Home

le bilan d`activité 2010 - Parc naturel régional des Vosges du Nord

image

Contents

1. Suivi thermique du Heimbach et de la Sauer ORGANISATION ET SUIVI DES CHANTIERS NATURA 2000 Animation d un contrat Natura 2000 visant l am nagement des combles de l Eglise de Niedersteinbach visant am liorer les capacit s d accueil du Grand Murin chauves souris et r duire les nuisances li es la pr sence de cette colonie de reproduction r daction du cahier des charges consultation des entreprises montage et suivi administratif du dossier Contrat port par la municipalit de Niedersteinbach Construction d un projet de sensibilisation du public concernant la pr servation des chauves souris autour de la colonie de Niedersteinbach Mise en place d un groupe de travail Lancement d un programme de restauration du Heimbach sous l impulsion de la commune de Wingen Initiation d une r flexion sur la gestion du Steinbach Engagement de la commune d Obersteinbach qui a organis une journ e collective de nettoyage du cours d eau avec l appui du SYCOPARC Martelage en ripisylve du Markbach en for ts priv es en partenariat avec le CRPE Martelage en ripisulve de la Sauer dans la for t r gionale du Fleckenstein en lien avec l ONF CHARTE NATURA 2000 Animation du dispositif en for ts domaniales travail pr pa ratoire l laboration de l arr t pr fectoral de d signation des parcelles ligibles la d fiscalisation aide l laboration des dossiers Charte et des deman
2. Finalisation de l tude sur le fonctionnement des tourbi res du Neudoerfel et du Biesenberg Am lioration de la connaissance de la r partition de l Ecrevisse pattes rouges par des prospections nocturnes et des poses de nasses dans diff rents bassins Schwarzbach Eichel Sauer Zinsel du Sud en partenariat avec l ONEMA D couverte d une nouvelle esp ce exotique Orconectes immunis premi re donn e valide pour le territoire francais Mise en place d un nouvel tang conservatoire sur le ruisseau du Fuchsthal immersion de 28 crevisses pieds rouges dans un tang sur source en for t domaniale d Ingwiller Cette op ration est encadr e par une convention tripartite entre l Office National des For ts repr sentant du propri taire l ONEMA et le SYCOPARC L tang sera g r de maniere favoriser le d veloppement de la population d crevisse afin que celle ci puisse recoloniser le ruisseau du Fuchsthal Cr ation d un tang p pini re Ecrevisse pieds rouges Sturzelbronn dans le cadre d une convention tripartite SYCOPARC For t Pimodan Astaciculteur Cet tang a t ensemenc avec 180 femelles grain es d Astacus astacus Ces g nitrices permettront le d veloppement d une nouvelle po pulation Lorsque les effectifs le permettront des pr l vements de g niteurs pourront tre effectu s afin de r tablir l esp ce sur d autres sites Ce site permettra galement d exp rimenter un mode de
3. afin de donner ensemble une image attractive du Parc pour les publics et ses acteurs serait une r ponse Projet culturel bas sur les th matiques qui fondent le territoire partir du projet culturel du territoire seraient d clin es les actions de m diation Les conclusions de cette journ e ont t partag es avec les partenaires institutionnels r unis en comit de pilotage le 21 octobre 2010 La d marche d valuation est pr vue pour se poursuivre en 2011 MUSEE VIRTUEL Apr s adaptation personnalisation et validation de la maquette de Webmus o le 15 f vrier 2010 a eu lieu le lancement du portail de publication des collections des mus es 600 notices ont t valid es et s lectionn es pour tre diffus es sur internet travers l application Webmus o Elles se veulent repr sentatives de la richesse des collections des mus es des Vosges du Nord dont l inventaire est r alis ou en cours La migration des donn es du logiciel Ath n o mus es vers Actimus o a t mise en ceuvre pour tre op rationnelle mi 2010 Elle a suppos un lourd travail de correspondance de champs d homog n isation des contenus Ce travail a mobilis toute l quipe de la Conservation principalement la coordina trice de projet et les charg es de mission inventaire Elle s est accompagn e de 2 journ es de formation ce nouvel outil pour le personnel de la Conservation De nouvelles r gles de saisie adapt es Actim
4. lev en 2010 1 509 675 euros d un budget particulier En 2010 ce budget tait Structure de mission le SYCOPARC a la particularit de 1 159 363 euros d avoir un budget de fonctionnement dans lequel la masse salariale repr sente 79 Son financement est assur par les participations statutaires et une contribution de l Etat des missions sp cifiques dans le cadre de conventions particuli res Le programme d actions 2010 a b n fici du soutien financier de la R gion Alsace de la R gion Lorraine du D partement du Bas Rhin du D partement de la Moselle des Directions R gionales de l Environnement de l Am nagement et du Logement d Alsace et de Lorraine de la DRAC Alsace de la DRAC Lorraine de la convention interr gional du Massif Vosgien de l Union Europ enne et de l Agence de l Eau Rhin Meuse REGION LORRAINE Q TAT e R GION ALSACE D PARTEMENT DU BAS RHIN FINANCEMENT FONCTIONNEMENT 2010 6 1 17 9 FINANCEMENT FONCTIONNEMENT ET ACTIONS 2010 7 2 13 8 5 9 21 8 13 6 e D PARTEMENT DE LA MOSELLE C EUROPE e AUTRES e COMMUNES ET COMMUNAUT S DE COMMUNES LT FINANCEMENT ACTIONS 2010 8 6 4 5 1 8 13 6 17 6 AFFECTATION DES BUDGETS PAR MISSION 0 8 9 9 15 8 39 0 6 0 GESTION DES GRANDS MOYENS AU SERVICE ENSEMBLES PATRIMONIAUX DU PROJET ACTIVITES C OBSERVATOIRE ET VOLUTION CONOMIQUES DU TERRITO
5. m BILAN D ACTIVIT Parc naturel r gion des Vosges du Nor OV zh b 1 5 ir ea Parc naturel i r gional des Vosges du Nord o O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O L ann e 2010 a d abord t consacr e la r vision de la Charte L objectif que nous avions fix savoir r diger un nouveau projet avec le territoire en y associant lus et forces vives semblait ambitieux Aussi nous pouvons aujourd hui tre fiers du travail r alis Le projet n est certes pas encore abouti mais la premi re proposition est le fruit concret d une d marche de concertation engag e efficace et exemplaire L quipe qui s est totalement investie a mis en valeur ses comp tences depuis l laboration du diagnostic jusqu l organisation des nombreuses r unions en mettant souvent en ceuvre des techniques d animation innovantes Par ailleurs et cest l le plus important la r vision a t l occasion pour le territoire de se r appropri le projet Parc Plus d une trentaine d v nements qui ont r uni en cumul environ 800 lus partenaires et acteurs ont t le creuset de la construction du nouveau projet de territoire Je tiens d ailleurs remercier chaleureusement Gonzague Devaux qui nous a brillamment accompagn dans ce projet trouvant toujours l outil la m thode et la parfaite traduction des aspirations du territoire Gr ce la mobilisation de tous la charte e
6. tude d impact conform ment aux prescriptions du code de l environnement L quipe du p le am nagement a fortement concentr son nergie sur deux projets structurants l chelle du territoire L ambition d accompagner les initiatives locales en s inscrivant dans une logique de prospective et de compl mentarit voire de solidarit des territoires Ainsi le SYCOPARC a mont un dossier Interreg 4 sur l co r novation avec le Parc Naturel du Pfalzer wald et a r pondu l appel projet de la Datar sur les p les d excellence rurale NV RA A HABITER DANS LA RESERVE DE BIOSPHERE VOSGES DU NORD PFALZERWALD ENERGIE ENVIRONNEMENT PATRIMOINE B TI REGIONAL Dans la r serve de biosph re Vosges du Nord Pfalzerwald avec ses 300 000 habitants la culture de la construction traditionnelle est fond e sur les m mes principes Cette richesse patrimoniale est issue d une intelligence de conception en lien avec les sp cificit s d un territoire et les ressources locales comme le gr s et le bois r ces qualit s sont ni es surtout lors d interventions li es une am lioration nerg tique Le plus souvent l change hygrom trique du b timent n est pas respect ce qui entraine une d gradation structurelle et les l ments patrimoniaux ne sont plus valoris s Pourtant au niveau mondial un des d fis majeurs pour la r duction des missions de gaz effet de serre est le secteur du b timent premier consomm
7. 1 0 acteurs et partenaires se sont retrouv s pour tirer collectivement les enseignements de l exp rience avant de s interroger sur l tat des lieux Un mois plus tard le 26 janvier 2010 au cours d une nouvelle rencontre d une journ e ils ont partag leur regard sur le territoire pour tablir un diagnostic commun partir de ces r flexions les lus conseillers municipaux maires conseillers des communaut s de communes et d l gu s au SYCOPARC ont le 27 f vrier ouvert le d bat sur les enjeux Les habitants ont t leur tour invit s prendre la parole en r unions publiques les 27 28 et 29 avril 2010 Pr c demment ils avaient pu trouver en suppl ment leur quotidien 12 pages pour comprendre le projet de territoire des Vosges du Nord De mai septembre 2010 le Sycoparc avec l Etat les R gions et les D partements associ s au pilotage du projet de r vision a finalis les travaux d valuation document le diagnostic engag une d marche de prospective pour mieux cerner les enjeux et proposer une strat gie territoriale pertinente R unis en assembl e pl ni re le 14 octobre Reichshoffen les lus ont imagin les 3 vocations du territoire et ont d fini 10 orientations pour asseoir le projet sur un nombre limit d objectifs strat giques D s le 26 octobre les acteurs et partenaires au cours de leur troisi me journ e Baerenthal se sont saisis de ces axes de travai
8. Reste voir comment et quelles utilisations sont d velopper pour le territoire du Parc et avec quelles synergies A noter que cette application conna t un franc succes en termes de fr quentation et de retomb e en termes d image ouverture de la conf rence des utilisateurs ESRI Paris article de presse sp cialis e 2010 a t galement marqu e par l tude du reclassement du territoire en R serve de Biosph re Transfrontali re Vosges du Nord Pfalzerwald Cette r vision impose la r actualisation du zonage d finie gr ce la combinaison et au traitement d une quarantaine de couches de donn es SIG de l Observatoire du territoire sur la partie francaise en premier lieu Dans un second temps l Observatoire a utilis la dimension transfrontali re de ses bases de donn es et de son syst me pour agglom rer son zonage avec celui de la partie allemande autorisant ainsi la r alisation de statistiques et cartographies e Les connaissances acquises dans l Observatoire du territoire ont t et continuent tre mobilis es pour les tudes pr alables la r vision de la Charte refonte du nouveau projet de territoire pour la p riode 2012 2025 transmission de l ensemble des donn es statistiques r flexions sur les indicateurs d volution du territoire cr ation du Blog sp cifique au nouveau projet de territoire Dans le cadre de cette r vision un tr s complet et in dit diagnostic territorial d
9. Rothbach Conseils aux particuliers et autres collectivit s ponctuellement l architecte peut conseiller les particuliers dans des cas exceptionnels ou la demande du maire de la commune En 2010 il a ainsi t sollicit 8 reprises pour des conseils aux particuliers et a suivi 3 interventions Baerenthal Mackwiller projet d extension R gion Alsace et CAUE 67 strat gie des aides financi res PROJET MUT ARCHI Le SYCOPARC coordonne depuis 2004 une politique de valorisation des patrimoines b tis traditionnels mutualis e entre les Communaut s de Communes de l Alsace Bossue du Pays de La Petite Pierre du Pays de Hanau et de la R gion de Saverne L objectif de cette politique mutualis e innovante est de mieux pr server et valoriser les caract ristiques de l architecture traditionnelle locale Pour mettre en ceuvre ces actions une architecte a t recrut e parle SYCOPARC pour une mission qui a t renouvel e pour trois ans en 2009 cofinanc e par les 4 Communaut s de Communes la R gion Alsace et le D partement du Bas Rhin L ensemble de la mission s articule autour d une th matique forte l co r novation Un enjeu majeur face aux exigences de performance nerg tique de valorisation des sp cificit s de nos b tis anciens et du renouvellement urbain Actions de sensibilisation assistance et suivi de plusieurs projets sensibilisation l intervention sur le patrimoine aide la
10. chelle du territoire du Parc naturel r gional des Vosges du nord Accompagnement des programmes VSA accompagnement la d finition des nouveaux programmes vergers hautes tiges des Communaut s de Communes du Paus de Niederbronn les Bains et de Sauer Pechelbronn suivi de la mise en ceuvre des programmes VSA des Commu naut s de Communes du Pays de Hanau et d Alsace Bossue Formation communication p dagogie action de sensibilisation vers le grand public lors de la f te nectar de vergers organis e par Les Piverts lors de conf rences Pays de Hanau PNR Massif des Bauges lors de la participation l mission Quoi de neuf la Terre de France 3 sur la pr sentation des projets autour des vergers traditionnels 2010 poursuite de la r alisation d un projet p dagogique pour les cycles 2 et 3 ainsi que les coll giens 6 et 5 Ce projet contient 3 phases immersion approfondissement et mise en situation grace l laboration d un jeu de r le avec maquette Les rendez vous du verger Faisant suite aux festivals du verger ce programme a pour objectif de mettre en lumi re l ensemble des initiatives locales en faveur du verger hautes tiges sur le territoire du Parc grace la mise en place d un appel a projets lanc en 2009 Cet appel projets a permis en 2010 de soutenir 12 projets parmi les 24 d pos s Ces projets traitent de th matiques va ri es en lien avec les vergers valor
11. le Rapport d activit sp cifique Les faits marquants dans le r seau l occasion de la r vision de la Charte il a t tabli un bilan des interventions de la Conservation de 2001 2010 mettant en avant galement quelques points de rep res sur les ann es ant rieures de 1994 2000 Les conservatrices ont donc fait un travail de m moire et syn th tis avec le concours de la consultante F H rault les diff rentes actions port es par le service sur cette p riode tant les actions transversales que les actions sp cifiques chacun des mus es s agit d un bilan factuel qui reste finaliser pour tre dit en 2011 En parall le une d marche d valuation a t conduite La m thodologie choisie est calqu e sur celle utilis e pour le bilan valuatif de la Charte du Parc Elle combine le bilan voqu pr c demment et un travail participatif des acteurs et partenaires impliqu s r unis le 30 juin Durrenbach pour d battre Quels enseignements retenir des r alisations des 10 derni res ann es R alisations r ussies ce qui a t fait R alisations absentes ce que vous auriez souhait Les s ances ont t anim es sous m taplan par Gonzague Devaux de Gouvernance amp D veloppement afin d amener les participants construire collectivement leur jugement La journ e du 30 juin 2010 a r v l une adh sion massive des acteurs locaux au r seau et ce m me si
12. partements du Bas Rhin et de la Moselle l Etat pour leur soutien ainsi que les communes et communaut s de communes J esp re que la lecture de ce document fera de vous autant d ambassadeurs du Parc Michael Weber Pr sident du SYCOPARC Sommaire e0000000000000000000000000000000000000000000000 ar vision de la Charte l e l Observatoire du territoire SIGIS 8 e La protection de la nature 1 R e Lam nagement du territoire et l architecture 20 e La culture 26 e Le soutien aux activit s durables 5 5 e l ducation 9 e Le SYCOPARC et son environnement AR e La vie du SYCOPARC AA e Le budget 2010 AG Organigramme 2010 l quipe technique AS La r vision de la Charte vers la construction collective du nouveau projet de territoire 2013 2025 L laboration de la 4 Charte du Parc naturel r gional des Vosges du Nord a t r solument plac e sous le signe de la d marche participative 5 appuyant sur un calendrier alternant phases de r flexion et tapes de validation les techniques et la m thode choisies visaient en permanence a favoriser la participation active des lus partenaires et acteurs du territoire L ann e 2010 a t la principale ann e de co construction dans un processus global qui devrait se d rouler sur 3 ans et demi 4 ann es ce qui correspond a la moyenne actuelle des r visions de charte en France Le chantier a t ouvert le 15 d cembre 20089
13. trange Musique et Gastronomie a valoris dans sa communication le partenariat avec le Parc naturel r gional des Vosges du Nord la cristallerie St Louis Saint Louis les Bitche le groupement des h tels res taurants de La Petite Pierre Son positionnement sur les th mes des patrimoines naturels et de l cologie est relier au partenariat avec les deux PNR Vosges du Nord et Lorraine FESTIVAL DE MUSIQUE DE WISSEMBOURG La communication autour de cet v nement est exemplaire de la philosophie de communication mutualis e sugg r e par le Sycoparc avec les festivals mentionn s pr c demment Des changes avec les autres festivals ont eu lieu entre les directions artistiques et les quipes logistiques et ont permis d identifier les int r ts partag s Cela pourra terme faire merger des projets construits en commun et faire vivre l identit Parc de mani re tr s originale malgr l loignement g ographique des festivals UNE SAISON VIVANTE AU CH TEAU Compagnie Luc Amoros Strasbourg Reipertswiller 67 Meisenthal 5 Le programme Regards d Artistes a soutenu la cr ation d un spectacle d ext rieur en nocturne propos au Chateau de Lichtenberg combinant th atre d images vid o peinture cin ma lt OH TOI MON BITCHERLAND Regards d Artistes a soutenu la cr ation d un grand spectacle historique en francais et en platt Baerenthal en juillet 2009 destin tre itin
14. volution du territoire entre 2001 et aujourd hui est en cours l Observatoire et permet d accompagner la d marche de r vision Celui ci sera achev en 2011 et publi sur Internet oe SS a ee mi i e En parall le aux diffusions par Internet plusieurs conventions d changes de donn es plus formalis es ont t pass es avec des partenaires institutionnels publics ou des acteurs priv s bureaux d tudes universitaires dans le cadre d tudes bien pr cises Ces conventions concernent le Syndicat des Eaux et de l Assainissement du Bas Rhin SDEA le Groupement d Etude et de Protection des Mammif res d Alsace GEPMA la R gion Lorraine le bureau d tudes ESCOSCOP l Office des Donn es Naturalistes ODONAT le SCOT de Sarreguemines APPUIS TECHNIQUES L Observatoire du Parc p le transversal contribue galement au travail de tous les charg s de mission du SYCOPARC qui utilisent un logiciel SIG des degr s divers Appuis techniques internes en 2010 quelques exemples e D but de la restructuration des donn es de l Observatoire photographique du paysage avant sa valorisation dans les outils SIG Web et autres Formation des stagiaires du Parc l utilisation des donn es de l Observatoire et organisation de la demi journ e de restitution au territoire de leurs diverses tudes Am lioration de la carte touristique du carnet du Parc Cartographie du patrimoine dialectal Cartographie
15. Ballons des Vosges Lorraine se sont r unis pour apprendre connaitre leurs fonctionnements respectifs leurs ressources leurs projets mais galement pour identifier les partenaires communs pour plus de pertinence notamment au regard des postes d enseignants d charg s ou mis disposition dans les PNR Le PNRVN est concern par trois Pays les Pays de Sarregue mines Bitche Sarralbe de Saverne Plaine et Plateau et de l Alsace du Nord La collaboration avec les Pays s est poursuivie en 2010 Dans l optique de partager les m thodologies l information et autres exp riences les trois Observatoires de territoire des PNR de l Est PNRBV PNRL parfois rejoints par la Montagne de Reims et le Haut Jura se r unissent sp cifiquement une fois par an au moins pour se coordonner Les journ es d changes nationales sont aussi l occasion de faire le point LA RESERVE DE BIOSPHERE TRANSFRONTALIERE RESEAU MAB En tant que gestionnaire de la partie francaise de la r serve de biosph re transfrontali re Vosges du Nord Pfalzerwald le SYCOPARC participe aux activit s du r seau des r serves de biosph re francaises dejes ZOTO eeeececccccece Le SYCOPARC a particip la r union annuelle du groupe for t des r serves de biosph re dans le Mont Ventoux COOP RATION TRANSFRONTALIERE Au cours de l ann e 2010 le SYCOPARC a pr par un dossier avec le Naturpark Pfalzerwald en vue de la r vision du classeme
