TABLE DE CUISSON AU GAZ
Contents
1. Crayon et regle Cl s a tuyau 2 longueurs sont acceptables une pour le support N utilisez jamais un raccord usag lorsque vous installez une nouvelle table de cuisson Tournevis cruciforme e Adaptateur vas pour le raccord la conduite d alimentation du gaz filetage NPT de 1 9 o 1 27 cm x diam tre int rieur de 1 27 cm e Adaptateur vas pour le raccord au r gulateur de pression sur la table de cuisson filetage NPT de 1 27 cm x diam tre int rieur de 1 27 cm Scellant Raccords de Vanne d arr t e Liquide d tecteur de fuites ou eau savonneuse joint tuyauterie e Tire fond ou ancrage douille d un diam tre ext rieur de 1 27 cm uniquement pour les sols en b ton Raccord flexible 30 INSTRUCTIONS D INSTALLATION EEE ee CONSIGNES DE S CURIT POUR L INSTALLATION AVANT DE COMMENCER Enlevez le papier adh sif et les emballages avant d utiliser cette table de cuisson Mettez au rebut tous les sacs en plastique une fois la table de cuisson d ball e Ne laissez pas les enfants jouer avec les emballages CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Lisez enti rement et attentivement ces instructions Tout r glage installation modification d pannage ou entretien incorrect peut provoquer des blessures ou des d g ts Reportez vous ce manuel Pour obtenir de l aide ou des informations suppl mentaires consultez un installateur ou un prestataire de services qualifi le fab2. 888 542 2628 Canada Ou consultez notre site Web us Ige com tats Unis ca lge com Canada Remarque l attention de l installateur conservez ces instructions proximit de l appareil une fois l installation termin e Remarque l attention du consommateur conservez le manuel d utilisation et les instructions d installation pour vous y r f rer ult rieurement REMARQUE cet appareil doit tre correctement reli la terre e Le sch ma lectrique se trouve dans une enveloppe attach e l arri re de la table de cuisson e Niveau de comp tences l installation de cet appareil requiert des comp tences de base en m canique e L installateur est responsable de la bonne installation de l appareil e La garantie ne couvre pas les d faillances du produit dues une mauvaise installation e Enlevez le ruban adh sif et l emballage e Assurez vous que les br leurs sont bien en place et niveau e Retirez le sac des accessoires de la table de cuisson e V rifiez qu aucune pi ce de la table de cuisson ne s est d tach e pendant l exp dition INSTRUCTIONS D INSTALLATION AS LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DE PROCEDER A L INSTALLATION em AU MASSACHUSETTS Cet appareil doit tre install par un plombier ou Si vous utilisez un raccord de gaz flexible sa un monteur d installations au gaz agr longueur ne doit pas d passer 91 cm e Si vous utilisez des vannes d arr t du g
3. LG TABLE DE CUISSON AU GAZ INSTRUCTIONS D INSTALLATION Veuillez lire attentivement le pr sent manuel avant de proc der l installation AVANT DE COMMENCER Lisez enti rement et attentivement ces instructions L installation de cette table de cuisson doit tre conforme la r glementation locale ou en l absence de r glementation au National Fuel Gas Code norme ANSI Z223 1 NFPA 54 derni re dition Au Canada l installation doit tre conforme au code d installation du gaz naturel en vigueur CAN CGAB149 1 ou au code d installation du propane en vigueur CAN CGA B149 2 ainsi qu la r glementation locale le cas ch ant Le design de cette table de cuisson a t certifi par CSA International conform ment la norme ANSI Z21 1 derni re dition et par l Association canadienne du gaz conform ment la norme CAN CGA 1 1 derni re dition Comme avec tout appareil utilisant le gaz et produisant de la chaleur il est n cessaire de respecter certaines consignes de s curit Ces consignes sont stipul es dans la partie Consignes de s curit importantes de votre manuel d utilisation Veuillez les lire attentivement e IMPORTANT conservez ces instructions l attention de l inspecteur de l lectricit local e IMPORTANT respectez toutes les normes et r glementations en vigueur P No MFL62725501 Pour contacter LG Electronics 24 h 24 7 j 7 1 800 243 0000 U S A 1
