Télécharger l`article
Contents
1. 12 millions EQH quivalent habitant soit 800 hm an La r utilisation des eaux us es pur es notamment des fins agricoles est devenue l un des axes principaux de la strat gie du secteur des ressources en eau en Alg rie L assainissement en Alg rie a toujours fait partie des missions relevant du domaine de l hydraulique et sa gestion est rest e indissociable de celle de l alimentation en eau potable L assainissement a t consid r comme le parent pauvre des investissements du secteur des ressources en eau Depuis l ind pendance et durant les trois premi res d cennies les syst mes d assainissement h rit s de la p riode coloniale taient bas s sur des gouts qui d bouchaient sur les oueds pour finir en mer engendrant ainsi la pollution des eaux et du littoral Cette situation a chang la suite de la cr ation du minist re des Ressources en eau le 25 octobre 2000 En effet la gestion de l assainissement dissoci e de celle de l alimentation en eau potable La cr ation d une direction de la gestion de l assainissement et de la protection de l environnement au sein de ce minist re s est concr tis e par une meilleure prise en charge de l assainissement D autant que les pouvoirs publics ont pris conscience de l urgence qui devait tre prise en consid ration en mati re de r alisation et de r novation des r seaux d assainissement et d infrastructures d puration des eaux us es 592. A Hannachi et al Larhyss Journal 19 2014 51 62 En effet la mobilisation de l eau potable sa distribution l assainissement et la mobilisation de la ressource au profit des autres secteurs y compris l agriculture ont compos les grands axes de la nouvelle strat gie labor e par le ministre des Ressources en eau Dans le but d am liorer le taux de collecte des eaux us es un vaste programme de projets a t lanc durant la p riode 2000 2010 Ces projets d importance nationale consistaient en la remise niveau l extension du r seau national d assainissement la protection des villes contre les inondations et l puration des eaux us es par la r alisation de stations d puration travers le territoire national D autant que l Alg rie pays semi aride avait fait face une s cheresse Pour faire face la raret de l eau et la rendre disponible l Alg rie a investi durant les dix derni res ann es 25 milliards de dollars Cependant la disponibilit de l eau n tait pas le seul d fi de l Alg rie puisque la distribution posait probl me 30 de l eau tait perdue cause de l tat d fectueux des r seaux de la mauvaise gestion et du d ficit en stations d puration Pour rappel l Alg rie ne comptait en 1999 que 45 stations d puration r alis es depuis l ind pendance dont 12 seulement en service en 2000 avec une capacit de traitement qui ne d passait pas 90 millions d eau
3. NE 7 us cs terrhorlal 3 KE a 7 VW s Concessionnaire DII D5 DSA DC DE san 1 N o lt J L Eu P rim tres Irrigu s Figure 1 Les acteurs de la fili re de r utilisation des eaux us es en Alg rie LISTE DES CULTURES AUTORISEES Une autre r glementation a t mise en uvre c est l arr t interminist riel du 8 Safar 1433 correspondant au 2 janvier 2012 fixant la liste des cultures pouvant tre irrigu es avec des eaux us es pur es Ce texte est promulgu par les ministres charg s des ressources en eau de l agriculture et de la sant Les parcelles destin es tre irrigu es avec des eaux us es pur es ne doivent porter aucune culture autre que celles figurant sur la liste indiqu e Tab 1 55 A Hannachi et al Larhyss Journal 19 2014 51 62 Tableau 1 Liste des cultures pouvant tre irrigu es avec des eaux us es pur es Groupes de cultures pouvant tre irrigu es avec des eaux us es Liste des cultures pur es Dattiers vigne pomme p che poire abricot Arbres fruitiers n fle cerise prune nectarine grenade figue rhubarbe arachides noix olive Pamplemousse citron orange mandarine tangerine lime cl mentine Bersim ma s sorgho fourragers vesce et luzerne Agrumes Cultures fourrag res Tomate industrielle haricot rames petit pois Culture industrielles 4 a rames betterave sucri re coton tabac lin Cult
