"Manuel d`utilisation du logiciel LE MediaBrowser™", fourni avec
Contents
1. Tag Priv e Les informations saisies ici s appliquent tous les fichiers transf r s simultan ment Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Utilisation de fichiers vid o Cliquez sur Envoyer j r kiami r IE y 4 e transfert vers YouTube commence tape 4 Envoyer 3 Cliquez sur OK pour refermer le message Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Utilisation de fichiers vid o Si vous ne parvenez pas transf rer le fichier vers YouTube Consultez les sections Questions r ponses Informations les plus r centes Informations de t l chargement etc accessibles dans l aide via le lien Cliquez pour afficher les informations les plus r centes Conseils utiles Param tres et r f rences Pr f rences inner eeneneeneemecmecnecmeccem ce ecmec meme nee eee men een eme meme mem een emeeeeeueesen 45 Recherche dans les crans index des crans ss 46 Questions fr quemment POS ES id e sens eennseenneeeeneeenneeenneeennnses 48 Informations sur l Assistance aux utilisateurs de MediaBrowser 50 44 Ecran Pr f rences Destination primaire Les fichiers sont enregistr s jusqu ce que tout l espace disponible de cet emplacement soit utilis Le dossier MediaBrowser LE situ dans le dossier Mes vid os Vid os est s lectionn par d faut Le dossier Me2. Le bouton Q permet de mettre le son en sourdine ou de le restaurer Dur e coul e 9 Bouton R gler Indique la position actuelle de la lecture Permet de couper la plage sp cifi e et de cr er un nouveau fichier Le fichier d origine n est pas modifi Barre de progression de la lecture Vous pouvez faire glisser le curseur pour d finir l endroit o vous _ Bouton Terminer l dition vid o A Permet de quitter le mode dition et de revenir l cran de lecture Dur e restante Dur e de lecture restante Affiche la dur e restante entre les curseurs IN point et OUT point 4 Curseur IN point Curseur permettant de sp cifier le point de d part partir duquel vous souhaitez enregistrer un nouveau fichier est Impossible de d finir plusieurs plages Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur dition de s quences vid o Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Utilisation de fichiers vid o Exportation de fichiers vid o vers iTunes ii iiiii ieeneerneersnss Liaison avec YOU TUDE nana anna nm ananas ma am mean meme named needed ane eau eee Ennn WVMM PTT MM NA TIR IAr SS V i MANN VIe se Fiummeae LL JU vw e w v j O y E w w Les fichiers vid o sont convertis dans un format pris en charge par votre iPod et ajout s iTunes S lectionnez une date laquelle le fichier vid o que vous souhaitez exporter se trouve S
3. Pour supprimer un fichier vid o ajout dans la partie inf rieure de l cran s lectionnez le puis cliquez sur D s lectionner 3 Faites glisser et d posez le s fichier s transf rer dans la moiti inf rieure de l cran Vous pouvez transf rer jusqu dix fichiers la fois CD Si vous transf rez un fichier de longue dur e une ic ne de restriction Q s affiche sur les miniatures des fichiers vid o dont la dur e est sup rieure 10 minutes ou dont la taille est sup rieure 1 Go noter que les fichiers comportant cette ic ne risquent de ne pas tre transf r s correctement 4 Cliquez sur Suivant E DT Rue sr Si mini Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Utilisation de fichiers vid o tape 2 Saisie des informations du compte O Si vous vous connectez un compte Google Vous devez lier vos comptes Google et YouTube l avance Saisissez votre adresse e mail Google compl te dans le champ de saisie sous la forme indiqu e ci dessous D Saisissez vos identifiants de connexion YouTube puis cliquez sur Suivant Nom d utilisateur Cliquez sur Ajouter puis tapez votre nom d utilisateur YouTube Mot de passe Tapez votre mot de passe de connexion YouTube nom d Utilisateur gmail com tape 3 Saisie des infos G D finissez les informations relatives au fichier vid o Saisissez Descriptionf Cat gorie
4. lectionnez Montrer tout pour pouvoir transf rer plusieurs fichiers cr s des dates diff rentes iTunes doit tre install sur votre ordinateur L cran d exportation appara t Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Utilisation de fichiers vid o tape 1 S lection des candidats 3 S lectionnez S lectionner fichiers individuellement 4 Cliquez sur Suivant TT Be iil keri i a mem Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Utilisation de fichiers vid o tape 2 S lection des candidats individuellement D Faites glisser et d posez le s fichier s exporter dans la moiti inf rieure de ee Annulation de la s lection Pour supprimer un fichier vid o ajout dans la partie inf rieure de l cran s lectionnez le puis cliquez sur D s lectionner Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Utilisation de fichiers vid o tape 3 Confirmation Cliquez sur D marrer T isigi LI Modification de l emplacement de destination des enregistrements Cliquez sur Param et modifiez la destination La qualit d image dans iTunes d pend de la qualit du fichier vid o d origine Format d image 1440 x 1080 TO 640 x 360 1270 x 7 20 640 x 480 640 x 450 i xao s20x240 Vid o d origine UNES a conversion du fichier vid o et son
