Home

Eurovocs Suite

1. Dans la zone Apprentissage de la fen tre onglet Pr diction vous pouvez galement cocher ventuellement l option Ajouter chaque Eurovocs Suite nouveau mot tap afin que Skippy les ajoutent syst matiquement la liste Skippy peut e Apprendre les mots simples uniquement e Apprendre les mots associ s uniquement e Apprendre les mots simples et les mots associ s Si vous voulez que le contenu de la liste d origine demeure RS intact vous ne pouvez pas cocher cette option Si vous voulez tout prix pr server la liste originale vous pouvez cependant en faire une copie laquelle Skippy peut ajouter les mots nouvellement appris 5 2 Format Dans la fen tre onglet Format vous pouvez configurer le format des pr dictions et des boutons Configuration D apr s la fr quence Suggestion 1 EI ame Skippy vi 5 2 1 Pr dictions Sous Pr dictions gt Nombre de suggestions vous pouvez s lectionner le nombre d occurrences que doit contenir la liste de suggestions maximum 10 Sous Classer vous pouvez demander Skippy de classer ses suggestions par ordre alphab tique d apr s leur longueur ou d apr s leur fr quence e Par ordre alfab tique Skippy Fran ais MIE Eurovocs Suite Skippy T Style boutons e D apr s la fr quence Menu l 2 et color 3D et color coins arrondis 5 2 2 Style boutons Si vous optez pour un style
2. cran d s qu elle s en approche Cette option emp che texte que la liste soit partiellement masqu e et est garante d un positionnement impeccable moyennant un minimum de manipulations Pour d finir la distance partir de laquelle la liste doit aller se coller automatiquement au bord de l cran saisissez un pourcentage entre 0 et 15 M Affichage automatique de la liste en bordure de l cran lorsqu elle est proximit de celui ci Saut automatique proximit de 42 E Cette option ne peut pas tre activ e lorsque la liste est programm e pour se d placer dans le sillage du curseur Si en revanche vous avez coch option Barre de progression le Ananas saison logiciel ins rera le mot dans le texte des l instant o cette barre aura completement encercl le bouton Lorsque cette option est coch e la liste de suggestions ne risquera pas d tre enti rement ou partiellement masqu e par d autres fen tres 5 4 Dwell Lorsque l option Mode Dwell de la fen tre onglet Dwell est activ e Skippy s lectionnera apr s un certain temps programmable automatiquement la suggestion sur laquelle se trouve le curseur Supposons que vous vouliez taper le mot l ves A la frappe de la seconde lettre le mot l ves s affiche dans la liste de suggestions Quand vous cochez l option R p tition automatique Skippy Lorsque le mode Dwell et le temps de temporisation sont activ s il s lectio
3. Pour ce faire s lectionnez Menu gt Assistant clavier 5 1 Cr er ou modifier un clavier Dans la premi re fen tre qui s affiche cochez l option Cr er un nouveau clavier Modifier le pr sent clavier ou Modifier un clavier existant Si vous cochez la derni re option n oubliez pas de pr ciser l emplacement du clavier Pour continuer cliquez sur Suivant KeyVit 63 5 2 Le format du clavier Dans la fen tre suivante vous pouvez d finir le format du clavier Saisissez d abord le nombre de rang es et de colonnes Le clavier peut contenir jusqu 500 cases Saisissez ensuite la largeur et la hauteur par d faut du clavier max 640 x 480 pixels Ces valeurs dictent les dimensions du clavier tel qu il s affichera lors de son ouverture l cran Il est clair que par la suite vous aurez la possibilit de l largir ou de le r tr cir de l agrandir ou de le r duire l cran Les valeurs maximales de 640 et 480 sont sp cialement tudi es pour qu on puisse utiliser le clavier sur diff rents ordinateurs J Lorsque vous r duisez le nombre de cases d un clavier existant en saisissant par exemple un nombre inf rieur de colonnes l assistant KeyVit vous avertit que vous risquez de perdre une partie des informations Si vous ignorez cet aver tissement r vondez oui sa question certaines cases du clavier se perdront y compris leurs fonctions associ es Eurovocs Suite KeyVit 64 Que ce soit sur un clavier Az
4. Signal sonore 50 E Edition 4 Enregistrer fichier sonore 17 Espacement 38 Eurovocs Suite Eurovocs DocReader Aide 18 Lancer 4 Explorateur auditif 12 F Fen tre Affichage au dessus des autres fen tres 40 56 Affichage en bordure de l cran 39 Alignement automatique 55 D marrage automatique de Skippy 56 D placement dans le sillage du curseur 39 Orientation 39 Fichier Attributs 12 Edition 4 5 Enregistrer 6 Explorateur auditif 12 Fermer 7 Imprimer 8 Nouveau 4 Ouvrir 7 84 Fichiers sonores 17 Fonctions internes 79 Format Predictions 36 Style boutons 37 Texte boutons 38 Format de la touche 65 Fr quence 25 G Grands boutons 21 Imprimer 8 Indicateurs 48 J Joystick 49 Joystick acc l ration 49 K KeyVit D marrer 46 Fermer 47 Eurovocs Suite Utilisation 46 L Largeur des lignes en contr le souris 73 Lecture Afficher dans le texte 14 Arr ter 12 Interrompre Relancer 12 Navigation 14 Options Apr s chaque lettre 13 Apr s chaque mot 13 Apr s chaque signe de ponctuation 13 Apres Entr e 13 Autres 15 Contenu du presse papiers 13 Dans d autres applications 13 Lecture des menus 13 Lecture en tapant 13 Rythme de lecture 14 S lectionner voix 12 Lecture des menus 13 85 Liste de mots Abr viations 32 Apprendre 29 Editer 30 Nettoyer 33 Nouvelle liste 29 S lectionner 29 Supprimer 30 Longueur minimale des pr dictions 35 M Marges 9 Masquer la fen tre Ke
5. coulement du temps de pause programm Eurovocs Suite Chapitre 3 Mise en forme Dans le pr sent chapitre vous d couvrirez comment modifier un clavier logiciel l aide des outils de mise en forme que KeyVit met votre disposition 3 1 La fen tre onglet Mise en forme 1 Cliquez sur Menu gt Configuration gt Mise en forme Le syst me affiche la fen tre onglet Mise en forme Configuration 2 S lectionnez le style des touches du clavier logiciel pas de bord 2D couleur ou 3D couleur KeyVit 54 3 D finissez la distance entre les touches du clavier logiciel en saisissant une valeur de 0 15 0 touches collant les unes aux autres 15 touches fortement espac es Pour d finir la police et la couleur des chiffres et des lettres des touches du clavier logiciel cliquez sur le bouton Police de la fen tre onglet Mise en forme Le syst me affiche une fen tre de dialogue dans laquelle vous pouvez s lectionner le type le style le format et la couleur des chiffres et des lettres des touches du clavier logiciel Pour modifier la couleur de fond des touches et celle des touches r manentes cf plus loin cliquez sur le bouton Couleur de la Eurovocs Suite KeyVit 55 fen tre onglet Mise en forme et s lectionnez la couleur de votre automatiquement d sactiv e Si vous voulez combiner Alt ou choix dans la palette qui s affiche l cran Ctrl avec deux autres touches
6. tre galement modifi es Ces touches peuvent tre activ es de plusieurs fa ons souris trackball cran tactile joystick ou interrupteur multiple mode dwell ou balayage avec 1 ou 2 touches Ces options peuvent vous faciliter consid rablement la t che surtout lorsqu elles sont combin es avec les avantages de Skippy L int r t de ce manuel Ce manuel est fait pour vous familiariser avec les options des trois modules d Eurovocs Suite Consultez le pour savoir comment vous servir du syst me de traitement de texte acc l r et du syst me de lecture ou comment vous y prendre pour concevoir un clavier lectronique sur mesure L installation d Furovocs Suite Installez le cd rom Eurovocs Suite dans le lecteur de cd rom Si l installation ne d marre pas automatiquement cliquez sur D marrer gt Ex cuter et lancez l installation Pour proc der l installation compl te du cd rom suivez les instructions qui s affichent l cran Le d marrage d Eurovocs Suite Les trois modules d Eurovocs Suite peuvent tre d marr s simultan ment Pour ce faire cliquez sur le lot de traitement fichier bat sous D marrer gt Programmes gt Eurovocs Suite gt Eurovocs Suite Si vous souhaitez qu Eurovocs Suite s active automatiquement l allumage de votre ordinateur copiez ce lot de traitement sous D marrer gt Programmes gt D marrer Ce fichier se trouve sous Program files gt Eurovocs Suite Il p
7. Cette option emp che que le clavier soit partiellement masqu Saisissez un pourcentage de 0 15 D s que la distance entre le clavier et le bord de l cran est inf rieure au pourcentage programm le clavier s aligne automatiquement contre le bord de l cran e Affichage au dessus des autres fen tres Lorsque cette option est coch e le clavier ne risquera jamais d tre enti rement ou partiellement masqu par d autres fen tres e D marrage automatique de Skippy Si vous disposez du programme de pr diction de mots Skippy vous avez peut tre int r t le combiner avec Keyvit Pour ce faire proc dez comme suit Cochez l option Combiner Skippy avec Keyvit Lorsque cette option est coch e Skippy d marrera et se fermera automatiquement au d marrage et la fermeture de Keyvit Pr cisez l emplacement de Skippy Pr cisez galement la position de la liste de suggestions de Skippy par rapport la fen tre Keyvit Si la liste de suggestions de Skippy est organis e verticalement s lectionnez gauche ou droite Si elle est organis e horizontalement s lectionnez en haut ou en bas Lorsque vous cochez l option Dimensionner Skippy en fonction de Keyvit le format de la liste de suggestions s adaptera automatiquement au format de la fen tre KeyVit KeyVit 56 Attention lorsque vous d placez le clavier Keyvit celui ci entra ne la fen tre Skippy dans son sillage C es
8. Windows control D placer le pointeur vers le haut et vers la droite D placer le pointeur vers la gauche D placer le pointeur vers la droite D placer le pointeur vers le bas et vers la gauche D placer le pointeur vers le bas D placer le pointeur vers le bas et vers la droite Afficher la fen tre Keyvit dans le coin sup rieur gauche de l cran D placer la fen tre Keyvit vers le haut Afficher la fen tre Keyvit dans le coin sup rieur droit de l cran D placer la fen tre Keyvit vers la gauche 60 Fonction Fermer KeyVit D placer la fen tre Keyvit vers la droite Afficher la fen tre Keyvit dans le coin inf rieur gauche de l cran D placer la fen tre Keyvit vers le bas Afficher la fen tre Keyvit dans le coin inf rieur droit de l cran Maximaliser la fen tre active lorsqu elle ne l est pas D placer la fen tre de l application active vers le haut Minimiser la fen tre active D placer la fen tre de l application active vers la gauche Fermer l application Eurovocs Suite Touche Fonction Windows control D placer la fen tre de l application active vers la droite Maximaliser la fen tre de l application active D placer la fen tre de l application active vers le bas Minimiser la fen tre de l application active Les touches marqu es d une ne se laissent pas s lectionner l aide d une souris ou d un joystick 4 1 6 Claviers Mous
9. diff rentes ic nes dont vous disposez pour ce faire et leur fonction respective CNE RS Lire tout le texte 2 Dans la rubrique G n ralit s vous pouvez demander au syst me non seulement de lire le texte au fur et mesure que vous le EF r digez mais aussi de lire des textes dans d autres applications vi UE CE par ex Microsoft Word Eurovocs DocReader peut lancer la lecture Lire la phrase pr c dente e Apr s chaque lettre e Apr s chaque mot e Apr s chaque signe de ponctuation e Apr s Entr e Rien ne vous emp che de cochez plusieurs options la fois y compris Eurovocs Suite DocReader 14 Fonction aper u des diff rentes fonctions li es ces touches Pour disposer de cet aper u l cran cliquez sur Lecture gt Navigation Navigation Navigation dans le texte Utiliser le pav num rique avec VerrNum 0 Lire le restant du texte 8 Lire la pr sente ligne ou phrase 1 Lire la lettre pr c dente 9 Lire la ligne ou phrase suivante 2 Lire la pr sente lettre Entr e Arr ter la lecture 3 Lire la lettre suivante Interrompre Relancer la lecture Lire la pr sente phrase 4 Lire le mot pr c dent Lecture de la date et de l heure 5 Lire le pr sent mot 6 Lire le mot suivant 7 Lire la ligne ou phrase pr c dente combiner avec un chiffre pour changer le volume 5 volume 5 combiner avec un chiffre pour changer de langage 2 langage 2
10. fo GE ECHO DocReader 2 S lectionnez l imprimante et faites un choix parmi les options Tout Pages de et S lection e Pour imprimer la totalit du document cochez Tout e Pour n imprimer qu une partie du document cochez Pages de et saisissez le num ro des pages imprimer Pour imprimer uniquement la page 3 par exemple saisir de 3 3 e Pour n imprimer que la partie s lectionn e du document cochez l option S lection 3 Cliquez sur OK 1 7 Le menu Affichage Les options du menu Affichage permettent d afficher masquer les diff rentes barres d outils e Barre d outils Lorsque cette option est coch e le syst me affiche la barre d outils standard l cran Pour masquer cette barre d cochez l option e Barre de mise en forme Lorsque cette option est coch e le syst me affiche la barre de mise en forme e Grands boutons Lorsque cette option est coch e le syst me affiche en bas de l cran une barre avec des boutons surdimensionn s e DocTool Lorsque cette option est coch e le syst me affiche la fen tre DocTool Eurovocs Suite DocReader 9 DocTool permet de s lectionner un bloc de texte dans Voici un aper u des outils de la barre standard et de leur fonction Eurovocs DocReader ou tout autre programme et de respective DocTool Fonction Lancer la lecture Pendant la lecture cette ic ne se transforme en un bouton d arr t permettant d interrom
11. placement de la ligne ou du pointeur N oubliez pas de configurer cette vitesse dans la fen tre onglet mire radar ou bas droite L actionnement du bouton 2 d sactive le mode de balayage avec souris et relance le balayage du clavier Eurovocs Suite KeyVit 4 e Lorsque l option Signal sonore est coch e le syst me met un l Li Option curseur Fonction signal sonore indiquant le deplacement d une ligne ou du pointeur tant en mode mire que radar et bas droite Affichage clic droit A l issue de chaque d placement du pointeur le bd Lorsque l option Masquer la fen tre Keyvit en mode souris est syst me affiche en boucle diff rents curseurs coch e Keyvit n affichera pas le clavier tant en mode mire que Lorsque cette option est coch e il affiche radar et bas droite galement un curseur avec un clic droit e Cette fen tre comprend aussi une s rie d options sp ciales curseur en mode mire et radar Affichage glisser d placer A l issue de chaque d placement du pointeur le syst me affiche en boucle diff rents curseurs Lorsque cette option est coch e il affiche Option curseur Fonction galement un curseur glisser d placer Temps curseur Ce temps d termine la vitesse d affichage en Masquer le curseur Lorsque cette option est coch e et que vous utilisez boucle des curseurs en mode mire et mode radar Si vous saisissez 5000 msec il y aura chaque fois un intervalle de 5 sec entre l af
12. tre galement interrompue momentan ment en cliquant sur Lecture gt Interrompre lecture Pour relancer la lecture cliquez sur Lecture gt Relancer lecture DocReader 12 Pour s lectionner une voix proc dez comme suit 1 S lectionnez Lecture gt S lectionner la voix Le syst me affiche la fen tre de dialogue S lectionner la voix Entrer le texte et enfoncer Test ER 2345 Test Langage French L amp H RealSpeak Standard v2 Voix Sophie 22kHz CR fi fi Vitesse E Henen p ds i ir 2 S lectionner la langue dans laquelle le document est r dig 3 S lectionnez la voix 4 Cliquez sur OK Dans cette m me fen tre vous pouvez r gler le volume et BS la vitesse de lecture en agissant sur les r gulateurs coulisse Vous pouvez galement effectuer un essai en cliquant sur Test 2 2 1 Texte parole 1 S lectionnez Lecture gt Options Eurovocs Suite DocReader 13 Le syst me affiche la fen tre de dialogue Options e Lecture quand le contenu du presse papiers change lecture d un bloc s lectionn et copi e Lecture des menus par ex lors de leur d filement Options 2 2 2 Lecture des documents Eurovocs DocReader peut lire tout moment n importe quel texte complet ou partiel Pour s lectionner les diff rentes options destin es cet effet utilisez les outils de la barre standard ou agissez sur les grands boutons dans le champ inf rieur de l cran Voici les