4. du domaine public hydraulique appel e autorisation de 58 Gestion et valorisation des eaux us es en Alg rie d versement Les conditions de d livrance de modification ou de retrait de l autorisation de d versement sont fix es par voie r glementaire L autorisation de d versement est refus e notamment lorsque les mati res d vers es sont de nature nuire la capacit de r g n ration naturelle des eaux aux exigences de l utilisation des eaux r ceptives la protection de la sant publique TRAITEMENT ET VALORISATION DES EAUX USEE L ENJEU PERTINENT En Alg rie les eaux us es repr senteront un volume tr s appr ciable de pr s de 2 milliards de m si la demande en eau est totalement satisfaite cet horizon Un tel volume une fois pur pour des consid rations cologiques ou de protection des ressources en eau sera tr s appr ci quant son utilisation par l agriculture ou l industrie La strat gie du minist re des Ressources en eau dans le domaine de l puration est bas e sur la protection de la ressource hydrique l radication des fosses septiques le confort et le bien tre des citoyens la protection du littoral conform ment la Convention de Barcelone et la r utilisation des eaux us es pur es notamment des fins agricoles Actuellement l Alg rie dispose de 134 stations d puration STEP et lagunes en fonctionnement avec une capacit install e estim e
5. la meilleure approche pour une mise en valeur et une gestion efficace et durable des eaux us es pur es face des demandes en eau en augmentation 61 A Hannachi et al Larhyss Journal 19 2014 51 62 REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES BENBLIDIA M 2011 L efficience d utilisation de l eau et approche conomique Plan Bleu Centre d Activit s R gionales PNUE PAM Etude nationale Alg rie 2011 9 12 FAO 2003 Irrigation avec des eaux us es trait es Manuel d utilisation FAO 2003 73p JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE n 46 1993 D cret ex cutif n 93 160 du 10 juillet 1993 r glementant les rejets d effluents liquides industriels Alg rie 5 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE n 26 2006 D cret ex cutif n 06 141 du 20 Rabie EI Aouel 1427 correspondant au 19 avril 2006 d finissant les valeurs limites des rejets d effluents liquides industriels Alg rie p 4 5 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE n 35 2007 D cret ex cutif n 07 149 fixant les modalit s de concession d utilisation des eaux us es pur es des fins d irrigation ainsi que le cahier des charges type y aff rent Alg rie p 8 12 MAYNARD D N HOCHMUTH G J 1997 Knott s Handbook for Vegetable growers 582p http www agr gc ca pfra water microirr_htm 4p MRE 2003 Le secteur de l eau en Alg rie Minist re des Ressources en Eau Alg rie 2003 MRE 2012 Minist re des Resso
6. public hydraulique Les tarifs applicables pour la fourniture d eau us e pur e usage agricole sont fix s conform ment la r glementation en vigueur ASPECT ENVIRONNEMENTAL L assainissement des agglom rations vise assurer l vacuation rapide et sans stagnation des eaux us es domestiques et industrielles susceptibles de donner naissance des nuisances et des eaux pluviales susceptibles de submerger des lieux habit s et ce dans des conditions compatibles avec les exigences de sant publique et d environnement 57 A Hannachi et al Larhyss Journal 19 2014 51 62 L ASSAINISSEMENT En zone agglom r e est obligatoire le branchement l gout de toute habitation ou tablissement rejetant des eaux us es Les agglom rations de plus de cent mille 100 000 habitants doivent disposer imp rativement de proc d s et de syst mes d puration des eaux us es surtout les localit s situ es dans les p rim tres de protection en amont des ouvrages hydrauliques d approvisionnement des populations en eau potable Il est interdit d introduire dans les installations d assainissement toute mati re solide liquide ou gazeuse susceptible d affecter la sant du personnel d exploitation ou d entra ner une d gradation ou une g ne de fonctionnement des ouvrages d vacuation et de traitement Les conditions et normes de r alisation des projets d assainissement d exploitation et d entretien des installations d vacuat
