Manuel d`utilisation et informations sur la garantie
Contents
1. X X X Bienvenue Attribuez un nom votre Samsung Portable SSD Activation de la s curit des donn es Pour activer votre Samsung Portable SSD Saisissez un nom 16 caract res au maximum Vous pouvez d finir un mot de passe si vous souhaitez s curiser vos donn es suivez les indications ci dessous Nom par d faut Samsung T1 Remarque en cas de perte du mot de passe le T1 est inutilisable et vous perdez l acc s vos donn es Un outil de r initialisation d usine fourni par le centre de service Samsung peut tre utilis pour r initialiser le T1 mais l ensemble de vos donn es seront perdues d finitivement et votre mot de passe sera red fini 1 Ecran initial 2 Attribution d un nom au 3 Param trage de l activation de Samsung Portable SSD la protection par mot de passe Si vous cliquez sur Non l activation se termine sans activation de la protection par mot de passe x x R sum D finition de votre mot de passe V rifiez les informations saisies Saisissez votre mot de passe entre 4 et 16 caract res Nom Samsung T1 Saisissez de nouveau votre mot de passe S curit activ e Cliquez sur Terminer pour achever la configuration et commencer utiliser votre Samsung Portable SSD Terminer Recommence 4 D finition du mot de passe si activ 5 R sum si activ Vous pouvez recommencer depuis l attribution du nom en cliquant sur Start Over Recommencer Informations importantes Sur le2. p riph rique en toute s curit peut entrainer une perte des donn es ou un endommagement du produit Assurez vous d utiliser la fonction Retirer le p riph rique en toute s curit a chaque fois que vous d branchez l appareil Le fabricant et le revendeur ne sont pas responsables de la perte des donn es utilisateur ou de l endommagement du produit si ces incidents surviennent en cons quence d une erreur de l utilisateur Systeme d exploitation Windows Apr s avoir activ la fonction Retirer le p riph rique en toute s curit dans la zone de notification de la barre des taches s lectionnez l appareil que vous souhaitez d brancher puis cliquez sur jecter Une fois l appareil retir en toute s curit vous recevez une notification du syst me d exploitation Retirez le c ble uniquement apr s que la diode d indication d activit du produit est pass e au rouge puis s est teinte Syst me d exploitation Mac Sous le syst me d exploitation de Mac cliquez avec le bouton droit de la souris sur l ic ne du T1 puis s lectionnez Ejecter ou faites glisser l ic ne vers la Corbeille pour retirer le produit en toute s curit Retirez le cable uniquement apr s que la diode d indication d activit du produit est pass e au rouge puis s est teinte 4 Pr cautions Le non respect des avertissements suivants peut entra ner des blessures un endommagement du produit et ou une perte de donn es Certaines des informations de
3. s curit pr sent es dans ce manuel s appliquent uniquement un nombre limit de produits Sauvegarde des donn es importantes et garanties Samsung Electronics ne garantit en aucun cas les donn es stock es sur le T1 Samsung Electronics n est pas tenu responsable des torts psychiatriques et ou blessures ou pr judices physiques provoqu s par une perte ou une restauration des donn es stock es sur le T1 Assurez vous de sauvegarder en toutes circonstances les donn es importantes Garanties relatives l oubli des mots de passe Le T1 utilisant des technologies avanc es de chiffrement les donn es utilisateur ne sont pas accessibles en cas d oubli du mot de passe Inscrivez votre mot de passe sur un papier que vous conservez en lieu s r afin d viter toute perte Si le produit est rendu inutilisable en raison d un oubli de mot de passe sa configuration d usine peut tre restaur e au sein d un centre de service Samsung Toutefois cette op ration entra ne la perte d finitive de l ensemble des donn es utilisateur La restauration de la configuration usine provoque la r initialisation du mot de passe Notez que les donn es prot g es par mot de passe ne peuvent pas tre r cup r es avant la restauration de la configuration usine de l appareil Veillez sauvegarder r guli rement l ensemble des donn es importantes Conformit avec les normes de s curit et connexion aux appareils certifi s Ce produit a t con u po
