Home
TONDEUSE DE 34" HOMEPRO DE BILLY GOAT Manuel d`Utilisation
Contents
1. R glage de Cable 1 Retirez le couvercle de courroie et observez le ressort de tension sur l extr mit du cable qui se fixe au renvoi lorsque le levier d entra nement de lame est enfonc Le ressort devrait juste s ouvrir l g rement 2 Si un r glage est n cessaire en utilisant une cl fourche de 1 2 tournez l crou de r glage int rieur dans le sens inverse des aiguilles d une montre et retirez le de 1 8 Puis serrez l crou de r glage ext rieur contre le support de c ble article 49 3 V rifiez la tension du ressort avec le levier de commande de lame enfonc 4 R ajustez le c ble de commande comme n cessaire pour une bonne tension 5 Remettez le couvercle de courroie de plateau NOTA Trop de tension raccourcira la dur e de vie de la courroie et du roulement et trop peu de tension permettra la courroie de glisser D PANNAGE Probl me Cause possible Le moteur ne d marre pas Volet de d part non activ court d essence ou D placez la commande des gaz la position de d part V rifiez l essence carburant mauvais ou vieux Fil de bougie V rifiez s il y a une tincelle avec un testeur autoris Nettoyez ou remplacez le d connect Filtre air encrass L embrayage filtre air D brayez le levier d embrayage de Lame de lame est embray Le moteur ne d marre pas C ble de commande endommag Fil de Remplacez le c ble de commande Rebranchez le fil de faisceau ou remplacez si
2. la valeur la plus lev e pour tous les mod les d crits dans ce manuel Veuillez consulter la plaque signal tique de l appareil pour conna tre le niveau de puissance acoustique de votre mod le Conditions g n rales Temp rature Vitesse du vent Direction du vent Humidit Pression barom trique Ensoleill 69 F 21 C 10 mph 16 1 kmh Ouest 56 30 16 Hg 102 13 kpa DONN ES CONCERNANT LES VIBRATIONS NIVEAU DE VIBRATION 0 7 g 7 52m s Les niveaux de vibration au niveau des poign es de l op rateur ont t mesur s dans le sens vertical lat ral et longitudinal en utilisant l quipement d essai aux vibrations talonn Les essais ont t effectu s le 24 09 10 dans les conditions num r es ci dessous Conditions g n rales Temp rature Vitesse du vent Direction du vent Humidit Pression Barom trique Num Pi ce 521302 FR Ensoleill 69 F 21 C 10 mph 16 1 kmh Ouest 56 30 16 Hg 102 13 kpa Num Formulaire F061711B Manuel d Utilisation HP TIQUETTES D INSTRUCTIONS Les tiquettes ci dessous ont t install es sur votre Tondeuse HP BILLY GOAT S il y a des tiquettes manquantes ou endommag es remplacez les avant d utiliser cet quipement Les num ros d articles de la liste illustr e des pi ces et les num ros de pi ces sont fournis pour la commodit si vous devez commander des tiquettes de remplacement La position corre
3. LISTE DES PIECES Part Number 521208 Base Engine WA HP Manuel d Utilisation HP L 9 521122 Bet AL 3B 10 521112 Bet5ix60 __ 18 521105 Engine 10 5 HP Intek 16 521100 Clutch HP 19 521212 ler Arm WA 20 521121 Pulley idler arm HP 29 521232 Bracket Anti Rotation 52 8041054 Screwcap3 8 16x2 55 890408 Screw 3 8 x 1 1 2 TCS 56 8041050 Screwcap 3 8 16 x 1 HCS ZP 64 8181007 Washer Lock 1 4 External Tooth 67 8041028 Screwcap 5 16 18 x 1 HEXZP 80 8042033 ___ Screwcap 7 16 20 x 4 1 2 HCS GR 5 84 8172019 Washer3 8Sae 85 8041002 Screwcap 1 4 20 x 1 2 HCS ZP 28 520182 Oil Drain Plug ly 23 2 1 1 62 1 16 1 10 15 16 19 20 23 3 5 6 7 1 2 3 4 7 9 52 55 56 64 67 84 85 95 Num Pi ce 521302 FR 12 Num Formulaire F061711B Manuel d Utilisation HP DIE BILLY GOAT W DESSIN DE PIECES HP ID CLUTCH A A a ES e x c gt VANE C gt a S X oe Ka T N EPt KD s DE D Ce Num Formulaire F061711B Num Pi ce 521302 FR BILLY om GOAT WW LISTE DES PIECES Qty Bushing Flange 1 OD 3 4 ID Manuel d Utilisation HP 23 45 8024062 __BoltCariage3 8 16x2 4 46 440153 Washer 1 5 OD x 453 ID x 25 THK 2 49 8160002 __ NutLock5 16 18HEXZP 16 50 8160005 NutLock 1 2 13 HEXZP 3 Washer
4. bonne id e de v rifier l quilibre de la lame Une lame bien quilibr e augmentera la dur e de vie des roulements et d autres composants NE PAS changer les lames quand l appareil est en marche Outils requis cliquet douille de 15 16 de pouce cl dynamom trique support ad quat bloc pour emp cher la rotation de lame 1 D branchez le fil de bougie 2 Calez les roues arri res 3 Soutenez l avant de l appareil pour permettre l acc s aux lames NOTA L appareil est lourd Assurez vous que le support est ad quat pour emp cher les blessures 4 Bloquez la lame pour l emp cher de tourner lors du retrait Pour Chaque Axe 5 Retirez le boulon de lame article 81 et la rondelle frein 83 6 Retirez la lame 12 et remplacez ou aiguisez la lame NOTA Utilisez seulement B G I Pi ce num 521109 Lame standard ou B G I Pi ce num 521232 Lame Mulch 7 R installez la lame en utilisant toutes les fixations dans l ordre exact o elles ont t enlev es 8 Couplez la vis de lame 55 60 pi lbs NOTA Avant d installer les fixations inspectez les pour voir s il y a des signes d usure et remplacez les si n cessaire 9 Reconnectez le fil de bougie Num Pi ce 521302 FR 8 Num Formulaire F061711B BILLY lt GOAT REMPLACEMENT DE COURROIE Lors du remplacement d une courroie l autre devrait tre inspect e pour voir si elle est us e et remplac e si elle l est Il est bon de changer les deux courroies qu
5. faisceau d branch ou endommag endommag Remplacez le commutateur Commutateur d allumage endommag Le moteur fonctionne mal Fil de bougie l che Le r glage de Tr m du moteur Aff tez ou remplacez la lame pg 12 V rifiez le r glage Tr m du moteur se r f rer est r gl trop bas Carburateur d r gl Eau ou au manuel du moteur R glez le carburateur se r f rer au manuel du moteur salet dans le syst me de carburant Bougie R initialisez l entrefer ou remplacez la bougie voir le manuel du moteur encrass e d fectueuse ou mauvais entrefer Vibration anormale Lame l che ou d s quilibr e Lame tordue Arr ter imm diatement le travail V rifiez la monture de lame et l quilibre Boulons de moteur l ches Remplacez une lame endommag e ou tordue si n cessaire pg 12 V rifiez la monture moteur Coupe in gale L ajustement de hauteur n est pas r gl Soyez s r que l ajustement de la hauteur est le m me des deux c t s pg 10 correctement Lame tordue ou mouss e Affttez ou remplacez la lame pg 12 R glez la pression Pression des pneus basse d un c t Ne coupera pas ou a des Lame tordue ou mouss e Plateau bouch Affttez ou remplacez la lame pg 12 D bouchez le plateau pg 10 V rifiez le performances de coupe faibles Moteur en marche un r glage de Tr m trop bas r glage Tr m du moteur se r f rer au manuel du moteur Ne pas tondre quand Pelouse Humide Herbe trop lev e l herb
6. main Voir ci dessus Une baisse de r gime moteur ou un changement notable dans le bruit du moteur est g n ralement un bon indicateur d un refoulement bouch ou d autres interf rences Dans la plupart des conditions la coupe doit tre effectu e en deuxi me ou troisi me vitesse La qualit de la coupe produite est directement li e la vitesse au sol de l appareil pendant la coupe Si la qualit de la coupe n est pas satisfaisante c d mat riau laiss en plan vous devriez passer la vitesse inf rieure pendant la coupe REGLAGE DE HAUTEUR DE COUPE ATTENTION NE PAS faire de r glage de hauteur de coupe lorsque le moteur est en marche La hauteur de coupe peut tre ajust e de 1 5 3 5 en pla ant des entretoises au dessus ou en dessous des axes de roulettes Pour simplifier le r glage changez la hauteur un c t la fois Pour modifier la hauteur de coupe inclinez l appareil en arri re enlevez l esse enlevez toutes les entretoises puis mettez le de c t retirez la plate forme de roulettes ajoutez ou enlevez des entretoises r installez la plate forme de roulettes placez le reste des entretoises le cas ch ant puis r ins rez l esse voir la figure de droite R p tez cette tape de l autre c t Pour un r glage plus fin d placez les boulons situ s sur les supports de plateau pour modifier l angle du plateau Voir le tableau ci dessous pour les positions et les hauteurs de coupe correspo
7. 1 2 SAE ZP O 5 Screwcap 1 2 13 x 4 1 2 HCS ZP 3 Screwcap 3 8 16 x 1 HCS ZP __ 7 57 8177012 Washer Lock 3 8 S T Med Is Key 3 16 sq x 5 8 DE Screwcap 3 8 16 x 1 2 HCSZP 8 Screwcap 3 8 24 x 1 HCS Gr 8 Washer Lock 1 4 External Tooth D _ 520004 ___ Lynch Pin 3 16 x 1 9 16 67 8041028 Screwcap 5 16 18 x 1 HEXZP 8 68 810736 Label Danger Flying Denge 1 Screwcap 5 16 18 x 6 1 2 HCS ZP Screw self tap 5 16 x 3 4 HEX Screwcap 5 8 18 x 1 HCS GR 8 96 610363 Zerk Grease Fitting 2 Din io law Sin s Num Pi ce 521302 FR 14 Num Formulaire F061711B BILLY 5 Manuel d Utilisation HP GOAT DESSIN DE PIECES HP LEZ HE RY CER h d SO S QD 2D NSA F lt gt LE ENGIN Num Pi ce 521302 FR 15 Num Formulaire F061711B BILLY mb GOAT WW LISTE DES PIECES Part Number Qty 2 Manuel d Utilisation HP 3 2 Screwcap 5 16 18 x 2 HCS ZP 13 21 26 27 28 30 31 32 33 34 43 44 49 61 75 87 91 92 93 Li _ eal _ _ 28 30 WS _ _ 33 BE 22 8171003 Washer 5 16 Flat ZP ___ 6 P _ 49 et 69 75 Si _ 9 i 92 93 9 Num Pi ce 521302 FR 16 Num Formulaire F061711B Manuel d Utilisation HP BILLY ob GOAT WH dei SIN ey ER WE R VK NN oH CH
8. AGE Carte de Garantie P N 400972 Manuel d Utilisation P N 521312 Liste de pi ces dans la boite O Briggs and Stratton Intek Liste de Sac de Pi ces O Attache t te d querre qt 4 P N 900407 MONTAGE NOTA Tous les num ros d article unique list s dans les sections assemblage fonctionnement et entretien de ce manuel peuvent tre trouv s sur la Liste de Pi ces pages 16 23 1 Retirez l appareil de la bo te Faites attention lorsque vous le retirez puisqu il y a des c bles qui pourraient tre endommag s par la machine quand vous le roulez hors de la bo te 2 Fixez l ensemble de poign e sup rieure l ensemble de poign e inf rieure en utilisant le mat riel trouv dans les trous situ s sur la poign e inf rieure Assurez vous que le mat riel est assez serr pour faire en sorte que les rondelles se forment aux trous creux dans la poign e 3 Fixez le c ble de commande des gaz la poign e sup rieure avec le mat riel situ dans le trou sur le c t droit de la poign e sup rieure 4 Fixez les leviers c bles d entra nement et de lame la poign e sup rieure en utilisant le mat riel fourni NOTA Le cable de lame doit galement tre branch la console Pour l attacher faites passer l un des crous hors du filet et faites glisser le c ble travers la fente puis faites passer l crou de nouveau vers le bas et serrez le Le r glage standard doit tre plac pr s du fo
9. Manuel d Utilisation HP BILLY GOAT W TONDEUSE DE 34 HOMEPRO DE BILLY GOAT Manuel d Utilisation HP3400 Accessoires R duit les coupures de Convertie facilement votre gazon en de fines particules tondeuse gazon pour riches en nutriments qui ramasser l herbe et les feuilles filtrent jusqu la terre Num Formulaire F061711B Num Pi ce 521312 FR BILLY Sa GOAT WW TABLE DES MATIERES Manuel d Utilisation HP SPECIFICATIONS ET SON VIBRATION 3 ETIQUETTES D INSTRUCTIONS 4 LISTE D EMBALLAGE amp ASSEMBLAGE 5 FONCTIONNEMENT 6 7 ENTRETIEN ET DEPANNAGE 8 10 PIECES ILLUSTREES amp LISTES DE PIECES 11 18 Num Pi ce 521302 FR 2 Num Formulaire F061711B BILLY Sa GOAT WW Specifications Moteur cc Moteur Mod le Moteur Type Moteur Capacit de carburant Moteur Capacit d huile Poids total de l unit Pente maxi de fonctionnement Longueur totale Largeur totale Hauteur totale En conformit avec les normes 2000 14 CEE Son au poste de l op rateur Manuel d Utilisation HP HP3400 16m 45 5 1 16m 43 75 1 11m 102dBa 82dBa Vibrations au poste de l op rateur NIVEAU SONORE 82 dB a au Poste de l Op rateur q Lun 102 dB a Des tests sonores ont t r alis s en conformit avec 2000 14 CEE et ont t r alis s le 24 09 2010 dans les conditions num r es ci dessous Le niveau de puissance acoustique indiqu correspond
10. and n importe laquelle est us e Utilisez des courroies de l quipement d origine seulement pour le remplacement Billy Goat utilise uniquement des courroies c bl es et rev tues en Kevlar de qualit sup rieure pour votre appareil Les courroies de substitut ne r pondent pas aux exigences de conception et de performance de votre appareil et r duiront consid rablement les performances de la machine et la dur e de vie de la courroie Manuel d Utilisation HP Courroie d Entrainement de Lame 1 D branchez le fil de bougie 2 Retirez le couvercle de courroie de plateau 3 Desserrez mais n enlevez pas la poulie de renvoi sur le plateau Cela desserrera la tension et permettra la courroie d tre retir e des deux poulies D branchez le c ble de l embrayage 4 Placez un bloc sous le ch ssis devant les roues arri res pour le soutien et des blocs sous le plateau Ensuite retirez le support anti rotation d embrayage 5 Retirez les boulons de fixation attachant le plateau au ch ssis s parant ainsi les deux Inclinez la partie carter vers l arri re ce qui permettra un acc s plus facile l embrayage Faites glisser la courroie hors de l embrayage Remplacez la courroie Refixez le support anti rotation et rebranchez le c ble d embrayage l embrayage Refixez le plateau au carter 0 Faites une boucle avec la courroie autour des poulies de lame et serrez la poulie de renvoi Cela mettra de la tension sur la c
11. auser la courroie d entra nement de glisser et de surchauffer ce qui r duit consid rablement les performances de la machine et la dur e de vie de la transmission Num Pi ce 521302 FR 9 Num Formulaire F061711B Manuel d Utilisation HP REGLAGES DE CABLE R glage de Cable de Commande d Entra nement de Boite Pont Lorsque la courroie d entrainement de bo te pont glisse le c ble de commande d entra nement doit tre r gl ou la courroie doit tre remplac e par une nouvelle courroie R glage de C ble 1 A l aide d une cl fourche de 1 2 tournez l crou de r glage int rieur dans le sens inverse des aiguilles d une montre et retirez le de 1 8 puis serrez l crou de r glage ext rieur contre le support voir figure 17 2 2 V rifiez le bon fonctionnement Si le fonctionnement n est pas correct r p tez l tape 2 3 Remettez la porte d acc s Le r glage du c ble de commande d entra nement devrait tre le montant minimum requis de sorte que la courroie ne glisse pas lorsque l entra nement est embray R glage de Cable de Commande d Entrainement de Lame Lorsque le levier de commande d entra nement de lame est enfonc les lames doivent tourner et la courroie d entra nement de lame ne doit pas glisser Lorsque le cable est correctement r gl le ressort de tension sur l extr mit du cable de commande s ouvre l g rement juste assez pour qu un morceau de papier se glisse entre les bobines
12. cte pour chaque tiquette peut tre d termin e en se r f rant aux num ros de figure et d article illustr s WARNING TIQUETTE DANGER GARDER LES DANGER D BRIS VOLANTS TIQUETTE AVERTISSEMENT MAINS ET LES PIEDS L CART ARTICLE 68 P N 810736 PROTECTIONS ARTICLE ARTICLE 71 P N 400424 82 P N 900327 TIQUETTES MOTEUR BRIGGS AND STRATTON NOTA L tiquette peut diff rer de ce qui est montr ici ETIQUETTES DE COMMANDE DES GAZ ET DE COMMANDES Him peice phase D c fra decla Gu Dani pihi eir e oe Aii lo ped di piad Ces zen j SELECTION CEHGAEHADE mali rs Ke ps basse es enfants Si ar va 4 i COUPE PLUS HAUTE Won nae mad de es Ze EHTRETCISES SUR LE HAUT eiert 4 ve npa raie dehors LIRE LE MANUEL CTA TIC Sean io COUPE PLUS BASE Treat bam Pues L US Saree de Suds bi i pH a a enee RELEVEZ LA PEDALE CE COMMANDE POUR GLESER VERS RESERVE op i ee eee r F cy as br mi ETIQUETTE CONSOLE HP ARTICLE 13 P N 521301 Num Pi ce 521302 FR 4 Num Formulaire F061711B Manuel d Utilisation HP LISTE D EMBALLAGE Votre Tondeuse Billy Goat est exp di e de l usine dans une caisse compl tement assembl e l exception des poign es et des commandes 0 4 LISEZ toutes les consignes de s curit avant de monter l unit a PRENEZ GARDE lorsque vous retirez l unit de la boite A Wie METTEZ DE L HUILE DANS LE MOTEUR AVANT DE D MARRER SAC DE PI CES amp DOCUMENTATION DE MONT
13. e est mouill e Tondre une fois un r glage lev de coupe et ensuite tondre nouveau au niveau d sir ou faire un chemin de d coupe plus troit La courroie patine ou fume Tension de courroie trop faible Courroie us e ou Augmentez la tension au tendeur pg 14 Remplacez la courroie Remplacez les tir e Poulies us es ou endommag es C ble poulies R glez le c ble de commande de commande d r gl Aucun automoteur Non r gl l engrenage C ble d embrayage D placez le levier l embrayage d sir R glez le c ble d embrayage pg 14 d r gl C ble d embrayage cass Courroie Remplacez par un nouveau c ble Remplacez la courroie pg 13 us e ou cass e La transmission automotrice C ble d entra nement d r gl Levier R glez le c ble d embrayage pg 14 Remplacez le levier d embrayage ne d braye pas d embrayage d entra nement endommag d entra nement Le moteur est bloqu il ne Les d bris sont bloqu s contre la lame Enlevez les d bris pg 10 Reportez vous au guide d utilisation du moteur marche plus Moteur endommag Remplacez le c ble de commande Num Pi ce 521302 FR 10 Num Formulaire F061711B Manuel d Utilisation HP BILLY om GOAT W DESSIN DE PIECES HP e HG X FN as d i BOOS Nese oC k 7 A e A Y IKE A SI ll e A Sy LZ d A VA LIN J Num Pi ce 521302 FR 11 Num Formulaire F061711B BILLY mb GOAT WW
14. iN INTI E A d ANS 1 Qed TAN 1 E ae D AN A Dech H WE N LU a DIA J IN N m HIS M i SS NY d H el DESSIN DE PIECES HP Num Formulaire F061711B 17 Num Pi ce 521302 FR BILLY SZ Manuel d Utilisation HP GOAT WY LISTE DES PIECES D 521103 _ Wheel13 x6 50Pneu SP 2 3 51122 Bet AL x 88 TI 20 850233 Snap Ring 5 8 _ 86 850238 LU Washer 765 ID x 1 25 OD x 06 2 Num Pi ce 521302 FR 18 Num Formulaire F061711B
15. il pour voir s il y a des corps trangers qui pourraient causer des dommages l appareil ou blesser l op rateur s il est touch par la lame Ne jamais faire fonctionner les lames avec des spectateurs dans la zone de travail FONCTIONNEMENT GENERAL Pour embrayer les lames enfoncez le levier de commande de gauche de l op rateur contre la poign e de l op rateur La lame est d bray e en rel chant ce levier Voir Fig 16 5 page suivante Pour embrayer l entra nement de roue soulevez le levier de commande de droite de l op rateur contre la poign e de l op rateur L entrainement est d bray par la rel che de ce levier Voir Fig 16 6 page suivante La vitesse au sol peut tre modifi e par le changement des vitesses tel que d crit la page 11 Pour commencer couper embrayez le levier de lame permettez la lame de tourner la vitesse et embrayez l entra nement de roue pour commencer avancer dans les mat riaux couper NOTA N embrayez pas les lames lors du transport entre les lieux de travail La lame doit rester d bray e en tout temps lorsque le travail n est pas en cours d ex cution La meilleure performance est obtenue lors de la coupe dans des conditions s ches Si le plateau est touff avec de l herbe ou des d bris pendant le fonctionnement reculez l appareil des d bris permettant ainsi la machine de se d boucher elle m me et continuez couper ou arr tez l appareil et d bouchez l obstruction la
16. nd du corps du c ble Pour le r glage du levier voir la page 14 pour les r glages de tension de c ble 5 Assurez vous que tous les c bles et leviers fonctionnent correctement lls ne doivent pas se plier ou se lier d aucune fa on 6 En utilisant des attaches t te d querre pr vues dans le sac de mat riel fixez les c bles Assurez vous qu aucun cable n entre en contact avec une surface en mouvement comme les roues Remplissez d huile et de carburant au niveau appropri et l appareil est pr t tondre Lisez le reste du manuel d utilisation N Num Pi ce 521302 FR 5 Num Formulaire F061711B BILLY Manuel d Utilisation HP GOAT W FONCTIONNEMENT ATTENTION Les roues doivent tre cal es ou bloqu s lorsque l appareil est stationn dans une pente OPERATION DE COUPE ATTENTION D sactivez les lames pour franchir les all es en gravier les trottoirs ou les routes et dans toutes les conditions o des objets jet s peuvent repr senter un danger A DEBOUCHER UN PLATEAU DE COUPE BOUCHE Arr tez le moteur et attendez que la lame s arr te compl tement D branchez le fil de bougie et mettez le frein main pour emp cher l appareil de rouler Tout en portant des gants durables d bouchez toute obstruction Danger l obstruction peut contenir des objets tranchants Reconnectez le fil de bougie ATTENTION Soyez extr mement prudent lorsque vous faites fonctionner les lames Inspectez la zone de trava
17. ndantes NOTA Assurez vous qu il y a le m me nombre d entretoises sur les deux roulettes Si le niveau du plateau est mal r gl cela se traduira par une mauvaise qualit de coupe 2 3 4 Entretoises Entretoises Entretoises 0 1 Boulons en position 1 sur plateau Boulons en position 2 sur plateau Boulons en position 3 sur plateau Notez que toutes les hauteurs de coupe seront du bord de coupe le plus bas avec des lames standards Num Pi ce 521302 FR 6 Num Formulaire F061711B BILLY GOAT SR EMBRAYAGE DE LAME L embrayage de lame de tondeuse HP est contr l par une commande de pr sence d op rateur Pour embrayer la lame enfoncez le levier de commande de gauche de l op rateur contre la poign e de l op rateur Les lames sont d bray es en rel chant ce levier Voir figure 16 5 Manuel d Utilisation HP NOTA L embrayage de lame doit tre soit compl tement embray pour la coupe soit compl tement d bray pour arr ter les lames Ne pas faire fonctionner l appareil avec l embrayage de lame partiellement embray Une usure de courroie et une d faillance de l embrayage pr matur es seront g n r es par un mauvais fonctionnement de l embrayage Z ATTENTION Soyez extr mement prudent lorsque vous faites fonctionner les lames Inspectez la zone de travail pour voir s il y a des corps trangers qui pourraient causer des dommages l appareil ou blesser l op rateur s il es
18. ourroie 11 Remettez le couvercle 12 Reconnectez le fil de bougie 13 D marrez le moteur et v rifiez le bon fonctionnement du syst me d entra nement de lame Si n cessaire vous pouvez effectuer des ajustements la tension du SRP X c ble sur la console wech D P ae H D Courroie d Entrainement de Boite Pont 1 D branchez le fil de bougie 2 Suivez les tapes 2 a 6 de la section pr c dente 3 Desserrez mais ne retirez pas le doigt de courroie arri re faites le pivoter a l cart de sorte que la courroie puisse tre enlev e ATTENTION ne pliez pas le support dans le processus 4 Faites glisser la courroie hors de la poulie sur la boite pont puis faites la glisser hors de l embrayage 5 Remplacez la courroie par une courroie neuve Installez la dans l ordre inverse de retrait de l ancienne Maintenez le doigt de courroie arri re en place pendant que vous le resserrez Installez la courroie de lame enlev e Suivez les tapes 8 12 de la section pr c dente D marrez le moteur et v rifiez le bon fonctionnement du syst me d entra nement Si n cessaire vous pouvez effectuer des ajustements la tension du c ble sur l embase moteur OS aa AVERTISSEMENT Si la courroie d entra nement commence grincer ou glisser ne continuez pas utiliser votre appareil jusqu ce qu un ajustement ad quat ou une r paration ad quate n ait t effectu Un mauvais r glage peut c
19. t touch par la lame Ne jamais faire fonctionner les lames avec des spectateurs dans la zone de travail Ne jamais faire fonctionner la lame sans que le d flecteur de refoulement ou le sac herbe ne soit en place PROPULSION Cet appareil est auto propuls et est contr l par une commande de pr sence d op rateur Pour embrayer l entra nement de roue soulevez le levier d ENTRAINEMENT de l op rateur sur le c t droit contre la poign e de l op rateur L entrainement est d bray en relachant le levier Voir figure 16 6 LA VITESSE AU SOL peut tre modifi e en s lectionnant une vitesse sup rieure ou inf rieure en utilisant le levier de vitesses sur le b ti voir figure 16 7 NOTA Changez seulement la s lection de vitesse lorsque l appareil est arr t Dans la plupart des conditions la coupe doit tre effectu e en deuxi me ou troisi me vitesse La qualit de la coupe produite est directement li e la vitesse au sol de l appareil pendant la coupe Si la qualit de la coupe n est pas satisfaisante c d mat riau laiss en plan vous devriez passer la vitesse inf rieure pendant la coupe TONDRE A FLANC DE COTEAU AVERTISSEMENT Ne jamais tondre sur une pente de plus de 15 degr s Toujours tondre en travers des pentes jamais de haut en bas ou en diagonale voir figure 16 8 NE PAS tenter de d marrages ou d arr ts soudains lors de la tonte sur une pente vitez les virages brusques et faites e
20. xtr mement attention lors du changement de direction sur une pente Num Pi ce 521302 FR 7 Levier d Embrayage de Lame Poign e d op rateur c t gauche Poign e d op rateur c t droit KS KH Levier d entrainement Fig 16 6 vers le haut pour entrainement uW FE 1314 Num Formulaire F061711B Manuel d Utilisation HP ENTRETIEN ENTRETIEN P RIODIQUE L entretien p riodique doit tre effectu aux intervalles suivants Op ration d entretien A Toutes les Toutes les 5 heures Toutes les Toutes les Toutes les Utilisations ou tous les jours 25 heures 50 heures 150 heures tous les jours chaque ann e V rifiez s il y a des pi ces l ches Kent EE l V rifiez s il y a des SES SA NENNEN Inspectez la courroie pour voir si Cera D MN Moteur VoirManuelMoteu o Ge les points de en de roulettes et lubrifiez les entretoises de r glage de hauteur _Aiguisez la Lame o Aiguisez la Lame o Lame V rifiez la pression des pneus Nota gonflez aux sp c du fab comme indiqu sur la paroi lat rale du pneu Remplacez la lame et les courroies de traction NOTA La lame et les courroies d entra nement sont des pi ces d usure normale Celles ci d tre inspect es t et remplac es si elles sont us es Voir galement votre Revendeur Billy Goat pour la r paration de votre machine Pour Enlever Aiguiser la LAME NOTA Lors de l aff tage de la lame c est une
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Mode d`emploi le CESU mode d`emploi Artema Desk Samsung SGH-E251 Korisničko uputstvo User Manual TVX-PVR M-6640 installation manual - mad Vertrieb Bense ESP AÑOL CATALOGUE JWELL 2015 FR.indd Service Manual - 2014 X0 Hubs Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file