en haut gauche un mat riau ou un l ment On fait alors glisser l l ment ou le mat riau choisi en maintenant la pression sur le clic dans la fen tre de composition des parois droite Les paisseurs apparaissant entour es d un cadre rouge sont modifiables Il est aussi possible de cr er une nouvelle composition partir d une composition existante Cela permet d viter de saisir nouveau certain
124. ns le tableau suivant en W m2 K hint respectivement hext tant le coefficient interne respectivement externe Position Emissivit Hint HExt HExt abrit HE de la paroi Normal S v re Verticale Verticale Plafond externe Plafond externe Plancher externe Plancher externe file C Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie chapitre_3 htm 4 sur 18 18 06 2004 14 59 11 Le mod le d enveloppe horizontal 3 Interne 0 Horizontal Interne Si un plafond est contigu un grenier ventil non mod lis car consid r la temp rature ext rieure la valeur de hext est 7 14 W m2 K pour une missivit de 0 9 et 4 W m2 K pour une missivit nulle Si un plancher est situ sur un vide sanitaire ventil la valeur de hext est 6 25 W m2 K pour une missivit de 0 9 et 3 33 W m2 K pour une missivit nulle Dans tous les cas une interpolation est effectu e pour les autres valeurs de e Lorsqu on emploie de tels coefficients globaux la temp rature de zone n est pas exactement la temp rature d air mais la combinaison de cette temp rature d air avec la temp rature des surfaces des murs On suppose que cette temp rature de zone est quivalente une temp rature r sultante qu elle peut tre utilis e en simulation pour la r gulation de l quipement de chauffage et qu elle constitue un indicateur satisfaisant du niveau de confort dans la zone Les transferts radiat
125. onnant le pourcentage de ce d bit en fonction du jour et de l heure est inclus dans le sc nario d occupation La ventilation ext rieure peut s effectuer par l interm diaire d un changeur r cup rateur de chaleur dont on donne alors l efficacit Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie zones htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 39 La description du climat 1 5 La description du climat Pour obtenir une bonne sensibilit aux param tres de conception et permettre l analyse en dynamique du b timent n cessaire en architecture bioclimatique la m thode de simulation a t choisie Cette m thode n cessite cependant de disposer de donn es m t orologiques horaires au moins pour huit semaines types par an deux par saison Ces donn es peuvent constituer une ann e enti re si possible repr sentative par exemple les Test Reference Years de la CEE ou TRYS qui sont une moyenne statistique sur 10 ann es r elles Mais le plus commode est de travailler avec des Short Reference Years les SRYS o la description du climat est r duite deux semaines types par saison Cette description r duite est bien adapt e l analyse solaire passive la diff rence entre les besoins de chauffage annuels calcul s par une TRY et une SRY n a t que de 2 dans le cas test Des comparaisons similaires concernant le confort d t ont montr
126. option permet de supprimer l ensemble du rayonnement solaire pendant la simulation on peut alors en d duire par diff rence les gains solaires r ellement utiles et les conomies d nergie r alis es file CVFichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie batiment htm 1 sur 2 18 06 2004 14 59 10 Le b timent Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie batiment htm 2 sur 2 18 06 2004 14 59 10 Le mod le d enveloppe Chapitre 3 Le mod le d enveloppe 3 1 Principales hypoth ses physiques 3 1 1 La discr tisation en volumes finis Selon une m thodologie assez classique 2 3 le b timent est d compos en mailles sur lesquelles un bilan thermique est crit en supposant la temp rature uniforme Pour que cette hypoth se d uniformit ne s carte pas trop de la r alit il faudrait en th orie d couper en mailles tr s fines Or l objectif est de r aliser un outil sur des machines accessibles la plupart des professionnels ce qui impose des limites sur la taille du mod le Le compromis choisi consiste placer le petit nombre de mailles auquel on est limit de telle sorte que l uniformit de la temp rature soit maximale La premi re id e est de ne pas regrouper dans une maille des couches de mat riaux s par es par un isolant Ensuite le nombre de mailles doit tre plus important dans les murs massifs que dans le
127. ortie de la zone adjacente 3 1 5 R duction des mod les de zone Les quations du paragraphe pr c dent peuvent tre formalis es par le syst me matriciel suivant C T A T E U syst me 1 Y J T G U o T est le champ discr tis des temp ratures U le vecteur des sollicitations Y le vecteur des sorties file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie chapitre_3 htm 10 sur 18 18 06 2004 14 59 11 Le mod le d enveloppe C la matrice diagonale des capacit s thermiques A la matrice contenant les termes d change entre mailles E contient les termes d change entre mailles et sollicitations J relie les sorties aux temp ratures des mailles G relie les sorties aux sollicitations Les connaissances th oriques d velopp es au Centre d Energ tique sur l analyse modale 7 11 ont t appliqu es pour la r solution du syst me 1 Le champ de temp rature obtenu en r gime permanent est d fini par T 0 soit T A 1 E U On peut crire le champ de temp rature T comme la somme d un terme en r gime permanent et d un terme dynamique To T To A 1 E U En rempla ant T par cette valeur dans le syst me 1 on obtient To C 1 A To A 1 E U syst me 2 Y J To G J A 1 E U Un syst me de ce type est simple r soudre si la d riv e d une temp rature n est reli e qu cette m me temp rature c est dire si la matrice C 1 est diagonale Cela est possible gr ce un changement de base
128. os composants et d exporter ces composants ou ceux fournis par d faut vers le projet L exportation signifie que le composant sera disponible dans le projet Vous pouvez tout moment dans votre projet cr er un composant et l exporter pour pouvoir l utiliser tout de suite G n ralit s Tous les composants sont repr sent s en biblioth que dans des listes arborescentes Bois et v g taux S SEENEN Le Feutre bitumeux Le Laine de roche Laine de verre D lls sont class s dans des cat gories repr sent s sous forme de dossier PaA Lai Les composants qui ont une pastille rouge dans l ic ne Laine de verre modifier ni les effacer ni les changer de cat gorie sont des composants standards on ne peut ni les Les composants que vous d finirez vous m me auront une pastille verte Polystyr ne Pour afficher et eventuellement modifier un composant il suffit de cliquer dessus Vous pouvez changer un composant de cat gorie en le faisant glisser dans une autre cat gorie F Bois et v g taux S ESEO Polustur ne Le Feutre bitumeu i E Le Laine de roche Vous pouvez l effacer en le faisant glisser vers la poubelle Une partie de la barre d outils fournis des facilit s pour la gestion des composants a i g La loupe affiche une boite de dialogue permettant d effectuer une recherche de composant par son nom Le second bouton p
129. outes ces parois Apr s la simulation vous pouvez affecter une autre composition la composition standard et relancer la simulation Pleiades utilisera la nouvelle composition standard pour toutes ces parois Exemple I arrive fr quemment que les compositions de parois qui donnent sur l ext rieur soient toutes identiques Prenons l exemple d un simple projet compos d une seule pi ce de 6 parois D abord il faut s lectionner dans l onglet Composants import s de Saisie multi zone du b timent la composition standard comme tant par exemple la composition Parpaing isolant ext 7cm Ensuite il faut affecter une composition de toit la toiture une composition de plancher au sol et la composition standard pour les 4 parois verticales En lan ant la simulation Pleiades va utiliser Parpaing isolant ext 7cm pour les murs verticaux Maintenant changeons la composition standard en s lectionnant par exemple Parpaing isolant int de 10 cm Il est inutile de retourner sur les 4 parois verticales pour modifier la saisie en relan ant la simulation Pleiades utilisera file CI Fichiers 20d aide FAQ faq htm 7 sur 10 18 06 2004 14 58 27 FAQ automatiquement pour les 4 parois verticales la nouvelle composition standard 11 Question Qu est ce que le facteur solaire d un vitrage R ponse Le facteur solaire est un facteur qui repr sente la part d nergie totale qui passe travers le