16. Carnet 148 pages 30 000 flyers ont t diffus s sur le territoire du Parc dans les villes portes et les villes p riph riques sur Strasbourg et environs et au del Haut Rhin Meurthe et Moselle la Maison de l Alsace Paris lors d v nements salons Et une nouveaut 3 affiches de juillet l automne annoncant les sorties de l t ont t diffus es dans les h bergements h tels campings pour toucher les touristes r sultat positif puisque cette cible a augment de 4 par rapport 2009 LES SORTIES D COUVERTES Au total 4368 participants pour plus de 360 sorties anim es par une centaine d animateurs dont 2 3 participant r guli rement aux sorties du Parc ce qui est un gage de qualit des prestations LE SITE INTERNET Le nombre de personnes inform es via le net a doubl mais la communication ira de plus en plus vers les internautes qui sont plus facilement fid lisables via la lettre lectronique Curieux de Parc qui compl te et renouvelle l information Le site Internet du Parc poursuit sa progression en terme d au dience il a comptabilis 335 328 connexions en 2010 contre 311 652 en 2009 soit une augmentation de 8 Cette augmentation des visites sur le site est entre autres due aux constantes volutions et enrichissements qui y sont apport s annales scientifiques fiches de restauration du patri moine bulletins du Parc actualit s carnet interactif san
17. DE GESTION DE LA ROSELIERE DE WALDHOUSE Le SYCOPARC a particip au comit de pilotage de la r alisation du plan de gestion de la roseli re de Waldhouse CHARTE POUR LA PRATIQUE DE LESCALADE DANS LE PNRVN Le comit bas rhinois de la FFME a mis en place une s rie de panneaux de sensibilisation aux vestiges arch ologiques sur les sites conventionn s concern s et l architecture L am nagement du territoire Les missions du SYCOPARC pour l am nagement du Parc concernent la fois la gestion et la pr servation des paysages et les conseils en mati re d urbanisme et d architecture Sensibilisation et information constituent un autre volet de son action dans ce domaine L AM NAGEMENT G N RAL DU PARC Pour mieux ma triser l insertion des projets dans leur environne ment en visant pr server les richesses naturelles culturelles humaines et paysag res du Parc le SYCOPARC d veloppe une action trois niveaux une r flexion autour de la notion de paysage avec pour pr occupations essentielles d en comprendre les m canismes d en cerner l utilit en termes de politiques publiques et de susciter le d bat autour du paysage entre les acteurs concern s de facon d cloisonn e une intervention en conseil et assistance technique dans la construction des outils de planification urbaine l diction d avis r glementaires sur tous les projets d infras tructures ou d quipements soumis notice ou
18. Pfalzerwald Une r union s est tenue en 2010 pour permettre une pr sentation mutuelle de tous les intervenants potentiels et la pr sentation d un outil d j disponible sur la for t pour les animateurs et les enseignants Wald ohne Grenzen GROUPE P DAGOGIE MAB Le SYCOPARC a repris l animation du groupe de travail P dagogie des r serves de biosph re francaises la fin de l ann e 2010 suite au retour de cong parental de l animatrice AUTRES ACTIVIT S P DAGOGIQUES Accueil et animation p dagogique sur la th matique de la Nature partir de l tang de Hanau dans le cadre de la dynamique de r flexion autour d un projet de maison de la nature du Pays de Bitche Ce programme a t d velopp et r alis par l Office de Tourisme de Philippsbourg les Piverts S0S Faucon P lerin et le SYCOPARC 223 personnes ont b n fici de ce programme soit plus du double par rapport 2007 Interventions dans le college de Haguenau pour pr senter le programme Natura 2000 et les probl matiques relatives la gestion de l eau Travail avec une classe de seconde du Lyc e de Phalsbourg sur le projet science citoyenne pour la mise en place de placette sur le bois mort en for t C s s Le oYCOPARC et son environnement Parce que sa mission d passe largement un cadre g ographique d termin le SYCOPARC contribue activement aux activit s du r seau des Parcs nationaux et r gionaux de France v
19. cadre d une d marche de gestion de cours d eau ou d tangs sur les communes de Montbronn Goetzenbruck Diemeringen Conseil pour la pr servation de zones humides remarquables aupr s des communes suivantes Neuwiller les Saverne projet de STEP Sarre Union Weiterswiller Organisation d une journ e d change technique avec le service rivi re du Conseil G n ral du Bas Rhin e D finition d une articulation DDT 67 SYCOPARC sur le territoire Parc concernant le programme Natura 2000 et plus largement la politique lt cours d eau gt Initiation d un partenariat avec l ENGEES dans le cadre de la pr servation du Steinbach et de la mise en place d un monitoring cours d eau sur l ensemble du territoire Parc L OBSERVATOIRE DES N OPHYTES DANS LES ZONES NATURA 2000 EVOLUTION 2003 2010 En 2003 le Sycoparc s tait lanc dans la mise en ceuvre d un observatoire des principales n ophytes caract re invasif dans trois zones class es Natura 2000 de son territoire savoir les lt lt Cours d eau tourbi res rochers et for ts des Vosges du Nord et souterrains de Ramstein gt FR4100208 57 lt La Moder et ses affluents gt FR4201795 67 et La Sauer et ses affluents gt FR4201794 67 Cet observatoire a pour objectif de d finir la situation globale des plantes invasives dans le Parc d tudier le rapport entre ces esp ces et le milieu d accueil et d identifier d ventuelles mesures de gestion Au
20. cours de l ann e 2010 le Sycoparc a proc d une deuxi me campagne de relev afin d tudier la progression de la colonisation de ces esp ces et leur incidence sur les esp ces v g tales autochtones Apr s un travail de terrain r alis sur une p riode de trois mois de juin ao t les p rim tres d limitant la pr sence des esp ces invasives ont t trac s sur SIG afin de comparer les r sultats obtenus en 2010 ceux de 2003 Ainsi l volution des surfaces colonis es de m me que les taux de recouvrement a l int rieur des zones colonis es ont pu tre mesur s La carte ci dessus illustre l volution des surfaces colonis es par les 12 plantes invasives entre 2003 et 2010 En 2003 les surfaces colonis es repr sentaient 4 9 des fonds de vall e des ZSC Haute Moder et Sauer et ses affluents En 2010 les surfaces colonis es ont augment pour atteindre 9 de la zone tudi e Tous les cours d eau de la zone d tude sont concern s par la pr sence simultan e de plusieurs esp ces invasives la balsamine de l Himalaya et les solidages occupant la majeure partie des surfaces tudi es LA GESTION DE LA FORET 2010 est la troisi me ann e de mise en uvre de la troisi me convention de partenariat entre le SYCOPARC et l Office National des For ts Points forts 2010 ecccccccccce e Propositions pour la prise en compte de la nature dans le cadre des r visions d am nagement forestier f
21. d tude Pierre Goubet e Suivi de l habitat forestier par la mise en place d un r seau de 40 placettes permanentes Application du protocole de suivi d espaces naturels prot g s tabli sous la coordination de Max Bruciamacchie Agroparitech Engef Partenariat ONF SYCOPARC MISSIONS D EXPERTISE CONSEIL Le camp militaire de Bitche a accueilli la 3 journ e du rallye de France Alsace 2010 analyse technique sur l tude d incidences Natura 2000 rela tive la manifestation participation aux comit s de pilotage inter d partementaux pr sid s par le Pr fet du Bas Rhin surveillance des acc s la R serve naturelle nationale Rochers et tourbi res du Paus de Bitche et aux sites Natura 2000 au cours de la manifestation en lien avec la DREAL et l ONF Le SYCOPARC a en outre sollicit la F d ration francaise de sports automobiles afin qu une valuation cologique des impacts de la course soit instaur e Cette demande a t valid e par la FFSA LS DIVERS e Journ e technique avec la mission patrimoine naturel et biodiversit de la DDT 57 dans le cadre du transfert du suivi administratif du site Natura 2000 du terrain militaire NATURA 2000 HAUTE MODER ET AFFLUENTS Ce site regroupe l ensemble des fonds de vall es et petits cours d eau affluents de la Moder de la Zinsel du Sud du Rothbach du Falkensteinbach et du Schwarzbach s tend sur 33 communes couvre 4 000 ha e
22. d un diagnostic de l offre en mati re de tourisme questre sur le territoire en particulier aupr s du r seau informel de gites questres Parcacheval dans le cadre d un master de d veloppement touristique durable l Universit d Angers DIVERS R union d un groupe de travail autour de l itin rance compos du CDT 5 et de l ADT 67 Suivi du projet Circuits des Ch teaux concernant la mise en place de circuits de d couverte touristique p destre cyclo VTT et questre des ch teaux du Pays de Bitche projet initi par les communes de Baerenthal Eguelshardt et Philippsbourg dans le cadre de la valorisation touristique des chateaux du Pays de Bitche Participation 2 journ es de formation Atout France l agence de d veloppement touristique de la France sur le tourisme questre et sur les co client les COLLECTE DE DONNEES ET ANALYSE DE PROJETS Une veille documentaire est r alis e permettant de diffuser des informations qualifi es aux partenaires du territoire Suivi des informations sur l volution du tourisme dans le Massif des Vosges en lien avec l laboration de la strat gie tourisme Suivi de projets notamment h teliers parfois selon une m tho dologie lourde comme Wingen m thode participative pour d boucher sur un livre blanc et en liaison avec les partenaires institutionnels aux niveaux d partemental et r gional TOURISME DURABLE Un travail de qua
23. des initiatives du r seau et des alertes ont t transmises quant l volution des normes des classements par exemple GITES PANDA Le nombre de gites a t r duit deux qui figurent dor navant dans le guide sp cial Gites Panda de la F d ration des Gites de France Ce classement sp cifique est le fruit d une coop ra tion tripartite entre le Fonds Mondial pour la Nature WWF le r seau des Parc Naturels de France et la F d ration des Gites de France pour valoriser des h bergements chez l habitant offrant un accueil un am nagement et une gestion performants et des facilit s de d couverte de la nature Le d veloppement du nombre de ces h bergements qualifi s est souhait mais peu de candidats se pr sentent malgr des relances coordonn es avec le Relais des Gites de France L arriv e de nouvelles qualifications et cahiers des charges cf Cl s Vertes avec l int gration de pr occupations environne mentales explique en partie cette d saffection PROMOTION TOURISTIQUE CONCERT E Le Sycoparc apporte une assistance technique aux partenaires et acteurs touristiques du territoire en mettant disposition un stand institutionnel de la R serve de Biosph re Transfrontali re en diffusant des ditions d j anciennes comme le d pliant d appel qui vient puisement Le Sycoparc alimente r guli rement les offices de tourisme quelques prestataires et de nombreux journalistes en vis
24. du Nord La livraison n a pas pu tre faite dans les d lais elle est report e en 2011 Les diff rents stages voient la pr sence de coll gues enseignant en coll ge lyc e g n ral et technologique manant de disciplines vari es ce qui permet d esp rer la mise en place de projets p dagogiques interdisciplinaires L action envers les enseignants du primaire est d sormais plus concert e entre diff rentes circonscriptions l ensemble des propositions est int gr un catalogue p dagogique mis au point avec les conseillers p dagogiques dont tous les tablisse ments sont destinataires De nombreuses animations ont eu lieu la Maison de l Eau et de la Rivi re MER voir 3 ainsi qu la Grange aux Paysages qui fonctionne d sormais Lorentzen Les contacts se font directement entre les enseignants et les structures Divers documents concernant les sujets des stages et les nouveaux outils sont en ligne sur le site acad mique ACTION VERS LES HABITANTS Le SYCOPARC est engag depuis 2008 dans l op ration Volontaires pour le climat dans le cadre de l appel projets du Minist re de l Ecologie pour les PNR avec le soutien des R gions Alsace et Lorraine D marr en mars 2009 le projet porte sur la sensibilisation des habitants leurs missions de gaz effet de serre et l accompagnement de ces familles volontaires pour les r duire L action se d roule jusqu en 2011 avec en 2010 la poursui
25. et constitution des m tadonn es sur le pool de donn es agricoles Le reste des volutions en termes de donn es provient de mises jour de BD existantes et d changes avec les partenaires du SYCOPARC ONF MEDDTL conseils d partementaux et r gionaux EPCI UN EXEMPLE D EXPLOITATION DES COUCHES VERGERS HAUTES TIGES DANS LA CARTOGRAPHIE INTERACTIVE PARTICIPATION ET ANIMATION DE RESEAUX Le SYCOPARC anime participe et a t a l origine de plusieurs r seaux r gionaux et nationaux dans le domaine de la g omatique En 2010 l Observatoire du territoire a cr et accueilli le r seau des Observatoires de territoire des Parcs naturels r gionaux de France G OPARCS la Maison de l Eau et de la Rivi re Frohmuhl Ces trois jours d changes se sont r v l s tr s fructueux quant l intronisation et l organisation de ce r seau et sur les th mes des plans du Parc des Chartes de la cartographie interactive dans les PNR de la gestion technique des m tadonn es et en termes d organisation des Observatoires de territoire Les changes techniques ont t tr s divers allant de la g oma tique pure l informatique sans oublier l Internet e CIGAL Coop ration pour l Information G ographique en Alsace le SIGIS associ ponctuellement d autres personnels du SYCOPARC a poursuivi sa contribution technique et op ra tionnelle importante dans la r alisation de la version 2 de 2008 de
26. la BD OCS Occupation du Sol une base de donn es vectorielle pr cise au 1 10 000 me comprenant 46 classes Ce projet de grande ampleur et f d rateur au niveau alsacien et au del comporte galement une dimension zones humides dites dominantes en 11 classes Le SIGIS a contribu la d finition de la nomenclature au recrutement des prestataires a accueilli ces derniers pour confronter les r sultats au terrain et a valid des secteurs tests sur les Vosges du Nord Points forts 2010 69 99 9 e Nouvelle version de la cartographie interactive des Vosges du Nord sur le site Internet du Parc v ritable ouverture des bases de donn es g ographiques sp cifiques au SIGIS sur le monde Cr ation et rassemblement du r seau des Observatoires de territoire des Parcs naturels r gionaux de France G oParcs la Maison de l Eau et de la Rivi re pour trois jours d changes tr s fructueux sur les themes des plans du Parc contenus dans les Chartes la cartographie interactive sur Internet dans les PNR et la gestion des m tadonn es des couches g ographiques G n ration de la couche g ographique du nouveau zonage de la R serve de Biosph re Transfrontali re Vosges du Nord Pfalzerwald dans le cadre du dossier de r
27. mise en place d un atelier patrimoine dans le cadre des Amuse Mus es la Maison Rurale de l Outre For t mise en place d ateliers conseils pour les propri taires de b timents anciens et assistance aux enseignants et animateurs pour des projets p dagogiques stages d initiation pratique sur la mise en ceuvre de mat riaux anciens enduit la chaux torchis isolation en chanvre construction paille et enduit terre Les chiffres 91 participants 9 jours de stages organisation d une journ e porte ouverte le Printemps du patrimoine gt gt 250 visiteurs pour 8 projets soir e d infos les Caf s bavards interventions diverses sur le th me de l habitat l am lioration thermique les mat riaux sains par exemple lors de l AG du Lion s Club ou un ap ro bavard lors du Forum 3e e travail l chelle urbaine am nagement de centres anciens et d veloppement d outils compl mentaires dans les documents d urbanisme partenariats sur des projets entre le Parc et la Fondation du Patrimoine les Communaut s de Communes DRAC SDAP CAUE etc aide la mise en place d outils de sensibilisation aupres d un large public particuliers et professionnels sur le r le de la Fondation pour le Parc mergence de projets exemplaires Patrimoine Energie mise en place de l appel projet 2010 co r novation de la Fondation pour le Parc assistance la CdC Pays de Hanau pour le suiv
28. priorit s pour l avenir sur cette question Le Service des publics apporte galement son aide dans la r alisation de diff rents supports destination du public scolaire En 2010 il a organis en partenariat avec les inspections de circonscriptions 3 journ es de formation a destination des enseignants le 5 mai au Refuge Fortifi de Dossenheim sur Zinsel le 19 mai au Mus e de l Image Populaire de Pfaffenhoffen et le 10 novembre au Mus e du Fer de Reichshoffen l occasion de la sortie du nouveau dossier p dagogique Les dossiers p dagogiques existants ont t pr par s et distribu s cette occasion Ces formations ont rassembl plus d une trentaine de participants par session Lach vement du travail sur le dossier p dagogique du Mus e du Fer a conduit r actualiser le support de manipulation pr sent au mus e en red finissant objectifs contenus et facilit d usage Un nouveau support a t cr Concernant l am lioration de l accueil des personnes en situation de handicap dans les quipements de la Chaine de la d couverte une campagne de diagnostic sur 4 sites pilotes Eschviller Dossenheim Reichshoffen et Woerth a t conduite en fin d ann e Ses conclusions seront partag es avec l ensemble du r seau d but 2011 Un travail sur des plans tactiles destination des personnes handicap es visuelles a t men Sur ce m me th me de l accessibilit la charg e de mission a particip
29. production extensif de cette crevisse et de capitaliser des donn es sur la croissance et la reproduction des animaux en environnement non contr l laboration d une m thodologie franco allemande de prospec tion et de monitoring des cours d eau potentiels crevisse le 18 novembre 2010 une r union transfrontali re ou taient pr sents l ONEMA le GNOR le Naturpark Pfalzerwald et le SYCO PARC a permis de jeter les bases d un protocole de monitoring commun pour la saison 2011 Participation aux r seaux des op rateurs et animateurs des sites Natura 2000 Participation au forum des gestionnaires d espaces naturels sur la th matique des continuit s cologiques NATURA 2000 lt LA SAUER ET SES AFFLUENTS gt S tendant sur 770 ha ce site inclut la Sauer ses principaux affluents Steinbach Markbach Trautbach Soultzbach Heimbach Schmelzbach et les zones humides associ es boisements alluviaux prairies friches humides L arr t pr fectoral d approbation du document d objectifs valid en novembre 2007 est paru en d cembre 2010 permettant ainsi aux propri taires gestionnaires souhaitant s engager dans une Charte Natura 2000 de b n ficier de l exon ration de la taxe fonci re sur les propri t s non b ties TFNB INVENTAIRES SUIVIS SCIENTIFIQUES Suivi des colonies de reproduction du Grand Murin Suivi des populations des Azur s des paluds et de la sanguisorbe
30. rant les ann es suivantes Eguelshardt Philippsbourg et Mouterhouse Le programme des repr sentations Baerenthal a t dense avec un beau succ s de fr quentation la fois locale r gionale et touristique LES JOURN ES DES INSECTES L op ration lt Insect Art a t d clin e dans toute la station de la Petite Pierre et notamment la Maison du Parc dans la cour du ch teau Cette cr ation sur une id e de Denis Lavoyer La Petite Pierre 67 accompagn de Gilles Grieshaber et Jean Christophe Mertz passionn s d insectes a suscit des travaux scolaires repris travers le parcours Ces travaux d l ves manaient du regroupement p dagogique intercommunal de La Petite Pierre Petersbach Struth et Tieffenbach AUTRES V NEMENTS CULTURELS La Maison du Parc a accueilli l exposition D r Struwwelpeter sur les traces d un enfant malicieux une histoire suivre au Pays de La Petite Pierre avec une exposition compl men taire au Chateau de Lichtenberg Voyages sans fronti res de Pierre l Ebouriff Un ticket combin tait propos sur les deux sites pour faciliter la visite des deux volets de cette pr sentation exceptionnelle Cette exposition propos e par la Communaut de Communes et l Office de Tourisme du Paus de La Petite Pierre a t r alis e grace une collection tr s riche d objets d ditions appartenant au Dr Walter Sauer et son pouse Environ 5 200 p
