Home

guide d`utilisation

1. partir du guide appuyez sur la touc hF OPTIONS de la t l commande pour acc der au menu des param tres du guide Vous pouvez galement s lection l option 7 Param tres du guide partir du menu principal des options iG TTE Dana lea arm l D dache dinrisl AAi daa marara ikra dir aida aranana VE EEN E ZE E T Milie w 1 OT des param tres du guide propose les options suivantes AH VIS TIVE lai E ec Frederdron de ge dirici d gt p er I t d S A8 un Fete er n halle Aasch passer rapidement d une liste de pr f rences l autre ou de s lectionner Tous les LT EN U z dap pe A Pi gm i PAF Wa am ds a zg zm A da E Ga ds 30 canaux pour d sachuer les listes des pr f rences Lisie des canaux i Toanen Le P i FFE CINPFOF Canaux Non Inscris 4 ei d v a l 779 TALCP En s lectionnant l option Cacher les canaux Fen ire vid o AMcher P non inscrits seront retir s des inscriptions du guide Si vous s lectionnez Afficher les conom seur d cran 4 30Mnutes P TES r nm o Tei EC canaux non inscrits appara tront en gris CONSEIL DH UTILE P La s lection applicable de l option de la barre des menus ou de la touche de la t l commande appara t dans la bo te encadr e en vert Le texte en orang correspond la capture d cran qui appara t droite de la page Les touches de la t l commande sont identifi es en m
2. Accepter le r cepteur syntonisera le canal de l mission sp cifi e lorsqu elle d butera afin de l enregistrer Si vous s lectionnez Refuser l appareil vous demandera de confirmer la suppression de l enregistrement Vous pouvez toujours utiliser le menu des prochains enregistrements EVP pour annuler ou reprogrammer un prochain enregistrement afin de vous assurer qu un syntonisateur est libre pour la t l vision en direct Si vous tentez de changer de canal alors que deux missions sont en cours d enregistrement VOUS recevrez un message d avertissement vous informant que cela est impossible Vous pouvez ECHT s lectionner Annuler pour continuer regarder l mission en cours ou Liste EVP ce qui UE vous permettra d effectuer ce qui suit VTT Votre demande ne peut tre trait e car e Regarder une mission d j enregistr e sente k Mvasee pie fier e Regarder l une des deux missions en cours d enregistrement partir du d but Ssiaonnes Lite EVE gt pour e Arr ter l un des deux enregistrements pour lib rer un syntonisateur pour regarder la ou arter un enregistrement en cours t l vision en direct CSISEVR Lorsque l un des enregistrements sera termin vous pourrez changer de canal nouveau LES MINUTERIES MANUELLES Une minuterie manuelle peut tre cr e en s lectionnant Minuterie manuelle partir de la barre des menus Les minuteries manuelles servent enreg
3. Supprimer et appuyer sur ENTER OK pour supprimer la liste d finitivement 3C Pour afficher de nouveau tous les canaux dans le guide modifiez l option e Nom de la liste pour Tous les canaux partir du guide vous pouvez galement appuyer sur la touche OPTIONS de la t l commande et utiliser les touches GAUCHE et DROITE pour changer Liste des canaux pour Tous les canaux Appuyez sur GO BACK RETOUR pour sauvegarder vos modifications Vous pouvez galement activer une diff rente liste de pr f rences de cette fa on LES PARAM TRES DU GUIDE Le menu des param tres du guide vous permet de personnaliser l affichage du guide la minuterie de l conomiseur d cran et l information sur la piste sonore des canaux de musique partir du guide appuyez sur la touche OPTIONS de la t l commande pour acc der au menu des param tres du guide Vous pouvez galement s lection l option 7 Param tres du guide partir du menu principal des options Le menu des param tres du guide propose les options suivantes e LISTE DES CANAUX TOUS LES CANAUX NOMS DES LISTES DES PR F RENCES Vous permet de passer rapidement d une liste de pr f rences l autre ou de s lectionner Tous les canaux pour d sactiver les listes des pr f rences e CANAUX NON INSCRITS AFFICHER CACHER En s lectionnant l option Cacher les canaux non inscrits seront retir s des inscriptions du guide
4. commande T l commande 2F LA RECHERCHE DE CANAUX DE MUSIQUE gege o Musique Shaw Direct distribue 40 canaux de musique num rique en continu de Galaxie et plus de 50 p stations radio de partout en Am rique du Nord L outil de recherche de canaux de musique vous permet de trouver facilement ce que vous avez envie d entendre Apr s avoir S lectionn l option Musique dans la barre des menus utilisez les touches HAUT et BAS pour faire un choix entre les canaux de musique en continu Le Musique sl ou les stations radio ordinaires Radio 16 Apr s avoir s lectionn l option Musique utilisez la touche DROITE pour acc der la colonne du genre et en choisir un tel que Classique Jazz ou Rock l aide des touches HAUT et BAS Les canaux correspondants apparaissent sur le c t droit de l cran de la m me fa on qu avec les autres outils de recherche Utilisez la touche DROITE de nouveau pour acc der la colonne des r sultats et les touches HAUT et BAS pour s lectionner le canal que vous souhaitez couter Appuyez sur la touche ENTER OK pour syntoniser directement le canal s lectionn Par d faut lorsqu on syntonise des canaux de musique l information sur la piste sonore s affiche pour chaque pi ce musicale L conomiseur d cran du r cepteur remplacera cette information si la p riode d activation sp cifi e est plus courte que la dur e de la pi ce musicale Ces deux par
5. Appuyez sur la touche OPTIONS de votre t l commande puis entrez les chiffres 4 5 Voici les options des param tres vid o disponibles 4801 480P Arr t Sauvegarder e FORMAT DE SORTIE I d termine la r solution principale utilis e pour envoyer le signal vid o votre t l viseur Dans la plupart des t l viseurs le format 10801 est le format eng optimal Pour les t l viseurs d finition standard utilisez le format 4801 nn e FONCTION PRIORITAIRE 4X3 En activant cette option on surpasse le format de sortie principal lorsqu on syntonise des canaux en d finition standard L activation de cette option permet la plupart des t l viseurs d tirer automatiquement l image en d finition standard pour qu elle remplisse l cran en entier Si vous pr f rez commander vous m me cette option l aide de la touche ASPECT de votre t l commande ne l activez pas e TYPE DE T L Cette option sp cifie le type de t l viseur utilis Les t l viseurs cran large sont de type 16x9 comme la plupart des t l viseurs HD les t l viseurs carr s conventionnels comme la plupart des t l viseurs d finition standard sont de type 4x3 S lectionnez le format qui s applique votre t l viseur S quence test Dans un t l viseur HD ordinaire les param tres recommand s sont 10801 4801 et 16x9 ce qui entra nera normalement l tirement de l image des canaux en d finition
6. INFO de la t l commande ou qu on s lectionne l option e Plus d info dans le menu des options des missions Utilisez les touches GAUCHE et DROITE pour passer d un onglet l autre et GO BACK RETOUR pour revenir celui o vous avez d but E Mer Jun 22 14 05 Les Simpson Le cas ch ant les renseignements ci dessous seront affich s pour les missions habituelles Veuillez noter que ce ne sont pas tous les t l diffuseurs qui envoient la m me quantit de Den Castellaneta renseignements Il est donc normal que certaines missions en comportent davantage que Veado emin d autres O Mer Jun 22 2011 feia ut Toutes les pages affichent le nom du canal le logo et le num ro de la position laquelle Bb l mission est tait en ondes la date et l heure auxquelles elle est tait en ondes les caract ristiques de l mission et le classement parental et le titre de l mission et de l pisode Voici les renseignements qui apparaissent dans chaque page Distribution e DESCRIPTION Une description de l mission appara t dans cette page A Mei vulg tie e DISTRIBUTION Cette page affiche les principaux membres de la distribution acteurs actrices en vedette dans cette mission herp ie A D e PLUS D INFO Cette page pr sente la date de diffusion initiale de l mission les mises en 4 Setzer garde particuli res comme violence ou langage vulgaire et les genres qui G RE Langue s appliquent l
7. Si vous s lectionnez Afficher les canaux non inscrits appara tront en gris ONE M Les canaux en visionnement gratuit appara tront automatiquement dans le UTILE guide lorsqu ils sont disponibles et r appara tront en gris lorsque la p riode de visionnement gratuit sera termin e e FEN TRE VID O AFFICHER CACHER R gle l affichage par d faut lorsqu on acc de au guide Si le r glage est Afficher quatre canaux la fois seront affich s de m me que l image de l mission en cours Si le r glage est Cacher six canaux la fois seront affich s dans le guide Si on appuie sur GUIDE partir du guide le syst me alternera toujours entre ces deux options 22 Liste des pr f rences Nom de la liste Modifier la liste des pr f rences Renommer la liste des pr f rences Cr er une nouvelle liste des pr f rences Barre des T l commande T l commande menus 5XX 6XX Param tres ee Options D b Ch 778 Dans les ann es 20 une jeune CINPOP dactylo s installe New York 12 05 avec l intention de se d nicher 14 35 un riche mari Julie Andrews Liste des canaux Canaux non inscrits Fen tre vid o 4 Afficher gt conomiseur d cran lt 4 30 Minutes gt CONOMISEUR D CRAN D SACTIVER 1 30 MINUTES D termine la dur e qu une image statique doit demeurer l cran avant l activation de l conomiseur d cran Si l conomiseu
8. l cran Votre s lection actuelle est toujours montr e en JAUNE La touche ENTER OK sert s lectionner l l ment en jaune et afficher les options disponibles ou confirmer la s lection actuelle Exemple Appuyez sur ENTER OK pour afficher le menu des options des missions pour Les Pierrafeu 2 Appuyez sur ENTER OK pour confirmer la suppression de l enregistrement Les touches directionnelles GAUCHE et DROITE vous permettront galement de modifier des options pour l l ment s lectionn dans les menus applicables tel que l indiquent les symboles 4 gt l cran Exemple Appuyez sur la touche GAUCHE pour modifier l affichage de l conomiseur d cran 14 minutes appuyez sur la touche DROITE pour modifier l affichage de l conomiseur d cran 16 minutes Appuyez sur les touches GAUCHE et DROITE pour alterner entre Nouveaux pisodes et Tous les pisodes 3 4 Ven 16 ET PRISE2 2 Les touches CHa et CH ou CH et CH selon la t l commande que vous avez vous permettent de d placer le curseur dans la liste des canaux une page la fois Exemple Liste des canaux TAA A dE RS i Tim IEU Wr r D Appuyez sur la touche CHa pour reculer d une page et afficher les positions 712 719 appuyez sur la touche CH pour avancer d une page et afficher les positions 731 738 i 1 t Ga EA fa i wi CP 6 Appuyez sur la touche CH2 pour recul
9. lectionn le r cepteur interrogera votre t l viseur quant son mode audio de pr f rence et l ajustera en cons quence e AUDIO NUM RIQUE Ces param tres commandent le signal audio envoy par le c ble optique num rique e Dolby num rique n ex cutera aucune conversion et fournira le son Dolby num rique 5 1 aux missions indiqu es lorsque le r cepteur est branch un syst me de cin ma maison MIC convertira le son au format MIC Ambiophonie L AT Si votre r cepteur est branch directement votre t l viseur l aide d un c ble HDMI vous pourriez devoir s lectionner le r glage MIC pour obtenir du son IMPORTANT y a trois sous menus disponibles pour les param tres d installation e 1 SIGNAL DE SYNTONISATION Fournit un son audible fort et un indicateur visuel du niveau actuel du signal de m me que des renseignements sur la puissance du signal le transpondeur et les services d cod s e 2 ADRESSE T L COMMANDE La t l commande UHF qui accompagne votre EVPHD 630 ou FETES Mar Juil 12 10 14 DSRHD 605 a une port e d environ 45 m tres 150 pieds Si d autres r cepteurs se trouvent proximit vous pourriez devoir modifier l adresse de votre t l commande afin d emp cher ou une t l commande diff rente commande votre r cepteur Reportez vous au manuel fourni avec votre t l commande ou aux instructions d crites www shawdirect ca fr pour d couvrir c