5. L 4 Lou v hod r d 4 ww L emplacement o sont stock s les fichiers vid o utilis s dans MediaBrowser est appel la Biblioth que Les fichiers vid o import s de la cam ra ou de toute autre source sont stock s dans la Biblioth que La Biblioth que vous permet de g rer vos diff rents fichiers vid o plus facilement En connectant la cam ra vous pouvez parcourir les fichiers vid o qu elle contient La Biblioth que vous permet de r aliser les op rations suivantes Lecture des fichiers vid o Classer les fichiers vid o par nom par date etc Couper les sc nes inutiles Exporter des fichiers vid o vers iTunes Liaison avec YouTube Emplacement d l Bibloneote E Les fichiers vid o stock s dans la Biblioth que se trouvent l emplacement par d faut suivant Dossier MediaBrowser LE dans le dossier Mes vid os Vid os Dossier Mes documents Documents si le dossier Mes vid os Vid os n existe pas kaj a e modifier cet emplacement dans le menu Pr f rences 0 40 Dans l cran de navigation vous pouvez voir les fichiers vid o stock s dans la Biblioth que cran de navigation L cran de navigation est constitu de deux parties le panneau Source qui permet de s lectionner l emplacement parcourir et le panneau de navigation qui permet de s lectionner les fichiers vid o GU edaran LE en ae de Mouv Senec Papi Pr se C1 Panneau Source E
6. des fichiers vid o import s sur l ordinateur Gestion de fichiers vid o Bouton D s lectionner Permet d annuler les s lections de fichiers vid o Bouton S lectionner tout Permet de s lectionner tous les fichiers vid o pr sents dans le panneau de navigation En t tes Les l ments suivants s affichent pour chaque fichier vid o e tat du fichier e Dur e de lecture e Miniature e Jaille du fichier e Nom de fichier e Infos vid o e Date e Infos audio Vous pouvez modifier la taille de la miniature en faisant glisser la ligne situ e entre les en t tes Miniature et Nom de fichier du panneau de navigation Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Gestion de fichiers vid o Cliquez sur le bouton Terminer la lecture a lecture commence et les fichiers vid o s lectionn s dans le panneau Source sont lus les uns apr s les autres Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Gestion de fichiers vid o cran de lecture Biblioth que mpe 2 D MS vent e Wen Destin bei 14 Bouton Permet de lire mettre en pause le fichier vid o Pendant la lecture le bouton a l aspect d un bouton Pause Bouton Ignorer une image permet de revenir l image pr c dente permet de passer l image suivante 16 Bouton Ignorer un fichier permet de revenir au d but du fichier vid o que vous tes en train de l
7. pourrez transf rer des fichiers vid o vers YouTube 4 Bouton Exporter Permet d acc der l cran Exportation o vous pourrez transf rer des fichiers vid o vers iTunes Ic nes d tat de fichier Etat du fichier Fichier image fixe Marque de fichier import You Tube Changement d affichage Change l affichage des fichiers vid o Parmi les fichiers stock s sur la cam ra ceux qui ont d j t import s dans la Biblioth que s affichent avec une marque de fichier import ES Permet d afficher une liste de miniatures ainsi que les informations relatives aux fichiers vid o p 23 Permet d afficher les fichiers vid o class s par mois sous forme de calendrier p 21 et 22 Filtre d affichage Filtre les fichiers vid o afficher E Permet d afficher tous les fichiers Ei Permet de n afficher que les fichiers vid o C1 Permet de n afficher que les images fixes Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Gestion de fichiers vid o Impossible de trouver ce fichier Le fichier a t ajout la Biblioth que par le pass mais il ne s y trouve plus car l emplacement du fichier a chang ou le fichier a t supprim Dans l affichage sous forme de liste cette ic ne s affiche dans la colonne de gauche de la miniature Impossible de d placer ce fichier Le fichier ne peut tre d plac vers l emplacement sp cifi lorsque ce symbol
8. sur Oui pour ouvrir le navigateur Internet et acc der au site d information Les messages ne s affichent que lorsque votre ordinateur est connect Internet Vous pouvez configurer les Pr f rences de mani re afficher masquer les messages p 45 CF EYE I FOR j am D connexion de la cam ra Cliquez sur K XP Vista dans le coin inf rieur droit de l cran Cliquez sur Retirer le p riph rique de stockage de masse Lecteur X en toute s curit a lettre du lecteur Lecteur X dans notre exemple peut varier d un ordinateur l autre Si plusieurs choix vous sont propos s s lectionnez le lecteur correspondant la cam ra Un message vous informant que vous pouvez retirer le p riph rique en toute s curit appara t 3 D connectez la cam ra Quitter MediaBrowser i Vista dans le coin sup rieur droit de l cran Cliquez sur J XP E Fermez toutes les bo tes de dialogue et tous les crans de param trage avant de quitter le programme Windows XP Windows Vista Introduction Pr sentation de MediaBrowser Utilisation de fichiers vid o stock s sur la cam ra Fonctionnement avec la cam ra connect e Lecture des fichiers vid o stock s sur la CAM rA nana nan memeere Importer des fichiers vid o sur l ordinateur ss Vous pouvez lire les fichiers vid o stock s sur la cam ra Connectez la cam ra l ordi