31. veloppement du photovoltaique et son int gration dans le paysage e GRT gaz CR du Management environnemental Organisation et animation du comit local d information et de suivi pour le projet olien de Dehlingen Animation de conf rences sur l nergie et le patrimoine Sarreguemines Phalsbourg Oberbronn L ARCHITECTURE La mission architecture et gestion des espaces urbains a permis de mieux cadrer des op rations de constructions de prolonger les r flexions sur la fili re bois tout en redynamisant la question du renouvellement urbain Des conseils aupr s des communes visent une meilleure int gration des projets par la prise en compte des paysages des sp cificit s des lieux du patrimoine bati des questions d nergie de valorisation des savoir faire etc LES CONSEILS AUX COMMUNES ET COLLECTIVIT S Conseils pour l am nagement d espaces publics et la mise en valeur de patrimoines 24 interventions voir d tail en annexe e Conseils pour la restructuration ou la cr ation de b timents communaux et intercommunaux 22 interventions voir d tail en annexe Deux programmations d quipement ont abouti et deux consultations ont t lanc es une salle culturelle Schweyen et une maison de logements pour personnes mobilit r duite a Ormersviller Urbanisme op rationnel R glementaire 2 interventions voir d tail en annexe noter la communication autour des exp riences d extensi
32. ARC COMPL TER L INVENTAIRE DES PATRIMOINES NATURELS Les inventaires et suivis de terrain sont essentiellement effectu s dans le cadre de l animation des sites Natura 2000 et de la R serve naturelle des rochers et tourbi res du Pays de Bitche se reporter aux chapitres correspondants Les principaux autres suivis du patrimoine naturel en 2010 sont suivi des sites d hivernage et de reproduction des chauves souris suivi de la nidification du hibou grand duc et du faucon p lerin volution du patrimoine naturel dans le diagnostic territorial du Parc dans le cadre de la r vision de la Charte D VELOPPER LA RECHERCHE PLURIDISCIPLINAIRE Dans le cadre du programme cadre de recherche un bilan de l volution de la biodiversit depuis la cr ation du Parc naturel r gional des Vosges du Nord a t engag et confi la LPO Alsace CO PONT AU COL DE SAVERNE La SANEF a engag sa propre tude de faisabilit sur l co pont du col de Saverne Dans ce cadre le Sycoparc a collabor avec le responsable du projet pour transmettre le maximum d informations actualis es TRAME VERTE ET BLEUE Le SYCOPARC a particip l appel projet de la R gion Lorraine sur la trame verte et bleue TVB avec les Parcs naturels r gionaux de Lorraine et des Ballons des Vosges Le projet inter parcs vise l application de la TVB dans les am nagements forestiers et au niveau d une communaut de communes et d un PLU 3 PLAN
33. HARTE COULEUR POUR LE B TI Le SYCOPARC a poursuivi l animation du groupe de r flexion autour de la Charte couleur Un travail sp cifique a t men avec les ABF du Bas Rhin pour harmoniser un choix de teinte constituant des nuanciers par secteurs paysagers PARTICIPATION AU FESTIVAL DU PAYSAGE ORGANIS PAR LA GRANGE AUX PAYSAGES e Sortie de d couverte paysag re en train en partenariat avec le comit de ligne Strasbourg Sarreguemines e Conf rence de Thierry Girard sur l Observatoire photographique du paysage des Vosges du Nord PROGRAMME D ACTIONS VERGERS Les actions Vergers se sont concentr es en 2010 autour de trois axes l appui aux Communaut s de Communes dans l aboutissement et le d roulement des programmes VSA des actions de formation communication p dagogie et le lancement du programme les rendez vous du verger 2 R aliser des espaces d entreprises sp cialis es dans le domaine de la construction et de la r novation cologique sur le territoire 3 Structurer un p le bois au niveau de la Communaut de Communes Sauer Pechelbronn 4 Constituer un pavillon t moin et un h bergement touristique BBC 100 ressource locale bois 5 D velopper un lieu menuiserie et b nisterie locales CIAV sur le design de l ameublement Il s agit de repenser et d articuler l ensemble des m tiers et des fili res li s l habitat afin de reconstituer leurs coh rences l
34. IRE QUALIT DE VIE DES HABITANTS qe PATRIMOINES NATURELS ET ET MOBILISATION DES ACTEURS CULTURELS REMARQUABLES e Organigramme 2010 l quipe technique Postes financ s par les participations statutaires Postes financ s par le programme actions ou par convention 4 3 DIRECTION Eric BRUA directeur Jean Claude BIEBER secr taire g n ral SECRETARIAT ACCUEIL ENTRETIEN Anne ZIMMERMANN assistante administrative et financi re Val rie HETZEL assistante de p les Martine HOLTZSCHERER assistante de direction Astrid SCHILER accueil standard Sylvie STARK assistante de p les B atrice SCHMITT ROTH accueil billetterie Katia KOBI entretien service technique AM NAGEMENT ET GESTION DES ESPACES Rita JACOB am nagement du territoire et d veloppement Pascal DEMOULIN architecture et gestion des espaces urbains Aur lie WISSER patrimoine b ti Arthur LETZELTER gestion des espaces ouverts OBSERVATOIRE DU PARC SIGIS Gabriel HIRLEMANN observation du territoire Nadia CARMAUX observation du territoire Marie VAXELAIRE r vision de la charte PATRIMOINE NATUREL C cile BAYEUR agriculture durable et vergers Jean Claude GENOT protection de la nature S bastien MORELLE Natura 2000 Marie LHOSPITALIER Natura 2000 Loic DUCHAMP conservation r serve naturelle du pays de Bitche Christophe FABING garde technicien r serve naturelle du pays de Bitche Christelle
35. ISSES PRE CADRAGE OPERATION INSCRIPTION NATURA2000 INSCRIPTION NATURA2000 AVIS TECHNIQUE AVIS TECHNIQUE ESQUISSES JURY ESQUISSES ESQUISSES PROGRAMMATION ESQUISSES CONSEILS POUR LA RESTRUCTURATION OU LA CR ATION DE B TIMENTS TUDES DE PR PROGRAMMATION SENSIBILISATION HQE PROGRAMMATION QUIPEMENTS CONSULTATION MA TRES D UVRE ANALYSE TECHNIQUE PROGRAMMATION CONSULTATION PROGRAMMATION CONSULTATION CONSEILS MA TRISE NERGIE CONSEILS STRAT GIES D COUVERTE ARCHITECTURALE ACCOMPAGNEMENT TECHNIQUE CAHIER CHARGES TUDE CHIFFRAGE CONSEILS ESQUISSE CADRAGE FINANCIER CONSEILS CADRAGE OP RATION AVIS TECHNIQUE CONSEILS CADRAGE PROGRAMMATION PROGRAMMATION CONCERTATION ESQUISSES VISITES DIAGNOSTIC TECHNIQUE ANIMATION ACCOMPAGNEMENT APPUI M THODOLOGIQUE TECHNIQUE SENSIBILISATION SENSIBILISATION SENSIBILISATION SENSIBILISATION PROGRAMMATION CONCERTATION CONCERTATION AVIS CONCERTATION R DACTION LIVRE BLANC SENSIBILISATION CADRAGE CONCERTATION CONCERTATION ATELIER SENSIBILISATION PROGRAMMATION CONCERTATION AVIS TECHNIQUE SENSIBILISATION ESQUISSE SENSIBILISATION ENJEUX CADRAGE EXTENSION REFUGE STRAT GIE COMMERCIALISATION SYNTHESE PROJET CADRAGE DDT BOUXWILLER SENSIBILISATION SENSIBILISATION AVIS TECHNIQUE ESQUISSE CONSEILS DIVERS e Autres conseils aux communes Nehwiller Zittersheim Philippsbourg Weiterswiller Schorbach Wissembourg Keffenach
36. NN LENGELSHEIM HOTTVILLER ORMERSVILLER SCHWEYEN SARRE UNION MUSEE WESTERCAMP SALLE DE SPORTS PROJET SIEGE ADMINISTRATIF SIEGE ADMINISTRATIF TV CRISTAL LOGEMENTS PMR SALLE COMMUNALE PROJET CAPHORN MROF GAP TRIBUNE DE FOOT MAISONS TROGLODYTIQUES MAIRIE ECOLE PROJET DE RUCHER PROJET MROF PROJET TROLITAN PROJET SALLE CULTURELLE SALLE POLYVALENTE ATELIER MUNICIPAL PRESBYTERE MAIRIE SALLE COMMUNALE MUSEE EXISTANT URBANISME OPERATIONNEL REGLEMENTAIRE DOSSENHEIM SUR ZINSEL BITCHE BITCHE BREIDENBACH WISSEMBOURG NEUWILLER LES SAVERNE LEMBACH SCHORBACH WINGEN DIEMERINGEN REGION DE SAVERNE AGGLO DE SARREGUEMINES ST JEAN SAVERNE HOTTVILLER ERCHING LANGENSOULTZBACH NIEDERBRONN LES BAINS DOSSENHEIM SUR ZINSEL REYERSWILLER CC D ALSACE BOSSUE ORMERSVILLER PFALZWEYER INGWILLER SAINT LOUIS EXTENSION URBAINE PROJET DE SPECTACLE DE RAPACES PLU PLU CC EXTENSION URBAINE EXTENSION URBAINE PLU PLU PLU PROJET HOTELIER PLU SCOT SCOT MAISON LGV EXTENSION URBAINE EXTENSION URBAINE EXTENSION URBAINE PLU PLU EXTENSION URBAINE EXTENSIONS DE COMMUNES EXTENSION URBAINE EXTENSION URBAINE RENOUVELLEMENT URBAIN EXTENSION URBAINE ESQUISSE SUIVI CHANTIER PLAN DE RECONSTRUCTION ESQUISSES ESQUISSES CONCERTATION CADRAGE ETUDE DU SITE CADRAGE FINANCIER PRE CADRAGE ESQUISSE ESTIMATION ESQUISSES CONSEILS ESQUISSES CHIFFRAGE ESQUISSES CONSEILS COULEURS ESQU
37. OUVERTURE PHOTOGRAPHIQUE DES COLLECTIONS 69 photos objets inventori s import es sur la base de donn es Actimus o r daction des fiches m dias correspondantes 465 photos pr tes et exploitables comme photos d inventaire CONSERVATION PR VENTIVE Am lioration des conditions de stockage et de conservation des objets au fur et mesure de l avancement du pointage des collections Reconditionnement rapide des objets bureau inventaire des tableaux halle rez de chauss e Conditionnement des costumes sur penderie r serve 3e tage e Mise en place et gestion de 4 thermo hugrom tres POUR MEISENTHAL R daction des notices inventaire et alimentation des bases principales et associ es bibliographies auteurs donateurs etc R alisation de la couverture photographique des collections num risation et r alisation des notices photos m dias en lien avec les fiches inventaire Sauvegardes des donn es et interface avec le mus e virtuel du r seau L ann e coul e a t consacr e l inventaire et au r colement des objets dispos s dans les espaces d exposition r nov s a l t 2009 exception faite de l outillage Sont galement inventori s une partie des objets en verre souffl les objets Lalique Saint Louis et Baccarat Une journ e de travaux pratiques inventaire organis e avec les tudiants en mus ologie du SCIMEC de l UHA de Mulhouse a galement permis de proc der l
38. SCHEID inventaires faune Ad le MARECHAL inventaires flore CONSERVATION DES MUSEES Caroline ROELENS DUCHAMP conservation des mus es Carine SCHUTZ conservation des mus es Isabelle VERGNAUD GOEPP conservation des mus es Anne Claire HOEFFLER inventaire des mus es Laetitia VELTEN inventaire des mus es Elen GOUZIEN service des publics des mus es M DIATION DES PATRIMOINES Val rie MEYER m diation des patrimoines Patrick HAMANN relations avec les enseignants MAISON DE L EAU ET DE LA RIVIERE Philippe MALAISE coordinateur d activit s Romain CANTAT ducateur l environnement Anny MEYER entretien TOURISME ET D VELOPPEMENT Marie BAUMGARTNER tourisme durable et itin rances Michel SCHILER tourisme durable et action culturelle COMMUNICATION Nicole BRUNET communication 4 9 GLOSSAIRE PDA Personal digital assistant Agenda lectronique de poche CRT Comit r gional du tourisme ADT Agence de d veloppement touristique CDT Comit d partemental du tourisme CIGAL Coop ration pour l Information G ographique en Alsace CLS Conservation des sites lorrains MEEDDM Minist re de l cologie de l nergie du D veloppement Durable et de la Mer MAP Minist re de l Agriculture et de la P che IGN Institut G ographique National ADAUHR Agence D partementale d Am nagement et d Urbanisme du Haut Rhin PLU POS Plans Locaux d Urba
39. URABLE L objectif du SYCOPARC est d assister les communes volontaires dans la mise en place d op rations exemplaires et innovantes s agit de sensibiliser les lus en amont d animer des commis sions communales d finissant les enjeux des projets d aider a l laboration des cahiers des charges de participer au choix des quipes et de faciliter la mobilisation des subventions disponibles WAT TAN EN 2010 LA COMMUNE DE NEUWILLER LES SAVERNE A T ACCOMPAGN E DANS SES R FLEXIONS SUR SON EXTENSION 6 r unions de sensibilisation aux enjeux environnementaux de l urbanisme et de d finition d une programmation pertinente en ad quation avec le site et les modes de transport proximit Cette d marche se veut reproductible la demande des communes int ress es URBANISME DURABLE EN MILIEU RURAL SOUS PRESSION En 2010 un travail en coop ration avec le Parc National de KAMPINOSKY et les tudiants de derni re ann e d architecture l INSA Strasbourg En France et en Pologne trois sites d tudes ont fait l objet de diff rentes r ponses des tudiants Les th matiques g n rales abord es taient e sortir de la standardisation pour constituer des formes urbaines en ad quation avec un nouveau mode d habitat en milieu rural e renforcer la biodiversit travers les paysages paysage culturel image loisir cadre de vie fonctionnel utilitaire agriculture sylviculture paysage habitat espace de
40. a 2000 noter une absence de contractualisation s expliquant notam ment par le faible nombre d agriculteurs concern s les contraintes administratives s ajoutant en cas d engagement dans des mesures agro environnementales territorialis es l exigence des cahiers des charges MISSIONS D EXPERTISE CONSEIL Accompagnement technique du SIVOM Haute Moder et du SIA du bassin du Rothbach pour l laboration d un programme de restauration et d entretien des cours d eau en partenariat avec le service rivi re du cg6 Conseil technique aux communes Rosteig Charpente de l glise eaux pluviales Mouterhouse am nagement des berges de l tang Conseil au syndicat mixte du Mus e Lalique pour la mise en ceuvre de mesures compensatoires pr vues par l tude d incidence Natura 2000 e Elaboration d une note technique pour la commune de Wingen sur Moder concernant la mise en ceuvre d une strat gie de maitrise fonci re des fonds de vall es Suivi technique des travaux men s sur le Moosbaechel Conseils aux particuliers pour la gestion des cours d eau et des fonds de vallons humides Reipertswiller Rothbach Philippsbourg FORMATION COMMUNICATION P DAGOGIE Formation destination des agents patrimoniaux et conducteurs de travaux de l ONF Alsace travaillant sur le site Haute Moder et affluents pr sentation des enjeux et des actions mener visite de terrain En partenariat avec la Directi
41. al de la Chasse et de la Faune Sauvage MAET Mesures Agri Environnementales Territorialis es CETE Centre d Etude Technique de l Est CAUE Conseil en Architecture Urbanisme et Environnement SCOT Sch ma de Coh rence Territoriale DDAF Direction D partementale de l Agriculture et de la For t SDAP Service D partemental de l Architecture et du Patrimoine ASMA Association pour la Sauvegarde de la Maison Alsacienne FFME F d ration francaise de la Montagne et de l Escalade BILAN D ACTIVIT E 9 9 m VOSGES DU NORD Sry wi DESTINATION EUROP ENNE ature D EXCELLENCE OW des Vosges du Nord A Parc naturel r gional des Vosges du Nord Maison du Parc Chateau BP 24 67290 LA PETITE PIERRE T l 03 88 01 49 59 Fax 03 88 01 49 60 Courriel contact parc vosges nord fr www parc vosges nord fr Conception monsieurcantin Photos T Bichler best of wandern cantin D Hackel Y Meyer Agence N Moutinho SYCOPARC DR Imprim en 2011 par Imprimerie Scheuer Drulingen Avec le soutien financier du Conseil R gional d Alsace et du Conseil R gional de Lorraine ud R gion Aue A Lorraine
42. arall le le r colement des collections leurs num risation et marquage En septembre suite au d part annonc de la charg e de mission inventaire l engagement des partenaires DRAC CG67 pour le financement du poste a t obtenu jusqu en 2012 En novembre 2010 lancement du recrutement et auditions des candidats pour son remplacement poursuite de l inventaire informatis des collections du mus e de Phalsbourg et Meisenthal travail de r colement et de conservation pr ventive POUR PFAFFENHOFFEN CONSERVATION PR VENTIVE DES COLLECTIONS pr paration et suivi des commandes de mat riel am nagement et rationalisation des 3 r serves suivi climatique classement reconditionnement gestion des relocalisations et rangements des ceuvres EXPOSITIONS TEMPORAIRES d montage de l exposition temporaire expo 2009 gestion des pr ts en retour tableau de suivi des relocalisations et d placements des objets ROTATION DES COLLECTIONS rep rage en r serve et pr s lection des ceuvres pour la rotation des collections s lection et pr paration des ceuvres pour l exposition perma nente 2010 2013 mise en place de la rotation des collections de l exposition permanente Poursuite de l inventaire du r colement et de la campagne pho tographique des collections tat des lieux de l inventaire du MIPP au 30 09 2010 au terme de cette quatri me session de travail la base de donn
43. arc a accueilli 4 446 visiteurs dont 3 00 entr es payantes dans son exposition permanente L aventure des Vosges du Nord LA PROMOTION DU PARC Dans un objectif de d multiplication le Parc veille une meilleure appropriation de ses objectifs par ses acteurs habitants et visiteurs Le SYCOPARC agit en particulier en liaison avec les m dias en intensifiant ses relations avec les supports d informations locaux du territoire presse communale et intercommunale t l visions et radios locales Le bulletin d informations du SYCOPARC est diffus a l ensemble de ses membres et partenaires Trois bulletins ont t dit s en 2010 voquant les derni res actions du Parc de celles de certains acteurs ainsi qu un dossier plus complet sur une des missions L un de ces bulletins tait plus sp cialement d di aux habitants dans le cadre du Projet de territoire en r vision intitul 12 pages pour comprendre le projet de territoire des Vosges du Nord diffus avant les r unions publiques dans les deux m dias locaux DNA et R publicain Lorrain imprim 45 000 exemplaires Sur le site Internet du Parc mise jour r guli re des rubriques Actualit s et Visiter et envoi mensuel de la lettre Curieux de Parc comprenant une partie plus institutionnelle et une partie plus culturelle L ORGANISATION DES TERRITOIRES Partenariat avec les Etablissements publics de coop ration intercom
44. ateur d nergie 43 L objectif de ce projet est de tisser les liens entre le savoir faire de la construction traditionnelle et de la construction contemporaine par l laboration d un guide technique Encourager un comportement respectueux et durable face cet h ritage culturel et l identit r gionale de nos patrimoines en int grant une d marche r fl chie par rapport aux enjeux du patrimoine b ti et de l conomie d nergie par la mise en place de formations et de stages pratiques Donner une impulsion r nover le b ti ancien pour r pondre au renouvellement urbain et la r duction de la consommation de l espace naturel par la communication autour de projets exemplaires C est un projet qui aspire renforcer l identit d un territoire son cadre de vie pour devenir une r gion mod le sur le th me de l co r novation Ce projet a t valid et a obtenu le soutien de l Europe en d cembre 2010 avum POLES D EXCELLENCE RURALE L objectif du projet de PER est de dynamiser l conomie de l habitat durable fond e sur la valorisation des ressources du territoire Cet objectif s inscrit dans une volont forte d accro tre la notion de compl mentarit et de solidarit entre les Communaut s de Communes du territoire Cette note pr sente des l ments de contexte concernant le potentiel de d ve loppement des m tiers de l co construction et de l co r novation La nature des diff re
45. atiques manipules bourses de corporal et autres accessoires de messe sont inventori s et reconditionn s Une journ e travaux pratiques inventaire organis e avec les tudiants en mus ologie du SCIMEC de l UHA de Mulhouse a permis d inventorier de r coler et de photographier 156 objets ATP conserv s dans les r serves du Mus e de Phalsbourg Pour soutenir le travail men sur les collections arts et traditions populaires la ville de Phalsbourg a cr en 2010 un poste en CAE d di l inventaire et au r colement pour une dur e de un an Enfin il a t proc d l inventaire et au r colement de la dizaine d objets constituant des d p ts de l Etat La base de donn es compte aujourd hui un peu plus de 4000 notices pour les collections de Phalsbourg auxquelles correspondent 8000 photos SERVICE DES PUBLICS La m diation culturelle aupr s des divers publics est une action importante du r seau de la Cha ne de la d couverte C est galement une obligation l gale pour les Mus es de France Les axes prioritaires suivants ont t poursuivis animation du r seau de la Chaine de la d couverte programme de diversification des publics publics de proximit familles jeune public scolaires publics handicap s et en difficult sociale accompagnement des mus es dans la conception d animations de dispositifs de m diation et d outils p dagogiques adapt s aux diff rents publics Co