130. oyennes quivalentes Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie materiaux htm1 8 06 2004 14 58 48 Les compositions Pr c dent Les compositions Une composition caract rise les composants d une paroi E Tutorial a Femonter gt Suvant Les compositions de paroi sont rang es en trois classes Murs Toitures et Planchers On s lectionne les classes en cliquant dessus Un clic dans la liste suffit faire appara tre toutes les caract ristiques d une composition Fichier Affichage Outils D 8 Bois et v g taux S Isolants et plastiques S Mortiers et pl tres Pierres et b tons 4 4 Verres et m taux Ecran v g tal Mat riaux H El ments Liste des mat riaux et des l ments Caract ristiques de la composition Mat riaux C El ments liste de compositions HP Brique G19 a HP Closion fines He Ma compo de test HE Ma compo de test 2 He Mur b ton lourd 30 fe Parpaing contre cloison fe Parpaing polystyr ext 7 file Parpaing polystyr int 7 He RTh 857 5 F4 Sc narios Ill Compositions H ext rieur Polystyr ne expans Parpaing de 20 Placoplatre BA 13 Total D Nouveau ER Menuiseries amp Etats de surface Qa Alb dos Classe Mus x Nom Parpai
131. pales caract ristiques figurent en fait dans les diff rentes parois de zone car le sol est rarement homog ne en surface en particulier pour les propri t s optiques La surface du sol autour du b timent influence le rayonnement solaire re u par les parois en r fl chissant une partie du rayonnement qu elle re oit elle m me Le facteur de r flexion ou alb do est d fini mois par mois pour tenir compte de variations saisonni res pr sence de neige par exemple Comme on l a vu au pr c dent un alb do ne peut pas avoir le m me nom qu une plantation Il est possible de distinguer des facteurs diff rents pour les diff rentes parois de zone En particulier si un vitrage est quip d un r flecteur on peut d finir un alb do lev pour cette surface particuli re A titre d exemple voici quelques valeurs d alb dos herbe 0 3 neige 0 8 sable b ton 0 2 asphalte 0 1 aluminium ou rev tements r fl chissants 0 9 Il existe souvent un vide sanitaire ou une cave a r e sous un b timent Dans ce cas le plancher correspondant est en contact avec la zone ext rieure outside et non avec la zone sol et le coefficent optique a de l tat de surface doit tre nul Mais si le b timent est en contact thermique avec le sol il est possible de mod liser ce transfert par deux termes un coefficient de transfert global entre la zone et l air ext rieur et un coefficient de transfert entre la surface externe du plancher e
132. paroi du projet Un graphique appara t du m me type que le graphique de l onglet Horizon avec en abscisse l azimut de 90 90 et en ordonn e la hauteur angulaire de 0 90 Tout d abord vous devez d terminer la paroi concern e En arri re plan la ligne d horizon pr c demment d finie est recalcul e par rapport cette paroi et s affiche en gris Une fois que vous avez s lectionn une paroi cliquez sur Ajouter Masque pour entrer les dimensions et la position de celui ci par rapport la paroi Une fen tre appara t pour caract riser les points A et B qui sont les points d limitant les extr mit s du masque Vous devez tout d abord saisir la hauteur du masque partir du centre de la paroi puis les azimuts des points A et B par rapport au centre de la paroi concern e L azimut est compt positivement dans le sens des aiguilles d une montre et n gativement dans l autre sens Saisissez enfin les distances AA et BB Fichier Affichage Outils Masque proche Hauteur relative du masque h 3 00 m Azimut 35 00 Azimut B 25 00 7 Distance AA j 4 00 m Distance BE fr 0 00 m X nnuler En cliquant sur Effacer le masque on supprime celui ci file CV Fichiers 20d aide Manuel les_masques_proches htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 38 Les masques proches Pr c dent M Tutorial a Remonter gt Suivant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright
133. picaux secs rapport final REXCOOP 1985 4 Bruno PEUPORTIER Validation of COMFIE Rapport C E C Universit de Stuttgart I T W 1989 5 Dominique BLAY Comportement et performance thermique d un habitat bioclimatique serre accol e B timent Energie n 45 1986 6 John Twidell PASSYS Programme suggested symbols and abbreviations C E C 1989 7 Patrick BACOT Analyse modale des syst mes thermiques Doctorate Thesis University Paris VI 1984 8 Jean SICARD Analyse modale appliqu e la thermique fondements analytiques et application au b timent Doctorate Thesis University Paris VI 1984 9 Patrick BACOT Alain Neveu Jean SICARD Analyse modale des ph nom nes thermiques en r gime variable dans le b timent Revue G n rale de Thermique n 267 Paris 1984 10 Jean Jacques SALGON and Alain NEVEU Application of modal analysis to modelisation of thermal bridges in buildings Energy and Buildings october 87 11 Gilles LEFEBVRE Analyse et r duction modale d un mod le de comportement thermique de b timent Doctorate Thesis University Paris VI 1988 12 Isabelle BLANC SOMMEREUX Gilles LEFEBVRE Simulation de b timent multizone par couplage de mod les modaux r duits CVC n 5 mai 1989 file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie bibliographie htm 1 sur 2 18 06 2004 14 59 12 Bibliographie 13 Isabelle BLANC SOMMEREUX Simulation de b timent multizone par couplage de mod les mod
134. position standard comme tant Avec Isolant de simuler puis de d finir la composition standard comme tant Sans isolant et enfin simuler Cette proc dure vite donc d avoir red finir toutes les parois externes seule la composition standard est red finie Si vous devez faire beaucoup d essais de composition la composition Standard vous fera gagner un temps pr cieux De m me il existe une menuiserie Standard Construisez maintenant votre projet pi ce par pi ce el Tutorial a Femonter b Suivant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Manuel definir_une_composition_standard htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 41 Modifier les l ments constructifs Pr c dent E Tutonal a Remonter gt Suivant Modifier les l ments constructifs Toujours sur l cran Composants import s vous pouvez observer la liste des diff rents composants que vous avez import s de la biblioth que H Saisie multi zone du b timent NOM DU PROJET Tutorial YARIANTE DU PROJET Standard I Fichier Affichage Outils 10 x Pi ces et contacts 53 Caract ristiques des parois D Masques int gr s Iil Composants import s EF Liste des parois BB Fa ade 1 BH Fa ade 1 Mat riaux D Fa ade 1 je B ton lourd BB Fa ade 14 e Mortier gA Mur int rieu Carrelage ga Mur int rieu
135. pour la m canique et appliqu e la thermique par le Centre d Energ tique L utilisation de tels mod les d ordre r duit permet de traiter un b timent multizones sur ordinateur personnel Un calcul sur une saison de chauffe ne dure que quelques secondes par zone tout en offrant la pr cision d une simulation et la sensibilit aux diff rents param tres de conception Un outil d analyse et de calcul pr cis a ainsi t mis la disposition de tous les professionnels et n est donc plus r serv la recherche et aux grands bureaux d tude L objectif est triple Rendre le concepteur plus libre dans l emploi des diff rents composants du b ti pour construire en harmonie avec l environnement Faire progresser les connaissances en architecture bioclimatique la base de connaissances d velopp e pouvant alimenter ult rieurement un syst me expert Tester de nouvelles solutions en solaire passif Le manuel d utilisation proprement dit constitue la premi re partie de ce document il s agit d un mode d emploi du logiciel Les concepts et les objets informatiques sont d finis au chapitre 2 La troisi me partie expose la mod lisation physique et la r solution des quations La quatri me partie d crit bri vement le prototype d interface experte file CVFichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie introduction htm 1 sur 2 18 06 2004 14 59 07 Introduction Calcul d Ouvrages Multizones Fix une Interface Experte