9. transfert vers iTunes commencent tape 4 Exportation G Cliquez sur OK pour refermer le message 320 x 240 320 x 240 Echelle pixels Q Si vous ne parvenez pas exporter le fichier vers iTunes Consultez les sections Questions r ponses Informations les plus r centes Informations de t l chargement etc accessibles dans l aide via le lien Cliquez pour afficher les informations les plus r centes Les fichiers vid o export s sont ajout s la Liste de lecture iTunes et seront ajout s dans votre iPod lors de la prochaine synchronisation de ce dernier Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Utilisation de fichiers vid o Lo iag AR AN Cas FADA EME QT w bd w y Od w w tw 4 v Les fichiers vid o sont transf r s vers YouTube S lectionnez une date laquelle le fichier vid o que vous souhaitez transf rer se trouve Avant le transfert noter que pour pouvoir transf rer des fichiers vid o vers YouTube vous devez poss der un compte sur YouTube et disposer d une connexion Internet S lectionnez Montrer tout pour pouvoir transf rer plusieurs fichiers cr s des dates diff rentes L cran de transfert vers YouTube appara t Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Utilisation de fichiers vid o tape 1 S lection des candidats Annulation de la s lection
10. vous a t fourni e Carte m moire SD Exportation E E Format de fichier extension e Modifier les Vid os MOV mov e Pour exporter iTunes M4V m4v Introduction Pr sentation de MediaBrowser OT FF OC COR Connexion de la cam ra Allumez la cam ra 2 Connectez la cam ra l ordinateur l aide d un c ble USB Connectez la cam ra l ordinateur l aide d un c ble USB est d conseill d utiliser un concentrateur USB L cran de navigation p 18 appara t e le manuel d utilisation de la cam ra pour toute question relative l utilisation de ce ernier D marrage de MediaBrowser Pour d marrer MediaBrowser proc dez de l une des mani res suivantes E Connectez la cam ra MediaBrowser d marre automatiquement lorsque la cam ra est connect e E D marrage partir de l ic ne de raccourci Cliquez deux fois sur l ic ne de raccourci pr sente sur le Bureau de votre ordinateur MediaBro LE E D marrage partir du menu D marrer S lectionnez D marrer Tous les programmes PIXELA MediaBrowser LE MediaBrowser LE Introduction Pr sentation de MediaBrowser C V rification des informations les plus r centes Lors du d marrage de MediaBrowser des messages vous demandent si vous souhaitez consulter les informations relatives au produit et v rifier que vous disposez bien de la derni re version du logiciel Cliquez
11. 7 dHPediaProwser D 4 Manuel d utilisation du logiciel Introduction Pr sentation de MediaBrowser Utilisations possibles du logiciel MediaBrowser lire avant toute utilisation de MediaBrowser sseeceee Types de fichiers pris en charge D S EEEE OEN EE A N E E AN F ES ner acssamta siens css ec ane te la doi rat one tone nee demain Utilisation de fichiers vid o stock s sur la cam ra Fonctionnement avec la cam ra connect e Lecture des fichiers vid o stock s sur la cam ra Importer des fichiers vid o sur l ordinateur Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Gestion de fichiers vid o Pr sentation de la Biblioth que esnsnnerrsrnerrerrrerrerrrrrrerrerrrerrerrns cran de navigation iii Modification de la vue de l cran de navigation Lecture de fichiers vid o sess sesrreesrrersrrrrsrrrrerrrerrrrrrrrrssrrresrrrrerreene Modification de l ordre des fichiers vid o ssssssssseresrrrsrrrsrrrerrrerrree Suppression de fichiers vid o ss Enregistrement d une vid o sous forme de nouveau fichier dition de s quences vid o D coupage d une sc ne n cessaire Rognage s sessrerrrrerrerrrrrern 31 Utilisation de fichiers vid o Exportation de fichiers vid o vers iTunes 30 R ets ie 01 I SE RE arenei Eain aa raent iisi 40 Conseils utiles Param tres et r f rences DEE E E E EE E EESE
12. SE E T 45 Recherche dans les crans index des crans ssisssrerresrrrrrrrrrern 46 Questions fr quemment pos es 48 Informations sur l Assistance aux utilisateurs de MediaBrowser 50 Introduction Pr sentation de MediaBrowser Utilisations possibles du logiciel MediaBrowser s sensneensnsrnensrsrrsrsrnrrersrrersrsrrersrerrersrenns lire avant toute utilisation de MediaBrowser ir Types de fichiers pris en charge a ee BE ANS E rE AE EA E E A EEE E E FOCO e E N E r E Te 3 MediaBrowser vous permet de sauvegarder des fichiers vid o stock s sur votre cam ra sur votre ordinateur puis de les g rer de les diter et de les utiliser votre guise Il vous suffit de suivre les instructions qui apparaissent sur l cran pour utiliser les fonctions y PediaBrowser p A Lecture de fichiers vid o p 11 24 Gestion de fichiers vid o p 16 dition de fichiers vid o p 30 Liaison avec YouTube p 40 Youli Exportation vers iTunes p 36 Introduction Pr sentation de MediaBrowser MediaBrowser propos du manuel d utilisation du logiciel Ce manuel vous explique comment utiliser MediaBrowser LE ci apr s d nomm MediaBrowser II n aborde pas le fonctionnement de base du syst me d exploitation Windows La s lection des menus et l utilisation des fen tres sont bas es sur les proc dures g n rales de fonction
13. Windows le r pertoire racine C et les disques optiques ne peuvent tre s lectionn s comme emplacement d enregistrement pour la Biblioth que p 17 et les fichiers export s Il est impossible d ajouter des fichiers la Biblioth que p 17 en faisant un glisser d poser d un disque externe vers l Explorateur L exportation de fichiers apr s les avoir dit s ou convertis l aide de MediaBrowser peut nuire la qualit d image du film Immunit concernant la fonction de transfert vers YouTube Lorsque vous utilisez la fonction de transfert vers YouTube le nombre de fichiers transf r s par heure peut tre limit par les sp cifications de YouTube AUSSI nous ne pouvons pas garantir que le logiciel fonctionnera pleinement en cas de modification des sp cifications de YouTube Consultez le site Internet ci dessous pour obtenir les informations les plus r centes concernant les restrictions d emploi du logiciel Vous pouvez utiliser des fichiers vid o enregistr s sur la cam ra avec laquelle ce logiciel vous a t fourni I est impossible d utiliser des fichiers tr s courts moins de 1 seconde Les fichiers audio ne sont pas pris en charge Importation E Format de fichier extension e Fichiers vid o enregistr s sur la cam ra avec laquelle MediaBrowser vous a t fourni mov e Fichiers dit s dans MediaBrowser mov e JPEG jpg E Type de support e Cam ra avec laquelle MediaBrowser
