Manuel d`utilisation
Contents
1. y _ POWERED se Y Score Industrier y _ POWERED B Y Score industrier y 5 2 B Y Score Industrier FELICITATIONS VOUS VENEZ D ACHETER LE TOUT NOUVEAU CHARIOT MOCAD LITHIUM Vous avez choisi un produit de tr s grande qualit alliant fonctionnalit facilit d utilisation et design ultra compact Merci de lire attentivement le manuel d utilisation avant toute premi re utilisation Gardez le pr cieusement en cas de besoin Pour plus d informations vous pouvez nous contacter BOSTON GOLF EUROPE g RUE DE MAYSONNABE 64200 BIARRITZ Tel 05 59 43 53 53 Fax 05 59 24 48 01 Sav 06 09 52 52 59 Score Incurtrier E mail contact bostongolf com www bostongolf com E i V POWERED B Y Score industrier ar AB GENERALES Le Mocad est exclusivement concu pour le port de sac de golfs Lorsque vous utilisez votre Mocad pensez a bien respecter les regles d usage sur un parcours de golf Ne laissez jamais votre Mocad la port e des enfants Ils ne sont pas conscients des risques li s l utilisation d quipements lectriques Familiarisez vous bien avec le Mocad Entrainez vous l ouvrir le fermer marcher avec et a le diriger Pour viter tout risque de blessure ne touchez jamais les parties amovibles lors du pliage ou d pliage Lorsque vous vous arr tez avec votre chariot assurez vous qu il est bien stabilis Dans les pentes ou cotes placez le toujours2. vous venez de faire glisser va se bloquer automatiquement D pliez le repose sac sup rieur de la barre centrale Image 4 Le repose sac sup rieur sert aussi a s curiser la barre que vous venez de faire glisser La barre centrale sup rieure est maintenant dans la bonne position Image 4 Appuyez sur le bouton gris situ sur l articulation sup rieure de la poign e D pliez la poign e et ajustez la hauteur Images 5 6 7 Vous avez le choix entre 2 hauteurs Il vous suffit de presser le bouton gris pour lever ou baisser la poign e Image 8 UM sation ASSEMBLAGE R p tez la proc dure pour la barre centrale inf rieure Maintenez toujours fermement votre chariot pendant que vous tirez la barre du repose sac inferieur vers le haut Image 10 Maintenant d pliez et bloquez la roue avant Image 10 11 D pliez les ailettes du repose sac Image 11 Votre Mocad est maintenant parfaitement d pli lt LIT ATU Mbovereo D RM Score Industries PRESSE UTUMISATION PLIAGE our a MIS E Avant de d marrer votre Mocad assurez vous que la batterie soit charg e compl tement et install e sur son support B Tenez vous derri re votre Mocad et v rifiez que la molette noire situ e sur la poign e est bien sur OFF tournez la molette vers vous jusqu entendre un petit clic C Maintenant branchez les fils rouge et noir de la batterie aux prises rouge et noire du chariot Rouge avec Roug
3. e Noir avec Noir Important Le Mocad a un verrou de s curit Si vous branchez la batterie sans le vouloir lorsque le Mocad est sur ON le chariot ne marchera pas Il ne fonctionnera pas tant que vous n aurez pas mis le bouton sur OFF Pour des raisons de s curit le chariot Mocad ne peut fonctionner que si dans un premier temps la molette noire est sur OFF D Pour d marrer tournez doucement la molette noire vers l avant Arr tez de pousser la molette pour stopper le Mocad tournez la vers vous jusqu entendre le clic Le courant ne passe plus Le Mocad va ralentir ou peut tre stopper suivant la vitesse laquelle vous allez D marrez nouveau V rifiez que la molette est sur OFF Tournez la molette vers l avant pour mettre le chariot en marche et adaptez la vitesse vos besoins 0 7 ET OP accu Le mode d utilisation de la batterie a un impact direct sur sa long vit et ses performances Lisez attentivement les conseils suivants et n utilisez que la batterie et le chargeur d origine de votre Mocad Batterie Napprochez pas votre batterie d une source inflammable ne la court circuitez pas ne l ab mez pas ne l ouvrez pas Ne laissez pas la batterie d charg e trop longtemps rang e un an sans tre charg e par ex Ne laissez pas la batterie d charg e plus d un mois Chargez la batterie uniquement avec le chargeur fourni N utilisez la batterie que pour le Mocad La batterie doit tr