10. mission Week Gah Ch 345 HBOHDE oT ARRS Plus d info 15 LE MENU DES OPTIONS DES MISSIONS A EH E E EE EE EE E ETA Le Pacificateur v f Le cas ch ant les renseignements ci dessous seront affich s pour les films et les Le chef d un commando d lite de la marine documentaires y compris ceux qui sont pr sent s la TALC Veuillez noter que ce ne sont pas ege OTE r tous les t l diffuseurs qui envoient la m me quantit de renseignements il est donc normal que wd Sa Coron rana E HD Mer Jul 6 2011 certains films en comportent davantage que d autres CA 14 30 Ch 380 SRC HD wA Toutes les pages affichent le nom du canal le logo et le num ro de la position laquelle le film est tait en ondes la date et l heure auxquelles il est tait en ondes le classement par toiles de sa ES 0 5 4 les caract ristiques du film et le classement parental et le titre du film Voici les Description renseignements qui apparaissent dans chaque page m A Jeu Jun 23 11 17 e DESCRIPTION Une description du film appara t dans cette page suivie des principaux Sanctum membres de la distribution acteurs actrices SP e DISTRIBUTION Cette page affiche les membres de la distribution acteurs actrices en GE sortie 2011 vedette dans ce film pee e PLUS D INFO Cette page pr sente l ann e de sortie du film des avis de mise en garde avr KES Geen sp cifiques comme langage vulgaire ou violenc
11. 12 e Chercher des canaux de musique num rique en continu 16 gratuite par le genre la station radio ou la ville Interactif Lancer l application de m t o interactive de Shaw Direct 39 Courrier Messages Lire les messages de la part de Shaw Direct 39 a Journal Consulter le journal d identification des appels entrants Param Le O0 Acc der au menu principal des options du r cepteur Le journal des appels entrants n est pas disponible sur le DSRHD 600 L option de s lection des messages est remplac e par l option Courrier 2 TROUVER CE QUE VOUS CHERCHEZ EN TOUT TEMPS 2A LE GUIDE Barre des T l commande T l commande EEE menus 5XX 6XX L une des caract ristiques les plus remarquables de votre r cepteur de signaux de satellite de Shaw Direct est le guide l cran interactif Gr ce au guide vous pouvez voir instantan ment ce qui passe en ondes maintenant et dans le futur pour chaque canal auquel vous tes abonn Lorsque vous acc dez au guide vous voyez le canal que vous tes en train de regarder mis en vidence jaune Vous pouvez parcourir le guide l cran tout en regardant votre mission pr f r e dans le coin sup rieur gauche de l cran ou vous pouvez appuyer de nouveau sur la Ir ape nee touche GUIDE de la t l commande pour faire appara tre le guide plein cran 1110 FRS Messier Ch 380 SRC HD OLD EE Ee 17 00 PARCOURIR LE GUIDE Serra NEW on ES Eeer
12. EVPHD 630 TECHNOLOGIE EVP INTELLIGENTE JA La technologie EVP intelligente changera totalement la mani re dont vous regardez la t l vision En programmant des enregistrements de s ries votre EVPHD trouvera et enregistrera automatiquement toutes vos missions pr f r es Une fois enregistr es elles sont disponibles instantan ment d une simple touche de votre t l commande quand vous le voulez CR ER DES ENREGISTREMENTS Il est facile de r gler des enregistrements partir du menu des options des missions Tel qu il est d crit plus haut vous pouvez acc der ce menu depuis le guide les r sultats de recherche les pages Info ou l cran des prochaines dates de diffusion partir du menu Options des missions les s lections suivantes peuvent tre utilis es pour programmer un enregistrement pisodes Elle m aime Elle m aime e ENREGISTRER DE NOUVEAUX PISODES Chaque fois qu un pisode en premi re diffusion de l mission s lectionn e est diffus il sera enregistr automatiquement Cette fonction cr e un enregistrement r current e ENREGISTRER TOUS LES PISODES Chaque fois que n importe quel pisode de l mission s lectionn e est diffus il sera enregistr automatiquement Cette fonction cr e un enregistrement r current e ENREGISTRER INTELLIGEMMENT CETTE MISSION L mission s lectionn e sera enregistr e la premi re heure disponible Cette fonction cr e un enre
13. LA FONCTION 2B LES OUTILS DE RECHERCHE eeaeee eenen 12 e LIVE OFF DISK LOD se 38 2C LES PAGES INFO 13 2D LE MENU DES OPTIONS DES MISSIONS O UTT 12 8 AUTRES MENUS AAA 39 p 8A LES APPLICATIONS INTERACTIWES na 39 2E L CRAN DES PROCHAINES DATES DE DIFFUSION 16 DE LA RECHERCHE DE CANAUX DE MUSIQUE 16 8B LE COURRIER DEMRECEPTEURS 39 D EE 8C LE JOURNAL DES NUM ROS D APPELANTS eee 39 A ROOMS ER VOIRE TA ERENCE AELE NDPT 9 OPTIONS DU RECERPTEUR AAA 40 3A LES CONTR LES PARENTAUX eeaeee nenna 18 mi SA OA 1 LISTE DES PR F RENCES a A0 3B LES PR F RENCES ceeceuereueeeuaeeuecucenu cena cena ceneeeeeeuee 21 A 2C LES PARAM TRES DU GUIDE 52 9B 2 CONTR LES PARENTAUX se 40 E EE SEE OC 3 HISTORIQUE DES ACHATS suiiiiceeeceueceuecceeeceeceueceer 40 4 DSRHD TECHNOLOGIE DE RAPPEL INTELLIGENTE 0000000 24 9D 4 PARAM TRES DU SYST ME se 40 AA CR ER DES RAPPELS aaraa aenean n n 24 QE 5 PARAM TRES EVN se 43 ARVI UALER LE RAPPELS n 25 OF 6 OMIS se 44 AC G RER LES RAPPELS sieeuereecenueceueeeueeeu cena cemareueeuee 25 9G 7 PARAM TRES DU GUIDE 44 AD UTILISER LES SYNTONISATIONS AUTOMATIQUES 26 OH 8 BARRE DES MEN US a 44 10 QUESTIONS COURANTES AAA 45 3C LES PARAM TRES DU GUIDE Param tres SS L ffenu d res d vous permet de personnaliser l affichage du guide la minuterie de l conomiseur d cran Mnformation sur la piste sonore des canaux de musique
14. Se sm E 8 Le Moment de v rit da v Utiliser les TOUCHES DIRECTIONNELLES pour d placer le curseur vers le haut le bas la his s e 5 P j Zathura Une aventure spatiale v f Verrouill CH gauche o la droite dans les inscriptions Appuyez sur ENTER OK sur une mission qui est en 381 TVAHD j ondes actuellement pour syntoniser ce canal appuyez sur la touche ENTER OK sur une 382 ROS HD e H I D A LEE EA reg Le le tit Verrouill TTINY y mission qui n est pas en ondes actuellement pour faire appara tre le menu des options des 389 SEI DD eet vf SE a missions CH4 v Vous pouvez une page compl te la fois quatre positions de canaux dans le guide Mer Dec 1 15 00 ordinaire six positions de canaux dans le guide plein cran l aide des touches CHa et CH _ SR Sec le dE amp sie techniques de Kung Fu 44 gt gt Utilisez les touches de rembobinage et d avance rapide KI pour d placer le curseur se Se mr i a Style Lo La Touche Les Pelits plats vers le haut et vers le bas dans la liste six heures la fois D d Oliver de Michael VRAK Kung Fu Dinos Capitaine Flamingo Les touches de saut arri re et de saut avant Cl pour faire un saut de 24 heures la Toonr PEN ONU Benjamin fois dans la liste par exemple de 20 h lundi 20 h mardi 3 cANALD Un lueur si proche Clip dub Palmar s MUSIQP II gt Appuyez sur les touches de pause II ou de lecture gt dans le guide pour retourner
15. currence Tous les pisod K Lorsque vous tes satisfait de vos changements appuyez sur les touches GO BACK RETOUR ou EXIT de la t l commande Le r cepteur prendra quelques instants pour sauvegarder les nouvelles priorit s des rappels La sauvegarde est termin e lorsque la barre bleue Programmation dispara t de l cran Dans le menu des options des rappels les rappels r currents se distinguent des rappels vu uniques par un R sur le symbole du rappel 29 4D UTILISER LES SYNTONISATIONS AUTOMATIQUES Les syntonisations automatiques sont semblables aux rappels quelques diff rences pr s Premi rement une syntonisation automatique forcera en fait le r cepteur syntoniser l mission pour laquelle une syntonisation automatique a t programm e lorsqu elle d bute Cette fonction peut tre utile si vous enregistrez des missions l aide d un dispositif externe Deuxi mement contrairement aux rappels vous ne pouvez pas programmer de multiples syntonisations automatiques pour la m me heure de d but Troisi mement toutes les syntonisations automatiques sont des v nements uniques Vous ne pouvez pas programmer des syntonisations automatiques r currentes Les syntonisations automatiques sont programm es et g r es de la m me mani re que les rappels Les missions pour lesquelles une syntonisation automatique a t programm e sont identifi es par le symbole d une horloge blanche Dans l
16. des menus partir de ce menu vous pouvez vous assurer que toutes les missions pr vues seront enregistr es et modifier ou annuler l enregistrement pr vu d pisodes en particulier Si vous s lectionnez l enregistrement pr vu d un pisode et appuyez sur ENTER OK les Options pour l v nement suivantes s afficheront sci fig House z D S S 5 Docteur Gregory House brillant e NE PAS ENREGISTRER CET EPISODE ou ARRETER CET ENREGISTREMENT Si vous s lectionnez ADDIK diagnosticien passionn par les cette option l enregistrement de cet pisode sera annul pour l heure pr vue ou sera arr t s il est en cours L enregistrement partiel sera quand m me disponible dans la liste Titre de l EVP Les Pierrafeu Hockey de la Dates de diffusion Army Wives f S Tr Afficher plus de renseignements e VOIR LES PROCHAINES DATES DE DIFFUSION Cette option permet d acc der l cran des Fan Club prochaines dates de diffusion dans lequel vous pouvez galement annuler RATE l enregistrement pr vu pour cet pisode et s lectionner une date de diffusion diff rente e AFFICHER PLUS DE RENSEIGNEMENTS S lectionnez Afficher plus de renseignements pour visualiser la fiche d information de l pisode dont l enregistrement est pr vu Si votre liste de prochains enregistrements ne semble pas jour par exemple ASTUCE il y manque les missions programm es r cemment assurez vous que la programmation a t compl t
17. passe sera requis durant la p riode de nn 7 chargement 734 AVIS Aucune donn e Q Peut on enregistrer deux missions et en regarder une troisi me en direct R tant donn que l EVPHD n est dot que de deux syntonisateurs et que ceux ci sont utilis s lorsque vous enregistrez deux missions diff rentes vous ne pouvez regarder une troisi me mission qu partir de votre liste EVP Vous pouvez utiliser l outil de recherche ou l option e Voir les prochaines dates de diffusion pour chercher une autre diffusion de l mission que vous souhaitez regarder em RTE Mar Jul 12 10 53 Q Pourquoi l EVP enregistre t il la m me mission plusieurs fois par jour sc R L EVPHD prend toutes ses d cisions selon les donn es du guide qu il re oit Si les donn es CR TE ne font pas la distinction entre les pisodes et que vous avez r gl votre appareil pour qu il E ZP 1130 enregistre Tous les canaux DS seulement ou HD seulement il supposera que rer chaque diffusion est unique et l enregistrera Le moyen le plus simple de contourner cette P n lope McQuade Mar 12 10 30 701 SRC M situation est d utiliser le menu des options EVP pour que l enregistrement se fasse un canal E TE P n lope McQuade Mar 12 10 30 704 SRCOTT seulement P n lope McQuade Mar 12 11 30 788 SRCWIN II est noter que certains t l diffuseurs peuvent ne pas soumettre les renseignements de 14 Gebeier EE P n lope McQuade Mar 12 13
18. pour ou elle remplisse l cran du t l viseur Pour les t l viseurs d finition standard branch s l aide d un c ble HDMI ou de vid o en composantes les r glages recommand s sont 4801 Arr t et 4x3 format lettre Pour les t l viseurs d finition standard branch s l aide d un c ble de vid o composite ou coaxial le changement de ces param tres n aura aucun effet et n est donc pas n cessaire S lectionnez e SAUVEGARDER et appuyez sur OK ENTER apr s avoir modifi les param tres puis sur EXIT pour revenir la t l en direct Si vous s lectionnez un format de sortie que votre t l viseur n accepte pas l image pourrait dispara tre Si cela se produit appuyez sur EXIT OPTIONS 4 IMPORTANT 5 et 6 plusieurs reprises jusqu ce que l image r apparaisse Le format de sortie s lectionn s affichera sur le panneau avant du r cepteur le cas ch ant chaque fois qu il est modifi TIREMENT Vous pouvez utiliser les touches ASPECT ou B pendant que vous regardez une CONSEIL mission ou un enregistrement pour tirer ou zoomer l image Vous pouvez UTILE remettre l aspect Normal lorsque l mission est termin e Le mode d aspect actuel est affich sur le panneau avant de votre r cepteur chaque fois que vous appuyez sur cette touche 1B LA VERSION ACTUELLE En appuyant sur les touches OPTIONS 4 7 le menu de l tat du syst me s affichera La ligne H montre