7. us e trait e Ayant pris conscience de l urgence en mati re de r alisation et de r novation des r seaux d assainissement et d infrastructures d puration des eaux us es un conseil des ministres a t r serv en 2004 exclusivement l assainissement Depuis le probl me a t s rieusement pris en charge C est ainsi qu il a t d cid le lancement de 158 projets neufs de r alisation d infrastructures d puration tous programmes confondus pour un montant global d passant les 200 milliards de dinars Ces projets ont t sanctionn s par la r ception de 134 stations d puration avec une capacit install e estim e 12 millions EQH soit 800 hm an sur un volume d eau rejet estim 1 4 milliard m an Une bonne partie du volume pur est r utilis e pour l irrigation l horizon 2015 66 autres stations seront r ceptionn es ce qui portera le nombre des stations d puration en exploitation 200 dont 12 destin es la protection du littoral A titre d exemple on citera la station d El Karma dans la wilaya d Oran dont les eaux trait es sont utilis es dans l irrigation agricole de la plaine de Melata situ e au sud de la wilaya sur une superficie de 8100 hectares Les superficies agricoles irrigu es de la wilaya conna tront ainsi une augmentation au cours des prochaines ann es pour atteindre 15 000 ha contre 6 365 actuellement Tandis que le p rim tre de Hennaya s ten
8. L Larhyss Journal ISSN 1112 3680 n 19 Septembre 2014 pp 51 62 2014 Tous droits r serv s GESTION ET VALORISATION DES EAUX USEES EN ALGERIE HANNA CHI A GHARZOULI R DJELLOULI TABET Y Universit Ferhat ABBAS S tif Alg rie Universit du Maine Le Mans France hakhannachi yahoo fr R SUM L eau est un facteur limitant du d veloppement de l agriculture la raret est appr hend e en termes de stress hydrique et d irr gularit de la ressource deux facteurs susceptibles de s accentuer avec le changement climatique Face au d fi d assurer la couverture des besoins en eau pour l agriculture en Alg rie une politique active de mobilisation des ressources en eau a t mise en uvre ainsi que de nouveaux instruments de gestion c est la r utilisation des eaux us es en agriculture En Alg rie la pr sence de normes de rejet sp cifiques la r utilisation des eaux us es en agriculture D cret ex cutif n 93 160 du 10 juillet 1993 et d cret ex cutif n 06 141 du 19 avril 2006 ainsi que la pr sence de textes r glementaires fixant la modalit de r utilisation des eaux us es et la liste des cultures et les conditions de leur irrigation par les eaux us es pur es D cret ex cutif n 07 149 du 20 mai 2007 et l arr t interminist riel du 2 janvier 2012 constituent une promotion de projets de r utilisation des eaux us es pur es Les dirigeants publics et priv s ont des d
9. bles FAO 2003 L objectif de ce travail est une vision pour la gestion des eaux us e pur es en Alg rie accordant une place importante l approvisionnement de l agriculture en eau d irrigation Pour ce faire nous construisons un cadre d analyse th orique de la gouvernance et du partenariat qui met l accent sur le couplage entre les dimensions institutionnelles et l gislatives 52 Gestion et valorisation des eaux us es en Alg rie CONTEXTE GENERAL Devant la raret de la ressource en eau conventionnelle l Alg rie ne peut plus se permettre de tourner le dos la possibilit de r utiliser les normes quantit s d eaux us es rejet es dans la nature ou la mer C est donc l enracinement d une nouvelle culture de l eau qu il faut s atteler pour esp rer l mergence d une mentalit et d un comportement nouveaux MRE 2003 Un projet de r utilisation des eaux us es reste un projet d utilisation d eau le fait que cette eau soit us e n importe en effet que des compl ments ou correctifs techniques Valiron 1983 Les pluies les eaux des barrages et des forages ne suffiront plus pour la satisfaction des besoins ce qui explique aujourd hui l ambition de l Alg rie de traiter un milliard de m tres cube d eaux us es pour l irrigation de 100000 hectares Pour le moment l Alg rie qui dispose d un volume d eau trait de 560 000 m tres cubes consacre 65 de ses ressources hydrique
