1 manuel d`utilisation
Contents
1. Enregistrer une radio dans vos favoris Votre liveradio vous permet de m moriser vos 8 sources audio favorites afin d y acc der rapidement via des touches de pr s lections M moriser Pendant l coute d une station de radio un appui long 2 secondes sur la touche de pr s lection 5 d sir e permet de m moriser cette station Lire Une station de radio m moris e peut tre cout e rapidement via un appui court sur la touche de pr s lection choisie Lors de cet appui l cran affiche la liste de toutes les radios m moris es liveradio manuel d utilisation Page 21 sur 31 Presels Iir Bz HS TREANSE 2 Frequence 3 STRERNSE 5 Fo DI RADIO por d HA YIME HPS St r o 12SEb Ss 1 E Dans l exemple ci dessus la touche de pr s lection 1 correspond X STREAM 80 et la radio commence jouer A ce moment s affiche l cran la liste de toutes les stations de radio m moris es Il est possible de s lectionner une autre radio pr sente dans la liste en utilisant les touches de navigation A V et de valider en utilisant II Mode coute Le Mode coute est disponible lorsque l on coute une source audio Il permet de voir et de s lectionner des options particuli res la source en cours d coute ir 42 AS TREAHEE MPZ St r o 129kbs d Pour y acc der utilisez la touche lorsque vous voyez l ic ne gt appara tre en bas droite de votre cran indiquant la source en co2. 4 Personnaliser les radios sur votre liveradio liveradio orange fr asnnsnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 26 Se connecter au site de personnalisation 26 ANNEXES dede de dede de dada e eee ea ee de 2e ea ee ennemie cles s ss dde dan 27 A SDECINICAUONS technique S 28008 e ces eee ee re eee din de 27 B Informations compl mentaires iii 27 QAR CS TES LE LUCE E EEE E a i a ES 28 D Problemes TeS DIUS COUTANIS sesini iaaa E a E E E AEE G 28 SUPDOrELeCANIQUE reai E E EN 29 FEITO erai E du 30 liveradio manuel d utilisation REF C02010027 Informations importantes Conservez ce manuel d instructions pour un usage futur Veillez suivre la proc dure d installation d crite dans ce manuel Un respect strict des proc dures d crites vous garantira les meilleurs r sultats et le moins de difficult s techniques Durant la configuration et l installation il peut tre utile d avoir port e de main les instructions concernant votre station de base sans fil ou d autres composants de r seau sans fil Les informations et les t l chargements les plus r cents concernant votre liveradio sont accessibles par l interm diaire de notre site Web http liveradio orange fr Informations importantes concernant la s curit NE CR EZ OU NE MODIFIEZ JAMAIS DE CONNEXIONS LORSQUE L APPAREIL EST SOUS TENSION Avant de mettre sous tension le syst me assurez vous que la tension de fonctionnement indiqu e sur la plaque signal
3. Han En s lectionnant Non utilisateurs avanc s vous devrez successivement saisir l adresse IP de votre liveradio le masque de sous r seau la passerelle et le serveur DNS pr f rentiel S lectionner le fuseau horaire S lectionner votre fuseau horaire dans la liste qui vous est propos e Configurer la lrueradio Fuseaux horaires FT 616 France LOFT 166 Germans LGFTT 166 Sofia FT 424 Greece Petour Poursuiure 22S T FUSEAU H RAIRE Votre liveradio est maintenant correctement configur e et pr te l emploi CONSEIL Cr er un espace personnel en s inscrivant sur le portail web Connectez vous au portail web http liveradio orange fr depuis un ordinateur connect Internet disposant d un explorateur web Internet Explorer Firefox ou Safari La liveradio vous permet de recevoir de nombreux contenus et d acc der une multitude de services Certains d entre eux sont disponibles d s la mise en route de votre liveradio d autres uniquement via Internet Vous trouverez aussi des conseils et des astuces sur ce portail Note Pour acc der aux autres contenus et services connectez vous http liveradio orange fr partir d un ordinateur disposant d une connexion Internet puis suivez la proc dure d crite page 26 de ce manuel Personnaliser les Services et contenus accessibles Vous pouvez aussi personnaliser les contenus et services que vous souhaitez voir sur votre liveradio Cette pe
4. E Support technique Contact Besoin d Assistance Aide en ligne et Documentations disponibles sur notre site Internet http liveradio orange fr Clients Orange Internet si vous avez besoin d aide Assistance T l phonique Services de la livebox 39 00 0 34 TTC mn temps d attente gratuit depuis une ligne fixe France T l com Assistance Technique Email clients non Orange Internet support liveradio com1i fr pour recevoir un formulaire nous retourner la m me adresse Informations importantes Lorsque vos contactez l assistance technique t l phonique il vous sera probablement demand de fournir un certain nombre d information sur votre liveradio Voici la proc dure permettant de les trouver La version logicielle et le num ro de s rie de votre liveradio sont disponibles dans le sous menu Num ro de s rie du menu Configurer Configurer Hum ro de s rie D Fil t a Phoenix 2fii FRevE ae PRE peZ 2156124196 Jum ro de s rie 117132 Dans l exemple ci dessus Phoenix 2 0 1 correspond la version logicielle 00 02 72 56 24 96 correspond au num ro de s rie aussi appel adresse MAC de votre liveradio liveradio manuel d utilisation Page 29 sur 31 F Lexique Adresse IP identifiant unique d un appareil connect Internet Une adresse IP est compos e de 4 chiffres compris entre 0 et 255 Ex 192 168 0 1 Adresse MAC num ro de s rie identifiant unique d un appar
5. choisissez les l ments partager par d faut Vous pouvez galement modifier le nom du serveur que vous souhaitez voir appara tre sur votre liveradio Le lecteur ne d tecte aucun p riph rique Red marrez votre liveradio si elle tait d j allum e et renouvelez l op ration liveradio manuel d utilisation Page 23 sur 31 Cas n 3 Partage des fichiers multim dias A y Partagez la musique les photos et les vid os sur votre r seau En savoir plus sur le partage Param tres de partage EC a i aii La croix verte sur l icone de la liveradio vous indique que le lecteur M dia Player est bien habilit partager des fichiers avec ce p riph rique Vous pouvez partager vos fichiers multim dia avec votre liveradio ng bg liveradio Refuser Personnaliser En quoi le partage modifie t il les param tres du pare feu Lorsque cette tape est termin e vous voyez appara tre le nom de votre PC ou de votre MAC dans le menu de la liveradio Vous pouvez maintenant jouer les MP3 ou WMA sans DRM de votre ordinateur sur votre liveradio couter un MP3 de votre ordinateur en toute simplicit Pour lancer l coute d un MP3 ou WMA sans DRM s lectionnez le nom du PC ou du MAC dans le menu de votre liveradio choisissez Musique puis Toute la musique enfin cliquez sur le titre de votre choix Henu MOERROCA Mon PC Radios Rechercher Podcasts 10EBROCE Hon FC S lec