19. r sultat dans l option prochains enregistrements vous vous assurez de trouver exactement ce que vous voulez dans votre liste EVP 9C SAUVEGARDER L HORAIRE DE VOS ENREGISTREMENTS Chaque fois que vous faites des changements l horaire de vos enregistrements en modifiant un param tre en ajoutant ou en supprimant une s rie ou en annulant un pisode votre EVP prendra quelques instants pour planifier l horaire de vos enregistrements pour les deux prochaines semaines Cette action se produit en arri re plan tel que l indique la barre de programmation bleue dans le coin sup rieur droit de l cran La barre de programmation appara tra galement lorsque les donn es du guide ont t mises jour pour tenir compte de tout changement apport une mission Pendant que le r cepteur est en cours de programmation vous pouvez continuer apporter d autres changements ou ajouts Le programme de commande red marrera chaque fois Lorsque la programmation est termin e toutes les ic nes d enregistrement options EVP et prochains enregistrements afficheront le statut mis Jour pour chaque enregistrement 30 9D VISUALISER LES PROCHAINS ENREGISTREMENTS Barre des T l commande T l commande EC menus JXX GXX venir Vous pouvez facilement passer en revue tous les prochains enregistrements dans le menu venir de l EVP Pour y acc der s lectionnez l option venir partir de l onglet EVP dans la barre
20. t d options 1 Param tres de l utilisateur 5 Param tres vid o pour votre r cepteur notamment les param tres de l affichage et de l horloge les dur es du saut eege Seen avant arri re et les niveaux actuels du signal Voici les sous menus disponibles partir du menu des param tres du syst me 3 Param tres d installation 7 Statut du syst me 4 Sous titre cod 8 R glage EVN Fermer ce menu 40 Waa Tous les changements doivent tre sauvegard s en s lectionnant l option e Sauvegarder avant de quitter le menu Ici les changements ne sont pas sauvegard s lorsqu on presse la touche GO BACK RETOUR 1 PARAM TRES DE L UTILISATEUR SE n rn Param tres de l utilisateur Vous pouvez activer la vid o descriptive E f on saoant K scht atia Les param tres de l utilisateur comprennent la langue audio anglais fran ais la langue d sactiver en faisant Options 4 1 2 d affichage l cran l anglais fran ais le format de l horloge 12 heures 24 heures horloge durant la mise en veille Activer D sactiver l identification de l appelant Activer D sactiver Sauvegarder ir A SEI WEI l affichage lumineux faible et la vid o descriptive Activer D sactiver Fran ais e e i i g i 12 heures Activer Lei La vid o descriptive fournit des descriptions narratives continues de ce qui se passe durant la partie vid o d une mission de t l vision pour les pers
21. vous le souhaitez Le Retour de K2000 Si une mission est en cours d enregistrement dans la liste EVP comme l indique le symbole dans le guide vous pouvez changer de canal autant de fois que vous le voulez et le reste de l mission sera enregistr e quand m me 38 8A 8B BL AUTRES MENUS LES APPLICATIONS INTERACTIVES Les applications interactives telles que Shaw Direct M t o sont disponibles par le biais de l option Interactive dans la barre des menus D autres applications peuvent tre disponibles un canal applicable partir du guide Consultez www shawdirect ca fr pour obtenir l information la plus r cente au sujet des applications actuelles partir d une application interactive appuyez sur la touche EXIT ou LAST DERNIER de votre t l commande pour quitter et revenir au dernier canal que vous regardiez LE COURRIER DU R CEPTEUR l occasion Shaw Direct utilise le courrier du r cepteur pour envoyer de courts messages propos de visionnements gratuits de promotions ou de renseignements sur le compte Vous pouvez acc der la bo te de courrier de votre r cepteur en s lectionnant l option e Courrier partir de la barre des menus Lorsqu un message est re u l ic ne d une enveloppe appara t dans la banni re d information Si vous avez un DSRHD 605 ou un EVPHD 630 l ic ne de l enveloppe s illuminera galement sur le panneau avant du r cepteur Apr s que le messa
22. 30 702 SRCVAN jours l avance mais seulement ceux relatifs la date de diffusion de l mission la plus proche Toutefois soyez assur que votre EVP r pondra automatiquement ces changements et mettra jour l horaire d enregistrement au besoin 45 Q Comment branche t on une ligne t l phonique au r cepteur pour les fonctions de t l la R carte instantan e TACI ou d identification des appels entrants l cran II vous suffit de prendre le c ble de t l phone fourni avec votre r cepteur et de le brancher dans la prise t l phonique la plus pr s de votre appareil Un diviseur est fourni au besoin Brancher l autre bout du c ble dans la prise identifi e TELCO derri re votre EVPHD 630 ou DSRHD 605 Ne pas brancher le c ble t l phonique dans le port Ethernet E Si vous n avez pas de prise t l phonique pr s de votre r cepteur vous pouvez utiliser une prise sans fil pour assurer une connexion continue Visitez www shawdirect ca fr ou parlez un repr sentant du Service la client le pour en savoir davantage propos de la prise sans fil ou en commander une aujourd hui Le r cepteur est fig ou se comporte de fa on bizarre Que peut on faire La premi re chose faire est d attendre Si les choses ne reviennent pas la normale l int rieur de 30 secondes tentez d teindre le r cepteur attendez 30 secondes et rallumez le Si cela ne fonctionne pas ou que votre r cepte
23. 3D t l viseur 3D requis CIAT pisode diffus pour la premi re fois Enfants de 8 ans et plus Supervision des parents G n ral Personnes de 14 et plus Supervision des parents Personnes de 18 ans et plus BA pisode diffus en direct Acc s restreint Sous titrage cod disponible GO Vid o descriptive disponible mission sujette aux interdictions de diffusion Personnes de 14 ans et plus 604 lt H0 Adultes Adultes seulement Tous les renseignements sur les missions sont fournis par le t l diffuseur 11 2B LES OUTILS DE RECHERCHE Avec plus de 400 canaux et deux semaines d information sur la programmation il peut tre difficile parfois de trouver ce que vous cherchez dans le guide En utilisant les outils de recherche int gr s dans votre r cepteur vous pouvez trouver facilement des missions par le titre la case horaire ou le genre Barre des T l commande T l commande TR EAE A A A A A E E menus DXX OXX RECHERCHE PAR TITRE Rech par titre La recherche par le titre vous permet de saisir le nom de l mission ou du film que vous cherchez Les r sultats correspondants seront affich s sur le c t droit de l cran dans lequel vous pouvez s lectionner l mission voir les prochaines dates de diffusion cr er un enregistrement ou un rappel ou obtenir de l information sur l mission F tbol MLS 1 Futurama Apr s avoir s lectionn l option e Recherche par titre dans l
24. Cr er un enregistrement ou un rappel unique SYNTONISER AUTOMATIQUEMENT CETTE DIFFUSION Cr er une syntonisation automatique pour cet pisode DATES DE DIFFUSION Voir l cran des prochaines dates de diffusion pour cette mission AFFICHER PLUS DE RENSEIGNEMENTS Voir les pages Info pour cet pisode Voici les options des missions qui peuvent tre disponibles pour les films SYNTONISER CE CANAL Syntoniser le canal peu importe ce qui y passe actuellement ENREGISTRER INTELLIGEMMENT CETTE MISSION EVPHD seulement Cr er un enregistrement intelligent unique ENREGISTRER CETTE DIFFUSION EVPHD ou CR ER UN RAPPEL POUR CETTE DIFFUSION Cr er un enregistrement ou un rappel unique SYNTONISER AUTOMATIQUEMENT CETTE DIFFUSION Cr er une syntonisation automatique pour cette diffusion DATES DE DIFFUSION Voir l cran des prochaines dates de diffusion pour ce film AFFICHER PLUS DE RENSEIGNEMENTS Voir les pages Info pour ce film Voici les options des missions qui peuvent tre disponibles pour les films et v nements de la t l la carte SYNTONISER CE CANAL Syntoniser le canal peu importe ce qui y passe actuellement Si une ligne t l phonique est branch e et que la t l la carte instantan e TACI est activ e vous serez invit effectuer l achat s il y a lieu COMMANDER ET ENREGISTRER CETTE DIFFUSION EVPHD ou COMMANDER ET SYNTONISER CETTE DIFFUSION DSRHD 605 seulement Cr er un enregis
25. Diana Episode 27 Vous pouvez utiliser les touches GAUCHE ou DROITE pour trier les enregistrements dans votre Si SER HD Je ne cherche le retenir liste EVP Le crit re de tri actuel est surlign en jaune 4 E Professionnelles DD 30 i Titre de l missi e DATE ET HEURE Tous les enregistrements sont tri s par ordre chronologique Les Saa Ae RS IS ea enregistrements les plus r cents apparaissent dans le haut de la liste LINE UE RE Le R ve de Diana Sam 9 5 00 vg Z Se George de la jungle Sam 9 4 30 e NOM DE L EMISSION ALPHABETIQUE Tous les enregistrements sont tri s par ordre EE alphab tique en commen ant par la lettre A Ge MIE e NOM DE L MISSION GROUP Les pisodes sont group s par nom d mission S lectionner EE Lun Dec 6 8 37 i x e e eng vi P id un groupe fera afficher tous les pisodes disponibles pour ce groupe Si un seul pisode e inin est disponible le menu des options d enregistrement s affichera NEEN 16 00 s affrontent dans ce jeu t l vis A E E EA VE AUTOGESTION DE L EVP pisodes _ _ _ _ EE SE D P Le Futur est wow Gr ce la technologie intelligente votre EVP effectue la gestion lui m me Lorsque le disque Les Simpson 2 dur est plein les enregistrements non prot g s les plus anciens seront effac s automatiquement Madame Dancilre ci afin qu il y ait toujours de l espace pour de nouveaux enregistrements Si vous prot
26. Les Stup fiants Lun 11 14 00 Mange prie aime v f Lun 11 15 35 Le Combat des toques Mer 13 19 00 Les enregistrements r currents intelligents se distinguent des enregistrements uniques par vu l affichage d un R dans le symbole d enregistrement It OLOISSA UI NE Les enregistrements uniques intelligents se distinguent des enregistrements r currents par l affichage d une coche dans le symbole d enregistrement partir de la liste des enregistrements s lectionnez en un et appuyez sur ENTER OK pour visualiser le menu des enregistrements Voici les options qui s offrent vous selon le type d enregistrement que vous avez s lectionn Des id es de grandeur dans Canaux 384 Only R currence Tous les pisodes e MODIFIER LA PRIORIT L EVPHD compte sur les priorit s pour d terminer quelles Ze Conserver Tous les pisodes missions seront enregistr es si un conflit survient Votre EVPHD peut enregistrer deux x SR D Eaa missions en m me temps donc s il y a trois enregistrements ou plus pr vus durant la m me p riode seuls les deux marqu s par la priorit la plus lev e seront enregistr s Se 31 32 Dates de diffusion 33 Exemple Supprimer l enregistrement o Le film La guerre des mari es passe en ondes de 16 h 18 h 30 Il a la R currence Tous les episod E priorit 1 dans vos options EVP o Frank vs Girard passe en ondes de 16 h 30 17 h O1 Il a la priorit 2 dans
27. S ECDE SELLE EEC LESC TES ILES ECLE SELLES ELLES LEE PILES E ECTS EC LESEES T l commande T l commande PROCHAINS RAPPELS nenu 5XX 6XX Si vous avez manqu les indicateurs d avertissement ou voulez simplement conna tre les prochains rappels s lectionnez l option e venir partir de la section Rappels dans la barre des menus Si vous souhaitez supprimer ou modifier la minuterie d un prochain rappel utilisez le menu Options des rappels Barre des Tele commande Tele commande menus DXX 6XX 4C GERER LES RAPPELS Options On acc de au menu Options des rappels en s lectionnant Options partir de la section Rappels dans la barre des menus En s lectionnant une mission pr sent e ici vous pouvez visualiser le menu Modifier la minuterie dans lequel les options suivantes sont offertes e VOIR LES PROCHAINES DATES DE DIFFUSION Visualisez toutes les prochaines dates de K L picerie A Canaux 380 Only L a 8 K R currence Tous les pisodes ijs H diffusion tous les canaux pour l mission choisie Vous pouvez cr er des rappels A kee Zell uniques ou des rappels r currents suppl mentaires partir de ce menu 1 Ki Km e SUPPRIMER LE RAPPEL Cette fonction supprime le rappel Vous ne recevrez plus de eeng rappels futurs pour l mission choisie au canal s lectionn RW e _R CURRENCE Cette option vous permet d alterner entre Nouveaux pisodes et Tous ER les pisodes Se R
28. SHAWDIRECT T L PAR SATELLITE GUIDE D UTILISATION R cepteur Essentiel HD DSRHD 600 R cepteur HD volu DSRHD 605 EVPHD volu EVPHD 630 SHAW DIRECT T L PAR SATELLITE 100 NUM RIQUE A PR FACE Shaw Satellite G P 2011 Toutes les marques de commerce et les droits d auteur sont la propri t de leurs titulaires respectifs Version 2 8 Fort Hope S P Derni re mise jour 18 juillet 2011 Cr ation et mise jour Service du d veloppement des produits de Shaw Direct B TABLE DES MATI RES A PR FACE Il 5 EVPHD 630 TECHNOLOGIE EVP INTELLIGENTE 27 5A CR ER DES ENREGISTREMENTS 27 B TABLE DES MATI RES AAA Il BR PERSONNALISER VOS OPTIONS D ENREGISTREMENT S C COMMENT LIRE CE MANUEL IV 5C SAUVEGARDER L HORAIRE DE VOS ENREGISTREMENTS 30 aE 5D VISUALISER LES PROCHAINS ENREGISTREMENTS 31 1 NOTIONS L MENTAIRES cures E ere 1 TS r e a Se 1A LES CONNEXIONS ET LES PARAM TRES VIDEO 1 DE LES ENREGISTREMENTS EN DOUBLE 32 1B LA VERSION ACTUELLE aenean naene naaraan eanna 3 le Ss 1C ACTIVER VOTRE R CEPTEUR ee EE 3 D PE 1D UTILISER VOTRE T L COMMANDE ee A 6 LISTE EVP 34 1E LA BARRE DES MENUS INTERACTIVE ann 6 6A LIRE VOS MISSIONS ENREGISTR ES na 34 2 TROUVER CE QUE VOUS CHERCHEZ EN TOUT TEMPS 9 6B LES COMMANDES DE LA LECTURE rrn 36 DA LEGUIDE cena een cemeeeuceueeuacee 9 7 COMMANDER LA T L EN DIRECT L AIDE DE
