Contrôleur cabine des groupes à entraînement direct
Contents
1. FACILE D ACC S Codes d alarme Surcharge du moteur lectrique Syst me de protection du groupe lors du fonctionnement en mode Secteur Si le probl me persiste apr s le red marrage du groupe veuillez contacter votre concessionnaire charg du service apr s vente Tension de la batterie faible Syst me de protection du groupe et de la batterie D marrage automatique Alarme Haute pression Indique l arr t du syst me frigorifique en cas de pression excessivement lev e dans le circuit de r frig ration Si le probl me persiste apr s le red marrage du groupe veuillez contacter votre concessionnaire charg du service apr s vente Alarme Basse pression Indique l arr t du syst me frigorifique en cas de pression excessivement basse dans le circuit de r frig ration Si le probl me persiste apr s le red marrage du groupe veuillez contacter votre concessionnaire charg du service apr s vente Panne du capteur de haute pression Le capteur de haute pression est d fectueux ou d connect Veuillez contacter votre concessionnaire charg du service apr s vente Alarme de protection thermique Si le probl me persiste apr s le red marrage du groupe veuillez contacter votre concessionnaire charg du service apr s vente Ouverture porte Cette option doit tre activ e Surchauffe du module de contr le Si le probl me persiste apr s le red marrage du groupe veuillez cont2. Mode secteur Branchez le c ble d alimentation sur la prise du groupe Mettez la source d alimentation externe sous tension Mettez en MARCHE le contr leur du groupe L ic ne de mode secteur appara t sur l cran et reste allum e en permanence V rifiez le point de consigne et ajustez le si besoin est FACILE CONFIGURER Entrer des points de consigne Appuyez sur la touche MARCHE ARR T pour activer le contr leur du groupe GROUPES MONO TEMPERATURE le Appuyez deux fois sur la touche S LECTION trois fois pour les groupes inversion de cycle pour afficher la temp rature actuelle du point de consigne les lettres SP apparaissent l cran Utilisez les touches fl ch es vers le HAUT ou vers le BAS pour s lectionner la temp rature du point de consigne souhait e chaque fois que vous appuyez sur l un de ces boutons la temp rature du point de consigne change d 1 degr Appuyez sur la touche ENTR E pour d finir le point de consigne ou sur la touche S LECTION pour d finir le point de consigne et revenir l affichage standard GROUPES BI TEMP RATURES 4 Compartiment de chargement principal Appuyez deux fois sur la touche S LECTION trois fois pour les groupes inversion de cycle pour afficher la temp rature actuelle du point de consigne les lettres SP apparaissent l cran Utilisez les touches fl ch es vers le HAUT ou vers le BAS pour s lectionner la temp rature du point de con
3. acter votre concessionnaire charg du service apr s vente Panne du logiciel Veuillez contacter votre concessionnaire charg du service apr s vente Erreur de lecture de la temp rature de retour d air du compartiment de chargement principal ou unique circuit ouvert ou courtcircuit Veuillez contacter votre concessionnaire charg du service apr s vente Erreur de lecture de la temp rature de retour d air du compartiment de chargement distance circuit ouvert ou court circuit Veuillez contacter votre concessionnaire charg du service apr s vente Panne de Communications Veuillez contacter votre concessionnaire charg du service apr svente FACILE D ACCES Codes d alarme Il existe trois types d alarme D marrage manuel L alarme arr te le groupe et seul le symbole de ALARME s affiche l cran Une fois la condition d alarme corrig e appuyez sur la touche MARCHE ARR T pour red marrer le groupe D marrage automatique L alarme arr te le groupe le symbole de l ALARME s affiche l cran et le groupe red marre automatiquement une fois la condition d alarme corrig e Si une alarme PTE code d alarme d erreur de lecture de la temp rature de retour d air se d clenche dans le compartiment principal pour les groupes bitemp ratures s affiche galement avec le symbole de l alarme au lieu d indiquer la temp rature de retour d air du compartiment principal Pour les groupes bi