13. Lecture des fichiers du r pertoire saisi dans l explorateur auditif dans menu Fichier En retapant le syst me chargera le dernier fichier qui a t lu en vue de sa lecture en DocReader Lire les lignes avec 7 8ou9 Lire les phrases avec 7 8 ou 9 Lire la phrase suivante Arr ter la lecture Si vous le souhaitez le syst me Eurovocs DocReader peut Roue E surligner dans le texte les mots dont il donne la lecture Pour Interparagraphe 1 ou plusieurs entr es lignes vides activer cette option cliquez sur Lecture gt Afficher dans le Annuler texte Dans l exemple ci apr s le mot r frig rateur est surlign tandis qu Eurovocs DocReader le prononce Cette fen tre comprend galement une option visant donner lecture Pourquoi ne pas utiliser un klikfeteleiiadM d un nombre de lignes unit s de texte comprises entre la marge gauche et la marge droite de l cran ou de phrases unit s de texte 2 2 3 Navigation auditive comprises entre deux points lorsqu on agit sur les touches 7 8 et 9 du Les touches du pav num rique non verrouill peuvent tre utilis es pave numerique pour naviguer dans un texte pour stopper ou interrompre Dans cette fen tre vous pouvez galement d finir l interparagraphe momentan ment la lecture r gler le volume de la voix etc Voici un double interligne ou 2 x Entr e ou plus Cet interparagraphe a son importance lors de la lecture cf annexe 1 Barr
14. Mettre un texte en forme 10 Chapitre 2 Outils audio 12 2 1 Recherche auditive 12 2 2 Lecture d un document par Eurovocs DocReader 12 2 2 1 Texte a parole 12 2 2 2 Lecture des documents 13 2 2 3 Navigation auditive 14 2 2 4 Rythme de lecture 14 2 2 5 Autres options 15 2 2 6 Date heure et position 15 2 2 7 Insertion de s quences de commande 15 2 2 8 Dictionnaires 16 2 3 Enregistrer un document sous la forme d un fichier WAV ou MP3 17 2 4 Appeler l aide 18 Il Skippy 23 Chapitre 1 D couvrir Skippy 24 1 1 Lancer Skippy 24 1 2 Comment se servir de Skippy 24 1 3 Fermer Skippy 24 Chapitre 2 Pr diction de mots 25 2 1 Mots simples et associ s mots compos s et d riv s 26 2 1 1 Mots simples et associ s 26 2 1 2 Mots d riv s et compos s 26 Chapitre 3 S lectionner une suggestion 28 Chapitre 4 Listes de mots 29 4 1 S lectionner une liste de mots 29 4 2 Cr er une nouvelle liste de mots 29 4 3 Supprimer une liste de mots 30 4 4 Editer une liste de mots 30 4 4 1 Pour diter une liste de mots proc dez comme suit 30 4 4 2 Ajouter des abr viations dans une liste de mots 32 4 4 3 Nettoyer une liste de mots 33 Chapitre 5 Configuration 35 5 1 Prediction 35 5 2 Format 36 5 2 1 Pr dictions 36 5 2 2 Style boutons 37 5 2 3 Texte boutons 38 5 3 Fen tre 39 5 4 Dwell 40 5 5 D but de phrase 41 5 6 Outils 425 5 6 1 Signes de ponctuation 42 5 6 2 Abr viations 42 5 6 3 Selection 42 5 6 4 Avertissement 42 5 6 5
15. automatiquement Dans ce cas le bouton 2 sert se d placer et le bouton 1 s lectionner Si vous avez s lectionn le mode de balayage ligne colonne ou colonne ligne vous pouvez ventuellement opter pour une autre configuration sous D finition D finition 1 Choisissez ligne bouton 2 S lectionnez ligne bouton 1 Choisissez colonne bouton 2 S lectionnez la case bouton 1 2 S lectionnez ligne bouton 2 S lectionnez colonne bouton 1 S lectionnez la case bouton 2 ES KeyVit 51 Lorsque l option Utiliser F11 et F12 au lieu des boutons sous Menu gt Configuration gt Balayage gt Options avanc es est coch e les touches F11 et F12 ont respectivement les m mes fonctions que les boutons 1 et 2 3 S lectionnez un des modes de balayage suivants dans la fen tre onglet Balayage Concentrique Ligne colonne Colonne ligne Balayage lin aire de toutes les touches de haut en bas et de gauche droite Balayage lin aire de toutes les touches de haut en bas et de gauche droite pour la premi re ligne de droite gauche pour la deuxi me ligne et ainsi de suite Balayage concentrique de toutes les touches de la touche situ e dans le coin sup rieur gauche celle situ e au centre du clavier KeyVit balaie d abord les lignes Une fois une ligne s lectionn e elle en balaie toutes les touches KeyVit balaie d abord les colonnes Une fois une col
16. ce faire cliquez sur Configuration gt Outils et cochez l option Insertion automatique de l quivalent en toutes lettres d une abr viation compl te Ce syst me permet galement Skippy de corriger automatiquement certaines fautes d orthographe fr quentes Exemple lorsque vous tapez le mot avec vous avez la f cheuse habitude d inverser le a et le v Dans ce cas tapez vace dans le champ abr viation et avec dans le champ quivalent toutes lettres Chaque fois que vous taperez vace Skippy le corrigera et le remplacera automatiquement par avec Pour supprimer une abr viation qui figure dans une liste de RI mots il suffit de la s lectionner et de cliquer ensuite sur Supprimer Pour actualiser une abr viation s lectionnez la reformuler son quivalent en toutes lettres dans le champ de saisie inf rieur et cliquez sur Actualiser 4 4 3 Nettoyer une liste de mots Une liste de mots trop pleine risque de nuire la vitesse de pr diction Eurovocs Suite Skippy 4 Lorsque c est le cas Skippy affiche lors du d marrage du programme e Redimensionner toutes les fr quences le nombre d occurrences contenues dans la liste des mots simples et associ s et vous propose de nettoyer ces listes K F p Avertissement LI M M Lorsque vous cochez cette derni re option Skippy r duit la fr quence de tous les mots Ceci a pour effet que quand vous nettoyez
17. cliquera avec le bouton gauche de la souris l endroit du curseur apr s coulement du temps dwell Pour d sactiver cette touche s lectionnez la une seconde fois ou s lectionnez une autre touche dwell Lorsque vous s lectionnez cette touche par dwelling et d placez le curseur en dehors de la fen tre Keyvit le syst me double cliquera l endroit du curseur apr s coulement du temps dwell Pour d sactiver cette touche s lectionnez la une seconde fois ou s lectionnez une autre touche dwell Lorsque vous s lectionnez cette touche par dwelling et d placez le curseur en dehors de la fen tre Keyvit le syst me cliquera avec le bouton droit de la souris l endroit du curseur apr s coulement du temps dwell A l issue de cette op ration le syst me d sactive cette touche et active automatiquement la touche clic gauche Lorsque vous s lectionnez cette touche par dwelling et d placez le curseur en dehors de la fen tre Keyvit vous pourrez glisser d placer apr s coulement du temps dwell Si vous n entreprenez rien durant le temps dwell vous pourrez nouveau d placer le curseur librement Pour d sactiver cette touche s lectionnez la une seconde fois ou s lectionnez une autre touche dwell Eurovocs Suite Chapitre 5 Creer un clavier KeyVit personnalis Si vous le souhaitez vous pouvez modifier l organisation d un clavier KeyVit existant ou m me cr er un tout nouveau clavier personnalis
18. d autres mots en provenance de fichiers texte ayant par exemple trait au foot et les saisir dans la nouvelle liste Skippy sera ainsi en mesure de pr dire rapidement non seulement les mots et les expressions Skippy 30 appartenant au jargon du foot mais aussi les mots simples et associ s ordinaires L option Apprendre permet galement de compl ter une LA liste de mots existante S lectionnez la dite liste cliquez sur Apprendre et s lectionnez les fichiers que Skippy doit apprendre 4 3 Supprimer une liste de mots Pour supprimer une liste de mots proc dez comme suit Cliquez sur Menu gt Liste de mots s lectionnez la liste que vous souhaitez supprimer et cliquez sur Supprimer 4 4 Editer une liste de mots 4 4 1 Pour diter une liste de mots proc dez comme suit Une liste existante peut tre dit e dans un souci d efficacit accrue Vous pouvez y ajouter des mots qui n y figurent pas encore corriger ou supprimer des mots par exemple des mots mal orthographi s ainsi que modifier leur indice de fr quence 1 Cliquez sur Menu gt Liste de mots gt Editer Eurovocs Suite Le syst me affiche la fen tre de dialogue Editer oO 1 1 2 2 3 4 5 6 8 SUBPTITTEN 2 Au d part de cette fen tre de dialogue vous pouvez e Rechercher un mot Saisissez par exemple le mot part et cliquez sur Rechercher Skippy affiche le premier mot de la liste qui commence par part en l occ
19. le pointeur Ce temps peut tre programm dans la fen tre onglet S lection dans le champ c t de l option S lection dwell Une fois la lettre s lectionn e d placez le pointeur pour relancer le mode dwell Sous Configuration dwell de la fen tre onglet S lection vous avez encore d autres options Cette barre indique le temps coul D s l instant o cette barre encercle compl tement la touche Option dwell Barre de progression sur laquelle se trouve le pointeur le syst me se chargera de la s lectionner Pour arr ter le balayage et s lectionner un autre mode de s lection appuyez sur la touche Ech de votre clavier tradi tionnel Eurovocs Suite KeyVit 50 1 Cliquez sur Menu gt Configuration gt Balavage Configuration R p tition automatique Si vous ne d placez pas le pointeur de la touche une premi re fois s lectionn e le syst me s lectionnera cette touche une seconde fois apr s coulement du temps programm Signal sonore KeyVit met un signal sonore lorsque le temps dwell est coul Secteur sensible Lorsque la fonction dwell d borde du clavier Keyvit il y a moyen de d finir la surface du secteur dans lequel le d placement du curseur est sans effets Cf chapitre 4 Le clavier Dwell Options de balayage Pour s lectionner un mode de balayage proc dez comme suit 2 Cochez Balayage avec 1 bouton ou Balayage avec 2 boutons e Balayage ave
20. mot principal doit avoir au RA moins un indice de fr quence 3 Si vous voulez ajouter un pers pera 6 le mot il se rapporte a nouveau mot associ et que e mo auque DD ETES un indice de fr quence inf rieur a 3 Skippy vous deman ESEE dera donc d adapter son indice de fr quence Pour ajouter un mot associe saisissez galement le mot auquel il est associ exemple part de N oubliez pas de 4 4 2 Ajouter des abr viations dans une liste de mots d finir leur fr quence Plus l indice de fr quence d un mot est Lu ko L ajout d abr viations peut tre entre autres utile pour la saisie de lev plus ce mot s affichera rapidement dans la liste de nici noms propres la correction automatiquement des fautes 99 d orthographe fr quentes ou la saisie d une phrase compl te au d part Pour ajouter le mot saisi cliquez sur Ajouter de quelques lettres Pour ajouter une abr viation dans une liste de l E Sdez comme suit Fa Pour ajouter de nouveaux mots simples ou associ s dans mots proc dez comme su une liste vous pouvez galement utiliser l option 3 Cliquez sur Menu gt Liste de mots gt Abr viations Apprendre e Supprimer un mot dans une liste Pour supprimer un mot dans une liste s lectionnez le et cliquez ensuite sur Supprimer ou appuyez sur la touche Del Pour supprimer plusieurs mots la fois s lectionnez les en bloc en tenant la touche Shift ou Ctrl enfonc e et en agissant sur
21. o Skippy affiche une liste de mots eanna 5 conversation commen ant par ces lettres tels que comme contre coup compagnons comment coeur 6 contr e 7 convicts Pe let 10 Skippy Francais BEA ETAR Menu 1 comme Skippy affiche ces mots dans une liste dont la hi rarchie est d finie en fonction du taux de r currence desdits mots dans les textes que Skippy a pr alablement m moris s Les mots revenant le plus fr quemment s afficheront donc en t te de liste Ces mots et leur indice de fr quence sont enregistr s dans des listes de mots Pour plus d tails propos de ces listes cf chapitre 4 2 contre 3 coup 4 compagnons 5 comment 6 coeur 7 coups M 4 Le programme propose une liste de mots fran ais par d faut Cette laica liste peut tre n anmoins personnalis e en fonction de vos besoins q q p POE sp cifiques afin d obtenir une pr diction mieux cibl e en cons quence Supposons que vous vouliez taper le mot D s que le mot que vous souhaitez taper s affiche dans la liste s lectionnez le cf chapitre 3 Skippy se chargera de l ins rer dans votre texte et de le faire suivre d un espace D s qu un mot est enti rement saisi Skippy pr dit le mot suivant en affichant une nouvelle liste de suggestions bas es sur sa connaissance des mots et des mots qui leur sont g n ralement associ s Eurovocs Suite Skippy i 2 1 Mots simples et associ s mots compo
22. ou plus double cliquez sur la touche Alt ou Ctrl et s lectionnez les autres touches dans la foul e Cliquez une nouvelle fois sur la touche Alt ou Ctrl pour la d sactiver E E ii INR L 3 2 La fen tre onglet Fen tre Cliquez sur Menu gt Configuration gt Fen tre Le syst me affiche la fen tre onglet Fen tre Configuration EMI IESICGNIEUTS pErEoNEIEEES 77 Si vous pr f rez des touches transparentes c d de la ma m me couleur que le fond cochez l option Touches transparantes Lorsque vous cliquez sur les touches Alt Ctrl Shift CapsLock o EA AltGr et NumLock celles ci s afficheront dans la couleur s lectionn e sous Touches r manentes Lorsque vous s lectionnez une touche r manente celle ci demeurera enfonc e aussi longtemps que vous n avez pas s lectionn la touche avec laquelle elle doit tre associ e ou que vous ne la d sactivez pas en la s lectionnant une seconde fois Alt et Ctrl sont des touches r manentes sp ciales Lorsque vous s lectionnez une de ces deux touches vous pouvez s lectionner dans la foul e la touche avec laquelle elle doit tre associ e Ceci fait la touche r manente est e Alignement automatique du clavier contre le bord de l cran Dans cette fen tre vous pouvez cocher d cocher les options suivantes Eurovocs Suite Lorsque cette option est coch e le clavier s aligne automatiquement contre le bord de l cran d s qu il s en approche
23. proc dez comme suit 1 Lancez Eurovocs DocReader Le syst me affiche la fen tre principale avec un document vierge Lorsque vous souhaitez ouvrir un nouveau document alors BS qu un autre document est ouvert a l cran cliquez sur l option Nouveau du menu Fichier ou sur l ic ne correspondante de la barre d outils standard CI Eurovocs Suite DocReader 9 2 Saisissez votre texte dans le document vierge 3 Vous pouvez d finir les param tres du texte en cliquant sur les Aligner le bloc s lectionn gauche ic nes suivantes CCS Fonction Centrer le bloc s lectionn Ga x S lectionner une autre police en Aligner le bloc s lectionn droite remplacement de la police du texte s lectionn S lectionner une autre taille de police en remplacement de celle du texte 4 Le menu Edition s lectionn Edition Annaler MEZA Afficher le texte s lectionn en Couper Cires s bGprer ti caracteres gras aller CHE Supper SUPP 7 ti S lectionner tout Ctri Afficher le texte s lectionn en italique a me Remplacer Ctil H Ins rer d un fichier Enregisterla selection sous Souligner le texte s lectionn Au d part de ce menu vous pouvez effectuer les Choisir une autre couleur en manipulations suivantes PNAC EINENE CUE VA COURET Ae e Annuler Annuler la derni re op ration s lectionne e Couper Couper le texte s lectionn et le stocker sur le presse Faire du bloc