29. TION G N RALE Fait r f rence aux s ries missions sp ciales actualit s et autres missions courantes diffus es sur les r seaux VERT SPORTS Fait r f rence aux missions consacr es aux sports telles que missions discussion v nements sportifs en direct et en diff r et s ries relatives aux sports FILMS Fait r f rence aux films et la plupart des documentaires MOYEN ENFANTS ET FAMILLE Fait r f rence aux missions destin es aux enfants et la famille T L LA CARTE Fait r f rence aux films aux manifestations sportives et v nements pouvant tre command s la carte ROUEN CANAUX DE SHAW DIRECT Fait r f rence aux canaux d information et de promotion du r seau t l visuel de Shaw Direct CANAUX NON INSCRITS Fait r f rence aux canaux qui ne font pas partie de votre forfait de programmation de Shaw Direct Ces canaux peuvent tre cach s dans le guide Voir en page 22 pour de plus amples renseignements JAUNE S LECTION ACTUELLE L mission ou l l ment du menu s lectionn actuellement est toujours en jaune Les symboles suivants sont utilis s pour vous informer propos de chaque mission Caract ristiques de l mission Classification pour la t l vision Classification pour les films ADT Diffusion en haute d finition Enfants G n ral CH SIS SI BIS S Diffusion en son ambiophonique dires Dolby 5 1 Diffusion en
30. a barre des menus utilisez les Le Futur est wow TOUCHES DIRECTIONNELLES et la touche ENTER OK pour saisir des lettres dans l outil de Le Voyageur fut recherche Les r sultats commenceront appara tre d s la saisie de la premi re lettre Lorsque nee TEE ere EC Lee vous voyez ce que vous cherchez utilisez la touche DROITE pour acc der la liste et les A LO LR rr touches HAUT et BAS pour s lectionner l mission Appuyez sur ENTER OK pour acc der au Re ELLE menu des options des missions dans l EVPHD et l cran des prochaines dates de diffusion DEL SPACE Powering the Future dans le DSRHD Ge e 8 5 AT EN Barredes T l commande T l commande PT N E EE E E A E TE E A T A A T E E E E E E E E E E A E AAT menus DXX OXX La recherche par Int r ts est utile lorsque vous ne cherchez pas une mission en particulier ne M RE Co connaissez pas le titre de l mission ou du film ou souhaitez simplement trouver un genre en particulier regarder ou enregistrer Tout comme dans la recherche par titre mesure que vous S lectionnez la case horaire la cat gorie et le genre que vous cherchez les r sultats se West Jeu Dec 2 12 31 r tr ciront ou s largiront sur le c t droit de l cran Life amp Times Apr s avoir s lectionn Int r ts dans la barre des menus utilisez les touches HAUT et BAS pour choisir la case horaire qui vous int resse Voici des exemples de s lections En tout Max Ma
31. ajuscules et en gras Lorsqu il y a plusieurs options l cran possibles elles sont d crites sous forme d une liste puces Les choix possibles pour chaque option l cran sont pr sent s entre crochets Des conseils utiles des renseignements r serv s l EVPHD et des notes importantes sont pr sent s tout au long du guide 1 NOTIONS L MENTAIRES 1A LES CONNEXIONS ET LES PARAM TRES VID O Au moment d installer votre r cepteur DSRHD une 1 ligne coaxiale directe est requise pour le raccorder votre antenne parabolique ou au multicommutateur Si vous avez un EVPHD deux 2 lignes coaxiales directes sont n cessaires L EVPHD ne fonctionnera pas s il n y a qu une seule ligne branch e Si vous souhaitez que nous proc dions l installation communiquez avec le Service la client le nous sommes disponibles jour et nuit pour discuter des options qui s offrent vous et pour fixer un rendez vous SI vous n tes pas certain de la fa on de brancher votre r cepteur de signaux de satellite votre t l viseur ou syst me de cin ma maison reportez vous au manuel d utilisation de l appareil correspondant ou aux instructions qui accompagnaient votre r cepteur Veuillez noter que les types de c bles suivants doivent tre utilis s pour obtenir l image en haute d finition HD e VID O EN COMPOSANTES C ble dont chaque embout est muni de trois connecteurs vert bleu et rouge Ce c ble n ach
32. am tres peuvent tre modifi s dans le menu des param tres du guide tel qu il est d crit la section 3C Param tres du guide Si vous avez s lectionn l option Radio dans la premi re colonne utilisez la touche DROITE pour acc der la colonne de la ville et en choisir une l aide des touches HAUT et BAS Les stations radio correspondantes appara tront sur le c t droit de l cran Lorsque vous voyez la station que vous cherchez utilisez la touche DROITE pour acc der la colonne des r sultats et les touches HAUT et BAS pour s lectionner la station que vous souhaitez couter Appuyez sur la touche ENTER OK pour syntoniser directement la station s lectionn e Les stations radio ne comportent pas d information sur les pistes sonores Si vous connaissez la position de votre station de musique o de radio pr f r e vous pouvez toujours saisir les trois chiffres de la position du canal inscrite sur le c t droit de l cran pour la syntoniser directement sans utiliser l outil de recherche des canaux de musique CONSEIL UTILE II n est pas possible d enregistrer du contenu musical des canaux de musique ou des stations radio La fonction Live off disk d crite la page 38 est galement indisponible lorsque le r cepteur est un canal de musique ou une station radio 17 Rech de Musique Ke A BN Festivit s music Radio Jazz Musique Pop Hits Rock Specialty v In
33. d de l Eiger mais les conditions m t orologiques vont s Verrouill L Ultime combat v f Verrouill Liens criminels v f Les Amo IMPORTANT Il est fortement recommand de toujours IMPORTANT personnaliser et confirmer toutes les options d enregistrement apr s avoir programm un nouvel enregistrement Barre des T l commande T l commande menus 5XX 6XX 5B PERSONNALISER VOS OPTIONS D ENREGISTREMENT Options RE En personnalisant vos enregistrements vous vous assurez d enregistrer exactement ce que vous souhaitez tous les coups Diverses options sont votre disposition pour optimiser votre exp rience que ce soit de faire d buter t t ou finir tard automatiquement d enregistrer ge uniquement aux canaux HD ou de conserver seulement certains pisodes Les Stup fiants Canaux HD seulement R currence Tous les pisodes D bute t t 0 Minutes Finit tard 2 Minutes Apr s avoir programm au moins un enregistrement vous pouvez acc der au menu des Options Conserver 5 pisodes Gegen EVP pour apporter les modifications n cessaires S lectionnez Options partir de la section Dos D e EVP s dans la barre des menus Tous les enregistrements y compris les v nements uniques et r currents appara tront dans cette liste DD 92 Titre de l mission Prochain enreg Beastly Mar 12 21 00 Football de la ligue canadienne Ven 15 17 30 Hantise Jeu 14 21 00 Swingtown Jeu 14 19 00
34. dans la liste des inscriptions la position et l mission que vous tes en train de regarder Si vous regardez un enregistrement vous reviendrez la position syntonis e en arri re plan Cancan v f CINPOP Appuyez sur EXIT ou GO BACK RETOUR pour quitter le guide et retourner ce que vous tes en train de regarder Toutes les inscriptions dans le guide et les r sultats de recherche sont cod s par couleurs pour vous aider trouver rapidement ce que vous cherchez Lorsque vous s lectionnez une mission les symboles relatifs la diffusion vous permettent den savoir davantage son sujet comme la classification parentale diffusion en HD ou s il s agit d un nouvel pisode ema mec NE Lun Jul 18 12 29 Le T l journal 18h 3 Ch 380 Revue des derni res nouvelles Se CT 20 SRC HD nationales et internationales et L 18 00 les pr visions de la m t o 19 00 5 338 LA DT Ed Lun 25 MATHIS 13 30 380 SRC HD Sports 30 382 RDS HD 386 SUPEHD D fi r novation Des espaces et Face face d co 765 CASA des id es Le num ro de position et la source WW Le nom de la liste de pr f rences vid o du canal actuel La date et l heure actuelles La s lection en cours est en jaune Les renseignements sur la s lection Les titres verrouill s par un en cours contr le parental sont cach s La date de consultation du guide Les canaux non inscrits sont en gris 10 BLEU PROGRAMMA
35. de diffusion pour tenter de trouver une autre diffusion ou celui des prochains enregistrements EVP pour annuler l un des enregistrements conflictuels Vous pouvez galement augmenter la priorit de l enregistrement dans les Options EVP ou augmenter la s lection des canaux afin de donner plus de flexibilit l EVP Non programm Indique un pisode qui ne r pond pas vos crit res d enregistrement et donc qui ne sera pas enregistr Par exemple une reprise lorsque vous avez sp cifi R currence Nouveaux pisodes ou une diffusion un canal auquel vous n tes pas abonn JF LES ENREGISTREMENTS EN DOUBLE Gr ce deux syntonisateurs votre EVPHD peut enregistrer jusqu deux missions en m me temps Si vous regardez la t l vision et que deux enregistrements sont sur le point de d buter un symbole d avertissement illustr gauche s affichera dans le coin Lun 11 23 30 175 CMDYE Attention sup rieur droit de l cran Appuyez sur la touche ENTER OK de votre t l commande L v nement suivant requiertie J D syntonisateur en direct Lui pour visualiser l avertissement ou pressez n importe quelle autre touche pour le faire dispara tre GEES r cepteur syntonisera alors un autre canal que celui que vous regardez Le Futur est wow 32 Si vous appuyez sur ENTER OK vous pourrez permettre ou refuser l un des enregistrements d avoir lieu Si vous s lectionnez
36. e Q Trouver des missions ou des films par le titre 12 Visualiser une liste de toutes les prochaines missions pour Recherch Int r t Gregor ilm GIS sf Chercher une mission ou un film regarder ou enregistrer 12 a We par le genre M V D z SSC Chercher des canaux de musique num rique en continu 16 j J gratuite par le genre la station radio ou la ville Interactif TERAC TINE Lancer l application de m t o interactive de Shaw Direct Courrier 3 9 best Lire les messages de la part de Shaw Direct 9 9 Messages a Journal Appels a Consulter le journal d identification des appels entrants 3 Param tres Zeg Acc der au menu principal des options du r cepteur Voici les choix de la barre des menus accessibles dans le r cepteur DSRHED BARRE DES DETAILS MENUS Acc der au guide dans lequel vous pouvez parcourir jusqu 14 jours l avance l information sur la programmation Chercher des canaux de musique num rique en continu 16 gratuite par le genre la station radio ou la ville Personnaliser les pr f rences de rappel de chaque mission L pour laquelle vous avez programm un visionnement A i i A Lt f Heil Visualiser une liste de toutes les prochaines missions qui A gt comportent un rappel ou une syntonisation automatique Rech par titre Q Trouver des missions ou des films par le titre 12 Recherche CN Chercher une mission ou un film regarder par le genre
37. e avant d acc der au menu EVPHD 31 5E LES SYMBOLES RELATIFS L ENREGISTREMENT travers le guide les fen tres des r sultats de recherche des prochains enregistrements et des prochaines dates de diffusion une vari t de symboles d enregistrement sont utilis s pour vous tenir au courant de l tat de vos enregistrements Voici leur signification LC Lun Jul 11 16 54 The Simpsons Once Upon a Time in Spri Ch 323 Milhouse and Bart try to help FOXEHD Krusty regain his popularity after 16 30 he is forced to restructure the 17 00 format of his TV show O Enregistrement Indique un pisode qui r pond vos crit res d enregistrement et nes UE programm dont l enregistrement est programm LS se in Sprimgield_Lun F1 1630 ees CH Enregistrement en Indique un pisode en cours d enregistrement Vous pouvez le Lemon of Troy Lun 11 19 00 175 CMDYE cours regarder depuis le d but partir de votre liste EVP Care el Try an TT Ser Ee pisode en double Indique un pisode qui r pond vos crit res d enregistrement mais a dont l enregistrement n est pas programm car il s agit d un double d un pisode d j enregistr ou dont l enregistrement est d j programm une heure diff rente D Conflit Indique un pisode qui r pond vos crit res d enregistrement mais d enregistrement qui ne peut pas tre enregistr en raison d un conflit Vous pouvez utiliser l cran des prochaines dates