136. propos es en 6 avec de plus les variables suivantes notations Ctot capacit thermique de l air et du mobilier inclus dans une zone Wh K e paisseur m Qsw rayonnement solaire incident sur un mur opaque W m2 file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie chapitre_3 htm 6 sur 18 18 06 2004 14 59 11 Le mod le d enveloppe P puissance interne fournie une zone incluant l quipement la ventilation les apports internes T d riv e d une temp rature Teq temp rature quivalente sortie de la zone adjacente tti facteur de transmission pour une couche d isolant transparent UAb coefficient de transfert global pour les ponts thermiques W K UAg coefficient de transfert global avec le sol W K UAw coefficient de transfert global par un vitrage W K indices maille interm diaire d une paroi maille la plus externe d une paroi im1 isolant ventuel entre la zone et la maille d une paroi c t int rieur im2 isolant ventuel entre la maille c t int rieur et une maille interm diaire img isolant ventuel entre une maille interm diaire et la maille c t ext rieur imd isolant ventuel entre la maille du c t ext rieur et l ext rieur Des bilans thermiques sont crits pour chaque maille de la mani re suivante air Ctot Tzone P S S UAw UAb Tamb Tzone external glazings walls file C Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie chapitre_3 ht
137. que les SRYs fournissent une p riode d t moyenne Ces SRYS sont disponibles pour une trentaine de stations europ ennes dont six en France Carpentras Limoges Macon Nancy Nice et Trappes La temp rature ext rieure de la station m t orologique est corrig e dans comfie en fonction de l altitude du b timent la valeur tant r duite de 6 C pour 1000 m tres Par exemple si l altitude de la station m t orologique est 200 m et si le b timent est 1200 m la temp rature consid r e dans la simulation sera de 6 C inf rieure celle du fichier m t orologique Pendant la saisie la latitude et la longitude du b timent sont automatiquement fix es aux valeurs de la station m t orologique Mais ces valeurs peuvent tre corrig es gr ce au menu de modification C est l heure l gale qui est consid r e dans les SRYSs Dans l option ann e enti re par contre l chelle de temps consid r e peut galement tre le temps solaire vrai cette pr cision est demand e l utilisateur pendant les calculs du rayonnement sur plans inclin s Dans le cas de l heure l gale la longitude du m ridien correspondant est demand e 15 pour l Europe continentale La table suivante pr sente la liste des stations europ ennes pour lesquelles une SRY et une TRY sont disponibles Table 1 Stations for which Short Reference Years SRY and Test file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie climat htm 1 sur 6 18 06 2004 1
138. quez sur Sauver pour stocker ces informations en biblioth que La partie droite de l cran Sc nario est constitu e par un calendrier hebdomadaire avec en abscisse les jours de la semaine et en ordonn e les 24 heures d une journ e L heure consid r e l gale ou solaire est l heure qui sera d finie dans la partie M t orologie de Interface Comfie Un clic droit sur le planning permet de saisir des valeurs sur des intervalles de temps Dans ce cas on peut renseigner jusqu trois plages horaires sur n importe quels jours de la semaine Par exemple pour saisir rapidement qu il n y a pas d occupant dans une zone entre 8h et 12h le matin puis entre 14 h et 18 h tout les jours de la semaine il suffit de d finir file CV Fichiers 20d aide Manuel scenarios htm 1 sur 3 18 06 2004 14 58 50 Les sc narios de fonctionnement FF Biblioth que thermique NOM DU PROJET Tutorial VARIANTE DU PROJET Standard Isolanti 10 Ed Fichier Affichage Outils a a B 4 i Mat riaux El ments IH Compositions LA es de surface Qa lb dos Ecran v g tal E Sc narios Menuiseries Liste des sc narios H S d occupation Es S Consigne de thermostat g Chauf Bureaux Le Chauf Plate forme Serveur Chauffage standard P Clim Bureaux gf Clim S minaire gf Clim Serveurs PF g Climatisation standard H S Puissance dissip e Caract ristiques du programme Classe Consigne de thermostat gt No
139. quipements 2 2 13 Les quipements Un quipement est caract ris par une puissance maximale chauffage ou climatisation Dans le cas de la climatisation on donne galement la diff rence entre les consignes de climatisation et de chauffage Par exemple si la climatisation doit assurer 24 C et le chauffage 19 C on entre 5 L utilisateur ne peut pas r partir lui m me le flux entre flux convectif et flux radiatif l ensemble du flux est transmis une temp rature de zone unique qui est en fait une temp rature interm diaire entre la temp rature d air et la temp rature des surfaces des parois et qui est donc proche de la temp rature r sultante voir le chapitre suivant concernant les algorithmes de calcul Le programme calcule un besoin et non une consommation d nergie Cette consommation est en g n ral sup rieure au besoin selon le type de l quipement les radiateurs mettent vers la paroi contre laquelle ils sont accol s les convecteurs cr ent une zone chaude vers le plafond les syst mes air puls impliquent une consommation suppl mentaire pour les auxiliaires Ces ph nom nes accroissent la quantit d nergie n cessaire par rapport un quipement id al pour lequel la consommation serait gale au besoin La r ponse de l quipement d pend du pas de temps choisi pour la simulation Un pas de temps d une heure est suffisant pour valuer les besoins de chauffage annuels Par contre un pas de te
140. r 3 18 06 2004 14 58 26 Utiliser le tutorial Aide contextuelle Ouvre la page d aide correspondant l onglet en cours Cet aide est aussi accessible par un bouton dans la barre d outils ainsi que par l usage de la touche F1 A propos de Ouvre la fen tre d informations sur le logiciel E Tutorial Femonter Suivant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CV Fichiers 20d aide Manuel Naviguer_dans_le_manuel htm 3 sur 3 18 06 2004 14 58 26 Tutorial Pleiades pour PLEIADES 2 4 et COMFIE 5 0 pour Windows 95 98 NT 2000 XP Utiliser le tutorial Manuel d utilisation FAQ Annexes Derni re mise jour le 18 06 04 file CVFichiers 20d aide index2 htm18 06 2004 14 58 26 FAQ Pr c dent E Tutorial a Femonter d uvant foire aux questions 1 Question Comment d finir les d bits de la ventilation 2 Question Comment est r parti dans une zone le rayonnement qui passe au travers des fen tres 3 Question Comment simuler une ventilation naturelle avec l ext rieur 4 Question J ai une serre avec sur le mur du fond un vitrage pour que la lumi re p n tre dans un s jour Est ce que Comfie prend en compte le passage du rayonnement dans le z s jour 5 Question Quand je change les caract ristiques d un mat riau ou d un l ment en biblioth que et que je l exporte nouveau dans mon projet ces nouve
141. res m nag s dans les murs pour permettre les changes d air entre zones par convection naturelle soit d quipements de ventilation convection forc e En convection naturelle les caract ristiques sont la surface et la hauteur de ces ouvertures Il peut y avoir un r gulateur qui ouvre ou ferme les composants en fonction du sens du gradient de temp rature Dans le cas d une porte l utilisateur peut d finir un pourcentage moyen de temps pendant lequel la porte est ouverte Dans le cas de la convection forc e on ne donne que le d bit nominal de ventilation en vol h en m3 h si on entre une valeur n gative Le planning d finissant le d bit d air au cours du temps est d crit dans l l ment sc nario d occupation cf 2 2 12 Une zone peut avoir plusieurs sources d air internes avec chacune un d bit maximal d air diff rent mais son sc nario d occupation tant unique le profil de variation du d bit en fonction du temps est le m me pour toutes les sources d air ce profil n est utilis qu en convection forc e Le mur Trombe L espace d air situ entre le mur et la couverture transparente est consid r comme une zone ou peut tre divis en plusieurs zones pour prendre en compte la stratification des temp ratures Les deux mod les sont pr sent s dans la figure suivante un mod le monozone et un mod le trois zones connecting wall zone top connecting wall glazed wall glazed wall zone building S zone