4. ainement direct Guide du conducteur pour une utilisation simple LA Ingersoll Rand 10 3 8 1 LCD DISPLAY DESCRIPTIONS Symbole de chauffage Thermom tre avec une fl che pointant vers le haut Ce symbole indique que le groupe fonctionne en mode chauffage 2 Symbole de refroidissement Thermom tre avec une fl che pointant vers le bas Ce symbole indique que le groupe fonctionne en mode refroidissement Symbole C F Ce symbole indique si la temp rature l cran est en degr s Celsius ou Fahrenheit Symbole d alarme Ce symbole indique qu une condition d alarme due une anomalie a t d tect e par le contr leur Symbole d entretien Ce symbole indique la n cessit d un entretien sur le groupe Symbole de d givrage Ce symbole indique que l vaporateur ou le condenseurfonctionne en mode d givrage Symbole de mode secteur Ce symbole indique que le groupe fonctionne en mode secteur Symbole D givrage du condenseur Ce symbole indique quele condenseur fonctionne en mode d givrage s allume en m me temps que le symbole de d givrage 6 10 Vi 12 12 14 15 13 9 ASA303 15 DESCRIPTIONS DU CLAVIER Touche MARCHE ARR T Sert mettre le groupe en MARCHE et ARR T Elle reste en permanence allum e sauf lorsque le groupe est d branch non aliment cran d affichage cristaux liquides Affiche les crans s lectionn s Il reste en
5. permanence activ et allum sauf lorsque le groupe est d branch non aliment ou lorsque le groupe est branch mais a t teint manuellement depuis le bo tier de commande en cabine Il affiche en g n ral la temp rature de retour d air des deux compartiments de chargement pour les groupes bi temp ratures Touche FL CH E VERS LE HAUT Sert augmenter la temp rature du point de consigne Touche FL CH E VERS LE BAS Sert r duire la temp rature du point de consigne Touche S LECTION fl ches formant un cercle Permet de s lectionner les crans d invite et d informations Touche ENTR E signe gal Sert saisir une nouvelle commande comme le d givrage manuel etc Sonnerie Elle est activ e lorsque la batterie du v hicule et l alimentation secteur sont branch es simultan ment Elle est galement activ e si les portes sont ouvertes alors que le groupe frigorifique fonctionne Attention Ce document est un guide de r f rence rapide R f rez vous toujours au manuel d utilisation pour des instructions d taill es FACILE D MARRER Fonctionnement sur le v hicule Faites d marrer le moteur du camion Appuyez sur la touche MARCHE ARR T pour activer le contr leur du groupe V rifiez le point de consigne et ajustez le si besoin est REMARQUE Une fois que le contr leur du groupe a t programm le fonctionnement du groupe est enti rement automatique FACILE D MARRER
6. signe souhait e Appuyez sur la touche ENTR E pour d finir le point de consigne ou sur la touche S LECTION pour d finir le point de consigne et afficher l cran de r glage de la temp rature du point de consigne du compartiment distance Compartiment de chargement distance L cran affiche la temp rature actuelle du point de consigne du compartiment distance les lettres SP2 apparaissent l cran Utilisez les touches fl ch es vers le HAUT ou vers le BAS pour s lectionner la temp rature du point de consigne souhait e Appuyez sur la touche ENTR E pour d finir le point de consigne ou sur la touche S LECTION pour d finir le point de consigne et revenir l affichage standard
7. temp ratures si une alarme P2E code d alarme d erreur de lecture de la temp rature de retour d air du compartiment distance se d clenche s affiche galement avec le symbole de l alarme au lieu d indiquer la temp rature de retour d air du compartiment distance Appuyez sur la touche S LECTION pour afficher le code d alarme actuel sur l cran Si plus d un code d alarme est actif Vous pouvez visualiser les codes d alarme du groupe les uns apr s les autres en appuyant sur la touche S LECTION Sonnerie Elle est activ e lorsque la batterie du v hicule et l alimentation secteur sont branch es simultan ment le groupe continue fonctionner en mode secteur Si vous avez s lectionn cette option elle est galement activ e lors de louverture des portes Commencez par corriger les conditions d alarme du groupe Apr s avoir supprim les conditions d alarme appuyez sur la touche S LECTION pour effacer les codes d ALARME existants L affichage standard s affiche une fois que les codes d ALARME ont t effac s Attention Ce document est un guide de r f rence rapide R f rez vous toujours au manuel d utilisation pour des instructions d taill es Pour plus d informations ou si vous tes int ress par des sessions de formation merci de contacter votre correspondant Thermo King TK 52094 FR 18 PC Ed 03 13 Thermo King Corporation E 4 THERMO KING Controleur cabine des groupes entr
Download Pdf Manuals
Related Search