Téléphone sans fil W-AIR 150
Contents
1. Sauveg pour enregistrer le num ro dans le r pertoire local Appuyez sur Annuler pour supprimer le dernier caract re entr e Mode silencieux depuis la touche Pour mettre le combin en mode silencieux pressez la touche Le logo mode silencieux sera affich dans la barre d tat Pour revenir en mode normal restez appuy sur la touche Saisie de texte En mode saisie de texte en appuyant sur la touche il est possible de basculer entre la majuscule minuscule et caract res num riques Q abc2 ii ghi4ifi l ami ES Leg Es En mode texte en appuyant sur la touche Soft Symbole il est possible de voir la liste des caract res telles que etc En mode texte appuyer sur la touche O pour faire un espace EE silent mode Quand il n y a pas d entr e de donn es durant un certain temps le t l phone passe en mode veille et l information qui n a pas t sauv se perd space 0 Se a sp l tuvs amp uuu T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation 9 Op rations de menu Contacts Ce menu est utilis pour les contact locaux Ajouter un nouveau contact local 1 Ouvrir le menu 2 Appuyez sur la touche Soft Plus 3 Appuyez sur Ajout contact 4 Remplissez les champs Ici il est possible d ajouter le nom les num ros Travail Mobile Domicile s lectionner une sonnerie utiliser pour ce contact 5 Lorsque vous avez termin a2. Vibrateur et R duction de bruit ne peut tre chang dans les Param tres audio Volume sonnerie Le volume de sonnerie actuel est affich d s l entr e dans le menu e Utiliser les touches de Navigation pour s lectionner le volume de sonnerie entre O et 6 e Appuyer sur Ok pour appliquer T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation 14 Note Le volume de sonnerie actuel est jou lors de la s lection de volume Note Quand le volume de sonnerie est sur le niveau minimum l ic ne Volume teint s affiche dans la barre d tat Il n y a alors aucune sonnerie mise lors d un appel re u Melodie de sonnerie La liste des melodies de sonnerie est affich d s l entr e dans le menu e Utilisez les touches de Navigation pour s lectionner une des sonneries disponibles pour les appels re us e Appuyer sur S lect pour s lectionner la sonnerie Note appuyer sur Lecture pour jouer la sonnerie s lectionn e Appuyer sur Arr t pour arr ter la lecture Volume alarme Ajustez le volume pour la sonnerie d alarme R veil Le volume actuel est affich d s l entr e dans le menu e Utiliser les touches de Navigation pour s lectionner le volume d alarme entre O et 6 e Appuyer sur Ok pour appliquer Note Le volume d alarme actuel est jou lors de la s lection de volume Note Lorsque le volume d alarme est mis sur le niveau minimum il n y a aucun son lorsque l
3. Pour rappeler le dernier num ro compos e Appuyer sur la touche verte D crocher deux fois depuis le menu Appeler un num ro de composition rapide Il est possible d appeler un num ro de composition rapide si il a t param tr au pr alable e Appuyer pendant plus de deux secondes sur la touche assign e au contact Terminer un appel e Appuyer sur le touche rouge Raccrocher Si un appel est en cours et un autre est en attente e Appuyer sur la touche rouge Raccrocher pour terminer l appel en cours et revenir l appel en attente e Appuyer sur la touche Raccrocher encore une fois pour raccrocher cet appel Mettre en attente et reprendre e Appuyer sur la touche Soft A ttente pour mettre en attente un appel e Appuyer sur la touche Soft R cup pour reprendre l appel T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation 17 Lorsqu un appel est en attente vous pouvez faire un autre appel transf rer l appel remplacer l appel ou faire une conf rence Nouvel appel lorsqu un appel est en attente 1 Entrer le num ro appeler ou appuyer sur la touche du Menu pour entrer dans le menu Contacts ou R pertoire Central et trouver le contact voulu 2 Appuyer sur la touche D crocher Basculer les appels Lorsque vous avez un appel en attente et un appel en cours vous pouvez basculer les deux appels en appuyant sur Permuter Transfert d appel Transfert d appel assist Transf rer avec notification