46. au quotidien de nombreuses difficult s doivent tre surmont es Le r seau s av re tre un cadre performant pour une volution qualitative des sites La gouvernance du r seau pourrait tendre son champ d action au del des affaires internes au pilotage d une r ponse du r seau aux enjeux du territoire et de son implication dans la mise en ceuvre des orientations de la Charte du Parc Les actions li es la gestion des collections inventaire r cole ment conservation pr ventive ne sont pas remises en cause La mise en ligne des collections est percue collectivement comme source de fiert N anmoins passer d un site internet de pr sentation de l outil lt Cha ne de la d couverte gt et de ses composantes une inter pr tation du territoire ayant pour support les collections et lieux d accueil et de visite pourrait tre une piste de travail de m me qu explorer la mutualisation de r serve en compl ment de r serve tampon locale Les r ponses spontan es attestent d un grand int r t pour la m diation et sans doute d une mobilisation r elle sur son d veloppement Par contre l absence de r ponses relatives la fr quentation ne manque pas de surprendre Est ce un sujet tabou ou sim plement la conviction partag e que les cl s de la promotion se trouvent ailleurs D finir un projet culturel collectif et partag l chelle du territoire qui ne se limite pas aux acteurs des mus es
47. conditionner les ceuvres graphiques d roulement sur 2 sessions 11 2010 01 2011 Les 4 et 5 novembre une premi re session consacr e a la conservation pr ventive des ceuvres graphiques a eu lieu ll s agissait de former les acteurs du r seau identifier ce type de collection et reconnaitre leur d gradation Une quinzaine de personnes ont particip cette session La deuxi me session visant manipuler conditionner pr senter en exposition les ceuvres graphiques dans de bonnes conditions a t report e en Janvier 2011 Cette formation a t assur e par Armelle Poyac conservateur restaurateur d uvres d art graphique agr OP RATIONS PONCTUELLES DE CONSERVATION PR VENTIVE Dans les mus es Bouxwiller Pfaffenhoffen mise en uvre de la veille climatique avec des demandes de missions du C2RMF et la r alisation de dossiers pour les passages en commission permanente afin d obtenir des aides en mati re d am nagement des locaux r serves et espaces d expositions Mise en place et suivi des installations climatiques achat de thermo hygro metres r alisation de poches d anoxie TUDE ET R GIE DES COLLECTIONS En 2010 le travail de construction progressive d une R gie des collections s est poursuivi travers la mutualisation des moyens humains et mat riels poursuite des inventaires informatis s des collections des mus es de Pfaffenhoffen et de Bouxwiller o sont men s en p
48. ction des habitats et des esp ces Le SYCOPARC est responsable de la mise en ceuvre du programme Natura sur son territoire il pr side les comit s de pilotage des sites ci dessous et anime les documents d objectifs ACTIONS TRANSVERSALES e Participation au groupe de travail Evolution du r gime d valuation Natura 2000 anim par la F d ration des Parcs Naturels R gionaux volet r gime propre Natura 2000 NATURA 2000 LANDES ET TOURBIERES DU TERRAIN MILITAIRE DE BITCHE Int gr au r seau Natura 2000 pour la richesse de ses milieux tourbeux et de ses pelouses s ches sur sable ce site compte 173 ha distribu s sur 10 sites Le premier trimestre a vu l organisation d un comit de pilotage restreint visant d finir les objectifs de gestion durable et le plan d actions Le document d objectifs a t valid le 13 d cembre 2010 INVENTAIRES SUIVIS SCIENTIFIQUES 2010 a permis d initier en amont de la validation du document d objectifs une expertise des espaces tourbeux et le suivi de ch naies spontan es Diagnostic fonctionnel de l All e du Galop espace accueillant la Gentiane pneumonanthe et l Azur des mouill res topographie cartographie des unit s fonctionnelles et des esp ces floristiques rares indicatrices Pr diagnostic du Pfaffenweiher caract risation et identification des unit s fonctionnelles Ces deux op rations ont t r alis es en lien avec le cabinet
49. des colloques conf rences et formations sp cifiques afin de prendre connaissance de l actualit et de la relayer aupr s des acteurs du territoire Les d marches de partenariats avec les associations et institutions ont t poursuivies PROMOTION DES MUS ES Le SYCOPARC a veill ce que les mus es de la Conservation soient bien pr sents dans les divers outils de promotion touristique du Parc mis en ceuvre par lui m me ou par les partenaires touristiques du territoire Le Carnet du Parc reste un outil important de d couverte des richesses patrimoniales du Parc notamment pour les mus es L information concernant les mus es est actualis e galement sur le site de la F d ration des mus es et comus es Enfin les Amuse Mus es ont permis une pr sence importante du r seau et des mus es dans la presse r gionale La cr ation des espaces web par mus e sur la plateforme WebMuseo cf mus e virtuel a t initi e au cours de trois r unions en comit technique Ces espaces devraient contribuer a la promotion des mus es SO Les faits marquants dans les divers mus es La Conservation des mus es du Parc apporte une assistance technique aux divers projets men s dans chaque site du r seau de la Conservation des mus es dont on soulignera ici les plus marquants MUS E DE BOUXWILLER EN PAYS DE HANAU Suivi du projet de r novation validation APD modifi par SMF plusieurs modification
50. des d exon ration de la TFNB Engagement par l ONF de la totalit des parcelles incluses dans le site Natura 2000 MISSIONS D EXPERTISE CONSEIL Participation la d finition du programme de travaux sur le troncon Woerth Durrenbach port par le Syndicat de curage et de rectification de la Sauer En lien avec le service Rivi res du C66 et la CC Sauer Pechelbronn Suivi du projet de travers e de la Sauer et d implantation d un d versoir d orage Oberdorf Spachbach port par le SDEA dans le cadre du programme assainissement Sauer Pechel bronn analyse technique de l tude d incidences r unions de chantier visites de terrain nt gration des enjeux Natura 2000 dans la r vision simplifi e du Plan Local d Urbanisme PLU de la commune de Wingen Accompagnement de la commune de Lembach concernant la gestion des boues de station d puration sur son territoire Mise en place d une d marche de concertation concernant l tablissement du plan d pandage Suivi du projet d assainissement collectif de la vall e du Steinbach Accompagnement de la commune de Lembach dans un projet d adaptation d une portion du r seau pluvial Pr conisations techniques et suivi des travaux d enfouissement de la ligne lectrique reliant le camping du Fleckenstein et le bourg de Lembach en lien avec la municipalit et Electricit de Strasbourg nt gration des enjeux Natura 2000 dans les am nagements des for t
51. du Parc voire au del avec une pr cision de l ordre du 1 5 au 1 25 000 DE NOUVEAUX OUTILS DE GESTION POUR LE SIGIS Au centre de l Observatoire du territoire se trouve le Systeme d informations G ographiques du Parc ou SIGIS ACQUISITION DE BASES DE DONN ES BD ET PLATEFORME LOGICIELLE En 2010 ont t int gr es les cartes scann es au 1 000 000 de l IGN un mod le num rique de terrain libre de copyright couvrant tout l Est de la France via un des partenaires du SIGIS le SIGRS SIG de la Conf rence du Rhin Sup rieur Le SYCOPARC a adh r en 2008 au protocole d accord entre le MEDDTL le MAP et l IGN portant sur l acquisition mutualis e de donn es g ographiques Ceci a permis d acqu rir en 2010 moindre co t la BD Topo 9 de l IGN sur la partie alsacienne du Parc s agit de la base de donn es vectorielles multith matique la plus pr cise de l IGN avec une pr cision moyenne de l ordre du 1 10 000 En termes de logiciels la palette disponible reste stable gr ce une rationalisation de l existant et l utilisation de licences partag es sur le r seau informatique CR ATION ET MISE JOUR DE BASES DE DONN ES EN INTERNE En 2010 plusieurs bases de donn es cr es l origine parle SYCOPARC ont t mises jour base de donn es sur les vergers hautes tiges num risation sur la base de la BD Ortho de l IGN 2002 et 200 sur le Bas Rhin 2002 sur la Moselle restructuration
52. e mais propose en m me temps un peu dans l esprit de la postale suisse des arr ts en cours de route permettant de randonner vers le terminus Quelques enseignements peuvent en tre tir s faire voluer le pourcentage d utilisation de l automobile surtout en milieu rural est tr s difficile une telle exp rimentation n cessite au minimum trois ann es pour sensibiliser les acteurs locaux a devenir des prescripteurs des relais d information efficaces Et cela n cessite une mobilisation g n rale permanente avant tout localement et de la part des acteurs ayant le contact direct avec le public potentiel l appui de l ADT 67 a t pr cieux et fort la prise en compte de la logique touristique et surtout la com munication pr coce pourraient tre am lior es au niveau du Conseil G n ral du Bas Rhin pour cette op ration exp rimentale PARTENARIAT AUTO TREMENT En compl ment de la ligne Saverne La Petite Pierre et pour apporter une solution de mobilit sur place pour les client les ayant utilis les transports en commun un dispositif d auto partage a t exp riment la Petite Pierre Deux structures publiques se sont impliqu es la Communaut de Communes avec l Office de Tourisme Intercommunal du Pays de la Petite Pierre et le Sycoparc Lambition tant d tendre ce dispositif aux h teliers ou le groupement h telier pour proposer ce service plus aux meilleures conditions aux clients Cet ob
53. e dans la prochaine Charte MISE A DISPOSITION DES CONNAISSANCES DE L OBSERVATOIRE DU TERRITOIRE En 2010 diagnostics territoriaux et autres port s connaissance ont t produits Ces diagnostics sont destin s principalement aider les communes concern es laborer ou r viser leur document d urbanisme Plans Locaux d Urbanisme et cartes communales ou fournir un diagnostic des patrimoines en pr sence pour de grands travaux d am nagement ex contournements routiers extensions urbaines ligne TGV Est LES COMMUNES CONCERN ES EN 2010 PAR L LABORATION D UN DIAGNOSTIC Niederbronn les Bains La Petite Pierre Diemeringen Neuwiller l s Saverne Breidenbach Bitche Communaut de Communes Sauer Pechelbronn e L Observatoire du territoire diffuse ses donn es g ographiques sur Internet depuis 2001 en premi re europ enne pour un parc naturel Mais l application Web technologie ArcIMS tait devenue obsol te en termes de technologies et de richesses de fonctionnalit s Une tude a donc t men e en 2010 pour mettre jour cette application Celle ci a d bouch sur une nouvelle version de la cartographie interactive avec le logiciel ayant pris la suite d ArcIMS ArcGIS Server avec TAPI Flex interface de programma tion apportant souplesse dynamisme et fluidit optimale Au del des aspects techniques l apport se fait surtout en termes de richesses de donn es une grande partie des c
54. e de la prairie Lancement du premier concours prairies fleuries sur le plateau lorrain visant montrer que production et biodiversit peuvent se rejoindre r compense le meilleur quilibre agri cologique d clin en qualit s agronomiques environnementales et paysag res au travers de crit res scientifiques pr cis LA MODERNISATION DES ZNIEFF DANS LA PARTIE LORRAINE DU PARC Dans le cadre de la modernisation des ZNIEFF Zones Naturelles d Int r t Ecologique Faunistique et Floristique la DREAL Lorraine a confi au SYCOPARC la tache de r actualiser les inventaires faune et flore et de proposer un nouveau zonage pour la partie lorraine du Parc naturel r gional des Vosges du Nord L ann e 2010 a vu la finalisation et la validation des nouveaux p rim tres propos s l issue d un travail de prospection sur le terrain r alis en 20089 et de l analyse de toutes les donn es faune et flore disponibles Lors de la r alisation de la 1 g n ration des ZNIEFF au d but des ann es 1990 on comptait 52 ZNIEFF dans la partie lorraine du Parc pour une surface totale de 1 543 ha Apr s r actualisation en 2010 un total de 36 sites repr sentant 18 000 ha ont t d limit s et propos s pour devenir des ZNIEFF Parmi ces ZNIEFF 3 sites la lt For t du Pays de Bitche gt les lt Cours d eau et tour bi res des Vosges du Nord et le Terrain militaire de Bitche sont des grandes zones qui recouvrent u
55. e qui est consid rable Au total 4 bouchers ont particip permettant aux habitants d acc der cette viande et de la pr parer leur facon Et ce d une mani re bien r partie sur le territoire Au fil des ann es un public fid le attend avec impatience cette p riode sollicite les partenaires et la Maison du Parc pour connaitre les modalit s d organisation L ducation L information et la sensibilisation sont une priorit Elles sont men es afin de d velopper les facult s d observation et de compr hension de rendre conscient de la complexit des enjeux de donner chacun habitant scolaire touriste d cideurs des l ments d analyse et d information permettant d avoir une attitude de responsabilit individuelle et collective Dans cet esprit la m diation est mise en ceuvre comme un processus de sensibilisation au territoire c est dire int grant toutes les composantes conomiques culturelles naturelles et thiques les patrimoines et les savoir faire Pour cela elle s appuie sur un ensemble d outils de partenaires d quipements et animations proposant une offre p dagogique vari e et adapt e l ensemble des publics L INFORMATION ET LA P DAGOGIE INFORMER SENSIBILISER BULLETIN DU SYCOPARC CF dans PROMOTION LE CARNET DU PARC constitue un outil important pour favoriser la d couverte des richesses du Parc par les habitants et les visiteurs En 2010 25 000 exemplaires du
56. emi res actions communes ont galement t lanc es et notamment l occasion des Journ es du Patrimoine LE D VELOPPEMENT DE L ACTION CULTURELLE DU PARC REGARDS D ARTISTES Depuis 2000 le SYCOPARC organise chaque ann e une op ration Regards d artistes pour faire connaitre les actions sp cifiques du Parc et sa philosophie mais aussi permettre de d couvrir diverses formes d art contemporain et des lieux patrimoniaux in dits en ciblant plus particuli rement les jeunes L op ration lt Regards d artistes gt a connu une volution en 2008 avec le premier appel projets artistiques Une quarantaine de projets a t propos e au jury qui a retenu une douzaine d op rations L valuation des flux de visiteurs est difficile nous l valuons environ 45 000 personnes FESTIVAL DEMANDEZ NOUS LA LUNE DE MEISENTHAL Un soutien financier et un accompagnement technique notamment dans la d clinaison du d veloppement durable par le choix de produits du terroir de produits locaux mais aussi de fournisseurs et prestataires proches avec vaisselle biod gradable ou r utilisable tri et recyclage des d chets conomies d nergie FESTIVAL DES PAYSAGES EN ALSACE BOSSUE Cr ation par les Compagnies Motus Modules et Hector Protector du spectacle Ballade extraordinaire donn dans un cadre naturel sur le site de la Grange aux Paysages Lorentzen FESTIVAL DE THEATRE A PHALSBOURG v nement ma
57. en mus ologie du SCIMEC de l UHA de Mulhouse pour r aliser une journ e de travaux pratiques inventaire sur une partie des collections ATP en r serves Finalisation et validation en commission scientifique du plan de r colement Ach vement du r colement FNAC MUSEE HISTORIQUE ET INDUSTRIEL MUSEE DU FER DE REICHSHOFFEN Suivi de l installation du nouvel clairage dans les diff rents espaces du mus e Conseil et avis sur la r alisation de la maquette bas fourneau Coordination du d montage de l exposition Une cole de r ussite au sein de l entreprise gt pr sent e sur la saison 2009 et 2010 e Avis sur le contenu du dossier p dagogique du mus e coordonn par le Service des Publics MUS E REGIONAL DE L ALSACE BOSSUE DE SARRE UNION En 2010 la Communaut de Communes a d cid de vendre le chalet Imbert sur lequel portait l tude de programmation du nouveau mus e r alis e en 2009 Des r ponses ont t apport es aux demandes ponctuelles d information de la Communaut de Communes sur les collections MAISON DU SABOTIER DE SOUCHT Suivi de la fin de sc nographie participation aux r unions de chantier Finalisation des jeux et manipulations de l exposition Suivi du travail d un stagiaire avec l architecte du SYCOPARC devant mod liser en 3D la construction du b timent celui ci se veut exemplaire dans les choix de mat riaux leur mise en ceuvre et la prise en compte de ses b
58. en partenariat avec la commune de Niedersteinbach l ONF et le GAEC Griebelboesch 16 NATURA 2000 VOSGES DU NORD gt Le site Vosges du Nord gt occupe une surface de 5 000 ha et pr sente majoritairement des formations foresti res de h traies acidiphiles et neutrophiles Un comit de pilotage a t organis le 05 11 2010 a Dossenheim sur Zinsel INVENTAIRES SUIVIS SCIENTIFIQUES Suivi de l habitat forestier par la mise en place d un r seau de 280 placettes permanentes au sein de la s rie g r e en irr gulier et de la future RBI du Nonnenthal Application du protocole de suivi d espaces naturels prot g s tabli sous la coordination de Max Bruciamacchie Agroparitech Engef Partenariat ONF SYCOPARC Suivi des g tes artificiels chauves souris pos s lors de l expertise initiale sur la faune men e en 2001 ORGANISATION ET SUIVI DES CHANTIERS NATURA 2000 Suivi technique des chantiers d limination du cerisier tardif et des travaux de restauration des cours d eau men s sur le Fischbaechel le Fallbaechel et le Rossbaechel Suppression des plantations d pic a en zone humide dans la for t communale de Dossenheim MISSIONS D EXPERTISE CONSEIL Accompagnement des r unions de chantier de restauration de la Zinsel du Sud men par le SIA Haute Zorn et r flexion autour des potentialit s de r tention dynamique de la vall e de la Zinsel du Sud Suivi du projet LGV Accompagnement tech
59. ersonnes et enfants ont visit cette exposition temporaire du 1 mai au 30 d cembre FESTIVAL JEUNE PUBLIC MON MOUTON EST UN LION La Maison du Parc le mercredi 13 mai a accueilli le spectacle Plume poil pou devant un public de plus de 80 personnes familles et enfants spectacle po tique et musical sur le th me des animaux pour sensibiliser le jeune public la relation l autre et son environnement par l observation des animaux familiers Une production originale de et avec Annabelle Paguet voix et objets sonores et Jean Lucas voix accord on et objets sonores Le soutien aux activit s durables Au coeur de la philosophie du Parc la notion de d veloppement durable touche tant la maitrise d un d veloppement touristique raisonn que la gestion des espaces Le SYCOPARC soutient galement les activit s conomiques et agit pour la promotion de l cod veloppement L exemple de l co mobilit est significatif de ces efforts LE TOURISME DURABLE Les faits marquants L ann e 2010 a t marqu e par la concr tisation des conclusions des assises du tourisme durable l int gration du Parc dans un r seau europ en des destinations de randonn es avec des partenariats innovants Collecte de donn es r flexions et initiatives innovantes accompagnement des acteurs du tourisme promotion constituent l essentiel de la mission du SYCOPARC dans ce domaine L ITIN RANCE DOUCE L
60. es assises du tourisme durable qui se sont tenues fin 2009 Lorentzen ont fait ressortir l itin rance douce randonn e p destre cyclo VTT et questre comme une priorit pour le territoire du PNRVN Le SYCOPARC a ainsi entrepris courant 2010 l laboration et la mise en ceuvre d un plan d actions visant a qualifier et structurer une offre en mati re d itin rance sur le territoire r pondant aux attentes des client les actuelles Apr s une analyse des client les et de leurs attentes ceci passe notamment par un travail de s lection et de valorisation d itin raires embl matiques du territoire et la mise en place de services sp cifiques aux randonneurs dans les h bergements la constitution d une offre d appel avant d entreprendre des ac tions de promotion de communication et de commercialisation Apr s une premi re phase de r flexion plusieurs ateliers de travail th matiques se sont tenus fin 2010 autour de la randonn e p destre la randonn e cuclotouristique et VTT des services plus pour les randonneurs et de la randonn e questre Ils ont vu se r unir nombre d acteurs et partenaires touristiques volontaires du territoire qui ont apport leur contribution la d marche entreprise et valid ses grandes orientations INT GRATION DU R SEAU BEST OF WANDERN Le SYCOPARC a int gr le r seau europ en de destinations de randonn e Best of Wandern le meilleur de la randonn e