6. adaptateur secteur pour alimenter votre liveradio ou en recharger les batteries rechargeables 9 Sortie Audio permet de connecter la liveradio un casque audio ou une cha ne Hi Fi 10 Bouton Reset permet de r initialiser les param tres d usines de la liveradio 11 Connecteur USB permet de connecter une cl USB pour couter les musiques de la cl sur sa liveradio liveradio manuel d utilisation Page 4 sur 31 Charger les batteries 4 batteries rechargeables LR6 2500mA Ni MH sont fournies et install es dans la liveradio Retirez la bande plastique protectrice sans ouvrir la trappe l adaptateur secteur Les batteries rechargeables se rechargent automatiquement lorsque la liveradio est connect e Lors de votre premi re utilisation nous vous conseillons de brancher l adaptateur secteur Vos batteries rechargeables seront alors recharg es leur maximum et pourront vous assurer une autonomie de 4 heures en utilisation ex coute d une radio un volume sonore moyen et de 2 heures si le volume est au maximum Dans le mode veille voir page 13 l autonomie de la liveradio est de 24 heures Ne jamais ins rer de piles non rechargeables dans votre liveradio rechargeables LR6 de type Ni MH 1 2 V 2500 mAh Remplacer les batteries fournies avec votre liveradio uniquement par des batteries Il est tr s fortement conseill de retirer les batteries de votre liveradio en cas de non utilisation pendant plus de 4 se
7. la langue liveradio manuel d utilisation Page 15 sur 31 Pour r gler la langue qui sera affich e sur l cran de liveradio il vous suffit de s lectionner celle qui vous convient Ce param trage est illustr ci dessous Configurer Langues Fuseaux horaires Frangais O O O O o UF Anglais Hettre jour LA rlz k Mettre jour Votre liveradio peut tre mise jour via Internet sans aucun effort En utilisant cette fonction la liveradio v rifiera de fa on automatique sur Internet s il existe une version logicielle plus r cente que celle que vous utilisez Configurer Mettre jour Langues ia ma cl USE Wia Internet Defilement Ecran actif F13 1 2 Note il est tr s fortement d conseill de d brancher la liveradio pendant une mise jour au risque de l endommager D filement Vous pouvez r gler les pixels ainsi que la vitesse de d filement des caract res sur l cran de votre liveradio Ce param trage est illustr ci dessous Configurer Defilement re T Pixel E ELL TE 4 JOUT E l Filement Wikesse ES lt Ecran acii SE N aabrusc lt griz 2 Annuler Valider 2 Le r glage des pixels ainsi que de la vitesse de d filement des caract res s effectue en tournant le bouton du volume 4 Ecran actif Il est possible de r gler le contraste et la luminosit des informations affich es sur l cran de la liveradio Ce param trage est illust
8. o 500 ko L 2 Autorisez ensuite le partage de la biblioth que multim dia du Lecteur Windows Media Player 11 afin de permettre la liveradio d acc der ces fichiers gt Dans l onglet biblioth que cliquez sur Partager des fichiers multim dias afin d activer la fonction de partage des fichiers gt S lectionnez la case Partager les fichiers multim dia dans la premi re boite de dialogue Puis cliquez sur OK gt Le Lecteur Windows Media Player 11 d tecte les p riph riques disponibles connect s sur votre r seau local y compris votre liveradio si elle est d j connect e au r seau Cas n 1 Cas n 2 Partage des fichiers multim dias Partage des fichiers multim dias L y Partagez la musique les photos et les vid os sur votre r seau A w Partagez la musique les photos et les vid os sur votre r seau En savoir plus sur le partage En savoir plus sur le partage Param tres de partage Param tres de partage Partager mes fichiers multim dias dans Partager mes fichiers multim dias dans 4 i liveradio Refuser Personnaliser Refuser Personnaliser En auoi le partage modifie t il les param tres du pare feu En quoi le partage modifie t il les param tres du pare feu Le lecteur a d tect le p riph rique sur son r seau mais vous devez r gler le partage du fichier afin de pouvoir acc der votre liveradio Cliquez sur le bouton Param tres et
9. riode de garantie vous pouvez consulter l assistance technique t l phonique ou par courrier lectronique voir page 29 Recyclage et mise au rebut Tous les mat riaux d emballage ont t r duits dans la mesure du possible Les l ments du syst me se composent de mat riaux qui peuvent tre recycl s s ils sont d sassembl s par une soci t sp cialis e Veuillez respecter les r glementations locales en mati re d limination des mat riaux d emballage et des anciens appareils Informations pour le consommateur Mise au rebut des produits en fin de vie Ce produit a t con u et fabriqu avec des mat riaux et composants recyclables de haute qualit Le symbole d une poubelle barr e appos sur un produit signifie que ce dernier r pond aux exigences de la directive europ enne 2002 96 EC l BE lectriques et lectroniques en fin de vie Informez vous aupr s des instances locales sur le syst me de collecte des produits Conformez vous la l gislation en vigueur et ne jetez pas vos produits avec les d chets m nagers Seule une mise au rebut ad quate des produits peut emp cher la contamination de l environnement et ses effets nocifs sur la sant liveradio manuel d utilisation Page 27 sur 31 C Garantie Cette garantie couvre les d fauts mat riels et de fabrication pour une utilisation normale du produit conform ment la documentation accompagnant le produit Cette garantie s appliq
10. sur le bouton Home 6 en s lectionnant l option Mettre en veille dans le menu et les sous menus Lorsque la liveradio n est pas branch e sur secteur le mode veille se d clenche automatiquement si aucune action n est effectu e pendant plus de 5 minutes et qu aucun fichier audio n est en cours de lecture Note Si vous tes en train d couter ou de lire un contenu la mise en veille arr te la lecture instantan ment Activer votre liveradio e Sila liveradio est en veille il vous suffit d appuyer sur n importe quelle touche pour l activer Le mode Heure sera alors apparent e Si vous coutiez une source audio avant la mise en veille de la liveradio vous pouvez relancer l coute en utilisant la touche ll dans le mode Heure Menu Ce mode correspond la racine de tous les menus accessibles sur votre liveradio Afin de faciliter la navigation dans l arborescence de vos menus vous pouvez acc der ce mode depuis le bouton Home 6 de votre liveradio o que vous vous trouviez dans les r pertoires Note si vous tes en train d couter une source audio l coute est maintenue Vous pouvez revenir l cran de lecture en appuyant plusieurs fois sur le bouton Home Voici un d tail des principales ic nes et de leurs fonctions qui peuvent appara tre dans ce menu Menu contenant des sous menus Possibilit d avancer dans la structure du sous menu Possibilit de reculer dans la structure du menu M
11. tique de votre syst me correspond la tension de votre alimentation secteur locale Dans le cas contraire veuillez consulter votre distributeur Les quipements radio pour des applications sans fil ne sont pas prot g s contre les interf rences provoqu es par d autres services de radio Lorsque le syst me est plac en mode veille il consomme toujours un peu d nergie Pour d connecter totalement le syst me d branchez l adaptateur de la prise de courant et enlever les batteries rechargeables Le produit ne doit pas tre expos aux liquides Aucun objet rempli de liquide tel un vase ou des r cipients pour des boissons ne doit tre plac proximit du produit N exposez pas le syst me une humidit excessive la pluie au sable ou des sources de chaleur provoqu es par un quipement de chauffage ou par la lumi re directe du soleil Pr voyez un espace libre suffisant autour de liveradio afin d assurer une ventilation ad quate N ouvrez pas la liveradio Il est tr s fortement conseill de retirer les batteries de votre liveradio en cas de non utilisation pendant plus de 4 semaines cons cutives Ne jamais ins rer de piles non rechargeables dans la liveradio Remplacer les batteries fournies avec votre liveradio uniquement par des batteries rechargeables LR6 de type Ni MH 1 2 V 2500 mAh R glementations europ ennes Ce produit a t concu test et fabriqu conform ment la directive eur