4. et dans l oreillette bluetooth Une ic ne s affiche dans la barre d tat quand le bluetooth est activ et que l oreillette est connect e Connecter le combin l oreillette bluetooth 1 S lectionner Enable Disable Bluetooth activer d sactiver Bluetooth et appuyez sur Oui pour confirmer 2 S lectionner Search for devices recherche d appareils pour afficher la liste des appareils disponibles 3 S lectionner l appareil de la liste et appuyer sur Pair coupler 4 S lectionner Paired devices pour voir la liste d appareils coupl s en s lectionner un et appuyer sur Connect pour se connecter cet appareil Supprimer une oreillette bluetooth de la liste d appareils coupl s 1 S lectionner Paired devices s lectionner l appareil a d connecter et appuyer sur More 2 S lectionner Delete pour supprimer cet appareil s lectionner Delete all pour supprimer tous les appareils de la liste Note un combin peut tre coupl avec plusieurs oreillettes bluetooth Oreillettes Bluetooth compatibles e Jabra Talk e Jabra Stone Jabra Supreme Nokia BH 904 Param tres audio Muet Lorsque le mode Muet est activ aucun son n est mis par le combin part la sonnerie d alarme r veil e Appuyer sur Activ pour activer ou sur D sact pour d sactiver ce mode Note Quand le mode Muet est activ aucun param tre audio part
5. rentes commandes a l cran 10 LED Indique un appel entrant appel manque message batterie faible chargement 11 Bouton d urgence Vue de haut Vue de l arri re 12 Entr e casque 3 5mm 13 Fixation de ceinture 14 Cordon d alarme Tirez le cordon pour activer l alerte d urgence 15 Boutons de volume augmenter diminuer 16 Touche Mute 17 Haut parleur externe Utilis pour les sonneries d appel ainsi que le mode haut parleur 18 Couvercle de batterie 19 Bouton de verrouillage du couvercle Ecran Caract ristiques 2 TFT cran couleur r solution 176x220 Ecran de veille Toutes les fonctions et les r glages disponibles pour l utilisateur sont affich s sous forme d ic nes et le texte sur l cran aper u sur l cran de droite La barre d tat reste visible pendant que vous naviguez entre diff rents menus elle contient des informations sur l tat de la batterie et la puissance du signal Elle peut galement afficher des informations suppl mentaires telles que les appels manqu s les nouveaux messages vocaux nouveaux messages statut T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation Status bar Time Date User name Extension Soft key bar bluetooth alarme alarme silencieuse verrouillage clavier mode silencieux La ligne des touches Soft permet l utilisateur d entrer dans le menu Contacts en appuyant sur la touche Soft de gauche L annuaire central en appuyant sur la touche So
6. 9 i A g 7 1 z Composer la sequence 99 num ro du poste mot de passe puis appuyer sur la touche verte D crocher et appuyez sur pour s enregistrer Exemple Num ro d extension 101 Mot de passe 4Ag7 Z Composer 99 101 4247 9 apr s l indication vocale appuyez sur 7 n pour utiliser ce t l phone T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation 8 Op rations de base Allumer teindre Pour allumer le combin restez appuyer sur la touche rouge Raccrocher Quand le combin s allumera jusqu ce qu un signal soit trouv l appareil est pr t pour utilisation lorsque le nom et l extension est affich Pour teindre le combin restez appuyer sur la touche rouge Raccrocher Verrouiller D verrouiller Pour viter des op rations non volontaires il est possible de verrouiller les touches Pour verrouiller le clavier appuyez sur la touche et le message appui long sur sera affich Une fois verrouill le logo du clavier verrouill appara tra dans la barre d tat de l cran Pour d verrouiller le clavier appuyez sur la touche jusqu ce que le message appui long sur disparaisse Note il est possible de prendre rejeter les appels ainsi que de composer les num ros d urgence m me lorsque le clavier est verrouill Composer un num ro depuis le mode veille Une fois votre num ro rentr Appuyez sur la touche verte D crocher pour appeler le num ro Appuyez sur
7. alarme s active l ic ne alarme silencieuse est alors affich dans la barre d tat Tonalit de l alarme S lectionner la sonnerie d alarme R veil Une liste de m lodies est affich d s l entr e dans le menu e Utiliser les touches de Navigation pour s lectionner une des diff rentes m lodies qui sera jou e lors de l alerte Koe sur S lect pour s lectionner la m lodie Note Appuyer sur Lecture pour couter la m lodie s lectionn e Appuyer sur Arr t pour arr ter la lecture Vibreur Ce menu permet d ajuster les param tres du vibreur Tonalit des touches Ce menu permet de param trer le son des touches Clic ou Tonalit Confirmation sonore Quand cette fonctionnalit est activ e un son est mis lors de la confirmation refus ou erreur ventuelle Avert couverture Quand cette fonctionnalit est activ e une alerte est mise lorsque le combin s loigne trop de la borne d acc s la plus proche T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation 15 Avert du chargeur Quand cette fonctionnalit est activ e un son est mis lorsque le t l phone est branch R duction de bruit Lorsque la r duction de bruit est activ e tous les sons ou bruits autour de l interlocuteur sont r duits afin que le son de la voix soit plus clair et audible Alarmes r veils Mettre en route une alarme r veil S lectionner Alarme Utiliser les touches de Navigation ou les touches