61. es du MIPP comptabilise 769 notices au total quivalent 719 objets dont 141 notices r dig es lors de cette session 102 notices r dig es sur papier lors de la session de travail de janvier mars 2010 ont fait l objet d une saisie informatis e sur la base de donn es d inventaire il faut encore ajouter les fiches annexes compl t es ou normalis es et li es aux notices d inventaire des objets fiches de r colement de constats d tat m dias expositions biographiques et bibliographiques e 188 photographies documentaires ont t r alis es pendant cette session grav es sur CD en 3 exemplaires et import es sur la base de donn es ace jour on compte ainsi 109 photographies d inventaire au total num ris es int gr es la base de donn es Actimus o POUR BOUXWILLER En 2010 en raison du projet de r novation du Mus e de Bouxwiller il tait pr vu de transf rer toutes les collections pr sentes dans la Halle aux Bl s dans de nouvelles r serves externalis es d but 2011 En raison de l urgence de ce transfert les op rations de r colement ont t r duites un pointage syst matique de tous les objets pr sents la Halle afin de les doter d un num ro provisoire pour viter les pertes et les vols durant le transfert ll est galement pr vu de poursuivre le r colement et les actions correctives sur les collections dans les nouvelles r serves La pr paration du chantier du trans
62. es du Nord e d marrage du SCoT d Alsace Bossue en fin d ann e les moyens seront mutualis s avec le SCoT de Saverne Le SYCOPARC y apportera galement son soutien technique Une fois arr t un SCOT n est pas termin bien au contraire e le SCoT AN est applicable depuis ao t 2009 De nombreuses communes d Alsace du Nord ont vu leur document d urbanisme r vis pour une mise en compatibilit avec le SCoT d lai autoris 3 ans Pour m moire les SCoTs doivent tre valu s tous les 6 ans apr s leur publication Le Syndicat de gestion du SCoT doit rester en place pour assurer son suivi Poursuite de l accompagnement technique des communes du Parc pour l laboration ou la r vision de leur document d urbanisme afin de mieux d cliner l chelle communale une grande partie des enjeux inscrits dans la Charte pr servation du patrimoine naturel et culturel qualit architecturale paysage sensibiliser les lus aux enjeux actuels de l urbanisme et de la construction consommation d espace nergie fili res locales sant ATA EN 2010 10 COMMUNES ONT T CONCERN ES PAR LA R VISION OU L LABORATION D UN DOCUMENT D URBANISME Breidenbach Wingen Diemeringen Niederbronn les Bains Schorbach Pfalzweyer Volksberg Puberg Lohr La Communaut de Communes du Soultzerland est en cours d ach vement de son PLU intercommunal 7 communes du PNRVN sont concern es URBANISME D
63. esoins en nergie puits canadien criture des textes et campagne photo pour la cr ation du d pliant du mus e Pr sentation du mus e et des choix mis en ceuvre pour sa cr ation diff rentes occasions MOULIN D ESCHVILLER DE VOLMUNSTER Fin 2009 la Communaut de Communes de Volmunster a fusionn et int gr la Communaut de Communes du Pays de Bitche En 2010 le projet de rucher a mobilis tous les efforts tude de la mise en place d un bardage bois sur le b timent du rucher la demande de la nouvelle quipe d lus avec l appui de l architecte du SYCOPARC Lourd travail de d finition pr cise du contenu du rucher conduit en concertation avec les apiculteurs la sc nographe animation des journ es de rencontre du groupe de travail criture des textes soumis pour avis en relecture plusieurs personnes ressources consid r es comme expertes D finition et suivi d une mission de r criture afin d am liorer la fluidit des textes Textes pr ts tre traduits avant la fin de l ann e Recherche iconographique travail particuli rement chronophage mise en place de conventions de cession de droit avec les photographes Participation aux r unions de chantier les travaux d installation de la sc nographie ont d marr en octobre 2010 et devraient s achever en mars 2011 Avis par rapport la r actualisation du d pliant du site et coordination de l impression gr
64. exigence des cahiers des charges CHARTE NATURA 2000 Animation de la Charte en for t priv e travail technique pr paratoire la mise en place de l arr t pr fectoral de d signation des parcelles ligibles la d fiscalisation LA GESTION DE L EAU Outre sa participation aux programmes Natura 2000 le SYCOPARC s investit dans les comit s de pilotage des Sch mas d Am nagement et de Gestion Ecologique de l Eau et des Cours d Eau initi s par le D partement du Bas Rhin sur les rivi res Sauer Seltzbach Eichel et Zorn et participe la r flexion sur la mise en place du Sch ma d Am nagement et de Gestion des Eaux SAGE de la Moder Membre de la commission locale de l eau D autre part le SYCOPARC est int gr aux r flexions relatives a la restauration des cours d eau faisant suite aux volutions l gislatives et r glementaires de la loi sur l eau et l adoption du Sch ma Directeur d Am nagement et de Gestion des Eaux SDAGE groupe de travail d partemental Hydromorphologie pilot par la DDT 6 e groupe de travail fray res gt pilot par la DDT 57 Enfin il accompagne techniquement les collectivit s locales lors de l laboration et du suivi des programmes de restauration et d entretien des cours d eau Points forts 2010 0000000000 e Finalisation et publication du guide technique l attention des usagers et riverains Conseil technique aux particuliers dans le
65. fert n cessite une rigueur et un suivi pointu en lien avec le cabinet de conservation pr ventive Futur Ant rieur qui assiste la ville travers une mission d tude pour la mise en place des nouvelles r serves et les pr conisations de conservation pr ventive N anmoins la mission ne pr voit pas la mise en ceuvre du chantier lui m me qui se fait sous le contr le des personnels de la Conservation et notamment par la charg e de mission inventaire INVENTAIRE ET R COLEMENT Avant validation de la migration des donn es sur le nouveau logiciel mi 2010 pas de cr ation de nouvelles notices cr ation de fiches de r colement pour les objets point s et ayant d j une notice d inventaire existante sur la base de donn es Organisation et pr paration du chantier des collections du mus e m thode plan d action planification et r partition des t ches et actions correctives etc Poursuite du pointage des collections stock es la Halle Marquage d finitif ou correction du marquage anomalies pour les objets inventori s et marquage provisoire des objets non inventori s avec leur num ro temporaire d identification respectif prises de dimensions surles collections expos es au mus e sur les tableaux stock s au rez de chauss e de la Halle achev le 23 07 10 gt sur les collections conditionn es dans la r serve principale de la Halle achev le 17 08 10 bureau inventaire mezzanine C
66. i de l appel projets de l cologie dans mon colombage mise en place d un projet interreg sur la ma trise de l nergie et la valorisation du patrimoine bati aide la mise en place de l extension de la politique mutualis e sur la r habilitation du patrimoine bati sur le territoire d Alsace du Nord LES CONSEILS L analyse du bilan permet de mettre en vidence un quilibre du temps consacr aux conseils Le nombre de conseils portant sur des projets globaux restauration am nagement de b timents anciens augmente 84 conseils architecturaux ont t apport s des particuliers r novations transformations et extensions 14 conseils ont t donn s des collectivit s aide la programmation suivi des communes dans la mise en place de subvention am nagement en centres anciens projets pour des b timents publics Bouxwiller Dossenheim Eckartswiller Dettwiller et des projets de r novation d l ments embl matiques du patrimoine d une commune comme par exemple l ancien mur d enceinte de Diemeringen ou l ancienne forge sur le site de la Grange aux Paysages Lorentzen Un partenariat en r seau est d velopp sur les 4 CdC avec les partenaires financeurs lors de la r habilitation de l ancien C667 R gion Alsace Fondation du Patrimoine SENSIBILISATIONS ANIMATIONS ET FORMATIONS 1 HABITER AUTREMENT En 2009 le SYCOPARC a lanc une op ration globale de communicatio
67. int r t avifaunistique Neuf oiseaux d int r t europ en y sont recens s L ann e 2010 a permis de finaliser le chapitre op rationnel du document d objectifs Deux groupes de travail et des rencontres avec les gestionnaires forestiers ont t organis s permettant la d finition de la Charte et des contrats Natura 2000 des actions non contractuelles concourant r pondre aux objectifs de gestion durable identifi s En amont de la validation du document d objectifs plusieurs op rations ont t mises en ceuvre INVENTAIRES SUIVIS SCIENTIFIQUES Suivi des petites chouettes Chev chette d Europe Chouette de Tengmalm et des pics noir et cendr Mod lisation des stations foresti res partir des donn es g ologiques et topographiques valid e et affin e via des placettes permanentes mises en place dans les for ts g r es par Evrard de Turckheim sur le territoire du Parc Stage ENGREF ORGANISATION ET SUIVI DES CHANTIERS NATURA 2000 e Martelages en for ts domaniales en partenariat avec TONE Aide la d signation d arbres biologiques en for t priv e Animation du projet agro environnemental Vosges du Nord partie mosellane centr sur les sites Natura 2000 noter une absence de contractualisation s expliquant notamment par le faible nombre d agriculteurs concern s les contraintes administratives s ajoutant en cas d engagement dans des mesures agro environnementales territorialis es l
68. inventaire au r colement et la couverture photographique de plus de 120 objets Une vingtaine d objets a t pr sent e en commission d acquisition et inventori e suite l obtention d un avis favorable La base de donn es compte aujourd hui 1276 notices d inventaire pour les collections de Meisenthal auxquelles correspondent 2900 m dias stock s POUR PHALSBOURG R daction des notices inventaire et alimentation des bases principales et associ es bibliographies auteurs donateurs 61 e R alisation de la couverture photographique des collections num risation et r alisation des notices photos en lien avec les fiches inventaire Sauvegardes des donn es et interface avec le mus e virtuel du r seau Le travail a port sur les collections militaires l inventaire des uniformes militaires conserv s dans les r serves de Phalsbourg et amorc en fin d ann e 2009 se poursuit tout au long de l ann e 2010 Ces costumes pr sentent pour la plus grande partie des uniformes francais allemands quelques am ricains et anglais simples soldats ou officiers de la premi re et de la seconde guerre mondiale Quelques costumes sont plus anciens 1 et 2 Empire guerre de 1870 et d autres plus r cents guerre d Indochine ann es 1960 Le travail a galement port sur les collections liturgiques et les collections d Arts et Traditions Populaires Ainsi 172 objets liturgiques chapes chasubles dalm
69. isation de vergers collectifs action de sensibilisation vers les enfants cr ation th trale et sont port s par diverses structures mais galement des priv s Afin de mettre en r seau les acteurs et de communiquer sur l ensemble des d marches initi es sur le territoire plusieurs outils ont t r actualis s et ou lanc s publication du programme des vergers 2010 e publication du m mo verger 2010 e lancement du site internet http vergers parc vosges nord fr e r alisation d un cycle de conf rences programm es tous les jeudis du mois de novembre sur diverses th matiques abeilles transformation des fruits vari t s anciennes maladies et ravageurs L URBANISME URBANISME R GLEMENTAIRE Tous les documents d urbanisme doivent tre compatibles avec la Charte du Parc Article L 333 1 V du Code de l Environnement La charg e de mission am nagement veille cette compatibilit sur les documents de planification d ensemble tels que les SCoT mais aussi pour les PLU ou les Cartes Communales En 2010 les SCoT qui concernent le territoire du Parc ont poursuivi leur avancement e pour le SCoT de l agglom ration de Sarreguemines en phase de diagnostic le SYCOPARC a particip plusieurs ateliers e le SCoT de la R gion de Saverne a t arr t au 22 d cembre 2010 Le SYCOPARC a mis un avis favorable pour ce document qui int gre les engagements port s par la Charte du Parc naturel r gional des Vosg
70. jectif n a pas aboutit HOTELS AU NATUREL Dans les Vosges du Nord trois tablissements sont membres de ce r seau orient sur la valorisation de leur situation dans un Parc Naturel R gional et initi par la F d ration des PNR de France le Cheval Blanc Niedersteinbach l Auberge d Imsthal a La Petite Pierre et l h tel Alsace Villages Obersteinbach Un nouveau plan de communication est en cours comprenant un site internet sp cifique Le SYCOPARC accompagne les projets de ces tablissements notamment sur le plan de l am lioration de leur performance en vironnementale et sur la pr paration d actions de promotion ou d co marketing Des actions de presse ont permis de valoriser les efforts de ces tablissements Pour la premi re fois un audit triennal a t effectu dans les 3 tablissements par Michel Lasguignes de la soci t ELEMA missionn par le groupement des H tels au Naturel lla pu relever des marges de progression mais en g n ral un bon positionnement et un engagement tr s positif des chefs d entreprises Cela a permis d effectuer une v rification complete de l tablis sement des chambres des salles de restauration de l accueil des espaces communs mais aussi des cuisines et lieux de stockage chambres froides gestion des d chets Les espaces ext rieurs et les actions de communication ont t galement pris sous la loupe Un change d exp riences s est fait en valorisant
71. jeur de la vie culturelle phalsbourgeoise le Festival de Th atre a f t son 25 Anniversaire en 2009 apr s avoir recu les Al rions de la Culture 2008 de la R gion Lorraine Plusieurs spectacles retenus par Regards d Artistes ont t int gr s au programme du festival de th atre MONSIEUR SHERME La Cie La Jacqueline de Phalsbourg a cr ce spectacle partir d une r flexion autour des mus es de l h ritage laiss aux g n rations futures Les repr sentations donn es dans le mus e de Phalsbourg en valorisant ou prenant appui sur certains objets de la collection ont drain chaque fois 60 personnes faisant chaque fois salle comble DANSES DE ZIGUES La Cie Le Grand Jeu de Bouxwiller a propos une d ambulation en plein air avec d couverte des paysages et du patrimoine historique Danse musique interpr tation des patrimoines relations entre Homme et Nature ont int ress un public nombreux d passant 150 personnes chacune des 2 repr sentations SOUFFLEURS DE R VE Pr sent la Maison du Parc La Petite Pierre co production Parc Cie La Loupiote de Wingen sur Moder a exp riment une d localisation du festival de Phalsbourg Ce spectacle de th atre d ombres musique po sie a conquis un public familial et rempli le theatre de poche du chateau VOYAGE EN PEINTURE TRAVERS LE PARC DE TOILES EN TOILES Le propos est original Aller la rencontre des
72. l automne 2010 faisant du PNRVN l unique destination francaise de ce r seau lanc il y a quelques ann es afin de renforcer la mise en march et les relations presse autour de la randonn e p destre Cette int gration fait suite un voyage d tude courant ao t dans deux destinations o la randonn e occupe une place part enti re la R gion M llerthal au Luxembourg une destination Best of Wandern et Baiersbronn en For t Noire En plus d changes d exp riences dans le cadre de sa d marche sp cifique l itin rance int grer un tel r seau permet de b n ficier de nombreux services d une agence de marketing relations presse salons et v nementiels cibl s dition d une brochure annuelle site internet http www best of wandern de pr sence dans les m dias sociaux et commercialisation de s jours par un grand tour op rateur allemand Ce r seau a la particularit d avoir d velopp des partenariats avec de grandes marques de mat riel de randonn e Celles ci mettent disposition de chaque destination un lot de mat riel chaussures de marche sacs dos jumelles que peuvent emprunter gratuitement tous les visiteurs dans le Test Center de la destination C est l Office de Tourisme Intercommunal du Pays de Bitche qui s est vu confi le Test Center pour sa premi re ann e dans les Vosges du Nord Le Test Center des Vosges du Nord ouvrira ses portes en 2011 TOURISME QUESTRE R alisation
73. l pour r fl chir collectivement la mani re de les mettre en uvre Le rep rage des moyens permettant d atteindre ces objectifs a donn lieu 14 ateliers tenus de d cembre 2010 mars 2011 associant les acteurs les lus les partenaires et les services des collectivit s appel s signer la Charte Le r seau des mus es et expositions a consacr deux journ es de travail 30 juin 2010 et 20 janvier 2011 faire son propre bilan et identifier sa contribution au nouveau projet pour le territoire En parall le les communaut s de communes ont t invit es exprimer par crit les enjeux qui les mobilisent et leurs souhaits de coop ration partir d un cahier de porter connaissance des attentes exprim es et de la strat gie territoriale propos e Les r ponses recues tr s document es ont permis de cerner au plus pr s les coop rations approfondir et les engagements r ciproques Le conseil scientifique du Parc s est galement investi dans la construction du projet en consacrant le 5 f vrier 2010 une journ e l valuation et au diagnostic et en 2011 deux s ances au projet qui ont notamment permis d identifier les articulations pr voir avec les travaux de recherche Deux de ses membres ont particip la r flexion prospective pr alable La r vision de la Charte est encadr e par un comit de pilotage qui r uni les principaux partenaires du SYCOPARC les R gions Alsace et Lo
74. le a augment de 4 par rapport 2009 LES SORTIES D COUVERTES Au total 4368 participants pour plus de 360 sorties anim es par une centaine d animateurs dont 2 3 participent r guli rement aux sorties du Parc ce qui est un gage de qualit des prestations LES SITES INTERNET Le nombre de personnes inform es via le net a doubl mais la communication ira de plus en plus vers les internautes qui sont plus facilement fid lisables via la lettre Curieux de Parc qui compl te et renouvelle l information Le site Internet du Parc poursuit sa progression en terme d audience il a comptabilis 335 328 connexions en 2010 contre 311 652 en 2009 soit une augmentation de 8 X Cette augmentation des visites sur le site est entre autres due aux constantes volutions et enrichissements qui y sont apport s annales scientifiques fiches de restauration du patrimoine bulletins du Parc actualit s carnet interactif sans oublier la lettre d information diffus e r guli rement a plus de 4 600 personnes Le site Internet de la R serve de Biosph re Transfrontali re Vosges du Nord Pfalzerwald a comptabilis 116 430 connexions en 2010 Un blog a t mis en ligne dans le cadre de la r vision du projet de territoire horizon 2025 Le blog mis en ligne en 2009 dans le cadre de la r vision du projet de territoire horizon 2025 a b n fici de 724 connexions en 2010 LA MAISON DU PARC La Maison du P
75. lification a t engag avec diff rents tablissements pour d velopper leur gamme de prestations et offrir un Plus Parc gt Un travail d co marketing s est fait dans le r seau des PNR francais pour laborer des offres constituant une gamme de coffrets cadeaux en partenariat avec la soci t Smart Box la constitution d un kit d information comme document de voyage et d accueil sur place remis l H tel au Naturel Niedersteinbach qui a t retenu pour cette premi re dition Cette op ration a t int ressante puisque une centaine de personnes sont venues en 2010 qui ne connaissaient pas notre r gion ni les espaces prot g s que sont les Parcs naturels r gionaux CHARTE ET KIT DE COMMUNICATION EDEN Le prix EDEN a t l opportunit d engager une d marche de communication des efforts en direction du tourisme durable et un engagement poursuivre cette progression Une quarantaine de partenaires locaux ont sign la Charte EDEN constituant de ce fait un r seau d acteurs volontaires dynamiques pr ts aller plus avant dans l innovation L CO MOBILIT PROGRESSE LIGNES TOURISTIQUES EXP RIMENTALES DANS LE BAS RHIN Dans le droit fil d une exp rimentation il y a 10 ans par le SYCOPARC et Atouparc de navettes en bus en prolongement des TER le Conseil G n ral du Bas Rhin cr e en 2009 cinq nouvelles lignes touristiques sur le d partement Deux lignes desservent le Parc naturel