4. eau entre 12 7 et 33 cm Pour le gaz propane la pression doit se situer une Fermez la vanne principale d alimentation en gaz avant de d brancher l ancienne table de cuisson et jusqu ce que le nouveau raccordement soit termin N oubliez pas de rallumer la veilleuse des autres appareils gaz lorsque vous rouvrirez l alimentation en gaz Les tuyaux rigides limitant le placement de la table de cuisson il est recommand d utiliser un raccord m tallique flexible certifi CSA International moins que la r glementation locale n impose des tuyaux rigides N utilisez jamais un raccord usag lorsque vous installez une nouvelle table de cuisson Si vous utilisez des tuyaux rigides alignez soigneusement le tuyau la table de cuisson ne peut plus tre d plac e une fois le raccordement effectu Pour viter les fuites de gaz mettez une p te joint sur tous les filetages m les externes a Installez une vanne d arr t manuel dans la conduite de gaz un endroit facilement accessible l ext rieur de la table de cuisson Assurez vous que toute personne utilisant la table de cuisson sait o et comment couper son alimentation en gaz Installez un adaptateur vas m le de 1 27 cm sur le filetage NPT interne de 1 27 cm l entr e du r gulateur Pour viter tout dommage utilisez une cl d appoint sur le raccord du r gulateur O nstallez un adaptateur vas m le de 1 27 ou 1 9 cm sur le filetage NP
5. DEMENTS LECTRIQUES suite ATTENTION Le client doit faire v rifier le circuit par un lectricien qualifi pour s assurer que la prise est correctement reli e la terre N utilisez pas de fiche d adaptateur le retrait du cordon d alimentation suscite en effet un effort indu sur l adaptateur et peut entra ner une d faillance de la borne de terre de l adaptateur Avant d utiliser l appareil le client doit confier un lectricien qualifi le remplacement de la prise murale deux broches par une prise de mise la terre trois broches UD 4 FERMETURE HERMETIQUE 38 DES OUVERTURES Une fois les raccordements termin s fermez herm tiquement toute ouverture apparaissant dans le mur derri re la table de cuisson et dans le plancher au dessus du meuble L installation d appareils congus pour une installation en maison mobile doit tre conforme au Manufactured Home Construction and Safety Standard titre 24 CFR partie 8280 anciennement Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety titre 24 HUD partie 280 ou si cette norme n est pas applicable au Standard for Manufactured Home Installations derni re dition Manufactured Home Sites Communities and Set Ups ANSI A225 1 derni re dition ou la r glementation locale Au Canada l installation en maison mobile doit tre conforme la norme CAN CSA Z240 MH relative aux maisons mobiles en vigueur INSTRUCTIONS D I