10. blidia 2011 Les petites et moyennes hydrauliques PMH constitu es de petits p rim tres et aires d irrigation productions priv s Benblidia 2011 53 A Hannachi et al Larhyss Journal 19 2014 51 62 SITUATION DE LA REUTILISATION DES EAUX USEES EN ALGERIE La r utilisation des eaux us es pur es est une action volontaire et planifi e qui vise la production de quantit s compl mentaires en eau pour diff rents usages Aujourd hui la strat gie nationale du d veloppement durable en Alg rie se mat rialise particuli rement travers un plan strat gique qui r unit trois dimensions savoir Sociale Economique et Environnementale MRE 2012 Le r seau national d assainissement totalise un lin aire de 27000 kilom tres Le taux de recouvrement est hors population parse de 85 Le volume global d eaux us es rejet es annuellement est valu pr s de 600 millions de m dont 550 pour les seules agglom rations du nord Ce chiffre passerait pr s de 1150 millions de m l horizon 2020 La r utilisation des eaux us es pur es pour l irrigation doit concerner en priorit les zones d ficitaires en eau conventionnelle MRE 2012 Parmi les stations d puration exploit es par ONA Office nationale d assainissement travers les 43 wilayas D partements quelques unes sont concern es par la r utilisation des eaux us es pur es en agriculture fin 2011 le volume r utilis est esti
11. cisions prendre en mati re de r utilisation des eaux us es en agriculture Ils sont confront s la n cessit d exploiter des quantit s en augmentation afin de r pondre des demandes toujours plus grandes La gestion int gr e des eaux us es pur es en Alg rie d sormais institutionnellement reconnue comme un mod le de partenariat public priv e est la meilleure approche pour une mise en valeur et une gestion efficace et durable des eaux us es pur es face des demandes en eau en augmentation Mots cl s Eaux us es Textes r glementaires Gestion int gr e Partenariat Agriculture Alg rie Larhyss Journal n 19 Septembre 2014 A Hannachi et al Larhyss Journal 19 2014 51 62 ABSTRACT Water is a limiting factor in the development of agriculture scarcity 1s understood in terms of water stress and irregularity of the resource two factors likely to increase with climate change Face the challenge of ensuring the coverage of water needs for agriculture in Algeria an active political mobilization of water resources has been implemented as well as new management tools 1s the reuse of wastewater in agriculture In Algeria the presence of specific discharge standards for wastewater reuse in agriculture Executive Decree n 93 160 of 10 July 1993 and Executive Decree No 06 141 of 19 April 2006 and the presence of regulations fixing the modality wastewater reuse and the list of crops and their c
12. dant sur 912 ha est irrigu partir des eaux pur es de la station d puration STEP d Ain Hout Ch touane Tlemcen A Constantine le p rim tre d irrigation partir de la STEP de Hamma Bouziane s tend sur une superficie de 327 ha alors que le p rim tre de Dahmouni est de 1214 ha dans la wilaya de Tiaret Tandis que le p rim tre d irrigation partir de la STEP de la ville de Bordj Bou Arreridj avoisine les 350 ha 60 Gestion et valorisation des eaux us es en Alg rie LA GESTION INTEGREE ET LES EAUX USEES La d finition de la gestion int gr e des ressources en eau formul e par le Partenariat mondial pour l eau fait d sormais autorit Elle tablit que la gestion int gr e des ressources en eau est un processus qui encourage la mise en valeur et la gestion coordonn es de l eau des terres et des ressources associ es en vue de maximiser le bien tre conomique et social qui en r sulte d une mani re quitable sans compromettre la p rennit des cosyst mes vitaux WWAP 2009 Les dirigeants publics et priv s ont des d cisions prendre en mati re de r utilisation des eaux us es en agriculture Ils sont confront s la n cessit d exploiter des quantit s en augmentation afin de r pondre aux demandes toujours plus grandes Des facteurs tels que les changements d mographiques et les besoins lev es en eau pour l agriculture accentuent encore les enjeux li s la r uti