24. s lectionn une liste PERO Copi o k simple puces Copier opier le texte s lectionn et le stocker sur le presse papiers Augmenter ou diminuer le retrait du e Coller Ins rer le contenu du presse papiers l endroit du bloc s lectionn curseur Eurovocs Suite Supprimer Supprimer la pr sente s lection S lectionner tout S lectionner le document dans son int gralit Rechercher Rechercher le mot ou le texte sp cifi Remplacer Remplacer le mot ou texte saisi par un autre mot ou texte e Ins rer d un fichier Ins rer le contenu complet ou partiel d un fichier dans le pr sent texte l endroit du curseur e Enregistrer la s lection sous Enregistrer la pr sente s lection dans un fichier 1 4 Enregistrer un document Tout document doit tre enregistr pour pouvoir tre appel et consult ult rieurement ou cit en r f rence Lorsque le document est enregistr et que vous faites une erreur de manipulation telle que Suppression par inadvertance d une partie de texte vous pouvez toujours r cup rer le texte perdu en cliquant sur l option R cup rer du menu Fichier Pour r tablir une erreur vous pouvez galement cliquer sur l option Annuler du menu Editer ou appuyer sur Ctrl Z Cette option ne vous permet cependant que de retourner d un seul pas en arri re Si vous avez fait une erreur et que vous ne vous en tes pas imm diatement aper u il se pourrait donc que vous devi
25. s lectionnez la en appuyant sur le bouton en haut du manche Pour double cliquer appuyez deux fois sur le bouton en haut du manche et pour glisser d placer tenez ce m me bouton enfonc Lorsque vous avez s lectionn l option Joystick du menu d roulant Mode actuel vous pouvez d finir la Vitesse joystick en pixels sec Si vous souhaitez que cette vitesse augmente au fur et mesure que le pointeur se d place dans une m me direction saisissez une valeur sup rieure dans le champ en regard de l option Acc l ration e Balayage Le mode de s lection par balayage implique l utilisation de 1 ou de 2 boutons Le syst me balaiera le clavier selon le mode de balayage que vous aurez s lectionn Si vous s lectionnez par exemple le mode de balayage ligne colonne le syst me balaiera le clavier ligne par ligne de haut en bas en commen ant par la premi re touche de chaque ligne Pour s lectionner la touche de votre choix agissez sur le bouton 1 Pour les autres options de balayage voir plus loin dans le pr sent chapitre 2 3 Mode Dwell Si vous cochez l option S lection dwell dans la fen tre a onglet S lection vous pouvez travailler aussi bien avec une souris qu un joystick Au passage du pointeur la touche s illumine ou est rep r e par l indicateur que vous avez s lectionn cadre ou 4 points de couleur En mode dwell Keyvit s lectionne apr s un certain temps automatiquement la lettre sur laquelle se trouve
26. simplement envoyer des codes infrarouges Le clavier Telephone n existe pas en version learn Ce clavier contient les codes standard permettant de commander distance un t l phone Gewa Jupiter et ne doit donc pas tre configur Pour tout compl ment d information consultez le manuel Gewa 4 1 4 Clavier Main pour balayage Le clavier Main est le clavier standard sp cial balayage Mabi aa si P4 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 L a o l t H FA D ie 2 Ctrl Alt Cap Ce clavier comprend toutes les lettres de l alphabet ainsi qu une s rie de touches fondamentales telles que Tab et Entr e Il compte galement 8 touches P1 P8 vous permettant de s lectionner un mot dans la liste de suggestions Skippy et deux touches de navigation lt lt et gt gt Le Clavier Main peut tre galement combin avec d autres claviers KeyVit 96 Lorsque vous s lectionnez cette touche le syst me affiche le clavier Extended keys Ce clavier comprend notamment douze touches de fonction F1 F12 quatre touches fl ch es ainsi qu une touche Esc Home End PUp PDn Ctrl Entr e et une barre d espacement Cette touche permet d afficher le clavier Special characters Ce clavier comprend une s rie de touches moins courantes telles que amp etc ainsi qu une s rie de fonctions comme Home PUp PDn etc Cette touche permet d afficher le clavier Windows control Pour plus de d t
27. tout moment adapt es E Cf galement Apprentissage en cours de r daction chapitre 5 du pr sent manuel A chaque texte sa liste de suggestions Dans la plupart des cas vous pourrez vous contenter de la liste par d faut Mais si vous tes par exemple appel crire un texte sur le football vous avez int r t activer distinctement ou en combinaison avec la liste par d faut une liste sp ciale foot 4 1 S lectionner une liste de mots Pour s lectionner une liste de mots proc dez comme suit 1 Cliquez sur Menu gt Liste de mots Le syst me affiche la fen tre de dialogue Liste de mots Liste de mots Skippy 29 2 S lectionnez une liste parmi celles figurant dans le menu d roulant dans le haut de l cran 4 2 Cr er une nouvelle liste de mots Pour cr er une nouvelle liste de mots proc dez comme suit 1 Cliquez sur Menu gt Liste de mots Le syst me affiche la fen tre de dialogue Liste de mots 2 Cliquez sur Nouvelle liste Attribuez lui un nom Cette nouvelle liste sera sauvegard e dans le m me dossier Lists que Skippy 3 Cliquez ensuite sur Apprendre Le syst me affiche la fen tre de dialogue Apprendre fichier texte Apprendre fichier texte jx f gua Mes documents al al c mal Nom Voyages en Egypte tst Mon journal tst Iype Fichiers textes txt gt Annuler Li S lectionnez dans cette fen tre le ou les fichiers que Skippy est cens a
28. une liste de mots plusieurs fois d affil e la liste deviendra de plus en plus petite Si vous ne cochez pas cette option la suppression des mots basse fr quence n aura lieu Lorsque vous cliquez sur Nettoyer le syst me affiche la fen tre de qu une seule fois dialogue Nettoyer Au d part de cette fen tre vous avez la possibilit ci D d liminer de la liste les mots qui ont un indice de fr quence tr s bas i SONQUEZISUE DEMAIN Si vous voulez remettre cette op ration a plus tard au risque que cela se r percute sur la vitesse de pr diction cliquez sur Diff rer 1 Cliquez sur Menu gt Liste de mots gt Nettoyer Le syst me affiche la fen tre de dialogue Nettoyer 2 Cliquez sur Plus et cochez une des options suivantes e Eliminer les mots simples avec fr quence ou inf rieure e Eliminer les mots associ s avec fr quence ou inf rieure Eurovocs Suite Chapitre 5 Configuration Skippy propose diverses options qui vous permettent de personnaliser la pr diction Sous Menu gt Configuration vous d couvrirez six fen tres onglet Pr diction Format Fen tre Dwell D but de phrase et Outils 5 1 Pr diction La fen tre Pr diction comprend une zone Options et une zone Apprentissage Configuration mpotance des mots TEGENE E e Appendie es mots simples Uniauement fe Wnprendre lEs mots associ es UNIQUEMENT e Enprenare es mate simples ENES mots assuGies Dans la zone Opt
29. vous lui avez attribu Pour enregistrer un document qui porte d ja un nom s lec tionnez Fichier gt Enregistrer e syst me l enregistrera dans sa derni re version sous le m me nom Pour lui attri buer un autre nom ou pour le sauvegarder ailleurs cliquez Sur Fichier gt Enregistrer sous apez un autre nom dans le champ de saisie Nom de fichier ou affribuez lui un nouvel emplacement 1 5 Ouvrir et fermer un document Pour pouvoir diter imprimer ou tout simplement lire un document il est clair qu il faille d abord l ouvrir 1 5 1 Pour ouvrir un document existant 2 Lancez Eurovocs DocReader 3 Cliquez sur Fichier gt Ouvrir x Explorer S Mes documents gt amp l l c EA Jacques Brel Petit chaperon rouge Voyages en Egypte Ippe Text and Rich Text gt Annuler TT Lecture seule 2 DocReader Le syst me affiche la fen tre Ouvrir Dans cette fen tre il y a une option Ouvrir en lecture seule Lorsque cette option est coch e et que vous ouvrez un document vous ne pourrez y apporter aucune modification Pour diter un fichier existant cette option ne peut donc pas tre coch e 4 S lectionnez l emplacement o vous souhaitez sauvegarder le document Le syst me affiche une liste des documents enregistr s cet endroit 5 Cliquez sur le nom du document de votre choix et ensuite sur Ouvrir Le document s lectionn s ouvre l cran Dans Eurovocs Doc
30. D placer la souris vers le bas et la droite D placer la souris vers le haut et la gauche D placer la souris vers le bas et la gauche Activer le mode mire D marrage de la mire vers le haut D marrage de la mire vers le bas D marrage de la mire vers la droite D marrage de la mire vers la gauche Activer le mode radar D marrage du radar dans le quadrant 1 D marrage du radar dans le quadrant 2 D marrage du radar dans le quadrant 3 Eurovocs Suite Fonction D marrage du radar dans le quadrant 4 Activer le mode bas droite Activer le mode haut droite Clic gauche Clic droit Double clic Glisser d placer Clic gauche en dwell Clic droit en dwell Double clic en dwell Glisser d placer en dwell Parcourir le menu de l application active Parcourir le menu syst me de l application Parcourir les applications actives Parcourir le menu de d marrage D placer la fen tre active vers le haut D placer la fen tre active vers le bas D placer la fen tre active vers la droite KeyVit 80 Fonction D placer la fen tre active vers la gauche Elargir la fen tre active R tr cir la fen tre active Agrandir la fen tre active R duire la fen tre active Fermer l application active D placer KeyVit vers le haut D placer KeyVit vers le bas D placer KeyVit vers la droite D placer KeyVit vers la gauche KeyVit dans le coin sup rieur gauche KeyVit dans le coin sup rieur droit KeyVit dans le coin inf r
31. Eurovocs Suite Manuel d utilisation Contrat de licence Veuillez lire attentivement le contrat suivant avant d installer Eurovocs Suite Si vous n tes pas d accord avec les conditions du contrat pri re de renvoyer sans tarder le progiciel complet Technologie et Int gration Technologie et Int gration vous octroie le droit d utiliser cet exemplaire d Eurovocs Suite sur un seul ordinateur Ce progiciel est la propri t de Technologie et Int gration il est couvert par le droit d auteur et par les conventions internationales sur le copyright Il est toutefois permis de faire une copie de r serve une seule de ce progiciel Copyright Copyright Yabbla Tous droits r serv s Rien de cet ouvrage ne peut tre polycopi transmis transcrit enregistr dans un fichier data ou traduit dans une langue quelconque ou en langage machine sous quelle forme ou de quelle mani re que ce soit soit par voie lectronique magn tique m canique optique chimique manuelle ou autre sans le consentement pr alable crit de Yabbla Introduction 1 I Eurovocs DocReader 3 Chapitre 1 D couvrir Furovocs DocReader 4 1 1 Lancer Eurovocs DocReader 4 1 2 Cr er un nouveau document 4 1 3 Saisir et diter un nouveau texte 4 1 4 Enregistrer un document 6 1 5 Ouvrir et fermer un document 7 1 9 1 Pour ouvrir un document existant 7 1 9 2 Pour fermer un document 7 1 6 Imprimer un document complet ou partiel 8 1 7 Le menu Affichage 8 1 8
32. Lecture 43 Chapitre 6 Menu syst me 44 III KeyVit 45 Chapitre 1 D couvrir KeyVit 46 1 2 D marrer KeyVit 46 1 2 Comment se servir de KeyVit 46 1 3 Fermer KeyVit 47 Chapitre 2 S lection des touches 48 2 1 Indicateurs 48 2 2 Modes de s lection 48 2 3 Mode Dwell 49 Chapitre 3 Mise en forme 54 3 1 La fen tre onglet Mise en forme 54 3 2 La fen tre onglet Fen tre 55 Chapitre 4 Les claviers KeyVit 57 4 1 Claviers par d faut 57 4 1 1 Claviers standard 57 4 1 2 Clavier Numpad 57 4 1 3 Claviers Gewa 57 4 1 4 Clavier Main pour balayage 58 4 1 5 Clavier Windows control 58 4 1 6 Claviers Mouse control 61 4 1 7 Le clavier Dwell 61 Chapitre 5 Cr er un clavier KeyVit personnalis 63 5 1 Cr er ou modifier un clavier 63 5 2 Le format du clavier 63 5 3 Touches clavier 65 Chapitre 6 Contr le souris 69 6 1 Balayage en mode mire radar bas droite et haut droite 69 6 2 Mode mire 69 6 2 1 Configuration mire 70 6 2 2 Mode radar 70 6 2 3 Configuration Radar 71 6 2 4 Mode bas droite et haut droite 72 6 2 5 Configuration bas droite 72 6 3 Configuration g n rale contr le souris 73 Chapitre 7 Balayage des menus 75 7 1 Balayage des menus 75 7 1 1 Balayage des menus avec 1 bouton 75 7 1 2 Balayage des menus avec 2 boutons 75 7 1 3 Configuration balayage menus 75 Chapitre 8 Menu syst me 77 8 1 Barre de titre et barre de menu 77 8 2 Configuration port 77 Annexe Eurovocs Suite I
33. Reader il n y a pas moyen d ouvrir plusieurs documents la fois Lorsque vous s lectionnez Fichier gt Attributs Eurovocs DocReader affiche la taille du document ainsi que la date de son enregistrement Pour ouvrir un document que vous avez ouvert r cemment s lectionnez le menu Fichier Ce menu contient une liste des quatre documents que vous avez ouverts en dernier lieu Cliquez sur le nom du document que vous voulez rouvrir ou agissez sur la touche de fonction correspondante F2 F3 F4 ou F5 1 5 2 Pour fermer un document Eurovocs Suite Pour fermer un document ouvert cliquez sur l option Fermer du menu Fichier Si vous avez apport des modifications au texte entre le BS moment de l ouverture et de fermeture du document Euro vocs DocReader vous demandera d office si vous souhaitez enregistrer ces modifications avant de fermer le document 1 6 Imprimer un document complet ou partiel Eurovocs DocReader vous offre la possibilit d imprimer tant un document complet que partiel et de demander de visualiser la page telle qu elle sera imprim e en s lectionnant Fichier gt Aper u avant impression Pour configurer l imprimante s lectionner Configuration imprimante du menu Fichier Pour imprimer un document complet ou partiel proc dez comme suit 1 Cliquez sur Fichier gt Imprimer Le syst me affiche la fen tre de dialogue Imprimer Impression 7 x HP DeskJet Plus r Pre g ages der i
34. ails propos de ce clavier cf plus loin dans le pr sent chapitre gt Cette touche permet d afficher le clavier Gewa full Avant de pouvoir tre utilis ce clavier de t l commande doit tre configur l aide du clavier Gewa full learn Menu 210 10 40 088210 Pm J ADN 4 1 5 Clavier Windows control Eurovocs Suite Le clavier Windows control est un clavier sp cial balayage Certaines touches de ce clavier s opposent m me toute s lection l aide d une souris EEE ES Menu Le tableau ci apr s donne un aper u des diff rentes touches du clavier Windows control et de leur fonction respective Touche Fonction Windows control Afficher le clavier Main Parcourir les options du menu de d marrage Parcourir les options du menu de l application active Parcourir les applications actives dans la barre des t ches KeyVit Touche Fonction Windows control Relancer Windows Fermer Windows D marrage du mode mire cf chapitre 6 D marrage du mode radar cf chapitre 6 Clic gauche l endroit du pointeur Double clic Glisser d placer en tenant le bouton gauche de la souris enfonc Clic droit l endroit du pointeur D placer le pointeur vers le haut et vers la gauche D placer le pointeur vers le haut 59 Eurovocs Suite Touche Windows control KeyVit Fonction Touche
35. autre que Classique vous pouvez galement modifier la couleur des boutons en cliquant sur le bouton Couleur Le syst me affiche une palette dans laquelle vous pouvez Style boutons s lectionner la couleur de votre choix Couleurs Couleurs de base 2 rapide Pas de bord Voici un aper u des diverses options HESSE BI H re ni 2 rapide Classique Couleurs personnalis es ESSENZE Tene T Bouge E5 HEEEEEEN i Satur fo Vert 255 Dennes couleurs persammelissess gt CouleurlUnie Lum 240 Bleu 255 Annuler Ajouter aux couleurs personnalis es Si vous avez s lectionn cette couleur uniquement pour la premi re occurrence suggestion 1 le programme vous demandera si cette DR Eurovocs Suite Skippy 38 couleur est applicable tous les boutons Si vous r pondez non il Vous pouvez galement lui demander de num roter les suggestions vous permettra de s lectionner pour chaque bouton une autre couleur L option Espacement permet de modifier la distance entre les boutons de la liste de suggestions 5 2 3 Texte boutons Cliquez sur Police pour s lectionner le type le format et la couleur des lettres Courier New Fixedsys Impact Le syst me affiche une fen tre de dialogue dans laquelle vous pouvez s lectionner le type le style le format et la couleur des lettres que vous souhaitez Vous pouvez galement demander Skippy d aligner le texte gauche ou de le
36. c 1 bouton Lorsque vous cochez l option Avancer automatiquement toutes les 5000 msec dans la fen tre onglet Balayage KeyVit avancera automatiquement d une ligne ou d une touche apr s coulement du temps programm en l occurrence 5 sec Pour s lectionner la lettre agissez sur le bouton 1 Apr s avoir s lectionn une touche KeyVit relance le balayage partir de la ligne dans laquelle se situe la touche s lectionn e en dernier lieu Si vous cochez l option S lectionner automatiquement apr s 5000 msec vous devrez Eurovocs Suite agir sur le bouton 1 pour relancer le balayage Si vous n agissez pas sur ce bouton dans les 5 secondes qui suivent KeyVit s lectionnera automatiquement la ligne ou la touche rep r e En cas de balayage avec 1 bouton le bouton 2 peut tre utilis d autres fins Si vous avez coch l option Retour gauche en haut vous pourrez par exemple l utiliser pour relancer le balayage partir de la premi re touche dans le coin sup rieur gauche du clavier Si vous avez coch l option Pause il vous servira arr ter momentan ment le balayage Ces deux options peuvent tre galement cumul es Pour relancer le balayage agissez sur le bouton 1 L option Pause balayage apr s passages permet de saisir le nombre de passages l issue desquels lesquels KeyVit doit arr ter le balayage lorsqu aucune touche n a t s lectionn e e Balayage avec 2 boutons Le balayage n a pas lieu
37. celle du texte s lectionn Afficher le texte s lectionn en caract res gras Afficher le texte s lectionn en italique DochReader 21 CRC ES Souligner le texte s lectionn Choisir une autre couleur en remplacement de la couleur du texte s lectionn Faire du bloc s lectionn une liste simple puces Augmenter ou diminuer le retrait du bloc s lectionn Aligner le bloc s lectionn gauche Centrer le bloc s lectionn Aligner le bloc s lectionn droite Eurovocs Suite DocReader 22 Barre grands boutons i Fonction Ic ne Fonction Lire la phrase pr c dente Lire tout le texte Lire la pr sente phrase Lire le texte en aval du curseur Lire la phrase suivante Vider le document sans enregistrer Lire le paragraphe pr c dent Lire le pr sent mot Lire le mot suivant E Lire le mot pr c dent Eurovocs Suite DocReader CSC I Lire le pr sent paragraphe Lire le paragraphe suivant Arr ter la lecture 23 Eurovocs Suite Il Skippy Skippy 23 Eurovocs Suite Chapitre 1 D couvrir Skippy Le pr sent chapitre est fait pour vous familiariser avec les principales fonctions de Skippy Vous y d couvrirez comment vous y prendre pour taper un texte plus rapidement et avec un minimum d efforts 1 1 Lancer Skippy Pour lancer Skippy 3 Cliquez sur le bouton D marrer dans le coin inf rieur gauche de l cran 4 S
38. centrer Eurovocs Suite 5 3 Fen tre Configuration met di PRIGIONI GATTARA E E SE A 33 ERarHorzonta Entele iste EHE comsEunE m PESE RO AE E EU DIRI PESEE PA a A aaa cat genica ENTE le ISEE ECUTSEUTE Dans cette fen tre onglet vous pouvez d finir le sens d affichage de la liste de suggestions Vous pouvez en effet afficher les suggestions 39 EN Skippy les unes en dessous des autres ou les unes c t des autres Pisi ES 1 Skippy Fran ais 2 route 3 raison 4 regard 5 rapidement 6 rapide 7 reste EEE MIE iron J2route _J 3raison l regard I Srapesoment 6 rapide Il reste Vous pouvez galement y cocher d cocher les options suivantes e D placement de la liste dans le sillage du curseur Cette option ajoute la lisibilit des suggestions et profite la vitesse de r daction du texte du fait qu elle s inscrit dans le m me champ de vision Pour configurer l cart horizontal et vertical entre la liste et le curseur s lectionnez une valeur entre 0 et 100 Lorsque cette option est coch e Skippy fera en sorte que la liste de suggestions soit tout moment parfaitement visible e Affichage automatique de la liste en bordure de l cran lorsqu elle se trouve proximit de celui ci Eurovocs Suite Skippy T Lorsque cette option est coch e la liste va se coller au bord programm est coul le logiciel s lectionne le mot et l ins re dans le de l
39. e s lectionnez un chiffre de 1 9 1 lecture lente 2 lecture rapide Eurovocs Docreader maintiendra cette vitesse de lecture jusqu ce qu il ne rencontre une autre s quence de commande de lecture ou que vous ne la modifiez en cliquant sur Lecture gt S lectionner la voix e Volume pour modifier le volume de la voix en aval du curseur Certains passages peuvent tre ainsi lus plus haute voix que d autres Pour d finir le volume s lectionnez un chiffre de 1 9 1 volume minimal 9 volume maximal Eurovocs Docreader maintiendra ce volume jusqu ce qu il ne rencontre une autre s quence de r glage du volume ou que vous ne le modifiez en cliquant sur Lecture gt S lectionner la voix e Mode pellation pour activer localement le mode pellation Pour activer ce mode s lectionnez ON pour le d sactiver s lectionnez OFF e Mode phon tique cette option permet d utiliser des transcriptions phon tiques dans le texte Lorsque ce mode est activ la voix se met lire en mode phon tique Alphabet phon tique cf annexe 3 Ins rez une nouvelle fois cette commande l endroit o la transcription phon tique prend fin 3 Cliquez sur OK 2 2 8 Dictionnaires Les dictionnaires vous permettent de modifier la prononciation par d faut de certains mots DocReader 16 e Le Dictionnaire de prononciation permet de rectifier ventuellement la prononciation de certains mots que la voix du pr
40. e Haut droite Largeur des lignes 33 Bouton 2 Pas d action gt IV Signal sonore TT Masquer la fen tre KeyWit en mode souris Curseurs Temps curseur 1000 msec Format curseur Petit TT Affichage clic gauche IT Affichage clic droit TT Affichage double clic IT Affichage glisser d placer IV Masquer le curseur normal de la souris e Premi rement vous pouvez d finir la Largeur des lignes qui apparaissent l cran tant en mode mire que radar et bas droite Pour ce faire s lectionnez une valeur de 1 20 KeyVit 73 e Secundo vu que la souris est contr l e l aide d un seul bouton bouton 1 vous pouvez attribuer l autre bouton bouton 2 une des fonctions suivantes Bouton 2 Fonction L actionnement du bouton 2 est sans effet Clic gauche Double clic Clic droit Changer de direction Modifier la vitesse Retourner au clavier L actionnement du bouton 2 g n re un clic gauche l endroit du curseur L actionnement du bouton 2 g n re un double clic l endroit du curseur L actionnement du bouton 2 g n re un clic droit l endroit du curseur Pour changer de direction dans tous les modes de balayage avec souris Par ex en mode bas droite l actionnement du bouton 2 permet d inverser le sens de balayage de la ligne horizontale et du pointeur Dans tous les modes de balayage avec souris le bouton 2 peut tre utilis pour modifier la vitesse de d
41. e control Keyvit propose galement trois claviers Mouse control Mouse control Mouse control small with radar et Mouse control small with vizier Le premier permet de d marrer aussi bien le mode radar KeyVit 61 que le mode mire Pour tout compl ment d information sur le mode de balayage avec la souris cf chapitre 6 HE A DI x Menu Si vous n avez pas l intention de travailler la fois en mode radar et en mode mire s lectionnez Mouse control small with radar ou Mouse control small with vizier Attention les touches des claviers Mouse control ne peuvent pas tre s lectionn es l aide d une Souris ou un joystick mais uniquement par balayage Les touches du clavier Mouse control figurent galement sur le clavier Windows control Si vous voulez conna tre leurs fonctions nous vous renvoyons au tableau Touches Windows control Lorsque vous s lectionnez le clavier Mouse control small with radar ou Mouse control small with vizier vous activez le mode radar ou le mode mire et disposez des principales fonctions du clavier Mouse control 4 1 7 Le clavier Dwell Eurovocs Suite Le clavier Dwell permet d utiliser le mode dwell cf chapitre 2 galement en dehors du clavier KeyVit Le clavier Dwell comprend 4 touches associ es aux fonctions suivantes Lorsque vous s lectionnez cette touche par dwelling et d placez le curseur en dehors de la fen tre Keyvit le syst me
42. e grands boutons 2 2 4 Rythme de lecture 1 Cliquez sur Lecture gt Options Le syst me affiche la fen tre de dialogue Options Eurovocs Suite DocReader 15 2 Dans la rubrique Rythme de lecture vous pouvez d finir comment Si vous le souhaitez Eurovocs DocReader peut vous donner la date Eurovocs DocReader doit lire un texte Vous avez le choix entre l heure et la position de votre curseur e Phrase par phrase par d faut e Cliquez sur Lecture gt Lecture de la date ou Ctrl d e Lettre par lettre e Cliquez sur Lecture gt Lecture de l heure ou Ctrl t e Mot par mot e Cliquez sur Lecture gt Lecture de la position ou Ctrl p Dans cette m me rubrique vous avez la possibilit de Lorsque vous cliquez sur la derni re option lecture de la r gler le temps de pause entre deux phrases mots ou E position Eurovocs DocReader donne le num ro de la ligne lettres et le num ro de la colonne dans lesquelles se trouve le Pause entre deux blocs de texte curseur Si vous ne saisissez aucun message dans le champ de saisie des options Message position ligne et Message position colonne la voix se contentera de dire 20 9 par exemple Si en revanche vous saisissez le mot 2 2 9 Autres options ligne dans le premier champ et colonne dans le 5 Cliquez sur Lecture gt Options second la voix dira ligne 20 colonne 9 Le syst me affiche la fen tre de dialogue Options Lorsque l option Lecture gt Afficher da
43. e qui est de la fonction de ces options nous vous renvoyons au chapitre 2 du pr sent manuel Remarque pour Windows XP Le menu de d marrage doit E tre configur comme Menu de d marrage classique sous D marrage gt Panneau de configuration gt Barre des t ches et Menu de d marrage gt Menu de d marrage 76 Eurovocs Suite Chapitre 8 Menu syst me 8 1 Barre de titre et barre de menu Dans le menu syst me qui se d ploie lorsque vous cliquez sur l ic ne de la barre de titre vous pouvez ventuellement d sactiver la barre de titre F5 PESENE D placement Dimension R duction O grandissement X Fermeture Alt F4 Configuration port v Barre de titre v Barre de menu Lorsque vous d sactivez la barre de titre la barre de menu dispara t son tour Pour faire r appara tre la barre de titre cliquez sur KeyVit dans la barre des t ches et utilisez les touches fl ch es Pour fermer KeyVit cliquez sur l cran avec le bouton droit de la souris et cliquez sur l option Fermer Le fait de masquer ces barres a pour double avantage que l utilisateur n a pas acc s aux options de configuration du programme et ne peut KeyVit 77 donc pas les modifier de fa on arbitraire et que sans ces barres la fen tre prend moins de place l cran 8 2 Configuration port Dans le menu syst me vous avez galement une option Configuration port Cette option porte sur la configuration des bo
44. erty ou Querty la touche CapsLock a la Exemple 2 format adapt m me fonction verrouillage majuscules Dans les deux cas il faut la s lectionner pour l activer Pour la d sactiver il faut sur un clavier Qwerty la s lectionner nouveau et sur un clavier Azerty s lectionner la touche Shift Lorsque vous modifiez le format ou l organisation du clavier et que vous cochez l option Dimensionner les images en fonction de la case le format des images s adaptera automatiquement au nouveau format des cases Exemple 1 format non adapt le KeyWit Dans la partie inf rieure de la fen tre vous pouvez saisir un pourcentage pour d finir le rapport entre le format de l image et le format de la touche Si ce pourcentage est par exemple gal 90 l image occupera 90 de la superficie de la touche Pour continuer cliquez sur Suivant Eurovocs Suite KeyVit 65 5 3 Touches clavier proprement dit Pour masquer le clavier en format r el cliquez sur Masquer format r el Dans la fen tre suivante l assistant Keyvit affiche un mod le per du clavier Fonction insire une touche Le champ gauche de cette fen tre est destin la mise en forme des abc Hat r al touches du clavier logiciel Pour d finir leur libell leur couleur etc proc dez comme suit 1 Cliquez sur une des cases du clavier de gauche Cette case est Ce mod le ne correspond pas forc ment au format r el du clavier qu
45. est activ e la substitution n aura lieu qui si l orthographe du mot dans le texte correspond exactement a celle du mot dans le dictionnaire Autrement dit il sera par exemple fait une distinction entre FM et fm Lorsque l option Sensible la casse n est pas coch e il ne sera fait aucune distinction entre JS js et Is DocReader 17 Lorsqu on clique sur l option Modifier ou Nouveau de la fen tre de dialogue Dictionnaires le syst me affiche une nouvelle fen tre de dialogue Dictionnaire c d Au d part de cette fen tre de dialogue il y a moyen de modifier la d finition de n importe quel mot d un dictionnaire Dans le champ sup rieur de cette fen tre le syst me affiche tous les mots contenus dans le dictionnaire Lorsque vous cliquez sur un des mots de cette liste ce mot et sa d finition s affichent dans les deux champs inf rieurs e Pour modifier la d finition d un mot s lectionnez ce mot dans le champ sup rieur modifiez en la d finition dans le champ inf rieur et cliquez ensuite sur Actualiser e Pour supprimer un mot s lectionnez le dans la liste champ sup rieur et cliquez ensuite sur Supprimer Eurovocs Suite DocReader 18 e Pour saisir un nouveau mot cliquez sur Nouveau Il vous suffit Le syst me affiche les fen tres de dialogue Enregistrer sous d s lors de saisir le mot et sa d finition dans les champs vierges un fichier sonore et Enregistrer so
46. eut tre converti en un fichier de traitement de texte tel que Notepad pour modifier le routage ou pour Eurovocs Suite inhiber l un ou l autre module en effa ant par exemple l instruction start KeyVit exe Configuration minimale reguise Pour pouvoir tirer optimalement profit des avantages d Eurovocs Suite vous devez disposer d un ordinateur suffisamment performant Configuration minimale requise pour Skipoy et KeyVit e Processeur Pentium e 8 Mo de m moire vive e MS Windows 95 98 NT Skippy tourne sous Windows 95 KeyVit pas ou version ult rieure e Carte sonore de pr f rence de 16 bits compatible avec MMSYSTEM syst me multim dia Configuration minimale requise pour Eurovocs DocReader e Processeur Pentium 300 MHz ou plus rapide e 32 Mo de m moire vive e MS Windows 95 98 NT ou version ult rieure e Carte sonore de pr f rence de 16 bits compatible avec MMSYSTEM syst me multim dia Protection Eurovocs Suite est dot d un syst me de verrouillage lectronique Une fois le logiciel install vous avez 60 jours pour le d verrouiller Pour ce faire mettez vous en rapport avec votre distributeur local Eurovocs Suite DocReader I Eurovocs DocReader Eurovocs Suite DocReader 4 Chapitre 1 D couvrir Eurovocs DocReader Le pr sent chapitre est fait pour vous familiariser avec les principales fonctions d Eurovocs DocReader Vous y d couvrirez comment proc der p
47. ez aller r cup rer la version pr c demment enregistr e du document Lors du premier enregistrement il vous appartient de donner un nom votre document L option Enregistrer sous du menu Fichier vous permet d enregistrer un seul et m me document sous plusieurs noms Pour enregistrer un document DocReader 1 Cr ez un nouveau document ou ouvrez et ditez un document existant 2 Cliquez sur Fichier gt Enregistrer sous Le syst me affiche la fen tre Enregistrer sous Enregistrer sous z zix Dans S Mesco Al al l Fal Picasso Voyages en Egypte Nom Mon joumal Enregistrer Type Text document txt E Annuler Li 3 Choisissez l emplacement o vous souhaitez sauvegarder le document 4 Saisissez le nom que vous voulez attribuer ce document dans le champ de saisie Nom de fichier 5 S lectionnez le type de fichier sous Type de fichier e Pour sauvegarder la mise en forme police couleurs etc de votre document s lectionnez l option Rich Text Format m RTF Les documents enregistr s sous ce format se reconnaissent leur extension rtf et peuvent tre ouverts en Microsoft Word sans que leur mise en forme originale ne soit compromise e Si la mise en forme a peu d importance s lectionnez l option Text document Les documents enregistr s au format Text document portent l extension txt Eurovocs Suite 6 Cliquez sur Enregistrer Le document est enregistr sous le nom que
48. fichage des normal de la un des modes souris le syst me masque le curseur normal de la souris souris diff rents curseurs Cliquez sur petit ou grand Affichage clic gauche A l issue de chaque d placement du pointeur le syst me affiche en boucle diff rents curseurs Lorsque cette option est coch e il affiche galement un curseur avec un clic gauche Affichage double clic A l issue de chaque d placement du pointeur le syst me affiche en boucle diff rents curseurs Lorsque cette option est coch e il affiche galement un curseur avec un double clic Eurovocs Suite Chapitre 7 Balayage des menus Le balayage des menus peut s effectuer avec un ou deux boutons La touche Esc permet de d sactiver tout moment cette commande mais attention elle d sactive par la m me occasion le mode de balayage Le balayage des menus n est compatible qu avec le mode DE de s lection par balayage 7 1 Balayage des menus KeyVit offre quatre possibilit s Avec l assistant clavier vous pouvez attribuer une touche une des fonctions suivantes e Parcourir le menu de d marrage e Parcourir le menu de l application active e Parcourir les applications actives sur la barre des t ches e Parcourir le menu syst me de l application Le balayage des menus reprend la quasi int gralit des param tres configur s sous Menu gt Configuration gt Balayage Dans cette derni re fen tre vous pouvez cocher Balaya
49. ge avec 1 bouton ou Balayage avec 2 boutons Cela signifie que ce choix se r percutera sur le mode de balayage et de s lection des options des menus avec 1 ou 2 boutons 7 1 1 Balayage des menus avec 1 bouton Dans la fen tre onglet Balayage sous Menu gt Configuration gt Balayage cochez l option Balayage avec 1 bouton KeyVit 75 Lorsque dans cette m me fen tre vous cochez l option Avancer automatiquement toutes les 5000 msec KeyVit balaiera automatiquement l option suivante du menu apr s coulement du temps programm en l occurrence 5 sec Si par contre vous cochez l option S lectionner automatiquement apr s 5000 msec vous devrez agir sur le bouton 1 pour relancer le balayage Si vous n entreprenez rien dans les 5 secondes qui suivent KeyVit s lectionnera automatiquement Si vous agissez sur le bouton 2 alors que vous avez coch l option Balayage avec 1 bouton Keyvit d sactive le balayage du menu et relance automatiquement celui du clavier logiciel 7 1 2 Balayage des menus avec 2 boutons Lorsque vous cochez l option Balayage avec 2 boutons dans la fen tre onglet Balayage vous pourrez utiliser le bouton 1 pour s lectionner l option et le bouton 2 pour relancer le balayage du menu 7 1 3 Configuration balayage menus La fen tre Balayage des menus sous Menu contient plusieurs options vous permettant de configurer le balayage des menus Balayage des menus Nombre de passages fo IV Signal
50. grands 6 grandes i i Tui su 7 g ographe Apr s avoir saisi le mot nous Skippy anticipe une nouvelle fois votre Select arar Ski olt pens e par association d id es sans que vous n ayez taper la MBAR tie E MOT grar oxIppy ajon era une CA suppl mentaire Agissez sur la touche Retour arri re pour effacer l espace La liste de suggestions suivante contiendra des mots Eurovocs Suite Skippy commen ant par grand Le mot grand m re est un de ces suggestions Skippy Francais PIEI Menu dg CALA Autrement dit vous pouvez saisir le mot grand m re en quatre phases successives certes mais en ne tapant qu une lettre au lieu de onze espace compris tapez g s lectionnez grand agissez sur Retour arri re s lectionnez grand m re Cette m me proc dure vaut pour tous les mots compos s avec pr position agent de police ou trait d union Eurovocs Suite Chapitre 3 S lectionner une suggestion Il y a cinq fa ons de s lectionner un mot figurant dans une liste de suggestions e Cliquer sur le mot avec la souris e Utiliser les touches de fonction F1 F10 Exemple pour s lectionner et saisir le troisi me mot de la liste agissez sur F3 Pour ce faire il faut cependant cocher l option S lectionner les pr dictions avec les touches de fonction sous Menu gt Configuration gt Outils Les touches de F11 et F12 peuvent tre
51. hoix cliquez sur Menu gt Configuration Le syst me affiche la fen tre onglet S lection dans laquelle vous pouvez s lectionner le mode de votre choix Configuration Indicateur ole E LI Configura io cel souris Joystick 2 1 Indicateurs Dans cette m me fen tre vous avez le choix entre divers indicateurs Ces indicateurs sont configur s par d faut en mode Balayage Les KeyVit 48 touches peuvent soit s illuminer soit tre rep r es par un cadre ou quatre points de couleur L Si vous voulez activer ces indicateurs alors que avez d cid de s lectionner les touches avec une souris un joystick ou en mode Dwell cochez l option Utiliser indicateur en mode souris joystick Vous pouvez galement modifier la couleur de l indicateur Pour ce faire il vous suffit de cliquer sur le bouton Couleur et de s lectionner la couleur de votre choix dans la palette qui s affiche l cran EEEE Bre mmm CEOCCCIECIs Pepi pippi CLLLLLEL DENTI ze 2 2 Modes de s lection Dans la fen tre onglet S lection vous pouvez s lectionner le Mode actuel et le Mode de d marrage Dans les deux cas vous avez le choix entre e Souris Eurovocs Suite KeyVit 49 Pour s lectionner les touches du clavier l aide de la souris e Joystick En mode de s lection Joystick vous pouvez d placer le pointeur en agissant sur le manche du balai Lorsque le pointeur est sur la touche requise
52. i rep r e d un cadre rouge indiquant qu elle est s lectionn e Vous est parfois trop grand pour la fen tre Pour avoir une id e du format pouvez d s lors modifier son libell sa fonction et sa couleur r el vous pouvez cliquer tout moment sur Afficher format r el Dans a Do o ce clavier qui s affiche il n y a pas moyen d apporter la moindre 2 Cochez l option Vide ou Plein Si la case ne doit pas tre attribu e modification Pour ce faire il faut retourner dans l assistant Keyvit Keyvit la supprimera 3 Une touche normale quivaut une case Pour cr er une touche vide ou pleine plus grande vous pouvez regrouper plusieurs cases tant en largeur qu en hauteur Pour ce faire cliquez sur Format de la touche Vous pouvez par exemple cr er une touche d une largeur de 2 cases sur une hauteur de 3 cases Cette touche prendra au total 6 cases Pour agrandir une case vous Eurovocs Suite KeyVit 66 pouvez galement mettre le pointeur sur le bord de cette case et lorsque vous s lectionnerez cette touche Pour ins rer une touche glisser d placer par ex Page suivante ou Supprimer s lectionnez la dans la liste d roulante sous Ins rer une touche e Ins rer un texte macro tapez dans le champ de saisie inf rieur de la fen tre le texte ins rer lorsque vous s lectionnerez cette touche Pour diter une macro cliquez sur le bouton droite du champ de saisie texte Avec une macro vous pouvez par exemp
53. ieur gauche KeyVit dans le coin inf rieur droit Fermer KeyVit Relancer Windows Fermer Windows Skippy S lectionner suggestion 1 Eurovocs Suite KeyVit 81 Fonction Fonction Skippy S lectionner suggestion 2 DocReader Lire mot suivant Skippy S lectionner suggestion 3 DocReader Lire phrase pr c dente Skippy S lectionner suggestion 4 DocReader Lire pr sente phrase Skippy S lectionner suggestion 5 DocReader Lire phrase suivante Skippy S lectionner suggestion 6 DocReader Lire paragraphe pr c dent Skippy S lectionner suggestion 7 DocReader Lire pr sent paragraphe Skippy S lectionner suggestion 8 DocReader Lire paragraphe suivant Skippy S lectionner suggestion 9 DocReader Arr ter la lecture Skippy S lectionner suggestion 10 DocReader Interrompre la lecture Skippy D filement de la liste vers le haut DocReader Effacer sans enregistrer Skippy D filement de la liste vers le bas DocReader Lire tout le texte DocReader Lire le restant du texte DocReader Lire lettre pr c dente DocReader Lire pr sente lettre DocReader Lire lettre suivante DocReader Lire mot pr c dent DocReader Lire pr sent mot Eurovocs Suite A Abr viations 32 Affichage Barre d outils 8 Barre de mise en forme 8 DocTool 8 Grands boutons 8 Marges 9 Affichage au dessus des autres fen tres 40 56 Affichage en bordure de l cran 39 Afficher dans le texte 14 Ajouter chaque nouvea
54. ions il y a moyen de d finir e Nombre maximal de r p titions Skippy 35 x Supposons que vous ayez s lectionn 3 et que vous tapiez m a n g Skippy affichera 3 fois d affil e le mot manger mais le remplacera par une autre pr diction lors de la frappe suivante e Longueur minimale des pr dictions par rapport aux premi res lettres saisies Lorsque vous avez s lectionn 1 et que vous tapez l u Skippy affiche lui parmi d autres suggestions Si vous tapez l u et que vous avez s lectionn 2 Skippy n affichera pas le mot lui pour la bonne raison qu il ne compte qu une lettre en plus que les deux premi res lettres que vous avez tap es Dans cette m me zone vous pouvez galement cocher d cocher les options suivantes e Pr diction sensible la casse Si cette option est coch e Skippy fera une distinction entre les majuscules et les minuscules e Afficher les mots r cents dans la liste de suggestions Si cette option est coch e Skippy affichera en priorit les mots utilis s r cemment Exemple vous tapez un texte dans lequel le mot ordinateur revient plusieurs fois et dans lequel il y a de fortes chances que ce mot revienne encore Si cette option est coch e Skippy en tiendra compte et affichera plus rapidement le mot ordinateur dans sa liste de suggestions Pour configurer le degr d importance des mots r cents vous avez le choix entre normale haute et tr s haute
55. le curseur ou les touches fl ch es Attention en supprimant un mot vous supprimez d office tous les mots qui lui sont associ s e Actualiser un mot simple ou associ signifie en modifier la fr quence Pour ce faire cliquez sur le mot en question tapez le Eurovocs Suite Le syst me affiche la fen tre de dialogue Abr viations Abr viations ch Abr viations sec Abreviation Mi Nouveau quivalent toutes lettres Ajouter minutes a Actualiser a Supprimer Lorsque vous cliquez sur une abr viation dans le champ sup rieur de l cran le syst me affiche son quivalent en toutes lettres dans le champ inf rieur 4 Cliquez sur Nouveau Le syst me affiche deux champs de saisie vierges Dans le champ sup rieur Abr viation vous tapez les abr viations que vous souhaitez ajouter par exemple c d jc CCV Dans le second champ Equivalent toutes lettres vous tapez leur quivalent en toutes lettres en l occurrence c est dire Jules C sar et Comment a va Abr viation quivalent toutes lettres Ajouter Comment a va Ecwalisen Jia Supprimer Skippy 33 5 Cliquez ensuite sur Ajouter La prochaine fois que vous taperez cette abr viation dans un texte Skippy afffichera son quivalent en toutes lettres parmi les suggestions Skippy est galement capable de remplacer automatiquement l abr viation par son quivalent en toutes lettre Pour
56. le ins rer une combinaison de plusieurs touches Exemple avec la macro ALT bneinfo tni be TABXTABXTAB vous pouvez ouvrir un nouveau message Outlook Express adress info tni be Lorsque vous cliquez sur le bouton le syst me affiche la fen tre suivante D finir le format de la touche 4 Par libell on entend le texte l ic ne ou l image qui doit figurer sur la touche Si vous optez pour un texte tapez le dans le champ de saisie sous Texte Si vous optez pour une ic ne s lectionnez une des ic nes figurant dans la liste sous Ic ne cf annexe 1 Si vous optez pour une image Keyvit vous permet de s lectionner et d afficher sur la touche n importe quel fichier image en format BMP JPG GIF WMF ou EMF contenu dans votre ordinateur Vous pouvez galement modifier le libell d une touche en cliquant tout simplement sur la touche Shift ou CapsLock ou AltGr du clavier logiciel condition qu elle soit pr programm e cet effet Pour ce faire cliquez sur l onglet Majuscule ou AltGr de la fen tre de configuration et proc dez comme dans la fen tre onglet Normal en faisant une Si on veut envoyer une touche on peut la taper pour envoyer distinction entre texte ic ne et image ALT on tape ALT ou on peut le s lectionner dans la liste pour l ins rer On peut vider la fen tre avec le bouton Effacer 5 Par fonction on entend l action que la touche entreprend quand elle est s lecti
57. lectionnez Programmes Le syst me affiche une liste des programmes install s sur votre ordinateur 5 Cliquez sur Eurovocs Suite gt Skippy Le syst me ouvre le programme Skippy EA Vous pouvez galement lancer ce programme directement en double cliquant sur l ic ne Skippy sur le bureau 1 2 Comment se servir de Skippy 1 Lancez Skippy Skippy 24 2 Ouvrez un programme de traitement de texte par exemple Eurovocs DocReader un programme de courrier lectronique etc 3 Commencez taper Skippy anticipe les mots que vous voulez taper en se basant sur les premi res lettres de ce mot Skippy est ce qu on appelle un logiciel de pr diction de mots Pour plus de d tails ce sujet nous vous renvoyons au chapitre 2 du pr sent manuel 1 3 Fermer Skippy Pour fermer Skippy Cliquez sur Menu gt Fermer ou agissez sur Alt F4 Pour fermer Skippy vous pouvez galement cliquer sur l ic ne de la barre d application et s lectionner ensuite l option Fermer 25 Eurovocs Suite Skippy Chapitre 2 Pr diction de mots conversation Tapez c o n et vous verrez que le mot conversation s affiche dans la liste de suggestions de Skippy Skippy Francais PIEI E Menu 1 contre A quoi sert un logiciel de pr diction de mots Un logiciel de pr diction de mots vous pargne des efforts dans ce seni sens qu il vous permet de taper jusqu deux fois moins de caract res come Exemple Vous tapez c
58. logiciel peut se voir attribuer une autre couleur Pour changer la couleur d une touche s lectionnez ladite touche cliquez sur Modifier et s lectionnez la couleur de votre choix dans la palette qui s affiche l cran Lorsque vous cliquez sur une case du clavier avec le bouton droit de la souris vous avez la possibilit de la couper copier coller et supprimer KeyVit 67 x Une fois que vous avez attribu chaque touche du clavier un libell une fonction et une couleur cliquez sur Suivant Le syst me affiche la fen tre que voici Dans cette fen tre cochez une des deux options suivantes e Enregistrer le clavier sous un seul fichier Le clavier est enregistr sans les images Si vous voulez utiliser ce clavier sur un autre ordinateur il faudra veiller ce que celui ci contienne toutes les images dont vous avez besoin e Enregistrer le claviers sous deux fichiers exportables Lorsque vous utilisez des images le clavier est enregistr sous deux fichiers distincts un fichier kdf et un fichier kdp Si vous voulez utiliser ce clavier sur un autre ordinateur il vous suffit d exporter ces deux fichiers pour disposer de toutes les images sur cet autre ordinateur Eurovocs Suite KeyVit Dans ce cas il vous suffira de cliquer sur l option Libell de l assistant clavier pour voir appara tre une liste des images import es N oubliez pas de donner un nom votre clavier S il s agit d un clavier exis
59. marque le paragraphe dans lequel se trouve votre curseur d une puce en amont Cette option est tr s pratique pour l tablissement de listes Lire la phrase pr c dente ou en cas d num rations e Aligner gauche Lorsque vous cliquez sur cette option le texte s lectionn s aligne gauche Lire la pr sente phrase e Centrer Lorsque vous cliquez sur cette option le texte s lectionn est automatiquement centr e Aligner droite Lorsque vous cliquez sur cette option le texte s lectionn s aligne droite e Augmenter le retrait Lorsque vous cliquez sur cette option vous augmentez le retrait du texte s lectionn ou de la premi re ligne du paragraphe dans lequel se trouve votre curseur e Diminuer le retrait Lorsque vous cliquez sur cette option vous Da dei i diminuez le retrait du texte s lectionn ou de la premi re ligne du es six derniers outils de la barre standard sont repris par d faut paragraphe dans lequel se trouve votre curseur dans la barre avec les grands boutons Si vous souhaitez agrandir e Prot g Lorsque vous cliquez sur cette option le texte d autres outils de la barre standard cliquez sur l option Adapter du s lectionn ne peut plus tre modifi Il peut lu uniquement menu Affichage et cochez les mentions utiles Pour avoir un aper u complet des grands boutons disposition cf page 27 Lire tout le texte Lire le texte en aval du curseur Lire la phrase sui
60. nne d abord la suggestion du bouton sur lequel se trouve le VOUS mu de He le dd Bac le que Di Celui ci n curseur Aussi longtemps que vous ne d placez pas le curseur Skippy QE Se ren adi CL 1e EMES 0E CU continuera de faire d filer des listes de suggestions dans lesquelles il Eurovocs Suite s lectionnera chaque fois le mot affich dans le m me bouton et l ins rera dans le texte apr s coulement du temps de temporisation Exemple Vous tapez c 0 n dans le but d ins rer le mot conversation Skippy l affiche en cinqui me position de sa premi re liste de suggestions Si votre curseur est toujours sur ce bouton au moment o le temps est coul Skippy l ins rera dans votre texte et s lectionnera automatiquement le cinqui me mot de la liste de suggestions suivante en l occurrence le mot du et ainsi de suite aussi longtemps que vous ne d placez pas votre curseur Ed Lorsque l option R p tition automatique n est pas activ e Skippy attend que vous s lectionnez vous m me le mot de votre choix avant d afficher la liste de suggestions suivante Il y a galement moyen de changer la largeur valeur de 1 10 et la couleur du cadre barre de progression 5 5 D but de phrase Lorsqu a la fin d une phrase vous tapez un point et puis plus rien Skippy affiche une liste de mots par laquelle la phrase suivante Skippy 41 pourrait d buter Ces mots dits de d but de phrase sont r unis da
61. ns une liste distincte qui peut contenir tout au plus 100 occurrences Attention Les mots de d but de phrase ne s affichent pas par ordre alphab tique ni d apr s leur longueur ou fr quence comme c est le cas des pr dictions ordinaires mais dans le m me ordre que dans la fen tre onglet D but de phrase Pour s lectionner une liste de mots de d but de phrase cliquez sur Menu gt Configuration gt D but de phrase et sur la liste de votre choix Configuration Pr diction Format Fen tre Dwell D but de phrase Outils NE deiphiase i a Cette liste s affichera au d but de chaque nouvelle phrase Pour la parcourir utiliser F11 et F12 Cette liste peut contenir 100 mots maximum qui doivent tre s par s par un espace une virgule ou un point virgule Fran ais z Nouvelle Supprimer le la il elle un une mais et les dans Pour cr er une nouvelle liste cliquez sur Nouvelle et attribuez lui un nom Pour supprimer une liste de mots de d but de phrase cliquez sur Supprimer Pour ajouter un nouveau mot dans une liste existante il suffit de le Saisir dans le champ ad hoc sous ladite liste N oubliez pas que les Eurovocs Suite mots de la liste doivent tre s par s par un espace une virgule ou un point virgule Pour supprimer un mot il suffit de l effacer dans le champ de saisie 5 6 Outils Configuration 5 6 1 Signes de ponctuation Vous avez le ch
62. ns de configuration du programme et ne peut donc pas les modifier de fa on arbitraire et que sans ces barres la liste de suggestions prend moins de place l cran Eurovocs Suite IL KeyVit KeyVit 45 Eurovocs Suite Chapitre 1 D couvrir KeyVit Le pr sent chapitre est fait pour vous familiariser avec les principales fonctions de Keyvit KeyVit est un clavier logiciel personnalisable qui s affiche l cran de votre ordinateur Vous y retrouverez exactement les m mes touches et touches de fonction que sur un clavier traditionnel qu il remplace donc merveille pour la r daction de n importe quel texte KeyVit supporte galement d autres modes de commande et appareils p riph riques Les touches peuvent tre s lectionn es l aide d une souris d une trackball d un cran tactile d un joystick ou de 1 ou 2 boutons en mode dwell ou balayage 1 1 D marrer KeyVit 1 Cliquez sur le bouton D marrer dans le coin inf rieur gauche de l cran 2 S lectionnez Programmes Le syst me affiche une liste des programmes install s sur votre ordinateur 3 Cliquez sur Eurovocs Suite gt KeyVit Le syst me ouvre le programme KeyVit KeyVit 46 Vous pouvez galement lancer ce programme directement DE en double cliquant sur l ic ne KeyVit sur le bureau E z kepwit 1 2 Comment se servir de KeyVit 1 D marrez KeyVit 2 Ouvrez un programme de traitement de texte par exemple Eurovoc
63. ns le texte est activ e le curseur se d place galement au fur et mesure dans le texte Cette option est tr s utile lors de la relecture d un texte Lorsque vous d tectez une faute interrompez imm diatement la lecture le curseur sera d embl e sur le mot erron Dans la rubrique Autres options vous pouvez saisir le message que la voix doit prononcer lorsque vous vous enqu rez de la position du curseur lorsque le pav num rique est verrouill ou d verrouill et au moment du lancement du programme 2 2 7 Insertion de sequences de commande Ligne Eoome Vous pouvez tout moment ins rer une s quence de commande dans F Message VerNum activ VenNum est activ le texte pour modifier certains param tres Pour ce faire mettez vous I Message erum d sactiv VerNum est d sactiv avec votre curseur l endroit requis et proc dez comme suit M Message lors du d marrage DocReader est pr t 2 5 1 Cliquez sur Lecture gt Ins rer s quence de commande sa 2 S lectionnez une des options suivantes 2 2 6 Date heure et position i Eurovocs Suite e Pause pour ins rer une pause l endroit du curseur Pour d finir la dur e de la pause s lectionnez un chiffre de 1 9 1 courte pause 9 longue pause e Vitesse pour modifier la vitesse de lecture en aval du curseur Certains passages peuvent tre ainsi lus plus ou moins vite que d autres Pour d finir la vitesse de lectur
64. ntroduction Eurovocs Suite en bref Eurovocs Suite est un logiciel qui se compose de trois modules Eurovocs DocReader Skippy et KeyVit Ces trois modules ont t Sp cialement con us pour faciliter la lecture la r daction et l dition de textes e Eurovocs DocReader est un programme de traitement de texte traditionnel associ un programme de lecture haute voix Eurovocs DocReader est capable de lire n importe quel fichier texte r dig par vos soins import ou t l charg d Internet voire le texte que vous tes en train de taper Avec Eurovocs DocReader vous pouvez m me enregistrer vos documents sous la forme de fichiers sonores e Skippy est un module de pr diction de mots Ce logiciel vous pargne des efforts dans ce sens qu il vous permet de taper jusqu deux fois moins de caract res D s que vous tapez les premi res lettres d un mot Skippy affiche une liste de mots commen ant par ces lettres Pour ins rer le mot de votre choix dans le texte il vous suffit de le s lectionner en cliquant dessus Skippy se charge automatiquement des espacements Ce logiciel propose en plus diverses options qui facilitent le travail de frappe et permettent de personnaliser les pr dictions e KeyVit est un clavier qui s affiche l cran et vous permet de r diger un texte sans avoir recours un clavier traditionnel Le clavier KeyVit peut tre personnalis La fonction et la pr sentation des touches peuvent
65. ogramme ne prononcerait pas comme vous le souhaitez e Le Dictionnaire de substitution lorsque ce dictionnaire est activ Eurovocs DocReader lira les abr viations en toutes lettres Exemple lorsg il rencontrera l abr viation c a d il lira c est dire Cr er un nouveau dictionnaire ou modifier un mot dans un dictionnaire existant 1 Cliquez sur Lecture gt Dictionnaires Le syst me affiche la fen tre de dialogue Dictionnaires Dictionnaires Dicti de ti Mes Documents Dict1 pro M Utiliser dictionnaire i P Utiliser dictionnaire Ju Gensble ala casse Hodite 2 Pour cr er un nouveau dictionnaire cliquez sur Nouveau Pour charger un dictionnaire cliquez sur Feuilleter Pour modifier un mot dans un dictionnaire cliquez sur Modifier Eurovocs Suite Si un dictionnaire est ouvert son nom est affich dans la bo te de dialogue correspondante Pour le fermer d cochez l option Utiliser dictionnaire Lorsque l option Utiliser dictionnaire est coch e il suffit de cliquer sur OK pour ouvrir le dictionnaire Attention Pour pouvoir cliquer sur Feuilleter il faut que l option Utiliser dictionnaire soit activ e De la m me fa on pour pouvoir cliquer sur Modifier il faut d abord s lectionner un dictionnaire et cocher l option Utiliser dictionnaire Il ya galement une option qui permet de cr er un dictionnaire Sensible la casse Si cette option
66. oix entre les options suivantes e Frappe automatique d une majuscule apr s T e Ajuster automatiquement l espacement apr s un signe de ponctuation Apr s un signe de ponctuation Skippy efface l espace ins r par d faut pour le remplacer par le signe de ponctuation qui son tour est automatiquement suivi d un espace Skippy 42 5 6 2 Abr viations Insertion automatique de l quivalent en toutes lettres d une abr viation tap e int gralement et automatiquement suivie d un espace 5 6 3 S lection Comme nous vous l avons expliqu dans le chapitre 3 du pr sent manuel on peut s y prendre de diff rentes fa ons pour s lectionner un mot dans une liste de suggestions En cochant les deux options ci apr s vous avez le choix entre e S lectionner les pr dictions avec les touches de fonction e S lectionner les pr dictions avec le pav num rique 5 6 4 Avertissement Lorsque cette option est coch e Skippy vous avertira quand la liste que vous utilisez est satur e c d quand elle contient plus de 80 000 mots simples ou plus de 250 000 mots associ s Lorsqu une liste de mots est satur e elle risque de ralentir la pr diction Quand c est le cas Skippy affiche au d marrage de l application le nombre de mots simples et associ s contenus dans la liste et propose de la nettoyer Avertissement Eurovocs Suite Skippy Si vous tes d accord cliquez sur Nettoyer
67. on 1 bloc ligne colonne Lin aire avec retour en Balayage lin aire avec retour en arri re lorsqu on arri re agit sur le bouton 1 Pour s lectionner une touche appuyez une nouvelle fois sur le bouton 1 Concentrique avec retour Balayage concentrique avec retour en arri re 5 Consultez ensuite les Options avanc es en arri re lorsqu on agit sur le bouton 1 Pour s lectionner une touche appuyez une nouvelle fois sur le bouton 1 En cas de balayage par ligne colonne colonne ligne et bloc il y a moyen de programmer le nombre fois que Keyvit doit balayer la m me ligne colonne ou le m me bloc avant de passer aux lignes colonnes ou blocs suivants Si vous optez pour une des options avec retour en arri re vous pouvez d finir combien de fois Keyvit doit retourner en arri re et quelle vitesse Attention les options avec retour Eurovocs Suite Lorsque vous cliquez sur le bouton Options avanc es de la fen tre onglet Balayage le syst me affiche la fen tre de dialogue Options avanc es Configuration avanc e balayage Pause apr s s lection fo msec MW Signal sonore KW Utiliser F11 et F12 au lieu des boutons TT R agir d s que le bouton est rel ch M R p ter toutes les 500 msec tant que le bouton est enfonc TT Commencer r p ter apr s 1000 msec fu amp vencertautesies 1000 msec tant que le Bouton Zestentance TT Temps d acceptation 300 msec Voici en quoi consistent ces o
68. onn e Vous pouvez lui attribuer une des fonctions e Lancer programme comme C WINDOWS NOTEPAD EXE suivantes S lectionnez le programme par cliquer sur dans le bas de la e ins rer un caract re ou une touche tapez dans le champ de fenetre saisie inf rieur de la fen tre le caract re ins rer dans le texte Eurovocs Suite e Ouvrir un autre clavier lorsque vous cliquez sur le syst me affiche une liste des claviers disponibles dans laquelle vous pouvez s lectionner par exemple le clavier numpad kdf e Envoyer vers le port s rie pour Gewa par exemple tapez s 01 01 dans le champ de saisie ad hoc e Ex cuter fonction interne s lectionnez une des fonctions affich es dans la liste d roulante dans le bas de la fen tre Pour consulter la liste des fonctions internes cf annexe 1 e Lire un texte avec DocReader tapez le texte que DocReader doit lire dans le champ de saisie inf rieur de la fen tre Vous pouvez galement modifier la fonction d une touche en cliquant tout simplement sur la touche Shift ou CapsLock ou AltGr du clavier logiciel condition qu elle soit pr programm e cet effet Pour ce faire cliquez sur l onglet Majuscule ou AltGr de la fen tre de configuration et proc dez comme dans la fen tre onglet Normal L action s lectionn e sous Majuscule et AltGr doit tre du m me type que celle configur e dans la fen tre onglet Normal Chaque touche du clavier
69. onne s lectionn e elle en balaie toutes les touches Eurovocs Suite KeyVit 92 ww en arri re ne peuvent tre activ es qu en mode de balayage Mode de balayage avec 1 bouton Cette option peut tre utile pour effectuer Bloc KeyVit balaie par blocs Une fois un bloc d abord un balayage rapide et retourner ensuite lentement en s lectionn celui ci est r parti en une s rie de arri re blocs toujours plus petits conduisant finalement En cas de balayage ligne colonne ou colonne ligne vous la touche que l on veut s lectionner pouvez ventuellement cocher l option Temps double sur premi re case Si vous cochez cette option KeyVit s attardera deux fois plus longtemps sur la premi re case de la ligne ou colonne s lectionn e Bloc Ligne colonne Sous D finition bloc il y a moyen de pr ciser si Keyvit doit diviser ou non le clavier les lignes et si oui en combien de blocs segments 4 La fen tre onglet Balayage comprend galement une option Retour gauche en haut apr s s lection Si cette option est coch e Keyvit relancera le balayage partir de la touche sup rieure gauche quel que soit l endroit de la touche Zigzag avec retour en Balayage en zigzag avec retour en arri re lorsqu on s lectionn e en dernier lieu Cette option est compatible avec arri re agit sur le bouton 1 Pour s lectionner une touche tous les modes de balayage l exception du balayage par bloc et appuyez une nouvelle fois sur le bout