12. utilisateur choisit pour effectuer cette correspondance Firmware programme informatique faisant fonctionner la liveradio Internet box routeur modem Wi Fi propos par les fournisseurs d acc s Internet leurs clients pour leur permettre d utiliser des appareils sans fil comme la liveradio La livebox est l Internet box d Orange livebox Internet box d Orange Livre audio enregistrement sonore d un livre lu Mise jour nouvelle version du programme faisant fonctionner la liveradio MP3 type de fichiers musicaux Parefeu logiciel g rant les autorisations d acc s un r seau Passerelle programme informatique permettant de relier le r seau de l utilisateur de la liveradio Internet Plateforme Orange interface de configuration qui vous permet de personnaliser la liste des contenus transmis par la liveradio Podcast ou baladodiffusion Programmes sonores courts diffus s sur Internet Point d acc s Wi Fi routeur modem Wi Fi par lequel des appareils sans fil acc de l Internet liveradio manuel d utilisation Page 30 sur 31 Radio Internet programmes sonores diffus s en continu sur Internet Les radios Internet sont soit des radios FM retransmettant aussi leurs programmes sur Internet soit des stations de radios n mettant que pour Internet Real Audio type de fichiers musicaux R initialisation op ration qui permet de supprimer les mises jour et les s lections faites sur la liver
13. Probl mes les plus courants Votre liveradio ne s allume pas V rifiez que les batteries rechargeables sont correctement ins r es V rifiez que la liveradio est connect e au courant Enlevez les batteries rechargeables de la liveradio puis branchez l adaptateur secteur au courant Si la liveradio s est allum e vous pouvez remettre les batteries rechargeables Remplacez les batteries rechargeables par des batteries rechargeables neuves Aucune r action des touches de fonctions V rifiez que les batteries rechargeables sont correctement ins r es V rifiez que la liveradio est connect e au courant Remplacez les batteries rechargeables par des batteries rechargeables neuves Impossible de trouver ou de se connecter au r seau V rifiez que la livebox ou autre point d acc s Wi Fi est sous tension V rifiez que liveradio est connect e au courant V rifiez que vous avez correctement saisi la cl de s curit WEP ou WPA Impossible de lancer la lecture d une station de radio Internet Essayez nouveau ult rieurement Il se peut que le service soit momentan ment inaccessible Aucun son provenant des haut parleurs V rifiez que le volume de la liveradio n est pas au minimum Probl mes de saturation Des probl mes de saturation de coupure ou de qualit des contenus peuvent provenir des serveurs notamment pour les radios commerciales FM liveradio manuel d utilisation Page 28 sur 31
14. Table des mati res 1 Avant d e COMMENCER ne ee nn ee dede eme dede musee dace ane duce eue etes ce nec enccdees essences 3 L contentde l DOS mr nn mnt Le an E A N S A a A N 3 Autres elements N bESSAI S ananas ne 3 l MENTOPIONAOl RS neue team nine peser on 3 R SUNAT ApreSINSTALANONESS ESS ei 3 VOLS IMAC mt naar ina de dns 4 Charger les DAT TI SS Rene de A A EE 5 2 Connecter votre liveradio votre liveboX is nnnrrrrnnnnrrrrnnnnnnerenennnnnrennnnnnnnnnns 6 Choisir la langue Se rendront een nn en en nn ESES 6 Connecter votre liveradio votre point d acc s Wi Fi livebox 6 Saisir la cl de s curit de votre point d acc s Wi Fi T S lectionner le fuseau horaire isiiiiiiiisinereeeeeeeeneennne 9 9 UNIS F VOITE liveradiO AR te net den es ten en tente 10 Naviguer danses Menusa adi n aa EE T 10 RIGOS eiA RARA A EN M a a a a trente a a a T 11 PE O SoN Ore NENE a E N 12 Vol e aTa aaa a aa I 13 MSP RSR an N A 13 CONNOUP RE Ed dde dd a a a ho do 14 Ecouter une musique de votre cl usb un podcast ou un livre audio 18 Avance Retour TADIQR nes desde er adresses snspeesn nee once en 20 COUPS TS COUR ere ee es ne dresse es Lino sans nue eco a 21 AUNES SONO ne De ee ne nn ee 21 Enr gistrer un radio dans VOS TAVONS enr sandra a nn tn tech tte 21 Ecouter les musiques de votre ordinateur sur votre liveradio nanannnnnnnnnnnnrnnrrrnrerererurnrnrnrnene 22 FONCION AA ME T V IESE Se re nes ess set id 25
15. adio RSS programme informatique qui permet d tre tenu au courant des derniers podcasts disponibles sur Internet Site de personnalisation site Internet permettant de personnaliser les services de la liveradio tels que les radio Internet et les podcasts SSID identifiant de votre modem routeur Wi Fi Streaming transmission d un programme sonore ou audiovisuel par Internet sans possibilit de sauvegarde sur le disque dur de l utilisateur UPnP protocole r seau dont le but est de permettre des p riph riques vari s de s interconnecter pour partager des fichiers et communiquer facilement WAV type de fichiers musicaux WEP type de s curit employ sur les r seaux Wi Fi Wi Fi technologie sans fil d acc s Internet WMA type de fichiers musicaux WPA type de s curit employ sur les r seaux Wi Fi RoHS Directive liveradio manuel d utilisation Page 31 sur 31
16. allant la prochaine pr c dente station du menu Effectuer une avance retour rapide Pour davantage d informations sur cette option reportez vous au Mode avance retour rapide page Appui long sur gt ou lt 20 de ce manuel Cette option n est accessible que pendant l coute d un fichier musical livre audio podcast mais n est pas disponible pendant l coute d une radio Internet Pendant l coute d une source audio la navigation est toujours possible dans tous les modes Seule la navigation dans certains menus du mode Configurer Alarmes Wi Fi Mettre jour Diagnostic R initialiser peut momentan ment mettre fin l coute pour des raisons techniques Exemple Henn Podcasts Pour lancer l coute d une radio s lectionnez Radios dans le Hes coups de coeur menu Autres s ruices lrs Radios Fadios Fran aise Actualit s Ambiance S lectionnez ensuite un genre musical par exemple Alternatif JlkernatiF Alternatif JA IHA S lectionnez maintenant une radio dans la liste qui vous est MAR adio pr sent e Monkeys Radio Appuyez sur il pour d marrer la lecture Radio Howa 161 5 FAUX rir liveradio manuel d utilisation Page 11 sur 31 Affichage des informations de la station chanson active Pendant l coute d une station de radio Internet l cran LCD 1 de votre liveradio affiche les informations concernant la station et la chanson en cours d coute Toutes les s
17. am tres sur les valeurs par d faut en sortie d usine Pour acc der la r initialisation de votre liveradio reportez vous aux crans ci dessous Une fois la r initialisation effectu e votre liveradio red marre et l assistant de configuration vous permettra de reconfigurer les param tres Il faudra donc reprendre la proc dure de configuration initiale reportez vous la section Connecter votre liveradio votre point d acc s Wi Fi Configurer F initialiser R initialisation en cours Ecran de nuit Ca O Hum ro de s rie Diagnostic R initialiser O O Z O a 1111 Puis Fed marrage en cours liveradio manuel d utilisation Page 17 sur 31 Ecouter une musique de votre cl usb un podcast ou un livre audio Cl USB Un connecteur USB 11 est situ l arri re de votre liveradio Il est possible de brancher une cl USB sans rallonge pour couter sur votre liveradio les fichiers audio Les formats de lecture accept s sont MP3 jusqu 320 kb s max WMA jusqu 320 kb s max WAV et Real Audio jusqu 128 kb s Au branchement d une cl USB et apr s quelques Ha cl USE branch e secondes l cran ci contre appara t 1 Seuls les fichiers audio et les dossiers contenus dans la cl apparaissent l cran 2 S lectionnez le dossier d sir et validez en appuyant sur kil Lorsque vous voyez appara tre une ic ne Ji vous pouvez alors lire le fichier 3 Les fichie
18. ans une mission en appuyant 2 secondes sur voir avance retour rapide page 20 Note Les missions apparaissent l cran dans l ordre de la plus r cente la plus ancienne La premi re mission est la plus r cente des missions propos es Les s lections de podcasts La s lection Podemus est une s lection ditoriale de qualit proposant des podcasts populaires ou in dits propos e par Podemus Le Top Podemus est le classement des podcasts audio les plus cout s sur l audience des deux derniers jours issu de tous les utilisateurs de www podemus com Autres options Vous pouvez acc der aux options suivantes en appuyant sur gt Avance retour rapide Equaliseur Assigner alarme 1 pour vous r veiller avec la derni re mission mise jour Assigner alarme 2 pour vous r veiller avec la derni re mission mise jour Mettre en veille liveradio manuel d utilisation Page 19 sur 31 Livre audio Un livre audio est un livre dont on a enregistr la lecture haute voix On l coute donc plut t que de le lire Traditionnellement son support tait la cassette audio mais depuis quelques ann es on le trouve sur disque Bu compact ou en format MP3 en t l chargement audio Via des sites Internet marchands m me les livres les plus r cents sont disponibles en version audio gratuitement ou sur commande payant Les livres audio sont accessibles depuis le menu Autres serv
19. c s Wi Fi afin d assurer une bonne connexion Internet Si vous tes en milieu ferm une maison par exemple ou une salle ferm e sachez que plus il y a de cloisons et d tages entre votre liveradio et votre point d acc s Wi Fi plus la distance de r ception minimum autoris e diminue Si aucune barre n est indiqu e cot de votre indicateur de niveau de r ception Wi Fi la r ception risque de ne pas se faire Lorsque la liveradio est dans le mode Heure amp Info vous pouvez acc der au menu Options en appuyant sur gt Ce menu est un raccourci vous permettant d acc der rapidement certaines fonctions de votre liveradio comme illustr dans l cran ci dessous Options Qcc d er aux radios Alarme 1 Alarme 2 F gler l heure liveradio manuel d utilisation Page 12 sur 31 Veille La mise en mode veille de votre liveradio permet de r duire la consommation lectrique de votre liveradio Ce mode correspond une extinction partielle de votre liveradio mais les fonctions alarmes et heures restent actives Dans ce mode votre liveradio aura les caract ristiques suivantes l m 1 g e Seules l heure et la date sont apparentes sur l cran a e La liveradio ne lit aucun contenu audio ou texte A03 HHE e Le r tro clairage est d sactiv e La connexion Wi Fi est d sactiv e Mettre en mode veille tout moment vous pouvez mettre la liveradio en mode veille en appuyant 2 secondes
20. conseillons le site www podemus com Note on parle d abonnement un podcast lorsque l on souhaite obtenir une mise jour automatique des missions gr ce la technologie RSS voir RSS podcast dans le lexique Les podcasts sont accessibles depuis le menu Podcasts Podcasts lt O0Het Hebdo Podcast dE OHel Hebdo Fodcast Ille AGE 7 7 juillet 2446 RTL 29 mai au 2 juin 2006 se Radio Tunior 15 au 19 mai ZAE PS ereo 0e France Info 5 au 12 mai 2006 LS ETES HE Er 1 12 2 Il Il la diff rence d une radio qui est diffus e en direct un podcast peut regrouper une ou plusieurs missions Chaque mission est contenue dans un fichier d une taille donn e mis jour r guli rement et automatiquement Le podcast et les missions associ es peuvent tre cout s n importe quel moment Sur votre liveradio vous pourrez couter jusqu 10 missions d un m me podcast Ces missions peuvent dater de plusieurs semaines ou de quelques minutes Id e Ajoutez ou personnalisez vos podcasts via votre espace personnel sur le portail http liveradio orange fr parmi les s lections propos es par Orange et Podemus Ecouter un podcast L coute d un podcast s effectue comme pour une radio en s lectionnant le podcast que vous souhaitez couter avec la touche droite du pav de navigation puis l mission puis en validant la lecture du podcast avec la touche ll Vous pouvez avancer ou reculer d
21. e S lectionner la langue que vous souhaitez utiliser Configurer la liveradio Langues LANGUE Anglais Commencer Connecter votre liveradio votre point d acc s Wi Fi livebox S lectionner votre point d acc s Wi Fi dans la liste qui vous est pr sent e Configurer la liveradio Choisir votre modem Fi Livebox AD57 WIFI Livebox 05968 1r lt Rektour Poursuivre La liveradio fonctionne avec tous les points d acc s Wi Fi disponibles sur le march grand public notamment Netgear Belkin D link Lynksys 3Com ou les Internet box d autres fournisseurs d acc s Internet liste non exhaustive Note La liveradio est donc ind pendante de la livebox et ne n cessite pas d avoir un compte utilisateur ni une connexion Orange Si vous poss dez une livebox vous trouverez son nom SSID de type livebox XXXX ou WANADOO XXXX sur l tiquette coll e sous votre livebox liveradio manuel d utilisation Page 6 sur 31 Saisir la cl de s curit de votre point d acc s Wi Fi Un point d acc s Wi Fi peut tre s curis de 3 fa ons diff rentes Non s curis absence d un cadenas dans l exemple ci dessus le point d acc s Livebox AD57 S curis WEP pr sence d un cadenas A S curis WPA pr sence d un cadenas Note Le mode de s curit de votre point d acc s Wi Fi est reconnu automatiquement par la liveradio Il vous faut maintenant saisir la cl de s curit WEP ou WPA de
22. e Inter L AFrig G LA 118 k Le menu Volume vous permet de r gler le volume sonore de votre alarme Le menu Activation vous permet d activer ou de d sactiver les alarmes Lorsqu une alarme est activ e l indicateur alarme r veil correspondant appara t dans l cran Heure amp lnfo R gler l heure Il est possible d ajuster l heure de fa on automatique ou manuellement Configurer R gler l heure R gler l heure Alarme 1 Automatique Alarme 2 SET regler l heure Format 16 181 Fuseaux horaires lt ais lt lt Annuler Valider La saisie de l heure s effectue en tournant le bouton du volume 4 pour faire d filer les caract res l cran Pour valider le caract re saisi appuyez sur gt Pour corriger un caract re erron appuyez sur lt Une fois l heure saisie appuyer sur gt II pour valider Il est aussi possible de changer son format d affichage 24 h ou affichage anglo saxon AM PM R gler l heure R gler l heure Automatique AH FH Hannel Valider 2 Configuration du fuseau horaire Pour r gler l heure de votre liveradio il vous suffit de s lectionner le fuseau horaire qui vous convient Ce param trage est illustr ci dessous Configurer Fuseaux horaires Alarme 1 BHT 146 France Alarme z OT 1 4 Germany HE AIT OT 1 Et Sofia OT 0266 Greece LA PDG Configuration Wi Fi Se reporter page 6 Connecter votre liveradio votre point d acc s Wi Fi Configuration de
23. eil destin se connecter un r seau notamment Internet Arborescence ensemble de dossiers et de sous dossiers au travers duquel l utilisateur chemine en voluant plus ou moins loin dans le d tail des dossiers Association la livebox op ration qui va permettre votre liveradio de reconna tre votre livebox puis d acc der internet Bouton de pr s lection bouton en fa ade de la liveradio permettant d acc der plus rapidement vos radios et podcasts favoris La liveradio vous offre 8 boutons de pr s lections Cl USB support amovible qui vous permet de transporter facilement des fichiers notamment des fichiers musicaux de type MP3 Codec logiciel permettant votre liveradio de lire un certain type de fichiers par exemple des fichiers musicaux MP3 Compte Orange espace dans lequel les utilisateurs peuvent acc der des services pr f rentiels pour la liveradio Coup de c ur fonction qui permet de conserver les informations par exemple nom de l artiste et titre de la chanson relatives un programme sonore en cours d coute sur la liveradio DHCP protocole Internet permettant d automatiser la configuration d un appareil connect au r seau DNS syst me permettant de faire correspondre un nom de domaine Internet une adresse IP Par exemple le nom de domaine com1 fr correspond l adresse IP 217 174 222 51 Dans le manuel le serveur DNS pr f rentiel et le terminal informatique que l
24. ertaines sources audio ne poss dant ou ne fournissant pas d information il sera alors impossible d enregistrer un titre en cours dans Mes coups de c ur Mettre en coup de c ur Vous pouvez enregistrer ces informations en appuyant sur le bouton de votre liveradio lors de la lecture du titre dont vous souhaitez conserver les informations Retrouver mes coups de c ur Vous pouvez conserver jusqu 1000 coups de c ur sur votre liveradio Vous pouvez les retrouver dans le menu Mes coups de c ur de votre liveradio Ce menu est accessible depuis le Mode menu voir page 13 indiqu par une ic ne ou sur votre espace de personnalisation du portail http liveradio orange fr voir page 26 Attention Seules les informations relatives aux titres sont enregistr es Il ne s agit pas d une copie du fichier complet Vous ne pouvez pas rejouer un titre partir de ce mode Autres Services Le menu Autres Services permet d acc der des contenus et des services exclusifs propos s ou s lectionn s par Orange Parmi ces contenus vous trouverez d s aujourd hui des sonneries des fonds d ambiances et des livres audio qui agr menteront votre quotidien Ces contenus peuvent tre cout s tout moment et vous pouvez les utiliser comme alarmes de votre liveradio D autres contenus et services propos s par Orange pourront tre ajout s partir de votre espace de personnalisation sur http liveradio orange fr voir page 26
25. her un album Rechercher un tibre z R sultats pour HEL he Heart A Lonely Hunker Heighborhoad 1 Tune T Sebastien Tellier La 1 z gt Fonction alarme r veil MOEBROLA Hon PC rechercher Musique S lections z Rechercher HEM Pr c Valider Ajouter u 11 25 T The Heart A Lonely Hunter MP St r o 320kb s GE GAG s 14 d Vous pouvez utiliser tout type de source audio compatible comme alarme Radio Internet Cl USB ou baladeur MP3 compatible Podcast Livre audio Pour cela il vous suffit soit e de configurer une alarme partir du Mode Configurer puis Alarme 1 et ou Alarme 2 e de m moriser une source audio en cours d coute comme alarme via les options disponibles en appuyant sur gt Note Vous pouvez affecter un podcast une alarme donn e et ainsi couter l mission la plus r cente chaque mise en route de l alarme liveradio manuel d utilisation Page 25 sur 31 4 Personnaliser les radios sur votre liveradio liveradio orange fr En vous connectant au portail http liveradio orange fr partir d un ordinateur disposant d une connexion Internet vous pouvez activer et personnaliser de nombreux contenus et services gratuits ou payants afin qu ils soient accessibles depuis votre liveradio Se connecter au site de personnalisation L acc s au portail n cessite que vous vous identifiez en tant qu utilisateur d une liveradio afi
26. ices Comme un livre imprim un livre audio est compos de plusieurs chapitres Chaque chapitre est un fichier d une taille donn e que vous pouvez lire s par ment des autres chapitres ou les uns apr s les autres Ecouter un livre audio L coute d un livre audio s effectue en s lectionnant le livre audio que vous souhaitez couter avec la touche du pav de navigation puis le chapitre partir duquel vous souhaitez couter le livre puis en validant la lecture du chapitre avec la touche pli Vous pouvez avancer ou reculer dans une mission en appuyant 2 secondes sur voir Mode avance retour rapide page 20 Note Les missions apparaissent l cran dans l ordre des chapitres du livre du premier au dernier chapitre du livre Par exemple pour passer au chapitre suivant en cours de lecture d un chapitre appuyez sur Y et le prochain chapitre sera lu Autres options Vous pouvez acc der aux options suivantes en appuyant sur Avance retour rapide e Equaliseur e _ Assigner alarme 1 pour vous faire r veiller par un chapitre pr cis d un livre e Assigner alarme 2 e Mettre en veille Avance Retour rapide Pendant l coute d une source audio vous avez la possibilit d effectuer une avance ou retour rapide du titre en cours de lecture AHuancer Reculer G4 nirana blue SK bits MP St r o 128kbrs Vous pouvez acc der ce mode en maintenant enfonc es les touches gt ou lt penda
27. le curseur la fin de la suite de caract res et d appuyer sur kil Ins Ins rer des caract res dans une suite de caract res d j saisie Si vous poss dez une livebox suivant le mod le de celle ci Sagem ou Inventel les crans pourront tre l g rement diff rents Point d acc s Wi Fi non s curis Aucune saisie de cl n est n cessaire la liveradio passe directement l tape suivante Point d acc s Wi Fi s curis WEP cas d une livebox Sagem Saisir la cl WEF ai OO ER E AGES Lorsque vous s lectionnez un point d acc s Wi Fi S curis WEP aan AAAG DAHA ARAR l cran ci contre appara t Saisir la cl de s curit WEP de votre point d acc s HHHH SAGE AA Note Votre liveradio accepte les cl s WEP 64 et 128 bits lt Annuler Valider Suis liveradio manuel d utilisation Page 7 sur 31 Saisir la cl WEF 2FF4 C32 d s F333 Une fois les 26 caract res saisis appuyer sur ll pour passer 4663 6DEF 13 l tape suivante lt Pr c Valider Point d acc s Wi Fi s curis WPA cas d une livebox Inventel Saisir la cl WFA Lo o o N Lorsque vous s lectionnez un point d acc s Wi Fi S curis a WPA l cran ci contre appara t Saisissez la cl de s curit WPA de votre point d acc s Annuler Valider Ajouter Saisir la cl WFA FF4322 C4463 33534663 GDEF13 Une fois les caract res saisis appuyez sur il pour passer l tape sui
28. le r glage d une alarme et choisir la source audio Tout d abord veuillez s lectionner l heure souhait e Configurer Alarme 1 Heure alarme 1 Heure O22200 O Alarme z Source audio 3 R gler l heure Volume 56 aG Fuseau horaires Actiuation lt 1 15 2 lt Annuler Valider Suju La saisie de l heure s effectue en tournant le bouton du volume 4 pour faire d filer les caract res l cran Pour valider le caract re saisi appuyez sur Pour corriger un caract re erron appuyez sur lt Une fois l heure saisie appuyer sur gt II pour valider Heure alarme 1 sauuegard e Alarme 1 Heure A er Source aude F s lectionner la source audio Volume que vous souhaitez utiliser Activation z Option 1 Sonnerie par d faut Alarme 1 Source alarme 1 Heure rie par d faut Source audio Radios F E Volume Fodcasts G Actiuation Autres seruices G Valider Suite liveradio manuel d utilisation Page 14 sur 31 Option 2 Radios Source alarme 1 Source alarme 1 Radios Source alarme Radios Fran Sonnerie par d faut r Actualit s Actiu Radio Fodcasts G Alternatif Africa Ho 1 Autres seruices G Ambiance Alouette 2 5 k Walider amp Suite Option 3 Podcasts Source alarme 1 Source alarme Podcasts ous aarme 1 Le Tor ee Sonnerie par d faut d 2 Top Fodemu s aHa AF Radios i La s lection Fodemus i Canal Acad mie Europe 1 Actualite et G Autres services i Franc
