manuel d`utilisation sfr navigation by mappy (application windows)
Contents
1. OU SITUER LES EMBOUTEILLAGES ET OU RALENTISSEMENT Les embouteillages et ou ralentissements sont signal s selon le code couleur de l info trafic vert trafic fluide rouge trafic perturb COMMENT CHERCHER UN LIEU SPECIFIQUE AUTOUR D UNE ADRESSE Reportez vous la partie 6 2 de ce manuel LE GPS DE MON TELEPHONE NE CAPTE PAS Essayez de vous mettre l ext rieur dans une zone plus d gag e COMMENT REGLER LE VOLUME DU GUIDAGE Vous pouvez r gler le son tout moment en utilisant le param trage sonore situ dans la barre sup rieure MON GPS NE CAPTE PAS COMMENT AVOIR QUAND MEME L ITINERAIRE 7 Quand le GPS ne capte pas ou si votre mobile n est pas quip de GPS vous pouvez s lectionner le bouton d s que l application tente de vous g olocaliser MON TELEPHONE N A PAS DE GPS COMMENT UTILISER L APPLICATION 2 Vous pouvez utiliser un GPS externe via le bluetooth de votre t l phone ou utiliser lapplication sans GPS SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 22 25 s Navigation SFR COMMENT CHANGER LE DEPART POUR UN ITINERAIRE SANS GPS 7 Cr ez un nouvel itin raire rentrez l adresse de votre point destination Apres validation vous obtenez la tentative de g olocalisation S lectionnez alors le bouton ES Vous pourrez alors renseigner votre adresse de d part COMMENT OBTENIR UNE VUE GLOBALE DE MON TRAJET2. vous disposerez d une plus grande surface d affichage en mode Plan SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 11 25 s Navigation SFR MODE 3D Le mode 3D accessible depuis le bouton 30 est le mode utilis par d faut pour le calcul d itin raire Il permet d avoir le meilleur aper u de la route 1 a 1 Son active desactive 2 60 kmi 2 am B 3 2 Temoin de la batterie A a z z A y 3 GPS active desactive f AAA H TSR 4 Zoom sur la carte AN ao 5 Prochaine caract ristique de route 6 Position sur l itin raire MODE 2D SFR Navigation x Rue Gu n gaud E mu E MODE CINEMATIQUE Le mode cin matique accessible depuis le bouton A affiche la carte en 2D avec la prochaine tape de l itin raire d taill e en bas de l cran Le changement de position de la vue se fait automatiquement et une barre de progression indique la distance du v hicule de l tape affich e SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 12 25 s Navigation SFR Dee es SFR Navigation dx X Quai des C lestins A MODE FEUILLE DE ROUTE Le mode feuille de route accessible depuis le bouton B affiche uniquement les diff rentes tapes de l itin raire sans carte Ce mode est pratique pour se rep rer dans le temps
3. navigation MANUEL D UTILISATION SFR NAVIGATION BY MAPPY APPLICATION WINDOWS s Navigation SFR SFR Navigation by Mappy La navigation pour tous Bienvenue sur SFR Navigation by Mappy Ce document est la description d taill e du logiciel Bien que SFR Navigation by Mappy soit simple d utilisation il est recommand de lire ce manuel pour comprendre la fonction exacte de chaque bouton et ic ne SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 2 25 SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 3 25 TABLE DES MATIERES 1 INFORMATIONS GENERALES esesessssesesessesesesesesssseoesesee 3 2 UTILISER SFR NAVIGATION BY MAPPY COMMANDES 6 2 1 MENS PES a nd a as 6 2 2 S REPONSES EE EE EEEE EEES 6 2 3 ASC rai 6 2 4 ne re 7 2 5 LISTE DERQULANTES 2 6 CAMPS aaa 8 3 DECOUVRIR LE LOGICIEL VIA SES ECRANS ses 9 3 1 MENU PRINCIPAL a di 9 3 2 ALLER VERS PARTIR DE AFFICHER UNE 9 3 2 1 a E E E EE 9 E Liste des derni res COR ase 10 3 2 3 SCC RS o 10 3 2 4 ESTOS MES COR 11 3 2 5 Trouver une ad
4. S lectionnez A pendant la navigation puis Vous obtiendrez alors la carte 2D vue de dessus SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 23 25 GLOSSAIRE A GPS Assisted GPS Systeme GPS pouvant se synchroniser plus rapidement a froid BLUETOOTH Technologie permettant de faire communiquer plusieurs appareils de t l communication ou informatique sans fil par liaison radio Couramment utilis e pour la connexion de p riph riques CARTE 2D Vue sp cifique affichant une carte traditionnelle vue de dessus COUVERTURE GPS La couverture GPS d finie la zone g ographique o votre GPS pourra plus ou moins capter un signal GPS Si vous tes hors de la couverture GPS SFR Navigation by Mappy ne pourra pas vous localiser Vous pourrez alors passer en mode simulation GALILEO Syst me de navigation par satellites Europ en GEOCODAGE GEOCODING Association de coordonn es g ographiques des informations type adresse postale GPS Global Positioning System Syst me de navigation par satellites maintenu par les Etats Unis d am rique JAVA Langage de programmation couramment utilis pour les applications mobiles MODE SIMULATION Le mode simulation est un mode permettant l application SFR Navigation de fonctionner sans signal GPS et d avancer le long d un itin raire automatiquement une vitesse constante SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D