142. rio unique pour des zones de volumes diff rents La valeur doit tre alors entr e avec un signe n gatif ex 2 veut dire 2 personnes pour 100 m3 soit 5 personnes dans une zone de 250 m3 15 veut dire 15 personnes dans la zone Les pourcentages d occupation sont eux entrer dans tous les cas positivement Si le nombre d occupants est entr n gativement les gains internes sont galement consid r s comme rapport s 100 m3 ils doivent tre entr s positivement dans tous les cas Si il existe un change d air par convection forc e avec une autre zone du b timent le d bit d air est donn en pourcentage du d bit nominal voir plus loin le paragraphe a rations dans un tableau identique aux pr c dents La structure d un objet de type sc nario d occupation est la suivante Le d bit de ventilation externe peut tre entr en volume par heure ou en m3 h si on entre une valeur n gative La structure du sc nario d occupation n est pas la m me si la zone est thermostat e il existe un syst me de chauffage ou de climatisation ou si elle est en volution libre Lorsqu on modifie l quipement il faut donc red finir galement le sc nario si on passe d une zone thermostat e une zone non chauff e ou r ciproquement La saisie d un planning hebdomadaire qu il s agisse de temp rature de consigne puissance dissip e nombre d occupants d bit de ventilation fermeture d occultation s effectue de la mani re suivante
143. roide Jan Fev Marks Date 4 Jour 1 gt Semaine 7 Et Jour Ajouter une courbe Mail Jui i Jui Dur e 7 Jours Liste des courbes afficher l Temp rature Puiss Chauff Clim Histogrammes Tutorial Standard_lsolant_interieur Occup e Semaine 7 Et 7 Semaine la chaude Ann e compl te ou Cumul Temp Cumul Chauff Cumul Clim Tutorial Standard_Isolant_interieur Ext rieur Semaine 7 Et 7 Tutorial Standard_ solant_interieur Non occup Semaine 7 Et 7 Rayonnement Vider la liste Si la grille n est pas vide la premi re chose faire est cliquer sur Vider la liste Utilisez les boutons radios pour s lectionner le type de graphique d sir Temp rature Courbe repr sentant l volution horaire de la temp rature file CI Fichiers 20d aide Manuel lanalyse_graphique htm 1 sur 4 18 06 2004 14 58 36 L analyse graphique cart de temp rature Courbe repr sentant l volution horaire de l cart de temp rature entre deux zones Puissance Courbe repr sentant l volution horaire de la puissance de chauffage et de refroidissement puissance n gative Histogramme Histogramme indiquant le nombre d heures o la temp rature effective a t celle figurant en ordonn e sur le graphique cumul s de temp rature Histogramme indiquant pour diff rentes temp ratures donn es le pourcentage de temps o la temp
144. s Tutorial Standard_Isolant_interieur Occup e Tutorial Standard_Isolant_interieur Non occup Tutorial Standard_Isolant_interieur Ext rieur 1202 00 1302 00 1402 00 1502 00 16 02 00 1702 00 18 02 00 Vous venez d effectuer votre premi re simulation dynamique avec Pleiades en quelques clics Apr s cette premi re prise en main nous allons maintenant reconstituer pas pas le projet dont nous venons d effectuer l tude Pour cela nous naviguerons dans les diff rents modules de Pleiades La saisie d un projet dans Pleiades n est pas lin aire il est possible de commencer indiff remment par la saisie des donn es constructives des composants n cessaires ou bien des donn es sur le fonctionnement thermique Si cette souplesse rend plus agr able la navigation lorsque l on est familiaris avec Pleiades elle peut tre un peu perturbante au d but Pr c dent E Tutonal Remonter gt Suivant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file C Fichiers 20d aide Manuel decouvrir_pleiades_en_quelques_c htm 4 sur 4 18 06 2004 14 58 31 Comment s organiser Fr c dent E Tutorial Femonter uvant Comment s organiser Nous vous conseillons de suivre l ordre logique suivant tape Actions Modules Pleiades utilis s Aucun Peu importe Biblioth que thermique Pr paration initiale en r f ren ant sur plans les
145. s e sur les principes suivants a le ventilateur se met en marche d s que la temp rature dans la zone dite chaude ex les capteurs devient sup rieure celle de la zone dite froide le local chauffer augment e du diff rentiel de d marrage ex 5 C Le diff rentiel de d marrage est fix pour viter les ph nom nes d oscillations marche arr t de l installation file CI Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie aerations htm 1 sur 2 18 06 2004 14 59 09 Les a rations entre zones b le ventilateur s arr te d s que la temp rature de la zone chaude descend en dessous de celle de la zone froide augment e du diff rentiel d arr t ex 1 C Ce diff rentiel a pour but d emp cher que l quipement de chauffage du b timent ne chauffe l enceinte de captage c pour viter les surchauffes en mi saison le ventilateur est arr t si la temp rature de la zone contr l e d passe une valeur maximale ex 24 C L utilisateur doit indiquer les zones froide chaude et contr l e les valeurs des diff rentiels et la temp rature maximale admise dans la zone contr l e Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CI Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie aerations htm 2 sur 2 18 06 2004 14 59 09 Les parois de zone 2 2 15 Les parois de zone Une paroi de zone est une partie de paroi s parant deux zones L ext rieur et le sol sont consid r s comme de
146. s cloisons l g res Enfin on s int resse aux temp ratures d air dans les diff rentes zones du b timent et celles ci sont plus influenc es par les faces internes des parois elles m mes influenc es par les variations de puissance de chauffe quipement r gul intermittence que par les faces externes La possibilit a alors t donn e de d finir des mailles plus fines la surface interne de la paroi Une raison g om trique r relie l paisseur des mailles successives si e est l paisseur de la maille la plus interne sa voisine a pour paisseur r e la suivante r2 e etc La valeur de r peut tre modifi e comme celle du nombre n de mailles plac es dans les murs massifs On peut donc r sumer la m thodologie de la mani re suivante Dans le cas sans isolant on place une maille unique dans une cloison l g re inertie lt 25 Wh m2 K et n mailles dans un mur massif suivant une raison g om trique r 1 Le cas r 1 correspond des mailles d paisseurs gales Dans le cas avec isolant on proc de de m me pour la partie de la paroi situ e du c t int rieur l isolant Pour la partie ext rieure on place syst matiquement une maille unique que la paroi soit l g re ou lourde Si il y a deux isolants on file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie chapitre_3 htm 1 sur 18 18 06 2004 14 59 11 Le mod le d enveloppe place galement une maille unique entre les deux isolants que la portion
147. s distances gauche et droite la paroi hm et hp sont la hauteur du masque et la hauteur moyenne par rapport au sol de la paroi ombr e b est l inclinaison de la paroi Le facteur d ombre des masques int gr s concernant le rayonnement direct est le ratio de la surface ombr e par la surface totale du vitrage ou de la paroi consid r e Cette surface ombr e est calcul e g om triquement En ce qui concerne le rayonnement diffus on ne consid re un facteur d ombre que pour les masques situ s au dessus de la surface consid r e ar tes horizontales balcons acrot res et retraits de fen tre Si a est l avanc e du masque d le d bord et h la hauteur de la surface consid r e le facteur d ombre est arctg a d h p b Pour l acrot re il faut retrancher la hauteur hr du rabat au d bord d cf figure suivante file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie chapitre_3 htm 15 sur 18 18 06 2004 14 59 11 Le mod le d enveloppe a hr d suface ombr e consid r e h En ce qui concerne les ar tes verticales on consid re que le rayonnement diffus r fl chi par une ar te compense celui qu elle intercepte et donc le facteur d ombre vaut 1 Le flux solaire traversant les vitrages forme pour chaque zone une sollicitation unique en prenant en compte ventuellement le pourcentage d occultation donn par le planning cf 2 2 7 le taux de transmission travers les plantations 2 2 8 et le taux de