14. aide via le lien Cliquez pour afficher les informations les plus r centes Q Je ne parviens pas transf rer des fichiers vers YouTube V noter que pour pouvoir transf rer des fichiers vers YouTube vous devez poss der un compte YouTube Cr ez un compte v La communication entre MediaBrowser et Internet risque d tre bloqu e si vous avez install un logiciel de s curit Activez l acc s Internet de MediaBrowser Pour savoir comment param trer votre logiciel de s curit pour qu il autorise une application acc der Internet contactez le service d assistance de l diteur du logiciel de s curit Consultez la p 6 pour plus d informations sur l immunit concernant la fonction de transfert vers YouTube Conseils utiles Param tres et r f rences wv Consultez les sections Questions r ponses Informations les plus r centes Informations de t l chargement etc accessibles dans l aide via le lien Cliquez pour afficher les informations les plus r centes G Combien de temps faut il pour transf rer des fichiers vid o vers YouTube v 5 20 minutes sont n cessaires pour transf rer un fichier vid o d une minute avec un d bit de 1 Mo s Cette dur e varie en fonction de la qualit de l image et de l environnement de communication Le titre du fichier transf r a t modifi sur YouTube wv Si vous utilisez des caract res sp ciaux tels que amp lt g
15. ciels autres que MediaBrowser quel endroit de l ordinateur le fichier vid o a t il t enregistr v l emplacement que vous avez indiqu dans le champ Destination primaire de l cran Pr f rences p 45 Le dossier MediaBrowser LE situ dans le dossier Mes vid os Vid os est s lectionn par d faut Le dossier Mes documents IDocuments est s lectionn si le dossier Mes vid os Vid os n existe pas Gestion de fichiers vid o E Le message D Impossible de trouver ce fichier appara t v MediaBrowser ne peut trouver les fichiers si par exemple les fichiers ont t supprim s dans l Explorateur apr s avoir t ajout s dans la Biblioth que Ne supprimez pas et ne d placez pas les fichiers vid o que vous utilisez dans MediaBrowser Si VOUS supprimez un fichier supprimez le galement dans la Biblioth que et ajoutez le de nouveau dans la Biblioth que E Je souhaite effacer toutes les marques de fichier import i v S lectionnez Pr f rences 0 45 dans le menu Param et r initialisez Utilisation de fichiers vid o C Je ne parviens pas exporter des fichiers vers iTunes wv iTunes est n cessaire pour effectuer l exportation Vous pouvez t l charger iTunes sur le site Internet de la soci t Apple Inc wv Consultez les sections Questions r ponses Informations les plus r centes Informations de t l chargement etc accessibles dans l
16. de pouvoir les utiliser dans des applications autres que MediaBrowser S lectionnez un fichier vid o puis s lectionnez Enregistrer dans le menu Fichier 2 Indiquez l emplacement de destination et le nom de fichier puis cliquez sur le bouton Enregistrer Destination to save files CAUsers Public Yideoz Filename Use the original filename C Enter filename Humber of the selected 1 Hecessary capacity 01GB Free space 215 GB w Destination d enregistrement des fichiers Pour modifier l emplacement de destination cliquez sur le bouton Parcourir puis s lectionnez l emplacement de destination Nom de fichier Utiliser le nom de fichier d origine Permet d enregistrer le fichier sous le m me nom de fichier que le fichier d origine Entrer le nom de fichier Saisissez le nom de fichier de votre choix L extension du fichier est ajout e automatiquement Si un fichier du m me nom existe d j dans l emplacement de destination ils sont enregistr s sous la forme suivante Nom de fichier _1 et Nom de fichier _ 2 Une copie du fichier vid o est enregistr e l emplacement sp cifi Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Gestion de fichiers vid o Pour s lectionner des fichiers contigus maintenez la touche Mai enfonc e et s lectionnez les fichiers Pour s lectionner des fichiers non contigus maintenez la touche Ct
17. e Calendrier Dimanche ou Lundi comme premier jour de la semaine T l charger YouTube E det D cochez cette option si vous n arrivez pas t l charger les fichiers SPACE QE rave vid o enregistr s dans 1080p un mode d enregistrement S lectionnez un emplacement pour MediaBrowser Les volumes dans lesquels vous ne pouvez pas enregistrer de fichiers ne s affichent pas B V rification des informations les plus r centes ooo POA Vous permet de configurer le logiciel de mani re masquer afficher 2 Param tres de destination de la Biblioth que les messages vous invitant consulter les informations les plus D finissez deux emplacements pour enregistrer le contenu de la r centes sur le produit et v rifier que vous poss dez bien la derni re Biblioth que version du logiciel lors du d marrage de MediaBrowser Les messages ne s affichent que lorsque votre ordinateur est connect Internet Conseils utiles Param tres et r f rences Consultez la page indiqu e pour plus d explications sur l cran cran de navigation m cran de navigation pr sentation p 17 T il lt m 2 _ p 22 p 23 Conseils utiles Param tres et r f rences cran de lecture DVER m cran Pr f rences p 45 LEE EEE COLA re GES EC MPL SANT em Erin g ue Lea since nes Prim r deen Copen i kene Ee LE Erratk Cs