76. lotage pour avis Participation au choix du bureau d tudes MAISON RURALE DE L OUTRE FOR T DE KUTZENHAUSEN Concertation et actualisation des fiches actions 2010 du Centre d Interpr tation du Patrimoine Participation l laboration du cahier des charges pour l tude sur l am lioration thermique du b timent R alisation d un reportage photo pour la communication du site MAISON DU VERRE ET DU CRISTAL DE MEISENTHAL Finalisation et validation en commission scientifique du plan de r colement Suivi des acquisitions une vingtaine d objets a t pr sent e en commission d acquisition Coordination du travail d inventaire SITE VERRIER DE MEISENTHAL Coordination de l tude de programmation du site verrier en maitrise d ouvrage de la Communaut de Communes MUSEE FRANCAIS DU P TROLE MERKWILLER PECHELBRONN Animation de la concertation pour la d finition du cahier des charges pour la r alisation d un film d introduction la visite d un jeune public scolaires et la r alisation d un deuxi me film pr sentant le pass industriel de Pechelbronn Ecriture du cahier des charges et validation par le maitre d ouvrage lancement de la consultation R colement des logs mis disposition du DPRM D partement de Pr vention des Risques Miniers mandat par le BRGM dans le cadre de la gestion et conservation des archives interm diaires des anciens sites miniers les tableaux de s
77. munale Le SYCOPARC apporte son ing nierie aux projets men s par les communaut s de communes en application de la Charte du Parc En outre il porte des d marches mutualis es entre plusieurs communaut s de communes en r ponse des besoins com muns C est le cas par exemple de la d marche de mutualisation d une politique de valorisation du patrimoine bati ancien men e en commun par les communaut s de communes de l Alsace Bossue du Pays de La Petite Pierre de Saverne et sa r gion et du Pays de Hanau La place des intercommunalit s est fondamentale dans le cadre de la construction de notre futur projet de territoire r vision de la Charte Dans ce cadre le SYCOPARC a r uni les services techniques des communaut s de communes des Pays des SCOT et des villes pour changer sur la m thode mettre en ceuvre Ce groupe continuera se r unir pendant la p riode de r vision Le budget 2010 ALG Le financement de l action du SYCOPARC se materialise par UN BUDGET DE FONCTIONNEMENT UN BUDGET POUR LA MISE est destin financer EN EUVRE DU PROGRAMME l quipe technique de base charg e de l animation D ACTIONS 2010 des politiques de la charte a Conservation des mus es du Parc Annuellement un programme d actions s inscrivant dans les objectifs de la charte et du programme pluriannuel est arr t parle Comit Sundical Les actions relevant du SYCOPARC font l objet Ce budget s est
78. n en direction des habitants avec l id e que la culture architecturale et la connaissance du patrimoine sont le socle indispensable pour la r alisation de projets innovants dans le respect du patrimoine local 2 LES CAF S BAVARDS 6 Caf s bavards ont t organis s rassemblant environ 200 participants Objectifs aller la rencontre des habitants et en particulier des futurs constructeurs occuper des lieux conviviaux favorables aux changes et la discussion e favoriser la r flexion et l mergence de projets alternatifs d co constructions pr senter des exemples concrets et des t moignages de professionnels et de particuliers donner des pistes et des solutions pour am liorer le projet de construction de chacun Quelques th mes d velopp s la paille et la maison passive la biodiversit dans les jardins le concept d co quartier le bois dans la construction la maitrise de l nergie 3 STAGES D INITIATION A ARCHITECTURE Les architectes du SYCOPARC ont organis deux stages d initiation l architecture Ces rencontres permettent aux habitants de partager et d changer avec les architectes autour de leur projet bois architecture bioclimatique Seul le stage architecture bioclimatique ne s est pas d roul par manque de participation 4 JOURN E DE FORMATION ENSEIGNANTS Journ e de sensibilisation aux paysages INTERVENTIONS DIVERSES Participation aux journ es de sensibili
79. ncr tement en 2010 le Service des publics de la Conservation des mus es a mis en place les 14 demi journ es d animations saisonni res Amuse Mus es du 11 avril au 24 octobre La programmation a t construite pour la premi re fois autour d une th matique transversale le culinaire et la gourmandise Reprenant le mod le de 2008 2008 un go ter a t offert aux participants lors de chaque animation Les animations propos es spectacles contes ateliers jeux taient vari es et originales tout en faisant le lien avec les discours et collections des mus es Des intervenants in dits ont t mobilis s tandis que des artistes ayant d j particip aux Amuse Mus es ont fait de nouvelles propositions Un spectacle a t offert en fin de saison aux laur ats d un tirage au sort Plus de 1000 personnes ont particip aux animations dominicales Le gain qualitatif priorit de cette action a t v rifi visibilit et travail en commun du r seau ainsi que satisfaction fid lisation et diversification effective des visiteurs Certains quipements n ont pas pu participer en raison de leur fermeture pour r novation Mus e de Bouxwiller Mus e Westercamp et le Mus e r gional de l Alsace Bossue Un travail d valuation a t men sur les jeux dans les mus es dans le cadre d un stage tudiant a permis de dresser les forces et faiblesses de ce type de m diation et de commencer d finir les
80. ne trentaine de ZNIEFF de 1 g n ration D autre part 18 nouvelles ZNIEFF ont t cr es parmi lesquelles zones humides 8 zones bois es et 3 zones de vergers Ces nouveaux sites sont pour la plupart localis s sur le plateau ouvert Pays de Volmunster et dans la zone interm diaire entre le plateau et le massif forestier Le tableau ci dessous r sume les principaux chiffres concernant les ZNIEFF de la partie lorraine du Parc avant et apr s r actualisation NOUVELLES ZNIEFF ANCIENNES ZNIEFF l ensemble des nouvelles ZNIEFF propos es par le SYCOPARC a t valid parle CSRPN en juin 2010 Suite cette validation une sortie sur le terrain a t organis e le 18 septembre 2010 avec les lus du Parc afin de pr senter ces nouvelles ZNIEFF et de visiter trois sites repr sentant trois grands types de milieux savoir les pr s vergers les zones humides et les for ts spontan es Concernant la partie alsacienne du Parc le travail de r actualisation des ZNIEFF a d but au printemps 2010 par des prospections sur le terrain pour les esp ces floristiques Apr s six mois de prospection sur le territoire du Parc mais aussi en Alsace Bossue l ensemble des observations recueillies a t int gr et analys avec toutes les autres donn es faune et flore disponibles l analyse des donn es et le nouveau zonage pour les ZNIEFF Alsace devrait se finaliser au printemps 2011 LES AUTRES MISSIONS DU SYCOP
81. nique lors de cessions de martelages pour la d signation d arbres bio Conseil technique aux particuliers concernant la gestion des tangs et des cours d eau FORMATION COMMUNICATION P DAGOGIE Accueil du Pr fet de la R gion Alsace sur le site Natura et pr sentation du contrat du Fischbaechel Visite de terrain avec des tudiants en 3 ann e de l ENSAIA pr sentation de la politique Natura 2000 actions mises en ceuvre sur le site Vosges du Nord en faveur des cours d eau et des espaces agricoles rivulaires Mise en place de travaux pratiques pour les tudiants de l Engref sur l analyse de la desserte foresti re et la gestion de ses impacts sur les cours d eau Travail pr paratoire la mise en ceuvre d une op ration de restauration du vallon du Rossbaechel Organisation et animation d une journ e de formation cours d eau de montagne pour une classe de BTS Gestion et protection de la nature de la Somme Participation aux rencontres nationales chiropt res a Bourges MAITRISE FONCIERE Initiation d un projet de maitrise fonciere de zones humides remarquables dans le Sternthal avec le Conservatoire des Sites Alsaciens sur pr s de 3 ha NATURA 2000 FOR TS TANGS ET ROCHERS DU PAYS DE BITCHE Situ dans la partie nord du massif vosgien sur le versant lorrain ce vaste site de pr s de 6 300 ha tr s largement forestier a t int gr au r seau Natura 2000 pour son
82. nisme anciennement Plans d Occupation des Sols ODONATES Nom scientifique pour les libellules GOMPHE SERPENTIN Libellule embl matique de nos cours d eau sur gr s MARTELOSCOPE Parcelle foresti re sp cialement am nag e pour former les forestiers ou initier le public non forestier l op ration de martelage qui est la d signation des arbres pr lever ZSC Zone Sp ciale de Conservation du r seau Natura 2000 ZPS Zone de Protection Sp ciale pour les oiseaux du r seau Natura 2000 M GAPHORBAIE Prairie riche et humide hautes herbes UTR Unit Technique Routi re ONEMA Office National de l Eau et des Milieux Aquatiques SIA Syndicat Intercommunal d Am nagement GRAND MURIN Chauve souris la plus grande des Vosges du Nord APD Avant Projet D finitif GEF Gestion Ecologique des Friches PAE Programme Agri Environnemental DMF Direction des Mus es de France IGM Inspection G n rale des Mus es DRAC Direction R gionale des Affaires Culturelles ADASEA Association D partementale pour l Am nagement des Structures des Exploitations Agricoles AMEM Association Mosellane d Economie Montagnarde ARIENA Association R gionale pour l Initiation l Environnement et la Nature en Alsace DIREN Direction R gionale de l Environnement INRA Institut National de Recherche Agronomique ENGREF Ecole Nationale du G nie Rural et des Eaux et For ts ONCFS Office Nation
83. nt en r serve de biosph re transfrontali re RBT et a particip une rencontre avec les deux comit s MAB France et Allemagne au si ge du Minist re de l environnement Bonn en mai pour pr senter le dossier de r vision Un projet de trame verte et bleue l chelle de la RBT a t labor parles deux Parcs en liaison avec les DREAL Alsace et Lorraine et le Minist re de l Environnement du Land de Rh nanie Palatinat Le groupe de travail transfrontalier sur la biodiversit s est r uni le 16 avril et le 19 novembre Fischbach Les activit s du groupe ainsi que les comptes rendus de ses r unions figurent maintenant sur le site web du Sycoparc Le groupe biodiversit a organis un s minaire sur Natura 2000 les 2 et 28 octobre dans le cadre des Wasgau Gesprache avec le soutien de la centrale d information sur l environnement du Minist re de l Environnement du Land Un programme INTERREG IVA a t lanc sur Le chataignier dans la r gion du Rhin sup rieur une essence rassemblant hommes cultures et paysages en 2010 Un premier comit de pilotage s est r uni le 23 septembre Il a permis le lancement de 3 groupes de travail valorisation du bois valorisation du fruit p dagogie Les deux premiers groupes de travail se sont r unis le 26 novembre afin de d finir plus pr cis ment les modalit s de travail et les projets Un voyage d tude a galement t organis dans les Parcs naturels r gi
84. ntes op rations constitutives du projet et leur coh rence Il s agit de constituer une cha ne d acteurs facilitant la mise en uvre du projet de PER fond sur l conomie de l habitat durable et la valorisation des ressources locales 1 Cr er un b timent relais exemplaire au niveau de la Communaut de Communes de la R gion de Saverne LES PAYSAGES L OBSERVATOIRE PHOTOGRAPHIQUE DU PAYSAGE DU PARC OUTIL DE SUIVI DE LEVOLUTION DES PAYSAGES PAR CAMPAGNES PHOTOGRAPHIQUES SUCCESSIVES Les points particuliers en 2010 d gagement des financements n cessaires une reconduc tion des prises de vues jusqu en 2012 et 2014 avec le soutien des DREAL Alsace et Lorraine e travail de r flexions pour lancer une op ration d observatoire transfrontalier et d un dispositif d animation sur le paysage l chelle franco allemande poursuite de l op ration avec comit de pilotage valorisation de l exposition sur l observatoire des Vosges du Nord pendant la nuit des mus es environ 70 participants autant qu la nuit de la chouette LA GESTION COLOGIQUE DES FRICHES BOVINS RUSTIQUES e Suivi technique habituel en troite relation avec les lus et les prestataires b n voles ou les ouvriers communaux Mise en place des modalit s pour la r novation des parcs dans les communes de Dambach Niedersteinbach et Siersthal e Suivi de gestion des sites GEF repris par des particuliers a Soucht et Lembach LA C
85. odologie d valuation en continu de la mise en ceuvre de la Charte Une s rie de guides a ainsi t dit e et des formations cette m thode organis es notamment dans les Vosges du Nord en fin d ann e 2008 EVA est l outil logiciel de capitalisation des informations utiles a l valuation des projets et actions de mise en ceuvre de la Charte C est un outil informatique en mode Web de suivi en continu des projets mais aussi un outil de management et de conduite de projets Si 15 PNR taient au d part partie prenante dans l aventure 32 r pondent aujourd hui pr sents signe de leur int r t dans la d marche L Observatoire du territoire SIGIS est l origine de ce projet avec 3 autres PNR et a continu en 2010 participer aux diff rents travaux en cours en particulier sur la r organisation des instances de pilotage du projet face l ampleur prise comit de pilotage largissement du comit technique journ e d changes recueil des besoins en modules optionnels travail sur l expertise juridique quant aux diff rents aspects contractuels entre la F d ration et le prestataire entre la F d ration et les PNR etc En parall le tout une s rie de tests ont t organis s dans les PNR pour tester les derni res volutions v2 et v3 du logiciel et le perfectionner module cartographique module d exports manuel d utilisation Restera pour le SYCOPARC s ap proprier l outil et le mettre en ceuvr
86. on For t de l ONF Animation d une session de formation lt Une rivi re red cou vrir gt en partenariat avec les F d rations de P che 6 et 57 et l ONEMA Interventions en premi re ann e de la formation ing nieur de l ENGEES actions du SYCOPARC en faveur des cours d eau et visite de terrain ntervention lors de la journ e technique organis e par le secr tariat technique de bassin de l Agence de l Eau Rhin Meuse Communication vers le grand public interview France Bleue Alsace articles R publicain Lorrain MAITRISE FONCIERE ET GESTION COLLECTIVE Poursuite des d marches d acquisition fonci re et de gestion des zones humides engag es depuis 2006 en partenariat avec le Conservatoire des Sites Alsaciens Dambach Zittersheim Ingwiller Wimmenau e Accompagnement technique des communes de Philippsbourg et d Eguelshardt dans la mise en place dun projet de valorisation des friches du Falkensteinerbach par le biais d une association fonci re pastorale en partenariat avec l AMEM et l ADASEA de Moselle CHARTE NATURA 2000 Animation du dispositif en for ts domaniales travail pr paratoire l laboration de l arr t pr fectoral de d signation des parcelles ligibles la d fiscalisation aide l laboration des dossiers Charte et des demandes d exon ration de la TFNB Engagement par l ONF de la totalit des parcelles incluses dans le site Natura 2000 soit 3200 ha DIVERS
87. onaux du P rigord Limousin et des Monts d Ard che du 2 au 31 octobre COOP RATION INTERNATIONALE Dans le cadre de notre partenariat avec la r serve de biosphere de Berezinsky R publique de Belarus et la r serve de biosph re de Kampinoski Pologne les actions suivantes ont eu lieu une semaine d inventaire des chouettes foresti res a Kampinoski en avril par trois sp cialistes du Sycoparc du Parc national de Kampinoski et de la r serve de Berezinsky L objectif est d tudier la densit des chouettes en fonction des types de for ts s agit d une tude comparative entre Berezinsky Kampinoski et les Vosges du Nord ou l inventaire se d roulera en 2011 une coop ration sur l urbanisme durable a commenc par une rencontre entre tudiants francais et polonais sur l architecture a Kampinoski la r union annuelle entre les trois r serves de biosph re a eu lieu cette ann e en septembre Berezinsky et a permis de rencontrer une r serve de biosph re russe de la r gion des lacs de Smolensk en coop ration avec nos deux partenaires LE MONDE UNIVERSITAIRE Interventions dans les formations sup rieures ENGEES de Strasbourg Eco Conseil de Strasbourg AGroParisTEch de Nancy MASTER et LICENCE de l Universit de Metz Universit de G ographie et d Am nagement du Territoire de Strasbourg ces occasions les techniciens partagent leur exp rience dans les domaines d intervention du SYCOPARC et me
88. ons urbaines durables a conduit une augmentation des sollicitations des communes Le SYCOPARC intervient en conseil aupr s des communes du Parc dans le but de favoriser l int gra tion des principes du d veloppement durable dans leurs projets Programmation ex cution et suivi des travaux au niveau du nouvel accueil du SYCOPARC CONSEILS POUR L AM NAGEMENT D ESPACES PUBLICS ET LA MISE EN VALEUR DE PATRIMOINES BAERENTHAL WALDHOUSE SCHOENENBOURG WINDSTEIN REICHSHOFFEN GRAUFTHAL MEISENTHAL SOUCHT FROHMUHL RAHLING FROESCHWILLER VOLMUNSTER ERNOLSHEIM GOETZENBRUCK NIEDERSTEINBACH ROSTEIG ROLBING PETERSBACH WOERTH SOULTZ SOUS FORETS MONTBRONN LICHTENBERG WINGEN SUR MODER PECHE ET HANDICAP CHATEAU DU RAMSTEIN TOUR CLOCHE HISTORIQUE PLACE ET PRESBYTERE EXTENSION MAIRIE MAISONS ZPPAUP MUSEE AMENAGEMENT COUR DU SITE VERRIER FILM MUSEE DU SABOT AMENAGEMENT PLACE AMENAGEMENT ENTREE VILLAGE ETUDE DE TRAVERSEE PLACE DE L GLISE D ESCHVILLER AMENAGEMENTS RUES ET PLACES AMENAGEMENT EGLISE EGLISE EGLISE AMENAGEMENT TRAVERSEE AMENAGEMENT TRAVERSEE AMENAGEMENT MARCHE KIOSQUE GROUPE SCOLAIRE AMENAGEMENT CHEMINEMENT DOUX ACCES AU CHATEAU PLACE DE L GLISE COMMUNAUX ET INTER COMMUNAUX WISSEMBOURG CC SAUER PECHELBRONN CC BITCHE SYNDICAT BITCHE ORMERSVILLER SCHWEYEN ROLBING KUTZENHAUSEN LORENTZEN DURSTEL GRAUFTHAL VOLMUNSTER KUTZENHAUSEN BITCHE WALSCHBRO
89. or ts communales de Neuwiller les Saverne Weinbourg Niederbronn Sarre Union Saverne Climbach Strasbourg for t du Hohwald for t de la R gion Alsace for t domaniale de Lemberg Journ es d information pour les lus des communes foresti res en cours de r vision d am nagement avec une journ e en salle et avec visite de terrain et une journ e de marteloscope Journ e d information sur la gestion foresti re de la for t de Blieskastel en Sarre Signature d une convention avec la R gion Alsace pour le suivi de la gestion de la for t r gionale du Fleckenstein LA GESTION DES ESPACES OUVERTS Suivi des dossiers administratifs et accompagnement des agriculteurs dans les d marches de mise en application des cahiers des charges des mesures agro environnementales contractualis es en 2008 et 2008 Lancement de l tude de caract risation des prairies permanentes des Vosges du Nord d clinant leurs potentiels agronomiques mais galement leurs valeurs environnementales afin de les connaitre d expliquer leur diversit d appr cier leur valeur d usage et de proposer des solutions techniques adapt es aux besoins de l agriculteur Suite la r colte des donn es existantes aupr s de nos partenaires et de la d finition de l chantillonnage une centaine de relev s floristiques a t r a lis e au printemps 2010 Leur analyse permettra de caract riser le groupement v g tal et la valeur pastoral
90. ouches d information g ographique cr es et mises jour l Observatoire tant venue compl ter ou remplacer les existantes vergers hautes tiges volution de l urbanisation secteurs paysagers fonds scann s de l IGN photographies a riennes certaines couches d information venant m me directement de l Internet en exploitant ce qui existe ailleurs images satellites mod le num rique de terrain noms des rues D autre part les fonctionnalit s propos es sont plus nombreuses t l chargement des donn es pour une utilisation en local des donn es dans un logiciel SIG ou autre webservices de certaines donn es sorte de lien permettant d interroger et d afficher les donn es distance dans d autres applications type logiciel SIG ArcMap Google Earth etc WANG TIC TERRITORIAL KENAN iri tel fe ape pw LES a Tg 88 DIAGNOSTICS TERRITORIAUX PRODUITS POUR LES R VISIONS ET LABORATION DE PLU Enfin les outils de visualisation sont bien plus modernes avec notamment la possibilit de jouer sur la transparence des couches Tout ce travail a donc permis de tester ces technologies l h ber gement web en interne le niveau de technicit recommand d ouvrir l Observatoire sur le monde et de se mettre en accord avec la directive europ enne INSPIRE mettant en ceuvre le partage de l information g ographique en lien avec la protection de l environnement sur toute la communaut europ enne
