Manuel d`utilisation de SoundTab
Contents
1. e En haut de l cran vous verrez des indicateurs qui vous informent sur l tat de votre SoundTab Vous pouvez ouvrir la barre de notification ou les r glages rapides en appuyant sur la barre de notification ou d tat et en la faisant glisser vers le bas e Vous pouvez faire glisser vers le bas la barre en haut droite pour consulter les notifications Les notifications peuvent provenir du syst me d un jeu d une application comme E mail ou du lecteur de musique e Le tableau ci dessous r pertorie les ic nes qui apparaissent le plus souvent dans la barre de notification ou d tat Alarme Une alarme est activ e Alerte Service de mise jour installation activation de Google Play i Bluetooth La fonction Bluetooth est activ e 4 T l charg Fichiers re us T l charg Fichiers envoy s EJ Calendrier Rappels de t che y Musique L application Music Play est en cours d ex cution Mode silencieux Le mode silencieux est activ Modem USB be sos connect un ordinateur et le modem Wi Fi Le SoundTab dispose d une connexion Internet Wi Fi Plus de barres plus forte la connexion largir l cran d accueil L cran d accueil peut tre largi l ext rieur de l cran pour fournir assez d espace aux utilisateurs pour plus d applications outils etc Appuyez sur la partie noire de l cran d accueil et faites glisser rapidement de droite gauche Vous obtiendrez2. Port micro SD Ins rez la carte microSD jusqu 32 Go 8 Port TF Connectez un c ble Micro USB Connectez un ordinateur USB ne i ss clavier ainsi que d autres dispositifs munis de port USB ENTR E R PET AUDIO Installez de la musique partir d autres appareils CC 5V Entr e d alimentation Effectuer les connexions Connexion CC 5V entr e d alimentation Recharger votre SoundTab Branchez le SoundTab dans une prise murale l aide de l adaptateur secteur fourni avec les accessoires Adaptateur secteur Prise murale Gestion et recharge de la batterie int gr e L ic ne de batterie sur l cran indique le niveau ou l tat de charge de la batterie Pour la premi re utilisation veuillez recharger compl tement l appareil avec l adaptateur CC fourni Pour les 2 premi res fois il faudra environ 6 heures pour une recharge compl te ensuite il ne vous prendra que 3 4 heures pour le recharger compl tement Cet appareil est livr avec une Li batterie int gr e et vous devez choisir notre adaptateur CC standard sortie CC 5 V 2 A Si vous chargez l appareil lorsqu il est teint l ic ne batterie clignote Si vous chargez l appareil lorsqu il est allum l ic ne batterie en haut droite est grise contenant un clair Quand l appareil est compl tement recharg l ic ne devient blanche dans les 2 cas EX REMARQUE Si vous n avez pas l intention d utiliser l
3. 5 interfaces principales d largissement Gestion des ic nes Dans l cran d accueil vous pouvez d placer les ic nes comme vous le souhaitez Appuyez sur le bouton Toutes les applications ouvrez l cran Toutes les applications appuyez et maintenez une ic ne ou un widget et faites le glisser lentement vers l emplacement de votre choix Cela facilitera la configuration de votre cran d accueil e Dans le menu principal appuyez sur une ic ne pendant un instant pour la mettre sur l cran d accueil 11 e Dans l cran d accueil supprimez des ic nes d applications ou des widgets Appuyez sur une ic ne pendant un instant lorsque l ic ne de suppression X s affiche gauche de l cran faites y glisser l ic ne ou le widget Menu de raccourcis Appuyez sur la partie noire de l cran d accueil pendant un instant vous pouvez s lectionner des fonds d cran widgets r glages lt Bouton de retour Appuyez sur ce bouton pour ouvrir l cran pr c dent m me si c tait dans une application diff rente Une fois que vous revenez l cran d accueil aucun autre historique ne sera disponible CA Bouton Accueil Appuyez sur ce bouton de n importe o sur votre SoundTab pour revenir l cran d accueil Si vous consultez l cran d accueil gauche ou droite cela ouvrira l cran d accueil central Applications r centes Appuyez sur ce bouton pour afficher les applications r cemment utilis
