Téléchargez la documentation au format PDF
Contents
1. CARACT RISTIQUES CL Un appareil GPS int gr tout en un hautes performances M moire 6 Go int gr e en standard Facteur de forme extr mement robuste Modem cellulaire int gr en option Options appareil photo num rique 5 m gapixels et lecteur de code barre int gr es Fi F Aor LT daah ii 1 ea TERMINAUX PORTABLES GPS HAUTES PERFORMANCES ET DOTES DE MULTIPLES FONCTIONNALITES POUR LES APPLICATIONS SIG La s rie 900G Trimble des terminaux portables Nomad GPS int gr offre regroup es en un seul appareil toutes les fonctionnalit s d un appareil con u pour des performances optimales dans des environnements difficiles Le terminal Nomad 900G est compatible avec tous les logiciels SIG et de cartographie Trimble et offre un large choix de configurations permettant de s adapter aux flux de travail existant Des Performances Uniques Les portables Nomad 900G offrent 6 Go de m moire Flash 128 Mo de RAM un processeur puissant cadenc 806 MHz les options de connexion sans fil Wifi et Bluetooth un emplacement SecureDigital SD pour cartes amovibles et un affichage VGA de 3 5 pouces 8 9 cm Dot e de nombreuses options de configuration dont un modem cellulaire un appareil photo num rique 5 m gapixels avec flash int gr un lecteur de code barre laser et des ports d extension CompactFlash CF et USB la s rie Nomad 900G offre tout en ventail de solutions tout en un pour la collecte des2. es soient collect es l aide d un e Extension GPS Analyst Trimble pour logiciel de bureau Esri ArcGIS montage horizontal 4 satellites minimum masque PDOP 99 masque SNR 12 dB Hz masque d l vation e Syst m e Municipal Reporter Trimble 5 degr et des conditions de trajets multiples raisonnables Les conditions ionosph riques les signaux en Prod Le multi trajet ou une obstruction due la pr sence de b timents ou de sous bois denses sont susceptible de yste nuire la pr cision en g nant la r ception du signal La pr cision varie en fonction de la proximit de la station de base de 1 ppm pour le post traitement et le temps r el Sp cifications susceptibles d tre modifi es sans pr avis 2010 2011 Trimble Navigation Limited Tous droits r serv s Trimble et le logo du Globe et Triangle GPS Pathfinder et Nomad sont des marques d pos es de Trimble SR Navigation Limited enregistr es aux tats Unis et dans d autres pays DeltaPhase GPS Analyst GPScorrect Municipal Reporter TerraSync TrimPix et VRS sont des marques de commerce de Trimble Navigation Limited La marque et les logos Bluetooth appartiennent Bluetooth SIG Inc et toute utilisation des telles marques par Trimble Navigation Limited est sous licence ActiveSync Microsoft et Windows Mobile sont des marques d pos es ou des marques de Microsoft Corporation aux Etats Unis ou dans d autres pays Toutes les autres marques appartiennent leu
3. donn es sur le terrain et les activit s de gestion des quipements La productivit m me dans des conditions difficiles Les portables de la s rie Nomad 900G sont quip s d un r cepteur GPS int gr hautes performances con u pour permettre de collecter efficacement les donn es dans des conditions GPS difficiles telles que dans des sous bois ou proximit de b timents tr s hauts La s rie Nomad 900G r pond parfaitement de nombreuses applications telles que la cartographie foresti re ou la gestion des ressources naturelles pour lesquelles la productivit est un facteur essentiel Les autorit s locales ou les employ s des soci t s de r seaux publics peuvent r pertorier les quipements proximit des b timents et ce en toute confiance gr ce la sensibilit exceptionnelle du GPS int gr Le post traitement r alis l aide du logiciel de bureau professionnel Trimble permet d obtenir une pr cision de l ordre de 1 3 m tres et constitue la meilleure fa on de v rifier la qualit et la coh rence des donn es Con u pour des conditions extr mes La s rie Nomad 900G va au del de vos attentes en mati re de robustesse et de performances et ce quel que soit l environnement Pas de compromis sur la robustesse Plus besoin d emporter des p riph riques non adapt s aux environnements difficiles ou de se connecter des quipements externes via des ports d extension non prot g s