6. NSTALLATION AATTENTION Ne faites pas fonctionner les br leurs si toutes les pi ces ne sont pas en place Mettez les chapeaux et les t tes de br leurs sur la table de cuisson Assurez vous que les chapeaux et les t tes des br leurs sont install s aux bons endroits Chapeau et t te de CS tr s grande taille centre Chapeau et t te de petite taille Chapeau et t te de taille moyenne aq Su Chapeau et t te de grande taille V rifiez le fonctionnement de tous les br leurs de la table de cuisson et du four apr s vous tre assur que la cuisini re et les tuyaux d alimentation du gaz ne comportent pas de fuites ALLUMAGE LECTRIQUE S lectionnez un graveur de bouton et appuyez ensuite contraire la position LITE Vous entendrez un clic indiquant le bon fonctionnement du module d tincelle Une fois l air purg des tuyaux d alimentation le br leur doit s allumer dans les 4 secondes Apr s que le br leur s est allum faites tourner le bouton pour qu il ne soit plus en position LITE Essayez chaque br leur l un apr s l autre GHD 5 ASSEMBLAGE DES BRULEURS Assurez vous que l orifice de la t te du br leur est plac au dessus de l lectrode Orifice lectrode MD 6 CONTR LE DE L ALLUMAGE DES BRULEURS QUALIT DES FLAMMES La qualit de combustion des flammes du br leur se d termine visuellement MAAMA 00001 AA AAA C Flammes bleu cl
7. T interne de la vanne colonne d eau entre 25 4 et 33 cm Lorsque vous v rifiez si le r gulateur fonctionne correctement la pression d arriv e doit tre sup rieure d au moins 2 5 cm la pression de fonctionnement collecteur indiqu e ci avant Que vous utilisiez du gaz naturel ou du propane le r gulateur de pression situ l entr e du collecteur de la table de cuisson doit rester dans la conduite d alimentation Si vous utilisez un raccord m tallique flexible pour raccorder la table de cuisson au tuyau d alimentation en gaz il doit avoir un diam tre int rieur de 1 6 mm et une longueur de 91 cm pour faciliter l installation Au Canada les raccords flexibles doivent tre des raccords m talliques paroi simple d une longueur maximale de 183 cm em 2 RACCORDEMENT DE LA TABLE DE CUISSON AU GAZ d arr t manuel en prenant soin de soutenir la vanne d arr t pour l emp cher de tourner Raccordez le raccord m tallique flexible l adaptateur de la table de cuisson Placez la table de cuisson de fa on permettre le raccordement la vanne d arr t Une fois tous les raccordements effectu s assurez vous que toutes les commandes de la table de cuisson sont en position arr t et ouvrez la vanne principale d alimentation en gaz Utilisez un manom tre pour v rifier que le syst me ne fuit pas Si vous ne disposez pas de manom tre ouvrez l alimentation en gaz de la table de cuisson et utilisez un liquide d
8. a table de cuisson laissez un espace d au moins 76 cm entre la surface de cuisson et le bas des meubles non prot g s e Si vous ne pouvez pas laisser un espace de 76 cm entre la surface de cuisson et un meuble m tallique ou en mati re combustible situ au dessus de la table de cuisson prot gez le dessous du meuble avec un carton isolant d au moins 6 mm recouvert de t le d au moins 0 3 mm d paisseur L espace entre la surface de cuisson et les meubles prot g s NE DOIT JAMAIS TRE INF RIEUR 61 CM e La distance verticale entre le plan de la surface de cuisson et le bas des meubles suspendus situ s moins de 2 5 cm du plan des c t s de la table de cuisson ne doit pas tre inf rieure 46 cm Reportez vous l illustration dans la section Dimensions et distances minimales de ce manuel Obstruction de l coulement d air de combustion et de ventilation L essai de fuite de l appareil sera conduit selon les instructions du fabricant A ATTENTION les objets pouvant int resser les enfants ne doivent pas tre rang s dans les meubles plac s au dessus de la table de cuisson les enfants pourraient se blesser gravement s ils grimpaient sur la table de cuisson pour atteindre des objets au dessus INSTRUCTIONS D INSTALLATION EE Laissez des espaces suffisants entre la table de cuisson et les surfaces combustibles adjacentes Vous devez respecter ces dimensions pour pouvoir utiliser votre table