148. s mat riaux est donn e elle est compl t e par les deux tats de surface plac s en vis vis des mat riaux extr mes L utilisateur doit confirmer ou infirmer la configuration qui appara t l cran Si le mur comporte un isolant transparent ext rieur le facteur d absorption a de l tat de surface ext rieur correspond en fait la surface absorbante situ e l ext rieur de la ma onnerie mais l int rieur par rapport l isolant transparent Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie parois htm1 8 06 2004 14 58 45 Les tats de surface 2 2 3 Les tats de surface Un rev tement ou une peinture conf rent un mur certaines propri t s optiques qui influencent l absorption du rayonnement solaire Le r le des objets de type tat de surface est de renseigner sur ces propri t s Ils viennent donc compl ter les compositions qui concernent l int rieur des murs Les propri t s optiques importantes du point de vue thermique sont l absorption du rayonnement solaire et l mission de chaleur par rayonnement infra rouge depuis la surface Les deux grandeurs correspondantes sont not es a et e ce sont des facteurs compris entre 0 et 1 Les valeurs les plus courantes sont a 0 6ete 0 9 Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Annexes Extrai
149. s param tres identiques Le sens d une composition se fait toujours de l ext rieur vers l int rieur du b timent en empilant les mat riaux ou les l ments Si le choix d un composant n est pas bon il suffit de le faire glisser la poubelle pour l liminer il est bien s r conserv en biblioth que La composition une fois finie peut tre enregistr e en biblioth que en cliquant sur Sauve ou tre export e dans le projet en cliquant sur Vers projet Pr c dent E Tutonal Femonter b Suvant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Manuel compositions htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 48 Les menuiseries Pr c dent E Tutorial Femonter H uvant Les menuiseries Les types de menuiseries sont rang es en trois classes Fen tres Portes fen tres et Portes On s lectionne une des trois classes en cliquant sur l ic ne correspondant Un clic dans la liste suffit faire appara tre toutes les caract ristiques de la menuiserie Pour l exporter dans le projet en cours il suffit comme pour tous les autres composants de cliquer sur Vers projet Chaque menuiserie se caract rise par un nombre de vitrage une perm abilit un pourcentage de surface vitr e un facteur solaire un coefficient U1 en W m2 K pour la partie vitr e et un coefficient U2 en W m2 K pour la partie opaque partir
150. s zones au sens large pour des raisons d homog n it La distinction entre parois et parois de zones se justifie pour les raisons suivantes une grande fa ade peut tre contig e plusieurs zones du b timent et il serait fastidieux de r p ter chaque fois la saisie de l inclinaison de l orientation de la composition et des tats de surface il est possible de d tailler volont la description du b timent en d coupant une paroi en diverses parois de zone par exemple pour tudier un masque de mani re plus pr cise d finir plusieurs expositions au vent plusieurs facteurs de r flexion du sol ZONE Z1 ZONE Z2 Es z y y y x z y y y i La paroi mur sur est divis e en 4 parois de zone car il y a deux zones Z1 et Z2 et parce que l utilisateur souhaite tudier plus pr cis ment l ombre de l arbre et l alb do de l all e Dans une description plus simple la zone Z1 pourrait n avoir qu une seule paroi de zone au sud Une paroi de zone est caract ris e par le type de la paroi dont elle fait partie par sa surface surface totale c est dire incluant les vitrages et par la zone adjacente La surface vitr e doit tre inf rieure la surface totale et ne peut pas tre gale m me pour une serre ou un mur Trombe contrairement au cas d une fen tre le cadre d une paroi vitr e doit tre d fini dans une composition de paroi Dans la fig
151. serre Mur b ton lourd 3C Mur b ton lourd 3C Structure serre xl Cr er un listing des parois Pr c dent E Tutonal Remonter gt Suvant Derni re mise jour le 18 06 04 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file C Fichiers 20d aide Manuel creer_un_listing_des_parois htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 44 Rotation Pr c dent E Tutorial Femonter Auivant Rotation Dans le module de saisie il est possible de modifier rapidement l orientation du b timent par le bouton Rotation Rotation du b timent E E Image d aide Azimut Azimut initial initial Mouwel azimut i IQ d 0 ao Aotatiorn Angle de rotation E L orientation de toutes les parois peut ainsi tre modifi e de l angle de rotation voulu sans qu il soit n cessaire de le faire pour chaque paroi La rotation agit aussi sur les masques proches associ s aux parois sur les masques int gr s la construction mais pas sur la ligne d horizon Pr c dent E Tutorial Femonter uvant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file Cl Fichiers 20d aide Manuel rotation htm 18 06 2004 14 58 44 Naviguer d une paroi l autre Pr c dent E Tutorial Femonter Naviguer d une paroi l autre Quatre possibilit s pour passer rapidement d une paroi l autre depuis n importe quel cran de ce module en utilisant
152. seur de la couche On donne ensuite 3 angles compris entre 10 et 80 et les 3 taux de transmission correspondants Le programme effectue alors une interpolation entre 0 transmission incidence normale ces 3 angles et 90 transmission suppos e nulle Cette loi de variation sera commune tous les composants isolation transparente du projet contre un mur opaque ou en vitrage cf 2 2 5 Si le rev tement ext rieur comporte plusieurs constituants par exemple polycarbonate extrud vitre la valeur de k donn e pour l isolant transparent correspond l paisseur totale Sei divis e par la r sistance thermique totale entre la surface absorbante mur et la surface externe de l isolant Sei ki sans tenir compte du coefficient d change surfacique Si une composition concerne des murs externes le premier mat riau d fini doit tre file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie compositions htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 44 Les compositions celui situ vers l ext rieur du b timent Pour les murs internes le sens n intervient pas cette tape Il sera d fini lors de la description de la paroi de zone Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie compositions htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 44 Les parois 2 2 4 Les parois Les parois constituent l enveloppe du b timent Un toit ou un plancher sont galemen
153. siment la temp rature ext rieure Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie occupants htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 50 Les vitrages 2 2 5 Les vitrages Une fen tre une porte vitr e ou la vitre d une serre sont des exemples d objets de type vitrage Les principaux param tres sont le facteur de transmision nerg tique t ou facteur solaire pour une incidence normale la vitre et le coefficient de pertes thermiques U valeur globale en W K m2 qui sera multipli par la diff rence de temp rature entre l air int rieur et l air ext rieur Ce coefficient inclut les transferts convectifs et radiatifs des deux c t s de la vitre et doit tre donn pour une exposition au vent normale deux trois m tres par seconde Pour des expositions au vent diff rentes cas abrit ou s v re la valeur est automatiquement modifi e par le programme voir 3 Le taux de transmission nerg tique sera modifi dans les calculs en fonction de l angle d incidence selon le nombre de vitres La proportion du rayonnement solaire absorb par la vitre qui est r mise vers la zone doit tre incluse dans t Si le nombre de vitres entr est 3 le vitrage est consid r comme un isolant transparent Une loi de variation du taux de transmission en fonction de l angle d incidence doit tre alors donn e comme indiqu au 2 2 2 Cette loi
154. st pr f rable de choisir pour surface de paroi de zone la surface au niveau de l isolant Si l paisseur des parois est petite par rapport aux autres dimensions le choix de la surface consid r e est peu important Si une paroi de zone est externe il faut d finir les masques ventuels l occultation les ponts thermiques le facteur de r flexion du sol alb do l exposition au vent et les vitrages avec leurs masques proches ventuels Dans le cas o un masque une occultation ou une plantation n existe pas le pointeur est nil le pointeur vide du langage pascal Mais les pointeurs ne sont pas visibles par l utilisateur ils sont g r s automatiquement par le programme Si la paroi de zone est en contact avec le sol ses caract ristiques sont les coefficients d change avec l ext rieur et avec le sol donn s en W K Si la paroi de zone est interne au b timent il faut d finir un sens dans la composition pour indiquer vers quelle zone se situe le premier mat riau Le programme liste les mat riaux de la composition avec les deux zones en vis vis et demande l utilisateur de confirmer Si la paroi de zone est horizontale un indicateur plancher plafond permet de d terminer les coefficients d change convectif cf chapitre suivant Dans le cas d une paroi de zone horizontale externe la pr sence ventuelle d un grenier ventil ventilated loft ou d un vide sanitaire ventil crawl space doit tre indiqu e Dans ces de