4. e jet e dans les poubelles pr vues a cet effet N exposez pas la batterie aux rayons solaires Ne stockez pas la batterie dans un endroit ferm et non a r voiture compartiment bagage ou la temp rature pourrait tre trop lev e Chargeur Ne chargez la batterie Li Ion qu avec une pile 4 plots N ouvrez jamais le chargeur risque de choc lectrique Branchez d abord le chargeur la prise lectrique puis attachez la batterie Assurez vous que la polarit est bonne Une fois la batterie charg e d branchez d abord le chargeur puis enlevez la batterie Ne chargez pas la batterie l ext rieur ou dans des pi ces humides Avant de nettoyer votre Mocad retirez la batterie de son support 08 ET cur Ne jetez pas votre batterie dans votre poubelle habituelle Veuillez la jeter dans une poubelle destin e son recyclage ou retournez la nous Note concernant la destruction des batteries r glementation 12 Vous trouverez ces symboles sur les batteries contamin es 1 la batterie contient du cadmium 2 la batterie contient du mercure 3 la batterie contient du plomb Comme les revendeurs de batteries ou chargeurs comme les livreurs de batteries et chargeurs nous sommes oblig s d attirer votre attention sur cette r glementation de recyclage des batteries Les batteries ne doivent pas tre jet es avec vos d chets m nagers La loi impose de retourner les batteries usag es Vous pouvez les reto
5. en travers Quand vous n utilisez pas le Mocad pendant une longue p riode quand vous le pliez ou le d pliez quand vous le transportez pensez l teindre syst matiquement en tournant la molette noire situ e sur la poign e Vous entendrez un click D branchez la batterie Il est important que vous respectiez aussi les conseils de rangement de la batterie cf chapitre batterie et chargeur OI DU M Roues lat rales Batterie Chargeur Merci de renvoyer votre carte de garantie d ment compl t e a l adresse indiqu e dans la premi re semaine suivant votre achat ee vi sation INSTALLATION DES ROUES Attachez les roues lat rales l essieu Les roues sont clairement marqu es L pour gauche et R pour droite images A etB Placez vous derri re le chariot et attachez la roue gauche L image C l axe Placez vous de nouveau derri re le chariot et attachez la roue droite R Image D l axe Pour faciliter encore mieux le rep rage de position des roues les lettres R et L sont aussi grav es sur le support central de blocage des roues image image image image image image ASSEMBLAGE Tenez votre Mocad par la poignee centrale et placez vous sur une surface plane Attrapez l articulation qui est au dessus de la roue avant et tirez la vers le haut A cet instant faites attention a ce que les roues ne glissent pas Images 2 et 3 La partie que
6. n D ENTRETIEN Nettoyez le Mocad regulierement Ne pas ouvrir le moteur ou la batterie Ne faites pas de reparations vous m me cela pourrait tre dangereux et vous pourriez perdre votre garantie Seuls les revendeurs autoris s peuvent effectuer les r parations avec des quipements et des pi ces d origine Avant de nettoyer la batterie enlevez la de son support Nettoyez le Mocad avec de l eau chaude et un d tergent doux Pas de jet d eau ni de vapeur Maintenez les pi ces lectroniques au sec MAINTENANCE Ne pas lubrifier les parties noires int rieures des roues V rifiez les fonctions techniques de votre Mocad r guli rement Si vous d tectez un quelconque disfonctionnement contactez nous Amenez votre chariot en r vision une fois par an dans l on de nos centres Le La batterie et le chargeur sont garantis 2 ans a partir de la date d achat Les pi ces d usage sont garanties 1 an Les pi ces concern es sont g n ralement les roues le potentiom tre et l ensemble de l axe La garantie d marre a la date d achat Merci de conserver la facture ainsi que le bon de livraison Sans la facture originale tous les frais de r parations seront votre charge Ceci est aussi appliqu aux objets mal emball s La garantie exclut les usures normales les dommages caus s par le transport ou mauvaise conservation les dommages directs caus s par un d faut d utilisation les dommages caus s par une tierce perso
