Mode d`emploi CalcPac-M
Contents
1. 4 3 500 00 500 00 Fonction Racine carr e Inverse Valeur au carr Inversion de signe Double de la valeur Sequence de touches exemples vx lt x 115 Affichage 100 10 100 0 01 100 10000 0 100 100 100 200 Impression en mode Au Prot Somme et statistiques Fonction S quence de touches Affichage Remarques Ajouter la valeur L affichage affiche le poids actuel mais actuelle au total l imprimante imprime la somme 98 53 g eee a R aia R R R RER ee AE E arat 98 53 g 1 9 98 53 1er poids 95 93 g 24 194 46 2eme poids y 140 20 g 0 334 66 3 me poids D duire la valeur SET X 140 20 g 20 194 46 g poids actuelle du total par ex correction d une 101 64 g 0 296 10 g erron e ml Imprimer les sta SET CLEAR d s tistiques et effacer rm Poids total ee 296 10 9 Nombre de va n 3 leurs additionn es MEAN 98 700 g Moyenne Ecart type Std 140 229 g Statistiques ee ee effacees Aficher le nombre de valeurs le total la moyenne et l cart type Pendant une totalisation en cours les valeurs suivantes peuvent tre affich es ou utilis es comme introduction num rique dans la suite des calculs Remarques Fonction Touches Compteur de SET valeurs Total SET Moyenne SET x Ecart type S2. des comptes rendus Remarques Combinaison au choix de 0 1 9 Au maximum 14 chiffres ou points Effacement de l information en entrant 0 S lection EU US Date Pr paration voir page 2 Effacement voir ci dessus Introduction heures minutes secondes Effacement voir ci dessus Idem au n d identification La valeur est imprim e une fois mais n est toutefois pas m moris e Calculs l aide du CalcPac M Avec le CalcPac M on peut effectuer des calculs entre les valeurs de poids et ou des nombres L introduction se fait comme sur les calculatrices courantes Les calculs se font partir de l affichage actuel Les touches op rationnelles x et la touche r sultat cl turent les introductions Les valeurs introduites et calcul es ainsi que les valeurs de poids fig es sont signal es gauche sur l affichage de la balance par un Le r sultat est affich jusqu ce qu une touche soit nouveau actionn e Retour en mode pesage avec ou Fonction S quence de touches Affichage Impression en mode Au Prot exemples 50 00 50 00 7 0 70 70 00 120 00 Soustraction Poids actuel 100 00 g a a e a R BARAA ARA 100 00 g 100 00 6 O o 6 a 70000 g 300 00 Multiplication 3 O O 300 _ x x 400 00 g gt 2 2000 00 2000 00 Division 4
3. compl tement la cassette avec la poign e Engager la cassette contenant le programme CalcPac M dans le guide cassette et l enfoncer jusqu la but e Mettre en place le couvercle 3 et le presser Si la cassette contenant le programme emp che la mise en place du couvercle c est qu elle n a pas t enfonc e fond N B Conservez la cassette standard elle pourra vous tre utile ult rieurement en cas d utilisation de la balance sans CalcPac M 2 Connexion du terminal et d autres p riph riques Les deux prises situ es sur la face arri re de la balance sont pr vues pour la connexion des appareils suivants Prise du haut 4 Appareils avec interface RS232C ou CL par ex imprimante GA44 pour GA44 dans le registre de configuration secteur s lectionner le r glage standard S Stb b 2400 et pause 1 s Prise du bas 5 Terminal et appareils GM avec adaptateur Les broches de codage sur les prises d tompeurs emp chent tout enfichage erron Choix de la date et du compte rendu imprim Pour que le CalcPac M puisse tre adapt de fa on optimale aux particularit s sp cifiques chaque application le programme propose de nouvelles possibilit s au niveau du registre de configuration Dans le secteur Unit du choix de la configuration voir mode d emploi de la balance Configuration il est possible maintenant compar au programme standard de la balance de faire les sel
4. prot g es contre toute modification non intentionnelle parl la mise en place du cavalier Marche a suivre gt mode d emploi de la balance Configuration 10 Calculs avec les constantes F1 F4 Pour effectuer un calcul avec une constante il suffit d actionner la touche de fonction correspondante Touches Affichage Impression en mode Au Prot 100 00 dis F1 100 00 10000 0 Fl x 100 00 10000 0 Par ex F1 x 100 F2 F2 10 00 F2 10 1000 0 1000 00 F3 300 300 00 F4 500 F3 700 00 700 0 F4 500 00 F4 1200 00 1200 00 Calcul dynamique avec la constante multiplicative F1 sans terminal Apres sauvegarde de la constante multiplicative F1 l aide de SET SAVE et apr s d connexion du terminal la constante multiplicative F1 peut tre utilis e pour un calcul dynamique avec le poids actuel et peut tre affich e Poids actuel Actionner la touche de commande S lectionner le calcul avec la constante multiplicative F1 par ex F1 x30 Poids actuel multipli par la constante F1 Retour l unit s lectionn e sous Unit 1 par ex g Poids actuel L affichage change automatiquement Traitement avec la constante F1 au moyen du terminal Une fois la constante F1 m moris e avec son signe correspondant x elle peut tre dynamiquement combin e au poids actuel ES M morisation de la constante F1 Act