4. si le T1 est connect sur le port USB d un appareil autre qu un PC Activez le produit l aide d un PC qui r ponde aux sp cifications recommand es I Connexion un PC Connectez le T1 un PC de bureau l aide d un port USB comme repr sent dans la figure ci dessus Si la connexion est effectu e de mani re appropri e seule la partition de s curit a 128 Mo sur Windows 7 s affiche sur le PC LS Une fois que l appareil est activ a l aide du SF logiciel d activation suivant l int gralit de la partition de stockage des donn es est reconnue par le PC I Activation Ex cution du logiciel Vous activez votre T1 a l aide de ce logiciel Au cours du processus d activation vous pouvez attribuer une d signation unique votre T1 et activer la protection par mot de passe associ e la s curit des donn es 1 Dans l Explorateur Windows syst me d exploitation Windows ou le Finder syst me d exploitation Mac s lectionnez l ic ne de lancement du disque T1 Setup de configuration T1 Windows OS Mac OS at El Samsung Portable SSD exe Samsung Portable SSD app 2 Double cliquez sur l ic ne de lancement pour ex cuter le logiciel Samsung Portable SSD Ti 6 3 Activation du T1 Activez le T1 en suivant les instructions du logiciel Au cours de l activation seuls certains fichiers sont copi s sur le PC pour le confort de l utilisateur
5. syst me d exploitation Mac un cran d installation du pilote SAT peut appara tre durant l ex cution du logiciel Le pilote SAT est un pilote de syst me requis pour l ex cution du logiciel d activation T1 Si vous n installez pas le pilote SAT vous ne pourrez pas utiliser le T1 sur le syst me d exploitation Mac Installez le pilote SAT en suivant les instructions du logiciel d installation Une fois le pilote SAT install d connectez puis reconnectez le T1 pour v rifier que le pilote a t correctement install Informations importantes Le fabricant et le revendeur ne sont pas responsables de la perte des donn es utilisateur survenues apr s la perte ou le vol de mots de passe Si vous oubliez votre mot de passe vous pouvez restaurer la configuration usine de votre T1 dans un centre de service Samsung Notez toutefois que l ensemble des donn es utilisateur seront perdues en cours de processus En cas d activation de la protection par mot de passe veillez ne pas oublier votre mot de passe ni effectuer de saisie erron e La restauration de la configuration usine du produit au sein d un centre de service entra ne in luctablement la suppression des donn es utilisateur Samsung Portable SSD Ti I Utilisation apr s activation Apr s l activation vous pouvez utiliser la partition de stockage des donn es du T1 Selon que la protection par mot de passe a t ou non activ e au cours du processus d activation l utilis
6. 9 125 CE et 2011 65 UE Utilisation en int rieur uniquement Samsung Portable SSD Ti 13 6 D claration de garantie limit e Samsung Portable SSD T1 Merci d avoir achet un Samsung Portable SSD le Produit SAMSUNG porte un grand int r t votre entreprise et s efforce toujours de vous offrir une qualit de service optimale LISEZ ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS G N RALES CI APR S AVANT D UTILISER LE PRODUIT FOURNI PAR SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD SAMSUNG EN UTILISANT CE PRODUIT VOUS ACCEPTEZ LES CONDITIONS G N RALES DE LA PRESENTE DECLARATION DE GARANTIE LIMIT E SAMSUNG SSD DECLARATION A Politique de garantie SAMSUNG garantit l acheteur du Produit dans son conditionnement scell d origine Vous que le Produit est d pourvu de tout mat riel ou de main d uvre sous r serve des conditions d finies dans la pr sente d claration pour LA P RIODE DE GARANTIE LIMIT E DONT LA DUR E EST SP CIFI E DANS LA SECTION B DE LA PRESENTE D CLARATION COMPTER DE LA DATE LAQUELLE LE PRODUIT A ETE ACHET DANS SON CONDITIONNEMENT SCELL D ORIGINE Dans le cas o une preuve d achat valide ne peut tre produite la p riode de garantie limit e est d termin e par la date de fabrication Si SAMSUNG d termine sa seule discr tion que le Produit pr sente un d faut mat riel ou de main d uvre et qu il n est pas conforme aux sp cifications d finies dans des conditions normales d utili