9. a terre conform ment la r glementation locale Pour r duire le danger quand vous tendez les mains ou en l absence de r glementation conform ment au dessus des flammes des br leurs allum s au National Electrical Code installez au dessus de la table de cuisson une hotte ANSI NFPA 70 derni re dition de ventilation qui d passe l avant des meubles d au Au Canada la mise la terre lectrique doit tre moins 18 cm conforme au CSA C22 1 Code canadien de l lectricit tre partie et ou la r glementation locale Reportez vous la partie Raccordements lectriques de ce manuel RACCORDEMENTS LECTRIQUES 31 INSTRUCTIONS D INSTALLATION AS MD CONSIGNES DE S CURIT POUR L INSTALLATION suite 32 e La hotte de ventilation doit tre en t le d une paisseur d au moins 0 3 mm Installez la au dessus de la table de cuisson en laissant un espace d au moins 6 mm entre la hotte et le dessous d un meuble m tallique ou en mati re combustible La hotte doit tre au moins aussi large que la table de cuisson et centr e au dessus de celle ci L espace entre la surface de cuisson et la surface de la hotte de ventilation NE DOIT JAMAIS TRE INF RIEUR 61 CM EXCEPTION l installation d un four micro ondes ou d un appareil de cuisson certifi au dessus de la table de cuisson doit tre conforme aux instructions d installation livr es avec ledit appareil e Si vous montez des meubles au dessus de l
10. air flammes 00 normales pour le gaz naturel A Flammes jaunes appelez un d panneur B Pointes jaunes flammes normales pour le gaz propane Si les flammes du br leur ont l aspect A appelez un d panneur Les flammes normales doivent ressembler B ou C selon le type de gaz que vous utilisez Avec le gaz propane la pr sence de pointes jaunes sur les flammes est normale 39 INSTRUCTIONS D INSTALLATION AS GD 7 REGLEZ LE BRULEUR DE SURFACE SUR FEU 40 DOUX MIJOTER Pour tous les br leurs except le br leur central 1 2 oO RO O 8 Allumez tous les br leurs except le br leur central Tournez le bouton du br leur en cours de r glage sur LO faible Retirez le bouton Ins rez un petit tournevis a lame plate dans le robinet comme illustr a la figure 2 Tournez la vis de r glage jusqu ce que la flamme atteigne la taille souhait e Remettez le bouton en place Y _ Vis de r glage central Fig 2 Testez la stabilit de la flamme Test 1 e Tournez rapidement le bouton de HI fort LO faible e Si la flamme s teint augmentez la taille de la flamme et refaites le test Test 2 e En laissant le bouton sur LO faible ouvrez et fermez rapidement la porte du four e Si la flamme est teinte par le courant d air cr par le mouvement de la porte augmentez la taille de la flamme et refaites le test R p tez les tape
11. ation en gaz Depuis la ligne centrale de la d coupe ASSUREZ VOUS QUE LES REVETEMENTS MURAUX LE PLAN DE TRAVAIL ET LES MEUBLES AUTOUR DE LA TABLE DE CUISSON PEUVENT SUPPORTER LA CHALEUR JUSQU A 93 C GENEREE PAR LA TABLE DE CUISSON Les rev tements muraux les meubles et le plan de travail doivent supporter une temp rature pouvant atteindre 93 C Pour garantir la pr cision nous conseillons de cr er un gabarit lorsque vous d coupez l ouverture dans le plan de travail MOD LE A D E 30 Table de cuisson 11 6 30 1 21146 3 36 Table de cuisson 11 6 36 2116 394 33 INSTRUCTIONS D INSTALLATION em INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON 1 EMPLACEMENT DE LA PRISE 4 INSTALLATION DES PLAQUES ELECTRIQUE ET DE LA VANNE DE RETENUE D ARRET DU GAZ SOUS LE MEUBLE Installez les plaques de retenue a la base de NE REUTILISEZ la table de cuisson puis serrez les boulons JAMAIS DE RACCORDS sur le dessous du plan de travail comme illustr USAGES LORS DE Prise lectriqu Vanne L INSTALLATION DE 30 cm sous le 7 d arr t CET APPAREIL plan de travail Installez une vanne d arr t manuel dans la conduite de gaz un endroit facilement accessible l ext rieur de la table de cuisson Assurez vous de savoir comment et o couper alimentation en gaz de la table de cuisson Installez la prise lectriq
