Conditions générales de ventes et de livraisons
Contents
1. la commande en rapport avec l ex cution des livraison et prestations de l entreprise ainsi que de la pr vention des accidents et maladies 5 Prix 5 1 Les prix du fournisseur s entendent net pour autant qu il n y ait d autre convention d part usine en francs suisses sans emballage transport assurances ventuels imp ts sur le chiffre d affaire montage installation et mise en service 5 2 Si une augmentation des co ts la base de la calculation intervient entre la remise de l offre sans engagement et l acceptation du contrat de vente le fournisseur est habilit adapter les prix de la confirmation de commande jusqu l ex cution d finitive de l ordre CG Conditions g n rales Safety Sustems et Asre2 4h Page de 4 SAFET 5YSTEMS SPIDES S rl t l 032 338 30 19 TVA CHE 105 028 466 TVA Faubourg 30 case postale 19 fox 032 338 30 77 www safety systems ch 3235 Erlach Cerier 6 Conditions de paiements 6 1 Le d lai de paiement pour l acheteur en Suisse comprend 30 jours net d s la date de facturation Le jour suivant la date d ch ance est consid r comme date d ch ance Pour des livraisons dans d autre pays le paiement s effectue par paiement par avance pour autant qu aucune autre convention n ait t prise par crit ou par un accr ditif irr vocable confirm par une banque suisse 6 2 L acheteur effectue les paiements au domicile du fournisseur sans d duction d esc2. 9 3 Le commettant ne peut faire valoir aucun droit et aucune pr tention l exception des points nomm s express ment dans les articles 9 1 et 9 2 en raison de retard des livraisons ou des prestations 18 Livraison transport et assurance 10 1 Les produits sont emball s soigneusement par le fournisseur L emballage sera factur au prix co tant 10 2 Les d sirs particuliers concernant l exp dition et l assurance sont annoncer temps au fournisseur Le transport s effectue sur facturation et aux risques du commettant Des r clamations en relation avec le transport sont adresser sans d lai au dernier transporteur par le commettant r ception de la livraison ou sur la base des documents de transport 10 3 L assurance contre des tous d g ts incombe au commettant M me si elle est conclue par fournisseur celle ci reste la charge du commettant 11 Contr le et acceptation Le commettant doit contr ler la livraison dans les 3 jours suivant la r ception et signaler les d fectuosit s sans d lai par crit au fournisseur En cas d omission les livraisons et les prestations sont consid r es comme admises 12 Garantie el responsabilit 12 1 Le fournisseur garantit que les produits livr s par ses soins sont exempts de d faut de fabrication et de mati re 12 2 Les caract ristiques garanties sont uniquement celles d crites dans la confirmation de commande respectivement le mode d emploi La garantie
3. est valable au plus longtemps jusqu au moment de l expiration de celle ci 12 3 Si des produits devaient pr sent des d fauts le commettant peut demander une livraison de remplacement pendant la dur e de garantie de douze mois d s la livraison respectivement d s l annonce de la disponibilit de l envoi ou la suppression du d faut par le fournisseur CG Conditions g n rales Safety Sustems et Asre2 4h Page 3 de 4 SAFETY SYSTEMS n 6 SPIDES S rl t l 032 338 30 19 TVA CHE 105 028 466 TVA Faubourg 30 case postale 19 fox 032 338 30 77 www safety systems ch 3235 Erlach Cedier 12 4 12 5 12 6 12 7 12 8 13 Si un d faut au sens de l article 12 3 n est pas cart dans un d lai raisonnable par une livraison de remplacement ou l limination de la faute par le fournisseur le commettant peut demander une r duction du prix d achat ou la r cession du contrat d achat La garantie expire pr matur ment si le commettant ou un tiers effectue des modifications ou des r parations non conformes ou si le commettant dans le cas d une avarie n entreprend pas toutes les mesures pour r duire le pr judice et n offre la possibilit au fournisseur de supprimer le d faut Sont exclus de la garantie et de la responsabilit du fournisseur des d g ts ne pouvant pas tre prouv s suite des d fauts de mat riel construction d fectueuse vice d ex cution ou autres raisons et ne seront pas re
