COOLMOBILE-Manuel d`utilisation-2014
Contents
1. ta FU a FRE HN T T sl 2 TA i Ca z m un S A ii Lees Les Abhi g i LI a MAIN PCB com FRONT 18 F i P l FT mn m1 Ci i T a BE _ E E 5 ES Ea GNO 4 iai 1 pr l L y Tr TEI Ai Ar NEVO NEVO Mij therm Solutions professionnelles de chaleur et de froid M cean Mat riel et produits de nettoyage professionnel N EVO Solutions professionnelles de chaleur et de froid therm Coolmobile 21 Coolmobile 25 e Nous vous remercions d avoir achet un climatiseur Coolmobile Avant de le faire fonctionner veuillez lire ce manuel e Conserver ce manuel e l estimportant de lire attentivement les Conseils de s curit avant de l utiliser e Ce climatiseur doit tre aliment par o Un courant monophas de 220 240V 50Hz o Vous devez v rifier que les prises de courant sont ad quates e Nous observons une politique d am lioration continue Le contenu fonction et sp cifications dans ce manuel est par cons quent sujet des changements sans pr avis Sommaire e Directives s curit 4 e Avis de s curit conseils g n raux avant utilisation 5 e Description ext rieure vue avant et arri re 5 e Fonctions et op rations du panneau de commande 6 e S lection de la zone pi ce ou point de refroidissement 7 e Contr le de la temp rature 7 e Comment programmer la minuterie 8 e T moins d erreur et d avertissement 8 e Nettoyage et entretien des filtres air 92. Lorgue vous appuyez sur la bouche o sur T est alich e Le r glage par d faut de amp lemp ralure esi 5 C vous modiier a temobratune 3 Le degr de la temp rature clgnoters 3 lois l cran 4_ Limite les temp raiures de pi ce de zone et de r glage Temp rature pa cefencno R glege de la plage Le refroidissement s encienche lorsque la temp rature de la pi ce ou de l endroit esi sup neure a celte fries Le refroidissement ambita lorsque la temp raiure de la pece o de lendon esi mi neure celle fue gygy NEVO Pa A ienn Solutions professionnelles de chaleur et de froid M cean Mat riel et produits de nettoyage professionnel DA N EVO Solutions professionnelles de chaleur et de froid therm COMMENT PROGRAMMER LA MINUTERIE Cette fonction perrmel de fhcer le lampa pendant lequel vous vouler que le cimaliseur fonctionne Vous pouvez ler une p riode de lemps entre 30 minutts et 24 hours al par augmentations de 30 mnutes et dune heure 1 Lorsque le climatiseur fonconne appuyez sur la bouche de 2 Lorsque vous avez termin la programmation de a dur s la m nutere st d termunez la dur e voulue en E iman de La mime Eallumers INQUENNT Que appuyani sur ou Y W cmaliseur esi an moda de waila CNT Tirma Chaque los que vous appuyez sur la louche vous augmentar la durie che onchonnanant par proda de 30 mimiss jusqu T0 heures ol ensuiie d une heure jusgu 24 haures L af
3. Solutions professionnelles de chaleur et de froid A iz A Lu Eu g E D i 4 Es LD x a E Y j En D y y r y LA D h a EE S A t f A A m a a 1 E E Fr oN E EE Fun gt ma y mm EL 2 l E N j AN P pa ee G G Lod i T7 os Li gt A h 4 h h 4 J h _ Li VF 4 4 F A n WGNEVO NEVO sc Mat riel et produits de nettoyage professionnel A therm Solutions professionnelles de chaleur et de froid lt lean 742 route de Senones 88420 Moyenmoutier SARL au capital de 50 000 T l 03 29 41 66 75 Fax 03 29 42 01 13 contact nevo fr RC pinal B 480 311 968 Adresse postale NEVO BP11 88480 Etival Clairefontaine APE 2825Z TVA n 43 480 311 968 www nevo fr Solutions professionnelles de chaleur et de froid 15 pnoruuseur De VENTEAIEUR arsons a camme coreoror COTE DROIT LE eones oe conoue T 17 Taronruoren orean 2 fran ROULETTE VERROUILLASLE 35 ARRIERE DE CABINET CS EVAPORATION ARGUARD 18 MOTEUR INTERIEUR 27 COMPRESSEUR 38 RESERVORAEAU I Pa ME MEN O solutions protess ANO Solutions professionnelles de chaleur et de froid Mat riel et produits de nettoyage professionnel therm D A NEVO Solutions professionnelles de chaleur et de froid Coolmobile 21 25