91. oup e avec le Mus e Francais du P trole MUS E WESTERCAMP DE WISSEMBOURG Suivi du projet de r novation du mus e r unions avec l architecte de la ville et collaboration la r alisation de plusieurs sc narii pour le programme du futur mus e avec Pascal Demoulin architecte du Sycoparc Pr paration et contacts avec le Mus e Alsacien pour location et emprunt de l exposition Des mondes de papier qui sera mont e Wissembourg en t 2011 Contact avec la nouvelle association des amis du mus e R ception de documents et l ments concernant les collections aupr s de l ancien conservateur Ren Schellmanns Suivi des propositions de dons et de la r gie des collections MUS E DE LA BATAILLE DU 6 AOUT 1870 DE WOERTH Participation la commission interd partementale organis e en janvier 2010 Participation plusieurs rencontres r unissant association et conseil municipal abordant la probl matique du fonctionnement du mus e et ses projets P LE VERRIER Le SYCOPARC a port la maitrise d ouvrage d une tude action de partenariat entre le mus e Lalique la Grande Place Cristallerie ST Louis et le site verrier de Meisenthal Cette tude a abouti l laboration d un programme d actions concr tes qui visent renforcer l attractivit des sites Cette volont de partenariat s est traduite par la signature d une convention entre les diff rentes institutions concern es Les pr
92. pants adultes en formation 156 journ es participants dont 90 journ es participants de formation d enseignants Soit un total de 4 793 participants correspondant 2 921 64 journ es participants sur toute l ann e et tous publics confondus 4 052 en 2009 Les animations se sont concentr es autour des 3 th matiques du projet p dagogique de la MER l eau la for t et le d veloppement durable DEMARRAGE DE LA GRANGE AUX PAYSAGES LORENTZEN EN ALSACE BOSSUE Le SYCOPARC a continu a apporter son assistance technique au projet de Centre d Initiation a la Nature et a l Environnement de Lorentzen L association de gestion de l quipement a t cr e baptis e la Grange aux Paysages Le SYCOPARC est membre de droit du conseil d administration et un lu est r f rent pour le partenariat avec ce partenaire dont la formalisation sera concr tis e dans une convention COOP RATION TRANSFRONTALIERE La coop ration avec le Naturpark Pfalzerwald se poursuit en mati re d ducation l environnement et de d veloppement durable Cette action se trouve facilit e par l embauche d une charg e de mission d di e au Naturpark et verra en 2011 la r alisation d outils p dagogiques communs et bilingues Parall lement le SYCOPARC participe au projet Interreg 4 port par l ARIENA Une nature 2 langues un r seau en accompagnant la formation de bin mes entre les animateurs des structures des Vosges du Nord et du
93. pour le projet de liaison pipelines ol fines F et D Cr ation d une couche SIG sur le traitement en futaie irr guli re Projection de donn es issues de partenaires prestataires ou de GPS pour la mission nature Cr ation et mises jour de bases de donn es diverses centres questres gestionnaires des for ts Cartographies du parcellaire forestier selon besoins Carte des donn es naturalistes sur site Enchenberg Lambach Lemberg pour un projet d am nagement touristique e Soutien technique SIG aux utilisateurs internes cri SITUATION DANS L EUROPE DE L EST ET ZONAGE DE LA R SERVE DE BIOSPH RE TRANSFRONTALI RE VOSGES DU NORD PFALZERWALD DOCUMENTS ACCOMPAGNANT LE DOSSIER DE RECLASSEMENT ase 2 ACTIONS DIVERSES R fection des cartes de l exposition de la Maison du Parc dans le cadre de sa r novation partielle Enfin plusieurs conf rences s minaires et formations ont t l occasion d assurer la veille technologique autour des outils SIG et autres conf rence francaise des utilisateurs des logiciels SIG ESRI ouverture de la conf rence notamment sur la cartogra phie interactive des Vosges du Nord r alisation de deux posters pour le concours 2 et 3 prix pr sentation de trois projets de l Observatoire en session utilisateur conf rence SIG la Lettre Paris formation de deux jours sur ArcGIS Server formation aux nouveaut s du Grenelle Il via le CNFPT s La p
94. publics solliciter jeunes et adultes s exprimer sur une vingtaine de th mes en lien avec la nature les paysages le Parc utilisant toute sorte de m dia de produits naturels racines l gumes gt l intervention 2009 de cet atelier durant le festival de theatre a rempli ses promesses un public jeune m me tr s jeune a 10 6 un public adulte composant une toile diversifi e riche en messages et repr sentations FESTIVAL DE JAZZ LA PETITE PIERRE Le programme Regards d Artistes a permis l association Parva Petra de sensibiliser le public local au jazz et de promouvoir de jeunes talents lors du off notamment des coles de musique proches et des formations locales r gionales en devenir La rencontre entre le Festival de jazz de La Petite Pierre et le Festival international de musique classique de F n trange se poursuit et se renforce Cette rencontre initi e parle PNRVN est li e la localisation tr s proche de chacun de ces festivals dans un Parc naturel r gional L dition 2009 du Festival de jazz de La Petite Pierre a t un succ s 7500 spectateurs 6800 spectateurs pour 18 concerts en 2008 pour 14 concerts en salle et en plein air Un accompagnement technique du SYCOPARC a port sur les relations entre le festival off et l conomie touristique locale sur l valuation des publics et la communication en g n ral Par ailleurs le Festival international de F n
95. r alis s par le SYCOPARC ZNIEFF Deux assembl es g n rales regroupant les 113 communes les communaut s de communes et les partenaires ont t organis es le 2 f vrier Lorentzen et le 14 octobre le Reichshoffen Bilan 478 caisses d archives inventori es et class es quivalent 2868 en boites dos 15cm ce qui repr sente environ 15 tonnes d archives Une visite des for ts communales de la ville de Blieskastel situ e dans la r serve de biosph re du Bliesgau a t organis e le 10 juillet destination de tous les lus du territoire Cette STRAT GIE ET RESSOURCES HUMAINES journ e a permis des changes int ressants sur la gestion foresti re dans un contexte de r duction des travaux MOUVEMENTS DE PERSONNEL Arriv es Marie BAUMGARTNER le 1 ao t 2010 contrat unique LE CONSEIL SCIENTIFIQU E d insertion contrat d accompagnement a l emploi Charg e aera de mission Tourisme durable Itin rances 1an Le conseil scientifique s est r uni le 4 octobre Cette r union Christophe FABING le 1 ao t 2010 garde technicien a t ala von de la Charte en particulier aux R serve Naturelle des Rochers et Tourbi res du Pays vocations et orientations de la future Charte de Bitche s CD01 a S verine WODLI le 15 novembre 2010 charg e de mission lt Patrimoine b ti gt en remplacement de Aur lie Wisser LE PROGRAMME CADRE DE RECHERCHE cong de maternit j
96. r gional des Vosges du Nord l une dans le secteur Est de la gare de Wissembourg vers le ch teau de Fleckenstein via le col du Pfaffenschlick et le Four Chaux Ligne Maginot l autre dans le secteur Sud de la gare TGV de Saverne La Petite Pierre via Dossenheim s Zinsel Refuge fortifi et Neuwiller les Saverne Ces lignes du R seau 67 enti rement financ es par le Conseil G n ral du Bas Rhin permettent aux visiteurs et touristes h berg s et de passage dans le d partement 67 mais aussi aux bas rhinois d acc der aux principaux sites touristiques et m moriels en utilisant un transport en commun par car Leurs principaux atouts un fonctionnement en correspondance horaire avec les trains TER et TGV un tarif privil gi la journ e et le b n fice de r ductions tarifaires l entr e d un grand nombre de sites desservis sur pr sentation du titre de transport La majorit des v hicules b n ficient d un visuel sp cifique montrant les destinations de ces navettes L ann e 2010 devait constituer une ann e de stabilisation des fr quentations ce qui a t le cas pour la ligne Wissembourg Fleckenstein Par contre la ligne desservant le sud du Parc a connu une tr s faible fr quentation le relais tant insuffisant de la part des offices de tourisme mais quasi inexistant de la part des prestataires priv s Cette deuxieme ligne dessert la fois des march s Ingwiller et la station de La Petite Pierr
97. ritable laboratoire d id es et de projets Il collabore plus troitement encore avec les PNR de l Est pour des initiatives plus r gionales Et parce que la biosph re ne s arr te pas aux fronti res le SYCOPARC agit de concert avec d autres r serves en France et en Allemagne mais aussi bien au del Enfin le SYCOPARC partage r guli rement ses exp riences lors d interventions Le dans les universit s LE R SEAU DES PNR F D RATION DES PNR DE FRANCE LA VIE DE LA F D RATION En 2010 nous avons continu participer aux activit s de la F d ration des PNR de France et du r seau des PNR Le SYCOPARC est impliqu dans les commissions de la F d ration et y est repr sent par des lus du comit syndical et des techniciens r f rents Le SYCOPARC a d pos sa candidature pour l organisation en 2011 du congr s national des Parc naturels r gionaux de France Cette candidature a t retenue et cette manifestation de grande envergure qui se d roulera du 5 au octobre 2011 accueillera entre 600 et 800 participants EVA LOGICIEL D EVALUATION EN CONTINU DE LA MISE EN UVRE DES CHARTES DES PNR Les Parcs Naturels R gionaux Francais et la F d ration travaillent depuis plusieurs ann es l laboration d une m thodologie d valuation en continu de la mise en ceuvre de la Charte Une s rie de guides a ainsi t dit e et des formations cette m thode organis es notamment pour l quipe
98. rotection de la nature 12 Les missions du SYCOPARC en mati re de protection de la nature recouvrent essentiellement la gestion de r serves naturelles la gestion des for ts et de l eau le suivi et l inventaire du patrimoine naturel joue galement un r le d animation dans le cadre de Natura 2000 R SERVE NATURELLE NATIONALE DES ROCHERS ET TOURBIERES DU PAYS DE BITCHE Le SYCOPARC est le gestionnaire principal de cette r serve l ONF l Agence de Sarrebourg la for t priv e Pimodan et la commune de Baerenthal en sont les gestionnaires associ s Pour plus de d tails sur les actions 2010 cf le Rapport d activit 2010 de la R serve naturelle Principaux v nements MALALI 2010 a t l ann e de la r daction du nouveau plan de gestion Il est d clin en 6 enjeux et pr voit 98 op rations r aliser de 2011 2020 Le plan de gestion a t valid par le comit consultatif de gestion de la r serve le 8 novembre 2010 e Un garde technicien a t embauch 0 6 ETP a partir du mois d ao t 2010 La surveillance et l entretien de la signal tique s en sont trouv s renforc s Un travail de surveillance accrue a t r alis pendant le Rallye de France preuve de Bitche AUTRES PRINCIPALES ACTIONS SUIVIS COLOGIQUES Poursuite du suivi annuel de la reproduction du faucon p lerin par SOS Faucon P lerin des oiseaux d eau de l tang de Baerenthal des effectifs de chauves souri
99. rraine les D partements du Bas Rhin et de la Moselle les services de l Etat le Commissariat l Am nagement du Massif des Vosges ainsi que les lus du SYCOPARC Ce comit de pilotage s est r uni 4 fois en 2010 L ensemble de ce travail fera l objet d changes avec les partenaires en 2011 avant la transmission au Minist re de l Environnement AVI TAF l UN CHANTIER OUVERT A TOUS Un blog ouvert d s le d but du processus a rendu accessibles tous les r flexions produites lors de diff rentes s ances de travail et l ensemble des documents de travail produits http www blog parc vosges nord fr ll a galement recueilli les commentaires au fur et mesure de l avancement du projet Les grandes tapes du processus ont t pr sent es dans la lettre d information du SYCOPARC e L Observatoire du territoire SIGIS Outil de coh rence pour la mise en uvre de la politique de d veloppement durable du Parc l Observatoire du territoire a vocation a capitaliser les connaissances sur le territoire dans tous les domaines utiles aux politiques publiques L objectif est la mise disposition de ces connaissances aux acteurs du territoire et prioritairement aux communes d assister les porteurs de projets et de suivre les tendances d volution du territoire s appuie sur un syst me d information g ographique SIG dont les bases de donn es g o localis es sont constitu es l chelle de l ensemble
100. s architecturales pour r soudre les probl mes d accessibilit de tous les niveaux ont entrain une reprise du travail des sc narii mus ographiques et des discours Pr sentation de 5 dossiers 4 restaurations d ceuvres et 1 conservation pr ventive en commission proc dure de d l gation permanente c est dire en urgence avant d part du conseiller mus e de la DRAC Suivi du dossier des r serves avenant de la mission tude nouvelle mission C2RMF suite au changement de lieu d implan tation des r serves externes Dossier de demande de subvention pour achat de mat riel de conditionnement Suivi chantier de transfert des collections r colement pointage tri des collections Suivi quotidien des propositions de don et des acquisitions organisation des journ es du patrimoine les coulisses de la r novation du mus e de Bouxwiller visite des r serves et d monstrations du travail de r colement et de d poussi rage conditionnement des collections Organisation recrutement charg de mission inventaire REFUGE FORTIFI DE DOSSENHEIM SUR ZINSEL R union mairie association Accompagnement et d marche site pilote sur l accessibilit MAISONS DES ROCHERS DE GRAUFTHAL laboration du cahier des charges pour une tude de faisabilit et de programmation pour l volution du site des Maisons des Rochers Graufthal Eschbourg Pr sentation du cahier des charges en comit de pi
101. s communales de Woerth et de Climbach e Intervention aupr s de Cosulval dans le cadre d une exploitation de pessi res en fonds de vall e Conseil technique l ONF dans le cadre du projet de restauration de la Nonnenhardt FORMATION COMMUNICATION P DAGOGIE Formation destination des agents patrimoniaux et conduc teurs de travaux de l ONF travaillant sur le site La Sauer et ses affluents pr sentation des enjeux et des actions mener visite de terrain En partenariat avec la Direction For t de l ONF laboration de CD Rom de pr sentation du document d objec tifs Pr sentation de la politique Natura 2000 au conseil municipal de Wingen et la commission d veloppement durable de la Communaut de Communes Sauer Pechelbronn Animation du projet p dagogique Cours d eau sur gr s avec l cole de Wingen La derni re journ e a permis l en semble des coliers de descendre le Heimbach en v lo de la source sa confluence avec la Sauer nterventions aupr s de la commission agriculture de la Conf rence du Rhin Sup rieur France Allemagne Suisse pr sentation du projet agro environnemental 2008 2009 sur le bassin de la Sauer Colloque bisannuel de la R serve de Biosph re Transfrontali re Pr sentation des enjeux et des actions men es sur le territoire des Vosges du Nord dans le cadre de l animation Natura 2000 Visite du site La Sauer et ses affluents
102. s dans le souterrain du Ramstein et de la flore dont l enjeu de conservation est prioritaire Poursuite du suivi m t orologique permanent au c ur de la r serve suivi des niveaux d eau dans quelques tangs et tourbi res et suivi de l impact de la restauration sur la tourbi re de l Erlenmoos GESTION DES HABITATS ET DES ESPECES D s quipement d finitif des voies d escalade du Geierfels Arrachage de plants de Renou e du Japon plante exotique invasive en extension dans la r serve au niveau du vallon d Erlenmoos Suivi des op rations foresti res martelage d signation des arbres bios etc ACCUEIL ET P DAGOGIE 14 sorties grand public r alis es dans le cadre du programme d animations autour de l tang de Hanau Divers accueils de groupes d tudiants et participation une formation d enseignants du secondaire 2 r unions de travail au sujet de la Maison de la Nature de Hanau D gagement des rejets ligneux devant l observatoire des oiseaux de Baerenthal Le conservateur a aussi particip l Assembl e G n rale de R serves Naturelles de France RNF Strasbourg au s minaire de la commission scientifique de RNF Rochefort et a anim le groupe for t des R serves Naturelles de France dont 3 r unions Paris Dijon et Pu NATURA 2000 La politique eau du SYCOPARC est en grande partie d clin e dans le travail d animation des sites Natura 2000 programme europ en de prote
103. s oublier la lettre d information diffus e r guli rement a plus de 4 600 personnes Le site Internet de la R serve de Biosph re Transfrontali re Vosges du Nord Pfalzerwald a comptabilis 116 430 connexions en 2010 contre 123 000 en 2009 soit une l g re baisse de 5 Le blog mis en ligne en 2009 dans le cadre de la r vision du projet de territoire horizon 2025 a b n fici de 20 24 connexions en 2010 AGIR EN PRIORITE VERS LES PUBLICS JEUNES ET SCOLAIRES ACTION VERS LES ECOLES COLLEGES ET LYCEES Formation des enseignants du primaire 184 enseignants ont t form s repr sentant 90 journ es participants notamment 160 personnes lors du forum culturel organis par l inspection de Moselle Formation des enseignants du secondaire 57 enseignants ont t form s repr sentant 5 journ es participants Par ailleurs le SYCOPARC intervient galement dans les tablis sements scolaires par e l intervention ponctuelle dans les tablissements scolaires pour les l ves en accompagnement de projets pr sentation du PNR de ses missions 110 coll giens francais et allemands dans le cadre d un change ont t concern s e l quipement des tablissements scolaires d outils sp cifiques le SYCOPARC a ainsi programm la mise en place de 2 coins Parc dans les coll ges de Saverne et de Niederbronn les Bains portant ainsi 8 le nombre de coll ges et lyc es dot s d un coin Parc dans les Vosges
104. sation l usage du bois dans la construction salon Maison de printemps Strasbourg Participation aux journ es de sensibilisation l conomie d nergie Haguenau Alsace du Nord les nergies de la Terre gt gt Participation aux formations DREAL Lorraine sur les paysages e Suivi de these R flexions sur l urbanisme durable en milieu rural Partenariat PNRBV e Participation aux flaneries de Reichshoffen sensibilisation a l co r novation et l co construction Projet de r novation des locaux du si ge du SYCOPARC tude thermique cadrage de l op ration pr r flexion sur les mobiliers Formation des commissaires enqu teurs intervention sur l urbanisme r glementaire et les notions de compatibilit les paysages et les milieux naturels Natura 2000 Participation l organisation d un voyage dans le Vorarlberg avec la CMA 5 Pr cadrage du pavillon de l itin rance au niveau du tunnel de la LGV Saint Jean Saverne LA CHAINE DE LA D COUVERTE CONSERVATION DES MUS ES DU PNRVN Le SYCOPARC porte une approche innovante de mutualisation des moyens pour un r seau de 16 quipements mus ographiques du Parc Cette d marche s appuie sur un service partag de Conservation qui r pond aux besoins communs des quipements de ce r seau recherche tude et r gie des collections services des publics p dagogie formation promotion etc Pour plus de d tails cf