5. sultat Prise en charge de la valeur actuelle du poids dans un calcul par ex 5 x Avec cette touche on peut galement revenir en mode pesage La valeur affich e est imprim e l heure la date et l identification sont imprim es uniquement si l information a t introduite La touche PRINT ne peut pas tre utilis e au cours d une introduction Valeur de poids stable Prise en charge uniquement des valeurs stables secteur l Face S Stb Valeur de poids instable Prise en charge de toutes les valeurs secteur l Face S AII Valeur calcul e partir d une valeur de poids stable Valeur calcul e partir d une valeur de poids instable Choix du format d affichage Le poids est toujours affich avec le nombre de d cimales de la balance Pour les valeurs calcul es le format peut tre modifi Fonction S quence de touches Choix du nombre de d cimales SET n Remarques Nombre de d cimales n 0 6 virgule fixe 7 format exponentiel virgule fixe de la balance Impression du format d affichage avec SET PRINT constantes voir page 9 Entree des informations figurant sur le compte rendu imprime Fonction Sequence de touches exemples N d identification SET ID NR 1 2 3 4 Date SET DATE 9 8 6 Heure SET TIME 1 4 3 5 S 0 Code pour SET CODE 4 5 6 7 8 9 identification
6. ET s Les touches peuvent tre annot es au besoin au moyen du feutre ind l bile fourni Nombre de valeurs totalis es On peut additionner au maximum 99 valeurs par total Total actuel Te x x N 1 n 2_ L x x S nl c l Introduction impression et sauvegarde des constantes F1 F4 Avec les touches de fonction F1 F4 on peut m moriser des constantes avec ou sans signe op rationnel x et effectuer des calculs avec la valeur actuelle affich e Fonction S quence de touches Affichage Remarques exemples Introduction de SET 1 Set F1 R glage standard 0 0 constantes x 1 O 10 00 Fonction 161 83 g M morisation de r sultats finaux et inter m moire SET F4 set F4 m diaires Fonction Memory Pour cette 161 483 g fonction il est preferable d utiliser la touche F4 car la m moire correspondante ne peut pas tre bloqu e au moyen du cavalier position verrouille La m morisation de valeurs peut ainsi se faire tout moment Imprimer les SET PRINT Affichage 1 10 00 Gancianies constantes et actuel 0 10 formats d affichage posd 25 30 F4 163 83 Format Formac Balance d affichage Sauvegarder les SET SAVE Affichage Les constantes F1 a F4 sont maintenant constantes et actuel sauvegard es m me en cas de coupure de formats d affichage courant Apr s cl ture de l introduction les constantes F1 F3 peuvent tre
7. Mode d emploi METTLER TCLEDO Cd cCPac M Va Le METTLER TOLEDO CalcPac M Le METTLER TOLEDO CalcPac M permet d effectuer des calculs entre les valeurs de poids et des nombres Le syst me est constitu d une balance METTLER TOLEDO PM du paquet d application CalcPac M et d une imprimante facultatif Particularit s du syst me Identification des comptes rendus N d identification date heure code Choix du nombre de d cimales Virgule fixe 0 6 chiffres apres la virgule format exponentiel virgule fixe de la balance Op rations de base X 4 VX 2x 1 x Statistiques L n x s Compte rendu global complet Constantes 4 constantes plus les signes op rationnels sont m morisables 3 constantes peuvent tre prot g es contre toute modification non intentionnelle Calcul dynamique entre la constante multiplicative F1 et l affichage actuel apr s d connexion du terminal Insertion de la cassette contenant le programme Attention Il faut absolument d brancher le cordon secteur de la balance Deboiter et retirer le couvercle 3 situ sur le flanc gauche de la balance Derri re ce couvercle est enfich e la cassette standard 2 dont la balance est quip e sa sortie d usine Celle ci doit tre remplac e par la cassette contenant le programme CalcPac M Tirer la poign e de la cassette ins r e de 2 cm environ vers soi jusqu la but e puis Sortir
8. correcte voir mode d emploi de la balance La pause d impression est mal r gl e 1 seconde serait correct voir mode d emploi de la balance ou la vitesse d impression est trop faible Le temps n cessaire pour une avance de papier de 20 cm devrait tre de 23 27 s voir mode d emploi GA44 Conform ment au mode d emploi de la balance r gler la configuration de l interface sur S Stb Send stable values Aucune constante multiplicative xF1 n a t introduite sous F1 ou F1 n a pas t sauvegard e avec SET SAVE 14 15 Pour assurer l avenir de vos produits METTLER TOLEDO Le service apr s vente METTLER TOLEDO vous garantit pendant des ann es leur qualit leur pr cision de mesure et le maintien de leur valeur Demandez nous notre documentation sur les excellentes prestations propos es par le service apr s vente METTLER TOLEDO Merci 702560 Sous r serve de modifications techniques et de disponibilit des accessoires Mettler Toledo GmbH 2000 702560 Printed in Switzerland 0001 2 13 Mettler Toledo GmbH Laboratory amp Weighing Technologies CH 8606 Greifensee Switzerland Phone 41 1 944 22 11 Fax 41 1 944 30 60 Internet http Awww mt com
9. ections suivantes Date EU date Jour mois ann e r glage standard US date Mois jour ann e Compte rendu Sel Prot Impression automatique uniquement pour le total autres impres sions uniquement avec la touche PRINT r glage standard Au Prot Impression automatique en cas d entr e et avec la touche PRINT Lors de la mise sous tension de la balance l affichage affiche par exemple l identification ci contre Si une imprimante est connect e cette identification sera galement imprim e Commutation pour la seconde affectation des touches Touche r sultat cl ture Touche d effacement Clear Touche d effacement d une introduction Clear entry Prise en charge et ou affichage du poids Impression 91 42 g D 100 21 9 137 475 D 154 67 Fonction des touches d usage g n ral Ex cution de la seconde fonction ou d but d une introduction Apr s s lection de la fonction le t moin correspondant est allum jusqu ce que l introduction soit termin e Cl ture des op rations ou entr es Efface toutes les op rations et l affichage du r sultat La balance retourne en mode pesage Les constantes F1 F4 le registre D le n d identification la date l heure et le nombre de d cimales restent toutefois en m moire Efface l introduction num rique actuelle sans effacer l op ration s lectionn e L affichage affiche la derni re introduction ou le dernier r
10. i la balance correspondante une indication d erreur est affich e est affich e est affich e ou imprim e est affich e l ast risque apparait en haut gauche sur l affichage le syst me se trouve dans un tat ind fini l imprimante GA44 imprime seulement PPPPPP 2 l imprimante GA44 n imprime pas toutes les lignes d un compte rendu l imprimante imprime continuellement le calcul dynamique de la constante F1 avec l affichage actuel n est pas possible Indications d erreurs voir ci dessus Une introduction n est pas encore possible car le syst me s occupe encore de la phase d impression ou attend une valeur de poids stable Overflow autrement dit l affichage d passe le nombre 999 999 en format fixe rem de commutation sur le format exponentiel avec SET 7 ou le nombre 999 9 9 en format exponentiel La balance se trouve en mode d introduction et attend l introduction d une valeur Affichage special de la balance La valeur affichee ne correspond pas au poids depose sur le plateau par ex r sultat d un calcul L affichage est bloqu jusqu ce qu une touche soit a nouveau actonn e Retour en mode pesage avec C ou La balance doit tre arr t e puis remise sous tension Les valeurs et les d finitions du syst me entr es restent conserv es lors de cette op ration Les registres de totalisation sont toutefois perdus La vitesse de transmission r gl e est in
11. ivation du traitement dynamique Exemple Le traitement dynamique est desactiv lorsqu on effectue une nouvelle entr e au clavier 12 13 Indications d erreurs Err 0 Err 1 Err 2 Err 3 Err 4 Err 5 Division par 0 Temps d pass lors d une intro duction ou prise en charge d une valeur Racine carr e d un nombre n gatif gt 99 en mode ou avecn 0 Date ou heure incompl te ou non plausible Modification d une constante F1 F3 alors que le cavalier est en position verrouill Fonction ind finie L introduction n a pas t achev e apres 30 s environ ou la valeur de poids qui tait n cessaire au calcul n a pas ete prise en charge Fonction ind finie Nombre des valeurs additionn es gt 99 ou d duction d une valeur du total alors que le nombre de valeurs 0 Date Cl tuer l introduction des jours et mois avec EU date JJ MM AA US date Heure Cl tuer l introduction des heures et minutes avec La redefinition des constantes F1 n est possible que si le cavalier est en position non verrouill mode d emploi de la balance Configuration Toutes ces indications d erreurs sont affich es pendant 5 secondes environ Ensuite la balance passe nouveau l affichage du poids La cause de l indication de l erreur est ignor e Les autres indications d erreurs ne proviennent pas du CalcPac M et sont comment es dans le mode d emplo
Download Pdf Manuals
Related Search