5. ALLER VERS PARTIR DE AFFICHER UNE CARTE AUTOUR DE Les diff rents crans Aller vers Partir de gt et Afficher une carte autour de sont accessibles via les boutons du menu principal Nouvel itin raire Rentrer chez moi et Afficher une carte SFR Navigation C1 6 MR 5 SFR Navigation di SFR Navigation HERRIA Aller vers Partir de Afficher une carte autour de Dry 69 une adresse r cente a une adresse r cente FN une nouvelle adresse E un de mes contacts E un de mes contacts un point d int r t un point d int r t un de mes contacts S un point d int r t 4 gt Les m mes options sont disponibles sur ces trois crans sauf pour Afficher une carte autour de o il est possible en plus d afficher la carte autour de la position GPS Saisie de la nouvelle adresse Accessible via le bouton une nouvelle adresse cet cran propose un formulaire de saisie d une adresse SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 9 25 SFR Navigation En ES Saisie de la 1 Num ro de b timent 2 Nom pr cis du lieu de destination rue 3 Nom de la zone de destination ville 4 Num ro du code postal 5 Pays Via cet cran il est possible en scrollant tout en bas de sauver l adresse nouvellement renseign e dans son carnet d adresse 3 2 2 Liste des dernieres adresses Accessib
6. En E D R glages des itin raires Param tres de p age activar et afficher l infa tra fic L cran de r glage disponible dans la section r glages vous permettra de pr param trer ce m me cran qui sera affich lors de la planification de votre itin raire SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 15 25 4 2 REGLAGES DES ADRESSES Cet cran accessible via le bouton Adresses enregistr es vous permet de param trer les diff rentes adresses utilisables par SFR Navigation SFR Navigation Y x be R glage des adresses 4 adresse Rentrer chez moi Pour utiliser l option Rentrer chez moi il est imp ratif de renseigner l adresse correspondant chez moi via l option Adresse rentrer chez moi 4 2 1 Acc der aux adresses de mon compte MappyMoi Apr s identification de votre compte MappyMoi vous pourrez t l charger et utiliser votre carnet d adresses en ligne directement sur votre mobile via SFR Navigation SFR Navigation Y x X Connexion au compte MappyMoi Saisissez votre mot de passe M IL faut imp rativement avoir un compte MappyMoi d j actif pour pouvoir b n ficier de cette fonctionnalit Pour cela vous pouvez vous rendre sur le site mappy com 4 2 2 Suppression d adresses Cet cran accessible depuis Supprimer des adresses
7. et rep rer les directions prendre SFR Navigation Y x X Place de la Bastille 1 UOUN Place de la Bastille A 00h00mn 35m Place de la Bastille 00h00mn 17m Rue de la Roquette O0hO1mn 143m Rue de Lappe O0h0imn im Y 1 ir Mili MODE PLAN Le mode plan accessible depuis le bouton en mode itin raire affiche la carte autour du point de destination pour l itin raire et s affiche directement pour l option Afficher une carte autour de Ce mode permet une vue de dessus pouvant aller plus haut que le mode 2D ce qui donne une meilleure vue d ensemble SFR Navigation C1 5 x A SFR Navigation En E 4 ivol ue de Rivo A Rue de la Coutellerie A Parvis Notre Dame A gauche le plan en mode Itin raire droite le plan en mode Afficher une carte autour d une adresse SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 13 25 3 3 s Navigation SFR ENVOI DE MA POSITION PAR SMS Cette option am ne directement sur votre g olocalisation Apr s la g olocalisation de votre position l interface d envoi de SMS de votre mobile s ouvrira automatiquement avec le message pr rempli contenant vos coordonn es g ographiques SFR Navigation El e Attente de r ception GPS Longitude Latitude Witesse Votre t l phone est en train de rechercher le signal GPS pour vous q
8. utilisation sur mobile Il offre une navigation porte porte une recherche de points d int r ts et une g olocalisation ainsi qu un mode simulation D s que vous aurez termin la proc dure rapide d installation SFR Navigation by Mappy affichera un raccourci sur l cran Menu principal de votre mobile SFR Navigation by Mappy est une solution de Navigation GPS dit e par Mappy leader des services g olocalis s en Europe web PND et mobile Elle permet un utilisateur de se rendre n importe o n importe quand Une application de Navigation performante qui offre Donn es cartographiques TeleAtlas continuellement jour mise jour trimestrielle non garantie Europe de l ouest Allemagne Autriche Belgique Danemark Espagne Finlande France Grande Bretagne Hollande Irlande Italie Luxembourg Norv ge Portugal Suisse Suede Info trafic en temps r el Pr s de 70 000 km du r seau fran ais couvert Radars fixes et mobiles en France Syst me d alerte dynamique lors de l approche Points d int r ts s lectionn s h tels parking stations services restaurants Navigation en 3D Cartes en 2D Feuille de route Diff rents modes de calcul des itin raires pi ton avec sans p age Recalcul rapide et automatique Mode nuit mode simulation SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 5 25 2 1 2 2 2 UTILIS
9. Afficher les pr cautions d usage 2 9 Meca 2 Pr cautions d usage affich es au 3 d marrage de L application _ ___ QA _ 3 D clenchement de l alerte radar 4 4 Unit de vitesse m s km h mph SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 17 25 FA Navigation SFR 2 4 5 REGLAGES DE LA CONNEXION GPS Cet cran accessible via le bouton GPS vous permet de param trer le GPS que vous souhaitez utiliser avec SFR Navigation Par d faut l application se configure automatiquement pour utiliser le GPS embarqu avec votre mobile si d tect mais vous pouvez aussi utiliser un GPS externe SFR Navigation x R glages de la connexion GPS SFR Navigation HA Yy 4x X E Y x R glages de la connexion GPS R glages de la connexion GPS Votre appareil dispose d une antenne La connexion avec l appareil GPS a GPS int gr e pr param tree Les param tres ont t sauvegard s res Windows Si vous souhaitez un module GPS pour une prochaine utilisation de SFR n conseill cli r igation priama aer a Choix de la vitesse de lecture en bauds sida de mon appareil GPS 4800 e st un bon ur les appareils externes A la prochaine ouverture de l application si votre appareil GPS est alum celui ci se connectera automatiquement Y Vous pouvez aussi cocher la case A
10. ER SFR NAVIGATION BY MAPPY COMMANDES MENUS TYPES Les menus types permettent d acc der aux fonctions principales du logiciel et sont repr sent s par une liste de boutons align s les uns en dessous des autres 3 Rentrer chez moi IL est possible de s lectionner un seul de ces boutons la fois en appuyant directement dessus ou en appuyant sur ZO des que le bouton souhait est surlign en jaune LISTES REPONSES Les listes sont utilis es dans le cas de r ponses multiples apr s une recherche de POIs pour afficher les diff rentes adresses derni rement utilis es pour lister les diff rents contacts etc La Bastille Cin ma 5 rue du Faubourg Saint 4htoine 175011 Paris d 0 49 km Majestic Bastille Cin ma 4 bd Richard Lenoir 75011 Paris d 0 56 km La s lection partir d une liste se d roule comme pour les menus principaux Appuyez directement sur l l ment de la liste souhait ou surlignez ce dernier puis appuyez sur toujours situ en bas droite de l cran ASCENSEURS Les ascenseurs permettent d acc der aux diff rentes fonctionnalit s propos es dans un menu type dans une liste r ponse ou dans un formulaire SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 6 25 2 4 2 5 Les ascenseurs sont toujours affich s droite Pour les utiliser vous pouvez appuyer sur l une des fl ches E ou directement appu
11. UEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 20 25 s Navigation r m Puis m S lectionnez les diff rents boutons 4 puis pour valider m Appuyez sur m Rentrez charonne avec les diff rentes lettres puis pour valider m S lectionnez m Rentrez paris pour valider sm Continuez m S lectionnez EE sm Continuez m V rifiez Le plan s affiche directement centr sur le parking pr c demment s lectionn d tect comme tant le plus proche de votre rendez vous SFR Navigation 4 x PORTA E Guai 2 Gesvres E Muai Su la Corse Arcole T AS Rue d Arcole Rue d Arcole hue de E Cite e Ef P otre Dame Motre Damel Y a N 1 Rue du Cloitre ka i Notre Came Notez que les parkings sont affich s par d faut en fond de plan avec l ic ne P SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 21 25 s Navigation SFR Ed 6 GUIDE DE DEPANNAGE COMMENT AFFICHER LA FEUILLE DE ROUTE DE MON ITINERAIRE Vous pouvez afficher la feuille de route de votre itin raire pendant la navigation en appuyant sur A puis sur B cf partie 4 2 6 COMMENT AJOUTER UNE ADRESSE EN FAVORIS Chaque fois que vous obtenez un formulaire pour renseigner une adresse vous pouvez directement l ajouter dans vos favoris en lui donnant un nom dans le dernier champ Titre de la sauvegarde
12. UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 24 25 OFF BOARD Une application dite Off Board est une application ne contenant ou n ayant acces a aucune donn e source directement L application doit donc utiliser une connexion distance pour acc der aux donn es et renvoyer un r sultat Sans connexion distante une application Off Board ne fonctionnera pas PDA Personal Digital Assistant PND Personal Navigation Device POINT D INTERET POI Un point d int r t ou un POI est un lieu sp cifique faisant partie d une cat gorie pr cise tel qu un restaurant une station service un parking SMS Short Message Service Service d envoi de message textuel pour les t l phones mobiles SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 25 25
13. enregistr es accessible uniquement si vous avez des adresses enregistr es permet de supprimer les adresses enregistr es via une liste Pour plus d information sur l utilisation d une liste reportez vous la partie 3 2 de ce manuel SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 16 25 4 2 3 Adresse Rentrer chez moi gt 4 3 4 4 Cet cran permet de param trer l adresse utilis e pour l option Rentrer chez moi Afin d optimiser au mieux la pr paration d itin raire il est recommand de renseigner cette adresse directement apres l installation de SFR Navigation Pour comprendre comment remplir ce formulaire reportez vous aux parties 3 et 4 2 1 de ce manuel REGLAGE DU SON L option de r glage du son permet de r gler le volume sonore des diff rents effets utilis s dans l application signaux radars voix de guidage etc SFR Navigation Y x xX R glages du son Pour param trer le volume sonore cliquez simplement sur lune des barres Le nombre de barres vertes par rapport au nombre de barres totales indiquent le volume actuel REGLAGE DE L AFFICHAGE Cet cran accessible via le bouton Affichage permet de r gler les pr f rences d affichage de l application SFR Navigation ES Y x x R glage de l affichage Mode jour nuit 1 Mode jour contrastes pe eleves ji i 1 nuit contrastes lev s E
14. ion Si cette derni re n est pas disponible revenez en arri re avec puis v rifiez et pr cisez votre adresse sm Continuez La g olocalisation de votre position se met en route puis disparait rapidement si bonne couverture GPS ou reste affich e si couverture GPS d faillante ou si le GPS de votre mobile est mal param tr dans ce cas reportez vous la partie 5 5 de ce manuel SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 19 25 Vous tes localis m Validez Vous obtenez votre itin raire a partir de votre position GPS jusqu votre lieu de rendez vous Le guidage se fait au fur et a mesure de vos d placements a condition que votre GPS garde une connectivit raisonnable Suivez le guidage vocal et visuel Vous tes arriv i SFR Navigation Navigation cl Vous tes arriv destination Distance parcourue 21 6km Dur e du parcours 31min16s 9 2 VISUALISER LE PARKING LE PLUS PROCHE DE MON RENDEZ VOUS Vous avez rendez vous au 47 rue de charonne Paris et vous voulez savoir o vous garer en visualisant un plan centr sur le parking le plus proche 12 Navigation Ed Ex cutez s i Selectionnez B un point d int r t Mappy sm Puis Guide pratique gt sm V rifiez m Appuyez m S lectionnez V rifiez sm Verifiez sm Continuez F SFR NAVIGATION BY MAPPY MAN