18. e s affiche pendant une tentative de glisser d poser Le curseur se transforme en cette ic ne L cran de navigation peut s afficher de deux mani res diff rentes E Calendrier mensuel journalier p 21 22 Cliquez sur le bouton PET Les miniatures des fichiers vid o apparaissent sur le calendrier en fonction de la date et de l heure de cr ation des fichiers Cette vue vous permet de voir les fichiers par ordre chronologique E Affichage sous forme de liste p 23 Cliquez sur le bouton ES Les miniatures et les informations d taill es des fichiers vid o s affichent Apr s avoir cliqu sur Montrer tout dans le panneau Source vous pouvez trier les fichiers selon divers crit res Vous ne pouvez pas trier les fichiers lorsque vous les s lectionnez dans le Calendrier du panneau Source Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Gestion de fichiers vid o Les boutons vous permettent d acc der l affichage sous forme Bouton lt ann e pr c dente de calendrier mensuel Permet d afficher le calendrier de l ann e pr c dente D sactiv lorsqu il n existe aucun fichier vid o enregistr au cours de l ann e pr c dant l ann e affich e N Boutons 1 12 correspondant aux mois Les boutons correspondant aux mois au cours desquels des fichiers vid o ont t enregistr s sont activ s Bouton gt ann e suivante Permet d afficher le ca
19. enir l image pr c dente permet de passer l image suivante Bouton Ignorer un fichier permet de revenir au d but du fichier vid o que vous tes en train de lire Lorsque le point de lecture est d j au d but du fichier vid o il passe au d but du fichier vid o pr c dent permet de passer directement au d but du fichier vid o suivant Niveau sonore Permet de r gler le volume du fichier vid o que vous tes en train de lire Le bouton Q permet de mettre le son en sourdine ou de le restaurer Bouton Terminer la lecture Utilisation de fichiers vid o stock s sur la cam ra Fonctionnement avec la cam ra connect e Permet d arr ter la lecture et de revenir l cran de navigation Vous pouvez importer des fichiers vid o stock s dans votre cam ra sur l ordinateur Les fichiers vid o import s sont enregistr s dans la Biblioth que p 17 Q Fichiers vid o pouvant tre ALORS Vous pouvez utiliser des fichiers vid o enregistr s sur la cam ra avec laquelle ce logiciel MediaBrowser LE vous a t fourni Connectez la cam ra l ordinateur est impossible d utiliser des fichiers tr s courts moins de 1 seconde Les fichiers audio ne sont pas pris en charge L cran de navigation p 18 appara t 2 Cliquez sur une date laquelle le fichier vid o que vous souhaitez importer se trouve Pour s lectionner des fichiers contigus mai
20. fichier Q e Miniature e Infos vid o e nfos audio Classement par glisser d poser S lectionnez un fichier vid o et faites le glisser vers l emplacement de votre choix I 1 E E B h a Nai E E E tai EE inl E E a raa ar TRS LTE 7 Nc TL 4 rie Lt In a 5 i s pre ta T E Cite x l Ti Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Gestion de fichiers vid o Il existe deux mani res de supprimer des fichiers vid o stock s dans la Biblioth que vous pouvez les supprimer de l ordinateur ou les effacer de la Biblioth que S lectionnez un fichier supprimer D eee LE UE U o O ne E e a mini Une bo te de dialogue vous demandant de confirmer votre choix appara t Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Gestion de fichiers vid o 3 Proc dez la suppression e Si vous souhaitez supprimer les fichiers de l ordinateur s lectionnez Supprimer compl tement e Si vous souhaitez simplement que le fichier n apparaisse plus dans la Biblioth que s lectionnez Conserver les fichiers MediaBrowser LE LL N nt mn ire que eo FN Files cannot be recovered if vou select this 00 Select Keep files to remove from the Liirary onb Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Gestion de fichiers vid o Vous pouvez copier et enregistrer des fichiers vid o un emplacement de votre choix afin
21. ichier d origine n est pas modifi et un nouveau fichier est enregistr sous le nom titre du film_Edit mov l emplacement de destination suivant dossier Destination primaire cr dans Pr f rences Edition AAMMUJ Ne d marre ou s arr te pas aux sc nes indiqu es Lors du rognage le fichier est manipul sous forme de s quences vid o de 1 2 secondes Le point IN OUT sera d fini au d but la fin de la sc ne de la s quence dans laquelle la sc ne d sign e se trouve Cliquez sur Terminer l dition vid o II se peut que les fichiers dit s ne d marrent pas ne se terminent pas aux sc nes d sign es Tout d pend des sc nes que vous avez d finies L cran de lecture r appara t Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur dition de s quences vid o cran d dition Rognage Rp Curseur OUT point Curseur permettant de sp cifier le point de fin partir duquel vous Lois Edit MO O0 souhaitez enregistrer un nouveau fichier 4 est Impossible de d finir plusieurs plages 16 Bouton Permet de lire mettre en pause le fichier vid o Pendant la lecture le bouton a l aspect d un bouton Pause Bouton Ignorer une image permet de revenir l image pr c dente fraa permet de passer l image suivante Niveau sonore Permet de r gler le volume du fichier vid o que vous tes en train de lire