13. diff rentes structures impliqu es dans les op rations de r utilisation tous les niveaux MRE 2012 54 Gestion et valorisation des eaux us es en Alg rie ASPECT LEGISLATIF Le d cret ex cutif n 07 149 de 20 mai 2007 publi dans le Journal Officiel de la R publique Alg rienne n 35 23 mai 2007 fixe les modalit s d utilisation des eaux us es pur es des fins d irrigation sous forme de concession ainsi que le cahier des charges type y aff rent JO 2007 Ce d cret r gle tous les processus d utilisation des eaux us es pur es par les stations d purations par une demande adress e par un concessionnaire au Wali premier responsable de la Wilaya ou d partement de la r gion cette demande comporte une convention avec la station d puration qui fournit les eaux us es pur es Le contr le technique la gestion des p rim tres irrigu es et le contr le sanitaire ainsi que la qualit de l eau pur e et des produits agricoles est assur e par les directions territoriales de chaque wilaya sous tutelle de diff rents minist res ressources en eau agriculture sant environnement et commerce Figure 1 DH Directior de l hydrauique DS Direct on de la sant DSA Direction des sevices agricol2s DC Dicelun du correcte S DE Direction de envirannemen p J Pariennire Prv Partenaire publie La station re s d puration pamier ia J m e A 1 sponsable EE ads
14. ion et de traitement des eaux us es sont fix s par la r glementation PROTECTION DES SOLS La protection et la pr servation des sols n cessitent la r alisation des travaux d assainissement et de drainage pour lutter notamment contre La submersion prolong e des terres agricoles La salification des terres agricoles La remont e du niveau des nappes phr atiques sur les terres cultiv es L rosion des sols LUTTE CONTRE LA POLLUTION DES EAUX La protection de la ressource en eau s appr cie en termes qualitatif et quantitatif La pollution s entend comme une modification nocive des propri t s des eaux produite directement ou indirectement par les activit s humaines les rendant impropres l utilisation normale tablie Il est interdit d vacuer de rejeter ou d injecter dans les fonds du domaine public hydraulique des mati res de toute nature et notamment des effluents urbains et industriels contenant des substances solides liquides ou gazeuses des agents pathog nes en quantit et concentration de toxicit susceptibles de porter atteinte la sant publique la faune et la flore ou nuire au d veloppement conomique D cret ex cutif n 93 160 du 10 juillet 1993 JO 1993 et d cret ex cutif n 06 141 du 19 avril 2006 JO 2006 Tout d versement ou immersion dans les fonds du domaine public hydraulique de mati re ne pr sentant pas les risques pr vus est soumis concession d utilisation
15. lisation des eaux us es Lorsque l approche fragment e traditionnelle n est plus viable il convient d adopter une approche efficace de la gestion La gestion int gr e des eaux us es pur es en Alg rie d sormais institutionnellement reconnue comme un mod le de partenariat public priv e est la meilleure approche pour une mise en valeur et une gestion efficace et durable des eaux us es pur es face des demandes en eau en augmentation CONCLUSION En Alg rie la pr sence de normes de rejet sp cifiques la r utilisation des eaux us es en agriculture D cret ex cutif n 93 160 du 10 juillet 1993 et d cret ex cutif n 06 141 du 19 avril 2006 ainsi que la pr sence de textes r glementaires fixant la modalit de r utilisation des eaux us es et la liste des cultures et les