8. de la borne d acc s R glages Heure et date language Voyant LED conomie d nergie S curit Verrouillage automatique du clavier T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation NON NON O ON ON O O Cr O Un RO NON NL ONU tt te OO OO 0 SO 0 O0 0 0 OT NN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ a ND Nom combin R initialiser r glages Statut R ponse automatique Charge silencieuse Bluetooth Param tres audio Volume sonnerie Melodie de sonnerie Volume alarme lonalit de l alarme Vibreur lonalit des touches Confirmation sonore Avert couverture Avert du chargeur R duction de bruit Alarmes r veils Mettre en route une alarme r veil Op rations d appel Appel entrant R pondre un appel Rejeter teindre le son d un appel entrant Effectuer un appel Rappeler Appeler un num ro de composition rapide Terminer un appel Mettre en attente et reprendre Nouvel appel lorsqu un appel est en attente Basculer les appels Transfert d appel Transfert d appel assist Transfert d appel aveugle Appel conf rence Protection du Travailleur Isol Alarms d urgence D clenchement des alarmes T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation O O O K Q Q r a T T gt E N NOO0OO AJAN D ballage Avant d ouvrir la boite Avant d ouvrir examiner la boite envoy af
9. num riques afin de s lectionner l heure Appuyer sur Sauveg Pour mettre en place une autre alarme s lectionner Alarme r currente et r p ter les tapes Note Lorsque l alarme se met sonner l utilisateur peut soit appuyer sur Rejeter pour le d sactiver ou Veille pour permettre au r veil de sonner apr s un certain d lai Pour configurer le d lai de r p tition z u z Il z v Drea 7 s lectionner Dur e veille et s lectionner le d lai de r p tition souhait T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation 16 Op rations d appel Appel entrant Le combin se met en alerte et affiche Appel entrant l identit de celui qui appelle s affiche sur l cran R pondre un appel e Appuyer sur la touche verte D crocher ou la touche Haut parleur pour d crocher en mode haut parleur Rejeter teindre le son d un appel entrant e Pour rejeter un appel entrant appuyer sur Rejeter ou appuyer sur la touche rouge Raccrocher e Pour teindre la sonnerie et laisser sonner un appel entrant appuyer sur Muet Effectuer un appel e Entrer le num ro e Appuyer sur la touche verte D crocher Note assurez vous d avoir rentr le bon pr fixe si vous devez joindre une ligne ext rieure Note il est possible d effectuer un appel depuis les menus Contacts Appels R pertoire Central Pour plus d information r f rez vous aux chapitres relatifs de ce manuel Rappeler
10. Alarms d urgence Les alarmes sont configur es partir de l interface de la borne DECT l alarme est d clench e sous la forme d un appel sortant vers le num ro d urgence pr configur sur l interface de la borne d acc s Pour plus d information sur la configuration des alarmes d urgence veuillez consulter le guide Syst me W AIR Guide de l administrateur 3 x Chapitre 7 Configuration des alarmes D clenchement des alarmes Wildix W AIR 150 prend en charge cinq types d alarmes Bouton d alarme Alarm Button l alarme est d clench e par un appui long au moins 3 secondes sur le bouton rouge situ en haut du combin Cordon d alarme Pull Cord l alarme est d clench e en arrachant le cordon du combin attach par un aimant au c t droit du combin Course Running l alarme est d clench e en secouant le combin de haut vers en bas pendant plusieurs secondes Homme terre Man Down l alarme est d clench e si le combin reste en position avec un angle de plus de 60 degr s par rapport l horizontale Le d lai d attente apr s lequel l alarme est d clench e peut tre configur travers l interface de la borne d acc s lire le chapitre suivant 7 3 D finir les profils d urgences Absence de mouvement No Movement l alarme est d clench e si le combin reste sans mouvement Le d lai d attente apr s lequel l alarme est d clench e peut tre configur travers l interface de la bo