38. e but d viter de manquer du contenu lorsqu on effectue un enregistrement l aide d un dispositif externe il est impossible de programmer des syntonisations automatiques simultan es SI VOUS programmez une syntonisation automatique en m me temps qu une autre celle ci deviendra e conflictuelle ser un point d exclamation appara tra dans le symbole de syntonisation automatique tel que l illustre l image ci contre Les syntonisations automatiques conflictuelles ne s activeront pas LC Lun Jul 11 15 25 Exemple sees no Bones e L mission Bones est en ondes de 16 h 17 h En premier lieu vous avez programm Se occasion pour eu de d couvrir une Syntonisation automatique pour cette mission puis en avez programm une autre Eeer pour l mission Top mod les qui est en ondes de 16 h 30 17h Lun 11 16 00 TE 17 00 381 ETES Sache x de Top mod les TVA nouvelles La syntonisation automatique pour e Bones ne s activera pas tant donn qu elle entre en 382 RDS HD ESO Sms conflit avec celle pour e Top mod les 383 SER HD Es 384 VEHD Des id es de Des id es de Des id es de S il y a un conflit et que vous souhaitez modifier la syntonisation automatique d une mission ou WENNER d une autre il vous suffit de supprimer celle que vous ne voulez plus Les syntonisations automatiques peuvent tre supprim es par le biais du menu des Options des missions ou de celui des Options des rappels 26 9
39. e graphique et les genres qui Ch 965 HDPPVS ieren wA Suspense s appliquent au film OV 5 1 Plus d info Le menu des options des missions est votre porte d entr e bon nombre de fonctionnalit s fantastiques li es aux missions que renferme votre r cepteur de Shaw Direct y compris la cr ation d enregistrements ou de rappels et la visualisation des prochaines dates de diffusion partir du guide des pages Info de l cran des prochaines dates de diffusion ou des r sultats de recherche appuyez sur la touche ENTER OK sur l mission d sir e pour afficher le menu des options des missions Si l mission est en ondes pr sentement appuyez sur la touche ENTER OK pour syntoniser cette position Dans ce cas appuyez sur la touche INFO puis sur la touche ENTER OK pour acc der au menu Voici les options des missions qui peuvent tre disponibles pour les missions habituelles e _SYNTONISER CE CANAL Syntoniser le canal peu importe ce qui y passe actuellement ss on SH e ENREGISTRER DE NOUVEAUX PISODES EVPHD ou CR ER UN RAPPEL POUR LES NOUVEAUX E PISODES Cr er un enregistrement ou un rappel intelligent r current GE Syntoniser automatiquement cette diffusion 14 ENREGISTRER TOUS LES PISODES EVPHD ou CR ER UN RAPPEL POUR TOUS LES PISODES Cr er un enregistrement o un rappel intelligent r current ENREGISTRER CETTE DIFFUSION EVPHD ou CR ER UN RAPPEL POUR CETTE DIFFUSION
40. ections non voulues de vos missions Les Tudor HD SH ebe dag Le roi est de plus en plus malade a ADD CANADA a v Ed NEW Utilisez la touche ENTER OK pour afficher la banni re d information de l mission en cours La date et l heure actuelles de m me que les renseignements sur l mission que vous regardez s afficheront 36 La barre de lecture ressemble une carte de votre enregistrement Elle vous informe de l emplacement exact o vous tre rendu et de celui o vous pouvez vous rendre en tout temps Le diagramme suivant explique la signification de chaque partie de la barre de lecture 12 25 Il gt Votre position actuelle L tat actuel de la La dur e de l mission lecture Dans le cas des enregistrements qui sont en cours vous verrez la partie rouge droite devenir verte mesure que l mission est enregistr e Si vous rembobinez ou sautez vers l arri re dans une partie qui a d j t regard e elle deviendra verte nouveau Vous pouvez appuyer sur la touche ENTER OK en tout temps pendant la lecture d un enregistrement pour voir la banni re d information de l mission SE 7 COMMANDER LA T L EN DIRECT L AIDE DE LA FONCTION LIVE OFF DISK LOD Presque imm diatement apr s avoir syntonis un canal votre EVPHD commence automatiquement enregistrer l mission en arri re plan dans un emplacement sp cial du disque dur appel tampon LOD De la
41. emine pas le son e DVI TO HDMI Ce c ble vous permet de brancher un t l viseur DVI seulement votre r cepteur de signaux de satellite Ce c ble n achemine pas le son Le port DVI doit tre conforme la norme de protection des contenus num riques en haute d finition ou HDCP high bandwidth digital content protection e HDMI Ce c ble achemine l image et le son Chaque embout est muni d un connecteur identique Les types de c bles suivants servent acheminer le son Dolby num rique Plus et le son ambiophonique Dolby 5 1 lorsqu ils sont branches un r cepteur de cin ma maison e OPTIQUE Chaque embout de ce c ble mince est muni d un petit connecteur carr e HDMI Si votre r cepteur de cin ma maison y est adapt vous pouvez utiliser un seul c ble HDMI pour brancher votre r cepteur votre syst me de cin ma maison et un autre c ble HDMI pour brancher le syst me de cin ma maison au t l viseur Ce c ble achemine l image et le son Pour une meilleure exp rience t l visuelle il est recommand de brancher votre r cepteur HD l aide de l un des c bles vid o et audio d crits ci dessus Les connexions de vid o en composantes et de son optique ne sont pas disponibles sur le DSRHD 600 Param tres vid o Apr s avoir branch votre r cepteur de signaux de satellite prenez quelques instants pour optimiser vos param tres vid o et vous assurer de la meilleure exp rience t l visuelle
42. ent du film Voici les options des contr les parentaux disponibles Sapeken aalies i e ACTIVER LES VERROUS ACTIV S D SACTIV S Vous permet d activer ou de d sactiver tous les verrous Lorsque les verrous sont d sactiv s tous les param tres l exception du mot de passe sont conserv s et sauvegard s jusqu la prochaine activation des verrous e CLASSIFICATION DES MISSIONS C8 G PG 14 ANS 18 ANS AUCUN VERROU Vous permet de s lectionner le classement le plus lev pour verrouiller l acc s au contenu Par exemple en r glant la classification des missions 14 ans toutes les missions t l vis es class es 14 ans et 18 ans seront verrouill es Les choix disponibles correspondent aux classements des missions d crits en page 11 e CLASSEMENT DU FILM PG 14 ANS 18 ANS 18 ANS ET PLUS ADULTE AUCUN VERROU Vous permet de s lectionner le classement le plus lev pour verrouiller l acc s au contenu Par exemple en r glant le classement du film 18 ans tous les films class s 18 ans zs 18 ans et Adultes seront verrouill s Les choix disponibles correspondent aux classements des films d crits en page 11 e CANAUX VERROUILL S AFFICHER CACHER Vous permet d afficher ou de cacher les canaux verrouill s dans le guide Les canaux verrouill s peuvent tre syntonis s quand m me en 18 saisissant directement le num ro de position corr
43. er d une page et afficher les pisodes qui commencent par la lettre A appuyez sur CH pour avancer d une page et afficher les pisodes qui commencent par la lettre M 6 Heure d but Canal hier 28 O0 LA La touche GO BACK RETOUR sert sauvegarder vos modifications et revenir au T SE Mar 20 7 00 T T Ei Mer ms menu pr c dent BEE Se La touche EXIT sert sauvegarder vos modifications dans le menu actuel et quitter pour revenir la t l en direct II est noter que si vous avez effectu des changements dans des menus interm diaires ceux ci peuvent tre perdus si vous utilisez la touche EXIT au lieu de GO BACK RETOUR Tous les menus sont circulaires et recommenceront au d but lorsque vous atteignez la fin du menu A l int rieur des menus des Param tres du syst me vous devez s lectionner e SAUVEGARDER pour enregistrer vos modifications Appuyez sur GO BACK RETOUR ou EXIT pour effacer tout changement effectu 1E LA BARRE DES MENUS INTERACTIVE La barre des menus est votre portail pour toutes les caract ristiques fantastiques que vous offre votre r cepteur HD de Shaw Direct Vous pouvez acc der directement aux nombreux outils et menus qui s y trouvent l aide de la touche appropri e de votre t l commande Vous pouvez acc der la barre des menus de l une des trois fa ons suivantes e Appuyez sur les touches MENU ou INTERACTIVE de votre gact g
44. espondant mais exigeront un mot de ML CR Jeu Dec 2 13 46 passe pour y acc der amp Wein donn e z lt Ch 784 e EMISSIONS VERROUILLEES AFFICHER CACHER Vous permet de cacher les titres des BORANI missions qui d passent vos classements de films et d missions dans le guide Lorsqu il 12 28 est r gl Cacher le contenu appara t dans le guide comme Verrouill Ven 3 3 30 10 00 m S e S sr CEE CT CR Gi Verrouill Note Seuls les verrous de classement emp cheront les titres des missions verrouill es 120 ECRAN1 a z y Paul Blart Flic du mail Verrouill d appara tre dans les r sultats de recherche 781 ECRAN v f Bandsiam v f Rapides et dang e _VERROUILLAGE DES CANAUX MODIFIER Vous permet de verrouiller tout le contenu diffus E ECRAM Re E ns e des canaux particuliers et den emp cher le visionnement sans mot de passe S lectionnez les canaux disponibles dans la colonne de gauche et appuyez sur ENTER OK pour les d placer vers la colonne Verrouill s droite S lectionnez un canal dans la colonne de droite et appuyez sur ENTER OK pour le d verrouiller Appuyez sur GO BACK RETOUR pour sauvegarder votre liste de canaux verrouill s 782 ECRAN3 Menu des options Liste des canau Verrouill s iya R Sech SE 680 PLBOY e MODIFIER LE MOT DE PASSE MODIFIER Utilisez cette option pour modifier votre mot de 1 L 700 SRC 681 HUSTLR passe I est fortement reco
45. etat t l commande Q gt e Appuyez sur la touche A de votre t l commande A La barre des menus appara tra toujours au bas de votre cran et vous fera quitter n importe quel menu actif Utilisez les touches directionnelles GAUCHE et DROITE pour voir les options disponibles et la touche ENTER OK pour acc der au menu ou au sous menu de l option s lectionn e e Appuyez sur la touche OPTIONS de la t l commande et s lectionnez l option e 8 amp 8 Barre des menu Vous trouverez une liste compl te des options de tous les menus de l EVPHD et du DSRHD dans les prochaines pages Voici les choix de la barre des menus accessibles dans le r cepteur EVPHD Acc der au guide dans lequel vous pouvez parcourir jusqu 14 jours l avance l information sur la programmation a Acc der la liste EVP de laquelle vous pouvez regarder une mission d j enregistr e gratuite par le genre la station radio ou la ville 34 Acc der la liste EVP de laquelle vous pouvez regarder une 34 mission d j enregistr e 33 M H D ZE S Sdt Chercher des canaux de musique num rique en continu Personnaliser les pr f rences d enregistrement de chaque mission pour laquelle vous avez programm lesquelles vous avez programm un enregistrement Minuterie man n Sp PSS Utiliser pour enregistrer des missions manuellement par la case horaire plut t que par l mission p Rech par titr
46. ez acc der ce menu partir du Guide des R sultats de recherche des pages Info ou de l cran des Dates des prochaines diffusions IMPORTANT Les rappels sont toujours appliqu s uniquement au canal en cours de s lection Vous pouvez programmer des rappels multiples pour la m me mission afin de couvrir un plus grand nombre de canaux au besoin partir du menu Option des missions les options suivantes peuvent servir programmer un Paris enqu tes criminelles rappel SERIES Ho TENTE TT RTE Ch 383 Une fille d couvre le cadavre de z z gt P Se SER HD son p re un homme d affaires e CREER UN RAPPEL POUR LES NOUVEAUX EPISODES Chaque fois qu un pisode en premi re EEN diffusion de l mission s lectionn e est diffus au canal choisi un rappel s affichera Options des missions s agit d un rappel r current p Dates de diffusion e CREER UN RAPPEL POUR TOUS LES EPISODES Chaque fois que n importe quel pisode de Geste Afficher plus de renseignements l mission s lectionn e est diffus au canal choisi un rappel s affichera II s agit d un de ns g 385 Z HD rappel r current e CR ER UN RAPPEL POUR CETTE MISSION Lorsque cet pisode ou ce film particulier est diffus un rappel s affichera Pour r gler un rappel pour une diffusion future de l mission ou du film utilisez l option Voir les prochaines dates de diffusion pour s lectionner l pisode ou la diffusion de votre c