12. az clapet celles ci doivent tre en T GD POUR VOTRE S CURIT EN CAS D ODEUR DE GAZ AVERTISSEMENT Les informations fournies N allumez aucun appareil dans ce manuel doivent tre scrupuleusement e Ne touchez aucun interrupteur lectrique respect es afin d viter tout incendie ou explosion ses Dae VONE lee Done MINE qui provoquerait des d g ts des blessures ou la e Appelez imm diatement votre fournisseur de gaz m rt i depuis le t l phone d un voisin Suivez les instructions de votre fournisseur de gaz Ne stockez pas et n utilisez pas de mat riaux e Si vous ne parvenez pas joindre votre combustibles de l essence ni d autres gaz et fournisseur de gaz appelez les pompiers liquides inflammables proximit de cette table L installation et le d pannage doivent tre confi s de cuisson ou d autres appareils lectrom nagers un installateur ou un prestataire de services qualifi ou au fournisseur de gaz eu PREPARATION DE L INSTALLATION OUTILS N CESSAIRES MAT RIAUX VENTUELLEMENT N CESSAIRES T e Vanne d arr t de la conduite de gaz Pour r duire le risque de fuite de gaz appliquez sur tous les raccords filet s une bande en t flon ou une composition filet e agr e pour l utilisation avec du gaz propane o du gaz naturel e Raccord en metal flexible diam tre int rieur de Fe 1 6 cm Nous recommandons une longueur de ee 91 cm pour faciliter l installation mais d autres
13. broches qui doit tre raccord e une prise de courant murale trois broches standard afin de r duire le risque de choc lectrique caus par cet appareil Le client doit faire v rifier la prise murale et le circuit par un lectricien qualifi pour s assurer que la prise est correctement reli e la terre Si vous d couvrez une prise murale deux broches standard le client a l obligation et la responsabilit de la faire remplacer par une prise murale trois broches correctement reli e la terre NE COUPEZ O NE RETIREZ EN AUCUN CAS LES TROIS BROCHES DE MISE LA TERRE DU CORDON D ALIMENTATION Remarque les disjoncteurs de fuite la terre ne sont pas requis ni recommand s pour les prises de cuisini res gaz Les disjoncteurs de fuite a la terre sont des dispositifs qui captent la fuite de courant dans un circuit et coupent automatiquement l alimentation quand ils d tectent un niveau de fuite plafond Ces dispositifs doivent tre r initialis s manuellement par le consommateur Le National Electrical Code requiert l utilisation de disjoncteurs de fuite la terre dans les prises install es sur les surfaces des plans de travail des cuisines Les performances de la table de cuisson ne seront pas affect es si elle fonctionne sur un circuit prot g par un disjoncteur de fuite la terre mais cela entra nera des nuisances occasionnelles 37 INSTRUCTIONS D INSTALLATION EEE GED 3 RACCOR
14. de cuisson en toute s curit L emplacement de la prise lectrique et de l ouverture 1 LAISSEZ LES DISTANCES MINIMALES SUIVANTES Profondeur maximale de 33 cm pour les meubles suspendus non prot g s Espace d au moins A entre la d coupe et le olo B MIN Espace d au moins 76 cm entre le plan de travail et la surface suspendue non prot g e de cuisson o Hauteur d au moins 46 cm entre le plan 4 le plus proche de E Chaque c t de la FT table de cuisson Espace d au moins A entre la d coupe et le mur gauche de la table de cuisson 2 DIMENSIONS DE LA TABLE DE CUISSON ET DE LA D COUPE c TD largeur profondeur D hauteur F i me coupe de la largeur profondeu H 7 J upe de la largeur res profondeur aaa A Espace d au moins L entre la d coupe et le mur derri re K BI i la table de cuisson Espace d au moins K entre le bord avant de la d coupe et celui du plan de travail mur droite de la table de travail et le meuble em DIMENSIONS ET DISTANCES MINIMALES de la conduite de gaz peut tre modifi pour r pondre des conditions sp cifiques La table de cuisson peut tre plac e sans aucun espace directement contre par rapport au mur arri re 3 EMPLACEMENT RECOMMAND DE L ALIMENTATION EN GAZ PAR RAPPORT AU MUR ARRI RE Y Espac d au moins 2 5 cm par ragport au mur arri re Emplacement recommand de l aliment