4. appement ne doit pas tre plus longue que 2 m pour une meilleure efficacit V rhez que l alimentation lectrique est ad quate autour du climatiseur pour la circulation de l air Lorsqu il esi en place VERROUILLEZ les SORTIE DE CONDENSEUR AR CHALET FILTRE D EVAPORATION FILTRE DE CONDENSEUR Coelmobile 11 gp NEVO I j therm Solutions professionnelles de chaleur et de froid 22 clean Mat riel et produits de nettoyage professionnel DA N EVO Solutions professionnelles de chaleur et de froid therm FONCTIONS DU PANNEAU DE COMMANDE D Powe Abmantatony Sart metre sus ol hors tention D WA Amane ou banse la kenpiraiue atou meutere D Con Reirdasenen Uikear pour choisi ba moda da T High Mode Rapide Contr le ia ntense rapada du Of Timur Minutone Sert nor lo tompa do Vous pouver le r gie entre et 24 heures Los miervalies oni MO rune juagu 10 heures puii par hiwe entre 10 al 24 Pure D Remote bcommancte Vous pouvez commander distanco Tappan avec la Wh cormmardo Room ps ce Si ie t moin DEL esi allure La iemp ratore affichabne esi la lemp rature de la pi ce Si le t moin DEL est isini c est la tompbrature de l endroit qui os affich e Comp Lorsque l compremseut trade be rmon DEL et alut Error Erreur Code d erreur ET Pression lev e E2 Pression basse EJ Capieur AF gal d van Water Ful reservoir plan La lumi rouge md
5. e D pannages accessoires 9 e Sp cifications 10 e D claration de conformit CE 10 M DIRECTIVES DE S CURIT Les directives suivantes sont destin es garantir la s curit de l utilisateur el pr venir les blessures corporelles ou les dommages mat riels Veulllez lire attentivement et suivre toutes les directives Ces directives sont r parties en deux sections AVERTISSEMENT et PRECAUTION ne PAS faire A FAIRE phani simple Une ahmentation inappropri pourrait Risque de choc ectriqpun d faut de es ture N Empoyez uniquement una alimentation 230 V 50 He A Amncher une aimentalion avec mise b ra AA POWA UN H Ci an COS AlTA ume prisa Ou una ficha endommager FHN ni le foire avec les maini mouli gs rinque de diuneni d incendie cu de dhot dheng Ringis d incendio puda chog deco Avant de nettoyer d brancher de la prise A We plscez rien sur le dessus de l appareil lAubemnani race Ge choc dacti Caci posait entrainer un choc lectrique un mauvais lonchonnoment ou une bennuee corporels A le pas user do rallonge moins qu elle soit de AN typa approuv V nier que la priss principale est propre st bien branch e Risque d incendie ou de choc leciique _ SAuirernent i courrant en aoier de le lure el un incendie A N ompioves jamais un cordon d alimentation A He pas rar sur le c ble pour enlever la prise AN k HN no posag pas un pokia Chose L aalen pou
6. fcheur indiquera 5 pour 30 manubes et 1 pour una heure par ex 15 mdiquers une haure al demi T MCIN DE MINUTERIE ALL UM 3 Si vous appuyer sur la touches Of Timer pandani 4 Pour ANNULER la minuere appuyez sur la bouche quii tonchonne la dur e restante sara af ch e a Timer pendant UNE seconde La minuere sera auhynaigyusmeni arte L TEMOINS D ERREUR ET D AVERTISSEMENT Las dispositifs de s curit de appareil transmettront automatiquement un skignal pour aviser d un prot ines su F cran du panneau de commande Les lormations chHiassous expliquent comment interpre Ces Sium 1 R SERVOIR PLEIN a FU apparait f oan 2 ALIGNER LE R SERVOIR EAU 1 HAUTE PRESSION Lorsque ie r serucer gau esi plein Gi ie servor eau n est pas ben Lorsque ls code ET apparait at que le s FU apparait et he L enoun DEL iatail Le l moin DEL Align Drain t moin DEL Error s allume ceci indique a Water Full esi allum Tank g allumer CA LE POE CAI OOREEN ES DUR dodo ot Pinterup eu do possan den ei ouvert PRESSION BASSE 5 PROBL ME DU CAPTEUR ANTI CONGELATION Lorsque le code a EJ a apparait et que F Le thormisiancs a d court circustle Lorsque a l mp ratune d le bmo DEL Error s allume ceci O Coupe l code EJ apparait mi l vaporabeur ei infareuune i G a AF s indiy que la presak di COMENT le mom DEL Error s miluma apparait l cran et le temoin Emor est trop ba
