Notice technique utilisateur et service technique d`assistance
Contents
1. GENERALITES Ww we m Selon la configuration choisie il est n cessaire de r gler le param tre mode sanitaire Operation qui doit tre effectu e par le Service Technique d Assistance au premier allumage de la chaudi re MURANE CONDENS MV sont des chaudi res murales condensation quip es d un br leur premix pour le chauffage et la production d eau chaude sanitaire et dot es d un mini ballon de 2 6 litres qui permet une disponibilit d eau chaude tout moment un temps d attente r duit et une bonne stabilit de la temp rature d eau chaude Ho Ps Mr Touche ON OFF RESET Permet e d allumer la chaudi re e d teindre la chaudi re e de r tablir le fonctionnement apr s un arr t pour anomalie Touche ON OFF chauffage Met en service exclut la fonction chauf fage Touche manuelle Met en service ou exclut le fonctionnement en local Bouton de r glage Permet d augmenter ou de diminuer les valeurs programm es Touche Bien Etre seulement pour mod le MV Active la fonction Bien Etre Touche r glage temp rature sanitaire Permet d acc der au r glage de la temp rature de l eau sanitaire a effectuer au moyen du bouton de r glage GENERALITES INFORMATIONS SECONDAIRES AFFICHAGE ECRAN Ic ne reset Indique quand il est n cessaire de r tablir le fonctionnement pour d tails2. bouton de r glage A de fa on s lec tionner la temp rature d sir e SERVICE TECHNIQUE D ASSISTANCE 10 Sur l cran s allumeront les grands chiffres indiquant la valeur de temp rature choisie Pour le mod le MV eee Presser la touche 5 et tourner le bouton de r glage A de fa on a s lec tionner la temp rature d sir e Sur l cran s allumeront les grands chiffres indiquant la valeur de temp rature choisie Apr s quelques secondes l cran affichera a nouveau la temp rature de d part de l eau effectivement mesur e par la sonde de la chaudi re eee Presser la touche Lo pour s lectionner le type de fonctionnement Suivant le type de fonctionnement choisi l cran affichera seulement la com te sanitaire fonction chauffage d sactiv e ou bien les deux com tes fonction chauffage en service Les conditions suivantes pourront se v rifier s il n y a pas demande de chaleur la chaudi re sera dans un tat de stand by s il y a demande de chaleur la chau di re d marre et l une des flammes s allume en fonction du type de m p demande r gl L cran indique la temp rature dans qT la chaudi re ou la temp rature de l eau FA chaude sanitaire si l allumage est d une demande du sanitaire Pour les mod les V eee Presser la touche Wo pour activer ou d sactiver la fonction de chauffage Suivant le
3. eau au d part il faut presser la touche r glage temp rature de chauffage H Les deux chiffres de la temp rature instantan e mesur e disparaitront en clignotant et la temp rature programm e appara tra En tournant le bouton de r glage A on pourra lever ou abaisser la temp rature 3 secondes apr s la derni re modification la valeur est automatiquement m moris e et sur l cran appara t nouveau la valeur mesur e l instant par la sonde La temp rature programm e est affich e soit num riquement par ex 55 C soit par l clairage de la com te Pendant le r glage du chauffage en passant de la valeur minimum la valeur maximum on rencontre le secteur d activit du syst me C T R Contr le Temp rature Chauffage de 55 C 65 C Le syst me C T R g re de fa on autonome la temp rature de d part de l eau en adaptant le fonctionnement aux exigences r elles de l habitation Quand la demande de chaleur se prolonge la temp rature de d part augmente en permettant un r chauffement plus rapide de l environnement Une fois atteint le confort d sir le systeme reporte la temp rature de d part a la valeur initialement programm e Tout ceci garantit de moindres consomma tions une moindre formation de calcaire dans la chaudi re et de moindres variations de temp rature au niveau des radiateurs SERVICE TECHNIQUE D ASSISTANCE REGLAGE DE LA TEMPE
4. eau d j la temp ra ture d sir e M moire chauffage Quand on man uvre la touche M moire la chaudi re tient compte du temps qui s coule depuis l allumage et apr s 10 mi nutes augmente de 5 C la temp rature de d part m moris e La fonction M moire r p te le cycle jusqu l obtention de la temp rature ambiante pro gramm e sur le thermostat d ambiance ou jusqu l obtention de la temp rature maxi male admise Gr ce cette fonction automatique on peut choisir des temp ratures de d part plus bas ses et en m me temps r duire le temps de mise r gime de l ambiance SERVICE TECHNIQUE D ASSISTANCE AT mo 2 memorizzazione prelievo azionamento preriscaldo 2 A prelievi i 2 Lunedi 13 set 6 00 6 30 7 00 7 30 8 00 8 30 9 00 9 30 10 00 10 30 11 00 11 30 12 00 5 ic 5 memorizzazione gt 2 gt E T2 prelievi H 6 00 6 30 7 00 7 30 8 00 8 30 9 00 9 30 10 00 10 30 11 00 11 30 12 00 5 Martedi 14 set 3 memorizzazione gt 2 k A A F prelievi i a 5 6 00 6 30 7 00 7 30 8 00 8 30 9 00 9 30 10 00 10 30 11 00 11 30 12 00 5 Lunedi 20 set 5 memorizzazione 2 gt gt 2 T A prelievi d le 8 6 00 6 30 7 00 7 30 8 00 8 30 9 00 9 30 10 00 10 30 11 00 11 30 12 00 Martedi 21 set 3 memorizzazione gt gt x REMPLISSAGE DE LINSTALLATION Si la valeur de pression hydraulique de
5. lire page 24 Ic ne clef Indique la pr sence d une anomalie pour d tails lire page 24 Ic ne goutte Indique que la pression d installation est insuffisante Affichage de la temp rature de fonc tionnement sanitaire ou chauffage Ic ne M moire S affiche quand est mise en service la fonction Com te chauffage Indique la position programm e de la temp rature de chauffage position re lative par rapport au maximum et au minimum Flamme chauffage allum e indique br leur allum la suite d une demande de chaleur ambiante GENERALITES Ic ne Antigel S affiche en clignotant quand on met en service la fonction Antigel Ic ne Sonde ext rieure S affiche quand la sonde ext rieure est branch Ic ne Manuel Indique le fonctionnement en local Valeur de pression de l installation de chauffage Touche Bien Etre seulement pour mod le MV Active la fonction Bien Etre Com te sanitaire Indique la position programm e de la temp rature sanitaire position relative par rapport au maximum et au minimum Flamme sanitaire allum e indique br leur allum la suite d une demande d eau chaude sanitaire pour mod le V uniquement avec ballon s par avec sonde GENERALITES MISE EN SERVICE La premi re mise en service de la chaudi re doit tre ex cut e par le Service Technique d Assistance apr s quoi la chaud
6. Assistance de votre zone L installation de la chaudi re doit tre effectu e par un professionnel qualifi qui la fin du travail doit remettre au propri taire la d claration de conformit d installation r alis e selon les r gles de l art conform ment aux normes en vigueur et aux indications fournies dans le mode d emploi destin l installateur livr avec le produit La chaudi re devra tre destin e l utilisation pr vue pour laquelle elle a t express ment con ue S F C R d gage toute responsabilit contractuelle et extra contractuelle en cas de dommages aux personnes animaux ou choses venant de fautes d installation r glage et entretien ou d utilisation impropre En cas de pertes d eau fermer l alimentation hydraulique et pr venir imm diatement le Service Technique d Assistance ou un personnel qualifi V rifier p riodiquement que sur le display ne s affiche pas l ic ne qui indique une pression de charge incorrecte En cas de n cessit faire appel au professionnel assurant le suivi de l installation A Ne pas utiliser la chaudi re pour une longue p riode comporte l ex cution des op rations suivantes e presser L cran affiche le texte ENERGY FOR LIFE et l ic ne antigel e positionner l interrupteur g n ral de l installation sur teint e fermer les robinets du combustible et de l eau de l installation thermique e vidanger l ins
7. i CHAUFFAGE FRANCAIS Notice technique utilisateur et service technique d assistance 7 mm I URANE Chaudi res de chaufferie gaz 16 25 et 30kW CE Conformit Les chaudi res MURANE CONDENS sont conformes a e Directive Gaz 90 396 CEE e Directive Rendement 92 42 CEE e Directive Compatibilit Electromagn tique 89 336 CEE e Directive Basse Tension 73 23 CEE e Normes sur les chaudi res a condensation 677 Elles sont donc titulaires du marquage 0694 Gamme MODELE ALLUMAGE CODE Murane Condens 16 V Gaz naturel 350030 Murane Condens 25 V Gaz naturel 350031 Murane Condens 30 V Gaz naturel 350032 Murane Condens 30 MV Gaz naturel 350039 Dans certaines parties de ce manuel nous avons utilis les symboles suivants A ATTENTION actions situations qui demandent un soin particulier et une pr paration ad quate S INTERDIT actions qui NE DOIVENT absolument pas tre ex cut es 2 Cher Client Nous vous remercions d avoir choisi notre chaudi re Murane Condens un produit innovateur moderne de qualit et a haut rendement qui va vous assurer bien tre absence totale de bruit et s curit pendant beaucoup de temps tout cela en particulier si vous confiez votre appareil un Service Technique d Assistance pr par et capable de maintenir votre appareil au niveau maximum d efficacit avec des co ts mineurs d exerc
8. m moris e et sur l cran appara t nouveau la valeur mesur e l instant par la sonde SERVICE TECHNIQUE D ASSISTANCE ETS EF an REGLAGE DE LA TEMPERATURE SANITAIRE Pour mod le MV Pour r gler la temp rature de l eau chaude sanitaire il suffit de presser la touche 7 Les deux chiffres de la temp rature instan tan e mesur e dispara tront en clignotant et la temp rature programm e appara tra En tournant le bouton de r glage A on pourra lever ou abaisser la temp rature 3 secondes apr s la derni re modification la valeur est automatiquement m moris e et sur l cran appara t nouveau la valeur mesur e l instant par la sonde La temp rature programm e est affich e soit num riquement par ex 40 C soit par l clairage de la com te Note La temp rature r gl e est aussi la temp ra ture laquelle est conserv e l eau l int rieur du mini ballon Pour mod le V SITUATON A uniquement chauffage r glage non applicable SITUATION B uniquement chauffage bal lon s par avec thermostat dans cette con dition chaque fois que le thermostat du bal lon s par demande de la chaleur la chau di re fournit de l eau chaude pour la pr pa ration de l eau sanitaire Pendant cette op ration l ic ne 4 clignote sur l afficheur SITUATON C uniquement chauf
9. par la chaudi re de fa on telle qu la s lection successive de la touche Bien Etre la chau di re est pr te fournir l eau la temp ra ture d sir e TOUCHE MEMOIRE En appuyant sur la touche E on met en service la fonction M moire l cran affiche l ic ne correspondant La fonction M moire met en service simul tan ment une double intelligence lectronique e intelligence en sanitaire uniquement MV e intelligence en chauffage M moire sanitaire Quand on man uvre la touche M moire l intelligence de la machine commence m 17 we TK 7 w k i mo l 6 Ce ns gt SERVICE TECHNIQUE D ASSISTANCE moriser les habitudes d usage de l utilisateur Apr s une seule semaine la fonc tion M moire aura appris ses habitudes en termes d utilisation de l eau chaude sani taire et sera ensuite en mesure de pr chauf fer celle ci sp cialement pour chaque pr l vement Le pr chauffage s effectue dans la demi heure pr c dant le pr l vement effectu au jour et l heure m moris la semaine pr c dente Exemple Jeudi 15 7 heures 00 on effectue un pr l vement d eau sanitaire Le jeudi 22 suivant 6 heures 30 la chau di re effectue le pr chauffage de l eau sanitaire L utilisateur la demande d eau chaude de 7 heures 00 trouve l
10. riode il faut effectuer les op rations suivantes Presser 4 L cran affiche la mention ENERGY FOR LIFE et l ic ne antigel Fermer les robinets du combustible et de l eau de l installation thermique et sanitaire Zi Dans ce cas les syst mes antigel et antiblocage sont d sactiv s Vider l installation thermique et sanitaire en cas de danger de gel Le Service Technique d Assistance est votre disposition au cas o la proc dure report e ci dessus ne serait pas facilement applicable FONCTIONS SPECIALES TOUCHE BIEN ETRE seulement pour MV En appuyant sur la touche 23 on met en service la fonction Bien Etre l cran affiche l ic ne correspondant Quand on appuie sur la touche 2 l eau sa nitaire est fournie la temp rature id ale pour la douche de s rie en effet la temp ra ture est programm e 40 C Il est possible de personnaliser la temp rature Bien Etre de 35 C 45 C avec une r solution de 0 5 C Pour modifier cette temp rature apr s avoir s lectionn la fonction presser la touche 4 tourner le bouton de r glage A Sur l cran s affiche la temp rature programm e La fonction Bien Etre vite de chercher le m lange correct entre eau chaude et eau froide afin d obtenir la temp rature id ale pour la douche et permet de r aliser des conomies d eau et d nergie Note La valeur choisie reste m moris e
11. RATURE DE CHAUFFAGE AVEC SONDE EXTE RIEURE RELIEE En cas de pr sence de la sonde ext rieure la valeur de la temp rature de d part est choisie automatiquement par le syst me qui pourvoit adapter rapidement la temp rature ambiante en fonction des variations de la temp rature ext rieure Sur l cran s affiche l ic ne de pr sence de la sonde ext rieure et dans la com te chauf fage s allume exclusivement un segment central Si l on d sire modifier la valeur de la temp rature en l augmentant ou en la diminuant par rapport ce qu a calcul automatique ment la carte lectronique proc der comme suit presser la touche r glage temp rature de chauffage Al sur les deux chiffres appa ra tra le nombre correspondant au niveau de confort programm configuration usine tourner le bouton de r glage A pour lever ou abaisser le niveau de confort choisi sur les deux chiffres appara tra le nombre 1 2 etc ou 1 2 etc correspondant au niveau de confort choisi Le segment allum dans la com te chauf fage s l vera ou s abaissera La possibilit de correction est comprise entre 5 et 5 niveaux de confort Ces corrections sont tr s importantes dans les mi saisons o la valeur calcul e selon la courbe pourrait s av rer trop basse et par cons quent le temps de mise en r gime de l ambiance trop long 3 secondes apr s la derni re modification la valeur est automatiquement
12. alie capteur de pression D 42 OUI OUI Erreur param trage carte lectronique D 50 59 OUI OUI Erreur sonde sanitaire T 60 NON OUI Erreur mini ballon 65 NON OUI Erreur sonde d part court circuit interrompue D 70 OUI OUI Surchauffe sonde d part T 71 NON NON Erreur sonde retour court circuit interrompue D 72 OUI OUI Surchauffe manque d eau D 74 OUI NON Anomalie thermostat s curit plancher chauffant T 77 NON OUI Absence circulation eau T 78 NON OUI Absence circulation eau D 79 OUI NON Anomalie syst me D 80 OUI OUI Anomalie syst me T 81 NON OUI Anomalie syst me D 82 OUI OUI Anomalie syst me T 83 NON OUI Anomalie condensats capteur de condensats D 92 OUI NON Anomalie condensats capteur de condensats T 93 NON OUI Anomalie capteur de condensats D 94 OUI OUI Anomalie capteur de condensats T 95 NON OUI Manque connexion entre interface et carte principale JO Manque connexion avec panneau commande distance Ji D D finitive T Temporaire la chaudi re tente de r soudre elle m me l anomalie Le code anomalie s affiche avec la chaudi re en stand by Pour mod le V uniquement avec un ballon s par avec sonde sanitaire Voir page pr c dente Si se pr sente une de ces anomalies v rifier que la connection du shunt sur le connecteur J13 est correcte 24 NETTOYAGE Le seul nettoyage que nous conseillons d ef fectuer est celui du rev tement e
13. cela positionner l interrupteur g n ral de l installation sur teint Il est interdit de tirer d coller tordre les c bles sortant de la chaudi re m me si elle est d branch e du r seau d alimentation lectrique Il est interdit de boucher ou de r duire la dimension des ouvertures d a ra tion de la pi ce d installation si elles sont pr sentes Il est interdit d intervenir sur l ments sigill s GENERALITES Il est interdit de laisser des r cipients et des substances inflammables dans la pi ce d installation de la chaudi re Il est interdit de poser sur la chaudi re des objets qui pourraient devenir dangereux Il est conseill de ne pas d brancher la chaudi re du r seau d alimentation lectrique et de ne pas fermer le robinet du gaz si la temp rature peut descendre au dessous de z ro car le syst me antigel de 1 niveau protection jusqu 3 C serait d sactiv Il est interdit de boucher l vacuation des condensats AVERTISSEMENTS A Ce manuel ainsi que celui destin l Installateur et au Service Technique d Assistance sont partie int grante de la chaudi re et par cons quent ils doivent tre soigneusement conserv s ils devront TOUJOURS l accompagner m me en cas de cession un autre propri taire ou utilisateur ou en cas de transfert sur une autre installation En cas d endommagement ou de perte demander un exemplaire au Service Technique d
14. e de l eau du circuit sanitaire qui en tout cas est fournie une temp rature d en viron 50 C Le code anomalie s affiche seu lement en fonctionnement sanitaire stand by ou OFF Anomalie JO raccordement carte inter face v rifier que les raccordements lec triques soient corrects Apr s la v rification si anomalie persiste demander l interven tion du Service Technique d Assistance Anomalie J1 sans raccordement carte panneau commandes distance pour r tablir le fonctionnement presser nouveau sur la touche M et successivement sur la touche 0 jusqu ce que le fonctionnement normal soit r tabli 22 anomalie temporaire anomalie d finitive Anomalies 40 et 41 Si la valeur de pression hydraulique de l ins tallation atteint 0 6 bars l ic ne s allumera pour indiquer un probl me au niveau de l installation du chauffage Si elle descend au dessous du minimum de s curit 0 3 bar le code 41 appara t pendant un court instant puis si anomalie persiste le code 40 s affiche R armer en appuyant sur 0 et ajouter de l eau dans l installation de chauffage jusqu ce que la pression atteigne 1 5 bars froid voir chapitre Remplissage de l installation page 19 Si cette op ration se r p te il est n cessaire de faire appel au professionnel assurant le suivi de la chaudi re et de l installati
15. ent une sonde ext rieure la temp rature ext rieure mesur e par la sonde affiche la temp rature de l eau sanitaire programm e pour mod le V uniquement avec Info 2 ballon r gul par sonde SERVICE TECHNIQUE D ASSISTANCE affiche la valeur de la pression de installation 20 PN ee affiche la temp rature de chauffage programm e Info 5 affiche la temp rature de chauf fage du deuxi me circuit uni quement si celui ci est branch ANOMALIES ET SOLUTIONS Si apr s avoir mis l interrupteur g n ral de l installation sur allum la chaudi re ne d marre pas cela signifie que l alimenta tion lectrique manque V rifier que e la prise d alimentation de l appareil si pr sente est bien ins r e e l interrupteur g n ral de l installation se trouve en position allum En cas d insucc s faire intervenir le Service Technique d Assistance Anomalies affich es sur l cran Quand il se pr sente une anomalie de fonctionnement un code clignotant s affiche sur l cran et apparaissent simultan ment ou non les ic nes RESET et J Pour la description des anomalies consulter le tableau de la page 24 R tablissement apr s anomalie Attendre environ 10 secondes avant de r ta blir les conditions de fonctionnement Successivemen
16. fage bal lon s par avec sonde pour r gler la tem p rature de l eau sanitaire stock e dans le ballon s par appuyez la touche z et tour nez le bouton de r glage A Sur lafficheur les digits clignotent et indiquent la valeur de la temp rature choisie Apr s quelques secondes l cran affichera de nouveau la temp rature de d part effec tivement mesur e par la sonde de la chau di re SERVICE TECHNIQUE D ASSISTANCE ARRET TEMPORAIRE Dans les cas d absences temporaires week ends brefs voyages etc eee Presser 4 L cran affiche la mention ENERGY FOR LIFE et l ic ne antigel xad De cette fa on si on laisse en activit alimentation lectrique et alimentation en combustible la chaudi re est prot g e par les syst mes e Antigel quand la temp rature de l eau de la chaudi re descend a 7 C on met en service la pompe de circulation et si n cessaire le br leur a la puissance minimale pour reporter la temp rature de l eau une valeur de s curit 35 C Sur l cran s allume en clignotant l ic ne qui indique que la fonc tion antigel est activ e Antiblocage du dispositif de circulation un cycle de fonctionne ment se met en marche toutes les 24h SERVICE TECHNIQUE D ASSISTANCE 16 ARRET POUR LONGUES PERIODES Si l on doit arr ter d utiliser la chaudi re pendant une longue p
17. i re pourra fonctionner automatiquement II pourra toutefois se pr senter la n cessit de remettre en fonction la chaudi re sans impliquer le Service Technique d Assistance par exemple apr s une p riode d absence prolong e Dans ce cas il faudra effectuer les contr les et les op rations qui suivent eee V rifier que les robinets du combustible et de l eau de l installation thermique et sanitaire soient ouverts eee V rifier la fonctionnalit des appareils de filtrage et ou de traitement de l eau de consommation l alimentation la chaudi re interviendra pour ex cuter une s quence de v rifications une s rie de chiffres et lettres s afficheront sur l cran apr s quoi elle se mettra en tat de attente La chaudi re se rallume dans l tat o elle se trouvait avant l extinction Si la chaudi re se trouvait dans la fonction chauffage quand elle a t teinte elle se rallumera dans la m me fonction si elle se trouvait dans l tat OFF l cran affichera ENERGY FOR LIFE Presser la touche 4 pour activer le fonctionnement eee V rifier sur cran num rique que la pression du circuit hydraulique a froid soit toujours comprise entre 1 bar et 1 5 bar eee R gler le thermostat d ambiance a la temp rature d sir e 20 C ou bien si linstallation est munie d un thermostat chronom trique v rifier qu il soit actif et r gl 20 C eee Presser la touche ff et tourner le
18. ice pour vous Le Service dispose en cas de n cessit de pi ces de rechange d origine Table des mati res R gles fondamentales de s curit Avertissements Conna tre les chaudi res Mise en service R glages de la temp rature de chauffage R glages de la temp rature sanitaire Arr t temporaire Arr t pour longues p riodes Fonctions sp ciales Info Anomalies et solutions Nettoyage Entretien S F C R TABLE DES MATIERES REGLES FONDAMENTALES DE SECURITE Nous rappelons que l utilisation de produits employant des combustibles de l nergie lectrique et de l eau comporte le respect de certaines r gles fondamentales de s curit telles que s 0 O emploi de MURANE CONDENS est interdit aux enfants et aux personnes inaptes non assist es Il est interdit de mettre en fonction des dispositifs ou des appareils lectriques tels qu interrupteurs lectrom nagers etc si l on per oit une odeur de com bustible ou de gaz non br l s Dans ce cas e a rer la pi ce en ouvrant portes et fen tres e fermer le dispositif d interception du combustible e appeler imm diatement le Service Techinque d Assistance ou bien un personnel tr s qualifi Il est interdit de toucher la chaudi re pieds nus ou avec des parties du corps mouill es Toute op ration de nettoyage est in terdite avant d avoir d branch la chaudi re du r seau d alimentation lectrique pour
19. l ins tallation atteint 0 6 bars l ic ne s allumera pour indiquer un probl me au niveau de l installation du chauffage Si elle descend au dessous du minimum de s curit 0 3 bar le code 41 appara t pendant un court instant puis si anomalie persiste le code 40 s affiche voir chapitre Anomalies et so lutions Pour le mod le MV proc der au r tablisse ment en appuyant l et successivement agir sur le robinet 3 voies en le pla ant sur rem plissage jusqu ce que la pression attei gne 1 5 bars froid i we 6 I 06 UT iui ouvert remplissage Pour les mod les V r armer en appuyant sur 0 et ajouter de l eau dans l installation de chauffage jusqu ce que la pression at teigne 1 5 bars froid Si cette op ration se r p te il est n ces saire de faire appel au professionnel assu rant le suivi de la chaudi re et de l installa tion pour v rifier l tanch it globale 19 SERVICE TECHNIQUE D ASSISTANCE INFO Quand on appuie sur la touche 1 la mention InFO s affiche sur l cran En tournant le bouton de r glage A on affiche en s quence les informations d crites ci dessous Si la touche 1 n est pas press e le syst me sort automatiquement de la fonction au bout de 10 secondes Liste info Info 1 Info 4 affiche seulement en cas de raccordem
20. on pour v rifier l tanch it globale 23 me am mo G DESCRIPTION DES ANOMALIES Code Ic ne Ic ne d erreur 7 Absence de flamme D 10 OUI NON Flamme parasite T 11 NON OUI Nouvelle tentative d allumage en cours T 12 NON NON Anomalie c blage T 13 NON OUI Anomalie c blage D 14 OUI NON Flamme parasite en standby D 15 OUI OUI Anomalie sur thermostat br leur ou limite D 20 OUI NON Anomalie c blage D 21 OUI OUI Anomalie c blage D 22 OUI NON Temp rature limite sur sonde d part D 24 OUI NON Temp rature limite sur sonde d part T 25 NON OUI Temp rature limite sur sonde retour D 26 OUI NON Temp rature limite sur sonde retour T 27 NON OUI Anomalie sur diff rentiel sondes D 28 OUI OUI Anomalie c blage D 29 OUI OUI Erreur carte lectronique D 30 OUI NON Erreur carte lectronique T 31 NON OUI Vitesse ventilateur insuffisante D 33 OUI OUI Erreur ventilateur signal TACHO D 34 OUI NON Erreur ventilateur signal TACHO T 35 NON OUI Erreur carte lectronique T 36 NON OUI Vitesse ventilateur insuffisante D 37 OUI OUI Erreur carte lectronique D 38 OUI OUI Pression hydraulique insuffisante D 40 OUI NON Pression hydraulique insuffisante T 41 NON OUI Anom
21. t agir comme suit 1 Affichage de la seule ic ne L apparition de la L indique qu une ano malie a t diagnostiqu e et que la chaudi re tente de la r soudre de fa on autonome arr t temporaire Si la chaudi re ne reprend pas le fonction nement r gulier sur l cran il peut se pr senter deux cas cas A disparition de la fi apparition de l ic ne RESET et d un code d alarme diff rent Dans ce cas proc der comme d crit au point 2 anomalie De e temporaire D al Na ue ZAR es L Ke anomalie Ho Pes asl d finitive I Gl 2 N D AN sd a SERVICE TECHNIQUE D ASSISTANCE cas B Si l ic ne RESET et un code alarme diff rent s affichent avec la J Dans ce cas proc der comme d crit au point 3 2 Affichage de la seule ic ne RESET Presser la touche C pour r tablir le fonctionnement Si la chaudi re effectue sa phase d allumage et reprend le fonctionne ment r gulier l arr t peut tre attribu une situation fortuite ll est sugg r si les blocages se r p tent de demander l intervention du Service Technique d Assistance 3 Affichage des ic nes RESET et L Lintervention du Service Technique d Assistance est n cessaire Note seulement pour MV Anomalie sonde circuit sanitaire 60 la chaudi re fonctionne r guli rement toute fois elle ne garantit pas la stabilit de la tem p ratur
22. tallation thermique en cas de danger de gel La fonction antiblocage du dispositif de circulation d marre apres 24 heures de non fonctionnement quelle que soit la position du s lecteur de fonction GENERALITES CONNAITRE LES CHAUDIERES MURANE CONDENS sont des chaudi res allumage automatique avec contr le de flamme a ionisation et r glage lectronique elles sont chambre de combustion tanche vis a vis de l ambiance appareil de type C MURANE CONDENS V sont des chaudi res murales a condensation fonctionnant a gaz et tudi es pour produire de l eau chaude pour le chauffage d ambiance Elle peut fonctionner en differentes conditions CONFIGURATION A Chauffage uniquement CONFIGURATION B Chauffage ballon distance avec thermostat pour la pr paration de l eau chaude sanitaire CONFIGURATION C Chauffage ballon distance avec sonde sanitaire pour la pr paration de l eau chaude sanitaire INFORMATIONS PRIMAIRES INTERFACE COMMANDES RES DS Touche Info 1 Met en service la fonction qui permet ee d acc der a certaines informations sur le fonctionnement de la chaudi re A Touche M moire Met en service la fonction M moire Eala C TD oN Touche r glage temp rature de chauffage Permet d acc der au r glage de la tem p rature de l eau de chauffage a effec tuer au moyen du bouton de r glage
23. type de fonctionnement choisi l cran affichera ou seulement la com te chauffage situations A et B ou les deux com tes situation C Les conditions suivantes pourront se v rifier SERVICE TECHNIQUE D ASSISTANCE s il ny a pas demande de chaleur la chaudi re sera dans un tat de stand by s il ya demande de chaleur la chau di re d marre et l une des flammes s allume en fonction du type de demande A L cran indique la temp rature dans la chaudi re ou la temp rature de l eau chaude sanitaire si connect un ballon s par avec sonde si l allumage est d une demande du sanitaire La chaudi re restera en fonction jusqu a ce que soient obtenues les temp ratures r gu l es apr s quoi elle se mettra en tat de stand by Dans le cas ou se produiraient des anomalies d allumage ou de fonctionnement la chaudi re effectuera un arr t de s curit sur l cran s affichera un code clignotant et apparaitront simultan ment ou non le ic nes RESET et L Pour la description de anomalie et pour r tablir les conditions de d marrage consulter le paragraphe Anomalies et solution page 21 et le tableau de page 24 A Apr s un arr t de s curit attendre environ 10 secondes avant de r tablir les conditions de d marrage SERVICE TECHNIQUE D ASSISTANCE 12 REGLAGE DE LA TEMPERATURE DE CHAUFFAGE Pour r gler la temp rature de l
24. xterne de la chaudi re effectuer seulement avec des chiffons humidifi s avec de l eau et du savon Dans le cas de taches tenaces humidifier le chiffon avec un m lange 50 d eau et d al cool d natur ou avec des produits sp cifiques Ne pas utiliser de carburants et ou ponges imbib es avec des solutions abrasives ou des d tersifs en poudre Il est interdit d effectuer une op ration quelconque de nettoyage avant d avoir d branch la chaudi re du r seau d alimentation lectrique en positionnant l interrupteur g n ral de l installation sur teint 25 ENTRETIEN Nous d sirons rappeler qu une visite annuelle d entretien par un personnel qualifi est conseill e Votre installateur ou le Service Technique d Assistance est votre compl te disposition pour vous donner des informations sur la possibilit de contrat d ENTRETIEN PROGRAMME qui pour vous repr senterait notre avis e une s curit majeure e respect des normes en vigueur Note CHAUFFAGE FRAN AIS S F C R Parc d activit Pariest 22 Rue L on Jouhaux CROISSY BEAUBOURG 77435 MARNE LA VALLEE CEDEX T l 33 01 64 11 86 00 T l copie 33 01 64 11 86 11 Toutes caract ristiques sont sujettes modification sans avis pr alable Cod 10028191 06 06 Ed 2
Download Pdf Manuals
Related Search