4. E IN A 7 1NO AY Le SoundTab peut tre utilis en tant que lecteur acoustique externe d autres appareils vous pouvez connecter l entr e LAN du SoundTab la prise d entr e sortie audio d autres appareils Veuillez utiliser le c ble audio 3 5 mm non fourni R initialiser RESET Red marrage forc de votre SoundTab 6 Informations de base Utilisation de la navigation tactile Appuyer une fois ou deux fois U Pour s lectionner une fonction ou une option touchez rapidement l cran Appuyez deux fois rapidement sur une option pour en faire appara tre plus de d tails Faire glisser Zoom Touchez l cran et faites glisser votre doigt vers un autre emplacement Appuyez et maintenez sur un objet et faites le glisser vers un autre emplacement sur l cran Appui prolong A Tourner Touchez l cran et maintenez le pendant 2 secondes Dans beaucoup de situations un appui prolong permet d ouvrir un menu Placez deux doigts sur l cran avec environ un pouce de distance entre eux Tournez les dans le sens des aiguilles d une montre ou dans le sens contraire Placez deux doigts sur l cran avec environ un pouce de distance entre eux Pour effectuer un zoom arri re faites les glisser pour les r unir Pour effectuer un zoom avant faites les glisser pour les loigner Placez deux doigts sur l cran avec environ un pouce de distance entre eux Pour effectuer u
5. Hisense SoundTab Manuel de l utilisateur Pour nos chers clients Nous vous remercions d avoir choisi nos produits et sommes vraiment honor s d am liorer votre quotidien en fournissant une s rie de produits tonnants Avant d utiliser un de nos produits veuillez lire le manuel de l utilisateur livr dans la bo te afin d viter toute utilisation incorrecte ou d g ts Consignes importantes de s curit RISQUE D LECTROCUTION NE PAS OUVRIR AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT POUR R DUIRE LE RISQUE D LECTROCUTION NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE O LE DOS AUCUNE MAINTENANCE PAR L UTILISATEUR N EST N CESSAIRE EN CAS DE PANNE MERCI DE CONTACTER VOTRE REVENDEUR L clair fl ch dans un triangle quilat ral avertit l utilisateur que les pi ces l int rieur de l appareil pr sentent un risque de d charge lectrique Le point d exclamation dans un triangle quilat ral avertit l utilisateur de la pr sence d importantes instructions d utilisation et d entretien dans la documentation qui accompagne l appareil Lisez ces instructions Conservez ces instructions Respectez tous les avertissements Suivez toutes les instructions Ne contournez pas le dispositif de s curit d une fiche polaris e Une fiche polaris e poss de deux lames dont l une est plus large que l autre Une fiche de type mise la masse poss de deux lames et une fourche de mise la masse La lame large ou la
6. La fonction Wi Fi et la fonction Bluetooth peuvent fonctionner en m me temps mais ne peuvent pas transmettre simultan ment Ne retirez ni n ins rez jamais la carte microSD avec le SoundTab allum Le fabricant n est pas responsable des interf rences radio ou t l vision caus es par des modifications non autoris es apport es cet appareil De telles modifications pourraient annuler le droit de l utilisateur utiliser cet appareil Table des mati res Contenu de l emballage 2 Sp cifications techniques du produit 3 T l CORMANA S ae 4 Vue de la t l commande 4 Installation des piles dans la t l commande Comprendre votre Soundib sssasmomanmumun 5 Effectuer les connexions 7 Connexion CC 5V entr e d alimentation msn 7 Connexion HDMI Carte MicroSD TF Connexion USB nnennennnernnemandennannvatenn 8 Entr e audios sus intennanremaenennnenndinlnntnnneneninnnes 8 R initialiser Informations de bas 9 Utilisation de la navigation tactile 9 Allumer votre SoundTab pour la premi re fois 10 D verrouiller l cran CraN A ACCUEIL RS nt nt ns D pannage sn 13 SoundTab affiche message d erreur de r seau ou de service 13 La r ponse de l cran tactile est lente ou incorrecte 13 SoundTab est fig ou une erreur grave s affiche sssssssssssssssssssesssssss 13 SoundTab se chauff iunninnnntimtanennt 13 PT diana ieiisiiinie n iaiariria irii 14 Certification et CONONMIT se