155. t consid r s comme des parois Une paroi a une composition unique ce qui correspond un mod le unidimensionnel pour le transfert conductif Les ponts thermiques estim s en W K peuvent tre consid r s dans les parois de zone Une paroi poss de une inclinaison et une orientation uniques pour les parois horizontales l orientation est arbitrairement 0 180 pour les parois en surplomb Une surface courbe peut tre divis e en plusieurs surfaces planes ou transform e en une surface plane moyenne L inclinaison est comprise entre 0 et 180 une valeur sup rieure 90 correspondant un surplomb L orientation peut valoir entre 180 et 180 les valeurs n gatives correspondant l est 0 correspond au sud L orientation n a d importance que pour les parois externes du b timent pour lesquelles l ensoleillement incident sera calcul Pour les parois internes l orientation peut tre fix e n importe quelle valeur l inclinaison par contre a une importance dans le calcul des coefficients de transfert convectif Dans tous les cas des nombres entiers doivent tre entr s pour l orientation et l inclinaison Enfin deux objets de type tat de surface doivent tre d finis pour indiquer les propri t s optiques des surfaces ext rieure et int rieure de la paroi L ext rieur doit correspondre au premier mat riau de la composition Le programme v rifie la coh rence avec la d finition de la composition la liste de
156. t le sol 10m de profondeur dont la temp rature est suppos e constante toute l ann e Cette temp rature est en fait la seule caract ristique de la zone sol La zone adjacente d un tel plancher doit tre ground Pour tenir compte de l inertie thermique obtenue gr ce au sol il est possible d inclure une couche de sol 50 cm 1m dans la composition de la dalle sur terre plein Les caract ristiques du mat riau consid r d pendent de son humidit mais on peut supposer que le sol est bien drain et donc relativement sec sous la dalle Une conductivit thermique de l ordre de 2 W m K peut alors tre consid r e la masse volumique tant de l ordre de 1200 kg m3 et la chaleur massique 0 25 Wh kg K Les ponts thermiques entre la dalle et l ext rieur si une isolation p riph rique a t pr vue peuvent tre fix s une valeur gale au p rim tre de la dalle Le coefficient d change avec le sol 10m en supposant le sol sec peut tre fix un cinqui me de la surface de la dalle file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie le_sol htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 46 Le sol ext rieur ext rieur temp rature de sol constante Dans le cas d un vide sanitaire ventil on ne consid re pas d change avec le sol mais seulement un coefficient d change global convectif radiatif avec l air ext rieur Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMIN
157. teur et les azimuths moyens soient repr sentatifs de chaque l ment Exemple mod lisation d un patio file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie masques_lointains htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 46 Les masques lointains Chaque paroi int rieure d un patio est ombr e par les autres parois On peut d finir le m me masque pour l ensemble des parois Les azimuths gauche et droit valent respectivement 90 et 90 la hauteur moyenne de la paroi par rapport au sol est la demi hauteur la hauteur du masque est la hauteur totale les distances droite et gauche sont gales au c t du patio si le patio n est pas carr on d finit 2 types de masques lointains qui ne diff rent que par leurs distances grand c t ou petit c t du rectangle Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie masques_lointains htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 46 Les mat riaux E Tutonal a Remonter gt Suvant Choisir les mat riaux de base L cran des Mat riaux dans la biblioth que permet de visualiser les caract ristiques de plusieurs mat riaux en vue d une utilisation ult rieure dans une composition de paroi Les mat riaux sont rang s en cinq classes Pierres et b tons Mortiers et pl tres Bois et v g taux Isolants et plastiques Verres et m taux Ces cinq cat gories de mat riaux sont dispon
158. tilisant des cases cocher quels sont les cot s du mur qui poss dent un pont thermique L environnement Les crans v g taux l exposition au vent les occultations et les alb dos sont r gl s par diff rents menus d roulants Les ouvertures Un autre menu d roulant permet de choisir une des menuiseries s lectionn es depuis la biblioth que Une fois la menuserie cr e vous pouvez saisir les dimensions hauteur et en largeur de la menuiserie Si on veut supprimer une menuiserie il suffit de la faire glisser dans la corbeille Pour modifier ses dimensions il suffit de cliquer sur ces derni res Nouvs verrons plus tard comment utiliser les masques int gr s Pr c dent El Tutorial Remonter b Suvant Derni re mise jour le 18 06 04 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file C Fichiers 20d d aide Manuel renseigner_chaque_paroi htm 3 sur 3 18 06 2004 14 58 42 De nombreuses facilit s pour acc l rer la saisie Pr c dent E Tutorial Femonter Euivant De nombreuses facilit s pour acc l rer la saisie La saisie de tous ces l ments peut sembler une op ration fastidieuse et source d erreur le module Saisie multi zone du b timenti de Pleiades a t con u pour r aliser tr s rapidement cette op ration en minimisant les risques de mauvaise saisie Lors de la cr ation d une nouvelle paroi toutes les caract ristiques sont initialis es par d faut aux valeurs suiv
159. timent A Interface Comfie q Pr f rences En utilisant les boutons pr sent sur la barre d outils pour se d placer de module en module RAAN file CI Fichiers 20d aide Manuel apercu_des_modules htm 2 sur 3 18 06 2004 14 58 30 Les diff rents modules Pour se d placer l int rieur d un module il suffit de cliquer sur l onglet correspondant Ecran v g tal B Seona EN Menuiseries 4 Mat riaux El ments II Compositions Etats de surface Qa Alb dos Pr c dent E Tutorial a Femonter b Suvant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file Cl Fichiers 20d aide Manuel apercu_des_modules htm 3 sur 3 18 06 2004 14 58 30 D couvrir PLEIADES 4 Pr c dent E Tutonal a Remonter gt Suivant D couvrir PLEIADES en quelques clics Comme tous les nouveaux utilisateurs d un logiciel vous tes certainement curieux d en d couvrir toutes les fonctionnalit s Ce chapitre vous permettra en quelques minutes d aller l essentiel et de faire en quelques clics votre premi re simulation thermique tape 1 Ouvrir Pleiades Double cliquez sur l ic ne Pleiades Vous acc dez a la biblioth que thermique tape 2 Ouvrir une tude d j enregistr e Cliquez sur Ouvrir un projet b Nouveau projet Ouvrir un projet Enregistrer le projet Enregistrer le projet sous A Changer le nom du proj
160. tion plus lev e de rayonnement atteint le plancher En fait la pr sence de mobilier non d fini au stade de la conception rend difficile la distribution du flux sur les diff rentes parois dans le cas g n ral La m thodologie choisie est la suivante Un facteur d absorption moyen aav est calcul en tenant compte de toutes les parois de la zone y compris la paroi interne Une quantit 1 aav Qsol est r fl chie par les murs et on suppose qu une proportion Aglazings Atotal est renvoy e hors de la zone travers les vitrages o Aglazings est l aire totale des vitrages de la zone et Atotal est l aire totale des parois de la zone incluant les parois opaques les vitrages et la paroi interne ventuelle Le flux solaire net restant dans la zone est alors Q sol 1 1 Alphaav Aglazings Atotal Qsol Ce flux est consid r comme diffus et distribu sur les diff rentes parois en fonction de leur surface si A est la surface d une paroi et Aopaque la surface totale des parois opaques de la zone le flux solaire incident sur la paroi consid r e est A Aopaque Q sol Une partie de ce flux p n tre jusqu la premi re maille de la paroi le reste est c d la maille associ e l air et au mobilier Les proportions respectives sont calcul es par un bilan thermique la surface de la paroi voir les quations au paragraphe suivant 3 1 4 Le syst me d quations Les notations sont celles