conditions de leur irrigation par la eaux us es pur es D cret ex cutif n 07 149 de 20 mai 2007 et l arr t interminist riel du 2 janvier 2012 constituent un promotion de projets de r utilisation des eaux us es pur es Les dirigeants publics et priv s ont des d cisions prendre en mati re de r utilisation des eaux us es en agriculture Ils sont confront s la n cessit d exploiter des quantit s en augmentation afin de r pondre une demande toujours plus grande La gestion int gr e des eaux us es pur es en Alg rie d sormais institutionnellement reconnue comme un mod le de partenariat public priv est
16. m 17 millions de m an afin d irriguer plus de 10 000 hectares de superficie agricoles MRE 2012 Le potentiel de la r utilisation des eaux us es pur es des fins agricoles voluera d une mani re significative d environ 17 millions de m en 2011 environ 200 millions de m en 2014 et le nombre de stations concern es sera de 25 stations d purations l horizon 2014 MRE 2012 Les stations d purations g r es par PONA concern es par les projets de r utilisation des eaux us es pur es en cours d tude ou de r alisation sont au nombre de 12 pour l irrigation de plus de 8 000 hectares de terres agricoles MRE 2012 Un plan d action entre ONA et ONID Office national d irrigation et de drainage est en cours d tude pour d finir les possibilit s r elles d une ventuelle r utilisation des eaux us es pur es des stations d purations exploit es par ONA pour l irrigation des grands p rim tres d irrigation GPI g r s par ONID au niveau des cinq 05 bassins hydrographiques l chelle nationale MRE 2012 ANALYSE DE L ASPECT INSTITUTIONNEL ET LEGISLATIF Un projet d laboration de normes alg riennes et d un guide technique pour les bonnes pratiques de la r utilisation des eaux us es pour des fins agricoles est en cours d approbation par l Institut Alg rien de Normalisation IANOR La r utilisation des eaux us es sollicite une coordination troite entre les
17. onditions of irrigation by treated wastewater Executive Decree No 07 149 of 20 May 2007 and the ministerial decree of 2 January 2012 is a promotion of projects reuse of treated wastewater Leaders public and private have to make decisions on wastewater reuse in agriculture They are faced with the need to exploit increasing amounts to meet ever greater demands Integrated management of treated wastewater in Algeria now institutionally recognized as a model of public private partnership is the best approach to development and an effective and sustainable management of treated wastewater in the face of increasing water demands Keywords Wastewater Legal Corporate Management Partnership Agriculture Algeria INTRODUCTION La gestion durable de l eau est l un des principaux axes du d veloppement durable dans la mesure o l eau doit r pondre aux besoins des g n rations actuelles et satisfaire les g n rations futures L agriculture constitue le plus gros consommateur des ressources hydriques vu la diminution des apports en eau constat e depuis plusieurs d cennies Les agriculteurs notamment ceux des r gions continentales s int ressent l utilisation des eaux us es Maynard et Hochmuth 1997 L puration de l eau us e et son utilisation en irrigation est une option attrayante en particulier dans les zones arides et semi arides car elle repr sente une source d eau et d engrais additionnels renouvelables et fia
18. s au secteur de l agriculture MRE 2012 SITUATION DE L IRRIGATION EN ALGERIE Dans les conditions d ficitaires en ressources en eau le secteur de l agriculture est le plus gros demandeur en eau rapporte qu en 2006 900000 hectares soit 10 5 de la SAU sont irrigu s et 78 de cette superficie l est avec des eaux souterraines et 13 avec des eaux superficielles Tamrabet 2011 La gestion des p rim tres irrigu s s am liore peu peu avec leur prise en charge par l ONID Office Nationale de l Irrigation et de Drainage L extension des surfaces irrigu es en PMH petites et moyennes hydrauliques bien qu