7. DE VIOLATION DE CETTE DECLARATION EN AUCUN CAS SAMSUNG SES DISTRIBUTEURS OU TOUT AUTRE MEMBRE AFFILIE NE SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT SECONDAIRE ACCIDENTEL OU SPECIAL NI DE TOUTE PERTE FINANCIERE OU PERTE DE DONNEES OU DE FICHIERS MEME LORSQUE SAMSUNG A ETE AVERTI DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES ET NONOBSTANT LE MANQUEMENT DE L OBJECTIF FONDAMENTAL DE TOUTE VOIE DE DROIT DE RECOURS LIMITEE EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITE DE SAMSUNG NE PEUT DEPASSER LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYE EN ECHANGE DU PRODUIT CES LIMITES ET EXCLUSIONS S APPLIQUENT AU MAXIMUM QUE LE PERMET LE DROIT APPLICABLE E Loi applicable et comp tence La pr sente D claration est r gie et labor e conform ment aux lois de la R publique de Cor e a l exclusion des normes divergentes de la l gislation qui pourraient donner lieu l application des lois d une autre juridiction Tout conflit toute controverse ou toute r clamation entre les parties issues de ou en relation avec la pr sente D claration y compris son existence sa validit ou sa r siliation fera finalement l objet d un arbitrage S oul Cor e men en anglais conform ment aux r gles d arbitrage de la Chambre de commerce internationale La d cision arbitrale sera la d cision finale obligatoire pour les parties l exception de l enregistrement du jugement et de toute mesure d ex cution ult rieure pouvant n cessiter d tre divulqu e toutes les questions relatives l arbi
8. Ne formatez pas votre appareil Lorsque vous connectez votre T1 un appareil qui prend en charge la norme USB 3 0 il est reconnu et vous pouvez l utiliser 2 Connexion du T1 sur les ports USB de p riph riques autres que PC L utilisation du T1 par connexion des appareils autres que PC qui prennent en charge la norme USB peut tre limit e en fonction des sp cifications USB et du syst me d exploitation des appareils Lors de l utilisation du T1 avec des appareils autres que PC par exemple t l viseurs imprimantes lecteurs audio ou tout autre appareil prenant en charge la norme USB v rifiez pr alablement les sp cifications de l appareil 3 Sp cifications recommand es des PC e Syst me d exploitation Windows Windows 7 ou versions ult rieures e Syst me d exploitation Mac Mac 10 7 ou versions ult rieures e Port USB 3 0 Connecteur du PC Connecteur du produit Samsung Portable SSD Ti 4 I Systeme de fichiers T1 Votre T1 est format par d faut l aide du syst me de fichiers exFAT pour la prise en charge des syst mes d exploitation Windows et Mac Veuillez noter que la lecture ou l criture des donn es peuvent faire l objet de restrictions lors de l utilisation simultan e de votre T1 sur les syst mes d exploitation Windows et Mac Si vous envisagez d utiliser votre T1 sur un syst me d exploitation unique nous vous recommandons de le formater l aide du syst me de fichiers appropri Informations import
9. Rev 1 0 Samsung Portable SSD TI Manuel d utilisation et informations sur la garantie MU PS1TOB MU PS500B MU PS250B LEGALITE AVIS DE NON RESPONSABILITE LEGALE SAMSUNG ELECTRONICS SE RESERVE LE DROIT DE MODIFIER DES PRODUITS DES INFORMATIONS ET DES SPECIFICATIONS SANS AVIS Les produits et sp cifications sont d crits ici a des fins de r f rence uniquement Toutes les informations d crites ici peuvent tre modifi es sans avis et sont fournies EN L TAT sans garantie quelconque Ce document et les informations qu il contient demeurent la propri t unique et exclusive de Samsung Electronics Aucune licence aucun brevet copyright travail de masque marque commerciale ou autre droit de propri t intellectuelle n est accord par une partie l autre dans le cadre du pr sent document par implication pr clusion ou autre Les produits Samsung ne sont pas con us pour tre utilis s avec des quipements de soutien vital soins intensifs m dicaux de s curit ou autres applications avec lesquelles une d faillance du produit pourrait entra ner la perte de la vie des dommages personnels ou physiques voire avec des applications militaires de d fense ou gouvernementales auxquelles des conditions ou des dispositions sp ciales pourraient tre applicables Pour obtenir des mises jour ou des informations suppl mentaires sur des produits Samsung contactez le revendeur Samsung le plus proche Tous les noms no