11. T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation Date 15 03 2015 Firmware 03 23 00 19 Wildix Ce manuel vous fournit les informations n cessaires vous aidant utiliser le t l phone sans fil Wildix W AIR 150 Veuillez lire ce guide pour vous assurer une installation correcte et op rationnelle du t l phone T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation D ballage Avant d ouvrir la boite Contenu Avant d utiliser le t l phone sans fil Usage de la batterie Usage du chargeur Charger le combin Ouverture l arri re Num ro de s rie du combin D tails du t l phone sans fil Vue de face Vue de l arri re cran 7 Ecran de veille Ic nes de menu Guide de d marrage rapide Op rations de base Allumer teindre Verrouiller D verrouiller Composer un num ro depuis le mode veille Mode silencieux depuis la touche Saisie de texte Op rations de menu Contacts Ajouter un nouveau contact local Modifier appeler un contact local Supprimer des contacts locaux Assigner une touche de composition rapide pour un contact local R pertoire central Rechercher un contact du r pertoire central Ic ne de statut de pr sence Appeler un contact du R pertoire Central Appels Voir les d tails d appel Rappeler un contact depuis la liste d appels Sauvegarder un num ro dans les Contacts Supprimer un num ro du menu d appels Connectivit Enregistrer le combin la borne d acc s D senregistrer le combin
12. at du chargement sur l cran du t l phone Apr s quelques instants le r tro clairage de l cran s allume puis s teint si le mode d mo n est pas activ Il y aura par exemple une r ponse pour les appels entrants Si le combin est plac en charge lorsqu il est allum l cran affiche tr s rapidement le message suivant la batterie est en charge puis l cran s teint sauf si le mode conomiseur d cran est activ Ouverture l arri re i 1 Appuyer sur le levier pr sent sur la partie arri re du t l phone J 2 Relever l arri re du combin Num ro de s rie du combin Le num ro de s rie et le num ro IPUI de chaque combin se trouve soit sur une tiquette derri re la batterie soit sur l tiquette de l emballage Relever l arri re du combin et enlever la batterie pour lire le num ro de s rie SD Card insert S N and IPEI no T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation 6 D tails du t l phone sans fil Vue de face 1 Haut parleur 2 cran 3 Touches de Navigation Haut Bas Droite Gauche 4 Touche de S lection Entrer dans diff rents menus confirmer 5 Touche D crocher D crocher Accepter l appel Raccourci vers le menu Appels 6 Touche Raccrocher Raccrocher Allumer Eteindre Retour 7 Touche du Menu Ouvre le menu g n ral 8 Touche Haut parleur Activer d sactiver le mode haut parleur 9 3 touches Soft Pour confirmer les diff
13. ft du milieu et le menu Appels avec la touche Soft de droite Ic nes de menu Appuyez sur la touche Menu pour acc der au menu du t l phone Pendant la navigation dans les diff rents menus l ic ne du menu s lectionn est mis en surbrillance ER Contacts contient les noms et num ros de l annuaire t l phonique local Lt L nm 1 Lr R pertoire central fournit l acc s aux annuaires de l entreprise Appels contient la liste d appels effectu s re u manqu s ainsi que leurs heures et dates Q e o gt z z Connectivit permet d enregistrer ou d senregistrer le combin R glages contient les param tres g n raux du combin telles que la date heure langue etc Param tres audio permet de r gler les param tres audio du combin m lodie d appel volume profil E _ Alarmes permet de r gler l heure de l alarme r veil Guide de d marrage rapide 1 Allumer le combin en appuyant sur la touche rouge Raccrocher 2 Attendre jusqu ce que le signal soit trouv et que login_x et unkonwn_x soit affich sur l cran 3 Composer 99 et appuyer sur la touche verte pour D crocher 4 Suivez les instructions vocales pour rentrer votre extension et mot de passe Pour entrer le mot de passe utilisez les chiffes au lieu de lettres et la touche Ast risque au lieu de caract res sp ciaux Exemple Mot de passe 4Ag7 Z pe E E m Composer 4247