4. Les Nomad de la s rie 900G sont conformes la norme militaire tr s stricte MIL STD 810F en termes de r sistance aux chutes aux vibrations l humidit et aux temp ratures extr mes Il est en outre class IP68 ce qui signifie qu il est totalement tanche la poussi re et qu il peut r sister une immersion dans 1 m d eau pendant 4 heures Une connexion Internet sans fil sur le terrain T l chargez et transmettez des donn es via Internet avec des flux qui ne d pendent pas de la disponibilit de points de connexion sans fil et supprimez la n cessit d un raccordement un modem externe Avec un portable Nomad 900G quip de l option int gr e modem cellulaire vous disposez d une v ritable solution tout en un pour collecter traiter et transmettre des donn es ou pour consulter et envoyer des emails sans avoir besoin de retourner votre bureau Utilisez votre portable comme enregistreur de donn es pour les applications exigeant une grande pr cision en le combinant un r cepteur GPS Pathfinder ProXRT Trimble Connectez le portable Nomad 900G directement un syst me de correction VRS Trimble gr ce au modem cellulaire int gr pour une pr cision de l ordre du d cim tre en temps r el Options Capture d image et code barres int gr es Capturer des photos num riques sur le terrain n a jamais t aussi facile Plus besoin de vous encombrer d un appareil photo L appareil num rique 5 m gapi
5. R amp TTE C Tick conforme RoHS PTCRB et conforme GCF 900GLD 6GB X X X SD USB Numerique 1 Les homologations Bluetooth sont sp cifiques chaque pays Le Nomad s rie 900G a re u l homologation 900GLE 6GB XX X SD X X Numerique Bluetooth aux Etats Unis au Canada en Europe en Australie et en Nouvelle Z lande Pour les autres pays contactez votre distributeur local 900GXC 6GB X X X GPRS EDGE SD X Numerique 2 SBAS Satellite Based Augmentation System Comprend les syst mes WAAS Wide Area Augmentation 4 System disponible en Am rique du nord uniquement EGNOS European Geostationary Navigation Overlay 900GXE 6 GB X X X GPRS EDGE SD X X Numerique System disponible en Europe uniquement et MSAS disponible au Japon uniquement 3 Requiert la technologie Trimble DeltaPhaseT prise en charge notamment par le logiciel de bureau GPS FONCTIONNALITES EN OPTION E 4 20 ou ult rieure ou l extension GPS Analyst pour le logiciel de bureau Esri ArcGIS version 2 20 ou ult rieure Logiciel en option 4 Nomad 900GXC et 900GXE uniquement Le 900GXC et le 900GXE fonctionnent sur n importe quel Logiciel TerraSync Trimble r seau GSM qui n exige pas de certification de porteuse Consultez votre revendeur Trimble pour plus e Extension GPScorrect Trimble pour logiciel Esri ArcPad r A SPE A E E se i cc s Interne y Logiciel de bureau GPS Pathfinder Trimble 6 Pr cision HRMS Moyenne quadratique horizontale Exige que les donn
6. esseur XScale 806 MHz Disque dur de 128 Mo SDRAM M moire flash non volatile 6 Go Emplacement carte m moire Secure Digital SD SDHC Carte SDHC 4 Go fournie en standard sur les mod les quip s d un appareil photo e Bluetooth 2 01 int gr e Technologie sans fil Wifi 802 11 b g int gr Affichage VGA de 3 5 pouces 8 9 cm cran tactile couleur lisible la lumi re du soleil e Haut parleur et microphone int gr s e Clavier num rique e Batterie rechargeable amovible et rempla able chaud e e 15 heures d autonomie de la batterie en fonctionnement param tres par d faut Garantie limit e de 12 mois GPS e R cepteur et antenne SiRF Star IIl GPS SBAS haute sensibilit int gr s e Pr cision de 2 5 m apr s correction diff rentielle en temps r el e Pr cision de 1 3 m tres apr s post traitement e Prise en charge de la technologie SiRFinstantFixil e Prise en charge des syst mes WAAS EGNOS Logiciel Standard e Microsoft Office Mobile e Transcripteur reconnaissance de l criture manuscrite Accessoires standard Module batterie Li lon rechargeable Stylet robuste avec pointe ressort Cordon du stylet Alimentation CA avec adaptateur international C ble USB Manuel d utilisation Dragonne Protecteurs d cran x2 CD de d marrage avec technologie ActiveSync Port s rie avec connecteurs RS232 et USB client OPTIONS DE CONFIGURATION Accesso