10. To 3 ans C Port e de la garantie limit e La pr sente garantie ne s applique PAS si i le Produit n a pas t utilis conform ment aux instructions contenues dans la documentation livr e avec celui ci ii le Produit n a pas t utilis dans l environnement ou aux fins pour lesquels il a t con u iii le d faut ou la d faillance observ e est d e la pr sence d une pi ce d un logiciel ou d un composant tiers autoris ou non iv le d faut ou la d faillance observ e r sulte d une installation inad quate ou de tests d une mauvaise utilisation d une n gligence d une r paration non autoris e d une modification d un accident ou de toute autre cause externe OU v la survenance de toute circonstance qui constitue pour SAMSUNG une violation de la pr sente D claration de votre part Vous reconnaissez et admettez que le Produit n est pas con u pour et ne doit pas tre utilis dans y compris mais sans s y limiter des quipements de maintien des fonctions vitales soins intensifs m dicaux de s curit ou autres applications avec lesquelles une d faillance du produit pourrait Samsung Portable SSD Ti 14 entra ner la perte de la vie des dommages personnels ou physiques voire avec des La garantie de SAMSUNG ne couvre PAS les co ts et les d penses li s la r vision au montage et a la r cup ration des donn es du Produit pour les r parations et les remplacements En outre la garanti
11. antes Capacit s de lecture criture des syst mes d exploitation Windows et Mac par syst me de fichiers Syst me de fichiers Syst me d exploitation Windows Syst me d exploitation Mac exFAT Lecture et criture Lecture et criture NTFS Lecture et criture Lecture uniquement HFS Non reconnu Lecture et criture Lors de l utilisation d exFAT sur les deux syst mes d exploitation l criture des donn es peut tre verrouill e Le cas ch ant vous pourrez uniquement les lire Si un probl me de ce type survient vous pouvez restaurer l acc s en criture en suivant les instructions ci dessous 1 Syst me d exploitation MacConnectez de nouveau votre T1 au syst me d exploitation Mac puis jectez le volume T1 2 Syst me d exploitation WindowsDans la fen tre d avertissement qui appara t lors de la d sactivation de l acc s en criture cliquez sur Scan and Fix Analyse et r paration Ex cutez ensuite la v rification du disque CHKDSK Si vous avez ferm la v rification du disque vous pouvez l ex cuter de nouveau en s lectionnant le disque en effectuant un clic droit sur le disque puis en s lectionnant l option Error Checking V rification des erreurs dans l onglet Outils Lorsque votre T1 est connect un appareil autre que PC son utilisation peut tre limit e en fonction du syst me de fichiers pris en charge par le syst me d exploitation de l appareil et du syst me de fichiers de
12. ation du T1 varie comme d crit ci dessous 1 Sila protection par mot de passe a t activ e durant le processus d activation Lorsque vous connectez le produit un PC un cran de connexion appara t Vous devez saisir le mot de passe et cliquer sur le bouton Login Connexion pour acc der aux donn es Samsung Portable SSD gt 4 Nom Samsung T1 Mot de passe Saisissez votre mot de passe Se connecter Si vous connectez le T1 un PC diff rent et que l cran de connexion n appara t pas double cliquez sur l ic ne de lecteur de disques T1 Setup de configuration du logiciel pour qu il s affiche Restrictions La protection par mot de passe fonctionne correctement uniquement sur certaines versions des syst mes d exploitation Windows et Mac OS Si la protection par mot de passe est activ e vous ne pourrez pas utiliser le T1 avec des appareils autres que PC ce m me si l appareil pr sente un port USB en raison des diff rences entre les syst mes Si vous envisagez d utiliser le T1 avec des appareils autres que PC d sactivez la protection par mot de passe Vous pouvez d sactiver la protection par mot de passe en acc dant l cran Profile Profil du produit via l cran Home Accueil 2 Sivous n avez pas activ la protection par mot de passe au cours du processus d activation il n est pas n cessaire de recourir des param trages suppl mentaires pour commencer utiliser le produit Avertis
13. e SAMSUNG ne couvre PAS les Produits dont titre d exemple le conditionnement ou l emballage au moment de la r ception est alt r ou endommag Les Produits doivent tre inspect s au moment de la r ception Vous pouvez vous r f rer la liste non exhaustive ci dessous des exemples d exclusions de garantie produit incorrectement emball ou exp di y compris en cas d utilisation de conteneurs de transport non agr s toute alt ration toute modification ou tout dommage physique subie par le Produit y compris mais sans s y limiter les raflures profondes toute alt ration toute modification ou tout retrait de toute tiquette ou code barres SAMSUNG sur le Produit toute ouverture du bo tier du Produit ou joint d tanch it ou num ro de s rie alt r ou manquant D Limites de la garantie et limitations de responsabilit L EXCEPTION DES GARANTIES EXPRESSES D FINIES DANS LA PRESENTE DECLARATION SAMSUNG REJETTE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE Y COMPRIS MAIS SANS S Y LIMITER TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITE MARCHANDE D ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER DE NON CONTREFACON AINSI QUE TOUTE GARANTIE ISSUE D UN TRAITEMENT OU D UN USAGE COMMERCIAL QUELCONQUE TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES ET IMPLICITES SONT LIMITEES A LA DUREE DE LA PERIODE DE GARANTIE LIMITEE LA PRESENTE DECLARATION DECRIT LA TOTALITE DE LA RESPONSABILITE DE SAMSUNG ET CONSTITUE VOTRE UNIQUE RECOURS EN CAS
14. lisation C ble USB 3 0 en fonction du type d emballage SSD T1 et certificat de utilis garantie I Configuration syst me requise La configuration requise doit tre respect e afin que vous puissiez profiter du taux rapide de transfert des donn es de votre T1 1 PC compatibles USB 3 0 USB Universal Serial Bus est une technologie d entr e sortie en s rie utilis e pour la connexion d ordinateurs aux p riph riques qui leur sont associ s La norme USB 3 0 5 Gb s prend en charge un taux de transfert des donn es 10 fois plus rapide que l USB 2 0 480 Mb s Le taux de transfert des donn es du T1 est optimal avec la norme 3 0 tandis que l utilisation de versions inf rieures telles que USB 2 0 ou 1 1 est associ e un rendement inf rieur Les performances peuvent varier en fonction du syst me de l utilisateur ind pendamment de l utilisation d une connexion USB 3 0 Plus sp cifiquement lorsque le protocole UASP USB Attached SCSI Protocol n est pas pris en charge les performances sont r duites V rifiez la compatibilit avec le PC h te Avertissement Lorsque votre T1 est connect un appareil qui prend en charge uniquement les normes 2 0 et 1 1 il est possible que l appareil ne reconnaisse pas votre T1 ou affiche une fen tre contextuelle indiquant la n cessit d un formatage Si le formatage de votre T1 correspond aux indications de la fen tre contextuelle vos donn es sont supprim es de mani re d finitive
15. ms de marque et marques d pos es appartiennent leurs propri taires respectifs Copyright 2015 Samsung Electronics Co Ltd Tous droits r serv s Samsung Portable SSD TI Table des mati res TPSO CBD YVAN ce a aa a EA EAAS 4 OA TS la rece a a era 4 Configuration syst me FEQUISE cccsscesssssscessscesssssscsssscsscsssscessssssessssesssssssessssesssssssessssessssessesessenes Systeme de fichiers T Ispisa ener rer nee ee 5 eS iE dU T a ns 5 PAU AIDE LA le d RER ovate 6 CONTE OM ARR ea ee a eu 6 PC M ES AUTO ER D E E EES E EE E 6 CASIO Oe SSC IN INO bes a en are n 8 COTTON a a ESEA EE O ETENA E AE EE ETEA EES 9 3 Retrait du DEAD de a ns ue 11 AP SCAU ONS te a a a do 11 5 Sp cifications et certifications cccsssssessssssscsssssscssssssssssscssssssssscssscsssssscesssessessssseesssesees 13 6 D claration de garantie limit e Samsung Portable SSD T1 14 1 Prise en main Avant d utiliser votre Samsung Portable SSD T1 appel T1 veuillez lire attentivement le Manuel d utilisation et utiliser le produit d une mani re s re et appropri e Les images figurant dans ce Manuel d utilisation peuvent diff rer du produit r el et le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans pr avis I Contenu de la bo te F LS V rifiez que la bo te contient wz l ensemble des l ments apr s af l achat Le contenu de la bo te peut varier Samsung Portable Manuel d uti
16. par mot de passe partir de l cran Profile Profil La protection par mot de passe s affiche comme ci dessous Samsung Portable SSD x Samsung Portable SSD x Si la protection par mot de passe a t Si la protection par mot de passe n a pas t activ e durant l activation activ e durant l activation 2 Acc s l cran Home Accueil Sous le syst me S lectionnez l ic ne J de la zone de notification de la barre des t ches d exploitation cliquez avec le bouton droit puis s lectionnez Open Ouvrir pour acc der Windows l cran Home Accueil Sous le syst me d exploitation Mac Cliquez sur l ic ne T1 Ea du bureau pour acc der l cran Home Accueil 3 Acc s l cran Profile Profil S lectionnez l ic ne T1 EJ de la zone de notification de la barre des t ches cliquez avec le bouton droit de la souris puis s lectionnez le produit dans le menu Settings Param tres o partir de l cran Home Accueil pour acc der l cran Profile Profil Samsung Portable SSD xX Accueil Samsung Portable SSD Ti 10 3 Retrait du p riph rique Lors de la d connexion du T1 de votre PC utilisez la fonction Retirer le p riph rique en toute s curit afin de prot ger vos donn es et viter tout endommagement du produit Informations importantes Le d branchement du c ble USB sans ex cution pr alable de la fonction Retirer le
17. r le PC auquel le T1 est connect et effectuez r guli rement des analyses antivirus e Equipez vous des derni res versions de syst me d exploitation et de logiciel antivirus en effectuant des mises jour r guli res Nettoyage du produit Nous vous recommandons de nettoyer le produit l aide d un chiffon doux N utilisez pas d eau de substances chimiques ou de d tergents Le non respect de cette consigne peut entra ner une d coloration o une corrosion de l ext rieur du produit et provoquer un incendie ou un choc lectrique Eloignement des nourrissons des enfants et des animaux de compagnie e Les petites parties pr sentent un risque potentiel d touffement e Si un enfant utilise le produit apprenez lui le manipuler correctement et surveillez son utilisation e Ne frappez aucune partie du corps telle que les yeux ou les oreilles avec le produit et ne placez pas le produit dans la bouche Samsung Portable SSD Ti 12 5 Sp cifications et certifications I Sp cifications Les sp cifications du produit peuvent tre modifi es sans pr avis pour des raisons d am lioration des performances Mod le MU PS250B MU PS500B MU PS1TOB Capacit 250 Go 500 Go 1To Interface USB 3 0 5 Gb s R trocompatible Taux de transfert maxi Max 450 Mo s Taille 53 2x71x9 2 WxLxH mm Poids Max 30g ne es PRAGON Windows Windows 7 ji RON ult rieures Syst me d exploitation Mac Mac 10 7 ou ve
18. roduit pr f r l cran Profile Profil s affiche vous pouvez alors activer ou modifier le param tre Samsung Portable SSD Accueil Q X Samsung T1 amp D verrouill o cran Home Accueil Le statut du T1 s affiche l aide d une des quatre ic nes de statut en fonction des param tres d finis Statut Description A Il s agit du param trage d usine avant activation Vous pouvez effectuer l activation en Nouveau N map e egies appuyant sur l ic ne d ajout d utilisateur Rp Cette ic ne appara t lorsque la protection par mot de passe est activ e et que le mot Verrouill a de passe appropri n a pas t saisi Vous acc dez l cran de connexion en cliquant OO sur l ic ne de saisie du mot de passe 51 Cette ic ne appara t lorsque la protection par mot de passe est activ e et que le mot D verrouill cq de passe appropri a t saisi Pour modifier les param tres acc dez l cran Profile Profil puis cliquez sur l ic ne des param tres 29 Cette ic ne appara t lorsque la protection par mot de passe est d sactiv e Pour modifier les param tres acc dez l cran Profile Profil puis cliquez sur l ic ne des param tres 99 Aucun mot de N passe Eq Samsung Portable SSD Ti 9 cran Profile Profil Cet cran affiche les d tails relatifs au produit connect T1 Vous pouvez modifier son nom son mot de passe et le statut de protection