161. tous les autres composants l cran v g tal une fois d fini peut tre enregistr dans la biblioth que en cliquant sur Sauve et tre export dans le projet en cours en cliquant sur Vers projet Pr c dent E Tutorial Femonter b Suvant Derni re mise jour le 18 06 04 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Manuel ecrans_vegetaux htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 49 Les tats de surface Pr c dent E Tutorial a Femonter gt Suvant Les tats de surface Un rev tement ou une peinture conf rent un mur certaines propri t s optiques qui influencent l absorption du rayonnement solaire Le r le des tats de surface est de renseigner ces propri t s et de compl ter ainsi les compositions Les propri t s optiques importantes du point de vue thermique sont l absorption du rayonnement solaire et l mission de chaleur par rayonnement infrarouge depuis la surface Fichier Affichage Outils D Ecran v g tal E Sc narios EH Menuiseries Mat riaus El ments IIl Compositions R Etats de surface Qu Alb dos r Liste des tats de surface Caract ristiques des tats de surface S Autres Classe Peintures amp M taux amp Peintures Nom Peinture blanche Couleur bleu fonc Couleur lisse blanc Compl ment Couleur isse brun Origine Conception thermique de l habitat guide PACA Edisud 8 Couleur l
162. transmission t travers le vitrage qui varie en fonction de l angle d incidence g t tn cos g 2 5 1 56 cos g o tn est le taux de transmission pour une incidence normale 3 4 Mise en oeuvre de la simulation 3 4 1 Initialisation La simulation d bute la premi re semaine d automne des SRYs pour un calcul sur une saison de chauffe et la deuxi me semaine du printemps pour un calcul en p riode d t les SRYs comportent deux semaines par saison Les pi ces non chauff es sont une temp rature initiale gale la temp rature ext rieure les pi ces chauff es sont la temp rature de file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie chapitre_3 htm 16 sur 18 18 06 2004 14 59 11 Le mod le d enveloppe consigne du thermostat La matrice de r gime permanent permet de d duire les puissances de chauffage correspondant ces consignes Ces puissances sont alors introduites comme sollicitations dans le calcul du pas de temps suivant dans le cas d un calcul sur une saison de chauffe Elles sont annul es dans le cas de la p riode d t Les termes dynamiques formant le vecteur d tat sont tous nuls La simulation commence la nuit Oh et donc les temp ratures quivalentes sont gales aux temp ratures des zones car il n y a pas de flux solaire 3 4 2 Sollicitation de puissance interne Cette sollicitation ne concerne pas que l quipement de chauffage mais galement la puissance dissip e l int ri
163. ts internes un quipement de chauffage On peut par exemple distinguer des chambres car elles sont moins chauff es un s jour expos au sud car il re oit des apports solaires une cuisine cause de ses apports internes un atelier parce qu il n est pas chauff etc Mais autant que possible on aura int r t regrouper des pi ces et minimiser le nombre de zones pour diminuer la dur e des calculs comme la complexit de la saisie Il peut donc arriver qu une ou plusieurs parois soient incluses dans une zone Dans ce cas on regroupe toutes ces cloisons dans une paroi moyenne en additionnant toutes les surfaces et en d finissant une composition repr sentative Cette paroi quivalente est appel e paroi interne Si son inertie est faible par rapport sa surface inertie par m2 inf rieure 7 Wh m2 K on peut simplement la prendre en compte dans le mobilier contenu dans la zone et dont la temp rature est gale celle de la zone le volume des meubles tant petit devant leur surface leur constante de temps est petite et on admet qu ils sont quasi instantan ment la temp rature de la zone Si ri ci ei sont la masse volumique la chaleur massique et l paisseur de la i me couche de la paroi interne l inertie totale par m2 vaut Sri ci ei Si cette valeur est sup rieure 7 Wh m2 K l utilisateur doit d finir la paroi interne comme n importe quelle autre paroi L orientation peut tre d finie ar
164. tsComfie etats_surface htm1 8 06 2004 14 58 45 Les plantations 2 2 9 Les plantations Le taux de transmission du rayonnement est donn chaque mois pour constituer le calendrier de feuillaison Aucune r sistance thermique n est prise en compte car on suppose que l air ext rieur traverse facilement ces plantes Les parois correspondantes devraient donc avoir une exposition au vent cf 2 2 11 de type abrit si la plantation fait obstacle au vent L att nuation du rayonnement est globale et ne d pend pas de la position du soleil Pour un calcul sur une p riode d t il est donc plus pr cis de mod liser un arbre par un masque lointain Si le nom de la plantation commence par le masque est appliqu l ensemble de la paroi de zone parties opaques incluses et non seulement aux vitrages Une occultation saisonni re comme un store baiss en t peut tre mod lis comme une plantation mais cet objet est appliqu l ensemble de la paroi de zone ou seulement ses vitrages Si le masque est diff rent pour le vitrage et par exemple pour un mur solaire isolant transparent deux parois de zone diff rentes doivent donc tre d finies Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CI Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie plantations htm18 06 2004 14 58 45 Le vent 2 2 11 Le vent Contrairement au sol le vent ne constitue pas un objet de la structure
165. u rapport Ejz Ejext Calcul de la moyenne de ce rapport sur la p riode de simulation multipli par 100 Cet indice repr sente donc le pourcentage d amplification augmentation ou r duction de la temp rature ext rieure dans la zone tudi e Ainsi un indice Amplification de 125 signifie qu en moyenne sur la p riode de simulation l cart maxi mini de temp rature dans la zone sera gal 1 25 fois l cart maxi mini ext rieur Si l indice est gt 100 les variations de temp rature dans la zone seront amplifi es par rapport l ext rieur c est le cas d une serre par exemple Si au contraire l indice est lt 100 les variations de temp rature dans la zone seront r duites par rapport l ext rieur cas d une zone forte inertie F f Ecart temp rature j ext rieure 10 an Indice Taux d inconfort file CVFichiers 20d aide Annexes annexe_3_les_indices htm 2 sur 5 18 06 2004 14 58 29 Les indices Par convention on consid rera qu il y a inconfort lorsque la temp rature de la zone est soit sup rieure 27 C soit inf rieure 16 C Pour chaque zone l indice Inconfort est calcul de la fa on suivante Totalisation des heures pour lesquelles la zone est occup e et en situation d inconfort pendant la p riode de simulation Division par le nombre total d heures de simulation multipli par 100 L indice Taux d Inconfort repr sente donc le pourcentage de temps d o
166. ue Nom Carpentras SRY Nom du fichier Car sry Altitude 105m Longitude 5 03 Lattitude 44 05 Temp rature minimale 6 6 C Temp rature maximale 34 4 C DJU 18 357 Jaw F vr Mars wi Ma Juin Juil Bout Sept 77 45 37 4l 14 5 3 2 9 Ligne d horizon Nombre de points 4 X 159 1 6 X 104 Y 13 XZ 299 Y 24 ZX 146 1Y Pour g n rer un rapport il suffit de s lectionner le projet en utilisant le menu d roulant du cadre Projet initial de choisir les options d sir es puis de cliquer sur le bouton G n ration Une fois le rapport g n r vous pouvez le consulter ou le sauvegarder dans un fichier format RTF en cliquant sur exportation Les options sont les suivantes R f rence s agit d une page de garde recoupant toutes les informations de r f rence pour le b timent adresse propri taire etc Description II s agit du descriptif complet de la saisie du projet b timent et environnement Synth se II s agit de la synth se des r sultats tel qu elle est pr sent dans l onglet Synth se Indices s agit des indices qui ont t calcul s file CI Fichiers 20d aide Manuel les_rapports htm 3 sur 4 18 06 2004 14 58 35 Les rapports Utiliser les tabulations En cliquant cette option le rapport utilisera des tabulations pour aligner les donn es II se peut que les tabulations posent des probl mes avec certains traitements de texte si c est le cas il faudra