70. ontrol Activer le mode Mire Activer le mode Radar 6 2 Mode mire En mode mire le syst me affiche en boucle diff rents curseurs l endroit du curseur de la souris Si vous agissez sur le bouton 1 alors qu un de ces curseurs est affich l cran le syst me affiche La mire disparait le contr le souris est d sactiv et KeyVit relance le mode de balayage Le pointeur se d place vers le haut vers le bas vers la droite ou vers la gauche entra nant dans son sillage le curseur de la souris Lorsque vous agissez sur le bouton 1 pour l arr ter les diff rents curseurs s affichent nouveau en boucle Eurovocs Suite Si vous souhaitez que le syst me affiche encore d autres DE curseurs cliquez sur Menu gt Contr le souris et cochez Affichage clic gauche Affichage double clic Affichage clic droit et ou Affichage glisser d placer dans la fen tre onglet G n ralit s Le syst me affichera les curseurs suivants Vous pouvez galement utiliser le mode mire sans souris Avec l assistant clavier vous pouvez par exemple attribuer une touche la fonction de D marrage de la mire vers la droite Dans ce cas lorsque vous s lectionnerez cette touche par balayage le pointeur se d placera horizontalement du centre vers la droite de l cran En mode mire vous pouvez mettre le pointeur n importe quel endroit de l cran 6 2 1 Configuration mire Sous Menu gt Contr le souris gt Mire vous pou
71. our e cr er un nouveau document e activer la lecture d un document e enregistrer un document sous un fichier sonore 1 1 Lancer Eurovocs DocReader Ouvrir le programme Eurovocs DocReader 1 Cliquez surle bouton D marrer dans le coin inf rieur gauche de l cran 1 S lectionnez Programmes Le syst me affiche une liste des programmes install s sur votre ordinateur 2 Cliquez sur Eurovocs Suite gt DocReader Le syst me affiche l cran de d marrage et ouvre le programme Eurovocs DocReader Vous pouvez galement lancer ce programme directement en double cliquant sur l ic ne Eurovocs DocReader sur le bureau ET Eurovocs DocReader Dans la ligne de commande vous pouvez saisir soit le nom d un fichier soit le nom d un fichier suivi d un s par exemple docread demo txt s Dans le premier cas le syst me affichera automatiquement le dit fichier au lancement du programme Dans le second cas non seulement il affichera le fichier saisi mais il en lancera galement la lecture 1 2 Cr er un nouveau document Pour cr er un nouveau document il suffit d ouvrir Eurovocs DocReader de saisir le texte dans le document vierge qui appara t d office l cran et de l enregistrer pour le sauvegarder 1 3 Saisir et diter un nouveau texte A chaque lancement d Eurovocs DocReader le programme cr e et affiche spontan ment un nouveau document vierge Pour saisir et diter un texte
72. ouris gt Bas droite vous pouvez configurer la Vitesse verticale vitesse de d placement vertical de la ligne horizontale la Vitesse horizontale vitesse de d placement lat ral du pointeur et la Vitesse bouton 2 vitesse de d placement de la ligne ou du pointeur apr s actionnement du bouton 2 en agissant sur les r gulateurs coulisse 20 hoc La derni re option ne s activera que pour autant que vous ayez choisi de modifier la vitesse de KeyVit ff d placement du pointeur avec le bouton 2 cf Configuration g n rale contr le souris plus loin dans le pr sent chapitre Contr le souris A droite de l option Nombre de passages verticaux indiquez combien de fois la ligne horizontale peut balayer l cran A droite de l option Nombre de passages horizontaux indiquez combien de fois le pointeur peut balayer la m me ligne horizontale Les options configur es dans la fen tre onglet Bas droite sont galement valables pour le mode Haut droite Exemple si vous cochez l option Lancer partir de la position pr sente dans la fen tre onglet Bas droite et vous voulez activer le mode Haut droite la ligne ne d marrera pas dans le bas de l cran mais l endroit du pointeur Eurovocs Suite 6 3 Configuration g n rale contr le souris Sous Menu gt Contr le souris gt G n ralit s vous pouvez saisir certains param tres d ordre g n ral Contr le souris G n ralit s Mire Radar Bas droit
73. pour faire appara tre la fen tre de dialogue Nettoyer au d part de laquelle il y a moyen de supprimer les mots basse fr quence Si vous souhaitez remettre cette op ration plus tard cliquez sur Diff rer 5 6 5 Lecture Cette option n est utile que si vous utilisez Skippy en combinaison avec Eurovocs DocReader En l activant Skippy lira les pr dictions balay es a l aide de la souris 43 Eurovocs Suite Chapitre 6 Menu syst me Au d part du menu syst me qui s affiche quand vous cliquez sur l ic ne de la barre d application vous pouvez ventuellement d sactiver la barre de titre en vue de la masquer E Restauration al arandissement X Fermeture Alt F4 v Barre de titre w Barre de menu Lorsque vous d sactivez la barre de titre la barre de menu dispara t son tour 2 route 3 raison 4 regard 5 rapidement 6 rapide 7 reste Pour draguer la liste de suggestions en l absence de cette barre cliquez sur Skippy dans la barre des t ches et servez vous des touches fl ch es Pour fermer Skippy cliquez sur la fen tre avec le bouton droit de la souris et ensuite sur Fermer Pour faire r appara tre la barre de titre cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bord sup rieur de la fen tre Skippy 44 Dans ce menu vous pouvez galement d sactiver la barre de menu Le fait de masquer ces barres a pour double avantage que l utilisateur n a pas acc s aux optio
74. pprendre Le logiciel reprendra alors dans la liste nouvellement cr e tous les mots simples et associ s contenus dans ce s fichier s Eurovocs Suite 4 Cliquez ensuite sur l option Ouvrir de la fen tre de dialogue S lectionnez une des options suivantes e Apprendre uniquement les mots simples e Apprendre uniquement les mots associ s e Apprendre les mots simples et associ s Si vous s lectionnez la premi re option Skippy n apprendra que les mots simples et en adaptera l indice de fr quence tel que figurant d ja dans la liste de mots Si vous s lectionnez la deuxi me option Skippy n apprendra que les mots associ s sur la base des mots qui figurent d j dans la liste et qui ont un indice de fr quence au moins 3 EA Les fichiers texte que Skippy est appel a apprendre ont int r t tre enregistr s en format ASCII fichiers texte Windows 5 Cliquez sur D marrer Skippy dresse une liste des mots qu il a rep r s dans le s fichier s s lectionn s 6 Si vous voulez que Skippy enregistre effectivement les mots simples et ou associ s nouvellement appris dans la liste cliquez sur OK Si vous vous ravisez cliquez sur Annuler Vous pouvez galement cr er une nouvelle liste de mots en faisant une copie des listes de mots existantes Les listes originales demeurent intactes Exemple vous copiez la liste de mots fran ais par d faut et vous lui donnez un autre nom Skippy peut alors apprendre
75. pre tout moment la lecture Interrompre momentan ment la lecture Permet d interrompre momentan ment la lecture et de la r activer Afficher la fen tre de dialogue Texte parole Dans cette fen tre vous pouvez s lectionner la langue et la voix de votre choix ainsi qu en r gler le volume etc Apergu avant impression Fermer DocTool et Eurovocs DocReader en cliquant sur cette ic ne e Afficher les marges Lorsque cette option est coch e le syst me affiche les marges du document e Minimiser lors du d marrage Lorsque cette option est coch e Eurovocs DocReader est minimis lors du d marrage e Minimiser dans la zone de notification Lorsque cette option est coch e et qu Eurovocs DocReader est minimis par ex lors du d marrage DocTool est minimis dans la zone de notification Eurovocs Suite DocReader 10 Foncti Les diff rents outils de la barre de mise en forme font l objet d une ione Fonction description distincte cf plus loin dans le pr sent manuel Annuler a 1 8 Mettre un texte en forme Pour modifier la mise en forme d un texte vous disposez de Rechercher ss LI diff rentes options r unies sous le menu Format e Police Lorsque vous cliquez sur cette option le syst me affiche la fen tre de dialogue Police dans laquelle vous pouvez s lectionner le type le style de caract re de votre choix e Puce Lorsque vous cliquez sur cette option le syst me
76. ptions avanc es et leur fonction respective Option avanc e Fonction Pause apr s s lection msec Signal sonore Utilisez F11 et F12 au lieu des boutons R agir d s que le bouton est rel ch Apr s chaque s lection on peut ins rer un temps de pause durant lequel on ne peut rien entreprendre Keyvit met un signal sonore chaque fois qu il balaie un autre l ment Les touches F11 et F12 ont respectivement les m mes fonctions que les boutons 1 et 2 Keyvit ne s lectionne la touche que lorsque le bouton est rel ch KeyVit Option avanc e R p ter toutes les msec tant que le bouton est enfonc Commencer r p ter apr s msec Avancer toutes les msec tant que le bouton 2 est enfonc Temps d acceptation sec 53 Lorsque vous s lectionnez une touche et que le bouton est enfonc KeyVit r p te automatiquement la s lection apr s coulement du temps de pause programm Lorsque la pr c dente option est coch e et que vous ne rel chez pas le bouton apr s une s lection KeyVit ne r p tera la s lection pour la premi re fois qu apr s coulement du temps de pause programm En cas de balayage avec 2 boutons Keyvit n avancera apr s coulement du temps de pause programm que pour autant que vous mainteniez le bouton 2 enfonc Pour s lectionner une touche il ne suffit pas d appuyer sur le bouton mais de le tenir enfonc jusqu
77. re le syst me le cr era spontan ment 2 Donnez un nom au fichier sonore et saisissez le dans le champ de saisie Nom de fichier de la fen tre Enregistrer sous Enregistrer s lection en WAV ou Enregistrer s lection en MP3 ou Enregisrer texte en WAV ou Enregisrer texte en MP3 D s que le fichier sonore a un nom le syst me lance son enregistrement Un signal sonore indique le d but et la fin de Eurovocs Suite DocReader l enregistrement Pendant cet enregistrement il n y a pas moyen de travailler dans Eurovocs DocReader 2 4 Appeler l aide Lorsque vous cliquez sur Aide gt Lire fichier d aide Eurovocs DocReader donne lecture d un fichier d aide dans lequel sont r sum es les principales fonctions du programme Lorsque vous cliquez sur Aide gt Info Eurovocs DocReader donne une br ve description du programme ainsi que le num ro de la version install e sur votre ordinateur 19 Eurovocs Suite Annexe 1 Barres Barre d outils CNE ES ST o a et wh DocReader Annuler MI CRE Lire tout le texte Lire le texte en aval du curseur Lire la phrase pr c dente 20 Eurovocs Suite CNE ES Lire la pr sente phrase Lire la phrase suivante Arr ter la lecture Barre de mise en forme CRC Arial ki S lectionner une autre police en remplacement de la police du texte s lectionn S lectionner une autre taille de police en remplacement de
78. s s et moindre lettre suppl mentaire Il y a donc de fortes chances que le mot avons figure parmi les suggestions de la liste suivante d riv s Skippy Francais EC Menu 2 1 1 Mots simples et associ s Le syst me de pr diction de Skippy est fond sur les mots simples et associ s que le programme a appris 2 sommes 3 avons 4 nous s Comment est ce que Skippy utilise ces acquis pour faire des TA pr dictions Supposons que vous vouliez taper Nous avons eu une conversation avec grand m re Vous commencez par taper la lettre ii n Skippy affiche une liste de mots courants commen ant par cette lettre Le mot nous figure parmi ces suggestions 2 1 2 Mots d riv s et compos s Skippy Francais Jo Skippy est galement le champion des mots compos s et d riv s Supposons que vous vouliez taper grand m re Tapez g et vous voyez appara tre dans la liste le mot grand le mot grand m re n est pas d ja dans la liste 19 Skippy Francais MEE Menu Mer Menu 2 Nous 3 Non 5 Nuit 6 Notre 1 grand 7 N est H p 2 grande 3 gens Pour saisir le mot nous s lectionnez le en agissant sur la touche de 4 gar on fonction F2 ou la touche 2 du pav num rique pour plus de d tails sur les diff rents modes de s lection cf chapitre 3 Skippy l ins rera dans votre texte Le mot sera automatiquement suivi d un espace 5
79. s DocReader un programme de courrier lectronique etc 3 Commencez taper en s lectionnant les touches requises du clavier logiciel Pour ce qui est des possibilit s de s lection cf chapitre 2 du pr sent manuel Le clavier Keyvit peut tre utilis en combinaison avec le programme de pr diction de mots Skippy Ouvrir un autre clavier KeyVit KeyVit vous propose toute une s rie de claviers pr ts l emploi Pour afficher la liste des claviers disposition cliquez sur Menu gt Ouvrir clavier Tous les fichiers contenus dans la liste qui s affiche l cran portent l extension kdf Cliquez sur le clavier de votre choix Eurovocs Suite KeyVit par ex Alphabet kdf pour le s lectionner Pour en savoir plus sur ces claviers voir chapitre 4 Ouvrir fichier clavier F1 eos Tea Bitmaps a English uk kdf E fa Alphabet kdf English us kdf a Belgian kdf Extended keys kdf se Dutch kdf French kdf a Dvorak kdf a German kdf sa lan Gewa full leam kdf a M Nom Alphabet Ippe Fichiers clavier kdf Annuler 1 3 Fermer KeyVit Pour fermer KeyVit proc dez comme suit Cliquez sur Menu gt Fermer Pour fermer Keyvit vous pouvez galement cliquer sur l ic ne 47 Eurovocs Suite Chapitre 2 Selection des touches KeyVit permet de s lectionner les touches du clavier de diff rentes facons Pour s lectionner le mode de s lection de votre c
80. s pouvez par exemple attribuer une touche la A droite de l option Nombre de rotations indiquez combien de fois le fonction de D marrage du radar dans le quadrant 3 Dans ce cas radar peut balayer les diff rents quadrants avant de retourner au Eurovocs Suite clavier A droite de l option Nombre de passages radar indiquez combien de fois le pointeur peut balayer la m me ligne du radar Au d marrage du mode mire le radar se trouve normalement au centre de l cran Si vous cochez l option Lancer partir de la position pr sente le radar d marrera l endroit du pointeur 6 2 4 Mode bas droite et haut droite Avec l assistant clavier vous pouvez attribuer une touche la fonction Activer le mode bas droite Ce mode est similaire au mode mire Lorsque cette touche est s lectionn e par balayage l cran est balay de haut en bas par une ligne horizontale Pour arr ter cette ligne agissez sur le bouton 1 La ligne dispara t A hauteur de cette ligne d sormais masqu e le pointeur se met se d placer horizontalement de gauche droite Pour arr ter le pointeur appuyez nouveau sur le bouton 1 Lorsque vous attribuez une touche la fonction Activer le mode haut droite la ligne balaiera l cran de bas en haut et le pointeur se d placera de droite gauche lorsque vous agissez sur le bouton 1 Pour l arr ter appuyez une seconde fois sur le bouton 1 6 2 5 Configuration bas droite Sous Menu gt Contr le s
