Home
Manuel d`utilisation pour Touch Panel TP-1C TP-1CS
Contents
1. 21 5 RC Mesure 20 5 19 5 C Marche normale Marche normale onsigne 22 0 Leslie Abaissement Abaissement Consigne 8 0 C Consigne 17 0 EAN Hors gel Hors gel Consigne 5 0 5 0 5 0 gt Changer mode fonctionnement pressant le mode voulu Presser une touche Consigne pour modifier la valeur Exit annuler la Enter confirmer modification la modification 4 Exit Consigne Enter 3 S jour Mesure 21 5 C Marche normale Consigne 21 0 Modifier la temp rature avec les touches et entre 5 C et 30 C Version 1110 Page 7 de 16 Touch Panel TP 1C METEO Retour la page Page Graphique si Retour au Page pr c dente disponible Menu suivante Vent Soleil Ouest Mesur 6 km h Mesur 14 5 kLux Consigne 26 0 kLux Soleil Sud Soleil Est Mesur 33 8 kLux Mesur 21 5 kLux Consigne 31 0 22 0 kLux Presser une touche Consigne pour modifier la valeur Exit annuler la Enter confirmer modification la modification Exit Consigne Enter gt Vent Mesur 7 0 km h Consigne 40 0 km h Modifier la valeur avec les touches et Version 1110 Page 8 de 16 Touch Panel TP 1C lt YSTEN Ret
2. Page pr c dente Retour la page Graphique si disponible H Lumi re ur lo Lu FPE 1 E Retour au Menu Menu Bureau E Cuisine STE manger 3M A Gawe OFF 1 0 Tout OFF WW Entr e Lumi re OFF Lumi re ON Page suivante i Lumi re r glable avec et affichage en et barre jaune Lumi re en mode auto par ex g r e par un d tecteur de pr sence Version 1110 Touch Panel TP 1C Page 5 de 16 OMBRAGEMENT Exemple avec plusieurs stores Retour la page Page Graphique si Retour au Page pr c dente disponible Menu suivante Cuisinne S jour Sud Te Salle manger Bureau NA Bi BA S jour Est Tous Salle manger S jour Sud Bureau LA v La Be Le store monite Le store descend Le store descend est en position ou est en position avec les lamelles haute basse ouvertes Version 1110 Page 6 de 16 Touch Panel TP 1C CHAUFFAGE Retour la page Page Graphique Retour au Page pr c dente disponible Menu suivante a Home Chauffage Menu 3 S jour Cuisine Chambre Parents
3. Manuel d utilisation pour Touch Panel TP 1C TP 1CS Index HOME nn en E nn ne sen a 3 oi 4 LUMIERE 5 RE 6 CHAUFFAGE es en Ne ne ad Ge en 7 EE Re RE EE 8 MENU SYSTEME E 9 RE A E 9 DISPLAY ee EA ET 10 MOT DE E 11 HORLOGE 2927242712126210 gEdegees 12 HORLOGE TR E 13 JOURS E 14 SYSTEME 2422722000026405 eer 15 RE KE 16 Version 1110 Page 2 de 16 Touch Panel TP 1C HOME Optionel seulement si une page graphique est pr sente Page pr c dente Retour au Menu principal Jajaja as Illustration graphique d une page de commandes Page suivante Version 1110 Touch Panel TP 1C Page 3 de 16 PAGE MENU pour ouvrir le menu syst me Syst me Display Horloges Date Heure Mot de passe Jours f ri s Presser Date ou Heure Retour la page Graphique si disponible 14 04 11 Home Notre Maison Menu 11 35 47 Lumi re Automatique Graphique ms Ombragement Simulation Sc ne 1 Chauffage Horloges Sc ne 2 Page principale pour affichage ou commande de fonctions et appel de sous menus Version 1110 Touch Panel TP 1C Page 4 de 16 LUMIERE Exemple avec plusieurs groupe de lumi res
4. e 3 MP Touche 9 menu Entr e mot de passe Retour Entrer nouveau MP Confirmer nouveau Effacer le dernier mot de passe caract re entr Version 1110 Page 11 de 16 Touch Panel TP 1C HORLOGE Horloges pr c dentes Presser pour modifier les heures voir page 13 Retour au Horloges menu syst me suivantes Stores Haut Stores Bas R glages Test Run Test 0 A 0 Date Heure Heure Heure Jours F ri s R glage jours f ri s R glage date et heure voir page 13 voir page 9 Dans ce menu chaque canal d horloge peut tre activ e en mode Auto ou mis en mode ON ou OFF Ainsi chaque canal d horloge peut tre d sactiv individuellement l vaut pour ON 0 pour OFF signifie Auto donc l horloge g re le canal selon les heures programm es S il n y a pas de champ Auto le canal ne peut tre mis en mode ON ou OFF Etats Auto 1 Auto 0 0 sans Auto que manuellement Le canal est en mode Auto L tat est ON comme Stores Bas ci dessus Le canal est en mode Auto L tat est OFF comme Jardin Le mode Auto est d sactiv gt il faut enclencher ou d clencher manuellement L tat actuel est OFF comme Garage Le mode Auto est d sactiv gt il faut enclencher ou d clencher manuellement L tat actuel est ON comme Stores haut le canal ne p