7. etworking DUN Terminal uniquement A2DP Advanced Audio Distribution Profile Source uniquement HID Human Interface Device OPP Object Push Profile PAN Personal Area Networking r seau AccessPoint uniquement Profil port s rie ActiveSync sur Bluetooth Ecran e Re 480 x 640 pixels VGA TFT couleur 16 bits avec r tro clairage Audion e e a Haut parleur mono haut parleur microphone unidirectionnel Utilitaires d enregistrement et de lecture interlacen a e e Ecran tactile touches de commande retro clair es Ev nements syst me audio avertissement et notifications Clavier virtuel Soft Input Panel SIP syst me de saisie et logiciel de reconnaissance d criture manuscrite diode d tat de mise sous tension Modem cellulaire mtegre He 12 code L1 uniquement e Appareil photo num rique int gr couleur r solution 5 m gapixels he de a PL ESS SNS q ME AE URSS CENTAINE Temps de ee A dd ee 50 secondes type e Emplacement CompactFlash CF Type I L a EE te AEE A e a A x i Due USB h te g KP Wio Protocoles Ser a A ne en SiRF NMEA 0183 sortie NMEA 9600 b s Pr cision HRMS apr s correction diff rentielle CONFIGURATIONS DU NOMAD SERIE 900G TRIMBLE Codeposttraite m ee 1 3 m z A Z 2 Flash GPS BT 802 11b g Modem Extension o ee Clavier Temps r el SBAS E a E E a N E di E E a UC 0 de EE e er 0 EN E e E E E a 0e de 9e da 2 5 m woa Ea A aT SD CF Numerique Homologations J00GLC 6GE X X x SD x Numerique FCC CE
8. ires en option e Mallette en nylon e C ble de charge pour voiture 12 V e Chargeur de batterie de secours e Support de fixation sur voiture e Coque rallong e e C ble d interface s rie e Port USB avec USB client USB h te e Module batterie AA et prise audio CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Caract ristiques physiques Dimensions Aea a E a A D 17 6 cm x 10 0 cm x 5 0 cm BOIS dd de ee 558 g avec la batterie rechargeable Processeur sone ramae ee ee Processeur XScale 806 MHz M moire TEA A E A T N E E M moire flash interne de 6 Go Batterie Batterie rechargeable Li lon 5000 mA h nominal rempla able sur site Environnement Temp rature de fonctionnement de 30 C 60 C Temp rature destockage CR a de 40 C 70 C EL TO LT PRE E MIL STD 810F M thode 507 4 Sable et poussi re IP68 MIL STD 810F M thode 510 3 Proc dures I amp II EAU A A N IP68 MIL STD 810F M thode 512 4 Proc dure GNU te 1 22 m MIL STD 810F M thode 516 5 Proc dure IV Vibration R sistant aux vibrations MIL STD 810F M thode 514 5 Proc dures amp II Altitude 15 000 ft 23 C MIL STD 810F M thode 500 4 Proc dures Il et III Entr e Sortie Communications EEE Re Bluetooth 2 0 EDR 802 11 b g Wi Fi WPA2 Modem cellulaire int gr en option GSM GPRS EDGE2 DE9 M RS 232 s rie port USB client Port USB h te via l accessoire port USB en option Profils BIU tOONNE 277 Dial up N
9. rs propri taires respectifs PN 022501 258F FRA 10 11 FD ULANE Bluetooth EUROPE ET AFRIQUE Trimble Germany GmbH Am Prime Parc 11 65479 Raunheim AM RIQUE DU NORD ET AM RIQUE DU SUD Trimble Navigation Limited 10355 Westmoor Drive ALLEMAGNE Suite 100 T l 49 6142 2100 0 Westminster CO 80021 Fax 49 6142 2100 550 TATS UNIS T l 1 720 587 4574 Fax 1 720 587 4878 Trimble www trimble com VOTRE AGENCE OU REPR SENTANT LOCAL TRIMBLE
10. xels int gr propos en option vous permet de stocker vos photos directement sur le portable et de les utiliser imm diatement l aide du logiciel de terrain Gr ce la m moire embarqu e de 6 Go et une carte SDHC de 4 Go fournie en standard sur les mod les quip s d un appareil photo int gr vous pouvez prendre un tr s grand nombre de photos Ne perdez plus de temps saisir les donn es manuellement gr ce au lecteur de codes barres int gr propos en option qui permet d automatiser la collecte des donn es et la localisation des quipements Un nouveau venu dans la famille des produits Trimble Nouveau n de la famille des solutions GPS Trimble le Nomad s rie 900G est enti rement compatible avec les solutions logicielles Trimble de collecte de donn es SIG professionnelle et de maintenance Int grez vos flux de collecte de donn es avec le portable Nomad s rie 900G S agissant d une solution Trimble vous disposez d un point de contact unique pour le service et l assistance Soyez assur que vos quipes mobiles disposent du niveau de qualit et de fiabilit associ la marque Trimble es T Trimble NOMAD SERIE 900G TRIMBLE NOMAD S RIE 900G TRIMBLE FONCTIONNALITES STANDARDS Syst me e Syst me d exploitation Windows Mobile version 6 1 en Chinois Simplifi Anglais Fran ais Allemand Italien Japonais Cor en Portugais Br silien Russe ou Espagnol Proc
Download Pdf Manuals
Related Search