81. sonore M Quitter menu apr s une inactivit de 15 sec Remarque pour Windows XP Le menu de d marrage doit tre configur comme Menu de d marrage classique sous D marrage gt iu de configura Menu de d marrage gt Menu de d marrage RES Eurovocs Suite KeyVit Premi rement vous pouvez saisir le Nombre de passages Exemple si vous s lectionnez 2 Keyvit balaiera maximum deux fois le m me menu Si l issue de ces deux passages vous n avez s lectionn aucune option Keyvit s arr tera de balayer ce menu et relancera automatiquement le balayage du clavier logiciel Si en revanche vous s lectionnez une option il affichera un sous menu qu il balaiera deux fois avant de retourner au menu pr c dent Tout comme en mode souris vous pouvez galement cocher l option Signal sonore L option Quitter menu apr s une inactivit de sec peut tre pratique en cas de balayage avec 2 boutons Si cette option est coch e et que vous n entreprenez rien dans les sec programm es KeyVit quittera automatiquement le menu apr s coulement de ce temps Nous vous renvoyons galement Menu gt Configuration gt Balayage gt Options avanc es o vous trouverez certaines options qui valent galement pour le balayage des menus Utilisez F11 et F12 au lieu des boutons R agir d s que le bouton est rel ch R p ter toutes les msec tant que le bouton 2 est enfonc Temps d acceptation msec Pour c
82. t Contr le souris gt Radar vous pouvez r gler la Vitesse de ZL du radar Pour arr ter le pointeur l endroit du curseur rotation vitesse de balayage du radar la Vitesse radar vitesse appuyer sur le bouton 1 laquelle le pointeur se d place le long de la ligne du radar et la Vitesse bouton 2 vitesse de d placement du pointeur ou du radar apr s actionnement du bouton 2 en agissant sur les r gulateurs coulisse ad hoc Cette derni re option ne s activera que pour autant que vous ayez choisi de modifier la vitesse de d placement du pointeur avec le bouton 2 cf Configuration g n rale contr le souris plus loin dans le pr sent chapitre 6 2 3 Configuration Radar Si vous souhaitez que le syst me affiche encore d autres curseurs cliquez sur Menu gt Contr le souris et cochez Affichage clic gauche Affichage double clic Affichage clic E droit et ou Affichage glisser d placer dans la fen tre onglet G n ralit s Contr le souris G n ralit s Mie Radar Bas droite Haut droite Vitesse de rotation L Nombre de rotations 53 Nombre de passages radar 53 TT Lancer partir de la position pr sente Pour d sactiver le mode radar appuyez sur le bouton 1 au moment o le syst me affiche l ic ne Stop Le pointeur demeurera l endroit o le radar s est arr t i Annuler Vous pouvez galement utiliser le mode radar sans souris Avec l assistant clavier vou
83. t comme si Skippy et Keyvit taient litt ralement encha n s l un l autre Eurovocs Suite KeyVit 97 Chapitre 4 Les claviers KeyVit 4 1 2 Clavier Numpad Le clavier logiciel Numpad a exactement les m mes touches que le l su av num rique d un clavier traditionnel KeyVit vous propose une s rie de claviers logiciels par d faut qui p q peuvent tre utilis s tels quels ou dont vous pouvez ventuellement BEEN oxi VOUS inspirer pour cr er vos propres claviers cf chapitre 5 4 1 Claviers par d faut 4 1 1 Claviers standard Pour r diger un texte les claviers les plus courants sont Alphabet Belgian Dutch Dvorak English uk English us French German Italian Spanish traditional Swedish L organisation de ces claviers logiciels est identique celle d un clavier traditionnel 4 1 3 Claviers Gewa BIT isix Les claviers logiciels Gewa sont faits pour tre utilis s avec une MORE HG amaz t l commande Gewa Ils vous permettent de commander d autres ERRE als ES appareils tels que TV cha ne hi fi t l phone ou magn toscope partir oa Li e e U de votre ordinateur DER HET oi xl i Menu Tous les claviers Gewa sauf le clavier Telephone existent en deux versions reconnaissables la pr sence ou l absence du mot learn dans le nom fichier Les claviers learn ont une fonction Eurovocs Suite d apprentissage des codes infrarouges Les autres servent tout
84. tant que vous avez personnalis son nom s affichera d embl e dans la fen tre Pour fermer l assistant clavier cliquez sur Terminer Pour afficher le nouveau clavier cliquez sur Menu gt Ouvrir clavier KeyVit affichera automatiquement le clavier que vous venez de modifier 68 Eurovocs Suite Chapitre 6 Contr le souris La souris est contr l e l aide d un seul bouton Le second bouton peut donc se voir attribuer une autre fonction cf plus loin dans le pr sent chapitre La touche Esc permet de d sactiver tout moment ce mode mais attention elle d sactive par la m me occasion le mode de balayage EA Le mode souris n est compatible qu avec le mode de s lec tion par balayage 6 1 Balayage en mode mire radar bas droite et haut droite En mode souris vous pouvez opter pour le mode mire radar bas droite ou haut droite Pour pouvoir activer un de ces modes vous devez disposer d une touche clavier sp cialement configur e cet effet Pour lui attribuer une fonction utilisez l assistant clavier cf chapitre 5 Pour ce qui est de la liste des fonctions internes cf annexe 1 Attention les touches qui ont une fonction de contr le souris ne peuvent pas tre s lectionn es l aide d une souris traditionnelle KeyVit 69 Le clavier Mouse control comprend une s rie de touches de contr le souris pr tes l emploi Pour activer le mode mire ou radar cliquez Sur Touche Mouse c
85. u mot tap 35 Alignement automatique 55 Aligner droite 10 Aligner gauche 10 Alphabet phon tique 17 Apprendre 29 Apr s chaque lettre 13 Apr s chaque mot 13 Apr s chaque signe de ponctuation 13 Apr s entr e 13 82 Assistant clavier 63 Dimensionner les images 64 Enregistrer le clavier sous un seul fichier 67 Enregistrer le claviers sous deux fichiers exportables 67 Format de la touche 65 Verrouillage majuscule 64 Augmenter le retrait 10 B Balayage Avancer automatiquement 50 Avec 1 bouton 50 Avec 2 boutons 51 M thodes 51 Options avanc es 52 Retour gauche en haut apr s s lection 52 S lectionner automatiquement 50 Balayage des menus Configuration 75 Barre d outils 19 Barre de menu 44 77 Barre de mise en forme 20 Eurovocs Suite Barre de titre 44 77 Bas droite configuration 72 C Centrer 10 Classer 36 Clavier Dwell 61 Gewa 57 Main 58 Mouse control 61 Numpad 57 Ouvrir 46 Standard 57 Windows control 58 Configuration port 77 Contr le souris 69 Configuration g n rale 73 Curseurs 74 Curseurs en contr le souris 74 D 83 D but de phrase 41 D placement dans le sillage du curseur 39 Dictionnaire de prononciation 16 Dictionnaire de substitution 16 Dictionnaires 16 Feuilleter 16 Modifier 17 Nouveau 16 Sensible la casse 17 Dimensionner les images 64 Diminuer le retrait 10 DocTool 8 Dwell 40 49 Barre de progression 40 49 R p tition automatique 40 50 Secteur sensible 50
86. urrence le mot part proprement dit suivi par ordre alphab tique de tous les autres Skippy i7 mots qui commencent par ces m mes lettres En regard de chaque mot figure son indice de fr quence part il partage partagea partageaient partageais partageait partageait il partageant partagent D N t t CN M O1 O ss Lorsque vous cliquez sur le mot part le syst me affiche toujours par ordre alphab tique les mots qui lui sont couramment associ s Ces mots s affichent dans la fen tre inf rieure de l cran ipart 11 amp part il 1 partage 11 partagea 3 partageaient 5 Les mots de ces deux listes sont class s par d faut par ordre alphab tique de A Z Si vous pr f rez qu ils soient class s de Z A il vous suffit de cliquer sur Mots ou Mots associ s dans la barre de titre de la fen tre Vous pouvez galement les classer par ordre de fr quence Pour ce faire il suffit de cliquer sur Fr quence dans la barre Eurovocs Suite Skippy 1 de titre Pour les classer nouveau par ordre alphab tique nouvel indice de fr quence dans le champ de saisie ad hoc et cliquez sur Mots ou Mots associ s cliquez ensuite sur Actualiser e Ajouter de nouveaux mots ou mots associ s dans une liste Pour paare FREE ce faire cliquez sur Nouveau en regard de la dite liste Tapez le E E mot que vous voulez ajouter dans le champ de saisie sn passi correspondant Es e akii A Dans les mots compos s le
87. us correspondants champs du milieu et inf rieur e Pour l ajouter la liste cliquez sur Ajouter e Pour l entendre prononcer mot et d finition correspondante cliquez sur Lecture Enregistrer sous un fichier sonore o Nom du fichier fe Program Files Eurovocs Suite DocReader Feuilleter n Enregistrement termin Cette fen tre de dialogue contient galement une option Utiliser alphabet phon tique Cette option permet de remplacer un mot par sa transcription phon tique Pour cr er cette transcription utilisez les symboles en annexe du nregistrer sous pr sent manuel Vous aurez ainsi la possibilit de rectifier les T alal cl El erreurs de prononciation d Eurovocs DocReader Lettre pour Jean Picasso 2 3 Enregistrer un document sous la forme d un fichier WAV ou MP3 Eurovocs DocReader permet d enregistrer des documents complets ou partiels r dig s en Eurovocs Docreader ou import s sous la forme de fichiers WAV ou MP3 Ce fichier est d s lors compatible avec n importe quel logiciel ou appareil audio Ce fichier peut tre galement charg sur Internet et envoy par courrier lectronique Cr er un fichier WAV ou MP3 su E A d faut d emplacement pr cis le fichier sonore sera 1 S lectionnez le menu Lecture gt E automatiquement enregistr dans le dossier WAV of MP3 dossier dans lequel se trouve Eurovocs DocReader Au cas ou ce dossier n existerait pas enco
88. utilis es pour E naviguer dans la liste de suggestions Skippy n affiche qu une liste de maximum 10 suggestions la fois Pour faire appara tre la liste suivante appuyez sur F12 pour retourner en arri re agissez sur F11 Pour ce faire vous pouvez galement utiliser les touches et du pav num rique qui ont exactement la m me fonction pour autant que l option S lectionner les pr dictions avec le pav num rique sous Menu gt Configuration gt Outils soit coch e e Utiliser les touches du pav num rique Exemple pour s lectionner et saisir le septi me mot de la liste agissez sur la touche correspondante c a d la touche 7 du pav num rique Pour ce faire il faut cependant cocher l option S lectionner les pr dictions avec le pav num rique sous Menu gt Configuration gt Outils Skippy 28 e Utiliser le mode dwell Quand ce mode est activ Skippy s lectionne et saisit apr s un certain temps automatiquement le mot sur lequel se trouve le curseur Pour tout compl ment d information sur ce mode cf chapitre 5 du pr sent manuel e Utiliser des touches sp ciales pour autant que vous disposiez du clavier l cran KeyVit Eurovocs Suite Chapitre 4 Listes de mots Les pr dictions de Skippy sont bas es sur des listes de mots Le logiciel peut tirer des enseignements aussi bien de fichiers textes existants qu en cours de r daction et dresser ainsi des listes de mots qui peuvent tre
89. utons qui sont reli s au port s riel par ex Woodpecker Eurovocs Suite Annexe 1 Ic nes pr d finies Fl che Majuscule Fl ches de tabulation Fl che de retour arri re Fl che Entr e Touche Windows Touche d application Touche fl ch e T Touche fl ch e 4 Touche fl ch e gt Touche fl ch e lt 4 Barre d espacement KeyVit Touches d envoi vers l application active Touche Barre d espacement Echappement Esc Entr e Retour arri re Touche fl ch e T Touche fl ch e 4 Touche fl ch e gt Touche fl ch e lt Insertion Ins Suppression Del D but Home Fin End Pg Pr c PgUp Pg Suiv PgDn Tabulation Touche Windows 78 Eurovocs Suite KeyVit 79 Liste des fonctions internes Touche Touche d application Majuscule Shift Verrouillage majuscule CapsLock Alt Ctrl AltGr ls F12 Touches num riques 0 9 Touche du pav num rique Touche du pav num rique Touche du pav num rique Touche du pav num rique Touche Entr e du pav num rique Touche du pav num rique Touches OFF 0 OFF 9 du pav num rique Touche OFF du pav num rique Verrouillage d filement Scroll Lock Impression cran PrtSc Fonction D placer la souris vers le haut D placer la souris vers le bas D placer la souris vers la droite D placer la souris vers la gauche D placer la souris vers le haut et la droite
90. vante Arr ter la lecture Eurovocs Suite Pour sauvegarder la mise en forme d un document enregis trez ledit document en format RTF Pour ce faire s lectionnez l option Rich Text Format sous Enregistrer sous gt Type de fichier Le nom du fichier est d sormais suivi de l extension rif DocReader H Eurovocs Suite Chapitre 2 Outils audio Dans le pr sent chapitre nous passons en revue les diff rentes fonctions vocales d Eurovocs DocReader 2 1 Recherche auditive Pour ouvrir un fichier vous pouvez utiliser l option Explorateur auditif du menu Fichier Lorsque vous s lectionnez cette option le syst me affiche la fen tre Rechercher fichier Eurovocs DocReader lit le nom du fichier sur lequel vous cliquez En s lectionnant Attributs le syst me vous donne la taille de ce fichier et la date laquelle il a t enregistr Pour ouvrir un fichier au d part de cette fen tre cliquez tout simplement sur OK ou appuyez sur Entr e Pour ouvrir un dossier appuyez galement sur Entr e 2 2 Lecture d un document par Eurovocs DocReader Lorsque le document est ouvert Eurovocs DocReader peut vous en donner la lecture de plusieurs fagons Pour s lectionner la voix cliquez sur l option S lectionner la voix du menu Lecture Cette lecture peut tre stopp e tout moment en cliquant sur Lecture gt Arr ter lecture ou sur le bouton suivant de la barre d outils standard La lecture peut
91. vez r gler la vitesse de la mire en agissant sur le r gulateur coulisse ad hoc Si vous choisissez de modifier la vitesse de d placement du pointeur avec le bouton 2 cf Configuration g n rale balayage avec souris cf plus loin dans le pr sent chapitre proc dez galement la configuration de la KeyVit Vitesse bouton 2 vitesse de d placement de la mire apr s actionnement du bouton 2 Contr le souris A droite de l option Nombre de passages indiquez combien de fois le pointeur peut balayer la m me ligne avant de retourner au clavier Au d marrage du mode mire le point d intersection de la ligne verticale et de la ligne horizontale est normalement au centre de l cran Si vous cochez l option Lancer partir de la position pr sente la mire d marrera l endroit du pointeur Lorsque vous cochez l option Afficher les lignes dans la m me fen tre onglet le syst me affiche deux lignes qui coupent l cran en quatre 6 2 2 Mode radar Eurovocs Suite KeyVit 71 BITS En mode radar le syst me affiche un radar au centre de lorsque vous s lectionnerez cette touche par balayage le radar l cran Pour s lectionner un des quatre quadrants utilisez le d marrera d embl e dans le troisi me quadrant bouton 1 Le radar balaiera le quadrant que vous avez MA s lectionn Lorsque le radar est l endroit requis agissez sur le bouton 1 Le pointeur se met se d placer le long de la ligne Sous Menu g
92. yvit en mode souris 74 Minimiser dans zone de notification 9 Minimiser lors du d marrage 9 Mire configuration 70 Mise en forme 54 Mode bas droite 72 Mode dwell 40 49 Mode pellation 16 Mode mire 69 Mode phon tique 16 Eurovocs Suite Mode radar 70 Modes de s lection 48 Mots associ s 26 Mots d riv s et compos s 26 Mots r cents 35 MP3 17 N Navigation 14 Nettoyer 33 Nombre maximal de r p titions 35 0 Outils Abr viations 42 Avertissement 42 Lecture 43 S lection 42 Signes de ponctuation 42 P Pause s quence de commande 15 Pr diction 86 Ajouter chaque nouveau mot tap 35 Longueur minimale des pr dictions 35 Mots r cents 35 Nombre maximal de r p titions 35 S lection 28 Sensible la casse 35 Pr diction de mots 25 Presse papiers 13 Prot g 10 Puce 10 R Radar configuration 71 Rich Text Format RTF 6 S S lection 48 Balayage 49 Joystick 49 Souris 48 S lectionner une suggestion 28 Sensible la casse 35 Eurovocs Suite S quences de commande 15 Mode pellation 16 Mode phon tique 16 Pause 15 Vitesse 16 Volume 16 Signes de ponctuation 42 Skippy Fermer 24 Lancer 24 Utiliser 24 Souris 48 Style boutons 37 I Texte boutons 38 Touches autocollantes 55 Touches transparentes 55 U Utiliser alphabet phon tique 17 V Verrouillage majuscule 64 Vitesse s quence de commande 16 Volume s quence de commande 16 W WAV 17 87

Eurovocs Suite

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents