Home
Podręcznik
Contents
1. Sprawdzanie zgodno ci z zapisem 60i lub 50i W celu sprawdzenia czy posiadany aparat jest urz dzeniem zgodnym z zapisem 1080 60i b d z zapisem 1080 50i nale y skontrolowa nast puj ce oznaczenia na spodzie aparatu urz dzenia zgodne z zapisem 1080 60i 60i urz dzenia zgodne z zapisem 1080 50i 50i syepul Odtwarzanie film w na innych urz dzeniach Do zapisu w formacie AVCHD opisywany aparat u ywa kodeka MPEG 4 AVC H 264 z profilem kompresji High Profile Do odtwarzania film w w formacie AVCHD zarejestrowanych opisywanym aparatem nie nadaj si poni sze urz dzenia Inne urz dzenia zgodne z formatem AVCHD kt re nie s zgodne z profilem kompresji High Profile Urz dzenia niezgodne z formatem AVCHD R wnie do zapisu w formacie MP4 opisywany aparat u ywa kodeka MPEG 4 AVC H 264 ale z profilem kompresji Main Profile Z tego wzgl du film w w formacie MP4 zarejestrowanych opisywanym aparatem nie mo na odtwarza na innych urz dzeniach ni te kt re obs uguj kodek MPEG 4 AVCJ H 264 70P ISO Ustawianie czu o ci na wiat o 1 Menu Jasno Kolor ISO wybrane ustawienie o ISO AUTO Automatyczne ustawianie czu o ci ISO 200 400 800 1600 Zwi kszaj c czu o ISO wybieraj c wi ksz liczb mo na 3200 6400 12800 ustawi kr tszy czas otwarcia migawki i zmniejszy rozmycie obrazu na zdj ciach poruszaj cych si o
2. Rozmiar obrazu Zakres skalowania L ok x1 1 x13 M ok x1 1 x10 S ok x1 1 x6 7 nuejN p8 pz uoAuqoud EFR l SIUEMIHNZS W 10991 SIAS sy pul 88PL Nastaw g o no ci Regulacja poziomu g o no ci film w w zakresie o miu poziom w Ta opcja pojawia si tylko w trybie odtwarzania film w 1 Menu Odtwarzanie Nastaw g o no ci wybrana warto X Regulacja g o no ci podczas odtwarzania Naci ni cie dolnej sekcji pokr t a regulacyjnego podczas odtwarzania film w powoduje wy wietlenie ekranu Nastaw g o no ci G o no mo na regulowa w trakcie s uchania nuejN 8 pz uo uqoud FEP l SIUEMI NZS W 10584 SIAS syspul 89PL Okre l wydruk Mo na okre li kt re zdj cia z karty pami ci i w jakiej liczbie odbitek maj by p niej wydrukowane W przypadku zarejestrowanych zdj wy wietlany jest znak DPOF zlecenie wydruku DPOF Digital Print Order Format 1 Menu Odtwarzanie Okre l wydruk wybrane ustawienie Ustaw DPOF Wiele obraz w Wyb r zdj do zlecenia wydruku QNacisn rodkow sekcj aby wybra liczb arkuszy Aby anulowa DPOF wystarczy przytrzyma wci ni t sekcj rodkow a zniknie oznaczenie DPOF Q Powt rzy t czynno w przypadku wszystkich zdj kt re maj by wydrukowane Anuluj wszyst Anulowanie wszystkich znak w DPOF Na
3. Krajobraz L Lampa b ys wy Lampa b yskowa Linia siatki Ci g dalszy r 8 pz uoAuqoud SIUEMIYNZSAJ nuew 8IUEMI NZSA syspul 1617L Makr DOREEN E sz E TT 44 MENU oE N 19 aS ol ORO PROCE 20 Jasno Kolor Odtwarzanie Rozm Obrazu Trybfotograf sss sssszyiwsoziwiwa y oki AWARE 19 Ustawienia ssivsessscesrssssssessressoassssrsesivsrsesorsrse 21 MPA cz wz ORE 70 N Nagr d wi ku filmu u uueeenaansazaazncnaea 102 Nast domy lne Nastaw g o no ci Nastawia TESIOM oinin NasyceNiE 4445344633 3605555355344 0000000 rasei Nazwa katalogu eu eeeeeaean eee aaea aaa naaeawaa Niestandardowy balans bieli Nocny portret 1 44 Nocny Widok zasysa zywa RY A 44 Nowy katalog acmonriosnnnnanaunrannss 123 Numer plIKUE 5 ii EEE 120 o ODOC wsiada ian Dk W 86 Obszar autofokusa Odtwarzanie Odtwarzanie na telewizorze Odtwarzanie w powi kszeniu 28 Odtwarzanie z przewijaniem 11 11 48 Odz baz dan obr Okre l wydruk Opt D Range Peri OSWOC aaa adikk ia 79 Ostro DMP ariimon anr 54 Ostro r czna Oszcz energii P Panorama Pilot PME RARE ETE 133 PMB Lanm hir case aa RSE Rad 131 Po czenie USB sonnii 114 Pod czenie Komputer sss swo wawa wiewia WAZY 135 Telewizor 127 Poj autofo
4. l sy pu 20PL Jasno Kolor Umo liwia wprowadzanie ustawie jasno ci np tryb pomiaru oraz ustawie kolor w np balans bieli Kompens eksp Do kompensacji jasno ci ca ego obrazu ISO Ustawianie czu o ci ISO Balans bieli Dostosowanie kolorystyki do warunk w o wietlenia Tryb pomiaru Wyb r sposobu pomiaru jasno ci Korekcja b ysku Regulacja mocy b ysku lampy DRO Auto HDR Automatyczna korekta jasno ci lub kontrastu Strefa tw rcza Wyb r metody przetwarzania obrazu p8 pz uoAuqoud m l SIUEMI NZS W 10994 SIAS Umo liwia ustawianie funkcji odtwarzania zZ D Kasuj Usuwanie obraz w z S Pokaz zdj Automatyczne odtwarzanie obraz w S Wybierz zdj cie film Wyb r zdj cia lub filmu do odtworzenia e Indeks obraz w Wyb r liczby obraz w wy wietlanych na ekranie indeksu Wybierz katalog Wyb r folderu ze zdj ciami do odtwarzania 5 Q Wybierz dat Wyb r daty film w do odtwarzania p Obr Obracanie zdj w Chro Ochrona lub anulowanie ochrony obraz w Q Powi ksz Powi kszanie obrazu Nastaw g o no ci Ustawianie poziomu g o no ci film w Okre l wydruk Wyb r zdj do wydruku lub wprowadzanie ustawie drukowania Wy wietlane dane Zmiana informacji wy wietlanych na ekranie odtwarzania Ustawienia Umo liwia wprowadzanie bardziej
5. Kosz a aparat zostanie od czony od komputera nuejN p8 pz uoAuqoud PETA l SIUEMI NZS W 10994 SIAS sy pu 136P Tworzenie p yty z filmami NEX 5 5C Istnieje mo liwo utworzenie p yty z film w w formacie AVCHD zarejestrowanych opisywanym aparatem Wyb r metody tworzenia p yty Wybra metod kt ra najlepiej pasuje do posiadanego odtwarzacza p yt Szczeg owe informacje na temat tworzenia p yt przy u yciu programu PMB mo na znale w pozycji PMB Help Informacje dotycz ce importowania film w znajduj si na stronie 135 Odtwarzacz Metoda Rodzaj p yty Urz dzenia do odtwarzania p yt Tworzenie p yty Blu ray z film wi Blu ray Blu ray zdj zaimportowanych do O Odtwarzacz p yt Blu ray PlayStation 3 itp komputera przy u yciu programu PMB Urz dzenia do odtwarzania p yt w formacie AVCHD Odtwarzacz p yt Blu ray PlayStation 3 itp Tworzenie p yty w formacie AVCHD z film w i zdj zaimportowanych do komputera przy u yciu programu PMB AVCHD Tworzenie p yty w formacie AVCHD za pomoc rejestratora nagrywarki DVD innych ni DVDirect Express Zwyk e urz dzenia do odtwarzania p yt DVD Odtwarzacz DVD komputer z mo liwo ci odtwarzania p yt DVD itp Tworzenie p yty w standardowej rozdzielczo ci obrazu STD z film w i zdj zaimportowanych do komputera przy u yciu programu
6. C Library Expat zlib dtoa pere i libjpeg U YTKOWNIK MODELU NEX 5 5 OTRZYMUJE LICENCJ W RAMACH LICENCJI NA PORTFOLIO PATENTOWE AVC DO OSOBISTEGO I NIEKOMERCYJNEGO i KODOWANIA MATERIA W WIDEO ZGODNIE ZE STANDARDEM AVC MATERIA Y WIDEO AVC I LUB ii DEKODOWANIA MATERIA W WIDEO AVC KT RE ZOSTA Y ZAKODOWANE PRZEZ U YTKOWNIKA W RAMACH DZIA A OSOBISTYCH I NIEKOMERCYJNYCH I LUB UZYSKANE OD DOSTAWCY MATERIA W WIDEO POSIADAJ CEGO LICENCJ NA DOSTARCZANIE MATERIA W WIDEO AVC GDY CHODZI O JAKIEKOLWIEK INNE ZASTOSOWANIA ADNA LICENCJA NIE JEST UDZIELANA ANI NIE NALE Y TAKOWEJ DOMNIEMYWA DODATKOWE INFORMACJE MO NA UZYSKA W FIRMIE MPEG LA LLC INFORMACJE HTTP WWW MPEGLA COM U YTKOWNIK MODELU NEX 3 OTRZYMUJE LICENCJ W RAMACH LICENCJI NA PORTFOLIO PATENTOWE MPEG VISUAL DO OSOBISTEGO I NIEKOMERCYJNEGO i KODOWANIA MATERIA W WIDEO ZGODNIE ZE STANDARDEM MPEG4 VISUAL MATERIA Y WIDEO MPEG VIDEO I LUB ii DEKODOWANIA MATERIA W WIDEO MPEG 4 KT RE ZOSTA Y ZAKODOWANE PRZEZ U YTKOWNIKA W RAMACH DZIA A OSOBISTYCH I NIEKOMERCYJNYCH I LUB UZYSKANE OD DOSTAWCY MATERIA W WIDEO POSIADAJ CEGO LICENCJ NA DOSTARCZANIE MATERIA OW WIDEO MPEG 4 nuejN p8 pz uoAuqoud FEP l SIUEMI NZS W 10994 SIAS sy pu 164P GDY CHODZI O JAKIEKOLWIEK INNE ZASTOSOWANIA ADNA LICENCJA NIE JEST UDZIELANA ANI NIE NALE Y TAKOWEJ
7. Elementy aparatu NEX 5 5C Szczeg owe informacje na stronach podanych w nawiasie 1 Przycisk gt Odtwarzanie 27 2 Prze cznik ON OFF Zasilanie 3 Spust migawki 24 4 Czujnik pilota 40 5 Wspomaganie AF Lampka samowyzwalacza Lampka Zdj cie z u miechem 6 G o nik 7 Mikrofon 8 Z cze akcesori w o Obiektyw 10 Przycisk zwalniania obiektywu M Mocowanie obiektywu i2 Przetwornik obrazu 3 Styki obiektywu u m A o N Nie zas ania tego elementu podczas nagrywania film w Nie dotyka bezpo rednio tego elementu Po od czeniu obiektywu NEX 5 5C 3 Ci g dalszy nuew 8lpz uokuqoud FE l SIUEMI NZS W 10994 SIAS sy pu 11PL NEX 5 5C A gt N 1 Gniazdo lt gt USB 135 2 Zaczep paska na rami 3 Gniazdo HDMI 127 4 Czujnik wiat a 5 Monitor LCD 6 Przycisk MOVIE film 24 7 Pokr t o regulacyjne 17 8 Przyciski programowalne 18 9 Znacznik pozycji przetwornika obrazu 55 Ci g dalszy nuew 8 pz uokuqoud a l SIUEMIHNZS W 10 91 SIAS sy
8. Ustanowienie po czenia pami ci masowej mi dzy aparatem a komputerem lub innymi urz dzeniami USB Tryb standardowy PTP Po pod czeniu aparatu do komputera pojawia si Kreator autoodtwarzania i zdj cia z folderu zapisu w aparacie s kopiowane do komputera z systemem Windows 7 Vista XP Mac OS X e W przypadku film w i zdj w formacie RAW nie mo na korzysta z opcji PTP nuejN 8 pz uoAuqoud PER l SIUEMI NZS W 10584 SIAS syspul 114 Czyszczenie Mo liwo oczyszczenia przetwornika obrazu 1 Menu Ustawienia Czyszczenie OK Pojawi si komunikat Po czyszczeniu wy cz aparat Kontynuowa 2 Zatwierdzi go przyciskiem OK Automatycznie zostaje uruchomiona funkcja usuwania kurzu 3 Wy czy aparat 4 Zdj obiektyw 5 Za pomoc dmuchawki oczy ci przetwornik obrazu i s siednie miejsca 6 Zamocowa obiektyw Operacj czyszczenia mo na przeprowadzi tylko w wczas gdy poziom na adowania akumulatora wynosi co najmniej qzm trzy kreski na symbolu akumulatora Zalecane jest korzystanie z zasilacza sieciowego AC PW20 oddzielnie w sprzeda y Nie u ywa spr onego powietrza w aerozolu poniewa mo na w ten spos b wprowadzi kropelki wody do wn trza korpusu aparatu e Nie wk ada ko c wki dmuchawki do wn trza aparatu poni ej poziomu mocowania obiektywu aby nie dotkn przetwornika obrazu e Trzyma aparat p
9. czasoch onn ad Odtwarzanie p yty w formacie AVCHD na komputerze P yty w formacie AVCHD mo na odtwarza za pomoc programu Player for AVCHD zainstalowanego razem z oprogramowaniem PMB Aby uruchomi ten program wystarczy klikn kolejno Start All Programs PMB PMB Launcher View Player for AVCHD Szczeg owe informacje dotycz ce obs ugi zawiera pomoc programu Player for AVCHD e Przy pewnych konfiguracjach komputera mog wyst pi problemy z p ynnym odtwarzaniem film w Tworzenie p yty Blu ray Istnieje mo liwo utworzenia p yty Blu ray z film w w formacie AVCHD zaimportowanych wcze niej do komputera Posiadany komputer musi obs ugiwa funkcj tworzenia p yt Blu ray Do tworzenia p yt Blu ray mo na u ywa no nik w BD R jednokrotnego zapisu i BD RE wielokrotnego zapisu Bez wzgl du na u yty no nik do p yty nie mo na niczego doda po jej utworzeniu Na ekranie instalacyjnym oprogramowania PMB klikn BD Add on Software i przeprowadzi instalacj wtyczki post puj c wed ug instrukcji pojawiaj cych si na ekranie Instalacja wtyczki BD Add on Software wymaga po czenia komputera z Internetem Szczeg y zawiera PMB Help Ci g dalszy nuejN 8 pz uoAuqoud EFR l lULMIYNZS M 10994 SIAS sy pu 139PL Tworzenie p yty z obrazem w standardowej rozdzielczo ci STD Przy u yciu do
10. DOMNIEMYWA DODATKOWE INFORMACJE W TYM INFORMACJE DOTYCZ CE ZASTOSOWA PROMOCYJNYCH WEWN TRZNYCH I HANDLOWYCH ORAZ ZASAD UDZIELANIA LICENCJI MO NA UZYSKA W FIRMIE MPEG LA LLC INFORMACJE HTTP WWW MPEGLA COM Oprogramowanie udost pniane w ramach licencji GNU GPL LGPL Do aparatu do czono oprogramowanie kt re udost pniane jest w ramach poni szej licencji GNU General Public License dalej zwanej GPL lub GNU Lesser General Public License dalej zwanej LGPL Informuje ona e u ytkownik ma prawo do wgl du modyfikowania i przekazywania dalej kodu r d owego tych program w u ytkowych na warunkach dostarczonej licencji GPL LGPL Kod r d owy jest dost pny w Internecie Mo na go pobra z poni szego adresu URL http www sony net Products Linux Prosimy nie kontaktowa si z nami w sprawie zawarto ci kodu r d owego Nale y przeczyta plik license2 pdf w folderze License na p ycie CD ROM Znajduj si w nim licencje w wersji angielskiej program w GPL i LGPL Do ogl dania plik w PDF potrzebny jest program Adobe Reader Je eli nie jest on zainstalowany na posiadanym komputerze mo na go pobra ze strony internetowej firmy Adobe Systems http www adobe com nuejN p8 pz uoAuqoud TA l SIUEMI NZS W 10994 SIAS sy pul 165PL
11. Rozleg a panorama Zdj cie z u miechem Auto HDR e Ustawienia ostro ci i jasno ci dla pierwszego zdj cia s wykorzystywane przy wykonywaniu kolejnych zdj r pz ysAuqoud 8IUEMIYNZSAWM g l nuew 8IUEMI NZSAM syspul 36PL Samowyzw 1 9 gu Tryb pracy na pokr tle regulacyjnym Samowyzw Albo Menu Aparat Tryb pracy Samowyzw 2 Opcja wybrany tryb A Sio Samowyzwalacz 10 s Ustawianie 10 sekundowego op nienia samowyzwalacza Po naci ni ciu spustu migawki zacznie miga lampka samowyzwalacza i do momentu zadzia ania migawki b dzie rozlega si sygna d wi kowy Aby anulowa ustawienie timera nale y na pokr tle regulacyjnym nacisn Y y Samowyzw Samowyzwalacz 2s Ustawianie 2 sekundowego op nienia samowyzwalacza Pozwala ono zredukowa drgania aparatu spowodowane naci ni ciem spustu migawki e Z funkcji Samowyzw nie mo na korzysta w nast puj cych trybach Z r ki o zmierzchu w trybie Wyb r sceny Korekcja drga Rozleg a panorama Zdj cie z u miechem Auto HDR nuejN 8 pz uoAuqoud a l ULMIYNZS M 10994 SIAS syspul 3 PL Samowyzw ser Po up ywie dziesi ciu sekund wykonywana jest seria zadanej liczby zdj Z grupy zrobionych zdj mo na potem wybra najlepsze 1 0 zu Tryb pracy na pokr tle regulacyjnym Samowyzw
12. ce zapisu nie s wy wietlane Ci g dalszy nuew 98 pz uokuqoud FETA l SIUEMIJNZS M 10994 SIAS sy pu 30P Podczas odtwarzania ETA 2 Wy w inn inf Podawane s informacje dotycz ce zapisu Histogram Opr cz informacji dotycz cych zapisu rono ea w postaci graficznej wy wietlany jest rozk ad luminancji sat 5500K M1 ca 2 8 pz uoAuqoud SIUEMIYNZSA 2010 1 1 9 30AM 12 12 p Brak informacji Informacje dotycz ce zapisu nie s wy wietlane a y zN 2 F cz 0 o e Histogram nie jest wy wietlany w nast puj cych trybach odtwarzania Film a e o Panorama f a Pokaz zdj 0 Co to jest histogram Histogram to spos b prezentacji rozk adu luminancji informuj cy o tym ile pikseli o okre lonej jasno ci znajduje si na danym zdj ciu W przypadku ja niejszego obrazu nast puje przesuni cie ca ego histogramu w praw stron a w przypadku ciemniejszego obrazu w lew stron Lampa R czerwony Luminancja Podczas wy wietlania zdj cia obszary o wysokiej lub niskiej tonacji migaj na ekranie histogramu ostrze enie o granicy luminancji 5500K M1__ 2 0 3 2010 1 1 9 30AM G zielony B niebieski 31PL Tryb b ysku Przy s abym o wietleniu lampa b yskowa pozwala uzyska jasne nieporuszo
13. ci od rodzaju pod czonych urz dze USB Pod czenie aparatu z wykorzystaniem interfejsu USB zgodnego ze standardem Hi Speed USB zgodnego z USB 2 0 pozwala na zaawansowany transfer transfer z du szybko ci poniewa opisywany aparat jest zgodny z Hi Speed USB zgodny z USB 2 0 Gdy komputer wznawia prac po wyj ciu ze stanu zawieszenia lub u pienia komunikacja mi dzy aparatem a komputerem mo e nie zosta przywr cona r pz uo ugoud SIUEMI NZSA g l U nuew 8IUEMI NZSA syspul 1307 Korzystanie z oprogramowania Instalowanie oprogramowania Windows Zalogowa si jako administrator 1 W czy komputer i w o y p yt CD ROM w zestawie do nap du CD ROM Pojawi si ekran menu instalacji Je eli nie pojawi si podw jnie klikn Computer w systemie Windows XP My Computer gt SONYPMB Install exe Je eli pojawi si ekran Autoodtwarzanie nale y wybra polecenie Run Install exe i post powa zgodnie z instrukcjami pojawiaj cych si na ekranie aby przeprowadzi instalacj Klikn Zainstaluj Upewni si e zaznaczone s pozycje Sony Image Data Suite i PMB i dalej post powa wed ug instrukcji na ekranie e Po pojawieniu si stosownego monitu na ekranie w trakcie procedury pod czy aparat do komputera strona 135 e Gdy pojawi si monit o ponowne uruchomienie nale y ponownie uruchomi
14. cych fotografowania Polecenie to s u y do wy wietlania widzianych ju wcze niej wskaz wek dotycz cych fotografowania 5 Wr c 0Q gt Wskaz wki dotycz fotograf 1 Menu Aparat Wskaz dot fotograf 2 Nacisn lew lub praw sekcj pokr t a regulacyjnego i wyszuka odpowiedni wskaz wk dotycz c fotografowania Obracaj c pokr t em regulacyjnym przewin tekst w g r i w d nuew 9alpz uo uqo d PER l SIUEMIJNZS M 10994 SIAS sy pu 64PL Rozm Obrazu Rozmiar obrazu decyduje o rozmiarze pliku obrazu zapisywanego podczas rejestrowania obrazu Im wi kszy rozmiar obrazu tym wi cej szczeg w b dzie widocznych na zdj ciu wydrukowanym na papierze du ego formatu Im mniejszy rozmiar obrazu tym wi cej obraz w mo na zarejestrowa 1 Menu Rozm Obrazu Rozm Obrazu wybrany tryb Gdy Format obrazu wynosi 3 2 Wskaz wki praktyczne e Cr L 14M 4592 x 3056 pikseli W przypadku odbitek maksymalnie w formacie A3 LM M 7 4M 3344 x 2224 pikseli W przypadku odbitek maksymalnie w formacie A4 Lg S 3 5M 2288 x 1520 pikseli W przypadku odbitek maksymalnie w formacie L 2L Gdy Format obrazu wynosi 16 9 Wskaz wki praktyczne y O L 12M 4592 x 2576 pikseli Do odtwarzania na telewizorach EN M 6 3M 3344 x 1872 pikseli Kiel rozdzielczo ci 78 S 2 9M 2288 x 1280 pik
15. cznie akumulatory typu NP FW adne inne Przy pr bie adowania akumulator w innego typu ni podany mo e doj do wycieku elektrolitu przegrzewania si akumulatora lub jego eksplozji co stwarza ryzyko pora enia pr dem i poparze Na adowany akumulator nale y wyj z adowarki Pozostawianie na adowanego akumulatora w adowarce skraca czas jego eksploatacji Dioda CHARGE do czonej adowarki mo e miga na dwa sposoby Szybkie miganie Dioda w czana i wy czana naprzemiennie co 0 15 sekundy Powolne miganie Dioda w czana i wy czana naprzemiennie co 1 5 sekundy Gdy dioda CHARGE miga szybko nale y wyj adowany akumulator a nast pnie w prawid owy spos b w o y go ponownie do adowarki Dalsze szybkie miganie diody CHARGE mo e wskazywa na b d akumulatora lub obecno w adowarce akumulatora innego typu ni podany Sprawdzi czy akumulator jest podanego typu Je eli akumulator jest zgodny z podanym typem nale y go wyj wymieni na nowy lub inny i sprawdzi czy adowarka dzia a prawid owo Je eli adowarka dzia a prawid owo m g wyst pi b d akumulatora Migaj ca powoli dioda CHARGE sygnalizuje e adowarka przerwa a chwilowo adowanie i jest w trybie oczekiwania adowarka automatycznie przerywa adowanie i prze cza si w stan oczekiwania gdy temperatura wykracza poza zalecany zakres temperatur roboczych Gdy temperatura wr ci do odpowiedniego zakresu a
16. czy trawnik Obiekty ulegaj ce ci g ym zmianom np fale lub wodospady Przy korzystaniu z migocz cego r d a wiat a na przyk ad o wietlenia jarzeniowego mo e wyst pi szum blokowy 8 pz uoAuqoud SIUEMI NZSA U nuey 8IUEMI NZSA l sy pu 46PL Rozleg a panorama D o n Umo liwia tworzenie zdj cia panoramicznego przez z o enie kilku zdj P Q SE cu JN lt E G 1 Menu Tryb fotograf Rozleg a panorama SE A i z gt 2 Aparat nale y skierowa na kraw d oP obiektu po czym nacisn do oporu spust migawki n zN Ten fragment nie zostanie utrwalony L EJ 3 Wykadrowa do ko ca obraz w aparacie o korzystaj c z paska pomocniczego s wy wietlanego na monitorze LCD A l asek pomocniczy fet D A n Je eli nie uda si wykadrowa w aparacie ca ego obiektu w zadanym czasie na skomponowanym zdj ciu pojawi si obszar w kolorze szarym W takim przypadku nale y szybko przesun aparat aby zarejestrowa ca y obraz panoramiczny Ci g e klikanie migawki a do momentu zako czenia fotografowania sygnalizuje e aparat przez ca y czas robi zdj cia w trakcie rejestrowania obrazu w trybie Rozleg a panorama Z uwagi na fakt e kilka obraz w jest sklejanych razem przej cie w miejscu sklejenia dw ch obraz w mo e nie by p ynne Przy s abym o wietleniu obraz na zdj ciach
17. drgania aparatu i ruch obiekt w pz uo ugoud SIUEMIYNZSA g l nuew 8IUEMI NZSA syepul 71PL Balans bieli Dostosowanie kolorystyki do warunk w o wietlenia Funkcji tej nale y u ywa gdy tonacja kolor w odbiega od oczekiwanej lub w przypadku celowej zmiany tonacji kolor w w celu uzyskania zamierzonego efektu 1 Menu Jasno Kolor Balans bieli wybrany tryb Informacje na temat dostosowania balansu bieli do okre lonego r d a wiat a mo na znale w obja nieniach do poszczeg lnych tryb w v AWB Aut bal bieli Aparat automatycznie wykrywa r d o wiat a i dobiera tonacj kolor w wiat o dzienne Po wybraniu opcji dopasowania do okre lonego r d a W cieniu wiat a tonacja kolor w b dzie dobierana do r d a BM wiat a zdefiniowany balans bieli ef Pochmurnie ar wka x wietl wki Lampa b ysk EQ Tmp kol Filtr Dostosowanie balansu bieli do r d a wiat a temperatura barwowa Mo na uzyska efekt filtr w fotograficznych CC kompensacja kolor w NE4 Niestandard Zastosowanie ustawienia balansu bieli wprowadzonego w pozycji Nastaw w asne NS4SET Zapami tanie podstawowego koloru bieli Nastaw w asne Niestandardowy balans bieli e Opcja Aut bal bieli jest wybierana w nast puj cych trybach Inteligentna auto Wyb r s
18. g y a do momentu zwolnienia spustu migawki EJ Zach d s o ca Zapewnia pi knie oddan czerwie na zdj ciach zachodz cego s o ca e Nocny portret Do robienia zdj portretowych noc Zamocowa lamp b yskow i w czy j J Nocny widok Do uj nocnych z zachowaniem atmosfery ciemno ci otoczenia Ci g dalszy nuejN p8 pz uoAuqoud FEP l ULMIYNZS M 10994 SIAS sy pu 44PL By Z r ki o zmierzchu Do uj nocnych bez u ycia statywu przy mniejszym poziomie szumu i rozmy Wykonywana jest seria zdj kt re s p niej poddawane obr bce w celu ograniczenia rozmycia obrazu widocznych porusze i szum w e W trybach Nocny widok i Nocny portret czas otwarcia migawki jest d u szy dlatego wskazane jest korzystanie ze statywu aby unikn rozmycia obrazu e W trybie Z r ki o zmierzchu migawka klika sze razy po czym rejestrowane jest zdj cie e W przypadku wyboru funkcji Z r ki o zmierzchu przy ustawieniu RAW lub RAW amp JPEG jako obrazu chwilowo zostanie ustawiona na Wysoka e Ograniczenie rozmycia jest mniej skuteczne nawet w trybie Z r ki o zmierzchu gdy fotografowane s Obiekty poruszaj ce si spos b chaotyczny Obiekty znajduj ce si zbyt blisko aparatu Obiekty o powtarzalnym wzorze np p ytki b
19. liczba F f po a 5 m 7 X 1125_ Fa GH s po i a Pomiar r czny 2 n 49PL Ci g dalszy BULB Korzystaj c z d ugiej ekspozycji mo na na zdj ciu uzyska smugi Funkcja BULB nadaje si do fotografowania smug wiat a na przyk ad podczas pokaz w sztucznych ogni r pz uo ugoud SIUEMI NZSA 2 1 Menu Tryb fotograf Ekspozycji r cznej maj 2 Nacisn doln sekcj pokr t a regulacyjnego aby wybra czas otwarcia migawki n 3 Obr ci pokr t o regulacyjne w lewo a gt N pojawi si wska nik BULB EJ 5 z EDs MM 0 0 lt lt BULB 4 Nacisn spust migawki do po owy aby ustawi ostro 5 Nacisn spust migawki i przytrzyma go w tej pozycji przez ca y czas T n wykonywania zdj cia Dop ki spust migawki jest naci ni ty migawka pozostaje otwarta Z uwagi na wyd u ony czas otwarcia migawki i wi ksze prawdopodobie stwo poruszenia aparatu wskazane jest korzystanie ze statywu Im d u szy czas ekspozycji tym wyrazistszy jest szum na obrazie Po wykonaniu zdj cia nast pi redukcja szum w Red sz d na w kt ra trwa tyle samo czasu co otwarcie migawki Podczas wspomnianej redukcji nie mo na wykonywa kolejnych zdj Po w czeniu funkcji Zdj cie z u miechem lub Auto HDR czasu otwarcia migawki nie mo na ustawi na BULB W przypadku u ycia funkcji Zdj cie z u miechem lub Auto HDR przy ustawieniu czasu otw
20. nuey 8IUEMI NZSAM l syspul 145PL Komputery Nie ma pewno ci czy system operacyjny komputera jest zgodny z aparatem e Sprawdzi w rozdziale Zalecana konfiguracja komputera strona 129 Komputer nie rozpoznaje aparatu e Sprawdzi czy aparat jest w czony Gdy poziom na adowania akumulatora jest niski w o y inny na adowany akumulator lub skorzysta z zasilacza sieciowego oddzielnie w sprzeda y e Do pod czenia u y kabla USB w zestawie e Od czy kabel USB i ponownie dobrze go pod czy e Ustawi funkcj Po czenie USB na Pam masowa strona 114 e Od czy od gniazd USB komputera wszystkie urz dzenia opr cz aparatu klawiatury i myszki Pod czy aparat bezpo rednio do komputera nie przez koncentrator USB lub inne urz dzenia Nie mo na skopiowa obraz w e Zestawi po czenie USB prawid owo pod czaj c aparat do komputera strona 135 e Post powa zgodnie z odpowiedni procedur kopiowania dla posiadanego systemu operacyjnego Je eli zdj cia s rejestrowane na karcie pami ci sformatowanej z poziomu komputera mog wyst pi problemy z ich kopiowaniem do komputera Rejestrowa zdj cia na karcie pami ci sformatowanej z poziomu aparatu Obraz w nie mo na odtwarza z poziomu komputera e Je eli u ywane jest oprogramowanie PMB nale y si gn do pozycji PMB Help e Skontaktowa si z producentem
21. pu 12PL NEX 5 5C 1 Pokrywa wn ki akumulatora i karty Lampa b yskowa 2 Gniazdo statywu e U ywa statywu ze rub kr tsz ni 5 5 mm Na statywach ze rubami d u szymi ni 5 5 mm nie mo na stabilnie zamocowa aparatu co grozi jego uszkodzeniem 3 Znacznik pozycji przetwornika obrazu 55 4 Pokrywa p ytki po czeniowej Jest u ywana w przypadku korzystania z zasilacza sieciowego AC PW20 oddzielnie w sprzeda y P ytk po czeniow nale y wsun do wn ki akumulatora a jej kabel przeprowadzi przez pokryw p ytki po czeniowej jak pokazano na poni szym rysunku NEX 5 5C NEX 3 gt Zwr ci uwag aby nie przytrzasn przewodu przy zamykaniu pokrywy 5 Dioda aktywno ci 6 Gniazdo karty pami ci 7 Wn ka akumulatora NE 2 Mmm 1 ruba 2 Lampa b yskowa 3 Z cze Nie dotyka bezpo rednio tego elementu Ci g dalszy lose SIAS g lfpz aa l lUeMYNZS M U nuey 8IUEMI NZSAM syepul 13PL gt Obiektyw R U Informacje na temat obiektywu E18 200 mm mo na znale w instrukcji obs ugi obiektywu E18 200 mm w zestawie 8 Q E18 55 mm F3 5 5 6 OS
22. rogu ekranu nale y nacisn przycisk programowalny B W celu u ycia funkcji podanej w rodku nale y nacisn rodkow sekcj pokr t a regulacyjnego przycisk programowalny C W niniejszej instrukcji przyciski programowalne s identyfikowane za pomoc ikony lub funkcji wy wietlanej na ekranie OE jr O W takim przypadku przycisk programowalny A dzia a jak przycisk Menu a przycisk programowalny B jak przycisk Wskez dot fot Przycisk programowalny C dzia a jak przycisk Tryb fotograf Tryb AE el B re Da db fot e JJ nuejN 8 pz uoAuqoud PER l ULMIYNZS M 10994 SIAS sy pu 18PL Wyszukiwanie Menu U ytkownik ma mo liwo konfigurowania podstawowych ustawie aparatu jako ca o ci albo wykonywania takich funkcji jak fotografowanie odtwarzanie czy te innych operacji Menu Wr e Q 5 Tryb fotograf Aparat Rozm Obrazu MM CY E gt 3 Jasno i Nr Kolor Odtwarzanie Ustawienia 1 Nacisn Menu 2 W a ciwy element wybiera si korzystaj c z g rnej dolnej lewej prawej sekcji pokr t a regulacyjnego a wyb r zatwierdza si naci ni ciem sekcji rodkowej 3 Post puj c zgodnie z instrukcjami Menu Pokr t o regulacyjne wy wietlanymi na ekranie wybra odpowiedni element po czym nacisn rodkow sekcj pokr t a r
23. ser Albo Menu Aparat Tryb pracy Samowyzw ser 2 Opcja wybrany tryb R c3 Samowyzw ser 10 s 3 zdj cia cs Samowyzw ser 10 s 5 zdj Po up ywie dziesi ciu sekund wykonywana jest seria trzech lub pi ciu zdj Po naci ni ciu spustu migawki zacznie miga lampka samowyzwalacza i do momentu zadzia ania migawki b dzie rozlega si sygna d wi kowy Aby anulowa ustawienie timera nale y na pokr tle regulacyjnym nacisn 9y Samowyzw e Z funkcji Samowyzw ser nie mo na korzysta w nast puj cych trybach Z r ki o zmierzchu w trybie Wyb r sceny Korekcja drga Rozleg a panorama Zdj cie z u miechem Auto HDR nuejN 8 pz uoAuqoud PEER l ULMIYNZS M 10994 SIAS sy pu 38PL Bracket Seryjne Wykonywane s trzy zdj cia przy automatycznym przesuni ciu ekspozycji od podstawowej do ciemniejszej a nast pnie do ja niejszej Nacisn i przytrzyma spust migawki do momentu zako czenia operacji rejestrowania w trybie bracketingu Po zarejestrowaniu mo na wybra optymalne zdj cie 1 7 Tryb pracy na pokr tle regulacyjnym Bracket Seryjne Albo Menu Aparat Tryb pracy Bracket Seryjne 2 Opcja wybrany tryb me Bracket Zdj cia s wykonywane zgodnie z ustawion warto ci Seryjne 0 3 EV odchylenia kroku od ekspozycji podst
24. 1 Menu Ustawienia Jasno LCD wybrane ustawienie 2 Automatyczne Automatyczna regulacja jasno ci R czny R czne ustawianie jasno ci w zakresie 2 do 2 S onecz dzie Automatyczny dob r jasno ci do warunk w fotografowania w plenerze e W przypadku ustawienia Automatyczne uwa a aby nie zas ania czujnika wiat a na przyk ad r k e W przypadku korzystania z aparatu pod czonego do zasilacza AC PW20 oddzielnie w sprzeda y jasno monitora LCD jest zawsze ustawiona na 2 nawet przy wybranym ustawieniu Automatyczne p8 pz uoAuqoud SIUEMI NZSA nuew 8IUEMI NZSAM l syspul 1097 Kolor wy wietl Wyb r koloru monitora LCD 1 Menu Ustawienia Kolor wy wietl wybrane ustawienie Czarny Bia y Niebieski R owy Ustawianie wybranego koloru nuejN 8 pz uoAuqoud FEP l SIUEMI NZS W 10584 SIAS syepul 1107 Szeroki obraz Wyb r metody wy wietlania szerokich obraz w 1 Menu Ustawienia Szeroki obraz wybrane ustawienie Pe ny ekran Wy wietlanie szerokich obraz w na ca ym ekranie Normalna Wy wietlanie szerokich obraz w na ekranie wraz z informacj o sposobie ich obs ugi nuew 9alpz uo uqo d PER l SIUEMIYNZS M 10584 SIAS syepul 111PL Wy wietl odtw Wyb r orientacji
25. 115 Nie u ywa spr onego powietrza w aerozolu Grozi to wyst pieniem usterek e Powierzchni aparatu najpierw wyczy ci mi kk lekko zwil on w wodzie szmatk po czym wytrze do sucha Stosowa si do poni szych zalece aby nie uszkodzi warstwy wyko czeniowej lub obudowy Nie u ywa rodk w chemicznych typu rozcie czalnik benzyna alkohol ciereczki jednorazowe rodki odstraszaj ce owady kremy z filtrem rodki owadob jcze itp Nie dotyka aparatu r koma zabrudzonymi wy ej wymienionymi rodkami Nie pozostawia aparatu przez d u szy czas w kontakcie z gum lub winylem Czyszczenie obiektywu e Nie u ywa rodka czyszcz cego zawieraj cego rozpuszczalniki organiczne typu rozcie czalnik lub benzyna e Do czyszczenia powierzchni obiektywu z kurzu nale y u ywa dost pnej w handlu dmuchawki Je eli kurz przylega do powierzchni usun go mi kk ciereczk lub chusteczk higieniczn lekko zwil on p ynem do czyszczenia obiektyw w Wyciera ruchem spiralnym od rodka ku kraw dziom Nie rozpyla rodka do czyszczenia obiektyw w bezpo rednio na powierzchni obiektywu nuejN 8 pz uoAuqoud i l SIUEMI NZS W 10994 SIAS sy pu 1607L Indeks A AdobeRGB wa aaa AA 97 Akumulator InfoLITHIUM 155 Auto b yS e s so s osy dawid obd i wa d SODOWA AW odEWTAGES 32 Auto HDR u 78 Auto podgl d
26. 64 Wspomaganie AF Wspomaganie MF A WybBietz dat sss ti a w a 85 Wybierz kat fotograf oeususonnmani mas 122 Wybierz katalog Wybierz zdj cie film Wyb r AF MF WYB T SCENY ss EE REA 44 Wykryw u miechu sissiisiisiiiisnnsiiiiinteriassesasnsii 62 Wykrywanie twarzy Wy miej na karcie Wy wietl odtw 112 Wy wietlane dane 2 u neu ou n auauensue2 30 Wyzw bEz ODIEKI ss sswssozsaz sezonowa SAWA 99 Z Z r ki o zmierzchu sisinaiiasia 45 Zach d S Ca naasian Zdefiniowany balans bieli Zdj seryjne ZAJ Ser pier CZAS tunia 36 Zdj cie z U MIECHEM sasz aszy oSA 60 ZMIANA CZASU iwa wia Oni nic 105 Zoom przy odtwarzaniu 1 1 41 1 41 1411411 11 28 pz uo ugoud SIUEMIYNZSA g l U nuew 8IUEMI NZSA l sy pul 163PL Uwagi dotycz ce licencji W zestawie z aparatem dostarczane jest nast puj ce oprogramowanie C Library Expat zlib dtoa pere i libjpeg Wspomniane programy dostarczane s w oparciu o umowy licencyjne zawarte z w a cicielami praw autorskich do nich Na wniosek w a cicieli praw autorskich do tych aplikacji u ytkowych mamy obowi zek podania poni szych informacji Prosimy o zapoznanie si z poni szym tekstem Nale y przeczyta plik licensel pdf w folderze License na p ycie CD ROM Znajduj si w nim licencje w wersji angielskiej program w
27. 93 Autofokus AVCHD pesa da Z ROA 70 159 B B zamykaj Cy mysia ni WA 32 B wype niaj cy uszka 32 Balans DIEM 5 2 oi Z GA AWA 72 Bezpo rednie r czne ustawianie ostro ci 54 Bracket SELYJNE zai AAAA 39 BRAVIA SYNC a asasi siada dok a ie dR Gobi 128 B Z CZYK saa Ao O dT 103 BUCEB yanki EA 50 c Ce tralay 5 size o z A A W 56 75 Chro wss na hi ORAWA EE 87 Czas otwarcia migawki mol Czyszczenie D DISP 30 Dok adny zoom cyfr 58 DPOF esi aoi wad ad Waid wa 90 DRO AUto HDR sresonseniemnnennii 71 DrUkOWANIE sannana aaa 141 E Bioran POMOCY ururimi 107 Ekspozycji r cznej Elast punktowy Elementy aparatu F Filtr kolorowy Format daty F rmat ODRAZU uninin 67 Format plik WRREPR CAREY 70 Formatij ORA REZ 119 H Bain relian tit MONE akad A PEENE EENT 95 I Image Data Converter SR 132 Image Data Lightbox SR 1 1 1 133 Indeks obraz w ecese 41 83 Instalacja Inteligentna auto BO bono WWR J JAKO wawa w a E EE 68 JASRO ECOD ass y o Sick 109 J ZYK waw iR Eh 104 POGRAC EOG Ba 68 K Karta Eyo Fi assess aa O AE RA 126 Karta pami ci es A 153 Kasuj Kierunek panoramy Falot WY WIE L ossiani 110 Kompens eksp as aa 33 Komputer Zalecana konfiguracja Komunikaty ostrzegawcze Kontrast aa kin wik ak Korekcja b YSKU sissioni 76 Korekcja drga
28. Lampa b yskowa nie dzia a o e Podnie lamp b yskow U Lampa b yskowa nie jest prawid owo zamocowana Zamocowa lamp ponownie w prawid owy spos b e Z lampy b yskowej nie mo na korzysta w nast puj cych trybach nagrywania A Bracket Seryjne Rozleg a panorama N Nocny widok i Z r ki o zmierzchu w trybie Wyb r sceny Korekcja drga Nagrywanie film w Na zdj ciach wykonanych z u yciem lampy b yskowej pojawiaj si bia e pz uo ugoud SIUEMI NZSA okr g e punkciki G e Cz steczki zawieszone w powietrzu kurz py ki itp odbi y wiat o lampy b yskowej i zosta y utrwalone na zdj ciu Nie wiadczy to o usterce lt lt Lampa b yskowa aduje si zbyt d ugo 5 Lampa zosta a uruchomiona kilka razy pod rz d w kr tkim okresie czasu Gdy lampa wykona zZ N kilka b ysk w pod rz d proces adowania mo e trwa d u ej ni zwykle aby nie dosz o do e Z przegrzania aparatu S Zdj cie zrobione z lamp b yskow jest zbyt ciemne l e Je eli obiekt znajduje si poza zasi giem lampy b yskowej odleg o ci na kt r mo e dotrze b ysk zdj cie b dzie ciemne poniewa wiat o lampy nie dotar o do obiektu Zmiana czu o ci ISO powoduje r wnocze nie zmian zasi gu b ysku po Q Data i godzina s rejestrowane nieprawid owo S e Ustawi prawid ow dat i godzin strona 105 e Obszar
29. NEX 5C nie s wyposa one w t funkcj 1 Menu Ustawienia Ustaw przesy ania wybrane ustawienie 9 W W czenie funkcji przekazywania danych Wygl d wy wietlanego na ekranie wska nika zmienia si wraz ze zmian stanu nawi zanego po czenia Oczekiwanie Nie s wysy ane adne obrazy Trwa czenie Oczekiwanie na przekazanie Trwa przekazywanie WY Wy czenie funkcji przekazywania danych e Z kart Eye Fi mo na korzysta wy cznie w krajach regionach gdzie zosta y zakupione Kart Eye Fi nale y u ywa zgodnie z ustawodawstwem kraj w region w gdzie zosta y zakupione e Na pok adzie samolotu nie wolno korzysta z karty Eye Fi w o onej do aparatu Je eli w aparacie znajduje si karta Eye Fi funkcj Ustaw przesy ania nale y ustawi na WY Po ustawieniu funkcji Ustaw przesy ania na WY na ekranie wy wietlany b dzie symbol orr Przesy anie zdj za pomoc karty Eye Fi 1 Ustawi sie Wi Fi lub miejsce docelowe na kart Eye Fi Szczeg owe informacje mo na znale w instrukcji do czonej do karty Eye Fi 2 W o y skonfigurowan kart Eye Fi do aparatu i przyst pi do robienia zdj Za po rednictwem sieci Wi Fi zdj cia b d automatycznie przesy ane do komputera itp e W przypadku u ycia nowej karty Eye Fi po raz pierwszy przed jej sformatowaniem nale y skopiowa do komputera znajduj cy si na karc
30. PMB STD W przypadku urz dzenia DVDirect marki Sony rejestrator DVD dane mo na przekaza za po rednictwem karty pami ci po uprzednim w o eniu jej do gniazda karty pami ci rejestratora DVD lub pod czaj c aparat bezpo rednio do rejestratora DVD za po rednictwem kabla USB e Korzystaj c z urz dzenia DVDirect marki Sony rejestrator DVD nale y upewni si czy w rejestratorze DVD zainstalowano ostatni wersj oprogramowania sprz towego Ci g dalszy nuejN p8 pz uoAuqoud FE l ULMIYNZS M 10994 SIAS syepul 137PL Charakterystyka poszczeg lnych typ w p yt Blu ray P yta Blu ray umo liwia nagrywanie d u szych film w w wysokiej O rozdzielczo ci obrazu HD ni p yty DVD AVCHD Film w wysokiej rozdzielczo ci obrazu HD mo na nagrywa na no nikach DVD na przyk ad na p ytach DVD R i w wczas tworzona Q przy piy jest p yta z obrazem w wysokiej rozdzielczo ci HD P yt z obrazem w wysokiej rozdzielczo ci HD mo na odtwarza na urz dzeniach obs uguj cych format AVCHD na przyk ad na odtwarzaczu p yt Sony Blu ray lub na konsoli PlayStation 3 P yty takiej nie mo na odtwarza na zwyk ych odtwarzaczach DVD STD Film w standardowej rozdzielczo ci obrazu STD uzyskany w wyniku konwersji filmu w wysokiej rozdzielczo ci obrazu HD mo na nagrywa na no nikach DVD na przyk ad na p ytach DVD R i w wczas tworzona jest p yta z obrazem w standardo
31. ROM w zestawie do nap du CD ROM 2 Klikn podw jnie ikon nap du CD ROM 3 Skopiowa plik IDS_INST pkg z folderu MAC na ikon dysku twardego 4 Podw jnie klikn plik I DS_INST pkg w folderze docelowym operacji kopiowania Post powa wed ug instrukcji na ekranie aby przeprowadzi instalacj Korzystanie z programu Image Data Converter SR Program Image Data Converter SR pozwala e Edytowa zdj cia zapisane w formacie RAW z r nymi poprawkami na przyk ad krzywej tonalnej czy ostro ci e Korygowa zdj cia korzystaj c m in z balansu bieli ekspozycji i strefy tw rczej e Zapisywa zdj cia wy wietlane i edytowane na komputerze Mo na je zapisa w formacie RAW lub w formacie zwyk ego pliku Korzystanie z programu Image Data Converter SR Informacje w Help Klikn Start All Programs Sony Image Data Suite Help Image Data Converter SR Ver 3 Strona wsparcia dla programu Image Data Converter SR tylko wersja angielska http www sony co jp ids se Ci g dalszy nuejN p8 pz uoAuqoud FET l ULMIYNZS M 10994 SIAS sy pu 132PL Korzystanie z programu Image Data Lightbox SR Program Image Data Lightbox SR pozwala e Wy wietla i por wnywa zdj cia RAW JPEG zarejestrowane opisywanym aparatem e Ocenia obrazy w pi ciostopniowej skali e Wprowadza kolorowe etykiety itp e Wy wietla zdj cie za pomoc
32. Wyb r regionu w kt rym aparat b dzie u ywany Ekran Pomocy W czanie i wy czanie ekranu pomocy Oszcz energii Ustawianie czasu po kt rym aparat prze czany jest do trybu oszcz dzania energii Jasno LCD Ustawianie jasno ci monitora LCD Kolor wy wietl Wyb r koloru monitora LCD Szeroki obraz Wyb r metody wy wietlania szerokich obraz w Wy wietl odtw Wyb r sposobu wy wietlania obraz w w pionie STER PRZEZ HDMI W czanie lub wy czanie obs ugi aparatu z poziomu pilota telewizora zgodnego z systemem BRAVIA Sync Po czenie USB Wyb r sposobu realizacji po czenia USB Czyszczenie Mo liwo oczyszczenia przetwornika obrazu Wersja Wy wietlanie wersji aparatu i obiektywu Tryb demonstracyjny Okre lanie czy pokaz z filmami ma by wy wietlany czy nie Nast domy lne Przywracanie w aparacie ustawie fabrycznych Karta pami ci narz dzie Formatuj Formatowanie karty pami ci Numer pliku Wyb r sposobu przydzielania obrazom numer w plik w Nazwa katalogu Wyb r formatu nazwy folderu Ci g dalszy 8 pz uoAuqoud m l SIUEMIHNZS W 10994 SIAS nuajy SIUEWIYNZS syepul 22PL Wybierz kat fotograf Wyb r folderu zapisu Nowy katalog Tworzenie nowego folderu Odz baz dan obr Naprawa pliku bazy danych obraz w gdy chodzi o filmy w pr
33. bardziej widoczne przy wy szych czu o ciach aparatu 1 Menu Ustawienia Red sz wys ISO wybrane ustawienie Automatyczne Automatyczna redukcja szum w wysokiej czu o ci ISO S aba Umiarkowana redukcja szum w wysokiej czu o ci ISO e Opcja Red sz wys ISO nie jest dost pna w przypadku korzystania z funkcji Rozleg a panorama nuejN 8 pz uoAuqoud PER l ULMIYNZS M 10994 SIAS sy pu 101 L Nagr d wi ku filmu W czanie lub wy czanie rejestrowania d wi ku podczas nagrywania filmu 1 Menu Ustawienia Nagr d wi ku filmu wybrane ustawienie W D wi k stereo jest rejestrowany WY D wi k nie jest rejestrowany e Po wybraniu opcji W rejestrowane b d r wnie odg osy mechanizmu obiektywu i d wi ki towarzysz ce pracy aparatu pz ysAuqoud SIUEMIYNZSAWM g l nuew 8IUEMI NZSAM syepul 1027 Brz czyk Wyb r sygna u d wi kowego generowanego podczas obs ugi aparatu 1 Menu Ustawienia Brz czyk wybrane ustawienie D wi k AF Sygna d wi kowy b dzie uruchamiany tylko po ustawieniu ostro ci na obiekcie i podczas odliczania czasu samowyzwalacza G o no Cicho W czanie sygna w d wi kowych towarzysz cych naci ni ciu pokr t a regulacyjnego lub przycisk w programowalnych Aby obni y pozi
34. c Auto High Dynamic Range Rejestrowane jest jedno zdj cie z w a ciw ekspozycj i jedno zdj cie nak adane 1 Menu Jasno Kolor DRO Auto HDR Auto HDR 2 Opcja wybrana warto p R n ekspoz Automatyczna korekta r nicy ekspozycji aut 1 0 EV 6 0 EV Ustawianie r nicy ekspozycji w oparciu o kontrast obiektu Nale y wybra optymalny poziom pomi dzy ustawieniem 1 0 EV s aba a ustawieniem 6 0 EV mocna e Nie mo na przyst pi do robienia kolejnego zdj cia dop ki proces przechwytywania obrazu poprzedniego zdj cia nie dobiegnie ko ca e Z funkcji tej nie mo na korzysta w przypadku zdj w formacie RAW i RAW amp JPEG e Funkcji Auto HDR nie mo na wybra w trybie Zdj cie z u miechem W przypadku w czenia funkcji Zdj cie z u miechem przy wybranej opcji Auto HDR aparat b dzie tymczasowo korzysta z ustawienia DRO Ze wzgl du na fakt e migawka jest wyzwalana trzykrotnie przy ka dym zdj ciu nale y przestrzega nast puj cych zasad U ywa tej funkcji gdy obiekt nie porusza si i nie miga Nie zmienia kompozycji uj cia Przy pewnej r nicy w luminancji obiektu i w niekt rych warunkach fotografowania mo na nie uzyska po danego efektu Gdy u ywana jest lampa b yskowa funkcja ta ma niewielki wp yw Przy s abym kontra cie danego uj cia albo w przypadku znacznych drga aparatu lub rozmycia o
35. c kolejno Menu Ustawienia Linia siatki W e Filmy w formacie AVCHD mo na nagrywa w spos b ci g y do 29 minut tylko model NEX 5 5C a filmy w formacie MP4 do 29 minut lub 2 GB Czas nagrywania zale y od temperatury otoczenia i od warunk w nagrywania Rozpoznawanie uj cia informacje Funkcja Rozpoznawanie uj cia umo liwia automatyczne rozpoznawanie warunk w i rejestrowanie zdj b d film w przy odpowiednich ustawieniach Symbol rozpoznanego uj cia i pomoc e Aparat rozpoznaje nast puj ce uj cia J Nocny widok Noc wid statyw 82 Nocny portret F Pod wiat o gf Portret pod wiat o 4 Portret a Krajobraz lub Gy Makro Po rozpoznaniu uj cia na monitorze LCD wy wietlany jest odpowiadaj cy mu symbol oraz informacje pomocnicze Ci g dalszy ET pz uo ugoud SIUEMI NZSA g l nuey 8IUEMI NZSA syepul 24PL DO W przypadku fotografowania obiektu stwarzaj cego problemy z ustawieniem ostro ci Gdy aparat nie mo e automatycznie ustawi ostro ci na obiekcie wska nik ostro ci miga Nale y zmieni kompozycj w kadrze lub ustawienie ostro ci zaa Wska nik ostro ci Wska nik ostro ci Stan pod wietlony Ostro zablokowana 6 pod wietlony Ostro potwierdzona Ognisko przesuwa si pod aj c za poruszaj cym si obiektem Q pod wietlony Trwa ustawian
36. czemu powstaje obraz z bogat gradacj Rejestrowane jest jedno zdj cie z w a ciw ekspozycj i jedno zdj cie nak adane e Z funkcji DRO Auto HDR mo na korzysta tylko w nast puj cych trybach Ekspozycji r cznej Priorytet migawki Priorytet przys ony Program Auto Opt D Range Korygowanie jasno ci obrazu DRO Dynamic Range Optimizer 1 Menu Jasno Kolor DRO Auto HDR Opt D Range 2 Opcja wybrana warto O R Automatyczna korekta jasno ci Automatyczne Lv1 Lv5 Przeprowadzana jest optymalizacja gradacji zarejestrowanego zdj cia w ka dym obszarze obrazu Nale y wybra optymalny poziom pomi dzy ustawieniem Lv1 s aba a ustawieniem Lv5 mocna e Opcja Automatyczne jest wybierana w nast puj cych trybach Inteligentna auto Portret Krajobraz Makro Sporty w trybie Wyb r sceny W przypadku fotografowania z u yciem funkcji optymalizatora D Range na zdj ciach mo e by widoczny szum Po sprawdzeniu zarejestrowanego zdj cia nale y wybra w a ciwy poziom szczeg lnie gdy efekt ma by wzmocniony Ci g dalszy nuejN 8 pz uoAuqoud PEER l ULMIYNZS M 10994 SIAS sy pu 77P Auto HDR Nast puje poszerzenie zakresu gradacji aby mo na by o uzyska prawid ow jasno rejestrowanych obszar w pocz wszy od jasnych fragment w a na ciemnych fragmentach ko cz
37. d te obiekty charakteryzuj ce si niewielkim kontrastem typu niebo piaszczysta pla a czy trawnik Obiekty ulegaj ce ci g ym zmianom np fale lub wodospady e W przypadku trybu Z r ki o zmierzchu mo e wyst pi szum blokowy przy korzystaniu z migocz cego r d a wiat a na przyk ad o wietlenia jarzeniowego e Najkr tsza ogniskowa nie zmienia si nawet po wybraniu funkcji Makro ES 8 pz uoAuqoud SIUEMIYNZSA M I nuew 8IUEMI NZSA syepul 457 Korekcja drga Funkcja ta jest przydatna przy robieniu zdj w pomieszczeniu bez u ycia lampy b yskowej gdy istotne jest zmniejszenie rozmycia obrazu obiektu 1 Menu Tryb fotograf Korekcja drga 2 Zrobi zdj cie naciskaj c spust migawki Aparat czy w jedno zdj cie sze zdj zrobionych przy wysokiej czu o ci aby zredukowa wp yw drga aparatu i r wnocze nie wyeliminowa szum e W przypadku wyboru funkcji Korekcja drga przy ustawieniu RAW lub RAW amp JPEG jako obrazu chwilowo zostanie ustawiona na Wysoka e Migawka klika sze razy po czym rejestrowane jest zdj cie Ograniczenie rozmycia jest mniej skuteczne gdy fotografowane s Obiekty poruszaj ce si spos b chaotyczny Obiekty znajduj ce si zbyt blisko aparatu Obiekty o powtarzalnym wzorze np p ytki b d te obiekty charakteryzuj ce si niewielkim kontrastem typu niebo piaszczysta pla a
38. komputer post puj c wed ug instrukcji na ekranie e W zale no ci od konfiguracji komputera mo e zosta zainstalowany zestaw funkcji DirectX Po zako czeniu instalacji wyj p yt CD ROM Zostan zainstalowane poni sze aplikacje a na pulpicie pojawi si ikony skr t w Image Data Converter SR Image Data Lightbox SR PMB PMB Launcher PMB Help e Je eli na komputerze jest ju zainstalowany program PMB i jego wersja jest ni sza od wersji programu PMB na p ycie CD ROM w zestawie nale y r wnie zainstalowa program PMB z p yty CD ROM w zestawie e Je eli zainstalowana na komputerze wersja programu PMB jest ni sza ni 5 0 00 mog wyst pi problemy z niekt rymi funkcjami oprogramowania PMB po zainstalowaniu programu PMB z dostarczonej p yty CD ROM Z do czonej p yty CD ROM instalowany jest r wnie program PMB Launcher Z poziomu programu PMB Launcher mo na uruchamia oprogramowanie PMB i inne programy Aby uruchomi program PMB Launcher wystarczy podw jnie klikn ikon skr tu do programu PMB Launcher na ekranie komputera Ci g dalszy lose SIAS 8 pz uoAuqoud SIUEMI NZSA nuey 8IUEMI NZSA syspul 131PL Instalowanie oprogramowania Macintosh Zalogowa si jako administrator 1 W czy komputer z systemem Macintosh i w o y p yt CD
39. panoramicznych mo e by zamazany Przy migocz cym wietle np przy o wietleniu jarzeniowym mog wyst pi r nice w jasno ci lub kolorystyce niekt rych obszar w z o onego zdj cia Gdy w ca ym zakresie k ta uj cia panoramicznego oraz k ta w przypadku kt rego za pomoc blokady AE AF ustawiono na sta e ostro i ekspozycj wyst puj du e r nice w jasno ci kolorystyce i ostro ci mo e nie uda si utrwali takiego zdj cia W takim przypadku nale y zmieni k t blokady i ponowi wykonanie zdj cia Funkcja Rozleg a panorama nie sprawdza si w przypadku gdy fotografowane s Obiekty poruszaj ce si Obiekty znajduj ce si zbyt blisko aparatu Obiekty o powtarzalnym wzorze np p ytki b d te obiekty charakteryzuj ce si niewielkim kontrastem typu niebo piaszczysta pla a czy trawnik Obiekty ulegaj ce ci g ym zmianom np fale lub wodospady Obiekty w s o cu lub o wietleniu elektrycznym itp kt re s du o ja niejsze od otoczenia Rejestrowanie w trybie Rozleg a panorama mo e zosta przerwane w nast puj cych sytuacjach Przy zbyt szybkim lub zbyt wolnym obracaniu aparatu Wyst puj zbyt du e drgania 47L Ci g dalszy DO Wskaz wki dotycz ce wykonywania zdj panoramicznych Aparat nale y obraca po uku ze sta szybko ci w kierunku zgodnym ze wskazaniem na monitorze LCD Funkcja Rozleg a panorama lepiej
40. poziomach ekspozycji strona 39 G Pilot NEX 5 5C Mo liwo korzystania z pilota bezprzewodowego RMT DSLRI1 oddzielnie w sprzeda y strona 40 e Ustawienia tego nie mo na zmieni podczas korzystania z nast puj cych funkcji Z r ki o zmierzchu w trybie Wyb r sceny Korekcja drga Rozleg a panorama Auto HDR nuejN p8 pz uoAugqoud FEP l ULMIYNZS M 10994 SIAS sy pu 34PL Zdj seryjne Po naci ni ciu spustu migawki a do momentu jego zwolnienia wykonywane s zdj cia seryjne 1 9 gu Tryb pracy na pokr tle regulacyjnym Zdj seryjne Albo Menu Aparat Tryb pracy Zdj seryjne e Z funkcji Zdj seryjne nie mo na korzysta w nast puj cych trybach Wyb r sceny za wyj tkiem Sporty Korekcja drga Rozleg a panorama Zdj cie z u miechem Auto HDR nuew 9alpz uo uqo d FEP l SIUEMIYNZS M 10994 SIAS syspul 35PL Zdj ser pier czas Po naci ni ciu spustu migawki a do momentu jego zwolnienia wykonywane s zdj cia seryjne z wi ksz cz stotliwo ci ni w przypadku trybu Zdj seryjne 1 74 Tryb pracy na pokr tle regulacyjnym Zdj ser pier czas Albo Menu Aparat Tryb pracy Zdj ser pier czas e Z funkcji Zdj ser pier czas nie mo na korzysta w nast puj cych trybach Wyb r sceny za wyj tkiem Sporty Korekcja drga
41. programu Image Data Converter SR i korygowa je X Korzystanie z programu Image Data Lightbox SR Informacje w Help Klikn Start AII Programs Sony Image Data Suite Help Image Data Lightbox SR Strona wsparcia dla programu Image Data Lightbox SR tylko wersja angielska http www sony co jp ids se Korzystanie z programu PMB Program PMB pozwala e mportowa obrazy wykonane aparatem i wy wietla je na komputerze e Porz dkowa obrazy na komputerze w oparciu o kalendarz wed ug dat zarejestrowania aby m c je przegl da e Retuszowa Redukcja efektu czerwonych oczu itp drukowa i wysy a zdj cia jako za czniki wiadomo ci e mail zmienia dat wykonania zdj cia i wykonywa inne operacje e Drukowa lub zapisywa zdj cia z dat e Tworzy p yty Blu ray p yty w formacie AVCHD lub p yty DVD z film w w formacie AVCHD zaimportowanych do komputera W przypadku tworzenia p yty Blu ray p yty DVD po raz pierwszy wymagane jest po czenie z Internetem tylko modele NEX 5 5C e Oprogramowanie PMB nie jest zgodne z komputerami Macintosh Ci g dalszy nuejN 8 pz uoAuqoud PECH l SIUEMI NZS W 10994 SIAS syspul 1357 Korzystanie z programu PMB Informacje w pozycji PMB Help Klikn podw jnie skr t do gi PMB Help na pulpicie Albo klikn Start All Programs PMB PMB Help Strona wspa
42. r wnie lepiej widoczne Sunset Zach d s o ca Do utrwalania pi knej czerwieni zachodz cego s o ca erwt Czer i biel Do uzyskiwania zdj czarno bia ych Parametry Q Kontrast 8 Nasycenie i D Ostro mo na regulowa dla ka dego stylu Strefy tw rczej Q Kontrast Wyb r wy szej warto ci powoduje mocniejsze podkre lenie r nicy mi dzy wiat em i cieniem co ma wp yw na zdj cie Nasycenie Wyb r wy szej warto ci pozwala uzyska ywsze kolory W przypadku ni szej warto ci kolory na zdj ciu s przygaszone i blade D Ostro S u y do regulacji ostro ci obrazu Wyb r wy szej warto ci powoduje uwydatnienie kontur w a wyb r ni szej warto ci ich z agodzenie e Wyb r ustawienia Czer i biel uniemo liwia regulacj nasycenia e Opcja Standard jest wybierana w nast puj cych trybach Inteligentna auto Wyb r sceny nuejN 8 pz uoAuqoud PEP l SIUEMI NZS W 10994 SIAS sy pu 79PL Kasuj Istnieje mo liwo usuni cia niepotrzebnych obraz w 1 Menu Odtwarzanie Kasuj wybrany tryb Wiele obraz w Kasuje zaznaczone obrazy Nacisn rodkow sekcj w celu zatwierdzenia polecenia Wybierz i OK Wszyst w kat Usuwanie wszystkich zdj w folderze Ta opcja pojawia si tylko w trybie odtwarzania zdj Wszyst z dnia
43. szczeg owych ustawie fotografowania lub zmian ustawie aparatu Nastawienia nagryw Wspomaganie AF Ustawianie Wspomagania AF przy automatycznym ustawianiu ostro ci w s abo o wietlonych miejscach Red czerw oczu Przed zrobieniem zdj cia z u yciem lampy b yskowej uruchamiany jest b ysk wst pny eliminuj cy efekt czerwonych oczu 21PL Ci g dalszy Auto podgl d Ustawianie czasu wy wietlania zdj cia po jego wykonaniu Linia siatki W czanie linii siatki pomocnych przy komponowaniu kadru Histogram Wy wietlanie histogramu rozk adu luminancji Wspomaganie MF Wy wietlanie powi kszonego obrazu w przypadku r cznego ustawiania ostro ci Przestrze barw Zmiana zakresu odtwarzanych barw SteadyShot Ustawianie kompensacji drga aparatu Wyzw bez obiek Ustawianie czy w przypadku braku obiektywu migawka ma by wyzwalana czy nie Red sz d na w Ustawianie obr bki obrazu z redukcj szum w przy fotografowaniu z d ugim czasem ekspozycji Red sz wys ISO Ustawianie obr bki obrazu z redukcj szum w przy fotografowaniu z wysok czu o ci ISO Nagr d wi ku filmu Ustawianie d wi ku przy nagrywaniu film w G wne nastawienia Brz czyk Wyb r sygna u d wi kowego generowanego podczas obs ugi aparatu J zyk py Wyb r j zyka u ywanego na ekranie Ust daty czasu Ustawianie daty i godziny Nastawia region
44. tych zalecanych czynno ci nale y zasi gn porady sprzedawcy produkt w Sony lub autoryzowanego serwisu Sony Na ekranie widoczny jest symbol E e Wyj kart pami ci i w o y j ponownie Je eli ta procedura nie spowoduje usuni cia wy wietlanej informacji sformatowa kart pami ci strona 119 lose SIAS Ge pz uo ugoud SIUEMIYNZSA nuew 8IUEMI NZSA syspul 1487 Komunikaty ostrzegawcze Je eli pojawi si poni sze komunikaty nale y post powa zgodnie z poni szymi instrukcjami Niew a ciwy akumulator U yj prawid owego modelu e U ywany jest niew a ciwy akumulator Ustaw obszar dat czas e Ustawi dat i godzin Je eli aparat nie by u ywany przez d u szy czas nale y na adowa wewn trzny akumulator Brak dostatecznej energii e Pr bowano wykona czyszczenie przetwornika obrazu Czyszczenie przy niskim poziomie na adowania akumulatora Na adowa akumulator lub u y zasilacza sieciowego oddzielnie w sprzeda y Nie mo na u y karty pami ci Sformatowa kart e Karta pami ci zosta a sformatowana z poziomu komputera i format pliku zosta zmodyfikowany Wybra OK i sformatowa kart pami ci Mo na ponownie korzysta z tej karty pami ci ale wszystkie zapisane na niej wcze niej dane zostaj skasowane Operacja formatowania mo e trwa do d ugo Je eli komunikat nadal si pojawia wymieni ka
45. w ruchu e Opcja Poj autofokus jest wybierana w nast puj cych trybach Inteligentna auto Samowyzw Pilot Wyb r sceny za wyj tkiem Sporty Korekcja drga Rozleg a panorama Zdj cie z u miechem e Opcja Ci g autofokus jest wybierana po ustawieniu trybu ekspozycji na Sporty w trybie Wyb r sceny e W trybie Ci g autofokus sygna d wi kowy nie jest w czany po ustawieniu ostro ci na obiekcie ET pz uo ugoud SIUEMIYNZSAW g l U nuew 8IUEMI NZSAM syspul 57PL Dok adny zoom cyfr W przypadku obiektywu jednoogniskowego zdj cia mo na robi w trakcie uzyskiwania zbli enia rodkowego fragmentu uj cia 1 Za o y obiektyw jednoogniskowy 2 Menu Aparat Dok adny zoom cyfr 3 Obracaj c pokr t em regulacyjnym ustawi odpowiedni warto zoomu Maksymalnie mo na uzyska dziesi ciokrotne powi kszenie 4 Aby zako czy ustawianie zoomu wystarczy nacisn Wyjd e Z tej opcji mo na korzysta tylko po za o eniu obiektywu jednoogniskowego e Opcji tej nie mo na wybra korzystaj c z nast puj cych funkcji lub ustawie Z r ki o zmierzchu w trybie Wyb r sceny Korekcja drga Rozleg a panorama Zdj cie z u miechem RAW lub RAW amp JPEG w pozycji Jako e Naci ni cie przycisku MOVIE w trakcie dzia ania funkcji Dok adny zoom cyfr spowoduj
46. wystarczy wybra kolejno Menu Aparat Zdj cie z u miechem WY e Z funkcji Zdj cie z u miechem nie mo na korzysta w nast puj cych trybach i sytuacjach Z r ki o zmierzchu w trybie Wyb r sceny Korekcja drga Rozleg a panorama Ostro r czna Dok adny zoom cyfr e Dop ki ostro nie zostanie ustawiona na obiekcie migawka nie zostanie wyzwolona nawet je li poziom u miechu przekroczy punkt 4 Zmieni kompozycj lub jasno aby u atwi ustawienie ostro ci w aparacie Robienie zdj w trybie Zdj cie z u miechem przerywane jest automatycznie w momencie zape nienia karty pami ci W pewnych warunkach mog wyst pi nieprawid owo ci wykrywania u miech w e Automatycznie prze czany jest tryb pracy Zdj pojedyncze lub Pilot Ci g dalszy r pz uo ugoud SIUEMI NZSA g l nuey 8IUEMI NZSA syepul 60 L DO Wskaz wki dotycz ce skuteczniejszego utrwalania u miech w Q Nie zakrywa oczu grzywk Nie zas ania twarzy kapeluszem mask okularami przeciws onecznymi itp 3 To Q Twarz powinna by zwr cona przodem w stron aparatu i utrzymywana w miar mo liwo ci w poziomie e u Tm Oczy powinny by zw one lt U miech powinien by szeroki z otwartymi ustami w U miech atwiej wykry gdy widoczne s z by N e Migawka uruchamiana jest w przypadku wykrycia u mi
47. 0 x 720 Wysoka 9 Mb s Zapis z wysok jako ci obrazu do 1280 x 720 6 Mb s AAAA wysokiej Standard i VGA 640 x 480 3 Mb s Zapis w rozmiarze przeznaczonym do nagra przekazywanych do Internetu W wyniku uzyskiwany jest obraz charakterystyczny dla teleobiektywu za wyj tkiem sytuacji gdy w przypadku film w wybrano rozmiar obrazu VGA nuejN p8 pz uo uqoud PEP l lULMIYNZS M 10994 SIAS syspul 667L Format obrazu Ustawianie formatu obrazu zdj 1 Menu Rozm Obrazu Format obrazu wybrany tryb 2 3 2 Standardowy format obrazu Nadaje si do odbitek 16 9 Do odtwarzania na telewizorach wysokiej rozdzielczo ci e Pozycja Format obrazu nie jest dost pna w przypadku korzystania z funkcji Rozleg a panorama nuejN p8 pz uoAuqoud PER l SIUEMI NZS W 10991 SIAS syspul 67P Jako Wyb r formatu kompresji zdj 1 Menu Rozm Obrazu Jako wybrany tryb RAW RAW Format pliku RAW Rejestracja zdj cia w formacie kompresji RAW W przypadku tego formatu nie ma mo liwo ci przeprowadzenia adnej cyfrowej obr bki zdj Format ten nale y wybra w przypadku zastosowa profesjonalnych gdy obr bka obrazu b dzie przeprowadzana na komputerze e Rozmiar obrazu jest zawsze maksymalny Rozmiar obrazu nie jest wy wietlany na monitorze LCD RAW J RAW 8 JPEG Format pliku RAW Rejestracja zdj
48. 05 2010 Folder z filmami w formacie MP4 zawsze ma posta numer folderu ANV01 NEX S5 5C lub numer folderu MNV01 NEX 3 Nie mo na zmieni tej nazwy nuejN 8 pz uoAugqoud PEEP l SIUEMI NZS W 10584 SIAS syepul 1217 Wybierz kat fotograf W przypadku wyboru folderu w formie standardowej i gdy obecne s jeszcze co najmniej dwa inne foldery mo na wybra folder zapisu w kt rym b d rejestrowane zdj cia 1 Menu Ustawienia Wybierz kat fotograf wybrany folder e Nie mo na wybra folderu przy ustawieniu Forma daty Pliki filmowe MP4 s zapisywane w folderze na filmy o tym samym numerze co wybrany folder na zdj cia nuew 9alpz uo uqo d TA l SIUEMIJNZS M lo 84 SIAS syepul 1227 Nowy katalog Tworzy na karcie pami ci folder do zapisu obraz w Zdj cia b d zapisywane w nowo utworzonym folderze do momentu utworzenia innego folderu lub wyboru innego folderu zapisu 1 Menu Ustawienia Nowy katalog OK Zostaje utworzony nowy folder o numerze o jeden wy szym ni najwy szy aktualnie u yty numer e R wnocze nie tworzony jest folder zdj i folder film w o tym samym numerze Po w o eniu do aparatu karty pami ci u ywanej w innym sprz cie w momencie przyst pienia do rejestrowania obraz w mo e automatycznie zosta utworzony nowy folder e W folderach zdj lub film w pod tym samym numerem mo e by przechowywanyc
49. 10994 SIAS syspul 53PL Wyb r AF MF Wyb r automatycznego lub r cznego trybu ustawiania ostro ci 1 Menu Aparat Wyb r AF MF wybrany tryb 2 E Autofokus Automatyczne ustawianie ostro ci C Ostro DMF Po automatycznym ustawieniu ostro ci mo na dokona niewielkich korekt ostro ci r cznie Bezpo rednie r czne ustawianie ostro ci Ta Ostro r czna R czne ustawianie ostro ci Obracaj c pier cieniem ostro ci w prawo b d w lewo mo na uzyska wyrazistszy obraz obiektu e Obr cenie pier cienia ostro ci po uprzednim wybraniu funkcji Ostro r czna lub Ostro DMF spowoduje automatyczne powi kszenie obrazu aby umo liwi atwiejsz kontrol obszaru ostro ci Mo na zrezygnowa z powi kszania obrazu wybieraj c kolejno Menu Ustawienia Wspomaganie MF WY X Efektywne korzystanie z r cznego ustawiania ostro ci Ustawianie ostro ci na sta e jest przydatne gdy mo na oceni odleg o do obiektu Dzi ki funkcji ustawiania ostro ci na sta e mo na wcze niej dobra odpowiednie ustawienie ostro ci do odleg o ci w jakiej obiekt b dzie si przemieszcza Ci g dalszy 8 pz uo ugqoud SIUEMI NZSAM nuew 8IUEMI NZSA l sy pu 54PL Dok adny pomiar odleg o ci od obiektu Symbol wskazuje po o enie przetwornika obrazu W przypadku dok adneg
50. Menue iQ 4 1 Tryb fotografowania a a Koj Sy m PASM moo Gia Fu x gt Z EE Z KEEA Wyb r sceny a Tryb el fotograf h awa EJ 0 EJ LP On mEt ka So R z Rozmiar obrazu 6 1 125__F3 5 0 0 w dot fote Cr Cm CS Format obrazu zdj l a EL EMBS WIDE Ekran graficzny STD 1125 wr s wal az RAW RAW J Jako obrazu zdj O B 00 da EPs a Ato FINE STD 100 Liczba mo liwych do y zarejestrowania zdj Nagrywanie film w ME m Rozmiar obrazu film w 1 VGA 123Min 100 EZOEFINE EZESTD A Karta pami ci U A n 2 Przekazywanie danych A a NAGR 0 12 20 0 Ba 3 123Min Dost pny czas nagrywania film w Odtwarzanie 100 Stan na adowania 1 2 akumulatora I 2 7101 0012 CEFNE Om DPOF1 T100 Menue 2 9 si Symbole rozpoznanego uj cia m Al W Powi ksze z adowanie lampy b yskowej 1 25 F3 5 1850400 mE Don Wspomaganie AF 2010 1 1 9 30AM 1212 J _ Kasuje 4 Nagrywanie film w 3 bez d wi ku Ci g dalszy nuejN p8 pz uoAuqoud FETA l ULMIYNZS M 10994 SIAS syspul 15PL Wska nik Znaczenie Wska nik Znaczenie dzy Ostrze enie o Won WFF SteadyShot drganiach aparatu LF Ostrze enie przed pos 2 ER przegrzaniem cJ zadzia a a w przypadku e e Plik bazy danych danego zdj cia FULL ERROR s przepe niony B d pliku bazy danych 4 Histogram Wska nik Znaczenie i O AEA Tryb b ysku Redukcja o e
51. RGB i wy wietlane z poziomu aparatu lub urz dze kt re nie s zgodne z przestrzeni Adobe RGB maj niskie nasycenie barw r p8 pz uoAuqoud SIUEMIYNZSA U nuey 8IUEMI NZSAM l sy pu 97P SteadyShot W czanie lub wy czanie funkcji SteadyShot obiektywu 1 Menu Ustawienia SteadyShot wybrane ustawienie wk Funkcja SteadyShot jest u ywana WY Funkcja SteadyShot nie jest u ywana To ustawienie jest zalecane gdy u ywany jest statyw e Opcja W jest wybierana w nast puj cych trybach Z r ki o zmierzchu w trybie Wyb r sceny Korekcja drga e Funkcji SteadyShot nie mo na w czy po zamocowaniu obiektywu E16 mm F2 8 lub obiektywu z mocowaniem A oddzielnie w sprzeda y pz uo ugoud SIUEMIYNZSA g l nuew 8IUEMI NZSA syspul 9gPL Wyzw bez obiek Ustawianie czy w przypadku braku obiektywu migawka mo e by wyzwalana czy nie 1 Menu Ustawienia Wyzw bez obiek wybrane ustawienie Aktywne Mo liwo wyzwalania migawki bez pod czonego obiektywu Opcj t nale y wybra w przypadku pod czenia aparatu do teleskopu astronomicznego itp Nieaktywne Migawka mo e by wyzwalana tylko przy pod czonym obiektywie nuejN p8 pz uo uqoud PER l SIUEMI NZS W 10994 SIAS syspul 99PL Red sz d na w Po ustawi
52. S w zestawie z modelem NEX 5D 5CD 5K 5CK 3D 3K aa 1 Znacznik os ony przeciwodblaskowej gz 2 3 A 15 2 Pier cie ustawiania ostro ci gt s PE 3 Pier cie zoomu Q 4 Skala ogniskowej Q S 5 Znacznik ogniskowej 3 6 Styki obiektywu 1 JE 6 7 Znacznik mocowania obiektywu i lt 8 Nie dotyka bezpo rednio tego elementu z s 8 os cz UN 1 S SZA syepul E16 mm F2 8 w zestawie z modelem NEX 5A 5CA 3A 1 Znacznik konwertera 2 Pier cie ustawiania ostro ci 3 Styki obiektywu 4 Znacznik mocowania obiektywu Konwerter sprzedawany jest oddzielnie Nie dotyka bezpo rednio tego elementu 147 Wykaz symboli wy wietlanych na ekranie Wy wietlane na ekranie symbole sygnalizuj stan w jakim znajduje si aparat Wy wietlane na ekranie informacje mo na zmienia przy u yciu pokr t a regulacyjnego DISP Wy wietlane dane strona 30 Fotografowanie 1 1 2 Wska nik Znaczenie P Sw pne mu o
53. S ONY 4 189 192 54 1 Aparat cyfrowy z Spis tre ci wymiennymi Wyszukiwanie pr bnych zdj obiektywami Wyszukiwanie Menu Podr cznik a Indeks SU mj wid o _IL_ I O 2010 Sony Corporation NEX 3 NEX 5 NEX 5C Spos b korzystania z niniejszej instrukcji Aby przej na w a ciw stron wystarczy klikn przycisk w prawym g rnym rogu ok adki lub poszczeg lnych stron Jest to wygodne w przypadku wyszukiwania informacji o u ywanej funkcji Wyszukiwanie informacji o 4 poszczeg lnych fukcjach Spis tre ci logo sid Wyszukiwanie informacji w EE SE F Wyszukiwanie pr bnych zdj smmm oparciu o przyk adowe E ERZE Y CE OR A Wyszukiwanie Menu zdj cia Ze Indeks A E Wyszukiwanie informacji w 2 Z wykazie poszczeg lnych A pozycji menu a Wyszukiwanie informacji w oparciu o s owo kluczowe syepu Do poszczeg lnych stron mo na przechodzi klikaj c numery stron podane w instrukcji W niniejszej instrukcji kolejno operacji wskazuj strza ki gt Aparat nale y obs ugiwa w podanej kolejno ci Red eye reduc Symbol wskazje ustawienie domy lne Sygnalizuje uwagi i ograniczenia dotycz ce prawid owej obs ugi aparatu What causes the red eye phenomenon me dilated in dark env Flash light is reflected off the blood vessels at uk of the eye retina caus
54. STER PRZEZ HDMI WY pz uo ugoud SIUEMIYNZSA g l U nuey 8IUEMI NZSA syepul 1287 Wsp praca z komputerem Na p ycie CD ROM w zestawie znajduj si nast puj ce aplikacje kt re umo liwiaj bardziej wszechstronne wykorzystanie obraz w zarejestrowanych posiadanym aparatem e Sony Image Data Suite Image Data Converter SR Image Data Lightbox SR e PMB Picture Motion Browser e Oprogramowanie PMB nie jest zgodne z komputerami Macintosh Zalecana konfiguracja komputera Windows Do korzystania z dostarczonego oprogramowania i importowania zdj za po rednictwem po czenia USB zalecana jest nast puj ca konfiguracja komputera System operacyjny Microsoft Windows XP SP3 Windows Vista SP2 zainstalowany Windows 7 fabrycznie PMB Procesor Intel Pentium III 800 MHz lub szybszy NEX 5 5C Do odtwarzania edycji film w w wysokiej rozdzielczo ci Intel Core Duo 1 66 GHz lub szybszy Intel Core 2 Duo 1 66 GHz lub szybszy NEX 3 Do odtwarzania edycji film w Intel Core Duo 1 66 GHz lub szybszy Intel Core 2 Duo 1 20 GHz lub szybszy Pami 512 MB lub wi cej Do odtwarzania edycji film w w wysokiej rozdzielczo ci 1 GB lub wi cej Dysk twardy Miejsce na dysku wymagane do instalacji oko o 500 MB Monitor Rozdzielczo ekranu 1024 x 768 punkt w lub wi cej Image Data Procesor pami Pentium 4 lub szybszy 1 GB lub w
55. Usuwanie wszystkich film w z danego dnia Ta opcja pojawia si tylko w trybie odtwarzania film w e Mo na zaznaczy maksymalnie 100 obraz w Usuwanie obrazu Obraz wy wietlany na ekranie atwiej usun korzystaj c z polecenia Kasuj strona 29 nuejN 8 pz uoAuqoud FEP l SIUEMI NZS W 10991 SIAS syspul 807L Pokaz zdj Automatyczne odtwarzanie obraz w 1 Menu Odtwarzanie Pokaz zdj wybrany tryb OK Interwa Jis 3s 5s 10s 30 s Ustawianie czasu wy wietlania obraz w Ta opcja pojawia si tylko w przypadku wy wietlania zdj Typ filmu Wszystkie Wyb r typu filmu do odtworzenia Ta opcja pojawia si tylko w przypadku odtwarzania AVCHD RAE film w MP4 Powt rz W Odtwarzanie obraz w w zamkni tej p tli WY Po odtworzeniu wszystkich obraz w prezentacja ko czy si e Nie mo na wstrzyma pokazu Aby zatrzyma pokaz wystarczy nacisn rodkow sekcj pokr t a regulacyjnego e Nie mo na razem odtwarza zdj i film w Korzystaj c z polecenia Wybierz zdj cie film nale y wybra jeden z rodzaj w obraz w Zdj cie panoramiczne jest wy wietlane w pe nym rozmiarze Aby przewin zdj cie panoramiczne najpierw nale y zatrzyma pokaz zdj naci ni ciem rodkowej sekcji pokr t a regulacyjnego po czym ponownie nacisn rodkow
56. a obiektach znajduj cych si w pobli u rodka tej ramki r 8 pz uoAuqoud SIUEMIYNZSAW nuew 8IUEMI NZSA l sy pu 91pL Red czerw oczu Przed zrobieniem zdj cia lampa emituje co najmniej dwa kr tkie b yski w celu ograniczenia efektu czerwonych oczu wyst puj cego przy korzystaniu z lampy b yskowej 1 Menu Ustawienia Red czerw oczu wybrane ustawienie W Lampa zawsze emituje kr tkie b yski w celu ograniczenia efektu czerwonych oczu 9 WY Funkcja redukcji czerwonych oczu nie jest u ywana e Aby m c korzysta z funkcji redukcji czerwonych oczu nale y zamocowa i podnie lamp b yskow e Nie mo na korzysta z funkcji Red czerw oczu razem z funkcj Zdj cie z u miechem Redukcja efektu czerwonych oczu mo e nie przynosi zamierzonych rezultat w Zale y to od indywidualnych r nic i warunk w na przyk ad od odleg o ci do obiektu albo od tego czy w momencie uruchomienia przedb ysku obiekt nie spogl da w inn stron Co jest przyczyn efektu czerwonych oczu Przy s abym o wietleniu renice ulegaj rozszerzeniu wiat o lampy b yskowej odbija si od naczy krwiono nych w tylnej cz ci oka siatk wka co jest przyczyn zjawiska czerwonych oczu Aparat Ge L B A ET g fpz uoAuqoud lUeEMYNZS M nuew 8IUEMI NZSA syepul 92PL Auto podgl d Zarejestrowa
57. a po rednictwem kabla HDMI oddzielnie w sprzeda y aparat mo na obs ugiwa z poziomu pilota telewizora 1 Pod czy telewizor obs uguj cy funkcj BRAVIA Sync do aparatu Wej cie zostanie prze czone automatycznie a na ekranie telewizora pojawi si zdj cie wykonane aparatem 2 Nacisn przycisk SYNC Menu na pilocie telewizora 3 Operacje wykonywa z u yciem przycisk w na pilocie telewizora Pozycja Dzia anie Pokaz zdj Automatyczne odtwarzanie obraz w Odtw rz 1 obraz Powr t do ekranu pojedynczego zdj cia Wybierz zdj cie film Wyb r zdj cia lub filmu do odtworzenia Indeks obraz w Prze czanie do ekranu indeksu Wybierz katalog Wyb r folderu ze zdj ciami do odtwarzania Wybierz dat Wyb r daty film w do odtwarzania Kasuj Usuwanie obrazu Zestaw dost pnych operacji jest ograniczony gdy aparat jest pod czony do telewizora za po rednictwem kabla HDMI e Operacje SYNC Menu s dost pne tylko w przypadku telewizor w obs uguj cych funkcj BRAVIA Sync Operacje SYNC Menu zale od pod czonego telewizora Szczeg owe informacje mo na znale w instrukcji obs ugi do czonej do odbiornika telewizyjnego Je eli aparat pod czony za po rednictwem kabla HDMI do odbiornika telewizyjnego innego producenta reaguje nieprawid owo na polecenia z poziomu pilota telewizora nale y uruchomi kolejno polecenia Menu Ustawienia
58. a w formacie RAW zarejestrowanego opisywanym aparatem potrzebny jest program Image Data Converter SR znajduj cy si na p ycie CD ROM w zestawie Za pomoc tego oprogramowania mo na otworzy zdj cie RAW i przeprowadzi jego konwersj do zwyk ego formatu np JPEG lub TIFF Pozwala ono r wnie zmienia balans bieli nasycenie kolor w kontrast i inne parametry zdj cia nuejN p8 pz uoAuqoud TA l ULMIYNZS M 10994 SIAS sy pu 69PL Format pliku NEX 5 5C Wyb r formatu plik w film w 1 Menu Rozm Obrazu Format pliku wybrany tryb AVCHD Ten format pliku przeznaczony jest do p ynnego ogl dania materia w wideo na telewizorze wysokiej rozdzielczo ci Filmy rejestrowane opisywanym aparatem s nagrywane w formacie AVCHD z szybko ci oko o 60 p l s urz dzenia zgodne z zapisem 1080 60i lub 50 p l s urz dzenia zgodne z zapisem 1080 50i w trybie z przeplotem z d wi kiem Dolby Digital w formacie AVCHD MP4 Ten format pliku nadaje si do materia w przekazywanych do Internetu za cznik w wiadomo ci e mail lub nagra odtwarzanych na komputerach Filmy rejestrowane opisywanym aparatem s nagrywane w formacie MPEG 4 z szybko ci oko o 30 klatek s urz dzenia zgodne z zapisem 1080 60i lub 25 klatek s urz dzenia zgodne z zapisem 1080 50i w trybie progresywnym z d wi kiem AAC w formacie mp4 nuejN 8 pz uoAuqoud FEP l SIUEMI NZS W 10584 SIAS
59. ampy b yskowej Gdy u ywana jest lampa b yskowa nale y zdj z obiektywu os on przeciwodblaskow e Gdy u ywana jest lampa b yskowa obiekt nale y fotografowa z odleg o ci co najmniej 1 m e W przypadku fotografowania obiektu pod wiat o nale y wybra ustawienie B wype niaj cy Lampa b yskowa b dzie uruchamiana nawet przy jasnym o wietleniu naturalnym rozja niaj c twarze na zdj ciach nuejN p8 pz uoAuqoud FE l ULMIYNZS M 10994 SIAS sy pu 32PL Kompens eksp Istnieje mo liwo regulacji ekspozycji co 1 3 EV w zakresie 2 0 EV do 2 0 EV 1 Kompens eksp na pokr tle regulacyjnym wybrana warto Albo Menu Jasno Kolor Kompens eksp wybrana warto e Z funkcji Kompens eksp nie mo na korzysta w nast puj cych trybach Inteligentna auto Wyb r sceny Ekspozycji r cznej W przypadku fotografowania obiektu przy bardzo mocnym lub bardzo s abym o wietleniu albo podczas korzystania z lampy b yskowej mo e nie uda si uzyska zadowalaj cych efekt w DO Zmiana ekspozycji w celu uzyskania lepszych zdj Prze wietlenie za du o wiat a Bia awe zdj cie p Przesun Kompens eksp w kierunku Prawid owa ekspozycja t Przesun Kompens eksp w kierunku Niedo wietlenie za ma o wiat a Zdj cie ciemne Aby uzyska ja niejsz tonacj fotografowanych obiekt w nal
60. ania poziomu na adowania akumulatora mo e by niemo liwe je eli b dzie on przez d u szy czas u ywany w wysokiej temperaturze zostanie pozostawiony po na adowaniu lub b dzie cz sto u ywany Wskazanie poziomu na adowania akumulatora nale y traktowa tylko jako informacj orientacyjn Ci g dalszy nuejN 8 pz uoAuqoud PER l ULMIYNZS M 10994 SIAS sy pu 159 Przechowywanie akumulatora e Akumulator nale y przechowywa w ch odnym i suchym miejscu w stanie ca kowitego roz adowania Aby nie dosz o do pogorszenia parametr w akumulatora nale y go przynajmniej raz w roku do ko ca na adowa i ca kowicie roz adowa w aparacie e Aby ca kowicie roz adowa akumulator wystarczy w aparacie uruchomi tryb pokazu zdj i poczeka a aparat si wy czy e Aby zabezpieczy styki przed zabrudzeniem zwarciem itp akumulator nale y przewozi lub przechowywa w woreczku foliowym izoluj c go w ten spos b od metalowych przedmiot w Czas eksploatacji akumulatora e Czas eksploatacji akumulatora jest ograniczony Aby nie dosz o do pogorszenia parametr w akumulatora nale y go przynajmniej raz w roku na adowa i ca kowicie roz adowa w aparacie e Okres eksploatacji akumulatora zale y od warunk w jego przechowywania i od warunk w pracy nuejN p8 pz uoAuqoud EFH l ULMIYNZS M 10994 SIAS sy pu 156PL adowarka W adowarce w zestawie mo na adowa wy
61. arcia migawki na BULB czas otwarcia migawki zostanie chwilowo ustawiony na 30 sekund Korzystanie z pilota NEX 5 5C Naci ni cie przycisku SHUTTER na pilocie bezprzewodowym w cza tryb fotografowania BULB a ponowne jego naci ni cie wy cza tryb fotografowania BULB Nie trzeba przytrzymywa wci ni tego przycisku SHUTTER na pilocie bezprzewodowym Aby m c korzysta z pilota bezprzewodowego nale y nacisn Y Tryb pracy na pokr tle regulacyjnym i wybra kolejno Pilot W 50PL Priorytet migawki Ruch poruszaj cego si obiektu mo na zobrazowa na r ne sposoby zmieniaj c czas otwarcia migawki Mo na na przyk ad pr bowa uchwyci moment ruchu ustawiaj c kr tki czas otwarcia migawki albo uzyska lad obiektu na zdj ciu ustawiaj c d ugi czas otwarcia migawki 1 Menu Tryb fotograf Priorytet migawki wybrana warto 2 Ustawi ostro i zrobi zdj cie obiektu Przys ona jest regulowana automatycznie w celu uzyskania odpowiedniej ekspozycji ras meoo Czas otwarcia migawki e W pozycji Tryb b ysku nie mo na wybra ustawienia Lampa b ys wy i Auto b ysk e Wska nik wy Ostrze enie o drganiach aparatu nie pojawia si w trybie preselekcji czasu Przy czasie otwarcia migawki r wnym jednej sekundzie lub d u szym po wykonaniu zdj cia zostanie przeprowadzona redukcja szum w Red sz d na w Podczas wspomnianej redukcji nie mo na
62. awowej me Bracket Ev Seryjne 0 7 EV e Z funkcji Bracket Seryjne nie mo na korzysta w nast puj cych trybach Z r ki o zmierzchu w trybie Wyb r sceny Korekcja drga Rozleg a panorama Zdj cie z u miechem Auto HDR e Ostatnie zdj cie jest wy wietlane w trybie autopodgl du e W trybie Ekspozycji r cznej przesuni cie ekspozycji realizowane jest przez zmian czasu otwarcia migawki W przypadku regulacji ekspozycji jej zmiana nast puje w oparciu o skompensowan warto pz ysAuqoud SIUEMIYNZSAM g l If nuew 8IUEMI NZSAM syepul 39PL Pilot NEX 5 5C Istnieje mo liwo fotografowania z wykorzystaniem przycisk w SHUTTER i 2SEC wyzwolenie migawki z dwusekundowym op nieniem na pilocie bezprzewodowym RMT DSLRI1 oddzielnie w sprzeda y Nale y r wnie zapozna si z instrukcj obs ugi pilota bezprzewodowego 1 74 Tryb pracy na pokr tle regulacyjnym Pilot Albo Menu Aparat Tryb pracy Pilot 2 Nale y ustawi ostro na obiekcie skierowa nadajnik pilota bezprzewodowego w stron czujnika zdalnego sterowania i wykona zdj cie e Z funkcji Pilot nie mo na korzysta w nast puj cych trybach Nagrywanie film w Z r ki o zmierzchu w trybie Wyb r sceny Korekcja drga Rozleg a panorama Auto HDR e Obiektyw lub os ona mog zakrywa czujnik zdalne
63. b d charakteryzowa y si mniejszym nasyceniem barw na wydrukach Zdj cia s drukowane z obci tymi kraw dziami e Niekt re drukarki mog obcina lew praw g rn lub doln kraw d zdj cia Szczeg lnie w przypadku druku zdj cia wykonanego w formacie 16 9 mo e zosta obci ta boczna kraw d zdj cia e Drukuj c zdj cia na w asnej drukarce nale y wy czy w ustawieniach funkcje przycinania kraw dzi i druku bez ramek Skontaktowa si z producentem w celu sprawdzenia czy drukarka posiada wspomniane funkcje Zlecaj c wykonanie odbitek zdj w punkcie us ugowym poprosi o wykonanie odbitek bez obcinania kraw dzi Nie mo na drukowa zdj z dat e Program PMB pozwala drukowa zdj cia z dat e Opisywany aparat nie posiada funkcji nak adania daty na zdj cia Z uwagi jednak na fakt e zdj cia wykonywane opisywanym aparatem zawieraj informacj o dacie nagrania mo na wydrukowa zdj cia z nadrukowan dat je eli drukarka lub oprogramowanie rozpoznaje informacje Exif Dane na temat zgodno ci z informacjami Exif mo na uzyska od producenta drukarki lub oprogramowania Wykonuj c odbitki zdj w punkcie us ugowym mo na poprosi o nadruk daty Obiektyw zachodzi mg e Dosz o do kondensacji wilgoci Wy czy aparat i nie u ywa go przez oko o godzin Po w czeniu aparatu pojawia si komunikat Ustaw obszar dat czas e Aparat z prakt
64. b r sceny Korekcja drga Rozleg a panorama bez pod czonej lampy b yskowej Z uwagi na ograniczony strumie dost pnego wiat a efekt mocniejszego b ysku mo e nie by zauwa alny je eli obiekt znajduje si poza zasi giem lampy b yskowej Je eli obiekt jest bardzo blisko efekt s abszego b ysku r wnie mo e nie by zauwa alny Wskaz wki dotycz ce regulacji jasno ci podczas fotografowania os b e W przypadku nocnych zdj portretowych istotne jest aby optymalnie dobra jasno os b na ciemnym tle Jasno os b znajduj cych si blisko aparatu mo na regulowa zmieniaj c nat enie wiat a lampy b yskowej Je eli obiekt znajduje si poza zasi giem lampy b yskowej i mimo regulacji pozostaje ciemny nale y przesun si w stron tego obiektu nuejN 8 pz uoAuqoud TA l SIUEMIHNZS W 10994 SIAS sy pu 76P DRO Auto HDR Korygowanie jasno ci lub kontrastu 1 Menu Jasno Kolor DRO Auto HDR wybrany tryb og WY Funkcja DRO Auto HDR jest nieaktywna W Opt D Dzi ki podzia owi obrazu na ma e obszary aparat analizuje Range kontrast wiat a i cienia mi dzy obiektem i t em tworz c obraz o optymalnej jasno ci i gradacji TH Auto HDR Wykonywane s trzy zdj cia przy r nych ekspozycjach po czym nak adany jest jasny obszar niedo wietlonego zdj cia i ciemny obszar prze wietlonego zdj cia dzi ki
65. ba o wietlona od ty u 32 6P Ci g dalszy Rozmycie t a 25 Kwiaty 44 Zapobieganie poruszeniom aparatu podczas zdj w pomieszczeniu 71 Dostosowanie kolorystyki do o wietlenia w pomieszczeniu 72 Zmniejszanie mocy b ysku lampy 76 Lepsza jasno 33 Pd aos k Apetycznie wygl daj ce jedzenie 33 Ci g dalszy ET oJd pz ys uq SIUEMI NZSAM 99 nueN SIUEMI YNZSAM syepul 7PL 1 sIdg 10881 98 pz usAuqo1d 8IUEMIYNZSAJM nueN SIUEMI YNZSAM m 1 ZUS Zdj cia panoramiczne 47 syepul Uj cia o szerokim zakresie poziom w Zdj cia jasnych uj zewn trznych z jasno ci 77 ciemnych pomieszcze 77 Rozmycie t a 25 Poziomowanie zdj cia 94 gPL Ci g dalszy emira wii a oJd Trzymanie aparatu w r ce 44 pz ysAuq SIUEMI NZSAM 99 Fajerwerki 50 Rozmycie t a 25 S ze lt w o Zapobieganie poruszeniom aparatu 37 To samo uj cie przy r nych ustawieniach 5 jasno ci 39 Q D Z n Pi kne oddanie na zdj ciu czerwieni zachodz cego s o ca 44 9PL Ci g dalszy Fotografowanie szybko poruszaj cych si obiekt w 57 Obiekt zbli aj cy si w kierunku aparatu Uchwycenie najlepszego momentu 36 54 98 pz usAuqoJd SIUEMIYNZSAM 10994 SIAS nueN SIUEMIYNZSAM syspul 107
66. biekt w lub wykonywanych w miejscach s abo o wietlonych e Opcja ISO AUTO jest wybierana w nast puj cych trybach Inteligentna auto Wyb r sceny Korekcja drga Rozleg a panorama m wi ksza liczba tym wy szy poziom szum w e Po ustawieniu trybu ekspozycji Program Auto Priorytet przys ony Priorytet migawki i czu o ci ISO na ISO AUTO czu o ISO jest automatycznie dobierana z przedzia u ISO 200 a 1600 e Ustawienie ISO AUTO nie jest dost pne w trybie Ekspozycji r cznej Po zmianie trybu ekspozycji na Ekspozycji r cznej przy ustawieniu ISO AUTO czu o jest prze czana na 200 Czu o ISO nale y ustawi zgodnie z warunkami fotografowania Dob r czu o ci ISO Zalecany wska nik ekspozycji Ustawienie ISO szybko to czu o na wiat o no nika zapisu kt ry obejmuje przetwornik obrazu odbieraj cy wiat o Nawet przy tej samej ekspozycji zdj cia r ni si w zale no ci od ustawienia czu o ci ISO Wysoka czu o ISO Przy wysokiej czu o ci ISO utrwalane zdj cia b d mia y odpowiedni jasno nawet przy niedostatecznym na wietleniu Jednak e wraz ze wzrostem czu o ci ISO zwi ksza si poziom szum w na zdj ciu Niska czu o ISO Rejestrowany obraz jest g adki Jednak e niska czu o ISO zostanie skompensowana przez wyd u enie czasu otwarcia migawki Nale y wi c wzi pod uwag r wnie
67. biektu uzyskane zdj cia HDR mog by gorszej jako ci Gdy aparat wykryje takie warunki na zarejestrowanych zdj ciach pojawi si symbol I fg sygnalizuj cy wspomnian sytuacj W razie potrzeby nale y ponownie wykona zdj cie zmieniaj c kompozycj uj cia lub zwracaj c uwag na rozmycie r 8 pz uoAuqoud SIUEMIYNZSA M nuew 8IUEMI NZSA syepul 78PL Strefa tw rcza Istnieje mo liwo wyboru odpowiedniej metody obr bki obrazu W trybie Strefa tw rcza mo na dowolnie zmienia ekspozycj czas otwarcia migawki i przys on w odr nieniu do trybu Wyb r sceny w kt rym ekspozycja jest dobierana przez aparat 1 Menu Jasno Kolor Strefa tw rcza wybrany tryb 2 Gdy wymagana jest zmiana kontrastu nasycenia lub ostro ci nale y wybra Opcja wybrane ustawienie R stat Standard Do rejestrowania r nych uj z bogat gradacj i pi knymi barwami mat Intensywny Nasycenie i kontrast zostaj uwydatnione w celu uzyskania pi knych zdj barwnych scen i obiekt w typu kwiaty wiosenna ziele b kit nieba lub widok oceanu orit Portret Do oddania na zdj ciu delikatnej tonacji koloru sk ry Idealnie nadaje si do robienia zdj portretowych Lanat Krajobraz Nasycenie kontrast i ostro zostaj uwydatnione aby uzyska jasne i wyraziste zdj cie oddaj ce pi kno scenerii Odleg e krajobrazy s
68. bu wyzwalania b ysku Wyb r AF MF Wyb r automatycznego lub r cznego trybu ustawiania ostro ci Obszar autofokusa Wyb r obszaru ostro ci Tryb autofokusa Wyb r metody automatycznego ustawiania ostro ci Dok adny zoom cyfr Ustawianie zoomu cyfrowego w przypadku u ywania obiektywu jednoogniskowego Wykrywanie twarzy Automatyczne rozpoznawanie twarzy os b i dob r do nich odpowiednich ustawie ostro ci i ekspozycji Zdj cie z u miechem Po ka dorazowym wykryciu u miechu w aparacie zostaje automatycznie wyzwolona migawka Wykryw u miechu Ustawianie czu o ci wykrywania u miech w za pomoc funkcji Zdj cie z u miechem Kierunek panoramy Wyb r kierunku kadrowania podczas robienia zdj panoramicznych Wskaz dot fotograf Dost p do wszystkich wskaz wek dotycz cych fotografowania Wy wietlane dane Zmiana informacji wy wietlanych na ekranie fotografowania Umo liwia ustawianie rozmiaru i formatu obrazu Zdj cie Rozm Obrazu Wyb r rozmiaru obrazu Format obrazu Wyb r formatu obrazu Jako Wyb r formatu kompresji Panorama Rozm Obrazu Wyb r rozmiaru obrazu Film Format pliku NEX 5 5C Wyb r formatu zapisu film w AVCHD lub MP4 Rozm Obrazu Wyb r rozmiaru obrazu Ci g dalszy p8 pz uoAuqoud T l SIUEMI NZS W 10994 SIAS nusay SIUEMIYNZS
69. ceny Ci g dalszy nuejN 8 pz uoAuqoud FEP l SIUEMI NZS W 10994 SIAS sy pu 72PL Efekty warunk w o wietlenia Widoczny kolor obiektu zale y od warunk w o wietlenia Tonacja kolor w jest dobierana automatycznie ale istnieje r wnie mo liwo r cznej regulacji kolorystyki przy u yciu funkcji Balans bieli Pogoda wiat o Pochmurnie wietl wki ar wki o wietlenie dzienne Charakterystyka Bia e Niebieskawe O zielonym Czerwonawe wiat a standardowe odcieniu Zdefiniowany balans bieli 1 Menu Jasno Kolor Balans bieli wybrany tryb 2 Wrazie potrzeby wybra Opcja dobra tonacj kolor w Zmiana ustawienia w kierunku powoduje e zdj cie staje si czerwonawe a zmiana w kierunku powoduje e zdj cie staje si niebieskawe nuejN p8 pz uo uqoud PEC l SIUEMI NZS W 10994 SIAS syspul Tmp kol Filtr 1 Menu Jasno Kolor Balans bieli Tmp kol Filtr 2 Opcja wybrana warto Temp barw Im liczba jest wi ksza tym obraz jest bardziej czerwonawy a im liczba jest mniejsza tym obraz jest bardziej niebieskawy Ustawienie domy lne to 5500 K Filtr kolorowy Przy za o eniu e ustawiona temperatura barwowa b dzie wykorzystywana jako standard barw mo na skorygowa w kierunku G ziele lub M magenta Im wi ksza jest dana liczba tym ba
70. ci twarzy os b doros ych e Z funkcji Wykrywanie twarzy nie mo na korzysta w nast puj cych trybach i sytuacjach Nagrywanie film w Rozleg a panorama Ostro r czna Dok adny zoom cyfr e Funkcj Wykrywanie twarzy mo na wybra tylko w wczas gdy w pozycji Obszar autofokusa ustawiono opcj Wielopunktowy i r wnie w pozycji Tryb pomiaru ustawiono opcj Wielopunktowy e Maksymalnie mo na wykry osiem twarzy fotografowanych obiekt w W pewnych warunkach fotografowania osoby doros e i dzieci mog nie by prawid owo rozpoznawane e Podczas fotografowania w trybie Zdj cie z u miechem funkcja Wykrywanie twarzy jest automatycznie prze czana na Automatyczne nawet je li ustawiono j na WY 8 pz uoAuqoud SIUEMIYNZSA U nuew 8IUEMI NZSA syspul 59PL Zdj cie z u miechem Po wykryciu u miechu przez aparat migawka zostanie wyzwolona automatycznie 1 Menu Aparat Zdj cie z u miechem W 2 Poczeka na wykrycie u miechu Gdy poziom u miechu przekroczy punkt lt na wska niku aparat rejestruje zdj cia automatycznie W przypadku naci ni cia spustu migawki przy Ramka wykrywania twarzy w czonej funkcji Zdj cie z u miechem aparat Wska nik wykrywania u miechu wykona zdj cie po czym wr ci do trybu Zdj cie z u miechem 3 Aby zako czy prac w trybie Zdj cie z u miechem
71. cia przez aparat na ekranie pojawi si symbol rozpoznanego uj cia i pomoc Aparat rozpoznaje uj cia Nocny widok Noc wid statyw 2 Nocny portret EJ Pod wiat o gf Portret pod wiat o g Portret a Krajobraz lub y Makro e Tryb b ysku ustawiono na Auto b ysk lub Lampa b ys wy e Zdj cia mo na robi nawet je li aparat nie rozpozna uj cia Symbol rozpoznanego uj cia i pomoc e Przy funkcji Wykrywanie twarzy ustawionej na WY nie b d rozpoznawane uj cia Portret Portret pod wiat o i Nocny portret atwe uzyskiwanie nieostrego t a Podczas rejestrowania obraz w z u yciem funkcji Inteligentna auto istnieje mo liwo rozmycia t a W regulacyjnego i obr ci nim rodkowej sekcji pokr t a regulacyjnego i wykorzystuje je jako rozpoznane uj cie tym celu nale y nacisn rodkow sekcj pokr t a Przy w czonej funkcji Rozpoznawanie uj cia aparat przeprowadza analiz danego uj cia po naci ni ciu Ci g dalszy nuejN p8 pz uoAuqoud FETA l ULMIYNZS M 10994 SIAS sy pu 42PL DO W przypadku fotografowania obiektu stwarzaj cego problemy z ustawieniem ostro ci Gdy aparat nie mo e automatycznie ustawi ostro ci na obiekcie wska nik ostro ci miga Nale y zmieni kompozycj w kadrze lub ustawienie ostro ci zaa Wska nik ostro ci Wska nik ostro ci Stan pod wietlony Ost
72. cia w formacie kompresji RAW JPEG R wnocze nie tworzone jest zdj cie w formacie RAW i zdj cie w formacie JPEG Jest to wygodne gdy potrzebne s dwa pliki obrazu JPEG do ogl dania i RAW do edycji e Jako obrazu jest na sta e ustawiona na Wysoka a jego rozmiar na L FINE Wysoka STD Standard Format pliku JPEG Podczas zapisu zdj cie poddawane jest kompresji do formatu JPEG Ze wzgl du na fakt e wsp czynnik kompresji przy ustawieniu Standardowy jest wy szy ni przy ustawieniu Wysoka rozmiar pliku przy ustawieniu Standardowy jest mniejszy ni przy ustawieniu Wysoka Dzi ki temu na jednej karcie pami ci mo na nagra wi ksz liczb plik w ale jako obrazu b dzie gorsza e W przypadku korzystania z funkcji Rozleg a panorama nie ma mo liwo ci wyboru jako ci obrazu e Do zdj w formacie RAW nie mo na dodawa informacji DPOF zlecenie wydruku e W przypadku zdj w formacie RAW i RAW amp JPEG nie mo na korzysta z funkcji Auto HDR Ci g dalszy nuejN 8 pz uoAuqoud FEP l ULMIYNZS M 10991 SIAS sy pu 68PL Zdj cia RAW Plik formatu RAW zawiera dane pierwotne kt re nie zosta y jeszcze poddane adnej obr bce cyfrowej Plik RAW r ni si od bardziej popularnych format w plik w na przyk ad JPEG tym e zawiera pierwotne dane kt re b d poddawane profesjonalnej obr bce Do otwarcia zdj ci
73. ciu danego zdj cia na ekranie zostanie wy wietlona strona z opisem Bo funkcji zalecanej przy robieniu tego typu zdj cia Opisy te stanowi uzupe nienie wskaz wek dotycz cych fotografowania wy wietlanych na ekranie aparatu 5 lt o Sz Zdj cie z u miechem rs e S D l Fo sykryduw nie u poazaparst niguna zostac wyzwa oni aufomatyczdie z I 1 Menu Aparat Zdj cie z A g o E u miechem W P r 2P ka kry hu Klikn pode udac PAREAN g 3z wska niku aparat je zdj cia automatycznie l SR W przypadku naci pustu migawki przy Romawyeywaniawary Radosny u miech 60 wy oni j poczym wss ryba Zaj c Wo wyljaiewiik o ED 3 Aby zakazy prac w trybie Zdj cie z u miechem wystarczy wybra kolejno z a Menu Aparat Zdj cie z 5 u miechem WY zg o 2 5 ck R 3 e Ldj cie z u miechem przerywane jest automatycznie w momencie masa a Ci g dalszy 5PL Ci g dalszy Fotografowanie os b EA 2 zo l SS Ostro jest ustawiona jedynie na g wnym FA RE Rh obiekcie a t o pozostaje nieostre 25 To samo uj cie przy r nych ustawieniach Z c jasno ci 39 E Z 35 25 B0 th f Li Ba G ze Radosny u miech 60 W wietle wiec 46 e zyj c lt pY o 5 Poruszaj ca si osoba 71 a A n Zdj cia grupowe 37 38 Oso
74. cznego nuejN 8 pz uoAuqoud FETA l ULMIYNZS M 10994 SIAS sy pul 48PL Ekspozycji r cznej Istnieje mo liwo fotografowania przy optymalnym ustawieniu ekspozycji przez dob r odpowiedniego czasu otwarcia migawki i odpowiedniej przys ony 1 Menu Tryb fotograf Ekspozycji r cznej 2 Nacisn kilkakrotnie doln sekcj pokr t a regulacyjnego aby wybra czas otwarcia migawki lub przys on Na przemian b d wy wietlane ekrany doboru czasu otwarcia migawki i przys ony 3 Obracaj c pokr t em regulacyjnym wybra odpowiedni warto Sprawdzi warto ekspozycji w pozycji MM pomiar r czny W stron Obraz ulega rozja nieniu W stron Obraz ulega przyciemnieniu 0 Odpowiednia ekspozycja po analizie przeprowadzonej w aparacie 4 Ustawi ostro i zrobi zdj cie obiektu 125 ra s mmzo 0 pz uo ugoud SIUEMIYNZSA e W pozycji Tryb b ysku nie mo na wybra ustawienia Lampa b ys wy i Auto b ysk e Wska nik yy Ostrze enie o drganiach aparatu nie pojawia si w trybie ekspozycji r cznej e W trybie ekspozycji r cznej czu o ISO ISO AUTO jest ustawiona na ISO 200 W razie potrzeby zmieni ustawienie czu o ci ISO e Jasno obrazu na monitorze LCD mo e odbiega od rzeczywistej jasno ci zrobionego zdj cia Czas otwarcia migawki 3 m M lt lt zh inas Goese oz sz Przys ona
75. dowarka wznowi procedur adowania i dioda CHARGE zostanie ponownie pod wietlona Wskazane jest adowanie akumulatora w temperaturze zewn trznej pomi dzy 10 C a 30 C e Zabrudzona adowarka mo e by przyczyn nieprawid owego przebiegu procesu adowania adowark nale y czy ci such szmatk nuejN p8 pz uoAuqoud PER l SIUEMI NZS W 10991 SIAS syspul 157PL Adapter obiektywu Za pomoc adaptera obiektywu LA EA1 oddzielnie w sprzeda y do aparatu mo na przymocowa obiektyw z mocowaniem A Szczeg owe informacje mo na znale w instrukcji obs ugi dostarczonej z adapterem obiektywu e Niekt rych obiektyw w nie mo na u ywa z adapterem obiektywu Informacje o zgodnych obiektywach mo na uzyska w punkcie sprzeda y produkt w Sony lub w autoryzowanym serwisie Sony Szybko wykonywania zdj seryjnych b dzie mniejsza ami od 98ipz us uq SIUEMIYNZSAM I nuew 8IUEMI NZSAM syspul 1587 Format AVCHD NEX 5 5C Format AVCHD to cyfrowy format wideo wysokiej rozdzielczo ci wykorzystywany do rejestrowania sygna u wysokiej rozdzielczo ci HD zar wno w przypadku specyfikacji 1080i jak i specyfikacji 720p z u yciem efektywnej technologii kompresji i kodowania danych Do kompresji danych wideo wykorzystywany jest format MPEG 4 AVC H 264 a do kompresji danych audio system Dolby Digital lub Linear PCM Format MPEG 4 AVC H 264 zapewnia wi ksz ef
76. druk daty W Ustawianie czy w przypadku drukowania zdj z J WYE oznaczeniem DPOF ma by uwzgl dniana data czy te nie Znaku DPOF nie mo na dodawa do film w Znak DPOF mo na doda do maksymalnie 998 zdj e Po wydrukowaniu rejestracja DPOF nie jest czyszczona Po wydrukowaniu zdj zalecane jest jej wyczyszczenie nuejN 8 pz uoAuqoud FEST l SIUEMIHNZS W 10994 SIAS sy pu 90PL Wspomaganie AF Wspomaganie AF dostarcza o wietlenia wype niaj cego aby atwiej mo na by o ustawi ostro na obiekcie w ciemnym otoczeniu Czerwone wiat o wspomagania AF u atwia ustawienie ostro ci w aparacie gdy spust migawki jest wci ni ty do po owy a do momentu zablokowania ustawienia ostro ci 1 Menu Ustawienia Wspomaganie AF wybrane ustawienie Automatyczne Wspomaganie AF jest wykorzystywane WY Wspomaganie AF nie jest wykorzystywane e Wspomagania AF nie mo na u ywa w przypadku ustawienia w pozycji Tryb autofokusa opcji Ci g autofokus wyboru funkcji Krajobraz Nocny widok Z r ki o zmierzchu lub Sporty w trybie Wyb r sceny wyboru funkcji Rozleg a panorama nagrywania film w korzystania z obiektywu z mocowaniem A Podczas korzystania ze wspomagania AF zwyk a ramka pola AF jest wy czona a lini przerywan wy wietlana jest nowa ramka pola AF AF w pierwszej kolejno ci dzia a n
77. dzia a w przypadku obiekt w nieruchomych ni poruszaj cych si 7 W poziomie W pionie W przypadku obiektywu z zoomem wskazane jest korzystanie z pozycji W e Skomponowa uj cie i nacisn spust migawki do po owy aby mo na by o zablokowa ustawienie ostro ci ekspozycji i balansu bieli e Je eli mocno zr nicowane kszta ty lub bardzo urozmaicony krajobraz znajd si w pobli u kraw dzi ekranu w wczas kompozycja zdj cia mo e ulec zaburzeniu W takim przypadku nale y zmieni kompozycj kadru aby wspomniany fragment znalaz si w rodku po czym ponownie zrobi zdj cie e Kierunek panoramy mo na ustawi wybieraj c kolejno Menu Aparat gt Kierunek panoramy a rozmiar obrazu wybieraj c Menu Rozm Obrazu Rozm Obrazu Odtwarzanie zdj panoramicznych z przewijaniem Zdj cia panoramiczne mo na obejrze w ca o ci przewijaj c je od pocz tku do ko ca W tym celu w trakcie wy wietlania zdj cia panoramicznego nale y nacisn rodkow sekcj pokr t a regulacyjnego Ponowne naci ni cie wstrzymuje t operacj e Zdj cia panoramiczne mo na odtwarza z poziomu do czonego oprogramowania PMB Mog wyst pi problemy z prawid owym wy wietlaniem lub przewijaniem zdj panoramicznych zarejestrowanych innymi aparatami p z Z aP wst Dal Wskazuje wy wietlany fragment catego zdj cia panorami
78. e anulowanie powi kszenia przywr cenie normalnego rozmiaru obrazu i rozpocz cie rejestracji filmu W miar powi kszania obrazu w wyniku obr bki cyfrowej nast puje pogarszanie jego jako ci w stosunku do stanu sprzed u ycia zoomu pz uo ugoud SIUEMI NZSA g l nuew 8IUEMI NZSA syspul 5gPL Wykrywanie twarzy Automatyczne wykrywanie twarzy fotografowanych obiekt w i odpowiednie dopasowanie do nich ostro ci ekspozycji i balansu bieli Istnieje mo liwo wyboru priorytetowej twarzy kt rej ostro b dzie ustawiana w pierwszej kolejno ci Ramka wykrywania twarzy pomara czowa W przypadku wykrycia przez aparat kilku obiekt w w aparacie przeprowadzana jest analiza kt ry z nich jest g wnym obiektem i odpowiednio ustawiana jest ostro zgodnie z priorytetem W przypadku g wnego obiektu ramka wykrywania twarzy przybiera kolor pomara czowy Po naci ni ciu spustu migawki do po owy ramka z ustawion ostro ci zmienia kolor na zielony Ramka wykrywania twarzy bia a 1 Menu Aparat Wykrywanie twarzy wybrany tryb 121 WY Funkcja Wykrywanie twarzy nie jest u ywana L91 Automatyczne Wyb r twarzy w przypadku kt rej aparat b dzie automatycznie ustawia ostro gw Pr dziecka Wykrywanie i fotografowanie w pierwszej kolejno ci twarzy dzieci cych Lg1s Pr doros ego Wykrywanie i fotografowanie w pierwszej kolejno
79. e y przesun ustawienie kompensacji ekspozycji w stron znaku Aby uzyska bardziej apetyczny wygl d potraw na zdj ciach nale y je bardziej rozja eni ni zwykle i spr bowa zastosowa bia e t o W przypadku zdj b kitnego nieba przesuni cie ustawienia kompensacji ekspozycji w stron znaku pozwala uzyska ywe kolory nieba r pz uo ugoud SIUEMI NZSA g l U nuey 8IUEMI NZSAM l syspul 33PL Tryb pracy Istnieje mo liwo ustawienia trybu zdj seryjnych samowyzwalacza lub bracketingu 1 9 5 Tryb pracy na pokr tle regulacyjnym wybrany tryb Albo Menu Aparat Tryb pracy wybrany tryb 2 Zdj pojedyncze Wykonywane jest pojedyncze zdj cie Zwyk y tryb fotografowania EJ Zdj seryjne Po naci ni ciu spustu migawki a do momentu jego zwolnienia wykonywane s zdj cia seryjne strona 35 El Zdj ser pier czas Po naci ni ciu spustu migawki a do momentu jego zwolnienia wykonywane s szybkie zdj cia seryjne strona 36 Ustawienia ostro ci i jasno ci dla pierwszego zdj cia s wykorzystywane przy wykonywaniu kolejnych zdj O Samowyzw Zdj cie wykonywane jest po up ywie dziesi ciu lub dw ch sekund strona 37 Oc Samowyzw ser Po up ywie dziesi ciu sekund wykonywane s zdj cia seryjne strona 38 muc Bracket Seryjne Wykonywane s kolejno trzy zdj cia przy r nych
80. e AVCHD lub folder w z poziomu komputera przy pod czonym do niego aparacie grozi uszkodzeniem obraz w lub problemami z ich odtworzeniem Nie wolno kopiowa film w w formacie AVCHD z komputera na kart pami ci Firma Sony nie ponosi adnej odpowiedzialno ci za konsekwencje tego typu operacji wykonywanych z poziomu komputera tylko model NEX 5 5C 145 Ci g dalszy Importowanie obraz w do komputera Macintosh Najpierw pod czy aparat do komputera Macintosh Klikn podw jnie nowo rozpoznan ikon na pulpicie folder w kt rym znajduj si obrazy do zaimportowania Przeci gn pliki obraz w na ikon dysku twardego i upu ci Pliki obraz w zostan skopiowane na dysk twardy Klikn podw jnie ikon dysku twardego w a ciwy plik obrazu w folderze zawieraj cym skopiowane pliki Obraz zostanie wy wietlony Usuwanie po czenia USB Przed wykonaniem poni szych czynno ci nale y wykona procedury od punktu 1 do 3 e od czenie kabla USB e wyj cie karty pami ci e wy czenie aparatu N w 1 Klikn podw jnie ikon roz czenia na pasku Windows Vista zada KO EEFETEE 2 Klikn amp USB Mass Storage Device gt Stop 3 Sprawdzi urz dzenie w oknie potwierdzenia i klikn OK Ikona roz czenia Windows XP W przypadku komputera Macintosh nale y wcze niej przeci gn ikon karty pami ci lub ikon dysku i upu ci j na ikon
81. e Z funkcji Wspomaganie MF nie mo na korzysta w nast puj cych trybach i sytuacjach Nagrywanie film w Dok adny zoom cyfr e Po za o eniu obiektywu z mocowaniem A oddzielnie w sprzeda y przycisk Wspomaganie MF przycisk programowalny s u y do powi kszania obrazu r pz uo ugoud SIUEMI NZSAM g l nuew 8IUEMI NZSA syepul 96PL Przestrze barw Spos b przedstawiania kolor w za pomoc kombinacji liczb lub zakresu odtwarzania kolor w okre lany jest mianem przestrzeni barw Przestrze barw mo na zmienia zale nie od potrzeb 1 Menu Ustawienia Przestrze barw wybrane ustawienie sRGB Jest to standardowa przestrze barw aparatu cyfrowego W przypadku zwyk ego fotografowania gdy zdj cia b d drukowane bez adnych modyfikacji nale y u ywa ustawienia sRGB AdobeRGB Ta opcja udost pnia szeroki zakres odtwarzanych kolor w Przestrze barw Adobe RGB dobrze si sprawdza przy obiektach z du ymi obszarami ywej zieleni lub czerwieni Nazwa pliku obrazu zaczyna si od _DSC Przestrze Adobe RGB jest przeznaczona dla aplikacji lub drukarek obs uguj cych zarz dzanie kolorami i przestrze barw w wariancie DCF2 0 Kolory mog nie by wiernie odtwarzane na wydrukach zdj uzyskanych przy u yciu aplikacji lub drukarek kt re nie obs uguj wspomnianych funkcji e Zdj cia zarejestrowane w przestrzeni Adobe
82. e aparatu z uwagi na jego ochron e Po pewnym okresie bezczynno ci aparat prze cza si do trybu oszcz dzania energii Aby anulowa tryb oszcz dzania energii nale y wykona dowoln czynno na przyk ad wcisn do po owy spust migawki strona 108 Ci g dalszy nuejN 8 pz uoAuqoud PETA l lULMIYNZS M 10994 SIAS sy pu 142PL Podczas adowania akumulatora miga dioda CHARGE e Mo na u ywa tylko akumulatora NP FWS50 Upewni si e posiadany akumulator to model g NP FW50 n W przypadku adowania akumulatora kt ry nie by u ywany przez d ugi czas dioda 3 CHARGE mo e miga A e Dioda CHARGE mo e miga na dwa sposoby szybko co 0 15 sekundy lub wolno co 1 5 sekundy W przypadku szybkiego migania akumulator nale y wyj po czym jeszcze raz dobrze w o y ten sam akumulator Ponowne szybkie miganie diody CHARGE sygnalizuje e akumulator jest niesprawny Powolne miganie sygnalizuje zawieszenie operacji adowania poniewa temperatura zewn trzna znalaz a si poza dopuszczalnym zakresem temperatur pracy akumulatora Operacja adowania zostanie wznowiona a dioda CHARGE zapalona gdy temperatura zewn trzna powr ci do dopuszczalnego zakresu e Akumulator nale y adowa w odpowiedniej temperaturze pomi dzy 10 C a 30 C pz uo ugoud SIUEMIYNZSA O Rejestrowanie zdj i film w p Po w czeniu zasilania na monitorze LCD nie s wy
83. echu u dowolnej osoby Je eli u miech nie jest wykrywany nale y z poziomu menu ustawi funkcj Wykryw u miechu pz ysAuqoud SIUEMIYNZSAWM g l If nuew 8IUEMI NZSA syepul 61PL Wykryw u miechu Ustawianie czu o ci wykrywania u miech w za pomoc funkcji Zdj cie z u miechem 1 Menu Aparat Wykryw u miechu wybrany tryb Szeroki Wykrywane s szerokie u miechy u miec QB Normal Wykrywane s normalne u miechy u miec Lekki u miech Wykrywane s lekkie u miechy e Ustawienia funkcji Wykryw u miechu nie mo na zmieni w nast puj cych trybach Z r ki o zmierzchu w trybie Wyb r sceny Korekcja drga Rozleg a panorama Ostro r czna W pewnych warunkach mog wyst pi nieprawid owo ci wykrywania u miech w r pz uo ugoud SIUEMIYNZSAJ g l nuew 8IUEMI NZSAM syspul 62PL Kierunek panoramy Wyb r kierunku kadrowania podczas robienia zdj z u yciem funkcji Rozleg a panorama 1 Menu Aparat Kierunek panoramy wybrany tryb 2 W prawo Aparat nale y prowadzi zgodnie z ustawionym kierunkiem ka W lewo g W g r W d nuejN 8 pz uoAuqoud FE l lULMIYNZS M 10994 SIAS sy pu 63PL Wskaz dot fotograf Wyszukiwanie porad w r d wszystkich dost pnych w aparacie wskaz wek dotycz
84. egulacyjnego aby zatwierdzi wyb r Tryb fotograf Umo liwia wyb r trybu fotografowania na przyk ad tryb ekspozycji panoramiczny Wyb r sceny Inteligentna auto W aparacie przeprowadzana jest ocena obiektu i wprowadzane s optymalne ustawienia Tryb ten umo liwia automatyczne fotografowanie przy odpowiednich ustawieniach Wyb r sceny Zdj cia s wykonywane przy zadanych wcze niej ustawieniach dobranych do obiektu lub warunk w Korekcja drga Redukcja drga aparatu podczas robienia zdj w pomieszczeniu przy s abym o wietleniu lub fotografowania w trybie teleobiektywu Rozleg a panorama Fotografowanie w trybie panoramicznym Ekspozycji r cznej Mo liwa regulacja przys ony oraz czasu otwarcia migawki Priorytet migawki Mo liwa regulacja czasu otwarcia migawki w celu utrwalenia ruchu obiektu Ci g dalszy p8 pz uoAuqoud l lULMIYNZS M 10994 SIAS nuajy SIUEMI NZS l sy pu 19PL Priorytet przys ony Mo liwa regulacja g bi ostro ci lub rozmycie t a Program Auto Automatyczne fotografowanie z doborem niestandardowych ustawie za wyj tkiem ekspozycji czasu otwarcia migawki i przys ony Ustawianie funkcji fotografowania typu zdj cia seryjne samowyzwalacz czy lampa b yskowa Tryb pracy Wyb r trybu pracy typu zdj cia seryjne samowyzwalacz czy bracketing Tryb b ysku Wyb r sposo
85. ektywno kompresji w por wnaniu z tradycyjnym formatem kompresji obrazu Format MPEG 4 AVC H 264 umo liwia nagrywanie sygna w wideo wysokiej rozdzielczo ci kt re zosta y zarejestrowane kamerami cyfrowymi na 8 centymetrowych p ytach DVD dysku twardym pami ci flash karcie pami ci itd Nagrywanie i odtwarzanie z poziomu aparatu W oparciu o format AVCHD posiadany aparat rejestruje obraz w wysokiej rozdzielczo ci HD zgodnie z poni sz specyfikacj Sygna wideo 3 urz dzenie zgodne z zapisem 1080 60i MPEG 4 AVC H 264 1920 x 1080 60i urz dzenie zgodne z zapisem 1080 50i MPEG 4 AVC H 264 1920 x 1080 50i Sygna audio Dolby Digital 2ch No niki zapisu Karta pami ci i Specyfikacja 1080i Specyfikacja wysokiej rozdzielczo ci z wykorzystaniem 1 080 efektywnych linii skanowania i systemu przeplotu Specyfikacja 720p Specyfikacja wysokiej rozdzielczo ci z wykorzystaniem 720 efektywnych linii skanowania i systemu progresywnego 3 Danych zarejestrowanych w formacie AVCHD innym ni wymienione powy ej nie mo na odtwarza z poziomu opisywanego aparatu nuejN p8 pz uoAuqoud PER l SIUEMI NZS W 10994 SIAS syspul 1597 Czyszczenie Czyszczenie aparatu e Nie dotyka wewn trznych cz ci aparatu na przyk ad styk w obiektywu Wydmucha py ze rodka mocowania obiektywu przy u yciu dost pnej w handlu dmuchawki Szczeg owe informacje na temat czyszczenia przetwornika obrazu mo na znale na stronie
86. eniu sekundowego lub d u szego czasu otwarcia migawki fotografowanie z d ugim czasem ekspozycji funkcja redukcji szum w jest w czana na taki sam czas przez kt ry by a otwarta migawka Ma to na celu zmniejszenie ziarnistego szumu typowego dla d ugiej ekspozycji 1 Menu Ustawienia Red sz d na w wybrane ustawienie W Redukcja szum w jest uruchamiana przez czas odpowiadaj cy czasowi otwarcia migawki Gdy trwa proces redukcji szum w wy wietlany jest komunikat i nie mo na wykona kolejnego zdj cia Opcj t nale y wybra gdy priorytetem jest jako obrazu Redukcja szum w nie jest uruchamiana Opcj t nale y wybra gdy wa niejszy jest kr tszy odst p czasu mi dzy kolejnymi zdj ciami e Redukcja szum w nie jest wykonywana nawet przy ustawieniu W gdy u ywane s nast puj ce funkcje Zdj seryjne Zdj ser pier czas Bracket Seryjne Z r ki o zmierzchu w trybie Wyb r sceny Korekcja drga Rozleg a panorama e Ustawienia funkcji Red sz d na w nie mo na zmieni w nast puj cych trybach Inteligentna auto Wyb r sceny Korekcja drga Rozleg a panorama pz uo ugoud SIUEMIYNZSAW g l nuey 8IUEMI NZSA l syspul 1007L Red sz wys ISO Podczas robienia zdj z wysok czu o ci ISO aparat redukuje szumy kt re staj si
87. fektu czerwonych oczu nuejN p8 pz uoAuqoud aa l SIUEMI NZS W 10994 SIAS 101 0012 Numer odtwarzanego folderu pliku I E EJ 8 Tryb pracy On Chro z u e J FENERE Ocz cs DPOF 1 ecenie wydruku i x liczba odbitek G s Gw G z AF S Tryb ostro ci Wska nik Znaczenie ME rogr w fotograf B Ic Tryb pomiaru Wskaz PRE 5 dot fot EJ EJ A Tryb pola ostro ci a 3 re el Sis Wykrywanie twarzy 6 Le Wska nik Znaczenie ma 6 O Stan ustawienia O Zdj cie z u miechem ostro ci ISO ISO 1 125 Czas otwarcia migawki AUTO F3 5 Warto przys ony AWB MA 2 Balans bieli 150400 Czu o ISO O N WB NB M 0 0 Pomiar r czny 7500K G9 0 0 Kompensacja ekspozycji sta vat PoRiwora NIENIE Wska nik czasu Parti Landu otwarcia migawki Sunse Bwt ENA Wska nik przys ony P DRO Auto HDR NAGR 0 12 Czas nagrywania filmu m s Wska nik czu o ci 2010 1 1 Data godzina Wykrywania usmiechu 9 30AM zarejestrowania zdj cia h 12 12 Numer zdj cia liczba zdj zapisanych danego dnia lub w wybranym folderze 167 Korzystanie z pokr t a regulacyjnego i przycisk w programowalnych Pokr t o regulacyjne i przyciski programowalne s u do uruchamiania r nych funkcji aparatu Przyciski Pokr t o programowalne regulacyjne Pokr t o regu
88. gna wej ciowy p lt 4 W czy aparat N S Obrazy zarejestrowane aparatem pojawi si na a z Ej ekranie telewizora Do gniazda D Pokr t em regulacyjnym wybra w a ciwy obraz HDMI D E 5 e Niekt re urz dzenia mog nie dzia a prawid owo Q e U ywa kabla HDMI z logo HDMI e e Na jednym ko cu kabel ma mini wtyk HDMI do pod czenia do aparatu a na drugim wtyk do n pod czenia do posiadanego telewizora W przypadku uruchomienia nagrywania film w gdy aparat jest pod czony do telewizora za po rednictwem kabla HDMI nagrywanie zostanie po chwili automatycznie przerwane z uwagi na ochron urz dze e Nie wolno czy wyj ciowego gniazda urz dzenia z gniazdem HDMI w aparacie Mo e to spowodowa usterk PhotoTV HD informacje Opisywany aparat jest zgodny ze standardem PhotoTV HD Po pod czeniu urz dze marki Sony zgodnych z systemem PhotoTV HD za po rednictwem kabla HDMI oddzielnie w sprzeda y mo na wej w nowy wiat fotografii w zdumiewaj cej jako ci Full HD System PhotoTV HD umo liwia fotograficzne odtworzenie subtelnych faktur i kolor w z uwzgl dnieniem wszystkich szczeg w Szczeg owe informacje mo na znale w instrukcji obs ugi do czonej do odbiornika telewizyjnego 12 7 Ci g dalszy Korzystanie z funkcji BRAVIA Sync Po pod czeniu aparatu do odbiornika telewizyjnego obs uguj cego funkcj BRAVIA Sync z
89. go sterowania uniemo liwiaj c odbieranie sygna w wietnych z pilota U ywa pilota z takiego miejsca z kt rego sygna wietlny mo e bez przeszk d dotrze do czujnika zdalnego sterowania r pz uo ugoud SIUEMIYNZSA g l nuew 8IUEMI NZSAM syepul 407 Indeks obraz w Jednoczesne wy wietlanie kilku obraz w 1 Nacisn przycisk gt Odtwarzanie aby w czy tryb odtwarzania 2 Nacisn 3 Indeks obraz w na pokr tle regulacyjnym Pojawi si indeks sze ciu zdj Mo na go zmieni na indeks z 12 obrazami Menu Odtwarzanie Indeks obraz w 3 Aby wr ci do trybu odtwarzania pojedynczego obrazu wystarczy zaznaczy wybrany obraz po czym nacisn rodkow sekcj pokr t a regulacyjnego Prze czanie pomi dzy zdj ciem a filmem Na ekranie indeksu obraz w mo na zmieni rodzaj wy wietlanych obraz w zaznaczaj c a zdj cie lub EH film z lewej strony ekranu po czym naciskaj c rodkow sekcj pokr t a regulacyjnego Zdj i film w nie mo na wy wietla na tym samym ekranie indeksu zm nuejN p8 pz uoAuqoud A l SIUEMI NZS W 10994 SIAS syspul 41PL Inteligentna auto W aparacie przeprowadzana jest analiza obiektu kt ra umo liwia fotografowanie z optymalnymi ustawieniami 1 Menu Tryb fotograf Inteligentna Eau auto 2 Skierowa aparat na obiekt Po rozpoznaniu uj
90. h maksymalnie 4 000 obraz w Po przekroczeniu pojemno ci folderu automatycznie tworzony jest nowy folder r 98 pz uokuqoud 8IUEMIYNZSAM nuew 8IUEMI NZSAM syspul 1237 Odz baz dan obr W przypadku stwierdzenia niezgodno ci w pliku bazy danych obraz w spowodowanych obr bk film w na komputerach itp filmy na karcie pami ci nie b d odtwarzane w tej postaci W takiej sytuacji w aparacie przeprowadzana jest procedura naprawy tego pliku 1 Menu gt Ustawienia Odz baz dan obr OK Pojawi si ekran Odz baz dan obr i w aparacie zostanie przeprowadzona procedura naprawy tego pliku Nale y poczeka do momentu zako czenia procedury naprawy e Nale y u ywa na adowanego akumulatora Niski poziom na adowania akumulatora w trakcie procedury naprawy grozi uszkodzeniem danych nuew 8 pz uokuqoud PER l SIUEMIJNZS M 10994 SIAS sy pu 124PL Wy miej na karcie Wy wietlanie pozosta ego czasu nagrywania film w na karcie pami ci Wy wietlana jest r wnie liczba mo liwych do zarejestrowania zdj 1 Menu gt Ustawienia Wy miej na karcie OK nuew 9alpz uo uqo d PER l SIUEMIYNZS M 10584 SIAS syepul 1257 Ustaw przesy ania W czanie lub wy czanie funkcji przesy ania danych w przypadku u ycia karty Eye Fi dost pnej w sprzeda y Opcja ta pojawia si po w o eniu do aparatu karty Eye Fi Modele
91. i cej Converter SR Ver 3 Monitor 1024 x 768 punkt w lub wi cej Image Data Lightbox SR l Wersje 64 bitowe i wersja Starter Edition nie s obs ugiwane Do korzystania z funkcji tworzenia p yt wymagany jest program Windows Image Mastering API IMAPI wer 2 0 lub nowsza a2 Wersja Starter Edition nie jest obs ugiwana Ci g dalszy nuejN 8 pz uoAuqoud FEP l SIUEMI NZS W 10994 SIAS sy pu 129PL Zalecana konfiguracja komputera Macintosh Do korzystania z dostarczonego oprogramowania i importowania zdj za po rednictwem po czenia USB zalecana jest nast puj ca konfiguracja komputera System operacyjny zainstalowany Po czenie USB Mac OS X v10 3 do v10 6 Image Data Converter SR Ver 3 lmage Data Image Data Lightbox SR fabrycznie Lightbox SR Mac OS X v10 4 Mac OS X v10 5 Mac OS X v10 6 Snow Leopard Image Data Procesor seria Power PC G4 G5 zalecany 1 GHz lub Converter SR Ver 3 szybszy Intel Core Solo Core Duo Core 2 Duo lub szybszy Pami zalecany 1 GB lub wi cej Monitor 1024 x 768 punkt w lub wi cej e Nie gwarantuje si poprawnego dzia ania w rodowisku zaktualizowanego systemu operacyjnego opisanego powy ej oraz w rodowisku wielosystemowym Je eli do jednego komputera s jednocze nie pod czone dwa lub wi cej urz dzenia USB niekt re z nich w tym aparat mog nie dzia a w zale no
92. i J eye phenomene tya A XA Botna 2 Sygnalizuje przydatne informacje nuejN p8ipz ysAuqoud ETER l SIUEMIYNZSAM 10584 SIAS syspul 2PL Spis tre ci Uwagi na temat eksploatacji aparatu Spos b korzystania z niniejszej instrukcji 2 Wyszukiwanie pr bnych zdj eee 5 Elementy aparatu 8 8 8 ee eee eee 11 Wykaz symboli wy wietlanych na ekranie 15 Podstawowa obs uga Korzystanie z pokr t a regulacyjnego i przycisk w programowalnych eeeeeetetteeetteeetttesetteestreeereeeet 17 Wyszukiwanie Menu eeeeeeeeteesteeetteeesttersteeeesee 19 Rejestrowanie zdj i film w eere 24 Odtwarzanie obraz w seseeseszee wezwania 27 Usuwanie obraz w eers esz ezeee eee atiina 29 Korzystanie z funkcji przy u yciu pokr t a regulacyjnego DISP Wy wietlane dane 1 30 4 Tryb b ysku eee ew 32 Kompens eksp 440 40s1102 33 Y gg Tryb pracy eee ew 34 ES Indeks obraz w eeseee eee ezaewca 41 Korzystanie z funkcji w menu Tryb fotograf POTOCZY CCA 19 Aparat 20 Rozm Obrazu er eee eee eee eee aaa a 000 20 Jasno kKolor see ese eee eee eee aaa nawa ncw00 21 Odtwarzanie PO CE 21 Ustawienia e eee eee eee aaa aaa ana a ao o wane 21 Ci g dalszy nuejN o8ipz ysAuqoud FET l SIUEMI NZSAM 10994 SIAS sy pu Pod czanie do innych urz dze Ogl dan
93. ia zdj cia z na o on dat Szczeg owe informacje zawiera PMB Help Drukowanie w punkcie us ugowym Kart pami ci ze zdj ciami wykonanymi aparatem mo na zanie do punktu us ugowego wykonuj cego odbitki Je eli punkt us ugowy dysponuje urz dzeniami rozpoznaj cymi znaczniki w formacie DPOF wcze niej w czasie ogl dania zdj mo na wybra te kt re maj by wydrukowane umieszczaj c na nich znacznik DPOF Zlecenie wydruku aby nie trzeba by o ponownie przegl da ich i wybiera w momencie zlecania wykonania odbitek w zak adzie e Nie mo na drukowa zdj RAW e W przypadku drukowania zdj zarejestrowanych w formacie 16 9 mog zosta uci te obie kraw dzie W przypadku niekt rych drukarek nie mo na drukowa zdj panoramicznych W przypadku wykonywania odbitek z punkcie us ugowym istotne s poni sze uwagi Przed z o eniem zlecenia nale y zapyta na jakich typach kart pami ci dany punkt us ugowy przyjmuje zdj cia Mo e by potrzebny adapter karty oddzielnie w sprzeda y Zapyta o to w punkcie us ugowym Przed oddaniem no nika danych do punktu us ugowego nale y utworzy kopi zapasow zdj na p ycie Nie mo na okre li liczby odbitek W przypadku ch ci na o enia dat na zdj cia nale y zapyta o tak mo liwo w punkcie us ugowym r pz uo ugoud SIUEMIYNZSAM g l U nuew 8IUEMI NZSAM syepul 141PL Rozwi z
94. ie obraz w na telewizorze 127 Wsp praca z komputerem 1 1 1111 11 129 Korzystanie z oprogramowania 131 Pod czanie aparatu do komputera 135 Tworzenie p yty z filmami NEX 5 50 137 Drukowanie zdj 8 0 4 e e ers4440 01 141 Rozwi zywanie problem w Rozwi zywanie problem w a sk w ki od aso dow odis 142 Komunikaty ostrzegawcze 00000000000000000000000000000 149 Pozosta e informacje Indeks U ywanie aparatu za granic etetett 152 Karta pami ci W iw WEEK OG REK ESP E TROSZE 153 Akumulator InfoLITHIUM s s 1 155 adowarka reeeeee ee eee eee aaa aaa 157 Adapter obiektywu NONE EAKJ 158 Format AVCHD NEX 5 50 1 0 2 159 Czyszczenie ROAD AO A OR EIES 160 ef 1 CZE 161 nuejN o8ipz ysAuqoud PETTER l SIUEMI NZSAM 10 91 SIAS sy pul 4PL LJ LJ 4 LA Wyszukiwanie pr bnych zdj F U F O takie uj cie na zdj ciu w a nie mi chodzi ale jak mam to zrobi Odpowied mo na znale przegl daj c wymienione tu pr bne zdj cia Wystarczy 2 klikn wybrane zdj cie 2 m Fotografowanie os b strona 6 Zdj cia w trybie makro strona 7 Fotografowanie pejza y strona 8 S Fotografowanie zachod w s o ca uj nocnych strona 9 S Fotografowanie szybko poruszaj cych si obiekt w strona 10 a 25 Po klikni
95. ie ostro ci miga Nie mo na ustawi ostro ci W poni szych sytuacjach mog wyst pi problemy z ustawieniem ostro ci Jest ciemno i obiekt znajduje si daleko S aby kontrast mi dzy obiektem a t em Obiekt znajduje si za szyb Obiekt szybko si porusza Obiekt odbija wiat o na przyk ad lustro lub ma b yszcz ce powierzchnie Obiekt po yskuje Obiekt jest o wietlony od ty u nuejN 8 pz uoAuqoud FEC l ULMIYNZS M 10994 SIAS sy pu S wanie rozmyci Funkcja jf Inteligentna auto umo liwia atwe rozmycie t a co pozwala uwydatni obiekt Efekt rozmycia mo na sprawdzi na monitorze LCD 1 Nacisn rodkow sekcj pokr t a regulacyjnego 2 Uzyska odpowiedni poziom rozmycia obracaj c pokr t em regulacyjnym abe Obr t w g r poprawia ostro e Obr t w d zwi ksza rozmycie Aby przywr ci pierwotny stan wystarczy nacisn przycisk Wstecz 25PL Ci g dalszy e Przy w czonej funkcji Rozpoznawanie uj cia aparat przeprowadza analiz danego uj cia po naci ni ciu rodkowej sekcji pokr t a regulacyjnego i wykorzystuje je jako rozpoznane uj cie e Dost pny zakres rozmycia zale y od u ywanego obiektywu e Przy pewnych odleg o ciach od obiektu i w przypadku niekt rych obiektyw w efekt rozmycia mo e by niezauwa alny Funkcja Sterowanie rozmyciem t a nie dzia a po pod czeniu obiektywu
96. ie plik instalacyjny mened era karty Eye Fi e Z karty Eye Fi mo na korzysta po uaktualnieniu oprogramowania sprz towego do najnowszej wersji Szczeg owe informacje zawiera instrukcja do czona do karty Eye Fi e W trakcie przesy ania zdj nie dzia a funkcja oszcz dzania energii aparatu e W przypadku wy wietlenia symbolu Am b d nale y wyj kart pami ci po czym w o y j powt rnie albo wy czy i ponownie w czy zasilanie Ponowne wy wietlenie symbolu An mo e wiadczy o uszkodzeniu karty Eye Fi e Na czno w ramach sieci Wi Fi mog mie wp yw inne urz dzenia do komunikacji Przy s abej sile sygna u nale y przybli y si do punktu dost powego sieci Wi Fi e Nie mo na przekazywa film w ETA g fpz uoAuqoud lUeMYNZS M U nuew 8IUEMI NZSA l syspul 1267 Ogl danie obraz w na telewizorze Do wy wietlania na ekranie telewizora obraz w zarejestrowanych aparatem potrzebny jest kabel HDMI oddzielnie w sprzeda y oraz odbiornik telewizyjny HD wyposa ony w gniazdo HDMI Informacje na ten temat mo na znale r wnie w instrukcji obs ugi telewizora r 1 Wy czy zar wno aparat jak i telewizor pz uo ugoud SIUEMIYNZSA 2 Pod czy aparat do telewizora za Q Do gniazda HDMI po rednictwem kabla HDMI oddzielnie w T 8 O sprzeda y Di t 4 4 Kabel HDMI 3 W czy telewizor i prze czy sy
97. ietli obraz kt ry ma by usuni ty 5 A e O a nast pnie nacisn Kasuj f A PA G Anuluj 2 W celu zatwierdzenia nacisn rodkow GM sekcj pokr t a regulacyjnego OK je Aby przerwa operacj wystarczy nacisn E Anuluj Z OK Kasuj e Nie mo na usuwa obraz w chronionych Usuwanie grupy obraz w Wybra kolejno Menu Odtwarzanie Kasuj aby zaznaczy i usun jednocze nie kilka wybranych obraz w nuejN 8 pz uoAuqoud FETA l SIUEMI NZS W 10994 SIAS sy pu 29PL DISP Wy wietlane dane Korzystaj c z pokr t a regulacyjnego 1 Naciskaj c kilkakrotnie DISP Wy wietlane dane na pokr tle regulacyjnym wybra w a ciwy tryb Z poziomu menu 1 Podczas fotografowania lub filmowania Menu Aparat Wy wietlane dane Podczas odtwarzania Menu Odtwarzanie Wy wietlane dane 2 Wybra odpowiedni tryb obracaj c pokr t em regulacyjnym Podczas fotografowania lub filmowania Wy w inf pod Wy wietlane s podstawowe informacje dotycz ce fotografowania lub filmowania Czas otwarcia migawki i warto s przys ony przedstawiane s w postaci TKT TERE graficznej za wyj tkiem przypadku ina gdy Tryb fotograf jest ustawiony na Inteligentna auto lub Rozleg a panorama Wy w inn inf Podawane s informacje dotycz ce zapisu Brak informacji Informacje dotycz
98. k PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo SD SDHC i SDXC Nie mo na u ywa kart MultiMedia Card e Nie mo na zagwarantowa dzia ania w aparacie kart pami ci sformatowanych z poziomu komputera e Szybko ci odczytu zapisu zale od u ytej karty i stosowanego urz dzenia e Nie wyjmowa karty podczas odczytywania i zapisywania danych e W nast puj cych przypadkach dane mog ulec uszkodzeniu Gdy w trakcie operacji odczytu albo zapisu zostanie wyj ta karta pami ci lub wy czony aparat Gdy karta pami ci b dzie u ywana w miejscach nara onym na oddzia ywanie elektryczno ci statycznej lub zak ce elektrycznych e Wskazane jest tworzenie zapasowych kopii wa nych danych np na dysku twardym komputera Na karcie pami ci ani na jej adapterze nie wolno umieszcza naklejek e Nie dotyka styk w karty pami ci palcami ani metalowymi przedmiotami e Chroni kart przed urazami mechanicznymi i upuszczeniem Nie wygina jej e Nie rozbiera karty pami ci na cz ci ani nie dokonywa jej przer bek e Chroni kart przed dost pem wody e Nie pozostawia karty pami ci w zasi gu ma ych dzieci Mo e bowiem zosta przez przypadek po kni ta e Bezpo rednio po d ugotrwa ym u ytkowaniu karta pami ci mo e by gor ca Nale y obchodzi si z ni z zachowaniem ostro no ci e Do u ywania i przechowywania kart pami ci nie nadaj si Miejsca o wysokiej temperaturze na przyk ad w
99. komputera lub oprogramowania Podczas ogl dania filmu na komputerze pojawiaj si zak cenia obrazu i d wi ku Film jest odtwarzany bezpo rednio z karty pami ci Zaimportowa film do komputera przy u yciu programu PMB i odtworzy go Program PMB nie uruchamia si automatycznie po zestawieniu po czenia USB Pod czy kabel USB dopiero po w czeniu komputera strona 135 Karta pami ci Nie mo na w o y karty pami ci e Nieprawid owy kierunek wk adania karty pami ci W o y kart w prawid owy spos b Nie mo na nagrywa na karcie pami ci e Karta pami ci jest pe na Usun niepotrzebne obrazy strony 29 80 e W o ono kart niezdatn do u ycia Karta pami ci zosta a przypadkowo sformatowana e Podczas formatowania wszystkie dane s usuwane z karty pami ci Nie mo na ich przywr ci Ci g dalszy pr 8 pz uoAuqoud SIUEMI NZSA U nuey 8IUEMI NZSAM l syspul 1467 Drukowanie Nie mo na drukowa zdj e Nie mo na drukowa zdj RAW Aby wydrukowa zdj cia w formacie RAW najpierw nale y przeprowadzi ich konwersj do formatu JPEG przy u yciu programu Image Data Converter SR z do czonej p yty CD ROM Kolorystyka zdj cia jest nietypowa Zdj cia zarejestrowane w przestrzeni barw Adobe RGB drukowane przy u yciu drukarek sRGB niezgodnych z przestrzeni barw Adobe RGB DCF2 O Exif2 21 lub nowsze
100. kus w P KA ZAJ wss nai oe Na sta 81 Pokr t o regulacyjne sssssanisanusaisnnse 17 Powi ksz Priorytet migawki Pri rytet przys ony sss ssie osa aidioado ia 52 Program AUO sianie Giwi 53 Przestrze barw Przyciski programowalne Przys ona PUNE OWY ion OE ORKA 75 Redan dloa saannin 100 Red sz wys ISO Rozl g a panorama rsmccanorspernenia 47 Rozm Obrazu Rozmycie t a Rozpoznawanie uj cia 21 44 11411 11111 24 42 Rozwi zywanie problem w 142 S N SEL iaasa 38 Samowyzwalacz secnsnaninnosroniniosmal Sporty sRGB SteadyShot STER PRZEZ HDMI 11 1 1 1401101 4102 gt 113 SYMBOJE ia ai dE EE R RO ER GG a 15 Synch d czas System Macintosh System Windows Szeroki ODT Z wzywany a Es T LE mp baTW dacia 73 Tryb aUtOfOKUSA sss uswssc jezus ko 57 Ci g dalszy cera pz uo ugoud SIUEMIYNZSA g l I nuew 8IUEMI NZSAM l sy pul 162PL Tryb D ySKU anionos 32 Tryb demonstracyjny ssmsrisirnesisosisssessosts 117 Tryb pomiaru Tryb pracy s Tworzenie p yty anawa 137 U Taty CN 4 yy i AE 105 Ustaw przesy ania 126 Ustawienia sss ssa io owsa d b WWO WAW PRAWKA 21 W WETSJA asica sda dod ianiai 116 Wielopunktowy ueeuseensenzanan aw aanaazanienea 56 75 Wskaz dot fotograf ocisnisinanmcnnaa
101. lacyjne W przypadku fotografowania do pokr t a regulacyjnego przypisane s funkcje DISP Wy wietlane dane 4 Tryb b ysku 4 Kompens eksp i S Eu Tryb pracy Podczas odtwarzania do pokr t a regulacyjnego przypisane s funkcje DISP Wy wietlane dane i EJ Indeks obraz w nuey 9alpz uo uqo d PEP l SIUEMIJNZS M 10994 SIAS Obracanie pokr t em regulacyjnym lub naciskanie jego prawej lewej g rnej 2 dolnej sekcji zgodnie z informacj wy wietlan na ekranie pozwala wybiera 2 ustawiane parametry Zatwierdzenie wyboru odbywa si przez naci ni cie d rodkowej sekcji pokr t a regulacyjnego Strza ka oznacza e pokr t o regulacyjne mo na obr ci Menu Wr e Po wy wietleniu odpowiednich opcji na a ekranie mo na je przegl da obracaj c wrybtotograt Aparat Rozm Obrazu ME pokr t em regulacyjnym lub naciskaj c jego g rn doln lew praw sekcj B CH aw gt Naci ni cie sekcji rodkowej zatwierdza Jasno Odtwarzanie Ustawienia wyb r 1 7PL Ci g dalszy Przyciski programowalne Przyciski programowalne pe ni r ne funkcje w zale no ci od kontekstu ich u ycia Na ekranie wy wietlane s role funkcje przypisane poszczeg lnym przyciskom programowalnym W celu u ycia funkcji podanej w g rnym prawym rogu ekranu nale y nacisn przycisk programowalny A W celu u ycia funkcji podanej w dolnym prawym
102. mputerze informacja o obr ceniu zdj cia mo e by pomijana przez niekt re programy p8 pz uo uqoud SIUEMIYNZSA If nuew 8IUEMI NZSAM syspul 867L Chro Ochrona zarejestrowanych obraz w przed przypadkowym usuni ciem Na chronionych obrazach widoczny jest symbol om 1 Menu Odtwarzanie Chro wybrany tryb Wiele obraz w W czanie lub wy czanie ochrony zaznaczonych obraz w Nacisn rodkow sekcj w celu zatwierdzenia polecenia Wybierz i OK Anuluj wsz zdj Anulowanie ochrony wszystkich zdj Anuluj wsz filmy Anulowanie ochrony wszystkich film w e Jednocze nie mo na zabezpieczy maksymalnie 100 obraz w nuejN 8 pz uoAuqoud FEP l SIUEMI NZS W 10994 SIAS syspul 8 PL amp Powi ksz Istnieje mo liwo sprawdzenia ostro ci obrazu przez powi kszenie danego fragmentu odtwarzanego zdj cia 1 Menu Odtwarzanie R Powi ksz 2 Zmieni skal obracaj c pokr t em regulacyjnym 3 Wybra fragment kt ry ma by powi kszony naciskaj c g rn doln praw lew sekcj pokr t a regulacyjnego 4 Aby anulowa t operacj wystarczy nacisn Wyjd e Nie mo na powi ksza film w Podczas odtwarzania zdj panoramicznych najpierw nale y wstrzyma odtwarzanie a dopiero potem powi kszy obraz Zakres skalowania Zakres skalowania zale y od rozmiaru obrazu
103. mu e Przy ustawieniu W aparat nie b dzie prze czany do trybu oszcz dzania energii r 8 pz uoAuqoud SIUEMI NZSAW U nuew 8IUEMI NZSA syepul 1177L Nast domy lne Przywracanie ustawie domy lnych Uruchomienie funkcji Nast domy lne nie powoduje usuni cia obraz w 1 Menu gt Ustawienia Nast domy lne OK e Podczas operacji przywracania ustawie nie wolno wy cza aparatu e Ustawienia w pozycji Ust daty czasu i Nastawia region nie ulegaj zmianie r pz ysAuqoud 8IUEMIYNZSAWM 99 U nuew 8IUEMI NZSAM syepul 1187 Formatuj Formatowanie karty pami ci W przypadku pierwszego u ycia karty pami ci w opisywanym aparacie wskazane jest sformatowanie karty z poziomu aparatu w celu zapewnienia jej stabilnego dzia ania w trakcie fotografowania lub filmowania Nale y pami ta e formatowanie trwale usuwa wszystkie dane zapisane na karcie pami ci i nie jest to operacja nieodwracalna Cenne dane nale y zapisa na komputerze itp 1 Menu gt Ustawienia Formatuj OK e Formatowanie trwale usuwa wszystkie dane w tym tak e obrazy chronione e Podczas formatowania pod wietlona jest dioda aktywno ci Karty pami ci nie wolno wyjmowa gdy wspomniana dioda jest pod wietlona e Kart pami ci nale y formatowa z poziomu aparatu Sformatowanie karty pami ci z poziomu komputera mo e uniemo liwi jej u ytkowanie w apa
104. ne zdj cia obiekt w Fotografuj c pod s o ce mo na u y lampy b yskowej do rozja nienia obiektu o wietlonego od ty u 1 Zamocowa lamp b yskow 2 4 Tryb b ysku na pokr tle regulacyjnym wybrany tryb Albo Menu Aparat Tryb b ysku wybrany tryb 3 Gdy lampa b yskowa b dzie u ywana nale y j podnie Lampa b ys B ysk nie jest wyzwalany nawet po podniesieniu lampy wy b yskowej x Auto b ysk B yska gdy jest ciemno lub pod wiat o 4 B wype niaj cy B yska przy ka dorazowym wyzwoleniu migawki j Synch d czas B yska przy ka dorazowym wyzwoleniu migawki Fotografowanie w trybie synchronizacji z d ugimi czasami otwarcia migawki umo liwia uchwycenie wyra nego obrazu zar wno obiektu jak i t a dzi ki zastosowaniu d u szego czasu otwarcia migawki aa B zamykaj cy B yska tu przed zako czeniem ekspozycji przy ka dorazowym wyzwoleniu migawki B ysk zamykaj cy pozwala uzyska naturalne zdj cie ladu poruszaj cego si obiektu np jad cego roweru lub id cej osoby e Ustawienie domy lne zale y od trybu fotografowania e Dost pny tryb lampy b yskowej zale y od trybu fotografowania e Z lampy b yskowej nie mo na korzysta podczas nagrywania film w Wskaz wki dotycz ce fotografowania z u yciem lampy b yskowej e Os ona przeciwodblaskowa na obiektyw mo e zas ania wiat o l
105. ne zdj cie mo na sprawdzi na monitorze LCD bezpo rednio po jego zrobieniu Czas wy wietlania mo na zmieni 1 Menu Ustawienia Auto podgl d wybrane ustawienie 10 s Zdj cie b dzie wy wietlane przez ustawiony czas 5s 2s 9 WY Zdj cie nie b dzie wy wietlane e Wautopodgl dzie obraz nie b dzie wy wietlany w uk adzie pionowym nawet je li opcja Wy wietl odtw jest ustawiona na Autom obr t e Nawet je li przy nagrywaniu zdj z u yciem funkcji Rozleg a panorama funkcja Linia siatki ustawiona jest na W linia siatki nie jest wy wietlana w autopodgl dzie p8 pz uo ugqoud SIUEMIYNZSA nuew 8IUEMI NZSA l syspul 93PL Linia siatki W czanie lub wy czanie wy wietlania linii siatki Linia siatki jest pomocna przy komponowaniu zdj 1 Menu gt Ustawienia Linia siatki wybrane ustawienie W Linia siatki jest wy wietlana WY Linia siatki nie jest wy wietlana DO Sprawdzanie kadru przy nagrywania film w Ramka kadru pojawiaj ca si gdy funkcja Linia E siatki jest ustawiona na W wskazuje jaka cz obiektu znajduje si w kadrze Umo liwia ona zmian kompozycji uj cia przez przybli anie si do a m obiektu lub oddalanie si od niego Ramka kadru filmu nuejN 8 pz uoAugoud PER l SIUEMI NZS W 10994 SIAS s