29. maines cons cutives Connecter l adaptateur secteur 1 Raccorder la prise correspondant votre pays l adaptateur secteur 2 Brancher le connecteur de l adaptateur secteur dans le connecteur 5V de la liveradio 3 Brancher l adaptateur secteur dans la prise de courant Note Utiliser uniquement l adaptateur secteur fourni avec l appareil Si vous aviez besoin de changer les batteries rechargeables il vous suffira d ouvrir la trappe en tirant le verrou coulissant vers la gauche E de les ins rer une une avec le p le dirig vers l ext rieur de replacer la trappe et repousser la languette vers la droite L op ration est termin e lorsque la trappe est convenablement positionn e et qu elle ne bouge plus Trappe P le vers l ext rieur Verrou coulissant liveradio manuel d utilisation Page 5 sur 31 2 Connecter votre liveradio votre livebox Toutes les manipulations se font l aide des touches disponibles en face avant Reportez vous la section Naviguer dans les menus page 10 pour les d tails concernant la manipulation du pav de navigation 3 Lorsque vous mettez votre liveradio sous tension pour la premi re fois apr s pr sentation d un cran d accueil Orange vous tes invit s configurer votre liveradio TH orange Les diff rentes tapes pour la configuration de la liveradio au cours de la premi re mise sous tension sont d crites ci dessous Choisir la langu
30. n de vous offrir la possibilit de la personnaliser Il existe alors 2 cas de configuration Cas 1 Vous avez une livebox et ou vous tes client Orange gt gt Vous disposez donc d un compte Orange valide gt gt Identifiez vous en donnant votre login et mot de passe puis validez Cas 2 Vous n tes pas client Orange gt gt Vous devez cr er un compte Orange vous permettant d acc der au portail La cr ation et l utilisation de ce compte ne vous engage en rien vis vis d Orange Ce compte sert seulement d identifiant afin que votre liveradio acc de votre menu de personnalisation gt gt Cliquez sur cr ation d un compte et suivez la proc dure gt gt la fin de la cr ation de votre compte revenez sur le portail http liveradio orange fr puis identifiez vous en donnant votre login et mot de passe puis validez F licitations vous venez d acc der votre espace de configuration des contenus et services disponibles sur votre liveradio Laissez vous guider afin de d couvrir tous les services audio auxquels votre liveradio vous permet d acc der R guli rement de nouveaux services viendront enrichir votre univers musical ou audio la maison liveradio manuel d utilisation Page 26 sur 31 ANNEXES A Sp cifications techniques Dimensions 220mm W x 123mm H x 78mm D Poids 0 638 grammes liveradio avec batteries rechargeables incluses Puissance consomm e 5V 2A Adapta
31. nt 2 secondes lors de l coute d un fichier AC AES HAE z a A E A A e appuyant sur la touche gt lors de l coute d un fichier O pour s lectionner cette option Naviguer dans le fichier Dans ce mode un cran particulier appara t avec une barre de navigation et une indication du point de reprise de lecture e Pour avancer maintenez la touche gt enfonc e e Pour revenir en arri re maintenez la touche 4 enfonc e e Vous pouvez aussi gr ce la rotation du bouton de volume 4 s lectionner le point de lecture que vous souhaitez atteindre Note Le bouton volume 4 ne permet pas de commander le volume dans ce mode Lorsque vous avez d termin un point de reprise de lecture vous pouvez rel cher le bouton et la lecture reprendra partir de ce point liveradio manuel d utilisation Page 20 sur 31 Retour au mode radio Le mode radio r appara tra 5 secondes apr s votre derni re action dans le mode avance retour rapide Vous voyez alors appara tre l cran du mode radio Les touches pr c demment utilis es reprennent leurs fonctions initiales pour menu pr c dent ii pour s lection Coups de c ur Les radios ou les contenus que vous coutez sur votre liveradio peuvent comporter des informations relatives au fichier en cours de lecture Lorsque vous souhaitez conserver une trace de ces informations pour un achat ventuel par exemple il vous suffit de les mettre en coup de c ur Note c
32. onter dans la liste des options lt A v Descendre dans la liste des options T Configurer Q Coups de C ur ly Mettre en veille Les 7 sous menus suivants sont disponibles dans le mode menu liveradio manuel d utilisation Page 13 sur 31 Radios voir page 11 Podcasts voir page 19 Mes coups de c ur voir page 21 Autres Services voir page 21 Ma cl USB voir page 18 si une cl USB est ins r e Configurer voir page 14 Mettre en veille voir page 13 Henu Podcasts Hes coups de coeur Hubr es s eruices Leg Configurer Henu Autres ceryices Le menu configurer est accessible en appuyant sur le bouton Home Ha cl USE 6 de votre liveradio Confidurer T S lectionnez Configurer dans le mode Menu en utilisant les Mettre en veille touches haut bas et validez avec ll Gr Le menu Configurer vous permet de personnaliser tous les param tres de votre liveradio Alarme 1 D filement Alarme 2 cran actif R gler l heure cran de nuit Fuseaux horaires Num ro de s rie Configurer Alarme z R gler l heure Fuseaux horaires 115 Wi Fi Diagnostic Langues R initialiser Mettre jour Configuration des alarmes Votre liveradio vous permet de r gler jusqu 2 alarmes diff rentes Pour chacune de ces alarmes il est possible de choisir une source audio diff rente Les crans pr sent s ci dessous montrent comment effectuer
33. op enne R amp TTE 1999 E CE D apr s cette directive ce produit peut tre mis en service dans les tats suivants France et Europe ATTENTION Risque d explosion si les batteries rechargeables sont remplac es par des batteries rechargeables d un type incorrect Conformez vous la l gislation en vigueur et ne jetez pas vos batteries rechargeables avec les d chets m nagers Seule une mise au rebut ad quate des batteries rechargeables peut emp cher la contamination de l environnement et ses effets nocifs sur la sant liveradio manuel d utilisation Page 2 sur 31 1 Avant de commencer Le contenu de la bo te 1 liveradio 4 batteries rechargeables LR6 1 adaptateur secteur avec une prise Europ enne hors Royaume Uni 1 guide de d marrage rapide 1 manuel d utilisation Livebox ou autre modem Connexion Internet active Prise de courant routeur Wi Fi install El ment optionnel Ordinateur connect Internet et ou connect un modem routeur Wi Fi liveradio manuel d utilisation Page 3 sur 31 Votre liveradio Face Avant Yal S A Sky Fm Modern Tazz 2 f Sun Ra Realm OF Lisha liveradio i 3 DOCO ODO D 6 7 1 Ecran LCD 5 Touches de pr s lections 2 Haut parleur 6 Bouton Home 3 Pav de navigation 7 Bouton Coup de C ur 4 Bouton de r glage du volume sonore Face arri re 8 9 10 11 8 Connecteur Secteur permet de connecter l
34. r ci dessous Configurer Ecran acLif Defilement LE Contracte Ecran de nuit Luminosit Hum ro de s rie 915 2 lt Annuler Valider Le r glage du contraste et de la luminosit s effectue en tournant le bouton du volume 4 pour augmenter ou r duire l intensit Ecran de nuit Il est possible de r gler le contraste et la luminosit de l cran de veille en s lectionnant l option Ecran de nuit dans le menu Les r glages s effectuent en tournant le bouton du volume 4 liveradio manuel d utilisation Page 16 sur 31 Configurer Ecran de nuik Defilement Ecran actif Contraste Luminosit S Hume ro de s rie lt 14 15 lt Annuler Valider Num ro de s rie Le num ro de s rie correspond au num ro d identification unique de votre liveradio Configurer Hum ro de s rie Ecran de nuit EC EEPE Phoenix 2 8t1i RevB Diagnostic alapen ne R initialiser 11713 4 Diagnostic Le menu diagnostic a t con u pour vous apporter un support technique optimal Cette fonction sera utile votre interlocuteur du support technique si toutefois vous rencontriez des probl mes avec votre liveradio Configurer R sultats du diagnostic Ecran de nuit Hum ro de s rie R solution DHS Fare Feu R initialiser Plateforme Orange 127132 Retour 145 D tails R initialiser L utilisation de la fonction R initialisation permet la restauration des par
35. rs du dossier seront lus les uns apr s les autres dans l ordre d apparition l cran de haut en bas 4 Vous pouvez aller au fichier pr c dent ou suivant avec les touches AY et avancer reculer rapidement en appuyant 2 secondes sur les touches ou gt Ma cl USE all 14 32 G1 herbie_hancock wigale 1 AS Herbie Hancock Wigale lagr Z o papaz Gd niruana blue 285E bi d d Ma cl USE d branch e Au d branchement de votre cl USB l cran ci contre appara t A Note les informations relatives aux fichiers audio disponibles sur votre cl USB ne peuvent pas tre m moris es en coup de c ur liveradio manuel d utilisation Page 18 sur 31 Podcasts Le podcasting traduit par le terme baladodiffusion en fran ais est un moyen habituellement gratuit de diffusion de fichiers audio ou vid o sur Internet On parle couramment de podcasts balados en fran ais Le podcasting permet aux utilisateurs d automatiser le t l chargement d missions audio pour une coute imm diate ou ult rieure Les auteurs des missions publient des n fichiers audio qui peuvent s apparenter une mission radio classique C est A cost ensuite aux auditeurs que revient le r le de cr er leur propre liste de lecture playlist en anglais par leurs diff rents abonnements La r ception des missions issues des multiples sources qu ils ont choisies est alors automatique Pour en d couvrir plus nous vous
36. rsonnalisation est ind pendante e du point d acc s Wi Fi dont vous disposez livebox ou autre e de votre fournisseur d acc s Internet Orange ou autre e de l ordinateur partir duquel vous vous connectez la maison au travail ou chez un ami liveradio manuel d utilisation Page 9 sur 31 3 Utiliser votre liveradio Naviguer dans les menus lt Revenir l cran pr c dent gt Valider un choix dans le menu AV D placer le curseur dans le menu Valider un choix dans le menu gt il Lancer stopper l coute en mode audio Lorsque vous naviguez dans vos menus et sous menus vous pouvez avancer ou reculer dans l arborescence des menus au travers des touches 4 gt chaque fois que vous voyez appara tre l cran les ic nes gt ou lt L ic ne J correspond une source audio que vous pouvez couter avec la touche gt Mettre un l ment en surbrillance Henn E Appuyer sur A ou sur V Podcasts 5 Maintenir la touche enfonc e pour effectuer un d filement rapide a Hes coups de coeur Autres s ruices 1 7 S lectionner l l ment Appuyez sur pl L cran LCD affiche pr sent les nouveaux l ments ou d marre la lecture de la source audio Basculement entre les menus Le bouton Home 6 vous permet tout moment de revenir la racine du menu dans lequel vous vous trouvez L appui r p t sur ce bouton permet de basculer entre le mode Heure amp Info et la
37. source audio en cours d coute me 0 17 al RCE T HAs IMA Fodcasts G 70 03 2006 PACJ AN URBAN MIHOS Hes coups de coeur Autres s eruices Dra k M t o r Paris ZX Bre h k liveradio manuel d utilisation Page 10 sur 31 Radios Vous pouvez parcourir la base de donn es des stations de radio Internet et effectuer une recherche par genre style de musique pays et station Les stations sont organis es dans un menu hi rarchique similaire la fa on dont les fichiers sont organis s dans des r pertoires d un ordinateur Les l ments de menu sont affich s sur l cran LCD de la liveradio et vous pouvez parcourir le menu l aide du pav de navigation 3 Les sources audio pouvant tre lues sont identifi es gr ce l ic ne J D marrer la lecture Appuyez sur le bouton central il du pav de navigation pour d marrer la l coute de la source audio Arr ter la lecture Pendant l coute d une radio l ic ne gt appara t l cran dans la barre du bas Appuyer sur gt Il pendant l coute d une radio afin d arr ter momentan ment la lecture l ic ne II appara t dans la barre du bas de l cran Autres options Durant l coute d une radio les options suivantes sont disponibles Appui court sur b Afficher les options associ es une source audio Reculer dans la structure du menu en revenant au sous menu Appui court sur lt pr c dent Changer directement de radio en
38. sur 31 gt Dans l cran suivant s lectionnez le ou les dossiers contenant les fichiers multim dias de votre ordinateur gt Cliquez sur OK Le lecteur recherche alors les fichiers multim dias indiqu s Enfin fermez la boite de dialogue Ajouter la biblioth que S lectionnez les dossiers dont vous souhaitez analyser le contenu pour d tecter les fichiers multim dias La biblioth que du Lecteur Windows Media sur cet ordinateur est mize jour automatiquement pour refl ter les modifications S lectionnez les dossiers dont vous souhaitez analyser le contenu 0 Mes dossiers personnels G Mes dossiers et ceux auxquels je peux acc der Dossiers surveill s C hDocuments and Settings UserskDocuments Ma musique Ajout manuellement C Documents and Settings il Users Documents Mes images Ajout manuellement C Documents and Settings il Users Documents Mes vid os Ajout manuellement C Documents and Settnas mdebroca COR P Mes document Ajout manuellement C Documents and Settnas mdebroca COR P M es document Ajout manuellement COocuments and Settings mdebrocs CORPMes document Dossier d extraction Ajouter Supprimer En savoir plus sur analyse du contenu des dossiers Ajouter des fichiers supprim s de la biblioth que lanorer les fichiers de talle mf neure a Ajouter une valeur d galisation du volume tous Fichiers audio 100 Ko les fichiers lent Fichiers vid
39. tations ne diffusent cependant pas ces informations compl mentaires Si vous effectuez une navigation dans un autre menu et que vous souhaitez r afficher les informations concernant la station la chanson en cours de lecture appuyez sur le bouton Home 6 A 7 17 GZ 1 Exemple Explication d affichage de texte i Maxxima Nom de la radio HAs IMA Pacjam Nom de l artiste FACIAM URBAN HIHUS Urban Minds Titre de la chanson d Heure amp info Dans ce mode de fonctionnement votre liveradio pr sente l heure la date ainsi que des informations qui d filent en bas de l cran Ces informations sont mises jour r guli rement et automatiquement Vous pouvez faire d filer ces informations en utilisant les touches A ouY Y l l 14 36 HEHE AHE M t o Paris 26 Bresk 14 Les ic nes suivantes sont disponibles sur l cran LCD de la liveradio dans le mode heure amp info WY a Niveau de r ception Wi Fi Niveau de charge des batteries si les batteries pr sentes dans la liveradio Lorsque il votre liveradio est branch e sur le secteur l ic ne D gt appara t Indicateur alarme r veil Une ic ne appara t lorsque une ou deux alarmes sont activ es voir Fonction alarme page 14 Par d faut le mode heure amp info est activ c est donc cet cran qui appara t sur votre liveradio Note Il est conseill de conserver votre liveradio dans un rayon de 40 m tres autour de votre point d ac