47. fo piste sonore Title Je te tiens sur mon coeur Artist Nicole Caron CD L cho de ma voix Productions Nicole Caron GALAXIE par Stingray Digital mA Mer Jun 22 16 43 Rech de Musique nEn OR O ER BN Edmonton Halifax Paris Prince George Spokane v 3 PERSONNALISER VOTRE EXP RIENCE T L VISUELLE r Barre des T l commande T l commande 3A LES CONTR LES PARENTAUX Kee D E Param tres E Les options de contr les parentaux vous permettent d emp cher l acc s au contenu verrouill sans la saisie du mot de passe quatre chiffres Lorsqu ils sont activ s les contr les parentaux Verrous s appliquent uniform ment travers tout le syst me emp chant l acc s par le guide les r sultats de recherche la syntonisation directe du canal la lecture direct sur disque et la liste EVP Si la fonction de t l la carte instantan e est activ e dans votre r cepteur vous devrez galement saisir le mot de passe pour effectuer une commande de la TALC REENEN Menu des options Vous pouvez acc der au menu des contr les parentaux en s lectionnant l option 2 Contr les parentaux dans le menu des options ou en appuyant sur la touche VERROUS de votre 1 Liste des t l commande Si les contr les parentaux sont d sactiv s actuellement vous serez invit cr er 2 Contr les e dos omaso KE un mot de passe quatre chiffres Contr les parentaux Activer les verrous 4 Activ s Classem
48. ge a t lu l ic ne dispara tra de la banni re d information et du panneau avant LE JOURNAL DES NUM ROS D APPELANTS Si vous avez raccord votre r cepteur DSRHD 605 ou EVPHD 630 votre ligne t l phonique r sidentielle et tes abonn au service d identification de l appelant de votre compagnie de t l phone locale les appels entrants appara tront en temps r el l cran Vous pouvez acc der un journal de vos r cents appels entrants en s lectionnant l option e Journal Appels dans la section Messages de la barre des menus Si vous le pr f rez vous pouvez d sactiver l identification de l appelant dans les OPTIONS 4 1 239 T l commande T l commande 5XX 6XX Barre des Interactif DIRECT WEATHER M T O Favons Jeu 0237 PM Sydney Ms Toronto ON Seattle WA Appuyer sur OK pour les options Appuyer sur CH ou LAST pour quitter Barre des T l commande T l commande menus 5XX 6XX Courrier Barre des T l commande T l commande menus 5XX 6XX Journal Appels 9 OPTIONS DU R CEPTEUR Barre des T l commande T l commande menus Lu 6XX Param tres e Te Options OPTIONS En s lectionnant l option Param tres partir de la barre des menus ou en appuyant sur la touche OPTIONS de votre t l commande vous pouvez acc der au menu Options de votre r cepteur Notez que certains param tres peuvent ne pas tre disponibles et appara tron
49. gez en manuellement un enregistrement ou que vous r glez un enregistrement Garder jusqu toujours celui ci ne sera jamais effac automatiquement sauf par vous Ce type d enregistrement est identifi par le symbole d une main Pour votre commodit le pourcentage d utilisation du disque dur appara t dans la liste EVP les options EVP et les menus des prochains enregistrements La barre passera de bleue jaune rouge mesure que le disque dur se remplit Notez que les enregistrements en 3D occupent plus d espace que ceux en HD qui eux occupent plus d espace que les enregistrements en format DS d finition standard 39 6B LES COMMANDES DE LA LECTURE Apr s avoir S lectionn Regarder cet enregistrement vous pouvez commander la lecture comme vous le feriez pour un DVD en utilisant les touches de lecture de la t l commande II Appuyez sur la touche d arr t momentan UU pour mettre en pause la lecture la position actuelle Appuyez sur les touches d arr t momentane H ou de lecture gt pour reprendre la lecture b 44 gt gt Utilisez les touches de rembobinage ou d avance rapide ki pour faire reculer ou e QU j N II III avancer l enregistrement II y a trois vitesses possibles pour ces deux fonctions En appuyant de OT CL L D D at nouveau sur la touche voulue vous passerez la vitesse suivante dd LR Vous pouvez lire vos enregistrements au ralenti en appuyant sur la to
50. gistrement intelligent unique e ENREGISTRER CETTE DIFFUSION Lorsque cet pisode ou ce film particulier est diffus il sera enregistr ce moment l Cette fonction cr e un enregistrement unique qui prendra la priorit sur tout enregistrement d j programm cette heure Vous pouvez galement appuyer sur la touche d enregistrement partir du guide pour programmer un enregistrement unique Le Week end On est juste a On est juste a Les Aveux Lun 11 780 ECRAN1 Si vous programmez un enregistrement partir de n importe quel cran dans lequel un num ro de position de canal est inscrit pour votre s lection comme le guide ou l cran des prochaines 782 ECRAN3 dates de diffusion l enregistrement sera fait par d faut pour le canal s lectionn uniquement Si vous programmez un enregistrement partir d un cran o aucun num ro de position de canal n est inscrit comme celui des r sultats de recherche l enregistrement sera fait par d faut pour tous les canaux Ze 781 ECRAN2 784 ECRAN4 Buzz Mag Le Week end surprise Noah Michael et Wilder comptaient passer le week end la f te foraine Options des missions s v Enregistrer de nouveaux pisodes _ Enregistrer cette diffusion Syntoniser automatiquement cette diffusion ema ser NE Lun Jul 11 13 51 kdi r LG a Duel au sommet v f N Ch 784 ECRAN4 En 1936 deux amis se lancent l assaut de la face Nor
51. hoix et lui programmer un rappel II s agit d un rappel unique 386 SUPEH A Vous pouvez programmer autant de rappels simultan s que vous le souhaitez Les missions qui comportent un rappel sont indiqu es par le symbole d une petite cloche noire 24 4B VISUALISER LES RAPPELS Eed e Eege g ST Ex ES Een animal REENEN i BW Le l Asie au Pacifique Deux minutes avant le d but d une mission comportant un rappel vous verrez EE appara tre un Indicateur d avertissement dans le coin sup rieur droit de l cran de votre t l viseur Appuyez sur ENTER OK pour visualiser la liste des prochains rappels ou toute autre touche pour faire dispara tre l indicateur d avertissement Heure d but Canal partir de la liste des prochains rappels vous pouvez visualiser les renseignements de chaque mission venir Appuyez sur ENTER OK sur une mission pour syntoniser imm diatement le canal correspondant et appuyez sur INFO pour afficher les pages d INFO de l mission 10 10 01010 EETESTECTETCEECEO ET EEESEECEETEEETC RRE NEE EEEEEEEREEEEEER EE EEE ES EE EEEEEREEEEEER REES EEEEEREEEEEEEER EE EE EE RER EEER EE TELE TE ETC EE EE EE EEEEER EE EE EEEREE NES EE EEEEER EE EEEEEREEEEEEE EEN DEEP EE EEEEEREEEEEEE EEN ECE ET E CES ES SEE SITE TELE TETE ETES IEEE SITE TETE ETC EEE CEE TEE EEE TEE EE EECEEE CEE ETEE ELEC CEETEECEE ET EEE LEE ELEC TEE EECEEECLETECETS CEE CEES PILES LCL TELE EC CESSELES ECC ETCE TELE EC LEP OEE PILE
52. ions verrouill es pendant une heure 3B LES PR F RENCES Param tres Ge Favourites En programmant une liste de pr f rences vous pouvez personnaliser le guide lui faisant afficher uniquement les canaux de votre liste Si vous trouvez que vous passez trop de temps naviguer dans le guide lorsque en r alit vous ne regardez que quelques canaux cette fonction est fantastique pour vous faire conomiser du temps Vous pouvez programmer de multiples listes de pr f rences afin que chaque personne chez vous ait sa propre liste de canaux Preferences Menu des options DT e 123 7 SSC HIJKLMN 456 Pour d buter appuyez sur la touche FAV Favourites de votre t l commande ou s lectionnez OPARSTU 789 l option 1 Liste des pr f rences partir du menu des options S lectionnez Cr er une RSR nouvelle liste des pr f rences et utilisez les TOUCHES DIRECTIONNELLES et la touche oi ENTER OK pour saisir un nom pour votre liste Appuyez sur GO BACK RETOUR pour sauvegarder votre liste et passer l tape suivante Ensuite utilisez les touches HAUT et BAS ou CH et CH pour s lectionner les canaux que vous souhaitez ajouter dans votre liste Appuyez sur ENTER OK sur chaque canal pour le d placer dans la colonne de droite et l ajouter dans votre liste de pr f rences actuelle Si Vous voulez retirer un canal de votre liste s lectionnez le dans la colonne de droite et appuyez sur ENTER OK pour
53. istrer un canal particulier pendant une dur e particuli re mais ne capte pas l information relative la diffusion telle que le titre la description ou le classement Si des contr les parentaux sont activ s toutes les minuteries manuelles seront verrouill es et n cessiteront le mot de passe pour tre visualis es ou modifi es R gler une minuterie Canal Si vous souhaitez enregistrer une mission de longue dur e comme un v nement sportif en Date de d but direct il est recommand d utiliser le r glage Finit tard dans les options EVP pour l mission Heure d but concern e L t Heure de fin Une fois qu elles sont cr es les minuteries manuelles peuvent tre g r es comme n importe quel autre type d enregistrement dans le menu des options EVP KS Barre des T l commande T l commande 6 LISTE EVP menus DXX 6XX 6A LIRE VOS MISSIONS ENREGISTR ES Lorsqu elles sont enregistr es vos missions sont toutes disponibles en un seul emplacement pratique la liste EVP Appuyez sur la touche PVR ou DVR List Liste EVN de votre t l commande ou s lectionnez Enregistrer partir de la barre des menus 1 raie no ESS E ET CHE ER Catastrophes culinaires On teste trois mythes reli s reli s la cuisine et la nourriture Dans la liste EVP utilisez les touches HAUT ou BAS pour s lectionner l mission que vous souhaitez regarder Appuyez sur ENTER OK pour visualiser le men
54. la version du logiciel de votre r cepteur d crite comme tant la Version actuelle Le pr sent guide fait r f rence la version actuelle 06 22 et les plus r centes Les options fonctionnalit s ou menus actuels peuvent diff rer l g rement selon la version actuelle du logiciel de votre r cepteur Si vous voulez savoir si votre r cepteur est dot de la version la plus r cente veuillez poser la question l agent de Shaw Direct au moment de l activation de votre r cepteur 1C ACTIVER VOTRE R CEPTEUR Une fois qu il est branch votre r cepteur doit tre activ dans votre compte Shaw Direct afin d acc der la programmation et fonctionner ad quatement Vous pouvez joindre le service la client le de Shaw Direct en tout temps au 1 888 554 7827 pour faire activer votre r cepteur 1D UTILISER VOTRE T L COMMANDE Pour obtenir une liste compl te de toutes les touches et leur fonction reportez vous au manuel fourni avec votre t l commande ou au Guide de bienvenue qui accompagnait votre r cepteur Tout au long de ce manuel reportez vous au tableau vert situ sur le c t droit de la page pour savoir quelles touches donnent acc s une fonction en particulier Les touches suivantes vous permettront de naviguer parmi les menus de votre r cepteur HD de Shaw Direct J 4 Les TOUCHES DIRECTIONNELLES vous permettent de d placer le curseur vers le haut le bas la gauche et la droite dans les menus
55. le remettre dans la liste des canaux disponibles SERGE 1 Liste d 702 SRCVAN 383 SER HD Lorsque vous tes satisfait de votre liste appuyez sur la touche GO BACK RETOUR de la ETS pee A t l commande pour la sauvegarder Vous remarquerez que votre liste sera active dor navant dans D on a as l option Nom de la liste Appuyez sur EXIT pour revenir au visionnement normal Lorsque 714 TVAW Supprimer tout TIS TN Ajouter tout vous appuyez sur GUIDE vous remarquez que votre liste est maintenant active selon l indication qui appara t sous la fen tre vid o rem mmer Lun Jul 11 11 17 FTS 1217 Sports 30 H E BE e A Fr cl e Ch 382 On pr sente une r capitulation A partir du menu de la liste des pr f rences vous pouvez utiliser les touches GAUCHE et RC 05 ges nouvenes de la journ e DROITE pour s lectionner le nom de la liste que vous voulez modifier S lectionnez Modifier la liste des pr f rences et appuyez sur ENTER OK pour visualiser et modifier les Lun 11 PREF mu ports canaux de la liste Pressez GO BACK RETOUR pour sauvegarder vos changements hii Patrouille des mers Le R ve de 383 SER HD EE Vous pouvez galement supprimer la liste actuelle en s lectionnant Supprimer la liste des 386 SUPEHD Verrouill Vire son r ve GT SICHT L espion d a cot v f 389 SE2 HD pr f rences et en appuyant sur ENTER OK Vous devrez confirmer votre choix s lectionner