15. e cas o vous voudriez revenir au gaz naturel qualifi ne Memo Memo 43 Printed In Korea Impreso en Korea Imprim en Cor e
16. gmentez la taille de la flamme et refaites le test Test 2 e En laissant le bouton sur LO faible ouvrez et fermez rapidement la porte du four e Si la flamme est teinte par le courant d air cr par le mouvement de la porte augmentez la taille de la flamme et refaites le test Apr s avoir r gl la flamme teignez le br leur Retirez le bouton la grille la t te et la protection du br leur Retirez toutes les vis de la table de cuisson Repositionnez le module d clairage DEL en l accrochant Repositionnez la table de cuisson et fixez la l aide des vis Repositionnez les t tes et les protections des br leurs les grilles et les boutons Rebranchez l appareil INSTRUCTIONS D INSTALLATION ee gt E gt E gt EK amp gt eX gt E gt Kq gt eEx amp lt Cw Exx em UNE FOIS TOUS LES RACCORDEMENTS TERMIN S Assurez vous que toutes les commandes sont en position arr t Assurez vous l air de combustion et de ventilation circulent librement vers la cuisini re mm CONVERSION AU GAZ PROPANE OU RECONVERSION AU GAZ NATUREL APR S LE GAZ PROPANE Cette table de cuisson est r gl e en usine pour Les instructions de conversion et les orifices propane l utilisation avec du gaz naturel sont fournis avec votre table de cuisson Si vous voulez passer au gaz propane la conversion Conservez ces instructions et les orifices pour le doit tre confi e un installateur de gaz propan
17. ricant revendeur ou le fournisseur de gaz Ne r utilisez jamais de raccords flexibles usag s L utilisation de raccords flexibles usag s peut provoquer des fuites de gaz et des blessures Utilisez toujours des raccords flexibles NEUFS lorsque vous installez un appareil gaz Ce symbole vous pr vient de risques potentiels de blessure ou de mort pour vous ou des tiers Tous les messages de s curit suivront le symbole d avertissement pour votre s curit ainsi que le terme AVERTISSEMENT ou ATTENTION La signification de ces termes est la suivante f Ce signe est le symbole d avertissement pour votre s curit A AVERTISSEM ENT Ce symbole attire votre attention sur des risques ou des pratiques dangereuses pouvant provoquer des blessures graves ou la mort A ATTENTION Ce symbole attire votre attention sur des risques ou des pratiques dangereuses pouvant provoquer des d g ts ou des blessures IMPORTANT sortez tous les emballages et la e Assurez vous que les rev tements muraux autour documentation du four avant de raccorder le gaz de la table de cuisson peuvent supporter la chaleur et l alimentation lectrique la cuisini re g n r e par la table de cuisson dont la temp rature Confiez l installation de votre table de cuisson peut atteindre 93 C un installateur qualifi Evitez de monter des meubles au dessus de la table e Votre table de cuisson doit tre reli e lectriquement de cuisson l