7. nne la n gligence dans l entretien et la maintenance l accident ou la chute La garantie n inclut pas non plus les petits d fauts d aspect qui ne pourraient que diminuer de fa on insignifiante la valeur et l utilisation du produit Pendant la p riode de garantie tous les d fauts de fabrication seront r par s Durant la p riode de garantie Score Industries se reserve le droit de r parer ou de remplacer sa discretion Les elements remplac s sont la propri t de Score Industries La garantie n est pas tendue lorsqu une pi ce est remplac e ni lorsque le chariot est chang La date originale de garantie reste inchang e Le client est en charge du transport et des frais d emballage lorsque les r parations ne sont pas couvertes par la garantie L galement les plaintes directes port es par le client a notre encontre ne seront pas admises dans la mesure o il n y a pas d accord pr alable Aucune compensation particuli re ne peut Etre accept e pour des dommages qui ne concernent pas le produit lui m me wld lt LIT ATU Mbovereo D RM Score Industries S Pets CITE SE CHNIQUES a Si vous d couvrez un d faut sur votre Mocad ou si vous avez tout simplement une question merci de nous contacter 06 09 52 52 59 Nous sommes g n ralement capables de vous aider par t l phone Si toutefois nous ne trouvons pas de solution nous vous donnerons l adresse du revendeur le plus proche de chez vous ou nou
8. s vous demanderons de nous renvoyer le chariot ou les l ments dont nous avons besoin Ne nous envoyez pas votre Mocad sans autorisation pr alable Contactez nous d abord svp Ce SAV est gratuit pendant la dur e de votre garantie De mani re gagner du temps lors de la proc dure merci de renvoyer votre carte de garantie de pr f rence avec une copie de votre facture d achat durant la premi re semaine suivant votre achat 19 Le porte parapluie peut tre tourn et install dans l angle de la poign e Prot ge roues en nylon avec bande lastique Housse int grale matelassee pour le transport et le rangement 16 III MIU Mpowerep 2 Y Score Indurtrier LITATU Mbovezeo gt AM Score Indurtrier
9. urner au revendeur ou les jeter dans les poubelles de recyclage pr vues cet effet Ou vous pouvez nous les retourner par la poste Les batteries qui contiennent des mati res dangereuses portent le symbole d une poubelle barr e Le nom chimique de la mati re dangereuse est indiqu par l un des ces symboles Cd cadmium Pb plomb Hg mercure page O 9 lt LIT ALU Meoweren D BY Score industrier REESE NT US A BATTERIE EN HIVER Pour chargez la batterie vous pouvez soit la laisser sur le chariot soit l enlever Branchez d abord le chargeur Une lumi re verte vous indique que le chargeur est en fonctionnement Connectez la batterie au chargeur La lumi re verte disparait une rouge fait place La batterie est en charge La batterie est compl tement charg e lorsque la lumi re rouge disparait et la verte s allume Les t moins lumineux Vert batterie charg e batterie non branch e Rouge batterie en charge Attention Inutile de d brancher le chargeur une fois que le chargement est termin C est sans danger et cela consomme tr s peu d nergie Ne d branchez jamais le chargeur si la batterie est connect e celle ci pourrait tre endommag e La dur e de vie et les performances de la batterie dependent des facteurs suivants Fr quence d utilisation Nombre de trous jou s en une partie Le terrain plat ou vallonn Poids du sac et des clubs Temp rature exterieure Ll
Download Pdf Manuals
Related Search