22. ire Lorsque le point de lecture est d j au d but du fichier vid o il passe au d but du fichier vid o pr c dent permet de passer directement au d but du fichier vid o suivant Niveau sonore Permet de r gler le volume du fichier vid o que vous tes en train de lire Dur e coul e Le bouton permet de mettre le son en sourdine ou de le restaurer Indique la position actuelle de la lecture Bouton Modifier les vid os Barre de progression de la lecture Affiche l cran d dition de fichier vid o et permet de couper la s quence vid o en cours de lecture Indique la position actuelle de la lecture Vous pouvez galement faire glisser le curseur pour d finir l endroit o vous souhaitez commencer FAR 19 Bouton Terminer la lecture Permet d arr ter la lecture et de revenir l cran de navigation Dur e restante Permet d afficher la dur e restante du fichier vid o en cours de lecture Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Gestion de fichiers vid o VIOC E C ALUIO OC CA O Ore C De T C Cliquez sur le bouton B pour modifier l ordre des fichiers vid o El ments ne pouvant pas tre class s par ordre croissant d croissant Pour les l ments suivants vous ne pouvez pas classer les fichiers vid o par ordre croissant d croissant Cliquez sur un en t te du panneau de navigation ee is e Marque Impossible de trouver ce
23. lais allemand fran ais espagnol Autres pays europ ens 44 1489 564 764 Langues anglais allemand fran ais espagnol Asie Philippines 63 2 438 0090 Langue anglais Chine 10800 163 0014 appel gratuit Langue chinois Conseils utiles Param tres et r f rences
24. lendrier de l ann e suivante D sactiv lorsqu il n existe aucun fichier vid o enregistr au cours de l ann e suivant l ann e affich e Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Gestion de fichiers vid o Affichage sous forme de calendrier journalier Dans l affichage sous forme de calendrier mensuel cliquez sur une date Barre de modification de la taille des miniatures comportant une miniature pour acc der au Calendrier journalier Faites glisser le curseur pour modifier la taille des miniatures Bouton retour au calendrier mensuel Permet de revenir l affichage sous forme de calendrier mensuel Bouton lt semaine pr c dente Permet d afficher le calendrier de la semaine contenant les fichiers vid o enregistr s avant les fichiers vid o actuellement affich s 14 Bouton Date Les boutons correspondant aux dates o des fichiers vid o ont t enregistr s sont activ s Bouton gt semaine suivante Permet d afficher le calendrier de la semaine contenant les fichiers vid o enregistr s apr s les fichiers vid o actuellement affich s 16 Dur e Affiche les miniatures des fichiers vid o dans la colonne de la dur e d enregistrement M mo Vous pouvez saisir un m mo concernant le moment o vous avez enregistr le fichier vid o Vous ne pouvez pas saisir de m mo lorsque la cam ra est s lectionn e dans le panneau Source Utilisation
25. mplacements contenant des fichiers vid o stock s ou tri s Panneau Navigateur Les fichiers vid o situ s dans l emplacement que vous avez s lectionn dans le panneau Source apparaissent Consultez les p 18 23 pour plus d informations sur les panneaux Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Gestion de fichiers vid o Panneau Source P riph rique Emplacements contenant des fichiers vid o stock s ou tri s Lorsque eo slot vous s lectionnez un emplacement dans le panneau Source les fichiers A vid o situ s cet emplacement s affichent dans le panneau de navigation p 19 Cam ra Affiche la liste des fichiers vid o pr sents dans la cam ra 65 Carte m moire SD Affiche la liste des fichiers vid o pr sents sur la carte m moire SD ins r e dans la cam ra Biblioth que La Biblioth que est l endroit o tous les fichiers vid o utilis s dans MediaBrowser sont stock s Montrer tout Permet d afficher tous les fichiers vid o stock s dans la Biblioth que Calendrier Permet d afficher les fichiers vid o cr s une ann e et un mois sp cifiques Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Gestion de fichiers vid o Panneau Navigateur Les fichiers vid o situ s l emplacement que vous avez s lectionn Bouton YouTube dans le panneau Source p 18 s affichent Permet d acc der l cran Transfert vers YouTube o vous
26. nateur L cran de navigation p 18 appara t 2 Cliguez sur une date laquelle le fichier vid o que vous souhaitez lire se trouve Utilisation de fichiers vid o stock s sur la cam ra Fonctionnement avec la cam ra connect e Vous pouvez s lectionner le mois l aide des boutons ki kiz Les boutons BA et permettent galement de modifier la disposition des fichiers vid o Consultez les p 18 23 pour plus de d tails 3 Double cliquez sur un fichier vid o ET b o Van Dent mr Sell cuis You Tube La lecture commence et les fichiers vid o stock s sur la cam ra sont lus les uns apr s les autres Consultez la p 13 pour toute information concernant le fonctionnement de l cran de lecture Utilisation de fichiers vid o stock s sur la cam ra Fonctionnement avec la cam ra connect e cran de lecture cam ra Dur e coul e Indique la position actuelle de la lecture Barre de progression de la lecture Indique la position actuelle de la lecture Vous pouvez galement faire glisser le curseur pour d finir l endroit o vous souhaitez commencer la lecture Dur e restante Permet d afficher la dur e restante du fichier vid o en cours de lecture Bouton Permet de lire mettre en pause le fichier vid o Pendant la lecture le bouton a l aspect d un bouton Pause Bouton Ignorer une image permet de rev