167. ure pr c dente par exemple la zone Z1 est entour e par 5 parois de zone externes et une paroi de zone adjacente la zone Z2 L utilisateur d finit la zone Z1 en mentionnant la zone Z2 puisque c est la zone adjacente de l une des parois de zone de Z1 Or Z2 n avait pas t d finie pr c demment Une fois la description de Z1 termin e le programme demande alors de d finir Z2 en indiquant que Z2 poss de une paroi de zone qu il conna t d ja celle adjacente Z1 L utilisateur n a donc pas d crire une nouvelle fois cette paroi le travail est effectu automatiquement Une paroi de zone ayant une surface unique l utilisateur doit choisir entre la surface int rieure et la surface ext rieure ou bien consid rer une valeur moyenne Il est possible de donner quelques conseils concernant ce choix en fonction de la configuration file CV Fichiers 20d aide Annexes ExtraitsComfie parois_zone htm 1 sur 3 18 06 2004 14 59 10 Les parois de zone choix surface int rieure choix surface ext rieure se JEO nnna nes TTT nE isolant int rieur choix surface ext rieure DT Barea x D D nn S RIRIRIREREREE re Le Ae pS Ae paS Pe p5 Pe pS e el o sA Ce pas isolant ext rieur e choix surface interm diaire L isolant repr sentant la plus grande part de la r sistance thermique et les autres r sistances tant souvent nettement plus faibles il e
168. ures qui contr le les donn es tout au long de la saisie les d passements des limites de Comfie sont ainsi limit s Toutefois Comfie file CI Fichiers 20d aide FAQ faq htm 9 sur 10 18 06 2004 14 58 27 FAQ quand il transforme le projet sous forme de matrice effectue des regroupements s parations simplifications des donn es il se peut qu alors la matrice soit trop petite pour contenir toutes les donn es une erreur se produira alors tant donn e la complexit du maillage Pleiades ne peut anticiper ces d passements Si vous avez des erreurs inexpliqu es essayez de simplifier votre projet nombre de parois nombre de menuiseries Conseil Pour viter ce genre de d sagr ment il est conseill d effectuer des simulations de contr les au fur et mesure de la saisie ainsi vous pourrez voir partir de quand vous tes en d passement de limites Pr c dent E Tutorial Femonter d Suivant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CI Fichiers 20d aide FAQ faq htm 10 sur 10 18 06 2004 14 58 27 Annexes Pr c dent E Tutorial a Femonter Limites d utilisation Les Achiers r sultats Les indices Manuel de Comfie Version 2 0 01 99 Pr c dent E Tutorial Femonter Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CI Fichiers 20d aide Annexes index htm 18 06 2004 14 58 2
169. utils Ce module va vous permettre de d finir tous les l ments du b ti du projet Les caract ristiques de fonctionnement seront saisies par la suite dans Interface Comfie La saisie va se faire en dix tapes D finir la composition standard Modifier les l ments constructifs Construire les pi ces Cr er les contacts entre les parois Renseigner chaque paroi De nombreuses facilit s pour acc lerer la saisie D finir les types de masques int gr s la construction V rifier les donn es constructives Cr er une liste des parois Rotation du batiment file CVFichiers 20d aide Manuel definir_le_bati_avec_dhmulti htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 33 D finir le b timent Naviguer dans Saisie multi zone du b timent Er c dent E Tutorial o Remonter Suivant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CV Fichiers 20d aide Manuel definir_le_bati_avec_dhmulti htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 33 D finir l environnement Er c dent E Tutorial Femonter uvant D finir l environnement et le fonctionnement avec l interface Comfie Depuis la fen tre Saisie multi zone du b timent cliquez sur Interface Comfie Vous acc dez alors sur le nouveau module avec lequel il sera possible de finir de pr ciser votre projet puis de lancer le calcul de simulation thermique et d en exploiter les
170. utorial Standard_Isolant_interieur Non occup Tutorial Standard_Isolant_interieur Ext rieur 30 07 00 31 07 00 01 05 00 02 08 00 03 08 00 04 08 00 05 05 00 Utilisez le coin bas droit de la fen tre du graphique pour redimensionner le graphique Vous pouvez personnaliser l affichage des courbes si n cessaire Une barre d outil en haut du graphique permet de s lectionner l paisseur du trait l affichage de la courbe en relief ainsi que l affichage des valeurs sur la courbe Deux autres boutons permettent de sauvegarder le graphique sous forme d image sur le disque ou d imprimer celui ci Un troisi me bouton Conserver pour le rapport permet de sauvegarder l image dans le dossier r sultat de Pleiades afin que celui ci soit disponible dans le rapport Il est possible de zoomer sur un graphique Pour cela cliquez sur le coin haut gauche du rectangle que vous d sirez zoomer puis faites glisser la souris en maintenant le bouton appuy jusqu au coin bas droit du rectangle enfin relachez le bouton de la souris Pour zoomer en arri re d ssinez un rectangle quelconque en commen ant par le coin bas droit et en finissant par le coin haut gauche Pour se d placer dans une s lection zoom e il suffit de cliquer avec le bouton de droite de la souris et de la faire glisser en maintenant le bouton appuy file CI Fichiers 20d aide Manuel lanalyse_graphique htm 3 sur 4 18 06 2004 14 58 36 L analyse graphique
171. ux cas le grenier ou le vide sanitaire ne sont pas mod lis s en tant que zones il sont suppos s tre la temp rature ext rieure Leur pr sence a pour effet de r duire les changes par convection naturelle ce qui est pris en compte dans les calculs Le coefficient de transfert global tient aussi compte de l missivit e de l tat de surface En g n ral on consid re que le rayonnement solaire est nul au niveau de la paroi en fixant la valeur de a 0 dans l tat de surface Mais l utilisateur peut donner une valeur non nulle a pour prendre en compte le rayonnement absorb par une toiture et r mis vers la dalle du grenier par exemple Les ponts thermiques doivent tre donn s en W K Ils repr sentent toutes les pertes qui ne sont pas prises en compte lorsqu on d finit la composition des murs et les vitrages En particulier il s agit des pertes lin iques vers les balcons les ar tes les liaisons murs planchers etc Une ar te ne doit tre compt e qu une fois dans l une des parois adjacentes Pour simplifier la description une porte de communication entre deux zones peut tre d crite comme un pont thermique Mais si les changes par convection naturelle sont importants par exemple une liaison serre b timent une porte doit aussi tre d finie comme une a ration cf 2 2 14 Pour les pertes lin iques liaison mur plancher ar te le coefficient de pont thermique est le produit du coefficient de pertes
172. xemple des graphiques sous Excel Ces fichiers sont compos s de 336 lignes 24 h x 7 jours x 2 semaines pour une simulation SRY t de 1008 lignes 24 h x 7 jours x 6 semaines pour une simulation SRY Hiver ou de 8760 lignes 24 h x 365 jours pour un fichier TRY Yxx Chaque ligne correspond une s rie de valeur pour une heure pr cise Le s parateur entre lignes est un retour return Le s parateur de valeur dans une ligne est le caract re point virgule Chaque ligne est format e de la fa on suivante Premi re valeur num ro du jour Deuxi me valeur num ro de l heure de 1 24 puis pour chaque zone B temp rature obtenue par la simulation B puissance de chauffage en W file CVFichiers 20d aide Annexes annexe_2__ les_fichiers_resultats htm 1 sur 2 18 06 2004 14 58 28 Les fichiers r sultats Derni re valeur temp rature ext rieure Par exemple la ligne de r sultats 2 15 20 05 0 35 18 1200 19 94 200 25 20 correspond 2eme jour 15 heures T Zone 1 20 05 puissance de chauffage 0 W T zone 2 35 18 puissance de chauffage 1200 W T zone 3 19 94 puissance de chauffage 200 W T ext rieure 25 20 Pr c dent EH Tutorial Remonter k Suvant Derni re mise jour le 14 02 02 Copyright 1998 2002 IZUBA nergies CENERG ARMINE file CVFichiers 20d aide Annexes annexe_2_ les_fichiers_resultats htm 2 sur 2 18 06 2004 14 58 28
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Operation Manual 09/2003 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file