56. m me mani re que vous pouvez commander une mission enregistr e vous pouvez commander la t l vision en direct DE Veit a w s det Geer un monde parall le Remarque Vous ne pouvez pas avancer rapidement plus loin que la position actuelle en DCS 11 10 12 50 tr s semblable au sein o la vie es direct d une mission un 11 45 48 PP 274 Le tampon LOD est lib r chaque fois que vous changez de canal Selon l espace disponible sur le disque dur si vous demeurez au m me canal pendant une p riode prolong e le tampon LOD retiendra l mission en cours et la pr c dente peu importe la dur e IMPORTANT Si mi chemin vous d cidez que vous souhaitez enregistrer d finitivement l mission que vous tes en train de regarder appuyez simplement sur la touche d enregistrement de la t l commande et confirmez l enregistrement Toutes les parties disponibles dans le tampon e LOD seront copi es dans la liste EVP et le reste de l mission sera enregistr Si vous acc dez une mission mi chemin de sa diffusion ou avez chang de canal l mission ENLITE ETS en entier ne pourra pas tre copi e dans la liste EVP tel que l indiqueront les parties en rouge g aanas oraire cas de la barre de lecture Vous pouvez utiliser l option Voir les prochaines dates de diffusion P d pour trouver une prochaine diffusion de l mission concern e et programmer un enregistrement futur si
57. mmand de choisir un mot de passe unique et de le modifier Reset on fr q uemment 3 H704 SRCOTT Supprimer tout 684 PROM4 710 TVAQUE e 685 HUSPPV 711 TVAM Ajouter tout 686 PPV 11 712 TVACAR 687 TALC 1 e MISSIONS NON CLASSIFI ES D VERROUILLER VERROUILLER Certaines missions telles que les bulletins d informations du soir les v nements sportifs et d autres missions rang es dans des cat gories particuli res ne comportent pas de classement de contenu En r glant ce genre d missions Verrouill toutes celles qui ne comportent aucun classement de contenu n cessiteront un mot de passe pour y acc der SI travers le syst me le contenu verrouill est identifi par l ic ne d un cadenas ferm S ve Aa SN A Attention Pour une s curit accrue vous serez invit saisir votre mot de passe de contr le parental Ee jusqu trois fois pour d verrouiller une mission Premi rement vous devrez saisir votre mot de a Se passe pour d verrouiller le guide en entier les r sultats de recherche ou la Liste EVP continuer Deuxi mement vous devrez saisir votre mot de passe pour acc der effectivement au canal et en d verrouiller l image et le son Troisi mement vous devrez saisir le mot de passe encore une fois si vous utilisez les fonctions d ARR T MOMENTAN PAUSE ou de SAUT ARRI RE pour acc der la m moire tampon de la fonction e direct sur le disque et regarder l mission par
58. na tre la fa on de modifier ce param tre ASTUCE EVPHD Bones e CANAUX X SEULEMENT TOUS LES CANAUX HD SEULEMENT DS SEULEMENT Ce param tre Canaux 383 Only R currence Tous les pisodes D bute t t 1 Minute Finit tard 2 Minute indique l EVP o chercher l mission s lectionn e L option Tous les canaux fournit Le Conserver 10 pisodes la plus grande flexibilit et fera en sorte la plupart du temps que l mission est EE enregistr e mais elle peut provoquer l enregistrement de plusieurs diffusions du m me pisode si le diffuseur n a pas envoy les bons renseignements sur l mission Reportez e vous au chapitre 10 pour en savoir davantage ce sujet eme nm Finit tard Ki 2 Minute gt e D BUTE T T D SACTIVER 1 90 MINUTES En activant cette option l EVP sera forc de gts FRERE commencer l enregistrement de l mission selon le nombre de minutes sp cifi avant l heure de d but pr vue e FINIT TARD D SACTIVER 1 90 MINUTES En activant cette option l EVP sera forc de mettre fin l enregistrement de l mission selon le nombre de minutes sp cifi apr s l heure de fin pr vue Cette option est pratique pour les v nements sportifs en direct ou pour vous assurer que vous voyiez la bande annonce de l pisode de la semaine suivante Pe Les param tres D bute t t et Finit tard S appliqueront toujours quel EVPHD que soit le conflit qu ils peuvent cr e
59. nregistrements sp cifiques en utilisant le menu Finir tard si possible des options de l EVP comme il est expliqu la page 28 Conservation 4 28 Jours D e HISTORIQUE DE L EVP 0 90 JOURS Le param tre de l historique de l EVP d termine combien de temps doit passer avant que votre EVPHD n enregistre le m me pisode nouveau 43 HE 6 OMIS Le chiffre 6 a t omis du menu des options pour la r trocompatibilit aux flots de cl s utilis s dans d autres r cepteurs de Shaw Direct 9G 7 PARAM TRES DU GUIDE Les param tres du guide sont pr sent s la page 22 9H 8 BARRE DES MENUS Cette option fait appara tre la barre des menus de Shaw Direct dont vous trouverez les explications la page 6 44 10 QUESTIONS COURANTES San psc Mar Jul 12 10 48 Q Pourquoi n y a t il aucun renseignement dans le GPI P E si donn e R Lorsqu un r cepteur est activ pour la premi re fois le GPI affiche la mention Aucune EE e donn e pendant une p riode pouvant atteindre 45 minutes parce que le r cepteur doit pee 12 00 t l charger la liste des renseignements Nous vous encourageons ne pas consulter le guide durant cette p riode De plus apr s une r initialisation ou une perte de courant les donn es PE VGAT du r cepteur peuvent prendre jusqu 15 minutes pour se recharger 726 VSHR Aucune donn e Si des contr les parentaux sont activ s le mot de
60. nus Miley Cyrus temps Bient t ou Cette semaine Puis utilisez la touche DROITE pour s lectionner la Milk colonne du milieu dans laquelle vous pouvez choisir une grande cat gorie l aide des touches ne AD HAUT et BAS Une vari t de choix vous est offerte notamment Films Sports Pour od EX SEENEN enfants et HD Utilisez la touche DROITE de nouveau pour s lectionner la troisi me Semai TALC Bulletin de nouv Song Eat colonne qui affiche les genres disponibles comme Action Com die musicale Nature _ dr Stalin ou Entretiens Lorsque le genre que vous cherchez s est charg utilisez la touche DROITE pour s lectionner la liste et les touches HAUT et BAS pour parcourir les missions disponibles 12 Appuyez sur la touche ENTER OK pour obtenir le menu des options des missions dans l EVPHD et l cran des prochaines dates de diffusion dans le DSRHD Kies Tout enregistrement d une s rie cr partir des r sultats du premier niveau EVPHD avant de s lectionner Voir les prochaines dates de diffusion enregistrera par d faut tous les canaux moins de modifier cette option dans le menu des options EVP Consultez le chapitre 5 pour de plus amples renseignements 2C LES PAGES INFO Barre des T l commande T l commande menus 5XX 6XX Pour la plupart des missions l information accrue est disponible lorsqu on appuie sur la touche
61. omment modifier l adresse Inactif 000 0321 3 9251 0 233 e 3 MISE JOUR Si la fonction de t l la carte instantan e est activ e votre r cepteur de on oran signaux de satellite fera rapport automatiquement des commandes Shaw Direct l aide Succ s de la ligne t l phonique afin d assurer que votre dossier est toujours jour et que vous dE pouvez commander de nouveaux films o v nements Si vous souhaitez forcer manuellement l envoi d un rapport assurez vous que votre ligne t l phonique est branch e et utilisez la pr sente option II y a deux menus disponibles dans l option de sous titrage cod EEE tu A 12 10 20 Contr le du SC e 1 CONTROLE DU SC Permet d activer les sous titres d cod s par le r cepteur Les sous gt titres fournis par le r cepteur n apparaissent pas dans les menus l cran contrairement ceux fournis par le t l viseur Vous pouvez galement choisir les R glage auto avec lesquels le style de texte et les param tres par d faut sont utilis s ou les R glage d usager pour personnaliser l apparence des sous titres Activer R glage auto Annuler D sactiver ae EPOCE ET CEV e 2 PARAM TRES DU SC Si vous avez s lectionn R glage d usager dans le menu du sous titrage cod vous pouvez acc der aux param tres de l utilisateur dans lequel une vari t de param tres peuvent tre modifi s notamment la s lection du service le ca
62. onnes aveugles Toutes les missions SC 8 SE D sactiver Sombre Arr t L i n offrent pas la vid o descriptive mais celles qui le font sont identifi es par le symbole dans le guide 2 PARAM TRES AUDIO DE Mar Juil 12 10 11 Param tres audio Les param tres audio vous permettent d optimiser la qualit du son que votre r cepteur HD produit Voici les param tres qui peuvent tre disponibles e CONNEXIONS AUDIO Ces param tres modifient le contr le dynamique de la gamme Sauvegarder acoustique qui ajuste la diff rence entre les sons forts et les sons faibles Si votre ue EE r cepteur est branch directement votre t l viseur pour le son l option T l fort ee zeg est le meilleur r glage habituellement Si votre r cepteur est branch un syst me de Mono Dolby num rique St r o IMC cin ma maison vous pr f rez peut tre le r glage Hi Fi l ger ou Sans compression e AUDIO ANALOGIQUE Ces param tres commandent les sorties audio st r o rouges et blanches Ambiophonique est le r glage optimal habituellement e AUDIO HDMI Ces param tres commandent le signal audio envoy par le c ble HDMI e Pass Through Intercommunication n ex cutera aucune conversion Notez que certains t l viseurs ne produisent pas de son ce mode MIC convertit tous les sons au format MIC qui est compatible avec presque tous les t l viseurs Si le r glage Auto est s
63. que les donn es du guide soient recharg es Dans la plupart des cas les donn es du guide devraient revenir l int rieur de 15 minutes e LORSQUE LE MOT DE PASSE EST ERRON E Si un mot de passe erron est saisi cinq reprises cons cutives le syst me se bloquera et refusera l acc s tout le contenu verrouill y compris le menu complet des contr les parentaux pendant 60 minutes Si vous avez oubli votre mot de passe vous devrez communiquer avec le service la client le de Shaw Direct pour le faire r initialiser Si vous tes invit entrer votre mot de passe pour syntoniser un canal ou pour regarder la prochaine mission en ondes et ne souhaitez pas d verrouiller ce canal ou cette mission appuyez simplement sur la touche LAST DERNIER de la t l commande pour revenir au dernier canal que vous regardiez Vous pouvez galement appuyez sur la touche GUIDE ou PVR EVP pour trouver autre chose regarder Si Vous avez d verrouill une mission ou un canal et souhaitez r activer tous les UTILE verrous il vous suffit d teindre le r cepteur et de le rallumer Toutes les missions et tous les canaux seront verrouill s de nouveau selon les r glages actuels des contr les parentaux CONSEIL 20 Attention Vous avez entr un mot de passe erron quatre reprises cons cutives Si vous entrez un mot de passe erron une fois de plus vous ne pourrez plus acc der des fonctions ou miss
64. r 29 e GARDER TOUS LES PISODES 1 14 PISODES Cette option d termine combien d pisodes peuvent tre stock s sur le disque dur avant que l pisode le plus vieux soit supprim Mange prie aime v f e Canaux 784 Onl automatiq uement Garder jusqu Espace suppl n cessaire e GARDER JUSQU ESPACE SUPPL N C POUR TOUJOURS En choisissant Pour toujours les nouveaux enregistrements faits partir de cet enregistrement seront prot g s PRO TT z automatiquement dans la liste EVP et ne pourront tre supprim s qu votre demande Si vous laissez l enregistrement Espace suppl n c l enregistrement est non prot g et peut tre supprim par votre EVPHD lorsque le disque dur est plein et que de l espace est requis pour de nouveaux enregistrements Consultez la page 35 pour en savoir davantage propos de l autogestion de l EVP D bute t t 4 D sactiver Finit tard lt D sactiver gt Garder jusqu Gr ce l enregistrement intelligent votre EVP est dot d une flexibilit maximale et enregistrera tout ce qu il peut selon les param tres que vous avez r gl pour chaque enregistrement Par exemple s il est r gl selon le param tre des canaux votre EVP peut changer automatiquement pour une diffusion ult rieure un canal d un autre fuseau horaire afin de capter autant d missions que possible En personnalisant chaque enregistrement et en confirmant le