15. le via le bouton une adresse r cente gt cet cran affiche une liste de toutes les adresses derni rement utilis es pr sentes dans le carnet d adresses ou non Pour acc der aux adresses de votre compte MappyMoi et ou pour supprimer des adresses enregistr es reportez vous la partie 5 2 de ce manuel Pour plus d informations sur comment utiliser une liste r ponse reportez vous la partie 3 2 de ce manuel d utilisation 3 2 3 Liste de mes adresses Accessible via le bouton une de mes adresses cet cran permet d afficher le contenu de votre carnet d adresses Pour savoir comment ajouter une nouvelle adresse votre carnet reportez vous la partie 4 2 1 plus haut de ce manuel Pour acc der aux adresses de votre compte MappyMoi et ou pour supprimer des adresses enregistr es reportez vous la partie 5 2 de ce manuel Pour plus d informations sur comment utiliser une liste r ponse reportez vous la partie 3 2 de ce manuel d utilisation SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 10 25 3 2 4 Liste de mes contacts Accessible via le bouton un de mes contacts cet cran liste les diff rents contacts que vous avez enregistr s La liste des contacts se pr sente de la m me fa on que la liste des adresses r centes ou des adresses enregistr es avec plus d informations comme le nom du contact par exemple Pour mett
16. re a jour cette liste de contact il faut utiliser votre compte MappyMoi Pour cela reportez vous a la partie 5 2 1 de ce manuel 3 2 5 Trouver une adresse pratique Accessible via le bouton un point d int r t Mappy cet cran vous permet de trouver rapidement un lieu selon sa cat gorie pratique touristique ou handi cit et son activit SFR Navigation 36 Em dx Trouwer une adresse pratique 1 Cat gorie du lieu recherch lieu pratique touristique ou handi cit A a 2 Activit du lieu recherch Cin ma Retrait d argent Hot spot Wifi Parking Station Nombre de resultats souhaite service Bureau de poste Point presse 3 Presse avec tabac 3 Indique le nombre de lieux a afficher une fois la recherche termin e Apres avoir renseign les informations a propos du lieu recherch continuez en cliquant sur Ed Vous pourrez alors choisir autour de quelle adresse vous souhaitez rechercher le lieu souhait 3 2 6 Affichage de la carte L affichage de la carte se fait directement en mode 3D apr s la derni re validation des diff rentes options pour param trer un itin raire ou en mode Plan apr s la derni re validation pour param trer l affichage d une carte autour d une adresse Pour l itin raire il est possible de changer le mode d affichage en appuyant sur le bouton D en bas a gauche de l cran Pour l affichage d une carte autour de
17. resse DEQLIOUO toa 11 3 2 6 a A CO E o o EEE AEEA E ESTEA 11 3 3 ENVOI DE MA POSITION PAR SMS ooocoococoocococcoccococcocoocoroocorno corno corno 14 4 R GLAGE mes reia 1 4 1 REGLACES DESTINE ARE Srs ic 15 4 2 REGLAGES DES ADRESSES rra iris aces 16 4 2 1 Acc der aux adresses de mon compte 16 4 2 2 Suppression d adresseS sssssssssossossossossossossossossossossossoesossoesoeesesoeeoeeseseeeee 16 4 2 3 Adresse Rentrer chez MOi Sr 17 4 3 REGLAGEDUSON sensores EEEE EREE 17 4 4 REGLAGE DE L AFFICHAGE 0 eusenmasiss ada da aca EE 17 4 5 REGLAGES DE LA CONNEXION GPS pis ebria bs an 18 4 6 A PROPOS SFR NAVIGATION ssesesssssssssssoccsssoosssssosessssosesessosesessosesssoosesssooseseso 18 9 CAS PRATIQUES ra LA 5 1 19 5 2 VISUALISER LE PARKING LE PLUS PROCHE DE MON 20 6 GUIDE DE DEPANNAGE sssri gerren tr rep nin EREE LL 7 GLOSS AIRE pesar en E SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 4 25 1 INFORMATIONS GENERALES SFR Navigation by Mappy est une application connect e optimis e pour une
18. s et les champs alphanum riques Les champs num riques permettent de rentrer uniquement un nombre et sont utilis s pour rentrer un code postal par exemple Les champs alphanum riques permettent de rentrer des mots et des nombres et sont utilis s pour rentrer un nom de rue ou de ville par exemple Ehaome Ces champs s utilisent comme les listes d roulantes en appuyant directement sur le champ ou son ic ne associ e 65 un nouvel cran de saisie appara t diff rent selon si c est un champ num rique ou alphanum rique A JJI IIIA 1 e autre en appuyant sur HA alphanum rique SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 8 25 2 3 1 3 2 3 2 1 DECOUVRIR LE LOGICIEL VIA SES ECRANS MENU PRINCIPAL Le menu principal est le premier cran affich apr s le chargement de l application et l acceptation des conditions g n rales d utilisation Il donne acc s aux diff rents services de SFR Navigation via les boutons suivants SFR Navigation x Menu principal 1 Bouton pour pr parer un itin raire entre deux points 2 Bouton pour pr parer un itin raire vers Rentrer chez moi 2 l adresse pr d finie Chez moi 3 Bouton pour afficher un plan autour d une 1 Afficher une carte z 3 adresse 4 4 Envoyer la position GPS par SMS 5 5 R gler SFR Navigation by Mappy p