27. nement du syst me d exploitation Windows Toute reproduction totale ou partielle du pr sent manuel est strictement interdite sans autorisation pr alable Le contenu du pr sent manuel est susceptible d tre modifi sans pr avis En cas de question veuillez contacter notre Centre d assistance technique p 50 Les illustrations du pr sent manuel sont des captures d cran extraites d une version en d veloppement du logiciel Il se peut que la version finale du logiciel soit diff rente Ce manuel utilise les symboles suivants Ce symbole indique une remarque importante concernant le fonctionnement du logiciel Ce symbole indique un conseil d utilisation utile Ce symbole indique une page de r f rence concernant le sujet abord Introduction Pr sentation de MediaBrowser Marques commerciales MediaBrowser est une marque commerciale de la soci t PIXELA CORPORATION Windows est une marque d pos e de la soci t Microsoft Corporation elle est prot g e aux Etats Unis et dans d autres pays L appellation officielle du syst me d exploitation Windows est Microsoft Windows Operating System iPod et iTunes sont des marques commerciales de la soci t Apple Inc You Tube et le logo YouTube sont des marques commerciales et des marques d pos es de la soci t YouTube LLC m Google est Une marque commerciale de la soci t Google Inc m This product contains the software pr
28. ntenez la touche Maj enfonc e et s lectionnez les fichiers Pour s lectionner des fichiers non contigus maintenez la touche Ctrl enfonc e et s lectionnez les fichiers Si vous souhaitez s lectionner des fichiers cr s des dates diff rentes s lectionnez Montrer tout dans le panneau Source p 18 puis cliquez sur le bouton B avant de s lectionner les fichiers Utilisation de fichiers vid o stock s sur la cam ra Fonctionnement avec la cam ra connect e 3 Faites glisser et d posez les fichiers vid o dans Montrer tout PET m LL DE 7 A gt Les fichiers vid o sont enregistr s dans la Biblioth que p 17 Utilisation de fichiers vid o stock s sur la cam ra Fonctionnement avec la cam ra connect e Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur Gestion de fichiers vid o Pr sentation de la Biblioth que iiiiiiiiiiierseeneeneeeneensenneensses 17 cran de navigation iii tra AA EAr EAEEAEEAEEAEEAEEA EEEE EEEEEA KEEKEEKE EEEn 18 Modification de la vue de l cran de navigation s sssssresrrrrrrerrerrerrerrerrerrrrrerrerrrrrerrne 20 L GUME MO de EEEa 24 Modification de l ordre des fichiers vid o ss 26 Suppression de fichiers vid o iii ii eireeeenneeneenseeneeneeeneses 27 Enregistrement d une vid o sous forme de nouveau fichier 29 16 Aa a ter Fe EES era f a ED lt i A ETF NE FACE CN D L 4
29. oduct of FUJIFILM Exif Toolkit For Windows Ver 2 5 Copyright C 1998 2003 FUJI PHOTO FILM CO LTD Exif is the image file format standard for digital still cameras stipulated by JEITA Japan Electronics and Information Technology Industries Association Les noms de soci t et les noms de marque mentionn s dans le pr sent manuel d utilisation sont des marques commerciales des marques d pos es et des produits de leurs propri taires respectifs Les symboles et TM ont t omis dans le pr sent manuel d utilisation m Si du contenu que vous avez enregistr et ou modifi contient des uvres cr es par des tiers et prot g es par le copyright vous ne pouvez les utiliser que pour votre Usage personnel Utilisez un adaptateur secteur pour alimenter votre ordinateur portable Connectez la cam ra directement sur l ordinateur l aide d un c ble USB Il est d conseill d utiliser un concentrateur USB Ne mettez pas l ordinateur en mode veille lorsqu une cam ra y est connect e Introduction Pr sentation de MediaBrowser La norme Unicode n est pas prise en charge par MediaBrowser Certaines m thodes d enregistrement ne sont pas prises en charge par MediaBrowser et ce m me si les enregistrements vid o sont effectu s dans un format reconnu MediaBrowser ne peut pas tre utilis lorsque plusieurs cam ras sont connect es l ordinateur Les dossiers syst me les dossiers r serv s
30. rl enfonc e et s lectionnez les fichiers Si vous souhaitez s lectionner des fichiers cr s des dates diff rentes s lectionnez Montrer tout dans le panneau Source puis cliquez sur le bouton E avant de s lectionner les fichiers Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur dition de s quences vid o D coupage d une sc ne n cessaire Rognage Re Vous pouvez couper une sc ne n cessaire d un fichier vid o et l enregistrer dans un nouveau fichier Double cliquez sur le fichier vid o que vous souhaitez diter S lectionnez un fichier vid o pr sent dans la section Biblioth que du panneau Source L cran de lecture appara t 2 Cliquez sur Modifier les Vid os L cran de rognage appara t Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur dition de s quences vid o G D placez le curseur IN point jusqu la position de d part de la s quence que vous souhaitez enregistrer sous forme de nouveau fichier Cliquez sur le bouton et ajustez au moyen du bouton ou ou du curseur de lecture Utilisation des fichiers vid o import s sur l ordinateur dition de s quences vid o D Cliquez sur R gler Les fichiers utilis s pour le rognage restent dans la Biblioth que et un fichier dit est cr Le fichier dit est ajout la Biblioth que Le f