19. rovoqu s par l utilisation de pi ces ou accessoires diff rents de ceux d origine Utilisation du produit dans des conditions appropri es de temp rature et d humidit Utilisez le produit dans des conditions de temp rature appropri es entre 5 et 35 C et dans des conditions appropri es d humidit entre 10 et 80 Connexion des appareils autres que PC Consultez les indications relatives aux connecteurs USB de l appareil que vous envisagez d utiliser avec le T1 avant toute utilisation Tout d faut de compatibilit peut provoquer un dysfonctionnement du T1 et de l appareil connect Plus sp cifiquement il est possible que le T1 ne soit pas reconnu par l appareil en fonction du syst me de fichiers quipant le T1 V rifiez la nature du syst me de fichiers pris en charge par l appareil D branchement du c ble Ne d branchez pas le c ble en utilisant une force excessive Le non respect de cette consigne peut entra ner un endommagement du connecteur du produit ou du cable USB Suivez les consignes de s curit afin d viter toute contamination de virus En cas de probleme caus par le non respect de ces consignes la garantie est consid r e comme nulle et non avenue e Effectuez r guli rement des analyses antivirus afin de prot ger le T1 contre toute infection e Apr s avoir t l charg des fichiers sur le T1 ex cutez une analyse antivirus avant d ouvrir tout l ment e Installez le logiciel antivirus su
20. rsions ult rieures Ce taux peut diff rer des performances indiqu es dans l environnement utilisateur mode USB 3 0 UASP et tre consid rablement inf rieur en raison des performances limit es du HDD lorsque le produit est connect un PC pourvu d un HDD I Certifications quipements lectriques et lectroniques usag s La pr sence de ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique qu il ne doit pas tre jet avec les d chets m nagers ordinaires Il est donc de votre responsabilit de mettre au rebut ce composant en le remettant un point de collecte d sign pour le recyclage des quipements lectriques et lectroniques Le tri et le recyclage s par s de vos quipements usag s lors de leur mise au rebut permettent de pr server les ressources naturelles et de s assurer que ces quipements sont recycl s dans le respect de la sant humaine et de l environnement Pour plus d informations sur les points de recyclage de vos d chets d quipements lectroniques veuillez communiquer avec le service de recyclage de votre municipalit les services de collecte des ordures m nag res ou contactez le revendeur aupr s duquel vous avez acquis le produit C DECLARATION DU FABRICANT RELATIVE A LA CERTIFICATION CE D clare par la pr sente que ce s produit s est sont en conformit avec les exigences essentielles et toute autre disposition appropri e des directives 1999 5 CE 2004 108 CE 2006 95 CE 200
21. s donn es stock es sur votre T1 V rifiez les syst mes de fichiers pris en charge par l appareil pr alablement l utilisation Notez que si le T1 est format l aide d un syst me de fichiers diff rent de celui utilis pour l appareil l ensemble des donn es de l utilisateur sont supprim es au cours du formatage l issue du formatage les donn es de l utilisateur ne peuvent pas tre r cup r es I Capacit du T1 Lorsque votre T1 est connect un PC la capacit affich e sur le syst me Explorateur Windows sur le syst me d exploitation Windows peut diff rer de la capacit indiqu e sur le produit en fonction du syst me de fichiers du disque du partitionnement et du syst me informatique La capacit indiqu e sur le produit est calcul e en fonction des correspondances ci dessous 1 Mo 1 000 000 octets 1 Go 1 000 000 000 octets 1 To 1 000 000 000 000 octets Samsung Portable SSD Ti 5 2 Utilisation du T1 Informations importantes Votre T1 est partitionn par d faut en une partition de s curit et une partition de stockage des donn es afin d assurer un niveau de s curit sup rieur Le T1 est pr configur pour afficher uniquement la partition de s curit sous la configuration d usine En cons quence pour que la partition de stockage des donn es soit utilisable le T1 doit tre activ sur un PC Le T1 ne peut pas tre activ si le PC ne r pond pas aux sp cifications recommand es ou