40. teur Secteur 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Tmra 40 C Connecteur d entr e port USB master Connecteur de sortie connecteur audio st r o 3 5mm Point d acc s sans fil 802 11g compatible b B Informations compl mentaires Mise jour logicielle de la liveradio La liveradio dispose d un syst me de mise jour logicielle distance Orange peut proc der une mise jour pour apporter de nouvelles fonctionnalit s au produit ou am liorer son fonctionnement Une mise jour est signal e par un message l cran indiquant au fur et mesure la quantit de logiciel t l charg e en pourcentage Il est recommand de ne pas utiliser et de ne pas teindre sa liveradio pendant toute la dur e de la mise jour environ une minute Sant et s curit Ce produit transmet et re oit des ondes radio lorsqu il est sous tension Le produit satisfait toutes les normes d finies en la mati re La qualit de la transmission peut tre influenc e par l utilisation de fours micro ondes D autres syst mes sans fil Bluetooth r seaux sans fil etc peuvent galement influencer la qualit de la transmission Le produit est bas sur la technologie des radiofr quences Par cons quent le produit peut subir le m me type d interf rence que les GSM les radios portables et autres produits bas s sur la radiofr quence Entretien et r paration Si votre produit est d fectueux et n cessite une r paration dans la p
41. tions Toute l a musique 64 The Dark OF The Ma T Ha Auf Achse d Tous les artistes H6 Cheating On You d Artistes ayant collabor Aar This Fire i iria lt 1B 726 Diff rentes cat gories vous permettent de retrouver vos titres plus rapidement La s lection de Tous les artistes par exemple affiche tous les albums de l artiste puis tous les titres de l album Vous pouvez alors s lectionner le titre que vous souhaitez couter Lors de l coute d un titre un clic sur la touche fait apparaitre le menu contextuel Vous pouvez choisir d aller au titre suivant de revenir sur le pr c dent de r gler l qualiseur sonore ou de mettre votre liveradio en veille La sortie du mode contextuel se fait en appuyant sur lt ou apr s 20 secondes d inactivit liveradio manuel d utilisation Page 24 sur 31 couter un MP3 plus rapidement gr ce la fonction de recherche Pour rechercher un artiste un album ou un titre de chanson plus rapidement s lectionnez le nom du PC ou du MAC puis Rechercher S lectionnez ensuite la cat gorie de recherche souhait e par artiste par album par titre Saisissez lettre par lettre voir M thode de saisi de la cl de s curit p 7 le nom ou une partie du nom rechercher avec le bouton volume puis validez en appuyant sur la touche mll Henn Radios Podcasts 10EBROCE Hon FC LAETITIA Hon PC Fe Rechercher rechercher Rechercher un artiste Recherc
42. ue exclusivement au produit et ne couvre aucun autre logiciel ou p riph rique qui pourrait accompagner ce produit lors de son achat Attention pour viter de d t riorer votre produit ne pas utiliser celui ci des temp ratures lev es ou le soumettre l humidit Vous seul tes responsable de toute d faillance de ce produit r sultant d un accident chute heurts d un mauvais usage d une mauvaise application d une d formation du produit ou d une utilisation du produit l ext rieur du ou des pays sp cifi s Cette garantie ne couvre pas les dommages occasionn s par un mauvais fonctionnement de ou travers la ligne t l phonique foudre Elle ne couvre pas non plus les probl mes qui affectent l aspect ext rieur du produit Cette garantie ne sera pas appliqu e non plus si le produit a t ouvert ou modifi par du personnel non habilit si le produit incrimin est retourn incomplet sans ses accessoires ou si les tiquettes num ro de s rie ont t alt r es Votre produit est couvert par une garantie limit e de 2 ans Pendant la p riode de garantie dans le cas d un mauvais fonctionnement d des d fauts de performance nous remplacerons le produit par un produit nouveau ou fonctionnellement quivalent Si le produit retourn ne pr sente aucun d faut l utilisateur prendra sa charge les frais de r exp dition ainsi que les frais de contr le ou de tout autre traitement de ce produit D
43. urs d coute Vous verrez alors appara tre les diff rentes options Options Parmi ces options on peut retrouver par exemple Equaliseur He Assigner Alarme 1 Assigner l alarme 1 Assigner Alarme 2 e Assigner l alarme 2 Mettre en veille li e Mettre en veille z Ecouter les musiques de votre ordinateur sur votre liveradio Acc der la fonction Media Player Note Afin de lire les fichiers musicaux de votre ordinateur sur votre liveradio assurez vous que ces 2 l ments sont bien connect s au m me point d acc s Internet 1 T l chargez sur votre PC ou votre MAC un lecteur M dia proposant la fonction UPnP et compatible avec votre syst me d exploitation liste non exhaustive Windows Vista XP Service Pack2 Mac OS X version 10 4 7 Linux _ Windows Media Player 11 Allegro MediaServer 1 03 GmediaServer 0 2 0 _ Windows Media Connect 2 0 _ TwonkyVision 4 1 Trial _ TwonkyVision 4 1 Trial Winamp 5 32 EyeConnect 1 1 _ TwonkyVision 4 1 Trial Tversity 0 9 9 2 Lancez le lecteur M dia 2 Organisez et partagez vos fichiers multim dias sur Windows Media Player 11 1 Ajoutez des fichiers multim dia la biblioth que du Lecteur Windows Media Player 11 gt Dans l onglet biblioth que cliquez sur Ajouter la biblioth que afin de s lectionner le dossier contenant vos fichiers multim dias dans votre ordinateur liveradio manuel d utilisation Page 22
44. vante Pr c Valider Ajouter Association de votre livebox Attention Cette manipulation n est n cessaire que si vous poss dez une livebox Mettre votre modem wifi Si vous ne poss dez pas de livebox validez avec la 7 touche vil pour passer l tape suivante en mode association l Si vous poss dez une livebox effectuez la manipulation d crite ci dessous avant de valider Vous allez indiquer votre livebox qu un nouveau p riph rique va se connecter La manipulation diff re suivant le mod le de livebox que vous poss dez Si vous poss dez une livebox Sagem appuyez sur le bouton REG qui se trouve en dessous de votre livebox pr s de la prise lectrique Si vous poss dez une livebox Inventel appuyez sur la touche 1 situ e l arri re de celle ci Livebox Inventel face arri re y p Si vous poss dez une nouvelle livebox ou une livebox O V pro appuyez sur le bouton d association Wi Fi situ e WiFi en dessous de votre livebox Nouvelle livebox livebox pro liveradio manuel d utilisation Page 8 sur 31 gt f y Livebox Inventel et Sagem Nouvelle livebox et livebox pro La diode lien radio Wi Fi situ e sur le dessus de votre livebox se met clignoter La livebox est maintenant pr te pour fonctionner avec votre liveradio S lectionner le mode de connexion automatique Hode automatique OHCFP S lectionnez Oui recommand et validez
45. votre point d acc s Wi Fi Il s agit d une suite de caract res lettres et chiffres indiqu e sur votre point d acc s Wi Fi ou fournie sur demande par l administrateur de votre syst me informatique chiffres de 0 9 indiqu e sur l tiquette pr c demment mentionn e et qui se trouve sous votre livebox p Si vous poss dez une livebox il s agit d une suite de 26 caract res lettres de A F et La saisie de la cl de s curit WEP ou WPA se fait l aide du pav de navigation 3 et en tournant le bouton du volume 4 pour faire d filer les caract res l cran e Pour valider le caract re saisi appuyez sur gt e Pour corriger un caract re erron appuyez sur lt pour le s lectionner puis ressaisissez le l aide du bouton volume 4 e Une fois les caract res de la cl saisis appuyez sur il pour valider la cl et passer l tape suivante La rotation du bouton volume 4 donne acc s aux caract res ci dessous l e In 0 1 23 4 5 6 7 8 9 a bb BcCdDeEf F gG h Hill j J k K 1 L m M n N o O p P qa Qr R s S t T u Uv VwWxX y Yz ZIAIA OO EL OU l e amp lt gt Im 3 autres caract res sp ciaux sont disponibles pour faciliter la saisie de la cl de s curit WPA j Se d placer avec ce curseur dans la suite de caract re saisie l aide des touches lt 4 Effacer une suite de caract res d j saisie mais erron e Il vous suffit de positionner
Download Pdf Manuals
Related Search