106. o pomiaru odleg o ci mi dzy aparatem a obiektem nale y kierowa si pozycj linii poziomej Odleg o mi dzy powierzchni styku obiektywu a przetwornikiem obrazu wynosi oko o 18 mm Przetwornik obrazu to element aparatu kt ry dzia a jak b ona filmowa Je eli obiekt znajduje si bli ej ni wynosi minimalna odleg o fotografowania dla za o onego obiektywu nie mo na potwierdzi ostro ci Upewni si e odleg o pomi dzy obiektem i aparatem jest wystarczaj ca NEX 5 5C NEX 3 Widok od spodu Widok z g ry Ostro DMF Bezpo rednie r czne ustawianie ostro ci 1 Menu Aparat Wyb r AF MF Ostro DMF 2 Nacisn spust migawki do po owy aby ustawi ostro automatycznie 3 Trzymaj c spust migawki wci ni ty do po owy obr ci pier cie ustawiania ostro ci obiektywu aby uzyska ostry obraz e Tryb autofokusa jest na sta e ustawiony na Poj autofokus nuejN 8 pz uoAuqoud FEET l SIUEMIHNZS W 10994 SIAS syspul 55PL Obszar autofokusa Umo liwia wyb r obszaru ostro ci Z funkcji tej nale y korzysta gdy wyst puj problemy z prawid owym ustawieniem ostro ci w trybie autofokusa 1 Menu Aparat Obszar autofokusa wybrany tryb o Bee Wielopunktowy Aparat ustala kt ry z 25 obszar w AF jest wykorzystywany do ustawiania ostro ci Po naci ni ciu spustu migawki do po owy w tr
107. om g o no ci nale y wybra opcj Cicho Wy czanie sygna w d wi kowych nuejN 8 pz uoAugoud FEP l SIUEMIHNZS W 10991 SIAS syspul 1057 J zyk Z Wyb r j zyka opcji menu ostrze e i komunikat w 1 Menu Ustawienia J zyk fi wybrany j zyk nuew 9alpz uo uqo d FEP l SIUEMIYNZS M 10 91 SIAS syspul 1047 Ust daty czasu Ponowne ustawianie daty i godziny 1 Menu Ustawienia Ust daty czasu 2 Ustawi dat godzin itd Ust daty czasu Anutuje zmiana czasu Hn BOR Format daty Wybierz Ustaw Zmiana czasu Opcja ON lub OFF Format daty Wyb r formatu wy wietlania daty i godziny e Opisywany aparat nie posiada funkcji nak adania daty na zdj cia Zdj cia z dat mo na drukowa lub zapisywa korzystaj c z programu PMB z p yty CD ROM w zestawie nuejN 8 pz uoAuqoud PER l ULMIYNZS M 10994 SIAS sy pu 105P t Nastawia region Ustawianie regionu w kt rym aparat b dzie u ywany Opcja ta pozwala ustawi stref lokaln w przypadku wyjazdu za granic 1 Menu Ustawienia Nastawia region wybrane ustawienie 2 Region mo na wybra naciskaj c praw Po 3 b d lew sekcj pokr t a regulacyjnego Soma sznem g nuew 9alpz uo uqo d PER l SIUEMIYNZS M 10584 SIAS syepul 1067 Ekran Pomocy W c
108. orskich wykorzystuj ca technik szyfrowania W opisywanym aparacie nie mo na nagrywa odtwarza danych wymagaj cych funkcji MagicGate 2 Obs uguje transfer z du szybko ci u ywaj c interfejsu r wnoleg ego 3 W przypadku nagrywania film w na kartach Memory Stick PRO Duo nale y u ywa wy cznie kart z oznaczeniem Mark2 Uwagi dotycz ce korzystania z karty Memory Stick Micro oddzielnie w sprzeda y e Opisywany produkt jest zgodny z kartami Memory Stick Micro M2 M2 to skr t od Memory Stick Micro e Chc c u y w tym aparacie karty Memory Stick Micro nale y pami ta o w o eniu karty Memory Stick Micro do adaptera M2 odpowiadaj cego rozmiarem karcie Duo W przypadku w o enia karty Memory Stick Micro do aparatu bez adaptera M2 odpowiadaj cego rozmiarem karcie Duo wyj cie jej z aparatu mo e by niemo liwe e Nie zostawia karty Memory Stick Micro w zasi gu ma ych dzieci Mo e bowiem zosta przez przypadek po kni ta r pz uo ugoud SIUEMIYNZSA g l U nuew 8IUEMI NZSA l sy pu 154PL Akumulator InfoLITHIUM Z opisywanym aparatem mo e wsp pracowa tylko akumulator InfoLITHIUM NP FW50 Nie wolno u ywa innych akumulator w Akumulator InfoLITHIUM to akumulator litowo jonowy wyposa ony w funkcje wymiany informacji dotycz cych warunk w pracy w aparacie W przypadku ak
109. przedawcy produkt w Sony lub autoryzowanego serwisu Sony B d bazy danych obrazu e W pliku bazy danych obraz w wyst pi y nieprawid owo ci Wybra kolejno Ustawienia Odz baz dan obr OK Ci g dalszy lose sIdS p8 pz uoAuqoud SIUEMIYNZSAW nuew 8IUEMI NZSA syspul 1507 B d bazy danych obrazu Odzyska e Nie mo na nagrywa ani odtwarza film w w formacie AVCHD ze wzgl du na uszkodzenie pliku bazy danych obraz w Post powa zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby odzyska dane Nagrywanie niedost pne w tym formacie filmu Ustawi Format pliku na MP4 Nie mo na powi kszy Nie mo na obr ci obrazu Mog wyst pi problemy z powi kszaniem lub obracaniem zdj zarejestrowanych innymi aparatami Obrazy nie s wybrane e Pr bowano drukowa bez okre lenia o kt re zdj cia chodzi Brak zmienionych obraz w e Pr bowano wykona zlecenie wydruku DPOF bez okre lenia o kt re zdj cia chodzi Wi cej kat niemo liwe e Folder z nazw zaczynaj c si od 999 ju istnieje na karcie pami ci W takim wypadku nie mo na utworzy wi cej folder w l 19 91 SIAS pz uo ugoud SIUEMIYNZSAW g l nuey 8IUEMI NZSA syepul 151PL U ywanie aparatu za granic adowarki w zestawie i zasilacza sieciowego AC PW20 oddzielnie w sprzeda y mo na u ywa w dowolnym k
110. przy odtwarzaniu zdj zarejestrowanych w uk adzie pionowym 1 Menu Ustawienia Wy wietl odtw wybrane ustawienie Autom obr t Wy wietlanie w uk adzie pionowym R czny obr t Wy wietlanie w uk adzie poziomym e W przypadku odtwarzania zdj na ekranie telewizora lub na komputerze b d one wy wietlane w uk adzie pionowym nawet je eli wybrano ustawienie R czny obr t pz uo ugoud SIUEMIYNZSAW g l nuew 8IUEMI NZSAM syepul 1127L STER PRZEZ HDMI Po pod czeniu aparatu do odbiornika telewizyjnego zgodnego z funkcj BRAVIA Sync za po rednictwem kabla HDMI oddzielnie w sprzeda y obrazy w aparacie mo na odtwarza z poziomu pilota telewizora Informacje na stronie 128 w rozdziale zatytu owanym BRAVIA Sync 1 Menu Ustawienia STER PRZEZ HDMI wybrane ustawienie W Obs uga aparatu z poziomu pilota telewizora WY Brak mo liwo ci obs ugi aparatu z poziomu pilota telewizora e Po pod czeniu posiadanego aparatu do telewizora zgodnego z funkcj BRAVIA Sync istnieje mo liwo obs ugi aparatu z poziomu pilota telewizora nuejN 8 pz uo uqoud FEP l SIUEMI NZS W 10994 SIAS syspul 1137 Po czenie USB Wyb r sposobu realizacji po czenia USB 1 Menu Ustawienia Po czenie USB wybrane ustawienie Pam masowa
111. pu astronomicznego lub podobnego urz dzenia nale y w pozycji Wyzw bez obiek ustawi opcj Aktywne strona 99 Brak obraz w e Brak obraz w na karcie pami ci Obraz chroniony e Pr bowano usun chronione obrazy Nie mo na drukowa e Pr bowano umie ci znacznik DPOF na zdj ciach RAW Aparat przegrzany Pozw l mu ostygn e Aparat jest gor cy poniewa zdj cia by y wykonywane bez przerwy Wy czy zasilanie Poczeka a aparat ostygnie i znowu b dzie gotowy do pracy Iz e Temperatura aparatu wzros a z uwagi na d ugotrwa e rejestrowanie film w Przerwa nagrywanie film w WEbRoR e Funkcja SteadyShot nie dzia a Mo na kontynuowa fotografowanie ale funkcja SteadyShot nie b dzie dzia a Wy czy aparat i w czy go ponownie Je eli symbol ten nie zniknie nale y zasi gn porady sprzedawcy produkt w Sony lub miejscowego autoryzowanego serwisu Sony 0 14 l e E Liczba obraz w przekracza warto przy kt rej w aparacie mo liwe jest jeszcze zarz dzanie datami w pliku bazy danych 0 z E OR e Nie mo na zarejestrowa pliku bazy danych Nale y zaimportowa wszystkie obrazy do komputera przy u yciu programu PMB i odzyska kart pami ci B d aparatu B d systemu Wy czy zasilanie wyj akumulator i w o y go ponownie Je eli komunikat pojawia si cz sto nale y zasi gn porady s
112. racie w zale no ci od u ytego rodzaju formatu p8 pz uoAuqoud SIUEMIYNZSA nuew 8IUEMI NZSAM syspul 1197 Numer pliku Wyb r metody numeracji plik w ze zdj ciami 1 Menu Ustawienia Numer pliku wybrane ustawienie Seryjny Aparat przydziela plikom kolejne numery Numeracja plik w zostaje wyzerowana dopiero po osi gni ciu liczby 9999 Wyzeruj W nast puj cych przypadkach aparat zeruje numeracj plik w i zaczyna przydzielanie numer w pocz wszy od 0001 Je eli folder zapisu zawiera ju pliki przydzielany jest numer o jeden wi kszy od aktualnie najwy szego numeru e Po zmianie formatu folderu e Po usuni ciu wszystkich zdj w folderze e Po wymianie karty pami ci e Po sformatowaniu karty pami ci nuejN 8 pz uoAuqoud FEP l SIUEMI NZS W 10991 SIAS syspul 1207 Nazwa katalogu Zarejestrowane zdj cia s zapisywane w folderze kt ry jest automatycznie tworzony na karcie pami ci w folderze DCIM Istnieje mo liwo zmiany formu y nazewnictwa folder w 1 Menu Ustawienia Nazwa katalogu wybrane ustawienie Forma standard Formu a nazewnictwa folder w jest nast puj ca numer folderu MSDCF Przyk ad 100MSDCF Forma daty Formu a nazewnictwa folder w jest nast puj ca numer folderu Y ostatnia cyfra MM DD Przyk ad 10000405 Nazwa folderu 100 data 04
113. raju lub regionie gdzie napi cie zasilaj ce pr du zmiennego w sieci ma warto z przedzia u od 100 V do 240 V 50 Hz 60 Hz e Nie wolno u ywa transformator w elektronicznych przetwornik w turystycznych poniewa mog one spowodowa awari Systemy telewizji kolorowej NEX 5 5C Aby na ekranie telewizora mo na by o ogl da filmy zarejestrowane opisywanym aparatem aparat i telewizor musz korzysta z tego samego systemu telewizji kolorowej NEX 3 Aparat automatycznie wykrywa system kodowania kolor w stosowany w pod czonym urz dzeniu wideo nuejN 8 pz uoAuqoud PEP l SIUEMI NZS W 10994 SIAS System NTSC 1080 60i Ameryka rodkowa Boliwia Chile Ekwador Filipiny Jamajka Japonia Kanada Kolumbia Korea Meksyk Peru Surinam Tajwan USA Wenezuela Wyspy Bahama itd sy pu System PAL 1080 50i Australia Austria Belgia Chiny Chorwacja Czechy Dania Finlandia Hiszpania Holandia Hongkong Indonezja Kuwejt Malezja Niemcy Norwegia Nowa Zelandia Polska Portugalia Rumunia Singapur S owacja Szwajcaria Szwecja Tajlandia Turcja W gry Wielka Brytania Wietnam W ochy itd System PAL M 1080 50i Brazylia System PAL N 1080 50i Argentyna Paragwaj Urugwaj System SECAM 1080 50i Bu garia Francja Grecja Gujana Irak Iran Monako Rosja Ukraina itd 152PL Karta pami ci W opisywanym aparacie mo na u ywa poni szych kart pami ci Memory Stic
114. ranu z uwydatnieniem jego rodkowego obszaru pomiar centralnie wywa ony Le Punktowy Pomiar dokonywany jest tylko w punkcie rodkowym pomiar punktowy Funkcja ta jest przydatna gdy obiekt jest o wietlony od ty u lub wyst puje du y kontrast pomi dzy t em a obiektem Celownik pomiaru punktowego ustawiony na obiekcie e W przypadku wyboru opcji Wielopunktowy w pozycji Tryb pomiaru nie mo na u y funkcji Wykrywanie twarzy e Opcja Wielopunktowy jest wybierana w nast puj cych trybach Nagrywanie film w Inteligentna auto Wyb r sceny Dok adny zoom cyfr Zdj cie z u miechem nuejN p8 pz uoAuqoud PETZ l SIUEMI NZS W 10994 SIAS sy pu 75P Korekcja b ysku Regulacja mocy b ysku wiat a co 1 3 EV w zakresie od 2 0 EV do 2 0 EV Korekcja b ysku zmienia jedynie ilo emitowanego wiat a podczas b ysku Kompensacja ekspozycji zmienia zar wno ilo emitowanego wiat a podczas b ysku jak i czas otwarcia migawki oraz przys on 1 Menu Jasno Kolor Korekcja b ysku wybrana warto Wyb r wy szych warto ci w stron powoduje zwi kszenie mocy b ysku i rozja nienie zdj Wyb r ni szych warto ci w stron powoduje zmniejszenie mocy b ysku i przyciemnienie zdj e Z funkcji Korekcja b ysku nie mo na korzysta w nast puj cych trybach i sytuacjach Inteligentna auto Wy
115. rcia dla programu PMB tylko wersja angielska http www sony co jp pmb se nuejN 8 pz uoAuqoud FE l ULMIYNZS M 10 91 SIAS sy pu 134PL Pod czanie aparatu do komputera W o y do aparatu na adowany akumulator Q Do gniazda USB lub pod czy aparat do gniazda komputera elektrycznego za po rednictwem zasilacza CHU AC PW20 oddzielnie w sprzeda y 2 W czy komputer i nacisn przycisk gt Odtwarzanie 3 Pod czy aparat do komputera W przypadku nawi zywania po czenia USB po raz pierwszy komputer automatycznie uruchomi program do rozpoznawania aparatu Nale y chwil zaczeka Importowanie obraz w do komputera Windows Program PMB umo liwia atwe importowanie obraz w Szczeg owe informacje na temat funkcji programu PMB mo na znale w pozycji PMB Help Kabel USB w zestawie Do gniazda USB nuejN 8 pz uo ugoud PEP l SIUEMI NZS W 10994 SIAS syspul Importowanie obraz w do komputera bez korzystania z programu PMB Gdy po utworzeniu po czenia USB pomi dzy aparatem a komputerem pojawi si Kreator autoodtwarzania nale y klikn Open folder to view files OK gt DCIM lub MP_ROOT skopiowa wybrane obrazy do komputera W przypadku operacji typu importowanie film w AVCHD do komputera nale y u ywa programu PMB tylko model NEX 5 5C Uruchomienie film w w formaci
116. rdziej zostanie skompensowany dany kolor Ustawienie domy lne to 0 Niestandardowy balans bieli 1 Menu Jasno Kolor Balans bieli Nastaw w asne 2 Trzyma aparat w taki spos b aby bia y obszar ca kowicie wype ni znajduj cy si w rodku obszar AF a nast pnie nacisn spust migawki Migawka kliknie i zostan wy wietlone skalibrowane warto ci temperatura barwowa i filtr kolorowy 3 Przywo ywanie niestandardowego balansu bieli Menu Jasno Kolor Balans bieli Niestandard 73PL Ci g dalszy Je eli w momencie wci ni cia spustu migawki zostanie uruchomiona lampa b yskowa niestandardowy balans bieli zostanie zarejestrowany z uwzgl dnieniem b ysku lampy Przy p niejszych zdj ciach nale y r wnie u ywa lampy b yskowej 9alpz uo uqo d SIUEMIJNZS M lo 84 SIAS nuew 8IUEMI NZSA syepul 74PL Tryb pomiaru Wyb r sposobu pomiaru wiat a okre laj cego kt ra cz obiektu b dzie brana pod uwag przy pomiarze w celu okre lenia poziomu ekspozycji 1 Menu Jasno Kolor Tryb pomiaru wybrany tryb DP BH Wielopunktowy Obszar ca kowity jest dzielony na wiele podobszar w a odpowiednia ekspozycja dla ca ego ekranu jest ustalana na podstawie pomiaru o wietlenia w ka dym z tych podobszar w pomiar wielopunktowy Centralny Dokonywany jest pomiar redniej jasno ci ca ego ek
117. ro zablokowana 6 pod wietlony Ostro potwierdzona Ognisko przesuwa si pod aj c za poruszaj cym si obiektem Q pod wietlony Trwa ustawianie ostro ci miga Nie mo na ustawi ostro ci e W poni szych sytuacjach mog wyst pi problemy z ustawieniem ostro ci Jest ciemno i obiekt znajduje si daleko S aby kontrast mi dzy obiektem a t em Obiekt znajduje si za szyb Obiekt szybko si porusza Obiekt odbija wiat o na przyk ad lustro lub ma b yszcz ce powierzchnie Obiekt po yskuje Obiekt jest o wietlony od ty u nuejN 8 pz uoAuqoud FEC l ULMIYNZS M 10994 SIAS syspul 43PL Wyb r sceny Istnieje mo liwo fotografowania ze wst pnie zaprogramowanymi ustawieniami dla poszczeg lnych scen 1 Menu Tryb fotograf Wyb r sceny wybrany tryb N Portret Rozmycie t a i wyostrzenie fotografowanego obiektu Delikatne uwydatnienie odcieni sk ry A Krajobraz Do zdj krajobrazu z zachowaniem ostro ci obrazu i ywych kolor w w ca ym zakresie Makro KE Do zdj obiekt w w zbli eniu na przyk ad kwiat w owad w potraw b d niewielkich przedmiot w SJ Sporty Poruszaj cy si obiekt jest fotografowany z kr tkim czasem otwarcia migawki aby wygl da jakby by nieruchomy Aparat wykonuje zdj cia w spos b ci
118. rt pami ci B d karty pami ci e W o ono niezgodn kart pami ci lub formatowanie nie powiod o si W ponownie kart pami ci e W o onej karty pami ci nie mo na u ywa w posiadanym aparacie e Karta pami ci jest uszkodzona e Styki karty pami ci s zabrudzone Ta karta pami ci nie mo e by normalnie odtwarzana i zapisywana e W o onej karty pami ci nie mo na u ywa w posiadanym aparacie Przetwarza e Procedura redukcji szum w przy d ugim czasie na wietlania wykonywana jest przez taki sam okres czasu przez jaki by a otwarta migawka Podczas wspomnianej procedury redukcji nie mo na wykonywa dalszych zdj Istnieje mo liwo wy czenia funkcji redukcji szum w przy d ugim czasie ekspozycji Nie mo na wy wietli e Mog wyst pi problemy z wy wietlaniem zdj zarejestrowanych innymi aparatami lub zmodyfikowanych z poziomu komputera Ci g dalszy ETA 8 pz uoAugqoud SIUEMIYNZSA U nuew 8IUEMI NZSA syspul 1497 Nie mo na rozpozna obiektywu Zamocuj go poprawnie e Obiektyw nie jest za o ony prawid owo lub w og le nie jest za o ony Je eli powy szy komunikat pojawi si przy za o onym obiektywie nale y go od czy i zamocowa ponownie Je eli komunikat ten pojawia si cz sto nale y sprawdzi czy przypadkiem styki obiektywu i aparatu nie s zabrudzone W przypadku pod czenia aparatu do telesko
119. rzedni stron skierowan w d aby zapobiec ponownemu osadzeniu si kurzu w aparacie Podczas czyszczenia aparatu nie stosowa wstrz s w mechanicznych pz uo ugoud SIUEMIYNZSA g l nuew 8IUEMI NZSAM syepul 115PL Wersja Wy wietlanie wersji aparatu i obiektywu Wersj nale y sprawdzi gdy pojawi si aktualizacja oprogramowania sprz towego 1 Menu Ustawienia Wersja e Aktualizacj mo na przeprowadzi tylko w wczas gdy poziom na adowania akumulatora wynosi co najmniej qm trzy kreski na symbolu akumulatora Nale y u ywa na adowanego akumulatora albo korzysta z zasilacza sieciowego AC PW20 oddzielnie w sprzeda y pz ysAuqoud 8IUEMIYNZSAWM g l nuew 8IUEMI NZSAM syspul 116PL Tryb demonstracyjny Funkcja Tryb demonstracyjny wy wietla automatycznie filmy nagrane na karcie pami ci prezentacja je eli przez pewien czas z poziomu kamery nie zostanie wykonana adna operacja Najcz ciej stosuje si ustawienie WY 1 Menu Ustawienia Tryb demonstracyjny gt wybrane ustawienie W Prezentacja uruchamiana jest automatycznie je eli przez minut nie zostanie wykonana adna operacja z poziomu aparatu 9 WY Prezentacja nie b dzie wy wietlana e Nawet przy ustawieniu W w aparacie nie zostanie uruchomiona prezentacja je eli na karcie pami ci nie nagrano adnego fil
120. sekcj pokr t a p8 pz uoAuqoud SIUEMIYNZSAJ U nuew 8IUEMI NZSAM syspul 81PL Wybierz zdj cie film Wyb r zdj lub film w do odtwarzania 1 Menu Odtwarzanie Wybierz zdj cie film wybrany tryb Zdj cie Wy wietlanie zdj cia Film Wy wietlanie filmu e Na tym samym ekranie indeksu nie mo na wy wietla zdj i film w Prze czanie pomi dzy zdj ciem a filmem EH film In Z lewej strony ekranu nale y zaznaczy Fx zdj cie lub Na ekranie indeksu mo na atwo prze cza rodzaj obrazu nuejN p8 pz uo ugoud FET l SIUEMIHNZS W 10994 SIAS sy pu 82PL Indeks obraz w Wyb r liczby obraz w wy wietlanych na ekranie indeksu 1 Menu Odtwarzanie Indeks obraz w wybrany tryb 6 obraz w Wy wietlanie sze ciu obraz w 2 12 obraz w Wy wietlanie 12 obraz w EFFJ Prze czanie pomi dzy zdj ciem a filmem Na ekranie indeksu mo na atwo prze cza rodzaj obrazu Z lewej strony ekranu nale y zaznaczy A zdj cie lub HH film Na tym samym ekranie indeksu nie mo na wy wietla zdj cia i filmu AZ nuejN 8 pz uoAuqoud FEP l SIUEMI NZS W 10584 SIAS syepul 83PL Wybierz katalog Je eli na karcie pami ci utworzono kilka folder w polecenie to s u y do
121. seli W przypadku drukowania zdj zarejestrowanych w formacie 16 9 mog zosta uci te obie kraw dzie e W przypadku wyboru zdj cia w formacie RAW z ustawieniem Jako rozmiar obrazu odpowiada ustawieniu L Panorama Rozmiar obrazu zale y od ustawienia Kierunek panoramy s B Standardowy Fotografowanie w standardowym formacie W pionie 2160 x 3872 W poziomie 8192 x 1856 EE Szeroki Fotografowanie w formacie panoramicznym W pionie 2160 x 5536 W poziomie 12416 x 1856 W przypadku drukowania zdj panoramicznych mog zosta uci te obie kraw dzie Ci g dalszy nuejN 8 pz uoAugoud FEC l ULMIYNZS M 10994 SIAS syepul 65PL Im wi kszy rozmiar obrazu tym wy sza jego jako NEX 5 5C Rozmiar obrazu w trybie AVCHD rednia szybko transmisji Wskaz wki praktyczne MEE 1920 x 1080 17 Mb s Zapis z najwy sz jako ci obrazu do ogl dania na telewizorze wysokiej rozdzielczo ci Rozmiar obrazu w trybie rednia szybko Wskaz wki praktyczne VGA 640 x 480 MP4 transmisji 1440 x 1080 12 Mb s Zapis z wysok jako ci obrazu do ogl dania na telewizorze wysokiej rozdzielczo ci 3 Mb s Zapis w rozmiarze przeznaczonym do nagra przekazywanych do Internetu NEX 3 Rozmiar obrazu rednia szybko Wskaz wki praktyczne transmisji 128
122. starczonego oprogramowania PMB z film w w formacie AVCHD zaimportowanych do komputera mo na utworzy p yt z obrazem w standardowej rozdzielczo ci STD 1 W czy komputer i do nap du DVD w o y pust p yt Zamkn wszystkie aplikacje za wyj tkiem programu PMB 2 Uruchomi oprogramowanie PMB 3 Wybra filmy kt re maj by zapisane 4 Klikn Disc Creation i wybra polecenie Create DVD Video Format Discs STD 5 Aby utworzy p yt nale y post powa zgodnie z instrukcjami na ekranie e Wcze niej nale y zainstalowa oprogramowanie PMB e Na p ycie nie mo na nagrywa plik w filmowych w formacie MP4 Tworzenie takiej p yty zajmuje wi cej czasu poniewa dodatkowo ma miejsce konwersja film w w formacie AVCHD do film w w standardowej rozdzielczo ci obrazu STD W przypadku tworzenia p yty DVD Video STD po raz pierwszy wymagane jest po czenie z Internetem nuejN 8 pz uoAuqoud FEAR l lULMIYNZS M 10994 SIAS syspul 1407 Drukowanie zdj Zdj cia mo na drukowa za pomoc nast puj cych metod e Drukowanie bezpo rednio z poziomu drukarki obs uguj cej dany typ karty pami ci Szczeg owe informacje mo na znale w instrukcji obs ugi drukarki e Drukowanie przy u yciu komputera Zdj cia mo na zaimportowa do komputera przy u yciu do czonego programu PMB a nast pnie je wydrukowa Istnieje mo liwo wydrukowan