22. sation aussi longtemps que vous tes propri taire du Produit tant que la p riode de garantie limit e court et sous r serve des conditions et des exceptions stipul es dans la pr sente D claration SAMSUNG s engage selon l option qu elle jugera la plus opportune 1 r parer ou remplacer le Produit par un nouveau Produit ou un Produit remis neuf d une capacit gale ou sup rieure et pr sentant les m mes fonctionnalit s ou 2 rembourser la valeur marchande du Produit en vigueur au moment de la r clamation sous garantie aupr s de SAMSUNG si SAMSUNG est incapable de r parer ou de remplacer le Produit En cas de remplacement SAMSUNG se r serve le droit de remplacer votre Produit par un produit pr c demment utilis r par et test r pondant aux sp cifications de SAMSUNG La p riode de garantie des produits r par s et remplac s s appliquera Il s agira de la dur e la plus longue entre la p riode de garantie r siduelle du Produit original ou quatre vingt dix 90 jours Le Produit renvoy pour remplacement ne vous sera pas retourn Toutefois dans le cas d un diagnostic NTF aucun probl me trouv votre Produit vous sera renvoy Veillez sauvegarder vos donn es importantes La pr sente garantie est d livr e vous seul et ne peut pas tre c d e B Conditions de garantie limit e p riode Produit Capacit Politique de garantie du produit p riode Portable SSD T1 250 Go 500 Go 1
23. sement M me si la protection par mot de passe n a pas t activ e il est possible que le T1 ne fonctionne pas correctement lorsqu il est connect un appareil autre que PC pr sentant un port USB en fonction des conditions sp cifiques du syst me V rifiez les connecteurs USB et les syst mes de fichiers pris en charge par l appareil que vous souhaitez associer votre T1 Remarque Si vous utilisez la protection par mot de passe il est n cessaire de proc der un param trage suppl mentaire dans la mesure o le processus d activation est termin Vous pouvez activer la protection par mot de passe l aide de l ic ne du T1 E de la zone de notification de la barre des t ches du PC sur lequel le processus d activation a t effectu Sur d autres PC vous pouvez activer la protection par mot de passe en t l chargeant le fichier Samsung Portable SSD exe sur le site Web Samsung http www samsung com ssd Sous le syst me d exploitation Mac il vous faudra t l charger le fichier Samsung Portable SSD app pour activer la protection par mot de passe Samsung Portable SSD Ti 8 I Configuration Si vous souhaitez modifier le nom le mot de passe ou activer d sactiver la protection par mot de passe acc dez l cran Profile Profil du produit via l cran Home Accueil 1 Description des crans principaux Ecran Home Accueil Cet cran affiche le statut du produit connect Lors de la s lection du p
24. trage y compris la d cision doivent tre tenues confidentielles Pour plus d informations rendez vous sur le site www samsung com ssd and www samsung com samsungssd Region or Country Service Center Name Address Tel DE 01805 SAMSUNG 726 7864 Florijn 8 5751 PC Deurne U K 0330 SAMSUNG 726 7864 The Netherlands NL 0900 SAMSUNG 726 7864 For other countries 00800 8010 8011 E U Europe Hanaro Europe BV Samsung Portable SSD Tj 15 SAMSUNC All brand and prod For more information ple G ELECTRONICS be CO eet 2015 Samsung Electronics co Samsung is the registered trademark R San m ns ct names are tradem sase visit www samsur g com ssd
25. ur des sources lectriques limit es r pondant aux normes de s curit s standards Veillez utiliser des appareils et des ports USB compatibles des sources lectriques limit es r pondant aux normes standards Chocs Lors de l utilisation du produit vitez les chocs tels que ceux provoqu s par une chute Les torsions et les pliages de l unit sont de nature endommager l ext rieur du produit ainsi que les composants internes Samsung Portable SSD Ti 11 D sassemblage Endommagement Retrait Veillez a ne pas d sassembler le produit nia endommager ou retirer les autocollants ou avertissements qui y sont appos s En cas de d sassemblage endommagement du produit ou de retrait par l utilisateur de l indication appos e sur le c t du produit la garantie est nulle et non avenue Si le produit n cessite une r paration contactez toujours un centre de service agr Samsung N ins rez pas d objets m talliques dans l unit afin d viter tout e choc lectrique incendie court circuit fuite susceptible de substances dangereuses et blessure corporelle Ne stockez pas le produit dans un endroit humide Stockez toujours le produit dans un endroit sec Utilisation des pi ces et des accessoires d origine Utilisez toujours les pi ces et accessoires d origine fournis ou certifi s par Samsung Electronics Le fabricant et le revendeur ne sont pas responsables de la perte des donn es utilisateur ou des dommages du produit p
Download Pdf Manuals
Related Search