7. NS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI HISENSE NE GARANTIT PAS L EXACTITUDE LA VALIDIT LA RAPIDIT LA L GALIT OU L EXHAUSTIVIT DE TOUT CONTENU OU SERVICE MIS DISPOSITION PAR LE BIAIS DE L APPAREIL ET NE GARANTIT PAS QUE L APPAREIL LE CONTENU OU LE SERVICE R PONDRA VOS EXIGENCES OU QUE L UTILISATION DE L APPAREIL O DES SERVICES SERA ININTERROMPUE OU EXEMPTE D ERREURS DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI EN AUCUNE CIRCONSTANCE Y COMPRIS LA N GLIGENCE HISENSE NE SERA RESPONSABLE QUE CE SOIT EN RAISON D UN CONTRAT OU D UN ACTE ILLICITE OU POUR TOUTE AUTRE CAUSE POUR AUCUNE PERTE OU DOMMA GES PERTE DE PROFIT REVENU INT R TS AFFAIRE OU CORRUPTION DE DONN ES FRAIS D AVOCAT D PENSES OU TOUTE AUTRE PERTE OU DOMMAGE INDIRECT FORTUIT SP CIAL OU CONS CUTIF D COULANT DE OU L OCCASION DE TOUTE INFORMATION CONTENUE DANS OU R SULTANT DE L UTILISATION DE L APPAREIL OU TOUT CONTENU OU SERVICE ACC D PAR VOUS OU UN TIERS M ME SI AVIS DE LA POSSIBILIT DE TELS DOMMAGES OU PERTES SI LA LOI D UNE CERTAINE JURIDICTION NE PERMET PAS HISENSE D EXCLURE LES GARANTIES CONTENUES DANS CE DOCUMENT HISENSE EXCLURA LESDITES GARANTIES DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI Tous les contenus et services accessibles par l interm diaire de cet appareil peuvent tre modifi s suspendus supprim s termin s ou interrompus ou l acc s peut tre refus ou d sactiv tout moment sans pr avis et Hisense ne garantit pas la
8. SoundTab car de la condensation pourrait se former sur ou dans SoundTab Rangez le SoundTab dans un endroit o la temp rature est comprise entre 20 et 45 C 40 et 113 F Ne laissez pas le SoundTab dans votre v hicule en stationnement les temp ratures dans ces conditions pouvant tre excessives Lorsque vous utilisez le SoundTab ou en chargez la batterie il est normal qu il chauffe L ext rieur du SoundTab fonctionne comme une surface de refroidissement qui transf re la chaleur de l int rieur de l appareil l air plus frais l ext rieur La batterie rechargeable de SoundTab ne doit tre remplac e que par le Service Hisense N exposez pas la batterie ou les batteries install es une chaleur excessive comme la lumi re du soleil le feu et d autres sources de chaleur semblables Si vous n utilisez pas le SoundTab fr quemment nous vous recommandons de charger et d charger compl tement la batterie tous les trois mois afin d en maximiser la dur e de vie Si vous n utilisez pas le SoundTab fr quemment nous recommandons de conserver le niveau de la batterie environ 50 afin d en maximiser la dur e de vie Si le SoundTab n a pas t utilis pendant une longue p riode la batterie pourrait tre dans un mode de protection de d charge excessive et prendre plus de temps charger Ce p riph rique est limit une utilisation en int rieur lors de l utilisation dans la bande de fr quence de 2 4 2 483 GHz