4. STEMS SPIDES S rl t l 032 338 30 19 TVA CHE 105 028 466 TVA Faubourg 30 case postale 19 fox 032 338 30 77 www safety systems ch 3235 Erlach Cerier Conditions g n rales de ventes el de livraisons 1 G n rales 1 1 Ces conditions g n rales de ventes et de livraisons sont obligatoires pour autant qu elles aient t d clar es applicables dans l offre ou dans la confirmation de commande Des conditions diff rentes formul es par le commettant sont valables pour autant quelles aient t accept es express ment et par crit par le fournisseur 1 2 Tous les accords et d clarations relevant du droit des parties contractantes doivent tre saisies sous la forme crite pour tre valid s 2 Offres et passations de contrat 2 1 Le contrat est conclu lorsque le fournisseur a confirm par crit l acceptation d une commande 2 2 Des contrats ne comportant aucun d lai d acceptation sont sans engagement Volume de la livraison 3 1 La confirmation de commande est d terminante pour le volume et l ex cution de la livraison des prestations qui n y sont pas comprises seront factur e en plus 3 2 Des modifications de la confirmation de commande peuvent tre faites par le fournisseur pour autant qu elles contribuent une am lioration 4 Prescriptions dans le pays de destination Le commettant doit rendre le fournisseur attentif aux prescriptions l gales officielles et autres normes au plus tard
5. mplac s par le fournisseur Le commettant ne peut faire valoir aucun droit et aucune pr tention l exception des points nomm s express ment dans les articles 12 3 et 12 4 pour des d fauts de mat riel de construction ou d ex cution ainsi que le manque de caract ristiques garanties Tous les cas de violation du contrat et de leurs cons quences juridiques ainsi que toutes les pr tentions du commettant indiff remment aux bases l gales sont r gl es d finitivement dans ces conditions En particulier toutes les pr tentions non stipul es express ment de d dommagement de diminution d annulation ou de retrait du contrat sont exclues Une responsabilit pour des cons quences collat rales est exclue pour autant que des dispositions obligatoires de la responsabilit des produits ne s y oppose Broit applicable 14 Le pr sent contrat est soumis au droit suisse Tribunal comp tent Le tribunal comp tent est au si ge du fournisseur CG Conditions g n rales Safety Sustems et Asre2 4h Page 4 de 4
6. ompte frais imp ts et toutes autres taxes Des conditions de paiements diff rentes doivent tre convenues s par ment 6 3 En cas de retard dans le paiement le fournisseur se r serve le droit de suspendre imm diatement les livraisons pr vues et est autoris facturer un int r t moratoire de 6 p a d s la date d ch ance Une livraison est consid r e pay e temps lorsque le paiement est disposition du fournisseur avant la date d ch ance 7 R serve de propri t 7 1 Le fournisseur se r serve la propri t de la livraison jusqu au paiement int gral Le commettant est oblig de prendre les mesures n cessaires la protection de la propri t du fournisseur 7 2 Le fournisseur est autoris avec la coop ration du commettant flaire enregistrer la r serve de propri t dans le registre correspondant 8 B lai de livraison 8 1 Le d lai de livraison d bute avec l acceptation de la commande par le fournisseur et apr s la mise au point compl te du domaine technique 8 2 Le d lai de livraison est prolong raisonnablement si les donn es n cessaires l ex cution de la commande ne parviennent pas temps chez le fournisseur ou si celles ci sont modifi es ult rieurement par le commettant si les d lais de paiement ne sont pas respect s les accr ditifs sont notifi s en retard ou les licences d importation ne parviennent pas temps aupr s du fournisseur si des obstacle
7. s se surviennent que le fournisseur ne puisse pas pr venir en d pit du soin n cessaire qu ils se forment chez le fournisseur le commettant ou un tiers De tels obstacles sont des v nements de force majeure par exemple des pid mies la mobilisation la guerre des meutes des troubles d entreprises des accidents des conflits du travail des livraisons retard es ou incorrectes de la mati re brute n cessaire des produits termin s ou semi fabriqu s d important rebut de mat riaux des mesures officielles ou omissions des v nements naturels CG Conditions g n rales Safety Sustems et Asre2 4h Page e de 4 QUE SPIDES S rl t l 032 338 30 19 TVA CHE 105 028 466 TVA Faubourg 30 case postale 19 fox 032 338 30 77 www safety systems ch 3235 Erlach Cedier Retard de livraison 9 1 Le commettant est habilit faire valoir une indemnit pour retard de livraison pour autant que la responsabilit du fournisseur soit d montrable et que le commettant puisse prouver un dommage la suite de cet v nement Le droit une indemnit devient caduc si le commettant peut tre aid par une livraison de remplacement 9 2 Le taux de l int r t moratoire se monte pour chaque semaine compl te 12 au maximum mais pas plus de 5 au total calcul sur le prix du contrat de la partie en retard de la livraison Les deux premi res semaines de retard ne donnent droit aucune pr tention d indemnit de retard
Download Pdf Manuals
Related Search