encourageante pour le d veloppement de l agriculture provoquer un accroissement consid rable des forages individuels et des surexploitations dangereuses de certaines nappes souterraines la tarification sur l eau agricole est faible Benblidia 2011 Deux types d exploitations agricoles irrigu es les grands p rim tres irrigu s GPI relevant de l tat et g rer par ONID Ces p rim tres sont irrigu s par des barrages et des forages dans le nord du pays dans le sud l irrigation est assur e partir des forages profonds dans les grandes nappes de l albien Benblidia 2011 Leur superficie est de l ordre de 200000 ha les cultures pratiqu es dans les GPI en 2008 l arboriculture 64 6 le mara chage 28 5 les cultures industrielles 6 1 et le reste en c r ales et fourrages Ben
19. spositions n cessaires doivent tre prises par les diff rents intervenants chacun en ce qui le concerne de fa on pr venir les risques de contamination des eaux de la nappe souterraine et pr venir les risques de contamination des produits agricoles JO 2007 LES PARTENAIRES PRIVES L utilisation des eaux us es pur es des fins d irrigation est soumise au r gime de la concession La concession peut tre octroy e toute personne morale ou physique de droit public ou priv qui se propose de distribuer des usagers des eaux us es pur es des fins d irrigation Le dossier de demande de concession est adress par le demandeur en double exemplaire au wali territorialement comp tent LES PARTENAIRES PUBLIQUES Les services de l hydraulique de la wilaya sont tenus de mettre en place un dispositif de suivi et de contr le de la qualit des eaux us es pur es destin es l irrigation et l volution de la qualit de l eau de la nappe souterraine Les services de la sant de la wilaya doivent assurer un contr le r gulier de la sant du personnel affect l irrigation avec les eaux us es pur es Les services du commerce de la wilaya doivent assurer un contr le biologique et physico chimique des produits agricoles irrigu s avec les eaux us es pur es DISPOSITIONS FINANCIERES Le concessionnaire est tenu de r gler les redevances fix es par la loi de finances dues en raison de l usage du domaine
20. urces en Eau Alg rie 2012 TAMRABET L 2011 Contribution l tude de la valorisation des eaux us es en maraichage Th se de Doctorat en sciences Universit Hadj Lakhdar Batna Alg rie VALIRON F 1983 La r utilisation des eaux us es Paris Edition du BRGM Lavoisier WWAP 2009 Actions de la gestion int gr e des ressources en eau Programme mondial pour l valuation des ressources en eau WWAP PNUE Centre pour l eau et l environnement 62
21. ures c r ali res Bl orge triticale et avoine 0 ES Pomme de terre haricot et petit pois semences Arbustes fourragers Acacia et atriplex Plantes florales s cher ou usage Rosier iris jasmi olai industriel OSIET 111 JaSMIN marjolaine et romarin L irrigation avec des eaux us es pur es est permise condition que l on cesse l irrigation au moins deux 2 semaines avant la r colte Les fruits tomb s au sol ne sont pas ramass s et sont d truire Le p turage direct dans les parcelles irrigu es par les eaux us es pur es est strictement interdit et ce afin de pr venir toute contamination du cheptel et par cons quent des consommateurs NORME DE REUTILISATION DES EAUX USEES L irrigation avec des eaux us es pur es des cultures mara ch res dont les produits sont consomm s crus est interdite Les parcelles destin es tre irrigu es avec des eaux us es pur es ne doivent porter aucune culture autre que celles figurant sur la liste indiqu e Les parcelles irrigu es au moyen des eaux us es pur es doivent tre loign es de plus de 100 m tres des routes des habitations des puits de surface et autres ouvrages destin s l alimentation en eau potable Tout raccordement avec une canalisation transportant de l eau potable est interdit 56 Gestion et valorisation des eaux us es en Alg rie ASPECT INSTITUTIONNEL Lors de la mise en uvre de la concession les di
Download Pdf Manuals
Related Search