18. s 1 6 pour chaque br leur except le br leur central Pour le br leur central uniquement 1 2 3 D branchez l appareil Retirez les grilles les t tes et les couvercles des br leurs et les boutons Retirez toutes les vis de la table de cuisson l aide d un tournevis Philips Retirez la table de cuisson en la soulevant Retirez le module d clairage DEL du robinet central en le d crochant Pour ce faire l interrupteur d ignition doit tre positionn correctement Positionnez la table de cuisson et fixez la l aide des vis 7 Positionnez la t te et le couvercle du br leur central la grille centrale et le bouton central 8 Rebranchez l appareil 9 Allumez le br leur central 10 Tournez le bouton du br leur en cours de r glage 11 12 13 14 16 Debranchez l appareil 18 19 Retirez la table de cuisson en la soulevant 2 22 23 24 sur LO faible Retirez le bouton Ins rez un petit tournevis lame plate dans l orifice c t de la tige du robinet pour r gler la flamme ext rieure comme illustr la figure 8 Tournez la vis de r glage jusqu ce que la flamme atteigne la taille souhait e Remettez le bouton en place Vis de r glage c t de la tige du robinet Fig 3 Testez la stabilite de la flamme Test 1 e Tournez rapidement le bouton de HI fort a LO faible e Si la flamme s teint au
19. tecteur de fuites sur tous les joints et raccordements pour v rifier qu il n y a pas de fuite Si n cessaire serrez tous les raccordements pour viter une fuite de gaz dans la table de cuisson ou le tuyau d alimentation ATTENTION N UTILISEZ PAS DE FLAMME POUR D TECTER UNE FUITE DE GAZ D branchez la table de cuisson et sa vanne d arr t de la tuyauterie d alimentation en gaz lorsque vous testez la pression du syst me des pressions test sup rieures 3 5 kPa Isolez la table de cuisson de la tuyauterie d alimentation en gaz en fermant sa vanne d arr t lorsque vous testez le syst me d alimentation en gaz des pressions test inf rieures ou gales 8 5 kPa 35 INSTRUCTIONS D INSTALLATION AS RACCORDEMENT DU RACCORD FLEXIBLE Flux de gaz dans la cuisini re Raccord flexible 83 cm max 1 d arr t 1 2 or 3 4 _ y Tuyau de gaz A INSTRUCTIONS D INSTALLATION AAA CONDITIONS LECTRIQUES Circuit d di de 120 V 60 Hertz correctement mis la terre et prot g par un disjoncteur ou un fusible de 15 ou 20 amp res MISE A LA TERRE IMPORTANT POUR LA SECURITE DES PERSONNES CET APPAREIL DOIT ETRE CORRECTEMENT RELIE A LA TERRE M THODE CONSEILL E A Assurez vous que la mise la terre est correcte avant toute utilisation CHED 3 RACCORDEMENTS LECTRIQUES Le cordon d alimentation de cet appareil est quip d une fiche de mise la terre trois
20. ue 30 cm sous le plan Plaques de retenue de travail INSERTION DE LA TABLE DE CUISSON DANS LA D COUPE Table de cuisson Plan de travail Ins rez la table de cuisson au centre de la d coupe Assurez vous que le bord avant du plan de travail est bien parall le la table de cuisson V rifiez une derni re fois que toutes les distances minimales sont respect es Plaques de retenue REMARQUE Les plaques de retenue doivent tre install es conform ment la r glementation locale ou en l absence de r glementation au National Electrical Code ANSI NFPA n 70 derni re dition EMPLACEMENT DES PLAQUES DE RETENUE Sortez les plaques de retenue du sac des accessoires NSS 34 INSTRUCTIONS D INSTALLATION HAS EEES ALIMENTATION EN GAZ Votre table de cuisson est congue pour fonctionner sous la pression d une colonne d eau de 12 7 cm sur le gaz naturel ou de 25 4 cm pour du gaz de p trole liqu fi propane ou butane Assurez vous d alimenter votre table de cuisson avec le type de gaz pour lequel elle a t con ue Cette table de cuisson est convertible pour une utilisation au gaz naturel o au propane Si vous d cidez de l utiliser avec du propane faites proc der la conversion par un installateur sp cialis qualifi avant toute tentative d utilisation Pour assurer un fonctionnement correct la pression du gaz naturel qui alimente le r gulateur doit tre celle d une colonne d
Download Pdf Manuals
Related Search