123. tawienia Lampa b ys wy i Auto b ysk Je eli przy wprowadzonych ustawieniach nie mo na uzyska odpowiedniej ekspozycji czas otwarcia migawki miga po naci ni ciu spustu migawki do po owy Mimo e mo na zrobi zdj cie w takim przypadku wskazana jest jednak zmiana ustawie e Jasno obrazu na monitorze LCD mo e odbiega od rzeczywistej jasno ci zrobionego zdj cia DO Przys ona Mniejsza liczba F otwarcie przys ony powoduje zmniejszenie zakresu ostro ci Dzi ki temu mo na uzyska wysok ostro obiektu oraz rozmycie przedmiot w znajduj cych si zar wno przed jak i za obiektem G bia ostro ci ulegnie zmniejszeniu Wi ksza liczba F zaw enie przys ony powoduje poszerzenie zakresu ostro ci Dzi ki temu mo na zobrazowa na zdj ciu g bi uj cia G bia ostro ci ulegnie zwi kszeniu 8 pz uoAuqoud SIUEMIYNZSA I nuew 8IUEMI NZSAM sy pu 52PL Program Auto Mimo e ekspozycja dobierana jest w aparacie automatycznie u ytkownik ma mo liwo ustawiania takich funkcji jak czu o ISO Strefa tw rcza czy optymalizator D Range 1 Menu Tryb fotograf Program Auto 2 Wprowadzi odpowiednie ustawienia funkcji fotografowania 3 Ustawi ostro i zrobi zdj cie obiektu e W pozycji Tryb b ysku nie mo na wybra ustawienia Lampa b ys wy i Auto b ysk nuew 98 pz uokuqoud PER l SIUEMIYNZS M
124. umulatora InfoLITHIUM obliczany jest pob r mocy w oparciu o warunki pracy aparatu i wy wietlany w procentach czas pozosta y do roz adowania akumulatora adowanie akumulatora Wskazane jest adowanie akumulatora w temperaturze zewn trznej pomi dzy 10 C a 30 C Poza tym zakresem akumulator mo e by adowany w spos b ma o efektywny Efektywne korzystanie z akumulatora e W niskich temperaturach pojemno akumulatora spada W zwi zku z tym w niskiej temperaturze akumulator b dzie dzia a kr cej Aby m c d u ej korzysta z akumulatora dobrze jest w o y akumulator do kieszeni blisko cia a aby go ogrza i w o y do aparatu dopiero przed samym rozpocz ciem fotografowania e Cz ste korzystanie z lampy b yskowej lub nagrywanie film w przyspiesza roz adowywanie akumulatora e Wskazane s zapasowe akumulatory Przed faktycznymi zdj ciami dobrze jest wykona zdj cia pr bne e Chroni akumulator przed dost pem wody Akumulator nie jest wodoodporny e Nie pozostawia akumulatora w miejscach gdzie panuje wysoka temperatura na przyk ad w samochodzie lub na s o cu Wska nik poziomu na adowania akumulatora Je eli akumulator jest bliski roz adowania mimo e wska nik poziomu na adowania akumulatora sygnalizuje co innego nale y ponownie na adowa akumulator Pozosta y czas pracy akumulatora b dzie wskazywany prawid owo Nale y jednak pami ta e przywr cenie prawid owego wskaz
125. wej rozdzielczo ci STD P yty jakie mo na wykorzystywa w programie PMB W programie PMB mo na u ywa p yt 12 centymetrowych Informacje na temat p yt Blu ray znajduj si na stronie 139 Rodzaj p yty Cechy charakterystyczne DVD R DVD R Z mo liwo ci DVD R DL jednokrotnego zapisu DVD RW DVD RW Z mo liwo ci wielokrotnego zapisu e Nale y dba o to aby w konsoli PlayStation 3 zawsze by a zainstalowana najnowsza wersja oprogramowania systemowego PlayStationQ3 Konsole PlayStation 3 mog by niedost pne w niekt rych krajach lub regionach Ci g dalszy nuejN 8 pz uoAuqoud EZR l SIUEMI NZS W lo 84 SIAS sy pul 1387 Tworzenie p yty w formacie AVCHD Przy u yciu dostarczonego oprogramowania PMB z film w w formacie AVCHD zaimportowanych do komputera mo na utworzy p yt z obrazem w wysokiej rozdzielczo ci HD w formacie AVCHD 1 W czy komputer i do nap du DVD w o y pust p yt 2 Uruchomi oprogramowanie PMB 3 Wybra filmy w formacie AVCHD kt re maj by zapisane 4 Klikn Disc Creation i wybra Create AVCHD Format Discs HD 5 Aby utworzy p yt nale y post powa zgodnie z instrukcjami na ekranie Wcze niej nale y zainstalowa oprogramowanie PMB e Na p ycie w formacie AVCHD nie mo na nagrywa zdj ani plik w filmowych w formacie MP4 Tworzenie p yty mo e by operacj
126. wietlane adne informacje Po pewnym okresie bezczynno ci aparat prze cza si do trybu oszcz dzania energii Aby ej anulowa tryb oszcz dzania energii nale y wykona dowoln czynno na przyk ad wcisn g do po owy spust migawki strona 108 z T w Nie mo na wyzwoli migawki o r 3 EE e U ywana karta pami ci wyposa ona jest w prze cznik blokady zapisu kt ry jest ustawiony w pozycji LOCK Ustawi prze cznik w pozycji zapisu e Sprawdzi wolne miejsce na karcie pami ci e Nie mo na zapisywa obraz w podczas adowania lampy b yskowej e Obiektyw nie jest prawid owo za o ony Za o y prawid owo obiektyw a A 0 Nagrywanie d ugo trwa e W czona jest funkcja redukcji szum w strony 100 101 Nie wiadczy to o usterce e Zdj cia s wykonywane w trybie RAW strona 68 Z uwagi na du y rozmiar pliku danych RAW fotografowanie w trybie RAW mo e by czasoch onne Funkcja Auto HDR przeprowadza obr bk obrazu strona 78 Obraz jest nieostry e Obiekt jest zbyt blisko Sprawdzi minimaln odleg o ogniskow obiektywu e Zdj cia s wykonywane w trybie r cznego ustawiania ostro ci Ustawi funkcj Wyb r AF MF na Autofokus strona 54 e wiat o zastane jest niewystarczaj ce e Obiekt mo e wymaga specjalnego ustawienia ostro ci U y opcji Elast punktowy strona 56 lub funkcji r cznego ustawiania ostro ci strona 54 1437 Ci g dalszy
127. wyboru folderu ze zdj ciem kt re ma by odtworzone 1 Menu Odtwarzanie Wybierz zdj cie film Zdj cie 2 Menu Odtwarzanie Wybierz katalog wybrany folder e Ta opcja jest niedost pna podczas odtwarzania filmu Katalog 101MSDCF_ nuew 9alpz uo uqo d TA l SIUEMIJNZS M lo 84 SIAS syepul 84PL Wybierz dat Filmy s zapami tywane wed ug dat Mo na wybra dat film w kt re maj by odtwarzane 1 Menu Odtwarzanie Wybierz zdj cie film Film 2 Menu gt Odtwarzanie Wybierz dat gt wybrana data Ta opcja jest niedost pna podczas odtwarzania zdj Data 2010 1 1 nuew 9alpz uo uqo d TA l SIUEMIJNZS M lo 84 SIAS syepul 85PL Obr Obracanie zdj cia przeciwnie do ruchu wskaz wek zegara Polecenie to s u y do wy wietlania poziomego zdj cia w pionie Po obr ceniu zdj cia b dzie ono odtwarzane w obr conej pozycji nawet po wy czeniu zasilania 1 Menu Odtwarzanie Obr nacisn rodkow sekcj Zdj cie zostanie obr cone w kierunku przeciwnym do ruchu wskaz wek zegara Zdj cie jest obracane w momencie naci ni cia rodkowej sekcji e Nie ma mo liwo ci obracania film w lub chronionych zdj e Mog wyst pi problemy z obracaniem zdj zrobionych innymi aparatami W przypadku wy wietlania zdj na ko
128. wykonywa kolejnych zdj Je eli przy wprowadzonych ustawieniach nie mo na uzyska odpowiedniej ekspozycji warto przys ony miga po naci ni ciu spustu migawki do po owy Mimo e mo na zrobi zdj cie w takim przypadku wskazana jest jednak zmiana ustawie e Jasno obrazu na monitorze LCD mo e odbiega od rzeczywistej jasno ci zrobionego zdj cia Czas otwarcia migawki Przy zastosowaniu kr tszego czasu otwarcia migawki poruszaj ce si obiekty biegn ca osoba samochody czy kropelki wody morskiej w powietrzu wygl daj jakby by nieruchome Przy zastosowaniu d u szego czasu otwarcia migawki mo na uchwyci obraz ze ladem poruszaj cego si obiektu kt ry nadaje zdj ciu bardziej naturalny i dynamiczny charakter ETA pz ysAuqoud SIUEMIYNZSAWM g l I nuey 8IUEMI NZSA syspul 51PL Priorytet przys ony Uzyskiwanie ostro ci lub efektu rozmycia przedmiot w znajduj cych si przed i za fotografowanym obiektem 1 Menu Tryb fotograf Priorytet przys ony wybrana warto Mniejsza liczba F Obiekt jest ostry ale przedmioty przed i za obiektem s rozmyte e Wi ksza liczba F Zar wno obiekt jak i pierwszy plan 125 z oraz t o s ostre 2 Ustawi ostro i zrobi zdj cie obiektu SONME Czas otwarcia migawki jest regulowany automatycznie w celu uzyskania odpowiedniej ekspozycji e W pozycji Tryb b ysku nie mo na wybra us
129. ybie fotografowania wok obszaru z ustawion ostro ci wy wietlana jest zielona ramka W przypadku w czonej funkcji Wykrywanie twarzy AF ma ustawiony priorytet dla twarzy Ramka pola AF E Centralny Aparat u ywa wy cznie obszaru AF znajduj cego si w strefie rodkowej Ramka pola AF 4 Elast Pole ustawiania ostro ci w przypadku punktowy niewielkiego obiektu lub w skiego obszaru mo na przesuwa naciskaj c g rn doln praw lew sekcj pokr t a regulacyjnego Ramka pola AF e Gdy funkcja ta ma inne ustawienie ni Wielopunktowy nie mo na korzysta z funkcji Wykrywanie twarzy e Opcja Wielopunktowy jest wybierana w nast puj cych trybach Nagrywanie film w Inteligentna auto Wyb r sceny Korekcja drga Rozleg a panorama Zdj cie z u miechem nuey 9alpz uo uqo d FEE l SIUEMIJNZS M 10584 SIAS syspul 56 PL Tryb autofokusa Wybieranie trybu ustawiania ostro ci odpowiadaj cego ruchowi przedmiotu 1 Menu Aparat Tryb autofokusa wybrany tryb e G Poj Gdy spust migawki jest wci ni ty do po owy aparat ustawia autofokus ostro po czym blokuje to ustawienie Opcji tej nale y u ywa w przypadku nieruchomego obiektu Ci g Aparat ci gle ustawia ostro dop ki spust migawki jest autofokus wci ni ty do po owy Opcji tej nale y u ywa gdy obiekt jest
130. ycznie roz adowanym akumulatorem lub bez akumulatora nie by u ywany przez pewien czas Na adowa akumulator i ponownie ustawi dat strona 105 Je eli przy ka dorazowym adowaniu akumulatora aparat wy wietla ten komunikat wbudowany akumulator mo e by zu yty Nale y skontaktowa si ze sprzedawc produkt w Sony lub autoryzowanym serwisem Sony Liczba mo liwych do zarejestrowania zdj nie zmniejsza si lub zmniejsza po dwa na raz Jest to spowodowane tym e gdy zdj cia s wykonywane w formacie JPEG wsp czynnik kompresji i rozmiar obrazu po kompresji zale od zdj cia Ci g dalszy rosa p8 pz uoAuqoud SIUEMIYNZSA U nuew 8IUEMI NZSAM syspul 147PL Ustawienie zosta o zresetowane mimo e operacja resetowania nie zosta a wykonana e Akumulator zosta wyj ty przy prze czniku zasilania ustawionym w pozycji ON Przed wyj ciem akumulatora nale y upewni si e aparat jest wy czony a lampka aktywno ci nie wieci si Aparat nie dzia a prawid owo Wy czy aparat Wyj akumulator i w o y go ponownie Je eli aparat jest gor cy nale y wyj akumulator i odczeka a ostygnie przed wykonaniem powy szej procedury Je eli u ywany jest zasilacz sieciowy oddzielnie w sprzeda y od czy przew d zasilaj cy Nast pnie ponownie pod czy przew d zasilaj cy i w czy aparat Je eli aparat nadal nie dzia a po wykonaniu
131. yspul 94PL Histogram W czanie lub wy czanie wy wietlania histogramu Histogram to spos b prezentacji rozk adu luminancji informuj cy o tym ile pikseli o okre lonej jasno ci znajduje si na danym zdj ciu 1 Menu gt Ustawienia Histogram wybrane ustawienie W Histogram jest wy wietlany WY Histogram nie jest wy wietlany W poni szych trybach nie ma mo liwo ci wy wietlenia histogramu Nagrywanie film w Rozleg a panorama Co to jest histogram Histogram to spos b prezentacji rozk adu luminancji informuj cy o tym ile pikseli o okre lonej jasno ci znajduje si na danym zdj ciu W przypadku ja niejszego obrazu nast puje przesuni cie ca ego histogramu w praw stron a w przypadku ciemniejszego obrazu w lew stron Q Liczba pikseli Q Jasno Ciemne Jasne nuejN p8 pz uoAuqoud EFR l ULMIYNZS M 10994 SIAS sy pu 95PL Wspomaganie MF Automatyczne powi kszanie obrazu na ekranie w celu u atwienia r cznego ustawiania ostro ci Funkcja ta dzia a w trybach Ostro r czna lub Ostro DMF 1 Menu Ustawienia Wspomaganie MF W 2 Obracaj c pier cieniem ustawiania ostro ci wyregulowa ostro Obraz zostanie powi kszony 7 krotnie Obraz mo na r wnie powi kszy 14 krotnie W Powi kszanie obrazu WY Obraz nie b dzie powi kszany
132. ywanie problem w W przypadku problem w z aparatem nale y spr bowa poni szych rozwi za Wykona czynno ci kontrolne opisane na stronach od 142 do 148 z Wyj akumulator odczeka oko o minuty w o y akumulator ponownie po czym w czy aparat D Zresetowa ustawienia strona 118 Da Nale y skontaktowa si ze sprzedawc produkt w Sony lub autoryzowanym serwisem Sony Akumulator i zasilanie Nie mo na w o y akumulatora e Wk adaj c akumulator nale y nacisn d wigni blokady brzegiem akumulatora e Mo na u ywa tylko akumulatora NP FWS50 Upewni si e posiadany akumulator to model NP FW50 Nieprawid owy odczyt wska nika stopnia na adowania akumulatora lub zbyt szybkie wyczerpywanie si akumulatora przy wskazaniu wystarczaj cego poziomu e Sytuacja taka mo e wyst pi gdy aparat jest u ywany w miejscu o bardzo wysokiej lub bardzo niskiej temperaturze e Akumulator jest roz adowany W o y na adowany akumulator e Akumulator jest zu yty Wymieni go na nowy Nie mo na w czy aparatu e W o y prawid owo akumulator e Akumulator jest roz adowany W o y na adowany akumulator e Akumulator jest zu yty Wymieni go na nowy Zasilanie nagle si wy cza W przypadku zbyt wysokiej temperatury aparatu lub akumulatora wy wietlany jest komunikat ostrzegawczy i nast puje automatyczne wy czeni
133. z mocowaniem A Aby uzyska lepszy efekt funkcji Nieo t o nale y Przesun si bli ej obiektu e Zwi kszy odleg o mi dzy obiektem a t em ET g fpz uoAuqoud lUeMYNZS M nuew 8IUEMI NZSA syepul 267L Odtwarzanie obraz w Zarejestrowane obrazy mo na odtworzy Zdj cia i filmy s wy wietlane na r nych ekranach Nie mo na wy wietla zdj i film w na tym samym ekranie 1 Nacisn przycisk gt Odtwarzania 2 Pokr t em regulacyjnym wybra obraz 3 W celu odtworzenia obraz w lub film w panoramicznych nale y nacisn rodkow sekcj pokr t a regulacyjnego Podczas odtwarzania film w Obs uga pokr t a regulacyjnego Wstrzymanie wznowienie odtwarzania Nacisn rodkow sekcj Przewijanie do przodu Nacisn praw sekcj lub obr ci w prawo Przewijanie do ty u Nacisn lew sekcj lub obr ci w lewo Odtwarzanie w prz d w zwolnionym Obr ci w prawo w trybie pauzy tempie tylko modele NEX 5 5C tylko modele NEX 5 5C Odtwarzanie w ty w zwolnionym tempie Obr ci w lewo w trybie pauzy Regulacja poziomu g o no ci Nacisn doln sekcj g rna dolna sekcja e Obrazy panoramiczne zarejestrowane z poziomu innych urz dze mog by odtwarzane nieprawid owo Prze czanie pomi dzy zdj ciem a filmem Na ekranie indeksu obraz w mo na zmieni rod
134. zaj wy wietlanych obraz w zaznaczaj c a zdj cie lub EH film z lewej strony ekranu po czym naciskaj c rodkow sekcj pokr t a regulacyjnego Ci g dalszy nuejN p8 pz uoAuqoud EFA l ULMIYNZS M 10994 SIAS syspul 27P Odtwarzanie w powi kszeniu Wybrany fragment zdj cia mo na powi kszy w trakcie wy wietlania aby go dok adniej obejrze Mo na w ten spos b wygodnie sprawdzi ostro zarejestrowanego zdj cia Wy wietlane zdj cia mo na powi ksza z poziomu Menu strona 88 1 Wy wietli zdj cie kt re ma by powi kszone a nast pnie nacisn rodkow sekcj pokr t a regulacyjnego Powi ksz 2 Zmieni skal obracaj c pokr t em regulacyjnym 3 Wybra fragment kt ry ma by powi kszony naciskaj c g rn doln praw lew sekcj pokr t a regulacyjnego 4 Aby anulowa odtwarzanie w powi kszeniu nale y nacisn Wyjd e Z funkcji odtwarzania w powi kszeniu nie mo na korzysta w przypadku film w e Aby wy wietli w powi kszeniu zdj cia panoramiczne najpierw nale y wstrzyma odtwarzanie a nast pnie nacisn Powi ksz Zakres skalowania Zakres skalowania jest nast puj cy Rozmiar obrazu Zakres skalowania L ok x1 1 x13 M ok x1 1 x10 S ok x1 1 x6 7 nuejN 8 pz uoAuqoud PTA l SIUEMI NZS W lo 84 SIAS syepul 28PL Usuwanie obraz w Wy wietlany obraz mo na usun Wy w
135. zanie lub wy czanie wy wietlania ekranu pomocy podczas obs ugi aparatu 1 Menu gt Ustawienia Ekran Pomocy wybrane ustawienie 2 W Ekran pomocy b dzie wy wietlany WY Ekran pomocy nie b dzie wy wietlany Opcja ta jest przydatna gdy nast pna operacja ma by wykonana szybko nuejN p8 pz uoAuqoud PER l SIUEMI NZS W 10991 SIAS syspul 107PL Oszcz energii Istnieje mo liwo ustawienia czasu po kt rym aparat b dzie prze czany do trybu oszcz dzania energii Naci ni cie spustu migawki do po owy przywraca tryb robienia zdj 1 Menu Ustawienia Oszcz energii wybrane ustawienie o 1 min 5 min 10 min 30 min Aparat prze czany b dzie w tryb oszcz dzania energii po up ywie zadanego czasu Je eli aparat jest pod czony do telewizora lub ustawiony jest tryb pracy Pilot w wczas bez wzgl du na wprowadzone tu ustawienie b dzie on prze czany w tryb oszcz dzania energii po up ywie 30 minut Aparat nale y wy czy je eli nie b dzie u ywany przez d u szy czas r 8 pz uoAuqoud SIUEMIYNZSA WM U nuew 8IUEMI NZSA l syspul 1087 Jasno LCD Jasno monitora LCD jest dostosowywana automatycznie do warunk w o wietlenia zewn trznego przy wykorzystaniu czujnika wiat a strona 12 Jasno monitora LCD mo na regulowa r cznie
136. zaparkowanym na s o cu samochodzie Miejsca nara one na bezpo rednie operowanie promieni s onecznych Miejsca wilgotne lub miejsca w kt rych obecne s substancje powoduj ce korozj e Obraz w zarejestrowanych na karcie pami ci SDXC nie mo na importowa ani odtwarza na komputerach lub urz dzeniach AV niezgodnych z systemem exFAT Przed pod czeniem aparatu do urz dzenia nale y upewni si e jest ono zgodne z systemem exFAT W przypadku pod czenia aparatu do niezgodnego urz dzenia mo e pojawi si monit o sformatowanie karty W adnym wypadku nie wolno formatowa karty w odpowiedzi na ten monit gdy w przeciwnym razie zostan usuni te wszystkie dane z karty exFAT to system plik w wykorzystywany na kartach pami ci SDXC Ci g dalszy r p8 pz uo uqoud SIUEMIYNZSAM nuew 8IUEMI NZSA l syspul 1537 Memory Stick W poni szej tabeli wymieniono typy kart Memory Stick kt re mo na stosowa w opisywanym aparacie Nie mo na jednak zagwarantowa prawid owego dzia ania wszystkich funkcji kart Memory Stick Memory Stick PRO Duo 1 2 3 Mo na stosowa w aparacie JRE Memory Stick PRO HG wa Duo Memory Stick Duo Nie mo na stosowa w aparacie Memory Stick i Memory Nie mo na stosowa w aparacie Stick PRO hg dost pn funkcj MagicGate MagicGate to technologia ochrony praw aut
137. zaznaczony przy u yciu funkcji Nastawia region r ni si od faktycznego obszaru Ustawi w a ciwy obszar wybieraj c kolejno Menu Ustawienia Nastawia region Po naci ni ciu spustu migawki do po owy warto przys ony i lub czas otwarcia migawki migaj Z uwagi na fakt e obiekt jest zbyt jasny lub zbyt ciemny znajduje si on poza dost pnym zakresem aparatu Ponownie wyregulowa nastaw Zdj cie jest bia awe za wietlenie Na obrazie pojawia si rozmycie wiat a duchy e Zdj cie zosta o wykonane przy intensywnym r dle wiat a i do obiektywu dotar a nadmierna ilo wiat a Korzystaj c z obiektywu o zmiennej ogniskowej nale y zak ada os on przeciwodblaskow na obiektyw Na rogach zdj cie jest zbyt ciemne Je eli zosta u yty filtr lub os ona zdj je i wykona zdj cie ponownie W przypadku nieodpowiedniej grubo ci filtra i nieprawid owego za o enia os ony filtr lub os ona mog by cz ciowo widoczne na zdj ciu W a ciwo ci optyczne niekt rych obiektyw w mog powodowa e brzegi zdj cia wychodz za ciemne niedostateczna ilo wiat a 144PL Ci g dalszy Oczy fotografowanych os b maj kolor czerwony e W czy funkcj Redukcja czerwonych oczu strona 92 Podej bli ej obiektu i fotografowa go w zasi gu b ysku u ywaj c lampy b yskowej Na monitorze LCD pojawiaj si punkciki kt re nie znikaj e Nie wiadc
138. zy to o usterce Punkty te nie zostan zarejestrowane Obraz jest rozmyty e Zdj cie zosta o wykonane w ciemnym miejscu bez lampy b yskowej i w efekcie jest poruszone Wskazane jest korzystanie ze statywu lub lampy b yskowej strona 32 Funkcje Z r ki o zmierzchu w trybie Wyb r sceny strona 44 oraz Korekcja drga strona 46 r wnie skutecznie zmniejszaj rozmycie obrazu Na monitorze LCD miga warto ekspozycji e Obiekt jest zbyt jasny lub zbyt ciemny dla zakresu pomiarowego aparatu Przegl danie obraz w Obraz w nie mo na odtworzy e Nazwa folderu pliku zosta a zmieniona z poziomu komputera e Nie mo na zagwarantowa prawid owego odtworzenia pliku zdj cia z poziomu opisywanego aparatu je eli zosta o ono poddane obr bce na komputerze lub wykonane przy u yciu innego modelu aparatu Aparat jest w trybie USB Usun po czenie USB strona 136 e Do odtwarzania przechowywanych na komputerze obraz w z opisywanego aparatu u ywa programu PMB Usuwanie edycja obraz w Obrazu nie mo na usun e Anulowa ochron strona 87 Obraz zosta pomy kowo usuni ty e Usuni tego zdj cia nie mo na przywr ci Wskazane jest zabezpieczenie zdj kt re nie powinny zosta usuni te strona 87 Nie mo na ustawi znacznika DPOF e Znacznik w DPOF nie mo na umieszcza na zdj ciach RAW Ci g dalszy lose SIAS Ge pz uo ugoud SIUEMIYNZSA U
139. zypadku stwierdzenia niezgodno ci Wy miej na karcie Wy wietlanie pozosta ego czasu nagrywania film w oraz liczby zdj jakie mo na zapisa na karcie pami ci Ustawienia Eye Fi Ustaw przesy ania W czanie funkcji przesy ania danych aparatu w przypadku u ycia karty Eye Fi Opcja ta pojawia si po w o eniu do aparatu karty pami ci oddzielnie w sprzeda y Pojawia si po w o eniu do aparatu karty Eye Fi oddzielnie w sprzeda y Modele NEX 5C nie s wyposa one w t funkcj ES 8 pz uoAuqoud SIUEMIYNZSA ul nuajy 8IUEMIYNZS l sy pu 23PL Rejestrowanie zdj i film w W tym rozdziale opisano sposoby rejestrowania zdj i film w przy ustawieniach obowi zuj cych w momencie zakupu aparatu W celu doboru w a ciwych ustawie aparat dokonuje odpowiedniej oceny sytuacji 1 Wyregulowa k t monitora LCD i chwyci aparat Zaczyna dzia a funkcja Rozpoznawanie uj cia 2 Aby zrobi zdj cie wystarczy nacisn spust migawki W przypadku rejestrowania film w naci ni cie przycisku MOVIE uruchamia nagrywanie Ponowne naci ni cie przycisku MOVIE ko czy operacj nagrywania K t widzenia w przypadku film w jest w szy ni w przypadku zdj Po naci ni ciu przycisku MOVIE na ekranie aparatu wy wietlany jest pusty kadr pokazuj cy faktyczny obszar kt ry b dzie rejestrowany Kadr film w mo na sprawdzi wybieraj
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Instructions for use of service manual 00 Tcs"ーBA 20 ー ー~。 2, 397 ※施工上の注意とご使用上の注意は Ativa PF112 User's Manual LCI3 Quick Start Guide Sharp DLPAR30L10BE Specification Sheet Lightolier C6E17OW User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file