9. appareil pendant une longue p riode utilisez le pour d charger compl tement la batterie puis rechargez le compl tement avant de le ranger afin d en prolonger la dur e de vie Si le SoundTab s arr te automatiquement en raison d une faible charge vous devrez patienter un peu pour le remettre en marche jusqu ce que la charge soit suffisante Si le SoundTab fonctionne et se recharge en m me temps il faudra plus de temps pour une recharge compl te Si le SoundTab n a pas assez de puissance le syst me sera teint automatiquement Cet adaptateur est pour r f rence uniquement il peut varier dans diff rents pays Connexion HDMI Prend en charge les connexions num riques entre appareils AV compatibles HDMI tels que DVD Blu Ray r cepteur AV et les appareils num riques ZE Pour connecter le SoundTab au port HDMI d un t l viseur projecteur moniteur il faut activer l option HDMI dans le menu de r glage Le c ble HDMI 3 5 mm n est pas fourni Carte MicroSD TF cuo HDMI TF CARD Ins rez les contacts de la carte MicroSD TF vers le bas dans le lecteur carte microSD du SoundTab Pour v rifier l espace de la carte MicroSD TF acc dez R glages gt APPAREIL gt Stockage Connexion USB DS CRE Connectez le SoundTab un port USB en utilisant le c ble USB OTG fourni avec vos accessoires Entr e audio O O LIN
10. charge Audio Format de MP3 WMA FLAC WAV OGG OGA AAC AMR lecture MIDI Format de MPEG 1 2 MPEG 4 DIVX 4 5 6 H 264 H 2 n lecture 6 3 VC 1 MJPEG VP6 8 Vid o R solution 1920 x 1080P max Image JPG JPEG GIF BMP PNG L aspect les fonctionnalit s et les sp cifications sont sujets des changements sans pr avis 3 T l commande Vue de la t l commande Capteur infrarouge Marche Arr t Bouton silence Couper le son Menu principal s lectionner le menu FONDS D CRAN WIDGETS Confirmer Boutons de navigation Naviguer vers le haut bas gauche Bouton de retour L 6e droite dans le menu l cran Retour l cran pr c dent ou quitter l application Diminuer le volume Augmenter le volume Activer ou d sactiver le Bluetooth Installation des piles dans la t l commande TSI E REMARQUE Les piles ne doivent pas tre expos es une chaleur intense comme la lumi re du soleil le feu et d autres sources de chaleur semblables Retirez imm diatement les piles puis es pour emp cher l acide de s couler dans le compartiment piles Si vous n avez pas l intention d utiliser la t l commande pendant une longue p riode de temps enlevez les piles Les produits chimiques qui peuvent s couler des piles pourraient entra ner une ruption cutan e Si les piles fuient nettoyez le compartiment piles avec un chiffon Si des pro
11. disponibilit continue du contenu ou service pendant une p riode donn e Le contenu et les services sont transmis par par le biais de r seaux et d installations de transmission sur lesquels Hisense n a aucun contr le Sans restreindre le caract re g n ral du pr sent avis de non responsabilit et dans la mesure permise par la loi Hisense d cline express ment toute responsabilit quant la modification l interruption la d sactivation le retrait ou la suspension d un contenu ou service accessible par le biais de cet appareil Hisense peut imposer des limites quant l utilisation la d sactivation le retrait ou la suspension de tout contenu ou service mis disposition par l interm diaire de cet appareil Hisense peut imposer des limites quant l utilisation de ou l acc s certains services ou types de contenu en tout tat de cause et ce sans pr avis ou obligation Hisense n est pas responsable du service la client le associ au contenu et aux services tiers Vous 16 devez accepter les conditions d utilisation et la politique de confidentialit afin d utiliser la plate forme Hisense Smart sur votre tablette Toutes les applications de la tablette sont sujettes modification ou cessation avec ou sans pr avis Toute question ou demande de service portant sur les contenus ou les services doit tre adress e directement aux fournisseurs d applications et de services concern s L emplacement du pays