14. ges Ce menu permet de r initialiser les param tres par d faut du t l phone Statut Ce menu donne des informations sur la borne d acc s sur laquelle le combin est enregistr ainsi que le statut du combin Les informations de la borne d acc s Version logiciel version du mat riel adresse IP adresse Mac Nom du syst me Les informations sur l tat du combin Version logiciel Version du mat riel Bande DECT Niveau de batterie IPEI R ponse automatique Ce menu permet de changer les param tres du d crochage automatique il y a 3 options disponibles e Normal l utilisateur doit appuyer sur la touche verte D crocher pour accepter l appel T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation 3 e Toute touche l utilisateur peut appuyer sur n importe quelle touche part la touche rouge Raccrocher et les Touches Soft pour accepter l appel e Automatique D crochage automatique apr s quelques secondes Charge silencieuse Ce menu permet de d sactiver la sonnerie quand le combin est plac en charge Il y a deux options possibles e D sactiv l alerte audio est activ et l appel entrant est affich sur l cran e Muet pas d alerte audio cependant l appel entrant est affich sur l cran Bluetooth Ce dispositif permet de connecter le combin une oreillette bluetooth Une fois connect le son se transmet via l oreillette bluetooth Lors d appel re u la sonnerie s allume dans le combin
15. in de d tecter toute preuve de dommage S il y a une preuve de mauvais traitement veuillez contacter votre partenaire certifi Wildix Contenu La boite contient les articles suivants Assurez vous de la pr sence de chaque composant 1 x Combin 1 x Batterie 1 x Chargeur 1 x Adaptateur A C 1 x Attache pour fixation la ceinture 1 x tui de protection 1 x Fixation pour ceinture 1 x Fixation pour tirette 2 x Vis de fixation ss Battery Cover Charger T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation Avant d utiliser le t l phone sans fil Lire les pr cautions d emploi avant d utiliser le combin Usage de la batterie e Ne jamais exposer la batterie au feu risque d explosion e Ne jamais placer la batterie dans des environnements potentiellement explosifs par exemple proche de liquides ou gaz inflammables e Utiliser seulement des batteries approuv es et des chargeurs du distributeur ou de l op rateur e Ne pas d monter ouvrir ou ab mer la batterie utiliser avec attention pour viter un court circuit Usage du chargeur Tension d entr e 1 10 240VAC Tension de sortie 5 5VDC 600mA Pour une meilleure performance charger au moins 10 heures la premi re fois Charger le combin Ne pas laisser le combin la lumi re directe lorsqu il est en charge La batterie a un d tecteur int gr qui stoppe le chargement si la temp rature est trop haute Il y a un indicateur de l t
16. la personne qui doit recevoir l appel e Pendant un appel appuyez sur transfert ou Attente e Appeler la personne qui l appel doit tre transf r e Appuyer sur la touche D crocher vous pouvez entendre la tonalit de retour d appel e Pour confirmer le transfert apr s la r ponse du destinataire du transfert appuyer sur transfert Transfert d appel aveugle Transf rer l appel sans notifier la personne qui doit recevoir l appel e Pendant un appel appuyer sur transfert l appel en cours est alors plac en attente e Entrer la personne qui l appel doit tre transf r e Appuyer sur transfert votre premier interlocuteur entendra la tonalit de retour d appel Appel conf rence tablir une conf rence trois 1 Pendant un appel appuyer sur Conf l appel est alors plac en attente 2 Appeler la personne que vous voulez inviter participer dans la conf rence 3 Lorsque le troisi me participant a r pondu appuyer sur Conf pour commencer une conf rence trois L ic ne Conf rence est affich e sur l cran pour les trois participants Terminer une conf rence e L utilisateur ayant commenc la conf rence doit appuyer sur la touche rouge Raccrocher pour mettre fin la conf rence Note les utilisateurs peuvent quitter la conf rence tout moment en raccrochant T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation 18 Protection du Travailleur Isol
17. oires d entreprise Rechercher un contact du r pertoire central 1 S lectionner le r pertoire dans lequel vous souhaitez chercher le champ de recherche sera affich 2 Entrer le num ro ou le nom 3 Appuyer sur la touche Soft Cherche pour voir les r sultats de recherche Note laissez le barre de recherche vide et appuyer sur Cherche pour voir tous les contacts Note si des fl ches vertes apparaissent droite du contact cela veut dire que ce contact a plusieurs num ros attribu s Pour naviguer entre les diff rents num ros utilisez les touches de Navigation Ic ne de statut de pr sence Les coll gues sont affich s avec leurs statut de pr sence et d activit en synchronisation avec Wildix Collaboration en ligne 2 hors ligne l utilisateur a chang son tat en ne pas d ranger Q l utilisateur a chang son tat en absent en conversation x re oit un appel Appeler un contact du R pertoire Central 1 S lectionner le contact que vous voulez appeler 2 Appuyer sur la touche verte D crocher Au cas o un contact a plusieurs num ros disponibles dans ce cas la une fl che verte appara t droite du contact utiliser les touches de Navigation pour s lectionner le num ro avant d appeler Appels Ce menu contient la liste des appels re us mis et manqu s Note Quand il y a un appel manqu une ic ne appara t dans la barre d tat jusqu ce