19. uider vers votre destination Cette recherche peut prendre quelques minutes Si vous souhaitez effectuer votre trajet en mode simulation cliquez en bas droite de cet cran Si l cran Attente de r ception GPS est trop long disparaitre cause d une couverture GPS insuffisante ou d une r ception d faillant comme en int rieur vous pouvez appuyer sur le bouton pour envoyer votre derni re position GPS Ce bouton n est disponible que si vous avez t localis au moins une fois par le GPS utilis par SFR Navigation SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 14 25 s Navigation SFR Ed 4 REGLAGES Les r glages sont accessibles via le bouton du menu principal nomm R glages et envoi sur l cran suivant SFR Navigation En E e D R glages A Adresses enregistr es CIS ps A Dans ce menu cinq menus permettent de param trer les options d itin raires les adresses enregistr es le son l affichage et le GPS Une sixi me possibilit permet d acc der un cran listant diff rentes informations propre SFR Navigation 4 1 REGLAGES DES ITINERAIRES Cet cran accessible via le bouton Itin raire vous permet de r gler les options par d faut pour le calcul d itin raire Ces r glages sont toujours demand s justes avant l affichage du r sultat de l itin raire SFR Navigation
20. utod tection du GPS pour viter de remplir le formulaire et faire en sorte que SFR Navigation cherche lui m me les diff rents param tres utiliser pour son bon fonctionnement 4 6 PROPOS DE SFR NAVIGATION Cette option affiche un descriptif de l application contenant le nom la version du logiciel le type de cartographie etc SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 18 25 5 CAS PRATIQUES Les deux cas pratiques suivant vous d tailleront les diff rentes actions effectuer pour obtenir le r sultat souhait Ces cas pratiques sont d taill s pas pas en vous donnant la s quence des touches utiliser Il est conseill d avoir l application sous les yeux pour les suivre 9 1 ALLER A UN LIEU DE RENDEZ VOUS Vous avez rendez vous au 47 rue de charonne Paris et vous vous trouvez dans un endroit que vous ne connaissez pas SFR Navigation npu m Ex cutez m S lectionnez Puis m Appuyez sur m S lectionnez les diff rents boutons a puis pour valider Appuyez sur m Rentrez charonne avec les diff rentes lettres puis pour valider S lectionnez m Rentrez paris puis pour valider F a V rifiez REN sm Continuez F m Une lev e d ambiguit apparait et vous donne directement la bonne solution Si ce n est pas le cas appuyez sur la liste et s lectionnez la bonne solut
21. yer sur la position souhait e Le curseur de l ascenseur symbolise la position de l cran dans la page BOUTONS D ACTION Les boutons d actions sont les boutons situ s en bas a gauche et en bas droite des diff rents crans G n ralement le bouton en bas gauche permet de revenir en arri re ou d annuler la derni re action le bouton en bas droite permet de continuer ou de valider l action Il existe diff rents symboles pour les diff rentes actions des boutons d action Retour Suivant ou valider le menu s lectionn Annuler la derni re action Validation finale Quitter SFR Navigation by Mappy Continuer en mode GPS d sactiv Afficher les options d affichage pendant la navigation aA Y 8 4 EN 8 C4 CA Revenir au menu principal pendant la navigation LISTE DEROULANTES Les listes d roulantes sont utilis es uniquement pour les diff rents formulaires de saisie d adresse par exemple Elles Permettent de renseigner diff rents champs via des propositions d finies SFR NAVIGATION BY MAPPY MANUEL D UTILISATION Copyright Mappy SA Septembre 2007 PAGE 7 25 sans p age comparer avec et sans p age Pour utiliser une liste d roulante il faut appuyer directement sur le champ ou sur son ic ne associ e afin d obtenir les diff rents choix possibles sur un nouvel cran 2 6 CHAMPS A REMPLIR IL existe deux types de champs remplir les champs num rique
Download Pdf Manuals
Related Search