12. duits chimiques touchent votre peau lavez vous imm diatement D posez ses piles usag es dans les lieux pr vus cet effet Ne jetez pas les piles au feu 4 4 Comprendre votre SoundTab o O o RESET HDMI TF CARD USB LINEIN DC 5V N l ment Description 1 cran cran tactile multipoint de 7 pouces 2 Enceintes Enceintes st r o de 5 W 3 Cam ra Cam ra frontale de 0 3 M 4 Microphone E Re oit des signaux distance partir de la t l commande T te de r cepteur 5 IR en option ji s Ne mettez rien proximit du capteur car son fonctionnement pourrait tre affect Allumer Appuyez pendant environ 5 secondes teindre Lorsque l appareil est allum restez appuy pendant 3 secondes Le message Voulez vous teindre appara t Cliquez sur OK Bouton Verrouiller l cran Appuyez sur le bouton marche arr t 6 marche arret D verrouiller l cran Appuyez sur le bouton marche arr t L cran sera le m me lorsque vous d marrerez l appareil Faites glisser le bouton de d verrouillage gauche pour d verrouiller l cran Ou appuyez sur la touche Menu de la t l commande IR pour d verrouiller Volume Appuyez pour augmenter le volume Volume Appuyez pour diminuer le volume 7 A rations A ne pas obstruer R INI P TIALISER R INITIALISER votre SoundTab HDMI Sortie via HDMI d autres appareils Carte MicroSD
13. erv s La marque Bluetooth et ses logos sont des marques d pos es appartenant Bluetooth SIG Inc Wi Fi est une marque d pos e de la Wi Fi Alliance Android Google Play et autres marques sont des marques d pos es de Google Inc Les captures d cran et images des produits sont simul es et des fins p dagogiques Ils peuvent diff rer du produit r el et sont sujets changement sans pr avis Le contenu affich peut varier d un contenu r el disponible qui peut changer sans pr avis 17
14. es Appuyez sur une application pour l utiliser nouveau ou la quitter Menu principal Appuyez sur le bouton Menu principal pour acc der au menu principal C est d ici que vous pourrez voir toutes vos applications y compris celles t l charg es partir de Google Play Vous pouvez appuyer sur l application pour l ouvrir faire glisser l application ou un widget l cran d accueil ou acheter l application partir de Google Play Store 12 D pannage Lorsqu il semble y avoir un probl me avec votre SoundTab consultez les conseils ci dessous pour une r solution Si le probl me ne peut pas encore tre r solu contactez le centre de service client le Hisense Electronics local ou un technicien professionnel Le SoundTab affiche un message d erreur de r seau ou de service Lorsque vous vous trouvez dans des endroits faible signal il se peut que votre SoundTab ne soit pas capable de se connecter Essayez de vous d placer vers d autres endroits pour obtenir un signal plus fort Si vous ne faites pas une r servation certaines options ne peuvent pas tre utilis es Veuillez communiquer avec votre fournisseur de services pour plus de d tails La r ponse de l cran tactile est lente ou incorrecte Si la r ponse de l cran tactile du SoundTab est incorrecte veuillez essayer ce qui suit Retirez le film de protection de l cran tactile Le film de protection peut emp cher la reconnaissance de saisie de l appa
15. logy Development Zone Qingdao Shandong 266510 R publique populaire de Chine Signataire autoris de l entreprise Wang Zhen Nom en lettres moul es poste dans l entreprise 2 Qingdao 25 ao t 2014 PA Place et date Signature juridiquement valable Informations sur l limination et le recyclage Le symbole signifie que conform ment aux lois et r glementations locales votre produit doit tre limin s par ment des ordures m nag res Quand ce produit atteint sa fin de vie apportez le un point de collecte d sign par les autorit s locales Certains points de collecte acceptent les produits gratuitement La collecte et le recyclage de votre produit au moment de son limination aideront pr server les ressources eux naturelles et s assurer que ce sera recycl d une mani re qui prot ge la sant humaine et l environnement Mentions l gales Le produit appareil que vous avez achet de Hisense Co Ltd ou sa soci t m re ses soci t s affili es ou filiales ses successeurs et ou ayants droit ci apr s d nomm Hisense offre un acc s direct Internet via un ou plusieurs services de fournisseur internet ci apr s Service Web Tous les contenus et services accessibles par l interm diaire de cet appareil appartiennent Hisense Co Ltd Hisense est parfois aussi appel ici nous ou des tiers et sont prot g s par des lois sur le droit d auteur droits des brevet