105. satisfaction et un volet pour un don un document pour les chefs d entreprises rappelant le contexte dans un style direct et orient entreprise avec un coupon r ponse pour faire merger les partenaires int ress s en vue d une prise de rendez vous Cette diffusion est renforc e au moment de l appel projet ECO RENOVATION v nementiel qui dynamise la Fondation la fait connaitre au grand public et aux entreprises du batiment LA PROMOTION DE L COD VELOPPEMENT MARCH S PAYSANS L ann e 2010 a t rythm e par 5 march s transfrontaliers Volmunster Kutzenhausen et Wissembourg France ainsi qu Landau et Hochspeyer Allemagne Un march des producteurs des Vosges du Nord suppl mentaire a t organis Haguenau Au del de ces march s ces producteurs francais et allemands ont eu l occasion de se retrouver pour f d rer leurs initiatives sous d autres formes de commercialisation vente organis e vers des restaurateurs paniers livr s des structures organis es points de vente LE PAYSAGE A DU GOUT C est l op ration de valorisation de la viande bovine de Highland Cattle en prolongement de la gestion cologique des friches Un nouveau partenaire les Ets OTT a contribu am liorer la prestation en terme de maturation de la viande par un syst me innovant qui a pleinement convaincu les 11 restaurateurs ayant particip l op ration 28 carcasses ont t transform es c
106. se mus es et des animations organis es avec les coles Suivi des dossiers d acquisitions 2 ventes publiques pr sentation et obtention d avis favorables en commission scientifique pr sentation en commission FRAM 60 de subventions e Organisation d une exposition pour la p riode de No l les lanternes magiques Suivi et convoyage d un pr t de 3 peintures sous verre au Mus e des Beaux Arts de Chartres en d cembre 2010 Poursuite du partenariat entre le MIPP et les tudiants de l Ecole des Arts D coratifs de Strasbourg pr paration d un partenariat tripartite entre le MIPP le Mus e de l Image d Epinal visite conjointe et cours sur place afin de faire merger un projet de valorisation commun la rentr e 2011 MUS E D HISTOIRE ET ERCKMANN CHATRIAN DE PHALSBOURG Organisation et suivi des sessions de travail dans les r serves pour la conservation des collections encadrement de l quipe de b n voles Am nagement de deux salles de r serves au rez de chauss e de l ancien tribunal Suivi et coordination de l inventaire charg e de mission inventaire du SYCOPARC et personne en CAE mise disposition par la ville Organisation du travail en vue du d m nagement des r serves vers le site des poternes Mobilisation et accueil du C2RMF valuation et recommanda tions pour l am nagement des poternes en r serve afin de transf rer les collections Accueil d un groupe d tudiants
107. solutions am lior es avec les maitres d ouvrage Les projets de plus grande ampleur font l objet d un partenariat plus actif Enfin certains projets sont soumis par les services instructeurs parce qu ils posent probl me alors m me qu il n y a aucune base juridique la consultation du SYCOPARC cas des permis de construire de maisons d habitation suivi des tudes et participation au jury pour la mise en concurrence des groupements d entreprises de la phase 2 de la L6V EST conseil technique au C66 pour la mise en place de mesures compensatoires pour la Liaison Saverne Bouxwiller CLIMAT ENERGIES Pas de mission sp cifique sur ce sujet au SYCOPARC mais des actions transversales men es avec les acteurs partenaires du territoire Les questions d conomies d nergies et de consommations carbones ont t au c ur de nombreux d bats en 2010 Engagement du SYCOPARC dans le soutien des Plans Climats territoriaux du Pays de l Alsace du Nord comit technique et de Saverne Plaine et Plateau Participation la d marche de Plan Climat r gional initi e par la Lorraine Projet co d l gu conseils techniques pour la partie habitat et urbanisme durables e soir es d bat sur l urbanisme durable pour le PCT Bruche Mossig Pi mont e Suivi du Sch ma R gional Eolien Alsace e Suivi du comit de suivi technique de PEREN e Le Comit Syndical du SYCOPARC a adopt une motion concernant le d
108. st sur de bons rails Ce travail particuli rement engageant ne nous a cependant pas emp ch s de poursuivre notre mission de conseil et d accompagnement du territoire l coute des besoins et des initiatives nous voulons que le SYCOPARC apporte une plus value notre territoire Ce fut encore le cas en 2010 sur les missions socles comme l architecture la protection de la nature la culture mais aussi dans la mise en ceuvre de nouvelles orientations qui constitueront des priorit s pour l avenir Ainsi le montage du dossier PER sur l conomie du bois et l co r novation en partenariat avec les Communaut s de Communes de Sauer Pechelbronn et de la R gion de Saverne et le projet Interreg 4 transfrontalier sur l habitat durable et les savoir faire le d veloppement du tourisme d itin rance avec la poursuite de la d clinaison de la strat gie li e l adh sion au r seau Best of Wandern sont autant de traductions tr s concr tes du potentiel que repr sente le travail sur ces nouveaux th mes Nous voil donc au milieu du guet Et m me si la tentation de regarder en arri re pour appr cier le travail r alis est grande Je pr f re regarder vers l avenir car les ambitions du territoire class Parc naturel r gional des Vosges du Nord et de ses acteurs offrent de magnifiques perspectives nous d en accompagner la mise en ceuvre Je tiens galement remercier nos partenaires les R gions Alsace et Lorraine les D
109. t pr s de 300 km de ruisseaux et zones humides INVENTAIRES SUIVIS SCIENTIFIQUES Suivi du Gomphe serpentin sur le Rothbach Suivi thermique sur la Bildmuehle et le Schwarzbach Inventaire ornithologique du vallon du Meisenbach Sparsbach projet d tude du balbuzard port e par le GORNA ORGANISATION ET SUIVI DES CHANTIERS NATURA 2000 Montage technique de la deuxi me phase du chantier de restauration du Rothenbach sur 2100 m tres pose de d flecteurs rustiques et mise en uvre de travaux de suppression dun ouvrage hydraulique la confluence entre le Muehlenbach et le Rothenbach planification des travaux d claration loi eau mise en place du contrat Natura 2000 Suivi et maintenance des ouvrages de diversification pos s en 2009 sur le Rothenbach Fin de l op ration de restauration du cours d eau de la Bieldmuehle contrat Natura 2000 par l ouverture de la digue de l tang n 10 et la pose d un pont cadre au niveau de la digue de l tang n 9 Montage du contrat Natura 2000 au profit du Conservatoire des Sites Alsaciens pour l effacement de l tang du Moosbaechel Travaux de restauration du Fliessthal affluent du Rothbach suppression de plus de 2000 m tres cubes de mat riaux en remblais suppression d ouvrages hydrauliques et r tablisse ment d une zone de libert pour le ruisseau Animation du projet agro environnemental Vosges du Nord partie mosellane centr sur les sites Natur
110. te du suivi des personnes engag es dans les groupes de volontaires animation de r unions organisation d ateliers pratiques laboration des bilans carbone par l association Objectif Climat CR ER ET ANIMER UN R SEAU D QUIPEMENTS D INTERPR TATION MISE EN R SEAU DES ACTEURS ET DES LIEUX Le partenariat initi avec les inspections de circonscription des Vosges du Nord avait abouti l laboration de la plaquette pour les coles pr sentant l ensemble de l offre p dagogique propos e par les partenaires du territoire tous les enseignants Afin de privil gier le partenariat au niveau local l inspection de circonscription des Vosges du Nord et la Communaut de Communes du Pays de la Petite Pierre ont cr un passeport culturel pour les enseignants du primaire ANIMATION DE LA MAISON DE L EAU ET DE LA RIVIERE La MER poursuit donc son d veloppement avec le soutien des collectivit s r gionale et d partementale En 2010 les fr quentations de la Maison de l Eau et de la Rivi re par publics sont r parties de la facon suivante e 442 journ es participants scolaires en s jour 1 400 en 2009 e 1674 journ es participants scolaires en accueil la journ e 1 921 en 2009 e 80 journ es participants interventions en milieu scolaire 0 en 2009 e 44 journ es participants pour des activit s de loisirs jeunes centres de vacances et de loisirs 464 en 2009 e adultes encadr s 102 journ es partici
111. technique des Vosges du Nord en fin d ann e 2008 EVA est l outil logiciel de capitalisation des informations utiles l valuation des projets et actions de mise en ceuvre de la Charte mais permet aussi de renseigner des indicateurs d volution du territoire C est un outil informatique de suivi en continu des projets mais aussi un outil de management et de conduite de projets auquel chaque PNR peut ou non adh rer 32 PNR sur les 46 actuellement Le SYCOPARC a fait le choix de l utiliser pour sa prochaine Charte En 2010 le comit de pilotage pr sid par Micha l Weber Pr sident du SYCOPARC c est r uni plusieurs reprises pour recadrer le projet et le border juridiquement conventions PNR F d ration avec des tiers contrat de maintenance et d assistance propri t h bergement tout est pass la loupe Cette prestation aboutira en 2011 avec l laboration de versions plus professionnelles Ce comit de pilotage a pu s appuyer sur le comit technique r am nag et des journ es d changes fructueuses L ann e 2010 a aussi t marqu e par la sortie de la version 2 du logiciel et la tr s importante phase de test op rationnel auquel participent plusieurs PNR Certaines fonctionnalit s de la version 3 sont galement d ores et d j impl ment es Au rayon des nouveaut s le tr s attendu module d exports LE RESEAU DES PNR DE LEST e Les services p dagogiques des 3 PNR de l Est Vosges du Nord
112. ttent en valeur les actions du territoire e La vie du SYCOPARC 44 C LA VIE INSTITUTIONNELLE L QUIPEMENT DU PARC DU SYCOPARC LES LOCAUX Les lus du SYCOPARC et du territoire se r unissent r guli rement Le projet de r novation des locaux a fait l objet d une premi re dans ses instances pour d battre d finir les politiques et assurer tape avec l am nagement d un nouvel accueil et d une salle de le suivi de la mise en ceuvre de la Charte r union Ces travaux se sont accompagn s d un rafraichissement T Dm de l tage administratif Les comit s et bureaux syndicaux se sont r unis 6 reprises e l tage strat en 2010 Lex cutif compos du Pr sident et de wols vice presi Le SYCOPARC a galement r alis un important travail d archivage GENE SUNG URA OE a SEWU E aba ON et de classement Un dispositif efficace et performant s appuyant sest quant lui r uni 15 fois en 2010 sur une base de donn es informatique et un nouveau protocole de classement a permis d archiver la documentation r partie dans les diff rents bureaux Ce dispositif sera coupl terme une gestion d mat rialis e des documents entrants apportant une r ponse adapt e et p renne au besoin de l quipe Samedi du Parc journ e ouverte aux lus du territoire pour et des lus prendre le temps d changer sur un sujet particulier a t organis le 18 septembre sur les inventaires faune et flore
113. uels de qualit pour accompagner des dossiers de presse des r dactionnels et reportages GROUPEMENTS HOTELIERS Un suivi des actions du groupement ACTER dans la vall e du Steinbach secteur Est du Parc avec une douzaine d entreprises h tels restaurants producteurs a t poursuivi permettant de d cliner la philosophie Parc et de mettre en pratique du tourisme durable Un suivi des actions du groupement des h teliers restaura teurs de la station de La Petite Pierre a t fait dans la continuit de la d marche de contrat de station touristique et pour accompagner des v nements comme le festival de jazz et le festival de musique de F n trange d localis La Petite Pierre La Maison du Parc est utilis e comme coulisse pour la sc ne de plein air install e Place du ch teau comme loges mais aussi comme sc ne compl mentaire pour le festival off avec le Th tre de poche Des outils de commercialisation des actions de promotion sont l tude pour lesquels le SYCOPARC apporte une assistance technique notamment pour des mises en coh rence et des mises en relation avec les d marches existantes au niveau d partemental et r gional C est le cas pour l Alsace du Nord pour le Pays de Bitche pour l Alsace Bossue en particulier Participation aux r flexions des diff rents partenaires dans la mise en place de sites Internet Portail tourisme Pays Alsace du Nord du lancement d un programme Leader s
114. ur le Pays de Sarreguemines Bitche Sarralbe tant sur le territoire secteurs touristiques qu au niveau d partemental et r gional pour une meilleure prise en compte de la n cessaire compl mentarit des actions de la coh rence et des synergies des politiques touristiques l chelle du PNR e Elaboration par le SYCOPARC de fiches id es avec la formula tion de quelques innovations le rappel des basiques en mati re d organisation touristique office de p le plan de formation ac tion pour que la r gion soit bien prise en compte par les services d Etat DEVELOPPEMENT DURABLE SOUTIEN AUX ACTIVITE ECONOMIQUES LA FONDATION POUR LE PARC En 2005 le SYCOPARC a sign une convention avec la Fondation du Patrimoine dans les perspectives de renforcer l action publique et priv e en faveur de la pr servation et de la valorisation des patrimoines du Parc d am liorer l appropriation de ces patrimoines par les habitants les entreprises et les collectivit s du territoire d exp rimenter de nouveaux dispositifs de financement de l entretien de ces patrimoines bas s sur un partenariat public priv plus fort dans un esprit de d veloppement durable En 2010 trois ditions ont t diffus es un document grand public avec un coupon pour remettre un don et demander le r c piss fiscal un document grand public accompagnant l op ration Le paysage a du gout avec un questionnaire de
115. us o ont t r dig es Soulignons que la migration des donn es a immobilis la base pendant un semestre n y a donc pas eu de nouvelles notices de cr es sur la base de donn es entre la fin d cembre 2009 et juillet 2010 Les charg es de mission inventaire ont donc concentr leurs efforts sur des travaux de conservation pr ventive de prise de vue de marquage de recherche pr alable un certain nombre de notices provisoires sur papier ont t r alis es Elles ont t mises contribution pour la correspondance de champs les v rifications de reprise de donn es qu impose une migration et pour la d finition de nouvelles r gles de saisie etc La d signation de r f rents mus es a t sollicit e aupres des responsables des mus es afin de participer un groupe de travail pour la mise en ceuvre des espaces web permettant en compl ment du portail des collections la pr sentation de chaque mus e ne s agit pas de cr er un site web des mus es en tant que tel mais d utiliser au maximum les fonctionnalit s de Webmus o pour permettre chaque r f rent de ma triser g rer actualiser un contenu de pr sentation de son tablissement Le groupe de travail s est r uni 3 reprises en comit technique au cours de l automne et une journ e de formation a Webmus o a eu lieu le d cembre 2010 CONSERVATION PR VENTIVE FORMATION rganisation d une formation pour identifier manipuler et
116. usqu au 31 mars 2011 La mise en uvre du programme d finissant les priorit s D parts en mati re d tudes et de recherche s est poursuivie en 2010 Anne Claire HOEFFLER le 30 novembre 2010 charg e par une tude sur l volution de la biodiversit dans les Vosges de mission inventaire collections mus es de Bouxwiller du Nord Cette tude a t confi e la Ligue pour la Protection et Pfaffenhoffen d mission Marie VAXELAIRE le 31 d cembre 2010 charg e de mission R vision de la Charte fin de contrat dur e d termin e Ad le MARECHAL le 31 octobre 2010 charg e de mission Inventaires naturalistes Znieff fin de contrat dur e d termin e des Oiseaux d Alsace INFORMATION SENSIBILISATION ET ANIMATION LE CARNET DU PARC constitue un outil principal de guide pour la d couverte des richesses patrimoniales du Parc par les habitants et les visiteurs En 2010 25 000 exemplaires du Carnet 148 pages 30 000 flyers ont t diffus s sur le territoire du Parc dans les villes portes et les villes p riph riques sur Strasbourg et environs et au dela Haut Rhin Meurthe et Moselle la Maison de l Alsace a Paris lors d v nements salons Et une nouveaut 3 affiches de juillet l automne annoncant les sorties de l t ont t diffus es dans les h bergements h tels campings pour toucher les touristes r sultat positif puisque cette cib
117. vie faune flore Les trois sites francais taient localis s Merkwiller Pechelbronn Bitche et Diemeringen Les tudiants ont pu travailler un trimestre sur le projet Un temps fort d une semaine en workshop a t organis simultan ment dans les deux pays La Grange aux Paysages et la Maison du Parc de Kampinosky ont accueilli chacune 25 tudiants et 2 professeurs Une semaine de travail qui aura permis aux tudiants de s immerger dans le milieu la rencontre des acteurs pour r aliser leurs travaux Pour finir un rendu des travaux a t organis en pr sence des lus des communes concern es Cette coop ration fera l objet d un ouvrage Franco Polonais qui restituera l ensemble des travaux AVIS R GLEMENTAIRES En 2010 le SYCOPARC a mis 55 avis sur des projets de r seaux 2 avis sur des projets divers dont 5 projets photovoltaiques des tudes d impact permis de construire b timents agricoles 5 dispositifs de publicit noter pour les projets de r seaux a riens t l phonie lectricit r duction des d lais d diction des avis grace au travail de sensibilisation des op rateurs qui a permis l am lioration de la qualit des projets soumis L avis porte aujourd hui essentiellement sur la prise en compte de l ventuelle pr sence de patrimoines culturels et ou naturels pour les autres projets l investissement en temps reste important proposer et n gocier des
118. vision de la r serve R alisation du diagnostic territorial dans le cadre de la r vision de la Charte Decupation du sal Ress Sac des 4 LEGENDE UNE TOUTE PREMIERE EXPLOITATION DE LA NOUVELLE VERSION DE LA BD OCS PRODUITE PAR CIGAL e LObservatoire du territoire participe galement au partenariat autour de la BD des PLU Plans Locaux d Urbanisme impliquant le Conseil G n ral du Bas Rhin la DREAL et l ADEUS Agence de D veloppement et d Urbanisme de l Agglom ration Strasbourgeoise Plusieurs partenaires r gionaux R gion Alsace Chambre d Agriculture du Bas Rhin ADEUS ADAUHR PNR des Ballons des Vosges travaillent aussi l analyse de l volution des emprises urbaines A l initiative du SYCOPARC ces acteurs se r unissent r guli rement dans un groupe de travail SIG Urba pour notam ment confronter leurs approches respectives et laborer une plaquette d information sur la th matique et sur les activit s de cette communaut de pratiques Enfin le SIGIS participe aux r flexions en cours sur la cr ation d un Observatoire du foncier en Moselle et sur la d clinaison de la trame verte et bleue d un niveau r gional au niveau local aussi bien sur l Alsace que sur la Lorraine EVA LOGICIEL D VALUATION EN CONTINU DE LA MISE EN CEUVRE DES CHARTES DES PNR Les Parcs Naturels R gionaux francais et la F d ration travaillent depuis plusieurs ann es l laboration d une m th
119. ynthese et la convention de mise disposition des logs n ont pu tre tablis faute de temps Avis par rapport la r actualisation du d pliant du mus e et coordination de l impression group e avec le Moulin d Eschviller Avis technique sur la forme et sur le contenu au cours de la pr paration de l exposition Industrie et ruralit consacr e l volution des paysages industriels de l Outre For t MAISON DES CH TEAUX FORTS D OBERSTEINBACH Accompagnement MUSEE DE LA MAISON DU VILLAGE D OFFWILLER R union mairie association e Accompagnement veille sur acquisitions MUS E DE L IMAGE POPULAIRE DE PFAFFENHOFFEN Suivi de la rotation de l ensemble des collections expos es au mus e validation des choix coordination des op rations entre personnel mus e et charg e de mission inventaire Suivi de l installation d un systeme centralis de contr le du climat sur tous les tages et en r serves en lien avec le C2RMF Pr sence renforc e au mus e en raison du cong maternit de la permanente du mus e charg e du d veloppement partir de mai coordination des 3 expositions temporaires validation des accrochages aide et conseil aux artistes exposants th matiques canevas gravures sur m tal ex libris Pr paration des expositions pour 2011 3 dossiers s lectionn s investigations pour r aliser une exposition d ceuvres in dites de Tomi Ungerer en 2012 Suivi des Amu

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  新商品の ご 案内 AK-04  OfficeConnectTM Remote 812 ADSL Router CLI User's Guide  製品資料 - 株式会社光電製作所  Assembly Language Manual  Manual - Omega Bio-Tek  Samsung AS09HPBX Manual de Usuario  Samsung DVD-E232A Наръчник за потребителя  RX-V361  GC2015  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file