31. ropri t s Q Puis je diter des fichiers vid o wv Oui vous pouvez rogner des fichiers vid o en s lectionnant Modifier les Vid os dans l cran de lecture E J ai quitt l application r sidente par erreur w Vous pouvez y acc der en s lectionnant D marrer Tous les programmes Starup DeviceMonitor LE En cas de doute red marrez l ordinateur L application se rouvrira automatiquement Conseils utiles Param tres et r f rences 9 Je ne parviens pas importer des fichiers situ s sur un r seau dans la Biblioth que wv Vous ne pouvez pas ajouter de fichiers situ s sur un r seau dans la Biblioth que Si vous souhaitez utiliser des fichiers stock s sur un r seau commencez par enregistrer les fichiers sur votre ordinateur puis ajoutez les fichiers la Biblioth que en s lectionnant Ajout de fichiers la Biblioth que Ajout de dossier la Biblioth que dans le menu Fichier Q Je ne parviens pas transf rer des fichiers vid o de la cam ra vers l ordinateur wv Essayez un autre port USB de l ordinateur Si vous poss dez un ordinateur de bureau utilisez l un des ports USB situ s l arri re E L importation d un fichier vid o de la cam ra vers l ordinateur demande beaucoup de temps v Le temps n cessaire pour importer de nombreux fichiers par lots ou pour importer un gros fichier vid o peut tre assez long Pendant l importation refermez tous les logi
32. s baton CRE Eros ti San desbnarbeons Aripi ab ire biaa Fasal B gmnesg H E ua Lori Lipicas is YenuT LE Upiti arul onsin Hean 1 Cp i CRAE re LE ene piir Cha F List gree iian anra Conseils utiles Param tres et r f rences UDTIOCTIONS TrOlIOMMMMOeNnT Dose es ww z 4 Od E v LJ u 4 4 Importation de fichiers vid o E MediaBrowser ne fonctionne pas correctement v Quittez MediaBrowser et red marrez l ordinateur L ordinateur ne reconna t pas ma cam ra V7 Proc dez aux v rifications suivantes e Avez vous install MediaBrowser e Avez vous mis la cam ra sous tension e Le c ble USB est il correctement reli l ordinateur Si le c ble USB est correctement branch mais n est pas reconnu branchez le sur un autre port USB de l ordinateur e D branchez le c ble USB puis red marrez l ordinateur et rebranchez la cam ra sur l ordinateur en respectant la proc dure indiqu e e D branchez tous les p riph riques USB autres que la cam ra le clavier et la souris e Si la cam ra est branch e sur un concentrateur USB branchez la directement sur l ordinateur e Si un logiciel r sident est install quittez ce logiciel avant de brancher la cam ra E MediaBrowser d passe les limites de l cran de l ordinateur wv Cela se produit lorsque la r solution de l cran est inf rieure 800 x 600 S lectionnez une r solution sup rieure 1024 x 768 dans l cran P
33. s documents Documents est s lectionn si le dossier Mes vid os Vid os n existe pas Cet cran s affiche lorsque vous s lectionnez Pr f rences dans le menu Param MediaBrowser LE Ne supprimez pas le dossier de destination d origine apr s que vous ayez chang l emplacement de destination de la Biblioth que Le nouvel 1 Jj orspace emplacement de destination de la Biblioth que ne contiendra que les Sapere anng E sr fichiers que vous avez ajout s la Biblioth que apres la modification Librar destination samnings Primary destination Destination Les fichiers sont enregistr s cet emplacement lorsque l espace CUsersiesterWideoshediaBrowser LE LG i or SE seven disponible dans l emplacement de destination principal est totalement Cu erowse utilis Switch destinations i i Fe Changer les destinations Permet de passer de l emplacement de destination principal Destination primaire au second emplacement de destination Destination Resat all imporned Marks Beginning ol Week Sunday Hontay Upiosdio YouTube F Upload w hout convertng Mesi titip Check the laissi version onlinea V Check the latest product informaban online a E R initialisation de toutes les Marques de fichier import Cliquez sur R initialiser pour r initialiser toutes les Marques de fichier import 4 0 19 4 D but de semaine Vous pouvez choisir d afficher sur l
34. t etc ils sont remplac s par _ lors du transfert Je n arrive pas t l charger les fichiers vid o enregistr s dans 1080p un mode d enregistrement wv Dans l cran Pr f rences p 45 d cochez T l charger sans convertir les fichiers dans T l charger YouTube DVAR 9 Je ne parviens pas quitter MediaBrowser wv Fermez toutes les bo tes de dialogue et tous les crans de param trage avant de quitter le programme P J ai d branch le c ble USB et MediaBrowser ne fonctionne pas correctement v Quittez MediaBrowser et reconnectez la cam ra Puis d marrez MediaBrowser Ne d branchez pas le c ble USB et n teignez pas la cam ra lorsque vous utilisez MediaBrowser Il y a des fichiers que je ne peux pas utiliser pour certaines fonctions v Il est impossible d utiliser des fichiers tr s courts moins de 1 seconde PIXELA CORPORATION propose un service d assistance aux utilisateurs enregistr s Pour toute demande de renseignement technique concernant ce produit veuillez contacter le Centre d assistance technique de votre r gion Site latei Consultez le site Internet de PIXELA pour obtenir les informations les plus r centes et pour acc der nos t l chargements Centre d asSic e tats Unis et Canada 1 800 458 4029 appel gratuit Langue anglais Europe Royaume Uni Allemagne France et Espagne 1 800 1532 4865 appel gratuit Langues ang
Download Pdf Manuals
Related Search