16. n zoom arri re faites les glisser pour les r unir Pour effectuer un zoom avant faites les glisser pour les loigner Allumer votre SoundTab pour la premi re fois Pour commencer allumez votre SoundTab en appuyant sur le bouton marche arr t jusqu ce que le logo Hisense Smart apparaisse Apr s l apparition de l animation suivez les instructions l cran pour configurer votre SoundTab Glisser de haut en bas pour s lectionner la langue puis appuyez sur l ic ne Se connecter un r seau Wi Fi Appuyez sur un nom de r seau pour avoir plus de d tails ou vous connecter et entrer un mot de passe si n cessaire Lorsque vous y tes invit connectez vous en utilisant l adresse e mail et le mot de passe de votre compte Google Si vous n en avez pas un cr ez en un S lectionnez vos services Google Entrez votre nom S lectionnez votre fuseau horaire D verrouiller l cran Appuyez sur le bouton marche arr t L cran sera le m me lorsque vous d marrez l appareil Faites glisser le bouton de d verrouillage gauche pour d verrouiller l cran Ou appuyez sur la touche Menu de la t l commande IR pour d verrouiller cran d accueil D marrez l appareil et d verrouillez l cran vous arriverez sur l cran d accueil ag Google Es SFR Mes Applis Napster pE a gp Vid o la Demande TV la Demande Efr gi trements Guide TV A k Barre de notification et d tat 10
17. nse 14 Mentions l gales 15 Avis sur les droits d auteur et les marques commerciales 17 1 Contenu de l emballage Les l ments suivants sont inclus avec le SoundTab EZ REMARQUE e Les images figurant dans le Guide de d marrage rapide sont titre indicatif seulement et peuvent diff rer du produit r el Sound Tab User Manual ta T l commande infrarouge fournie Manuel d utilisation pile incluse C ble USB OTG Adaptateur CC 5 V2A C ble micro USB EX REMARQUE _ Cet adaptateur est seulement pour la r f rence il peut varier dans diff rents pays 2 Sp cifications techniques du produit Mod le SoundTab Dimensions mm Poids kg 326 x 110 x 160 1 5 avec l emballage Taille diagonale de l cran pouces 7 R solution de l cran 1024 x 600 multipoint Batterie Batterie Li de 3 7 V 3000 mAh Adaptateur Adaptateur CC de 5 V 2 A Temps de 4 5 heures charge Autonomie en 72 heures Wi Fi et Bluetooth teints veille en Vid o en streaming Ssh ur e LL volume par d faut Temps de Musique en streaming paires fonctionne cran teint ment Bluetooth en streaming n 6 heures cran teint Visualisation sur le Web en Abies utilisant le Wi Fi Carte m moire Carte Micro SD TF de 2 Go 32 Go Conditions ambiantes Temp rature 0 C 40 C Humidit 60 80 HR Formats de fichier pris en
18. que vous avez identifi au cours du processus d installation peut accorder acc s un certain contenu publicit et services de tierces parties ou de Hisense Le contenu et les sites tiers li s ne sont pas sous notre contr le et nous n avons pas examin le contenu de ces sites web tiers ni nous ne pr tendons aucune responsabilit pour l acc s l entretien le contenu ou la qualit de ces applications ou sites web tiers Vous reconnaissez et acceptez express ment que l identification de votre pays et votre lien un site ou application tierce est enti rement vos propres risques et il est de votre responsabilit de consulter et respecter les conditions d utilisation et politiques de confidentialit applicables tout site tiers Vous comprenez et acceptez que dans la mesure permise par la loi Hisense ne doit en aucun cas tre tenue responsable des pertes ou dommages directs indirects accessoires sp ciaux ou cons cutifs frais d avocat frais ou toute autre perte ou dommage d coulant de ou l occasion de votre acc s non autoris au contenu tiers selon votre choix d emplacement de pays ou autre Avis sur les droits d auteur et les marques commerciales Hisense et les logos connexes sont des marques d pos es du Hisense Group au Canada aux tats Unis au Mexique et ou dans d autres pays Toutes les autres marques commerciales appartiennent leurs propri taires respectifs 2014 Hisense Co Ltd Tous droits r s
19. reil Assurez vous que vos doigts soient secs et propres avant de toucher l cran tactile Red marrez le SoundTab pour effacer tous les bogues logiciels temporaires Assurez vous que le logiciel du SoundTab a t mis niveau avec la derni re version Le SoundTab est fig ou une erreur grave s affiche Si le SoundTab est fig ou suspendu vous devrez peut tre fermer l application ou r initialiser la tablette Si le SoundTab est fig ou r pond lentement appuyez et maintenez le bouton de r initialisation pendant 8 secondes pour r initialiser la tablette Si le probl me persiste restaurez les param tres d usine Le SoundTab chauffe Lorsque vous utilisez votre appareil pendant une longue p riode le SoundTab peut devenir chaud au toucher Ceci est normal et n affectera pas la dur e de vie ou les performances de l appareil 13 O Annexe Certification et conformit e D claration de conformit RoHs Conformit visant minimiser l impact sur l environnement et prendre plus de responsabilit s envers la terre o nous vivons ce document doit servir de d claration formelle que le MA 317 fabriqu par Hisense est conforme la Directive 2011 65 UE du Parlement europ en RoHS limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses en ce qui concerne les substances suivantes 1 Plomb Pb 2 Mercure Hg 3 Cadmium Cd 4 Chrome hexavalent Cr VI 5 Polybromobiph nyles PBB 6 Polyb
20. romodiph nyl thers PBDE La conformit est attest e par une d claration crite de nos fournisseurs assurant que tous les niveaux de contamination potentielle par des traces des substances num r es ci dessus sont en dessous du niveau maximum fix par la directive 2011 65 UE ou en sont exempts en raison de leur application Le MA 317 fabriqu par Hisense r pond aux exigences de la directive 2011 65 UE Certification CE Il est d clar que le produit suivant C Type de produit TABLETTE N de mod le MA 317 Conforme aux exigences essentielles de protection de la directive concernant les quipements terminaux de t l communications et de radiocommunications directive 1999 5 CE Cette d claration s applique tous les produits fabriqu s identiques aux chantillons soumis aux tests valuations L valuation de la conformit du produit avec les exigences de la directive concernant les quipements terminaux de t l communications et de radiocommunications directive 1999 5 CE a t effectu e par Shenzhen NTEK Testing Technology bas e sur les normes suivantes 14 S curit EN60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 ENC EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 Radio EN 300 328 V1 7 1 2006 10 Sant EN 62479 2010 Cette d claration est la responsabilit du fabricant Hisense Corporation 218 Qianwangang Road Qingdao Economic and Techno
21. s droits des marques et ou autres lois sur la propri t intellectuelle Ces contenus et services sont destin s un 15 usage exclusivement personnel et non commercial Vous ne pouvez pas utiliser ces contenus ou services d une mani re qui n a pas t autoris e par le propri taire du contenu ou fournisseur du service ou qui est interdite par la loi Vous ne pouvez pas modifier copier republier t l charger poster transmettre traduire vendre cr er des uvres d riv es exploiter ou distribuer de quelque mani re que ce soit tout contenu ou service auquel vous avez acc s gr ce cet appareil sauf dans la mesure permise par la loi applicable ou tel qu autoris par crit par Hisense VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ EXPRESS MENT QUE L UTILISATION DE L APPAREIL SE FAIT VOS PROPRES RISQUES DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI L APPAREIL ET TOUS LES CONTENUS ET SERVICES SONT FOURNIS TELS QUELS SANS GARANTIE CONDITION MODALIT D CLARATION OU ENGAGEMENT D AUCUNE SORTE EXPRESSE OU IMPLICITE DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI HISENSE D CLINE EXPRESS MENT TOUTES GARANTIES CONDITIONS MODALIT S REPR SENTATIONS ET ENGAGEMENTS CONCERNANT L APPAREIL ET TOUT CONTENU ET SERVICES EXPLICITES OU IMPLICITES Y COMPRIS MAIS SANS S Y LIMITER LES GARANTIES DE QUALIT MARCHANDE DE QUALIT SATISFAISANTE D AD QUATION UN USAGE PARTICULIER D EXACTITUDE DE JOUISSANCE PAISIBLE ET DE NON VIOLATION DES DROITS DE TIERS DA
22. teur fourni avec l appareil pour recharger votre SoundTab N exposez pas l appareil l humidit ou l eau Gardez l appareil propre en l essuyant avec un chiffon l g rement humide N utilisez jamais le SoundTab en conduisant Si vous ressentez une g ne ou une douleur dans vos mains lorsque vous utilisez le SoundTab veuillez cesser imm diatement de l utiliser En cas de longues p riodes d utilisation faites des pauses fr quentes Ne forcez jamais un connecteur dans un port de SoundTab Si un connecteur et un port ne s assemblent pas avec une force raisonnable assurez vous que le connecteur correspond au port et que vous l avez positionn correctement dans le port Pour nettoyer l cran il suffit d utiliser un chiffon doux et humide N utilisez pas d alcool solvant a rosol ou de nettoyants abrasifs pour nettoyer votre SoundTab Le produit et l adaptateur doivent tre examin p riodiquement pour les conditions qui pourraient entra ner un risque d incendie de d charge lectrique ou de blessure et si c est le cas l adaptateur ne doit pas tre utilis avant d tre r par Utilisez le SoundTab dans un endroit o la temp rature est comprise entre 0 et 35 C 32 et 95 F Les temp ratures basses ou lev es pourraient diminuer temporairement l autonomie de la batterie ou causer un fonctionnement incorrect du SoundTab vitez les changements dramatiques de temp rature ou de l humidit lors de l utilisation du
23. troisi me fourche sont con ues pour assurer votre s curit Si la fiche fournie ne s ins re pas dans la prise murale consultez un lectricien pour le remplacement de la prise obsol te 6 Prot gez le cordon d alimentation pour viter qu on ne marche dessus ou qu il ne soit pinc en particulier au niveau des prises des prises de courant et au point o il sort de l appareil Oo amp ND 9 Utilisez seulement des accessoires sp cifi s par le fabricant Pour toute r paration consultez un personnel de service qualifi Des r parations sont requises lorsque l appareil a t endommag d une fa on ou d une autre par exemple lorsque le cordon d alimentation est endommag si du liquide a t renvers ou si des objets sont tomb s dans l appareil si l appareil a t expos la pluie ou l humidit s il ne fonctionne pas normalement Ne pas installer pr s de sources de chaleur telles que radiateurs registres de chaleur po les ou d autres appareils y compris les amplificateurs qui produisent de la chaleur 10 D branchez cet appareil durant les orages ou lorsqu il est inutilis pendant de longues p riodes Avertissement Tous les mat riaux d emballage tels que des sacs internes colliers en plastique films plastiques et inserts en carton ne font pas partie de ce produit et doivent tre jet s N essayez pas de d monter l appareil Utilisez uniquement une prise de courant et l adaptateur sec
Download Pdf Manuals
Related Search