5. eut tre mis en mode ON ou OFF que manuellement Version 1110 Touch Panel TP 1C Page 12 de 16 HORLOGE EDIT Horloges Retour au menu Horloges 9 pr c dentes Horloges suivantes H II t Choisir le jour de la semaine 01 Me V Di Choix du Edit Je S sa Copier voir canal 1 5 ci dessous Le canal copier actif devient bleu 1 3 Touches pour 4 6 entrer les heures T Suivant Choix des heures Presser Suivant pour Le canal actif devient bleu m moriser la valeur entr e et passer au champ suivant 20 00 23 00 Er 19 00 23 00 tt tt Dupliquer un jour de semaine Exemple les canaux S1 S5 de lundi doivent tre copi s dupliqu s sur la journ e de samedi Etape 1 Presser Lu Lundi gt la Etape 3 touche devient bleue Me Presser Sa Samedi gt la touche devient bleue Je Ve Etape 2 Presser Copier gt les 5 Copier Ins rer canaux de lundi sont m moris s Etape 4 Presser Ins rer gt La programmation du lundi est dupliqu e sur samedi Version 1110 Page 13 de 16 Touch Panel TP 1C JOURS FERIES La fonction jour f ri s permet de g rer un jour sp cifique comme un autre jour de semaine Par exemple le lundi de P ques pourra tre progra
6. mm avec l horloge d un dimanche est possible de d finir 30 jours de l ann e comme jours f ri s Chaque ann e ceux ci doivent tre red finis il n y a pas de gestion automatique d une ann e l autre Jours f ri s Retour au menu Jours f ri s pr c dents Syst me suivant l4 Jours F ri s 01 05 Retour gt Etape 1 Choisir le jour f ri de 1 30 EECH EI 2 2 S la date 00 00 00 7 o Suivant Etape 3 Avec les fl ches haut et bas choisir un jour correspondant Le jour avec la date choisie r agira comme un jour de type s lectionn Presser Suivant pour m moriser la valeur entr e et passer au champ suivant Jours semaine Lundi Lu Mardi Ma Mercredi Me Jeudi Je Vendredi Ve Samedi Sa Dimanche Di Version 1110 Page 14 de 16 Touch Panel TP 1C SYSTEME Retour au Menu Syst me et annuler les modifications voir page 9 Retour au Menu Syst me et enregistrer les modifications voir page 9 Exit Syst me Enter 1 panneau est BUS Master Configuration standard pour un TP 1C Pour un TP 1CS on peut choisir Slave 1 ou Slave 2 Panneau Master Panneau Slave Attention configurer uniquement par un sp cialiste Une erreur de configu
7. our au menu Menu Syst me Retour Presser pour ouvrir le Menu Syst me voir page 15 Type de panneau Type Syst me Date Heure TP 1CS Presser pour Version Centrale ouvrir le Menu Affichage voir page 10 Presser pour ouvrir le Menu Mot de passe voir page Fehler HEURE Affichage passe Jours f ri s 2 0 Version Affichage V2 2e Presser pour ouvrir le Menu Date Heure voir page 9 Presser pour ouvrir le Menu Jours f ri s voir page 13 Presser pour ouvrir le Menu Horloges voir page 11 Exit annuler la modification Version du firmware de la centrale Version du firmware de l affichage Enter confirmer la modification K Exit Date Heure Enter gt R glage de la date et de l heure presser le champ modifier et changer la valeur avec et Si la pression sur un champ est maintenue la valeur change automatiquement Version 1110 Touch Panel TP 1C Page 9 de 16 DISPLAY Exit annuler la modification Enter confirmer la modification Exit Affichage Enter gt Luminosit En service E Dur e TimeOut 188 les touches et R gler la luminosit avec Langue F
8. ran ais Stand Bip touches BEE R gler la dur e voulue avec les touches a v Apr s la dur e choisie l affichage s teins 000 pas d extinction de l affichage Langues disponibles Allemand Fran ais Italien Anglais Seul les menus syst mes sont traduits Les champs personnalis s ne sont pas traduits Activer ou pas le son mis lors de la pression sur une touche Version 1110 Touch Panel TP 1C Page 10 de 16 Douze mots de passe sont disponibles dans le menu mot de passe du menu syst me Si un mot de passe est effac ou vide la fonction n est plus prot g e par mot de passe Les fonctions des touches sont accessibles apr s avoir entr le mot de passe correct Les touches sont verrouill es automatiquement apr s la dur e timeout de l affichage Si des touches sont prot g es par mot de passe il faut aussi prot ger l acc s au menu syst me pour emp cher l annulation de la protection par mot de passe sur les touches EE Retour Acc s au menu que ce soit une touche directe ou une touche syst me MP Menu Syst me MP Touche 4 Acc s par PC programmation MP Programmation MP Touche 5 Acc s page principale apr s MP Page principale MP Touche 6 time out protection contre acc s MP Touche1 MP Touche 7 non autoris MP Touches 1 9 MP Touche 2 MP Touche 8 Pour chaque MP Touch
9. ration peut mettre l installation hors service En cas de doute quitter cette page avec la touche Exit Le panneau est configur comme Slave La fonction master est reprise par un autre appareil BB Z1 TZ 1 s TZ 2 TP 1C Version 1110 Touch Panel TP 1C Page 15 de 16 CONTACT W Wahli AG Freiburgstrasse 341 CH 3018 Bern Tel 031 996 13 33 Fax 031 996 13 34 info wahli com www wahli com Version 1110 Touch Panel TP 1C Page 16 de 16
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Drucken 510869.qxd Soundstream Technologies HRU. 2 User's Manual User`s Manual - International POS Ltd. owner`s manual - Hurco Technologies IP-224 Service Bulletin Update - COR audio problem fixed Diagnostics Manual - Service, Support Manual Vision 50 Competition (R0.14).cdr Mode d'emploi et d'installation - Français Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file