18. orne d acc s Note le code d acc s par d faut est 0000 et ne peut tre chang via le combin pour plus d informations contactez votre administrateur Note Pour assigner le combin un utilisateur suivez la description dans le chapitre Guide de d marrage rapide D senregistrer le combin de la borne d acc s 1 S lectionner Annul Enregistr 2 Entrer le code d acc s 3 Appuyer sur Oui T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation 12 R glages Ce menu contient les param tres personnels du combin Heure et date Ce menu permet d ajuster l heure et la date ainsi que de s lectionner le format souhait Language Ce menu permet de choisir parmi les 12 langues du combin Voyant LED Ce menu permet d assigner une couleur du voyant LED bleu violet rouge un v nement particulier Liste des v nements particuliers e Appel manqu e Nouveau message vocal e Batterie faible e Vous pouvez aussi d sactiver le signal LED conomie d nergie Vous pouvez optimiser le temps d utilisation de la batterie en s lectionnant entre 5 et 60 le temps d clairage de l cran si le combin n est pas en charge S curit Verrouillage automatique du clavier Ce menu permet un verrouillage du clavier automatique apr s un certain d lai d attente Nom combin Ce menu permet de changer le nom du combin tel qu il appara t sur l cran d accueil R initialiser r gla
19. ppuyez sur Sauveg Modifier appeler un contact local Modifier appeler un contact 1 S lectionner un contact 2 Appuyer sur Appeler pour appeler le contact 3 Appuyer sur Editer pour modifier ce contact puis Sauveg pour terminer Modifier le num ro avant appel la modification ne sera pas pris en compte dans le menu Contact 1 S lectionner le contact a appeler 2 Appuyer sur Plus 3 S lectionner Editer avant l appel 4 Modifier le num ro 5 Appuyer sur Appeler Supprimer des contacts locaux Supprimer un contact 1 S lectionner le contact 2 Appuyer sur Plus 3 S lectionner Effacer contact pour le supprimer de la liste des contacts locaux ou s lectionner Eff tous contacts pour effacer tous les contacts locaux 4 Appuyer sur Oui Assigner une touche de composition rapide pour un contact local Pr requis il doit y avoir au moins un contact dans la liste des contacts 1 S lectionner le contact a qui vous voulez attribuer une touche de composition rapide 2 Appuyer sur Plus 3 S lectionner Num rotat abr g e 4 S lectionner une touche de composition entre 2 et 9 a la quelle vous voulez assigner le contact Note la touche O est utilis comme touche de composition rapide vers la boite vocale T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation 10 R pertoire central Ce menu permet un acc s aux r pert
20. qu il soit vu dans le menu Appels Voir les d tails d appel 1 S lectionner un appel depuis la liste 2 Appuyer sur Voir pour voir les d tails de l appel num ro statut compos r pondu manqu dur e d appel heure et date T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation 11 Rappeler un contact depuis la liste d appels 1 Utiliser les touches de Navigation pour s lectionner un appel 2 Appuyer sur la touche verte D crocher ou sur la touche Soft Appeler pour appeler le contact Modifier un num ro avant d appeler les modifications ne seront pas sauvegard es dans le menu Contacts 1 S lectionner un appel 2 Appuyer sur Plus 3 S lectionner Editer avant d appeler 4 Modifier le num ro 5 Appuyer sur la touche Soft Appeler ou la touche verte D crocher Sauvegarder un num ro dans les Contacts 1 S lectionner un appel 2 Appuyer sur Plus 3 S lectionner Sauveg contact Supprimer un num ro du menu d appels 1 S lectionner l appel 2 Appuyer sur Plus 3 S lectionner Effacer l entr e pour effacer un appel s lectionner Eff toute entr e pour effacer toute la liste d appels 4 Appuyer sur Oui Connectivit Le menu de Connectivit permet d enregistrer ou d senregistrer le combin Enregistrer le combin la borne d acc s 1 S lectionner Enregistrer 2 Entrer le code d acc s code PIN de la b
21. rne d acc s T l phone sans fil W AIR 150 Manuel d utilisation 19
Download Pdf Manuals
Related Search