7. ique que le r servoir est pain Lo compremseur Eeen automatiquement Valer be itarar ei brainer oi OMAN on much E Agn Dran Tari Abgas naana d vacuation Une hum muje inclsque que le r merecut aau mni pas bin eiii Theure de mise en walinuso Le cns ch ant Lorsque l util ur Drogrumene Mhire d miid n votes h e bam Mumi Achaja de LD spus be OC Affichage de Hi au dassus de SOFC M OPERATION 1 COMMENCEZ PAR APPUYER SUR LA TOUCHE POWER Le chmatseur k mettra Aulona p aa Pour arr ter Tappa appuyer fu ba louche a POAWER e nourri 2 Pour modifier le viesse du venie ippuyaz Sur La nat a LOW J Gi vous souha ez lare fonchonreenr ungareren bt v bisl w Apuyer u la touche COOL s Pas memelo gpn manha a moea puaa nouveau a le Gauche a COOL ty Renare Free un dini cho J rrurudtet PEOIA bo compresseur ZN PR A NEV O i i i A Solutions professionnelles de chaleur et de froid clean Mat riel et produits de nettoyage professionnel NEVO Solutions professionnelles de chaleur et de froid therm Gi SELECTION DE LA ZONE PIECE ou POINT DE REFROIDISSEMENT 1 Si vous souhaiter conna tre la temp rature de la pi ce 2 vous souha ez modifier la temp rature de lappared C F appuyez smultan ment sur les touches Cool et Y appuyer sur ia touche OF am t puis sur Y at sur 1 Lorsque l appareil en fonction ONL amp iemo ralure 2
8. rrait tre an cenmag en el cauar Lin eena e Li choc dirigat h __ Me pas faira fonctionner le climatiseur sur uns surface Toujours teindre mu panneau da commande Risque d incendie ou d choc Henrija A Mepliez pas ol n lordor pog le caie d almenbsbhon Ne pas d brancher la pren d aimentabon pour l indre instable ou incite Toujours poser sur un Manchar salida Conservez cs manuel proximit du climatiseur afin ot Plane Risque de chie artrainant blssaure corporelle gite no rslle ou mauvals nalonnementt d pouvoir le consular facilement gygy NEVO 7 NEVO A ienn Solutions professionnelles de chaleur et de froid M cean Mat riel et produits de nettoyage professionnel A Sa seurer que Le chmalrseur esl enbrepos charts FIN un endro sec et kan s Clin dege e T e e m e k Sines pas employ pendant un canain temps ou Me pas asperoer d eau Sur crafseur ri FUN en ces domga lousours d brancher de Falmentaton user des solvants bel que berne asian 0u Ce Courant Ain d empile Les MECS CE CNE Aeria soc pou ie Meter COUPON Q MORE E y a rapa de hoc Sena Si DE COUTT CFTUE x S k Cible d alimentation est enconmmaon l Co cu o endi sera ubis ne pr sente aucun danger Dans les heux confin s utilisez des vacuations V rifiez que le plancher ou le sol est lsseet solide verbcaies vers le plafond Accordez au moins un d gagement de 50 om Si possible passez la sortie d chappeme La conduite d ch
9. sse s Afurier a ZN ZN j NEV O i i i GN lean VO Solutions professionnelles de chaleur et de froid Mat riel et produits de nettoyage professionnel gg NEVO DA bare Solutions professionnelles de chaleur et de froid M NETTOYAGE ET ENTRETIEN E Le Danmcemernt de a pise d alimenrison louche d amendson PUEH sur a OFF gt Fusbe saut 6 Pote hedi d fechueuns E aaa D Temp rature amborie rop lev e E Empoyer uniquement en dessous de 45 C p raurs 45 MCcomotste 12 Cocos 75 ETC Cocimot s 16 Coogee 75 AC DA N EVO Solutions professionnelles de chaleur et de froid therm F SPECIFICATIONS b Thermostai el soupape de surpresson pour le compresseur b Arr t automatique lorsque le r servoir est phein Fusible dans la boe d alimentation de l appareil GNEVO IN lt A therm Solutions professionnelles de chaleur et de froid lt A clean Mat riel et produits de nettoyage professionnel
Download Pdf Manuals
Related Search