65. r d cran s active appuyez simplement sur la touche ENTER OK de la SHAW Er t l commande pour le retirer Votre emplacement dans les menus ou les options sera toujours retenu INFO PISTE SONORE I AFFICHER CACHER Vous permet d activer Le Afficher sl ou de d sactiver Le Cacher l affichage de l information sur la piste sonore lorsque vous syntonisez un canal de musique num rique en continu L conomiseur d cran se d clenchera galement apr s le nombre de minutes sp cifi lorsqu on syntonise un canal de musique en continu mais uniquement si la dur e de la pi ce musicale est plus longue que le d lai d activation de l conomiseur d cran 23 4 DSRHD TECHNOLOGIE DE RAPPEL INTELLIGENTE La technologie qui sert enregistrer et g rer automatiquement toutes vos missions pr f r es dans l EVPHD de Shaw Direct se retrouve dans le DSRHD sous la forme de rappels que vous pouvez programmer pour vous rappeler la diffusion de certaines missions Lorsqu une mission pour laquelle vous avez r gl un rappel est sur le point de d buter un Indicateur d avertissement appara tra dans le coin sup rieur droit de l cran II vous suffit d appuyer sur ENTER OK pour voir une liste de toutes les prochaines missions comportant un rappel dans un seul menu pratique 4A CR ER DES RAPPELS Les rappels sont toujours r gl s partir du menu Options des missions Tel qu il est d crit plus haut vous pouv
66. ract re et les couleurs de l arri re plan et de l avant plan 42 CONSEIL Vous pouvez activer et d sactiver rapidement le sous titrage cod en tout ell temps en appuyant sur les touches AIDE C Le menu des param tres vid o est expliqu la page 2 Vous pouvez utiliser la s quence de test contenue dans ce menu pour calibrer votre t l viseur Le menu du statut du syst me affiche une vari t de renseignements diagnostiques propos de votre r cepteur notamment la puissance du signal dans chaque syntonisateur le statut de l autorisation la version actuelle du logiciel et plus Sauvegarder D sactiver partir de l option 8 R glage EVN vous pouvez activer ou d sactiver le tampon d enregistrement en direct et ajuster jusqu quel point le r cepteur saute vers l avant ou vers l arri re lorsqu on appuie sur ces touches 9E 5 PARAM TRES EVN Voici les options disponibles dans les param tres de lEVP e D BUTE T T AU BESOIN FINIT TARD AU BESOIN D SACTIV 1 5 MINUTES Ces param tres s appliqueront g n ralement tous vos enregistrements Un tampon d bute t t ou e finit tard programm ici S activera uniquement au besoin comme lorsqu il est Param tres EVN 4 Liste des pr vu qu un syntonisateur sera libre avant ou apr s un enregistrement Vous pouvez SE Donutoriot sipose ADEE Z i 3 i 2 EE 2 Controles galement ajouter des tampons des e
67. s trouverez les d tails complets sur les rappels dans le chapitre 4 et sur les enregistrements dans le chapitre 5 ema ce Lun Jul 11 9 44 KH Les Soeurs Elliot TVA RS APE SE e Ch 710 Eug nie passe le plus clair de r TVAQUE son temps aupr s d Herv au 00 ran plaisir d Orlando ZE L ECRAN DES PROCHAINES DATES DE DIFFUSION 10 00 EEN ga pisodes Canal L cran des prochaines dates de diffusion affiche une liste pratique de toutes les prochaines SO EELER I I A I I I A I A I I Peur de perdre envie de gagner Mar 12 9 00 713 TVAHUL dates de diffusion de l mission ou du film s lectionn tous les canaux disponibles Vous RE VD pouvez appuyer sur la touche ENTER OK sur n importe quelle entr e pour voir le menu des Peur de perdre envie de gagner Mar 12 12 00 714 TVAW L Effet de balancier Mer 13 9 00 715 TVARIV options des missions ou utiliser les touches GAUCHE ou DROITE pour faire un tri alphab tique par pisode ou chronologique par heure de d but Appuyez sur GO BACK RETOUR pour revenir l endroit o vous avez d but L Effet de balancier Mer 13 9 00 718 TVASHE Tout enregistrement d une s rie cr partir de l cran des prochaines dates de eet diffusion enregistrera seulement au canal s lectionn actuellement moins de modifier cette option dans le menu des options de l EVP Consultez le chapitre 5 pour de plus amples renseignements au sujet des enregistrements Barre des T l
68. t en gris selon les caract ristiques du mod le de votre r cepteur Par exemple des param tres propres l EVP ne sont pas disponibles dans le DSRHD 605 ou 600 ET Ver Jun 22 17 16 Menu des options Vous pouvez acc der tous les menus Options rapidement en saisissant le chiffre UTILE l cran l aide du clavier num rique de votre t l commande Par exemple pour acc der aux param tres de l utilisateur appuyez sur OPTIONS 4 1 Poe CONSEIL 4 Param tres du syst me 7 Param tres du guide 8 Barre des menus 9A 1 LISTE DES PR F RENCES Les listes de pr f rences vous permettent de personnaliser les canaux qui apparaissent dans votre guide Consultez la page 21 pour de plus amples renseignements sur le r glage des listes de pr f rences 9B 2 CONTR LES PARENTAUX Les contr les parentaux permettent de verrouiller certains contenus qui peuvent tre vus l aide d un mot de passe Consultez la page 18 pour en savoir comment r gler les contr les parentaux 9C 3 HISTORIQUE DES ACHATS L historique des achats num re vos r centes commandes de la TALC qu ils aient fait l objet d un rapport ou non Si les contr les parentaux ont t activ s le mot de passe doit tre saisi pour acc der ce menu o Far aR T Param tres du Syst me 9D 4 PARAM TRES DU SYST ME Les param tres du syst me vous permettent de modifier et de visualiser une vari
69. tir du disque dur plut t qu en direct 19 Les missions qui d passent un ou plusieurs des r glages des contr les parentaux seront verroulll es galement dans les options de l EVP ou des rappels et dans les menus des rappels ou des enregistrements venir EVP et n cessiteront la saisie du mot de passe pour tre regard es ou modifi s Les fonctions des contr les parentaux suivants procurent une s curit accrue contre le visionnement non autoris e LORSQUE L MISSION CHANGE Si les verrous relatifs au classement sont activ s chaque fois qu une nouvelle mission qui r pond ou d passe les verrous de contenu actuels d bute vous devrez saisir le mot de passe de nouveau Par exemple La liste de Schindler est une dramatique historique class e 18 ans en termes de violence et de langage Vous d verrouillez cette mission pour votre adolescent Elle est suivie au m me canal du film Folies de graduation qui est class 18 ans en termes de sc nes de sexualit explicites et du dialogue vulgaire Vous devrez saisir de nouveau le mot de passe de contr le parental pour d verrouiller ce film e LORSQU IL N Y A PAS DE DONN ES DANS LE GUIDE Si les donn es du guide ont t effac es en raison d une panne de courant ou d une r initialisation et que les contr les parentaux sont activ s la saisie du mot de passe sera requise pour syntoniser n importe quel canal jusqu ce
70. trement ou une syntonisation automatique unique en pr commandant le film ou l v nement ENREGISTRER CETTE DIFFUSION EVPHD ou SYNTONISER AUTOMATIQUEMENT CETTE DIFFUSION Cr er un enregistrement ou une syntonisation automatique unique sans pr commander ce film ou cet v nement Vous devez commander en composant le 1 866 782 7778 avant l heure de d but de la diffusion 15 Gau Loin des yeux v f ml Ch 389 Une tudiante en journaliste SE2 HD vivant en Californie et son petit 1 55 ami new yorkais tentent 3 40 courageusement de continuer Options des missions Syntoniser ce canal Enregistrer cette diffusion 388 V HD Es Syntoniser automatiquement cette diffusion 389 E Mission Los Angeles v Ch 791 Apr s la chute des grandes TALC 3 villes Un officier Marine et son 17 00 unit luttent contre les 19 00 envahisseurs extra terrestres __ Dates de diffusion E Afficher plus de renseignements Syntoniser automatiquement cette diffusion e DATES DE DIFFUSION Voir l cran des prochaines dates de diffusion pour ce film ou cet v nement e AFFICHER PLUS DE RENSEIGNEMENTS Voir les pages Info pour ce film ou cet v nement Les films et les v nements de la TALC command s l avance l aide de la TACI peuvent tre annul s avant l heure de d but en supprimant l enregistrement ou la syntonisation automatique programm La TACI n est pas disponible dans le DSRHD 600 Vou
71. u des options d enregistrement dans lequel les options suivantes vous sont offertes e REGARDER CET ENREGISTREMENT S lectionner cette option pour faire d marrer la lecture Sen eet Soe de l mission s lectionn e Si vous avez d j regard une partie de cet enregistrement SE a a vous aurez le choix de Reprendre la lecture o vous l aviez arr t e ou Red marrer la EE lecture partir du d but de l enregistrement GC e PROT GER CET ENREGISTREMENT Appuyer sur ENTER OK pour prot ger l enregistrement contre la suppression automatique si le disque dur est plein Le seul moyen de retirer cette mission de votre liste EVP une fois qu elle est prot g e est de la supprimer manuellement Les enregistrements r currents programm s Garder jusqu toujours seront prot g s automatiquement e SUPPRIMER CET ENREGISTREMENT Cette option permettra supprimer l mission s lectionn e de la liste EVP Vous devrez confirmer votre s lection e AFFICHER PLUS DE RENSEIGNEMENTS S lectionner Afficher plus de renseignements pour visualiser les pages Info de cet pisode Vous pouvez galement appuyer sur la touche INFO de votre t l commande pour voir cette information Une fois que vous avez regard un enregistrement il Sera marqu par une coche pour indiquer qu il a d j t vu 34 TRIER LA LISTE EVP WEE Mar Jui 12 8 53 A ETE SOE A N O EA AEEA AAA T AEA AA EAA AEA T Le R ve de
72. uche d arr t momentan puis sur celle de rembobinage ou d avance rapide II y a deux vitesses au ralenti En appuyant de nouveau sur la touche voulue vous passerez la vitesse suivante ASTUCE EVPHD gt Appuyez sur la touche de lecture pour reprendre la lecture lorsqu elle a t arr t e momentan ment ou que vous avez rembobin ou avanc rapidement l enregistrement En appuyant sur la touche de lecture pendant la lecture de l enregistrement la barre de lecture s affichera vous permettant de voir la progression Si vous souhaitez sauter un certain point de l enregistrement les touches de saut absolu vous le permettent Utilisez les touches num riques pour entrer le EVPHD point o vous voulez aller puis appuyez sur la touche de lecture pour vous y rendre Par exemple en appuyant sur les touches 4 5 lecture vous avancerez vers la 45 minute de l mission ASTUCE Les touches de saut arri re et de saut avant sautent de dix secondes vers l arri re et de 30 secondes vers l avant Vous pouvez personnaliser ces dur es en appuyant sur OPTIONS 4 8 1 Pour un contr le absolu utilisez la fonction de saut absolu Appuyez sur un ASTUCE chiffre de la t l commande suivi imm diatement des touches de saut arri re ou EVPHD de saut avant pour d placer l enregistrement de ce nombre de minutes Par exemple en appuyant sur 2 saut avant vous avancerez de deux minutes Pratique pour sauter les s
73. ur ne r pond pas normalement appuyez sur le bouton de mise en marche du panneau avant pendant dix secondes ou retirer le c ble d alimentation derri re le r cepteur pour r initialiser le r cepteur et la fonctionnalit devrait revenir la normale Notez que les donn es du guide peuvent prendre un certain temps se recharger apr s une r initialisation Si les choses ne fonctionnent toujours pas ad quatement communiquez avec nous au 1 888 554 7827 pour parler un repr sentant du soutien technique Nous sommes votre service 24 heures sur 24 46
74. vos options EVP o Fringe passe en ondes de 17 h 18 h Il a la priorit 4 dans vos options EVP L mission Fringe ne sera pas enregistr e parce qu 17 h les deux syntonisateurs seront utilis s pour enregistrer les deux autres v nements Si vous d placez Fringe 28 en deuxi me place des priorit s c est Frank vs Girard qui ne sera pas enregistr e car aucun des deux syntonisateurs ne sera disponible pendant toute la dur e de l mission e DATES DE DIFFUSION Si vous s lectionnez cette option l cran des prochaines dates de diffusion s affichera pour l mission choisie Vous pouvez s lectionner une diffusion diff rente enregistrer si vous pr voyez un conflit ou souhaitez enregistrer un canal en particulier pour cette fois ci uniquement e SUPPRIMER L ENREGISTREMENT Cette option supprimera l enregistrement pr vu Aucun autre enregistrement n aura lieu pour cette mission Toutefois tous les enregistrements existants dans la liste EVP seront conserv s e R CURRENCE NOUVEAUX PISODES TOUS LES PISODES Cette option vous permet d alterner entre Nouveaux pisodes ceux qui passent en ondes pour la premi re fois et Tous les pisodes y compris les reprises Votre EVP suit chaque pisode qu il enregistre et enregistrera sciemment le m me pisode une fois pendant la p riode sp cifi e par le param tre de e l historique EVP Consultez la page 43 pour con

guide d`utilisation

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents