Home

magazine

1. Score 3DMark 2003 5000 10000 15000 20000 25000 30000 prix exceptionnel et imbattable Cela n enl ve au final pas grand chose au 9600 Pro qui n en reste pas moins une solution toujours plus int res sante que ce que l on pouvait trou ver jusqu alors en termes de concurrence du cot des puces nVidia Le 9600 XT est donc une simple volution du 9600 Pro avec toujours 4 pixels pipelines La seule diff rence r side au niveau de la puce elle m me et des moyens qui ont permis une nouvelle 4 augmentation des fr quences de la m moire 4 et du core Le processus de fabrication se fait donc tou jours en 0 13 microns mais on utilise des composants dits low k dielectric qui permet tent une meilleure isolation des circuits en cuivre des puces afin d liminer les interf rences inh rentes tout circuit lectrique C est ce proc d de fabrication qui permet ATI de booster la fr quence du core sur le 9600 4 XT qui passe pas moins de 500 MHz alors qu elle tait de 400 MHz sur le 9600 Pro et 325 MHz sur le 9600 Du cot de la m moire pas de changement par contre puisque l on reste 300 MHz comme sur le 9600 Pro avITHA e zd decembre 03 janvier 04 115 Depuis la sortie du NV30 et des ses successeurs nVidia semble souffrir de ses choix technologiques en mati res de gestion des shaders DirectX 9 En eff
2. Avec D Net c est S r llleMet Rapide c est aussi la Confiance des Gran wur ww cl fs comna xploret Destination BL me internet E 4 ok r r BEL l 4 3 EE Edon Ch Tv Med Es za 3 cher chiot 1 avai w s Prectosrin J i ME 89 L Ogi t alvi de cor L et J i b 2 L J Y T ol EP 1 A TI EN 23 retscroll nbook eye silver usb ps e parleur t 99 00 5 1 3600 on de rie Boitier Cam l on ATX 360WPFC Clavier souris Microsoft kaud Location 235 Gonivo techologiekscrewless sans fil optique puissancej7 5WIRMS END SCEE UK METUS SEES JG S Rams 0o XL QUE LO cg sls ke JJa 4 AM SURROUND MIXER volume des haut parleurs Avant gauche Avant centre Par d faut 122 Avant droit TT HIBIHT LE Tif ENT Y D core rc i s pi LEE CREATIVE ry w m pig AEREE rer inis ETT HH 1 MI erre zo T S Vire mms TNT MARKETING QU UTILIT Carte son La sortie de l Audigy 2 ZS de Creative Labs est l occasion id ale de faire le point sur le son 7 1 et ce qu il nous apporte ou non En effet cela fait un an que les premieres cartes son 6 1 et 7 1 sont sorties et force est de constater que seuls les DVD Video en profitent condition d tre quip d enceintes ad quates Le 7 1 est il oui ou non autre chose qu un argument de vente a y est La
3. COURANT PORTEUR URL Avec le formidable essor d Internet ces derni res ann es et la baisse constante des prix du mat riel informatique les r seaux locaux se d mocratisent de plus en plus que ce soit en entreprise ou la maison En effet quel bonheur de se retrouver entre amis au sein d une LAN party toute la nuit pour des parties endiabl es de Quake Ill et autres Warcraft Ou pourquoi pas se cr er son propre serveur vid o ou mp3 accessible depuis tous les pc de la maison Malheureusement ce plaisir est souvent entach par une instal lation laborieuse du r seau qui passe par le c blage et la confi guration logicielle En cas de probl mes il est souvent diffici le de savoir d o provient l ano malie Conflit d adresse IP mau vais routage ou c ble d fectueux ce qui promet un arrachage de cheveux garanti Imaginons aussi dans le cadre d une maison familiale des parents qui offrent la petite derni re un ordinateur flambant neuf pour no l Celui ci serra certainement install dans la chambre de l enfant qui voudra tr s probablement avoir acc s Internet comme sur l ordinateur de papa Dans ce cas les solu tions de partage de connexion sont multiples mais maman ne voudra certainement pas voir des c bles informatiques traver ser les diff rentes pi ces de la maison pour relier le bureau du pere la chambre de la fille Stop aux c bles
4. Q gt HYUNDAI ma ge Qu est Distributeur officiel France FGI France Bat T2 Usine IBM F 34055 Montpellier cedex 1 Tel 04 99 52 52 88 Fax 04 99 52 52 89 web http www fgi france com email info fgi france com Photos non contractuelles B dil dii ill dil MEL Se UE Da DE DO G EE lt 32 gt Ixtreme 5610 MCE Packard Bell Moyen tour Prix 1789 avec LCD 17 RR 1300 sans cran Site Web www packardbell fr Avec ses couleurs lumineuses son design soign et ses fa ades amovibles l Ixtreme 5610 MCE pr sente de nombreux arguments esth tiques Le bo tier moyen tour se montre par ailleurs tr s pratique l usage gr ce une ouverture facile et des ports USB et FireWire frontaux A l int rieur il reste peu de place puisqu un seul un slot PCI est libre Pour augmenter la capacit de stockage il faudra investir dans un disque dur externe Bien que la configuration de la machine soit quilibr e il manque deux l ments important pour un PC Media Center le tuner FM et une carte son 5 1 L Ixtreme int gre une simple carte son st r o 16 bits sans sortie spdif Il est donc impossible de profiter du 5 1 avec les DVD et les DivX Si vous tes un joueur m me occasionnel l autre point faible de cette configuration vient de la carte gra phique L ATI 9200 SE n est pas une b te de course en terme de 3D et elle sera vite d pass e Quant la qualit de r ception de la ca
5. Il est parfois n cessaire de payer le prix de la tran quillit Avec ShowShifter la configuration de votre PC Home Cinema se fera sans accrocs ShowShifter est un centre mul tim dia pour Windows clef en main qui combine un module H Du Le zx SU j E g IE B s r NE JA Ij u TAPE DE CONFIGURATION 6 S LECTION DU FORMAT DL P RIPH RIQUE D AFFICHAGE 43 EH MONITEUR rA 16 9 AnAmORPHIQLUE EH TV CRAN LARGE 169 PIHELS CARR S EH CRAN PLASMA EN 1718 ra Afficher les informations d aide relatives cette page de t l vision avec pause en direct Time Shifting un enre gistreur vid o pouvant faire office de magn toscope un lecteur de fichier audio mp3 et wma et vid o DiVX XViD mpg une visionneuse d images et un lecteur de CD et de DVD Tout ce petit monde est bien s contri par un module de t l com mande mais qui peut tre rem plac par Girder voir PC Update no 4 ON PEUT NAVIGUER FACILEMENT DANS LES MENUS L AIDE DE LA T L COMMANDE ABCDEFGHIJKLMNOPGRSTUVWXYZ e Hardware Le point fort de ce logiciel est sa simplicit de configuration Apr s une phase d installation standard de copie de fichiers sur le disque dur un assistant se lance automatiquement en vous guidant pas pas dans F ui d cembre 03 janvier 04 L INTERFACE EST TR S INTUITIVE ET CONVIVIALE la configuration du program
6. Entr e ligne de g rer le son 6 1 ou 7 1 et cela pour des raisons videntes Apr s l utilisa tion d un PC en tant que Home Theater restituant du son 7 1 rel ve des envies et des capacit s de chacun En effet il faut d j investir dans un syst me d enceintes 6 1 ou 7 1 qui sera capable de tirer le meilleur parti de votre carte son ce qui n est pas vi dent Si un kit comme les Inspire 6700 conviendra une Fortissimo III 7 1 il est un peu juste pour accompagner une Audigy 2 ZS qui sera plus l aise avec des MegaWorks 6 1 par exemple En la mati re nous conseillerions m me d investir dans un bon syst me 5 1 plut t que dans un syst me 6 1 7 1 moyen si l on opte pour une carte son haut de gamme Si l on opte pour du 7 1 il faut galement penser l installation des sept l ments autour de la position d coute ce qui n est pas une tache tr s simple et qui lais sera des traces ou tout du moins des c bles autour de celle ci Une fois pass ces tapes l utilisateur aura toutefois le plaisir d tre r compens Car les pistes de DVD Video encod s en Dolby Digital EX et en DTS 6 1 comme Le Seigneur des Anneaux Les Console de configuration THX BENEFICIEZ DU SON THX S lection de haut parleur S lection de la sortie C Sortie num rique Sortie analogique Fr quence d chantillennage de la sortie num rique 4e kHz Position du canal avant central C Au dessus d
7. Incredible Software Included Full Versions Lara Croft Tomb Raider The Angel of Darkness Tom Clancy s Rainbow Six Raven Shield Featuriog EAX ADVANCED HD t j gt positionn en haut ou en bas de l cran afin de modifier son son en cons quence Du cot du reste de l interface de r glage on retrouve le principe habituel chez Creative Labs avec une organisation par modules IT Taux d chantillonnage Options en charge ou s lectionner le made direct L Yous pouvez configurer les propri t s du d codeur pris Options du d codeur Utiliser le d codeur install Param tres de correspondance des haut parleurs 4 5 1 dE DIGITAL EX Direct SPDIF sartie Dolby Digital DTS Digital Remarque d codeur externe requis Hardware Fermer Ade decembre 03 janvier 04 AEVO Auk Compter One uiltin decod DOG DIGITAL EX Dutlt in decoding er systems mixer panneau de contr le EAX pour les effets et param trage des enceintes On notera que le panneau de contr le EAX int gre les effets de traitement du son comme le Time Scaling la r duction des bruits pour l enregistrement de disques vinyles ou encore le CMSS3D pour les films On note galement un onglet Karaok qui permet de s exercer ce sport extr me en enlevant artifi ciellement les paroles des chansons La partie d codage se trouve dans le module Audio HQ ou il est pos
8. Pour palier ces probl mes une nouvelle technologie de r seau sans fil est apparue le WiFi Malgr quelques probl mes de s curit et de propagation dans le cas d infrastructure compli qu e plusieurs murs porteurs peuvent diminuer sensiblement la vitesse du r seau voire le stopper ce syst me permet le transport de donn es informa tiques haut d bit en se passant de c bles Un utilisateur de PC portable pourra ainsi avoir acc s Internet sur une distance de plusieurs dizaines de m tres partir du point d acces sans fil Parall lement cette solution des tudes ont t effectu es sur la possibilit de faire passer des donn es informatiques sur le r seau lectrique En effet Utilitaire de Contiquration Celektron P riph rique R seau Courant Porteur S curit Avanc propoz de Etat Connected ta DIES ed 48 02 13 Les Celektrans branch s sur votre ordinateur sont list s ci dessous Vous pouvez en s lectionner un dans la liste puis cliquer sur S lectionner pour quil devienne le Celektran configurable et analysable Celektron CM USE lorsque l on voit qu chaque endroit o un ordinateur est ins tall il y a une prise lectrique reli e par des c bles qui traver sent chaque mur il serrait tr s avantageux d utiliser cette ins tallation d j existante pour construire un r seau local Un petit peu de th orie Saviez vous que la lign
9. Save xi Load 8x16 Save 8x16 Surrent Exit L DITEUR DE BIOS ATI Bios EDITOR PERMET EN QUELQUES CLICS DE CR ER UN NOUVEAU BIOS POUR RENDRE VOS FR QUENCES D FINITIVES ment Implicitement cela signifie que m me si on obtient un excellent overcloc king avec une carte graphique le gain obtenu ne sera pas en mesure de com penser la diff rence de technologie qui existe entre par exemple deux cartes DirectX7 et DirectX8 tout du moins dans les applications DirectX8 Car sur une application DirectX7 et dans certaines conditions il est possible que la carte DirectX arrive devant la carte DirectXe tout d pend de leur positionnement dans leur gamme respective Si le fait qu une carte graphique se situe dans le haut le milieu ou le bas de sa gamme influe sur ses performances de base cela conditionne galement ses pos sibilit s d overclocking En effet suivant le march de destination le syst me de refroidissement est plus ou moins volu Pour les cartes graphiques de conception un peu plus ancienne ceci a une influence moindre le processeur graphique chauf fant peu mais sur les cartes les plus r centes la chaleur vacuer est nette ment plus importante a fortiori lorsqu on overclocke Un syst me de refroidisse ment de pi tre qualit permettra donc de monter moins haut en fr quence pour le GPU En ce qui concerne la m moire celle ci est non seulement d pendante de la gamme de la cart
10. pour un prix de vente pratiquement doubl Disque dur 200 Go 7200trs TETES Cot disque dur les mod les 180 et 200 Go sont d sormais abor dables Une fois n est pas coutume nous vous invi tons prendre 7200trs pour avoir des perfor mances int ressantes Ce sont actuellement Maxtor et Western Digital qui pro posent des disques prix int ressant dans ces capacit s Si vous ne faites que jouer sur votre PC vous pourrez bien sur vous contenter d un mod le de moindre conte nance 80 Go certaine ment Moniteur 22 CRT ou 18 LCD 550 Que l on soit sous Windows ou en train de jouer plus la surface affi ch e est grande plus le confort est lev En mati re de haut de gamme les moniteurs 19 sont donc parmi les plus int ressants mais pour quoi ne pas grimper du c t des 22 Leur prix sont beaucoup plus int ressants avec l av nement du LCD Comme chaque fois le plus important sera alors de v rifier la fr quence de rafra chisse ment et ce en 1280x1024 voir en 1600x1200 ainsi que le pitch et la qualit du tube utilis Une fois encore on trouve les mod les les plus int res sants d un point de vue qualit prix chez Mitsubishi et liyama mais il est toujours bon de tes ter un cran soit m me avant de choisir ce choix d pendant en grande par tie des affinit de chacun au del des caract ris tiques purement tech niques Les moniteurs LCD sont
11. 19 serflex Outre un d bit d air sup rieur aux petits ventilateurs d origine permettant d abaisser sensiblement la temp rature de fonctionnement de la carte la vitesse de rotation du ventilateur sera moindre et les nuisances sonores en seront r duites d autant Bref hormis une esth tique dis cutable vous aurez tout gagner effec tuer cette petite modification Pr cisons galement qu il peut tre judicieux de d monter le radiateur d origine et d enle ver la p te thermique appliqu e par le fabricant quand il y en a pour la rem placer par de la p te de qualit type Artic Silver Ill ou assimil e Le refroidis sement n en sera que meilleur Parmi les cartes de g n ration DirectX7 on citera essentiellement les mod les de type Geforce2 les Geforce4 Mx ainsi que les Radeon 7500 Les cartes de nVidia ont g n ralement la r putation d tre plus tol rantes l overclocking que les homo logues de chez ATI toutefois il convient de bien mod rer ses propos En effet sur ces mod les la m moire est un des crit res pr dominants pour un gain ventuel de performances Certains constructeurs peu scrupuleux n h sitent en effet parfois pas mettre de la m moire de pi tre qualit parfois m me en de des recommanda tions du constructeur du chipset Inutile de pr ciser qu avec une telle m moire l over clocking sera difficile Premier groupe de cartes les Geforce 2 Las p ET Gam i
12. Concurrent du i845PE l offre bas e sur ce chipset est moins vari e Son prix assez faible est n anmoins un avantage pour les budgets serr s m me si les perspectives d volution sont l aussi faibles D clinaison bi cpu du E7205 le E7505 est une solution destin e aux stations de travail plus qu aux PC de particuliers ne serait ce que par le co t qu elle engendre les Xeon sont beau coup plus chers que les Pentium 4 classiques et les cartes m res quip es de ce chipset sont elles m me tr s on reuses Bref un chipset qui n est pas la port e de toutes les bourses SiS nous livre ici un chipset DualDDR beaucoup plus accessible financi rement que l E 205 d Intel avec des performances globalement identiques Les fonctionnalit s embarqu es sur les cartes m res utilisant ce chipset en font une des meilleures solutions pour P4 FSB533 Il reste toutefois peu volutif malgr le support de l hyperthreading pour les r visions B du chipset Ce chipset repr sente le haut de gamme de l offre Intel Outre le support du Dual DDR de l Hyperthreading et des P4 FSB800 les cartes m res quip es de l i875P b n ficient d un tr s grand nombre de fonctionnalit s ce qui justifie partiellement leur prix relativement lev Parent pauvre de l i865PE ce chipset n offre qu un support officiel des processeurs FSB533 et de la m moire DDR333 Il reste toutefois plus abordable que l E7205 Le d veloppement des chipsets DualDDR a
13. LE GUIDE DES PROCESSEURS DE LA RAM ET DES CHIPSETS D cembre Janvier 2004 num ro 8 5 90 are N ACHETEZ PLUS SANS NOUS magazine Le futur du PC normes usages tout va changer Le reseau PT surprises lectriques Hardware Imprimantes Les alternatives ee p me Windows meilleures et Linux Media Center multi Exploiter son mat riel fonctions Hifi avec un PC compactes L 19293 8 F 5 90 RD Bel Lux 6 50 CH 9 5 FS Dom Tans 6 50 CAN 9 GR PORT CONT 6 40 MAR 65 D JEUX ET 3D Matchs ATI rad on 5600 et 9800 XT Overclocking boostez Il contre nVidia FX 5700 et 5950 Ultra une vieille carte graphique E Envie de changer S OPH XXL Boitier Tuning ANTEC Lanboy 350 Watts Carte m re ASUS A7N8X DELUXE Processeur AMD XP3200 2200 MHZ Ventilateur Thermaltake Volcano 11 M moire 512 Mo DDR PC3200 Carte vid o Gigabyte Radeon 9800Pro 128 Mo DVI Carte son 5 1 Nvidia Disque dur 200 Go en 8 Mo 7200 Trs Graveur de DVD Sony DWU14A multiformat ecteur de DVD Pioneer Slot In ecteur de disquette 1 44 dicateur de de temp rature Clavier Eluminx r tro cl r bleu Souris Logitech MX700 sans fil optique Haut parleur 5 1 Altec Lansing 5100 Moniteur LCD 19 Vision Magic multim dia DVI Boitier Heden 350 Watts B91026H Carte m re DFI AZ30 EL Processeur AMD Duron 1
14. Prix 350 euros Overclocking 2 baies 5 25 2 baies 3 5 support des cartes graphiques occupant un slot PCI 1 slot AGP Pas de ports s rie parall le sortie TV RAID Facade plastique Prix aradoxe le DigiDice d Abit est Li certainement l un des plus gros barebone commerciali s s aujourd hui C t design le boitier aux couleurs argent s reste sobre et supporte un cran LCD bleut associ un potentiom tre et quelques boutons Une porte coulissante cachant les lec teurs CD et se r tractant l int rieur du boitier est un plus pratique et esth tique mais on regrettera que la facade soit faite de plastique de moyenne qualit Ce barebone est certes encombrant mais cette taille lui offre quelques avan tages Il dispose de 2 baies 5 25 et de 2 baies 3 5 d un slot AGP suffisam ment d gag pour y ins rer des cartes graphiques d bordant sur un slot PCI et le montage reste assez simple partir du moment ou l on suit bien la notice explicative L int rieur du boitier est en revanche peu accessible d s que l en semble est mont On notera par ailleurs la pr sence d un petit r cipient plaquer contre le dissipateur du processeur d bordant du boitier se remplit d une huile odorante livr e dans le packaging qui va donc chauffer et diffuser son par fum lavande lorsque le PC est sous tension L Asie nous surprend d cid ment parfois L appareil est livr avec une t l c
15. me Ainsi ShowShifter d tec tera automatiquement les dri vers de votre mat riel d entr e sortie comme la carte son ou une carte d acquisition vid o et pr s lectionnera automati quement les bons param tres Il d tectera aussi les codecs que vous aurez pr alablement install s pour les DiVX et autres XViD Par contre la lecture des DVDs n cessite qu un logiciel de lecture com patible DirectShow comme WinDVD PowerDVD ou Cinemaster soit pr sent sur le syst me afin de visionner les films sur ce support Le temps de d tecter et d di ter les chaines de t l vision le hertzien et le c ble sont g r ShowShifter est op rationnel La navigation dans les menus est tr s agr able et tr s intuiti ve Si un codec requis pour la lecture d un DiVX n est pas install sur votre syst me un e rs EE o omo HE message d erreur apparaitra et vous redirigera vers le site Internet officiel du logiciel qui vous guidera pour le t l char ger Un mauvais point par contre pour le syst me EPG Pour voir la liste des pro grammes TV en cours et venir ShowShifter ouvrira une simple page web sur un site de programme en ligne Il n est donc pas possible par exemple de programmer direc tement l enregistrement d une mission en le s lectionnant parmi une liste Ceci est certai nement du au fait que la France toujours privil gi sa technologie Teletext Cela s averre un peu dommage car la g
16. rique et encoder en DivX Lorsque l on prend en compte les capacit s d volution des densit s par plateaux des disques durs avec la technolo gie PMR on peut estimer que fin 2006 la barre du Terraoctet sera franchie avec une capacit de stockage encore doubl e Pour rester dans les exemples une telle capacit vous permet trait de stocker 1h30 de votre vie par jour pendant plus de quatre ans Les appareils nomades profiteront tout autant de cet accroissement Les minis disques durs au format compact Flash vont rapidement passer des tailles de 5 puis 20 Go Avec de telles possibilit s il est clair que nos chers PC sont loin de quitter notre quotidien d au tant que les volutions pour l avenir sont d j en projet Comme pour les technologies de gravure la physique quantique pourrait venir l aide de nos constructeurs pour augmenter la capacit de stockage Via un mariage de m taux et de semi conducteurs on pourrait ainsi utiliser les caract ristiques lec troniques de l lectron ce en uti lisant des plots de silicium sur mont s de couches magn tiques afin d obtenir au final des syst mes magn tiques l chelle nanom trique avec des capacit s pouvant alors atteindre le t rabit par cm2 soit des capacit s incomparables celles actuelles Outre l applica tion aux disques de stockage ce type de technologie pourra par exemple servir int grer des quantit s de m moire vive tr
17. une volu tion des performances entre les anciens drivers 44 65 et les nou veaux Detonator FX 52 16 On Operation Flashpoint 1280x1024 Ge Force d Ti 4600 GeForce S700 Ultra GeForce 5800 Ultra Hardware FPS decembre 03 janvier 04 P8MB DDR MSI Media Center Deluxe II Caract risques Constructeur MSI Chipset Ge Force FX 5700 Ultra Prix 240 TTC Logiciels Media Center Deluxe ll WinDVD Creator Plus MSI 5 1 Channel DVD Player Morrowind Ghost Recon Duke Nukem Manhattan Project Fr quences de base 475 MHz 450 MHz remarque un gain de performances variant entre 5 et 2896 ce qui n est pas mal mais reste en dec de ce que proposent les cartes ATI Pour qu un Ge Force FX arrive au niveau d un Radeon 9xxxx en termes de gestion des shaders DirectX 9 il faut absolument que le jeu utilis b n fi cie d une optimisation pour l archi tecture de nVidia si ce n est pas le cas ses performances sont largement en retrait C est donc du cot des d veloppeurs de jeu et des efforts de nVidia envers ceux ci qu il faut se tourner maintenant Car pour le moment les chiffres offrent des r sultats contrast s comme nous pouvons le constater sous Tomb Raider Angel of Darkness et Halo deux des rares jeux DirectX 9 dispo nibles l heure o nous crivons ces lignes Nous avons effectu deux benchmarks sur chacune des cartes avec les drivers Detonator FX 52 16 et Ca
18. Le MPC 190 dispose d ailleurs en fait de deux pilotes pilote standard WIA ou pilote ScanGear beaucoup plus performant Celui ci permet en particulier de moduler la luminosit et le contraste de jouer sur le gamma de d caler les courbes de niveaux ou encore d appliquer une correction pr tablie sous surexposition contraste faible ou per sonnalis e I dispose encore d un mode particulier guid par un assis tant permettant de num riser des planches d images chaque image tant automatiquement d coup e et redress e noter que les novices disposent d une interface simplifi e leur vitant de se perdre d cembre O3 janvier 04 109 Stylus CX3200 Epson Caract ristiques Imprimante scanner copieur La Stylus CX3200 est un peu plus encombrante par sa largeur surtout que les autres mod les de ce comparatif sans que son volume ne soit pour autant r dhibitoire pour un usage personnel d autant que l alimen tation est int gr e L installation mat rielle se d roule sans probl me gr ce au poster d une bonne clart Seule la section concernant l instal lation des cartouches m riterait d tre approfondie les explications du manuel didactiques prennent heureusement le relais noter aussi que la CX3200 ne propose pas d embl e l alignement des cartouches Cette option reste toutefois disponible la proc dure manuelle par appr cia tion visuelle de trois s ries de traits datant un peu Les pilot
19. Le bon vieux c ble La solution du c ble r seau clas sique est la moins ch re et la plus performante A vrai dire le seul ennui consiste apporter le fil r seau de la pi ce o loge l ordinateur principal jusqu au salon sans que ca soit trop visible Commencez par le choisir de couleur blanche si possible ou grise et non jaune ou rouge pour plus de discr tion l existe des cordons r seau tout faits de bonne longueur 15 m tres mais vous aurez peut tre besoin de plus Dans ce cas mieux vaut Wireless Fidelity acheter du c ble r seau en rou leau Prenez du c ble Ethernet 4 paires 8 fils donc de cat go rie FTP ou UTP Un rouleau de 100 m tres co te environ 45 euros Une fois la bonne lon gueur coup e vous pouvez demander votre revendeur de sertir les prises de chaque c t ou le faire vous m me Les prises co tent peine un euro pi ce et une pince environ 15 euros Bien qu il existe des normes vous pouvez simplifier en reproduisant le m me ordre des fils de chaque c t A l int rieur des ordinateurs relier vous devez avoir une carte r seau Ethernet Il existe trois vitesses de transfert le 10 Mbps 1 2 Mo s qui est d pass le 100 Mbps 12 Mo s max qui convient parfaitement pour nos PC actuels et le 1000 Mbps connu sous le nom de Gigabyte Ethernet qui n est pas encore plus utile que ca Beaucoup de cartes m res sont quip es aujourd hui d une carte
20. Les cartes vid os modernes affi chent d s le BIOS mais certains mod les plus anciens auront besoin d un moniteur la premi re fois D s que vous tes sous Windows vous devez vous rendre dans les propri t s du pilo te de la carte vid o Vous trouve rez tr s certainement un onglet intitul Sortie TV ou S lection de moniteur En principe la TV sera d tect e automatiquement S il n y a pas d affichage vous devrez le faire manuellement Pensez v rifier que cette derni re est bien sur la bonne entr e En France nous utilisons le standard vid o PAL c est donc celui que vous devez choisir si ce n est pas d j le cas Si jamais votre t l vision est assez ancienne et ne dispose pas d entr e S Vid o bien que vous soyez branch ainsi votre image sera certainement en noir et blanc Ne vous inqui tez pas La majorit des cartes graphiques ayant une sortie TV S Vid o per mettent de la brider un signal composite Vous perdez ainsi la qualit S Vid o mais b n ficiez tout de m me d un affichage Enfin vous pouvez essayer de centrer un peu l image gr ce aux fl ches de r glages du pilote Ne soyez pas surpris d tre loin de la perfection Vid oprojecteur Pour relier le PC un vid oprojec teur c est encore plus facile Bien que vous puissiez utiliser des connectiques composite ou S Vid o vous aurez grand int r t profiter de la prise VGA Avec une qualit incomparablement meil
21. Lexmark X6150 Sur papier photo Epson et Canon l empor tent d une tr s courte t te La vitesse fournie par les fabri cants ne correspond qu une norme n ayant que peu de rap port avec la r alit En pratique votre imprimante 15 ppm risque de ne pouvoir d passer les 5 ppm pour des pages identiques TEK Redimensionner Eclair cir Assomibrir Affiner R glage de la couleur b emu 100 R solution Inverser Inversion des couleurs Supprimer le moir F initialiser les outils remplies d une quantit de texte noir standard en mode d im pression normale ce qui n est d j pas si mal Les valeurs constructeurs correspondent en effet des impressions en mode brouillon de pages faiblement remplies et ne tiennent pas compte des d lais d impression suppl mentaires caus s par le gestionnaire Windows ou cer tains dispositifs annexes analy se automatique du type de papier par exemple S il faut donc temp rer les valeurs miro bolantes des constructeurs ces donn es peuvent toutefois ser vir comparer les diff rents mod les entre eux Fonctions scanner Le choix d un scanner s effec tue la fois sur des l ments mat riels et logiciels C t mat riel la r solution a son importance car elle d termine la finesse d analyse du scanner Seule la r solution optique compte ici la r solution inter pol e ne servant
22. Softs fournis Adobe Photoshop Album Windvd 4 0 Virtual Drive Winrip 2 Restore IT Media Ring X Nr Nemo 4 ans CR MSL Performances amp Qualit s deja 11 E Le DivX chez Jamo Comme promis suite notre comparatif de platines DivX paru dans le dernier num ro de Hardware Magazine nous continuons les tests des derniers mod les commercialis s Cette fois c est au tour de Jamo et de sa DVR 50 qui a la particularit d tre une platine DVD DivX un tuner FV AM et un ampli Dolby Prologic Il Digital DTS Construite autour de la puce EM8500 de Sigma Design elle offre des compatibilit s de codec audio et vid o th oriquement identiques aux autres platines du march DivX 3 x 4 x 5 x sans QPel Xvid sans QPel MP3 Ogg Cot connectique l appareil est tr s bien fourni Entr es et sorties Spdif Caxial et Optique sorties Component P ritel Composite S Vid o 3 entr es 2xRCA audio TV Video Aux et une sortie en bref tout y est sans oublier les connecteurs pour enceintes 5 1 En pratique la DVR 50 ne nous a pas satisfait Malgr une mise jour de firmware les DivX 5 se figent de temps autre et la lecture de films encod s partir d autres codecs souffre de nombreux d fauts art facts d formations couleur verte Le 3 11 reste en revanche exploitable D autre part bien que la puce Sigma Design puisse supporter les BivX aucune fonction de la t l commande ne propose l
23. Songez que plus vous loignerez les PC l un de l autre avec la pr sence de murs entre eux moins votre d bit sera lev Dans ces conditions il se peut que 11 Mbps ne suffise plus pour lire un DivX travers le r seau sans saccade Pour tre franc seuls deux PC proches de quelques m tres moins de 10 sans mur peuvent atteindre le plein d bit Heureusement le 802 11g n est plus tr s cher Outre l installation des pilotes la configuration r seau est la m me qu avec un c ble Un r seau lectrique Enfin c est une nouveaut vous pouvez envisager de passer vos donn es via le r seau lectrique du domicile Un simple boitier placer entre la prise de courant et le PC suffit profiter d un d bit th oriques 14 Mbps Le r seau lectrique peut circuler dans toute la maison tant qu il ne rencontre pas de disjoncteur dif f rentiel protection des per sonnes dans la salle de bain Vous trouverez plus d informa tions sur cette technologie gr ce notre test au d but de ce num ro 05 B ff ill Lil NOU ET E Da Du 4 G b Pas envie de PC gt dans le salon 06 Si vous ne souhai tez pas malgr tous nos argu ments installer d ordinateur dans votre salon sachez qu il existe des solutions pour pro fiter des technologies informa tiques sur votre t l viseur aussi bien que sur votre chaine Hi Fi Nous allons parler de trois cat gories
24. carte r ellement performante sera int gr e aux cartes m res m me si le nForce2 tait d j une petite r volution en soit Pour les SouthBridges le SB400 devrait tre parmi les tout premiers g rer le PCI Express Enfin la tr s attendue Volari Duo V8 Ultra du constructeur XGI est pr vue pour dans deux mois mais les SU premi res OS O rumeurs du net sont tr s e divergeantes son sujet Il reste tout juste assez de temps pour finaliser les drivers et rivaliser au mieux face nVidia et Product Roadmap 2003 2004 Magasin micro Les habitu s de notre modeste forum sur www techage fr connaissent bien un de ses principaux contributeurs et lecteur de la premi re heure Elfedac Et bien celui ci a franchi le pas et ouvert son magasin micro Albi le 1er d cembre Bonne chance lui nul doute qu il proposera de belles configs au vu des conseils avis s qu il produit sur le forum DAC HARDWARE 116 Boulevard Valmy 81000 ALBI t l 05 63 54 89 60 VA E lt 12 gt lt Hardware decembre 03 janvier 04 M fiez vous des id es re ues Elle est ronde LE T x f i m Mo N en d plaise aux autres M Carte mere 865PE Neo2 FIS2R Optimisation MSI Core Cell e Turbo Mode Technologie Hyper Threading e Son 5 1 SPDIF D OT e Intel Gb Lan a M A T 5 IEEE 1394 e FSB 800 MHz S ATA S ATA RAID EN Dual Channel DDR 400 8 ports USB 2 0 EN AGP 8X C ble rond
25. cesse la matrice c est dire la grille des 800 x 600 points L id al est d opter pour un pro jecteur XGA 1024x768 mais les prix sont plus lev s En ce qui concerne la luminosit cette derni re s exprime en lumens Concr tement pour voir quelque chose sur un pro jecteur de moins de 1000 lumens il faut pouvoir faire le noir complet dans la pi ce Entre 1000 et 1400 lumens vous pouvez continuer de regarder avec la lumi re du jour tamis e par des rideaux et vous devez compter au moins 2000 lumens pour projeter dans une pi ce clair e Le taux de contraste d fini quant lui la diff rence de luminosit maximale entre un pixel teint Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 et un pixel allum 100 Plus ce taux est lev meilleurs seront les couleurs et vous aurez souvent des noirs un peu plus profonds Mais la qualit de l image ne peut tre jug e que par des chiffres Seul l ceil est v ritablement capable de appr cier et vous verrez que les projecteurs proposant de bonnes caract ristiques tech niques ne sont pas toujours les meilleurs Enfin la dur e de vie de la lampe peut vous aider d cider car les tarifs sont le v s 150 300 euros LCD ou DLP Sans entrer dans les d tails techniques qui caract risent ces deux solutions de vid o projection sachez que le DLP est globalement meilleur que le LCD Pour commencer l espa ce entre les pixels est bien moins
26. erreurs comme les gloires du pass 118 Warcraft II 1280x1024 En effet par rap port au FX 5600 Ultra et au vieux Ge Force 4 Ti 4600 le FX 5700 Ultra offre l utilisateur une r elle volu tion Les performances brutes sans FSAA et filtrage anisotrope et en DirectX 8 1 n ont certes pas volu mais le dernier GPU de milieu de gamme de nVidia donne enfin suffi samment de ressources pour pouvoir utiliser les fonctionnalit s pr cit es Ce qui n tait pas le cas auparavant avec le FX 5600 et 5600 Ultra qui n offraient aucune volution par rap port aux GeForce 4 Ti si ce n est la compatibilit DirectX 9 Voil donc enfin une possibilit d upgrade int ressante dans cette gamme chez nVidia pour ceux qui h sitaient enco re changer sans se ruiner leur Ge Bi Ge Force 4 TI 4600 B Ge Force 5700 Ultra O GeForce 5600 Ultra D Radeon 9600 XT E Radeon 9600 Pro Force 4 Ti par exemple De son cot le Radeon 9600 XT n est qu une simple volution du 9600 Pro et on pouvait donc facilement pr juger de ses performances dans les bench marks et dans les jeux D ailleurs celui ci ne surprend gu re et offre un gain par rapport son a n d environ 696 ce qui n est pas extraordinaire mais suffit amplement ATI qui conserve le leadership des cartes milieu de gamme malgr la sortie du Ge Force FX 5700 Ultra Une mise jour est donc int ressante si l on part d une carte graphiqu
27. mes services que ses grands fr res sur une toute petite configuration Faisons ensemble le tour du pro pri taire GeeXBoX permet comme ses concurrents de transformer un PC en v ritable plateforme mul tim dia mais son grand int r t r side dans le fait que ce logi ciel ne n cessite qu une machi ne base de PII 400 64 Mo de RAM une carte graphique compatible VESA et un lecteur CDROM Et c est tout En effet nul besoin d un disque dur avec un sacro saint Windows install dessus GeeXBoX est en fait un syst me d exploita tion bas sur un noyau linux compl tement gratuit Il se Hardware charge en m moire ainsi que tous ses composants multim dia partir d un CDROM boo table puis lib re le lecteur CD ou DVD pour lire DIVX et autres m dias Mieux encore TU qr Tam jasil goa d cembre 03 janvier 04 LA PHASE DE D MARRAGE DE GEEXBOX DURE QUELQUES SECONDES ET D TECTE TOUT LE MAT RIEL N CESSAIRE GeeXBoX supporte les cartes r seaux et permettra de navi guer sur d ventuels partage de fichiers se trouvant sur un r seau Microsoft On peut aussi bien entendu se servir de disques durs internes la machine pour acc der ses fichiers qu ils soient au stan dard IDE ou SCSI mais aussi acc der des supports externes la norme USB ou Firewire En ce qui concerne la prise en charge des t l com mandes infrarouges GeeXBoX ne nous laisse pas sur le car
28. mettre la main sur le clavier et ou la souris Puisque nous en parlons un ordinateur de salon sera plus agr able avec un ensemble clavier souris sans fil Vous l aurez compris le PC a sa place dans le salon car il sait tout faire Comme nous venons de l voquer il est important de penser PC de salon car il y a beaucoup gagner en adoptant un bo tier au look moderne am liorer le silence de fonctionnement et surtout la facilit d utilisation Dernier conseil pensez ne pas trop d s quilibrer votre installation Que faire d une carte son tr s haut de gamme Sound Blaster Audigy 2 par exemple si votre kit d enceinte n est pas la hauteur Pourquoi investir dans une bonne carte graphique et ainsi b n ficier d une image DVD parfaite si vous reliez le PC sur un t l viseur 50 Hz l aide d un cordon composite de pietre qualit lt 39 gt L utilisation d un boi tier standard norme ATX pour le PC de salon est la fois ce qu il y a de plus simple et de moins co teux Ces tours de toute taille pr sen tent aussi l avantage de pouvoir accueillir un bon nombre d l ments et le simple fait de pouvoir ins rer simultan ment un lecteur CD DVD et un graveur est un plus pour les copies Toujours au registre des avantages une unit centrale au boitier volumineux est plus facile refroidir et donc sou vent plus silencieuse Cependant m me s il est fait de m tal je couleur n
29. mod les puce m moire de faible capacit sauf valoir vraiment cher ou les unit s int grant un disque dur pas forc ment tr s discrets Mais entre les deux il y a les appareils exploitant un microdrive comme le MuVo2 de Creative ll n offre certes que 1 5Gb pour le prix d un jukebox de 20 Go environ 280 mais se rapproche de la taille d un baladeur m moire Il offre quand m me de quoi stocker plus de 350 MP3 pour moins de 100 grammes Avec l arriv e d un concurrent le Philips HDDO60 aux caract ristiques totalement similaires on peut esp rer que les prix de ces appareils m dian plut t s duisants puissent bient t baisser Un joli cadeau de luxe pour les f tes non A Up gt ATI toujours XGI bientot ATi a enfin trouv preneur pour son chipset de carte m re RS300 gr ce Shuttle et son miniPC XPC ST61G4 Rappelons que ce chipset v ritable alternative ATi pour Pentium 4 face nVidia et l Athlon int gre une carte graphique de type Radeon 9100 mais il tait jusqu alors introuvable ailleurs qu en OEM Puisque nous parlons des chipsets ATi sachez que de nouvelles versions sont sur le point de sortir et le haut de gamme RS400 semble tr s prometteur Toujours pour Pentium 4 ce dernier supportera les processeurs dont la fr quence de bus est de 800 MHz la m moire DDR2 sur deux canaux et surtout int grera une puce graphique de type Radeon 9600 C est la toute premi re fois qu une
30. nait des r sultas moyens les trois autres tuners TV offrent une excellente qualit de r ception bien sup rieure a ce que nous avons pu voir jusqu a maintenant 29 NULL TEEN gt XD ES Da DE RO QM aes NT EY RR sur une carte PCI ou un tuner TV externe A notez que si vous poss dez un terminal TPS ou Canal Satellite par exemple il faudra relier sa sortie antenne au tuner TV de la carte le terminal s occupera du d codage Seuls les bo tiers Canal analogiques cl et prise p ritel ne fonctionnent pas D autre part la configuration des canaux TV et le t l charge ment du guide des programmes se faisant par Internet il est obli gatoire de poss der une connexion a proximit Apr s avoir entr le code postal de votre ville et s lectionn votre fournis seur de services t l parmi la liste t l charg e Media Center confi gure X automatiquement les chaines Ill est ensuite possible de classer renommer ou effacer des chaines non d crypt es ou mal recues de la m moire Le Time Shifting dont nous reparlerons dans la partie cartes TV est gale ment au programme En ce qui concerne l enregistrement quatre modes d acquisition vous sont propos s Optimal Meilleur Bonne et Correct Ils stockent respectivement 19 25 36 et 42 heures d missions sur un disque dur de 60 Go Gr ce la puissan ce des machines Media Center et la puce Mpeg des cartes TV la qualit et la flui
31. pertoires conte nant les fichiers audio mais il faudra aussi cr er un fichier Michael Moore Denise Ames Arthur A Busch iez pivx s vCD Bowling For columbine wbfc images z NmoviezWdivx s vcdWbowling for columbinewbfc 1 jpq UN FICHIER DE DONN E MY EST UN SIMPLE TEXTE CONTENANT LES INFORMATIONS DU M DIA DU R PERTOIRE COURANT ETAPE DE CONFIGURATION DE CAPTURE P RIPH RIQUE DE CAPTURE PLUG N DE CAPTURE PEARIFHERIQUE a mmm Junt j FA D sactiver la capture vid o 1 NVIDIA R nForce TM Audio contenant toutes les informa tions ventuelles de ceux ci Si on ajoute un album complet on pourra y inclure le fichier image de la couverture du CD son ann e de sortie une biographie de l auteur etc Cette op ration accessible par l utilitaire de configuration est n cessaire chaque ajout et suppression de fichiers ou peut tre planifi e toutes les heures Cela peut tre fastidieux mais les temps d acc s ces fichiers s en retrouvent amoindris Ainsi chaque r pertoire poss dera un fichier d extension my qui regroupera toutes les donn es facultatives 1 DEFMIMNON DES PARAMETARES a DUTE bh xe Rejoindre la page suivante et appliquer les modifications SHOWSHIFTER RECONNA T AUTOMATIQUEMENT TOUS VOS P RIPH RIQUES DE CAPTURE 10 l avi En ce qui concerne les modules les possibilit s sont infinies puisqu on peut tr s bien attribuer n i
32. quences d horloge tr s lev es Compatibilit AGP 8X pour des taux de transfert faramineux avec les derni res cartes m re Interface m moire 256 bits 8 pipelines de rendu programmables 4 moteurs g om triques Traitement hardware des instructions DirectX 9 et OpenGL 2 0 Affichage de haute qualit sur les sorties TV VGA et DVI Double affichage sur les sorties VGA DVI et TV Out avec HYDRAVISION pour un confort d utilisation accru des applications bureautiques onmarv cs uv Le partenaire id al Prophetview 920 Pro Tout simplement le Must Ecran TFT 17 pouces ultra plat aux performances hors normes Temps de r ponse de 5 15 ms mont e descente contraste de 430 1 luminosit de 250 cd m angle de vision horizontal tendu de 170 degr s 16 millions de couleur 1280x1024 paisseur de 28 mm En plus un design et un look incomparables Actualit s mises jour pilotes infos produits Guillemot Corporation S A et Hercules sont des marques pde de en Dot fl M da A AVE VE cn du OD N based ed des 3D Prophet A00 Seres e 3D Prophet 3609 Seres cr Illustrations non Less ipei conception et les AS IOE OCI ius reden pr avis et de varier selon les Proehat 9100 Sort TAS pus Fran Frank Massiou original des 3D Prophet 9600 Series cr per fou Lana Ku Cuacilru Tego C e nen senem m doe touts Fesponssbil pour de ale Vtarprlcadond MNA e Tete A num riques Faites de votre P
33. s Identifier de mani re incorrup tible un PC via son bios sou mettre la copie et l change de fichiers sur le net via un OS et des logiciels soumis aux volont s des majors voil qui pourrait bien sonner le glas d un vaste pan de libert cer tains diront d ill galit Palladium la partie obscure de LongHorn LongHorn nom de code donn par Microsoft au suc cesseur de Windows XP sor tira peut tre en 2005 ou 2006 personne ne sait vrai ment Une chose est s re cet OS bousculera beaucoup de choses dans l univers des syst mes d exploitation et sera une volution majeure de Windows Int grant une bonne part des technologies voqu es dans ce dossier il donnera en quelque sorte le s e L E D I E XA EN p H oriog x 3 i N P i N EX S AS M F Y GUN M N E Super tour LCD 4 f Alimentation ATX 400W PFC E 2xUSB 2XAudio 1xFW19394 x A 4x5 25 6x3 5 1 extere ead Affichage des informations vitales n Dimensions 430x200x480mm T st Ei m SS SED pt 7 i 1 j ce La copie ne nous emp chera pas E LI MO mm d innover i E jt t f l 2 PT i 2 A Toujours Un Pas d DVANCE ppoure ed Ne iS uer a 2 gt Ir E n LE 2 A T z j r z A i SUZA INTERNATIONAL FRANCE S A ai 7 M 9 T l 01 55 81 08 08 Fax 01 55 81 08 09 p
34. solution et enfin du format d affichage et des propor tions Il existe trois standards vid o r pandus en France Le Secam innovation Francaise n est plus d actualit bien que les chaines de TV mettent encore ainsi sur le r seau Hertzien C est le PAL qui repr sente l ensemble des enregistrements vid o en Europe Tous les DVD Vid o ainsi que la majorit des cassettes sont enregistr es en PAL et les t l vi seurs s en accommodent sans probl me Aux Etats Unis et au Japon c est le NTSC qui occupe la premi re place Nous ne nous en servons gu re en France si ce n est en lisant un DVD Zone 1 import d Am rique du Nord Ce n tait pas encore le cas il y a quelques ann es mais tous les t l viseurs modernes peuvent afficher du NTSC Les projecteurs quant eux n y voient aucun inconv nient depuis fort long temps Le PAL est l g rement meilleur que le NTSC Sa gestion des couleurs est plus r aliste le rouge vire au orange en NTSC et la d finition un peu plus pr cise Pour faire simple une image PAL est compos e de 576 lignes contre 480 en NTSC Il est impos sible de voir la diff rence de quali t sauf la colorim trie sur un petit cran mais d s que l on projette sur une grande surface ces quelques lignes de plus sont les bienvenues Il faut savoir que les t l viseurs ne sont pas capables d afficher les signaux PAL ou NTSC normalement Ils utilisent un signal dit entrelac ce qui
35. solution native 800x600 Luminosit 1100 lumens Contraste 2000 1 Dur e de vie de la lampe 4000 heures Prix 1900 euros LES PLUS LES MOINS A Puce DCDi de Faroudja A Dur e de vide de la lampe Couleurs tristes Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 m NEC Avec le VT45 Nec fut l un des premiers tenter de d mocratiser les vid oprojec teurs Le VT46 lui succ de dignement Sous la barre fatidique des 1500 euros il permet de profiter d une image de bonne facture jusqu deux m tres de large alors que l on trouve des t l viseurs 82cm haut de gamme dans cette gamme de tarifs Ce projecteur se r v le moyen partout Pas de qualit s particuli res ni de d faut impor tant Comme le Philips et le Toshiba l ima ge est un cran en dessous des DLP test s pr c demment c est la ran on payer pour b n ficier d un prix plancher appare ment Entre nous m me s ils suffisent pater la galerie mieux vaut investir 500 euros de plus pour s offrir une qualit net tement sup rieure C est valable pour une utilisation typ e home cin ma car les joueurs consoles et PC pourront large ment se satisfaire d un mod le comme le VT46 Notez qu il existe un adaptateur P ritel en option Marque Nec Modele VT46 Technologie LCD R solution native 800x600 Luminosit 1200 lumens Co
36. t Courant Multi Media Ce boitier permet de monter un point d ac ces WiFi partir d une prise lectrique quelconque vous pouvez aussi brancher un point d acc s WIFI sur un adap tateur CPL en prenant garde la configuration du cryptage comme mentionn plus haut Le futur On ne peut qu esp rer la d mo cratisation du CPL vraie concurrence du WiFi Les prix de ces deux solutions alterna tives l Ethernet classique baisseront sans doute bient t pour le plus grand bonheur des f rus de r seaux En ce qui concerne la technologie les recherches d optimisation et d am lioration continuent une vitesse de plus de 100mbits s possible sur du c ble lectrique et de nouveaux adaptateurs pourraient arriver bient t Les produits CMM sont distribu s par Genspe 04 93 58 51 35 me mp M a KA S qe FAIM DE REALISME Toute la puissance qu il vous faut avec la gamme des cartes graphiques 3D Prophet Series Un v ritable bijou technologique avec les meilleures innovations 3D pour profiter pleinement des jeux de nouvelle g n ration et un ventail complet de fonctions multim dias Le savoir faire d Hercules dans la conception de cartes graphiques ATI Radeon 9800 XT le processeur graphique le plus volu et le plus puissant 256 Mo de RAM DDR ultra rapide et de haute qualit Syst me de refroidissement avanc pour toujours garantir une parfaite stabilit des fr
37. 4 1400 Hz Ventilateur Thermaltake Volcano 8 M moire 256 Mo DDR PC2100 Chipset vid o sur carte m re Chipset son compatible Sound Blaster Disque dur 60 Go Ultra DMA Lecteur de CD Polaroid 52x Lecteur de disquette 1 44 Clavier Polaroid Multim dia 9000 Souris 3 boutons Haut parleur 180 Watts PMPO Moniteur CRT 17 1024 x 768 399 Configurations modifiables et sur mesure qui volueront avec vos besoins et vos envies Les options et d autres PC sont disponibles sur notre site www e soph com Akg d et gt a SSS la oo aeu W SRI AR AE B Jg SANT EUR AT CA AA AE EE CE VOIRE rS CU AR AR tip CET TOUR ER ria Ay ft ee LACE ARE Er ir A AL ura rug e Cr vu n A LS IN OM DL RON PR ES 72 MAGASIN 149 rue de Charenton 75012 Paris T l 01 53338990 Fax 0143 41 93 77 WWW e soph com Un peu d originalit SVP On constate dans beaucoup de domaines de la micro une triste homog n it de l offre Un exemple concret r side dans la pl thore de MiniPC pour lesquels il n y a pas un mois sans nouveaut Nouveaut le mot est peut tre fort car tous se ressemblent peu ou prou Oh certes chacun propose un design relativement sp cifique offre un avantage que les autres n ont pas mais aucun ou presque ne propose une r elle synth se de tout ce qui se fait de mieux en la mati re Bien s r quelque uns sortent du lot en tant parfaits dans leur d finiti
38. En contrepartie de temps de laten ce l g rement moins bon que la DDR la DDR2 offrira donc des d bits sup rieurs Valid e par plusieurs grands constructeurs la DDR2 devrait donc commen cer tre pr sente dans nos configurations d ici mi 2004 mais ce n est que courant 2005 qu elle devrait v ritablement prendre le pas sur la DDH clas sique Voil une raison de plus de ne pas faire de concession sur vos barrettes de m moire actuellement elles ont encore de beaux jours devant elles Pour l avenir plus lointain on peut esp rer que la m moire sera directement int gr e au processeur pour des perfor mances encore meilleures gr ce aux technologies de gra vure toujours en cours d am lio ration et l encore l adoption des nanotechnologies Ceci permettra donc de disposer d une gamme compl te de pro cesseurs quip es de la quanti t de m moire vive correspon dant au bas milieu ou haut de gamme Certes ceci gr vera le co t du processeur mais plus de questions quant savoir si telle ou telle m moire est com patible sans compter l aspect pratique avec une facilit de montage encore meilleure Hormis les changements de format physique caract ri s s par le PCI Express cette norme est aussi le pr paratif aux performances en hausse de nos cartes graphiques Il est en effet important pour les constructeurs de ne pas tre limit s par la bande passante allou e ce p riph riqu
39. PC en magn toscope num rique et int grent quelques Fonctions tr s utiles comme le TimeShifting Mais pour choisir un mod le en accord avec votre configuration et ePPectuen des enregistrements de qualit il Faut respecter certains crit res que nous allons d tailler Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 ALLIN x bs ALL IN ONE x gl n GE Les cartes TV se divisent en deux grandes cat gories Les mod les num riques sont destin s la r ception satellite mais servent galement pour la radio ou la connexion Internet Ils sont g n rale ment vendus avec le module CAM per mettant d ins rer la carte puce d abonnement Canal Satellite TPS ou Canal et de d coder les canaux cryp t s Les mode les analogiques sont faits quant eux pour le c ble et les antennes hertziennes et certains peu vent aussi disposer d un tuner FM Les possesseurs de c ble num rique sont donc d laiss s puisque aucune carte de ce type n est vendue sur le march francais La seconde distinction entre ces p riph riques vient de leurs capaci t s mat rielles Quelques mod les pos s dent en effet un codec MPEG 1 MPEG 2 en hard Cela signifie que la carte s appuiera principalement sur la puissance de calcul de sa puce pour enregistrer ou lire des missions TV et non sur celle de la machine Elles assu rent donc un certain niveau de qualit et sont id ales pour les configurations machines modestes de
40. Une fois ces op rations termin es myHTPC se lance et on se retrouve dans la configu ration par d faut avec un menu en anglais sur fond rouge nous permettant d acc der au vision nage des images musiques et vid os C est ici qu entre en piste la partie la plus ardue de myHTPC la configuration et la personnalisation de l interface En effet si myHTPC est sur le papier un norme r servoir de possibilit s permettant de transformer un PC en v ritable l ment d un Home Cinema celui ci ne poss de pas en lui m me de moteur de lecture pour les diff rents m dias lI faut donc installer les diff rents players comme Winamp si l on veut par exemple couter des mp3s Ainsi myHTPC pilotera votre place de mani re invisible ces logiciels Pour chaque module le site pro pose des tutoriaux c est dire des textes d aide qui permet tront leur mise en place depuis le t l chargement jusqu la confi guration En effet myHTPC tant un logiciel gratuit il est logique de trouver facilement d autres logiciels gratuits qui viendront s int grer Cependant si vous poss dez d j des players exis tants sur votre configuration comme PowerDVD il est tout fait possible de l utiliser en cr ant un nouveau module La configuration de myHTPC est bas e sur deux l ments primordiaux les fichiers de donn es et les modules Pour Hardware LE MODULE M T O DE MYHTPC VA PRENDRE LES TEMP RATURES DE VOTR
41. Voici notre s lection des meilleures Dossier Les alternatives Windows et Linux Media Center Solutions hardware son TV DVD r seau magn toscope Comment Microsoft a gach Media Exploiter son mat riel TV Hifi avec Center un PC ATI Radeon 9800 XT vs nVidia FX5950 La dur e de vie des cartes 3D tr s haut de gamme est plu t t courte en ce moment Ces nouvelles moutures des fleu rons ATI et nVidia ne sont pas des r volutions mais poussent encore un peu plus loin les performances de la g n ration actuelle Performances int r t l upgrade voici ce que valent ces monstres ATI Radeon 9600 XT vs nVidia FX5700 Les cartes 3D de milieu de gamme offrent en g n ral les meilleurs rapports prix performance C est donc avec le plus grand int r t que nous avons vu arriver la r ponse de nVidia dans ce domaine lui qui avait plut t rat sa pr c dente carte FX5600 Un r sultat plus que satisfaisant m me si ATI a d j donn sa r ponse avec la Radeon 9600 XT Tout sur le son 7 1 Si beaucoup d entre nous h sitent encore passer au 5 1 les constructeurs mettent d sormais la priorit sur le 7 1 Que ce soit sur les cartes m re ou les cartes son que vaut vraiment ce sur croit d enceintes Creative Audigy LS L Audigy LS rem morera beaucoup le bon vieux temps de la SB Live 5 1 une carte son pas trop ch re sans fioriture mais avec tou tes les fonctions vraiment utiles Alors qu a
42. cin ma tant au TV LCD vid oprojecteurs ou pour le son entre d codeur Imprimantes LE mprimantes les meilleures Alors que Microsoft et quelques grands constructeurs nous made v ritables alternatives moins ch res plus upgrada niveau hardware que software donc mais aussi guide pra compactes D 1 O4 tique Quel type de PC s adapte le mieux un usage audio externe kit PC etc Special Media center et Home Cinema offrent une solution efficace mais tr s contraignante nous E Eg mMm U ltifonctions bles et avec un vrai choix au niveau software Mode d emploi video Que choisir parmi les multiples solutions d affichage Comment relier un PC un cran une chaine HIFI gn Comment transformer son PC en magn toscope num rique lm sans oublier nos solutions pour les tel commandes ou le SEN N r seau Ex A N m Booster une vieille carte graphique Les cartes graphiques de g n ration Ge Force 2 ou plus commen 9 cent s essouffler un peu avec les jeux r cents Elles ne sont pourtant pas forc ment bonnes jeter I est ainsi facile de les booster un peu sans frais et simplement Mode d emploi M Comparatif 7 Les imprimantes tout en un Les imprimantes multifonctions combinant scanner imprimante et donc photocopie voire fax ont atteint l age de raison Elles forment de vraies alternatives des composants s par s pour moins cher en prenant moins de place
43. d cevant Marque liyama Mod le DPS110 Technologie DLP R solution native 800x600 Luminosit 1100 lumens Contraste 350 1 Dur e de vie de la lampe 1500 heures Prix 2000 euros LES PLUS LES MOINS A Qualit d image Taille poids T l commande Dur e de vie de la lampe INFOCUS Suivant la tendance Infocus propose d sormais une gamme de vid oprojec teurs sp cialement tudi e pour le grand public Le ScreenPlay 4800 a t tudi pour le home cin ma et cela se voit A commencer par son taux de contraste tr s lev permettant d avoir des noirs pro fonds m me lorsque du blanc est affich une chemise blanche sous un costume noir par exemple Malgr ca les couleurs ne sont pas exceptionnelles et nous avons une petite pr f rence pour le liyama Une des bottes secr tes du ScreenPlay 4800 r side dans l int gration de la c l bre puce DCDi de Faroudja Quoi dit Faroudja est c l bre pour produire des doubleurs quadrupleurs de lignes et autres scalers mise l chelle d une r so lution l autre tr s haut de gamme Ce composant fait en fait office de scaler directement dans le projecteur Inutile si vous utilisez un PC la qualit d image sera par contre bien meilleur avec une platine DVD ou DivX de salon car DCDi s occu pera d adapter le signal entrelac la r solution du projecteur Marque Infocus Mod le ScreenPlay 4800 Technologie DLP R
44. d effectuer la gravure d s la r ception du PC car si Windows ne d marre plus o que le disque dur tombe en panne vous n aurez plus qu appeler le support technique Le troisi me et dernier point vient des fonc tions m me de Media Center qui auraient pu tre un peu plus toff es bien qu elles soient d j compl tes On aurait par exemple souhait trouver un mode d enregistrement pour la radio et pour l acquisition audio ou vid o partir de sources externes un plus large choix de codec pour la capture TV le sup port du 6 1 ou du 7 1 et bien plus d options de personnalisa tion de l interface Media Center couleurs boutons design v nements sonores l est par ailleurs impossible d enregistrer une mission TV et d en regarder une autre en m me temps mais ceci devrait tre corrig d ici un an gr ce aux futures g n rations de cartes int grant plusieurs tuners TV Notez enfin que cer tains constructeurs proposeront des solutions Media Center maison C est le cas de nVidia qui lancera des machines enti rement quip es par ses soins en association avec Shuttle Leur interface multim dia sera proche mais quelque peu diff rente de celle de Microsoft et le lecteur se basera sur les capacit s du logi ciel NVDVD Q vun ImageQuest FAR JAGEZ I sS RIG S ES AA T Ecran oJ J gt T l vision CN tie Sa e gejeitiyu P COFLO mE nc f L705
45. de 5 0 Si l on doit chiffrer le ProLogic nous avons affaire du 4 0 avec deux canaux s par s pour les sons principaux l avant un pour la centrale et un pour les surrounds M me si certains amplificateurs haut de gammes permettaient de bran cher un caisson de basses seul ce dernier g rait la r parti tion des fr quences car aucun canal d di n tait pr sent sur les bandes sonores Pour finir les formats d enregistrement Hardware ne sont pas forc ment asso ci s une configuration de canaux bien pr cise M me si le Dolby Digital est presque toujours utilis pour du 5 1 il est tout fait possible de s en servir pour du 2 0 st r o Le Dolby Digital est en fait une m thode d encodage audio qui permet de g rer jusqu six canaux Ill en va de m me pour le DTS et c est justement parce que ce dernier est un peu meilleur que l on peut dis cerner des diff rences entre une bande son 5 1 Dolby Digital et une 5 1 DTS Comme vous pouvez vous en rendre compte ce n est pas si simple que ca Et la gestion de ces formats avec un m lange de mat riel informatique et de salon n arrange pas les choses nous allons le voir iusto 53 Standard Full Bassy Pour exploiter les bandes son 5 1 ou 6 1 des films en DVD Vid o il faut en plus du lecteur DVD quatre l ments Dans l ordre il y a la carte son le d codeur l amplificateur et les enceintes La carte son tous les PC en ont u
46. de plus en plus pr sents et les mod les 18 sont enfin des prix praticables Cot surface d affichage c est plus proche d un 20 CRT que d un 22 mais le confort d utilisation et l encombre ment tellement moindre compensent ce petit d sagr ment Le LG L1811S est un must pour 550 environ Lecteur DVD Graveur DVD 16 48 4x 35 150 Cot DVD il y a assez peu de diff rence entre le milieu et le haut de gamme Ce sont donc toujours les mod les 16 48 qui font offi ce de r f rence avec une petite pr f rence pour Pioneer et le silence du 106S par rapport aux Lite On et LG C t graveur vous pouvez passer aux mod les 8x pour environ 250 euros Plextor fait offi ce de r f rence en la mati re avec son PX708A d autant qu il grave la fois les DVD R et DVD R Hardware magazine decembre 03 janvier 04 Et pour compl ter le tout 500 Pour finir cette fois ci nous opterons pour un kit d en ceinte 5 1 de bonne facture Au choix les Logitech Z 680 400 ou Creative Mega Works 550 THX 420 sont excellent pour exploiter au mieux l Audigy 2 dans les films comme dans les jeux Un ensemble clavier souris sans fil sera les bienvenus 60 et un bo tier de bonne qualit Antec Cooler Master permettra d appr cier l ordinateur jusqu son montage Vous pouvez aussi acheter quelques acces soires sympathiques comme un lecteur de car
47. de produits A commencer par les transmet teurs vid o sans fil Ces appa reils toujours livr s en deux morceaux offre la possibilit de transmettre l image du PC sur un t l viseur en utilisant la sortie TV de l ordinateur sans fil Concr tement vous pouvez laisser votre ordinateur dans le bureau lancer un film et en pro fiter dans votre salon Il est pos sible d avoir des images de bonne qualit si tant est que l on trouve une sortie TV de bonne qualit mais le syst me pr sente deux inconv nients Le premier vident est qu il faut manipuler le PC distance Ce n est pas toujours pratique Le second concerne l audio Ces syst mes permettent de trans mettre du st r o mais aucun format num rique multicanaux comme le Dolby Digital ou le DTS Tr s en vogue vous pouvez sinon opter pour une platine DivX de salon Semblables aux lecteurs DVD ces derni res permettent la fois de lire vos DVD Vid o VCD S VCD et les DivX tout en profitant de la facilit d utilisation d un appa reil de salon avec sa simple t l commande Bonne nouvel le elles ne sont pas tr s ch res entre 150 et 250 euros pour la majorit La Kiss DP 500 propose m me une prise r seau pour aller chercher directement les films sur votre ordinateur sans avoir les gra ver Pour ce qui est des dol ances il faut juste savoir que les DivX les plus anciens au format 3 11 tr s courant ne seront pas
48. fit encore amplement Media Center n est m me pas un nou vel OS c est une interface fort bien faite au demeurant Mais aussi une belle occasion de confisquer une partie du mar ch dirait on Quid de ceux qui aiment monter leur PC eux m mes ou au moins faire vo luer leur configuration comme ils le souhaitent Non Monsieur Microsoft si vous proposez l une bien belle id e assez bien r alis e pour une premi re mouture vous la g chez totale ment de part la facon dont vous la vendez Un desir de faire les choses au plus simple pour 16 l uti lisateur ab final avec des configu rations ferm es peine loign es d une solution console mais o il n y a rien configurer Un peu peut tre mais cela ne suffit pas vous justifier car vous auriez aussi pu faire l effort de cr er un syst me ouvert auquel tous les fabricants auraient pu se mouler via des plug ins Il n y a d aileurs rien inventer puisque ShowShifter qui existe depuis bien longtemps est tota lement ouvert et aussi simple utiliser que Media Center Vous donnez certes l un beau coup de pouce aux grands construc teurs mais nous donnez aussi l envie d aller voir ailleurs Nous sommes d habitude parti sans des standards qui passent souvent par la domination de quelques grands noms mais facili tent bien la vie de l utilisateur final Mais dans ce cas pr cis ca ne s imposait pas Cela laissera au moins tout loisir aux
49. g nes pour un prix des plus raisonnables Comme avec le nFORCE premier du nom il sera possible d upgrader votre carte graphique plus tard ces mod les sont en effet dot s d un port AGP on pourra alors opter pour une FX5200 ayant pour principale avantage son prix r duit ou une ATI Radeon lt 138 gt 9600 pour des perfor mances honorables dans l ensemble des jeux V rifiez que la carte m re de votre choix est bien munie d une carte son que ce soit lau dio du nFORCE2 GT ou un autre composant et si pos sible d une carte r seau ou de ports Firewire si vous souhaitez faire de l acquisi tion vid o num rique Si vous n avez pas le temps de comparer tous les pro duits disponibles vous pou vez prendre la MSI K7N2G L 6570 pour peine plus de 100 Disque dur 60Go 7200trs 70 Les prix des disques durs ont consid rablement chut du coup il est d sormais possible d opter pour un mod le relativement spa cieux et tout de m me per formant A vrai dire l utilisa tion que vous comptez faire de votre ordinateur doit vous aider d cider de la capaci t n cessaire Si vous n avez besoin de l ordinateur que pour travailler bureautique Internet un petit 30 ou 40 Go suffira amplement En revanche le moindre d sir de stocker des donn es MP3 DivX montage vid o doit se traduire par l achat d un disque d au moins 60 Go Quelque soit la marque du disque dur nous vous r
50. hauteur tonale de la musique et l effet de microphone en Fonction de votre voix 7 Activer le karaok v Niveau de suppression vocale 50 Mode avanc z 0 am c j 100 M Hauteur tonale 0 Demi tons Faible mm s mm Flav E db par d faut MISES 124 C Effet de microphone Niveau d effet de microphone 0 g 100 Volume microphone 37 Lo Hardware Commande maitre Source Synth MIDI us MSI charge de travail d s que l on d passe les 32 voix simultan es L activation de l EAX Advanced HD provoque de son cot une baisse des performances tr s l g re d environ 3 sous Jedi Academy Sous Unreal Tournament 2003 la gestion des effets est irr pro chable et la consommation en res sources extr mement faible Outre de parler de l Audigy 2 ZS le but de cet article est galement d aborder la pertinence de l int gration du son 7 1 dans les cartes son et de son utilit r elle pour l utilisateur On notera donc au pr alable que cela ne concerne pas uniquement l Audigy 2 ZS mais gale ment toutes les autres cartes telles que l Aureon 7 1 Space de Terratec la Fortissimo 7 1 d Hercules et aussi plu sieurs chipsets int gr s comme l Envy24 PT de VIA Pour la lecture de DVD Video il est vident que des cartes capables de d coder les pistes Dolby Digital EX et DTS ES se doivent decembre 03 janvier 04 j k TJ iD a C n 1 C n un J a L J Lr D
51. il n y a pas non plus besoin d un PC v loce Une configuration quivalente celle de la musique suffit mais une carte tuner TV doit tre ajout e Vous trouverez une s lection des meilleurs pro duits plus loin dans ce dossier La fonction magn toscope num rique est un peu plus gourmande D un c t sauf carte TV haut de gamme c est le processeur du PC qui enco de vos enregistrements en temps r el Pour obtenir des films de bonne qualit il faut au moins 1500 MHz De l autre n oubliez pas que la vid o m me compress e prend beaucoup de place Nous recommandons un disque dur d au moins 40 Go si vous souhaitez conserver une partie de vos enregistrements Ce dossier traite du PC dans le salon en g n ral et du home Hardware d cembre 03 janvier 04 cin ma en particulier Le home cin c est regarder des films chez soit dans des conditions proches du cin ma Synonyme de grand cran et de 5 1 le home cin ma est l un des meilleurs exemples d utilit de l ordinateur dans le salon Pour visionner des DVD Vid o via l ordinateur il suffit d avoir au moins 800 MHz 256 Mo de m moire vive un lecteur DVD et une carte vid o assez r cente Cette derni re n a pas besoin d tre puissante mais nous recommandons l une des derni res g n rations pour profiter d une excellente quali t de d compression vid o et de r glages avanc s sur l ima ge contraste luminosi t Les g
52. les effets et param trage des enceintes On notera que le pan neau de contr le EAX int gre les effets de traitements du son comme le Time Scaling la r duction des bruits pour l enregistrement de disques vinyles ou encore le CMSS3D pour les films La partie d codage se trouve dans le module Audio HQ ou il est possible d activer le d codage du Dolby Digital ou de rediriger les flux AC 3 vers la sortie S PDIF On notera que l Audigy 2 LS d code le Dolby Pro Logic et qu el le int gre un syst me de compression de plage dynamique pour renforcer le son des DVD Video Comme d habitu de chez Creative Labs le d codage est effectu au niveau des drivers et non au niveau applicatif logiciel de lecture DVD ce qui permet plus de libert l utilisateur dans le choix de son logi ciel de lecture DVD On salue gale ment l arriv e d un nouveau module l galiseur graphique 10 bandes qui faisait cruellement d faut sur les pro duits pr c dents de la marque Cot enregistrement nous avons effectu quelques tests tr s concluants partir de l entr e micro et de l entr e ligne Sur cette derni re le rapport signal bruit est de 89 7 dB et seul un tr s l ger souffle se fait sentir L entr e micro est un peu plus brouillonne selon les sources utilis es mais il est facilement possible de supprimer les d fauts gr ce au module de nettoyage du son Conclusion L Audigy 2 LS ne m rite donc peut tre pas r ellement s
53. lt 33 gt WI issuea 34 Ca y est vous tes d cid s ce qu un PC devienne votre centrale audio video si pos sible dans le salon C est un excellent choix puisque cet ordinateur va vous permettre de tout faire sans tre isol au fond du bureau tout en profi tant de votre installation audio vid o actuelle si vous en avez une Puisque PC Media Center sont chers peu upgradables et que vous n avez peut tre pas envie d acheter un PC neuf la bonne vieille m thode qui consiste monter un PC de salon partir d une configura tion des plus classiques reste donc une valeur sure c est le meilleur moyen pour personna liser au maximum son installa tion tout en r alisant des co nomies L ajout d un ordinateur dans la pi ce principale de votre habi tation est li deux objectifs le premier est pour bon nombre d entre nous d ajouter des possibilit s votre instal lation audio vid o comme l coute de musiques quelque soit son format d enregistre ment Le second but consiste centraliser au maximum les activit s multim dias prati qu es dans votre salon vers le PC pour encore plus d interac tions et de simplicit Pour ne pas enfoncer des portes ouvertes nous allons voquer toutes les utilisations d un PC dans le salon en citant chaque fois le mat riel n ces saire avec les variantes que l on peut rencontrer Commen ons par ce que la majorit de
54. moire En mode connect la PSC 2175 affirme ses comp tences Elle est dot e d une r solution pouvant monter 4800 ppp et peut travailler en six cou leurs mais ne dispose que de la technologie Photoret Ill pour lim pression des photos elle permet d j un bon niveau de rendu La PSC 2175 est encore plus rapide que sa petite sceur la 1350 18 ppm en noir et 13 ppm en couleurs Les capacit s du scanner sont tr s correctes r solution de 1200x2400 ppp non interpol e et profondeur d analyse sur 48 bits pour un parfait respect des nuances color es les plus fines Quant au logiciel livr c est le m me que celui du PSC 1350 dont nous pensons le plus grand bien Hardware Caract ristiques Imprimante scanner copieur Au repos la MPC 190 n occupe qu une place r duite sur le bureau d au tant que l alimentation est int gr e L encombrement global la situe tou tefois dans la moyenne du fait du scanner et du panneau de comman des situ s sur le dessus de l appareil et d passant largement de cette base L installation se d roule sans souci le poster explicatif tant bien concu et le pilote rapide installer On regrettera en revanche de devoir installer une une les autres applications livr es Easy PhotoPrint impression sans marge d images num riques Easy WebPrint impres sion depuis Internet Explorer et OmniPage SE reconnaissance de caract res Une int gration plus pouss e aurait t la bienven
55. mois venir puisque mainte nant toutes les technologies convergent en sa faveur http www fr Achats en ligne s curis s Paiement Via D bit Assurance Livraison sous 24 heures par Nous ne vous rembourserons pas la diff rence Nous ne vous livrerons pas en 30 minutes chrono Nous n avons pas 150 000 m de stock permanent Nous ne vous promettrons pas la lune juste un service de i une livraison avec un d lai et un service apr s vente et 10000rdi SARL Immeuble ABCI All e A 74160 ARCHAMPS Service commercial de 14h00 17h00 au 04 50 820 586 Fax 04 50 820 591 Email boutique 1000ordi fr 40206 pier Qualit Copie our profiter pleinement de son poste informatique il faut lui adjoindre un certain nom bre de p riph riques devenus indispensables imprimante tout d abord mais aussi scanner plat et lecteur de cartes m moi res pour les possesseurs d ap pareils photo num riques ce qui vite bien des manipulations Mais tout ceci multiplie aussi la place occup e sur le bureau Depuis des ann es d j les constructeurs d imprimantes proposent des mod les tout en un r unissant imprimante scan ner et souvent aussi fax Mais si ces mod les se r v laient moins encombrants que la somme des appareils qu ils remplacent leur prix et leurs capacit s discuta bles en photo les r servaient A 4 I i 9 nt Menu Confirmi Arr
56. n est pas forc ment le m me que celui des enceintes De plus il faut bien diff ren Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 Alors que la prise en charge du son 51 sun nos PC n est plus ce que l on peut appeler une nouveaut la mise en pratique reste n anmoins compliqu e pour une majorit d utilisateurs Comprendre acheter et brancher tout est crit au cours des pages qui suivenE cier le format d enregistrement du nombre de canaux Lorsque il est crit 5 1 il y a six canaux audio Les cinq premiers sont dans l ordre les deux canaux principaux l avant la centrale et les deux canaux surround Le 1 repr sente le canal d di aux basses fr quences via lequel un caisson reproduira les sons les plus sourds des cinq pre miers canaux Pour fonction ner il faut donc un mex lc W lt 53 gt LE DoLBY DIGITAL ET LE DTS SONT DES FORMATS D ENCODAGE AUDIO IL NE S AGIT PAS FORC MENT DE 5 1 La connectique audio 3d minimum de six enceintes caisson de basses compris mais rien n emp che de multi plier les enceintes en fonction de la taille de la pi ce Au cin ma par exemple il y a toujours plusieurs enceintes lat rales pour les sons surrounds afin que l ensemble des specta teurs en profite A l poque du Dolby ProLogic bien que la majorit des configurations domestiques disposaient de cinq enceintes il ne s agissait pourtant pas
57. plus grande d un tiers que sa hauteur Il faut donc multiplier la hauteur par 1 33 pour connaitre la largeur Pour satisfaire les aficionados de home cin ma les constructeurs de TV ont d cid s de sortir des modeles au format 16 9 fausse ment appel format cin ma La largeur d un cran 16 9 corres pond 1 77 fois la hauteur alors que les films sont encod s en 1 85 ou en 2 35 Concr tement un cran 16 9 est un plus pour visua liser des films puisque les bandes noires seront moins importantes que sur un cran 4 3 mais elles ne disparaitront pas compl tement Si le look est moins tendance acheter un cran 4 3 est une bonne id e car les prix sont plus bas Du coup pour le m me tarif vous pouvez opter pour un cran plus grand et l image d un film sera la m me que sur un mod le 16 9 de taille inf rieure m me si les bandes noires occupent la moiti de la surface d affichage Pour les jeux vid o et autres missions de TV vous pourrez en plus profiter de la totalit du tube enalres revendeurs TT Er 3 l e a Jan Rue qau C le 22714 ti i4 P IVIICTO DIrect Bill Mi Cire 1 1 VICI Bd ol KU Prig rueaucommerce Com 34470PErOIS loj ko PER IUT EL ste cdi nds dos t Pe t iid m wW w w RES A BRU com 1 xj 04 67168 30 90 s UVV TOS OIIO Mi eie Eila la L o A n E ZUZI LUCCIANA eje l Elge ster 00 PII leo 1 3 Le ela ue J3 OI OF FOO m
58. que le support de l EAX Rapport Signal Bruit E SBLive 5 1 B nForce 2 APU B Audigy LS iB Audigy 1 E Audigy 2 Advanced HD ce n est pas pour autant un DSP Audigy que l on retrouve sur la carte I s agit plut t d une ni me adaptation de l EMU10k1 le m me qui quipait les SBLive depuis presque la nuit des temps Le son 24 bits 96 KHz comme sur les Audigy 1 et 2 et donc exclusivement g r par un DAC sup pl mentaire et ne peut tre trait Distorsion Harmonique Totale THD directement par le DSP qui resample tous les sons en interne 48 KHz Cela n a rien de grave en soi tant donn qu a priori cette carte n est pas destin e un tel usage Quelle diff rence verra donc l utilisateur entre cette Audigy 2 LS et une simple SBLive 5 1 Pas grand chose si ce n est une qualit de restitution assez am lior e et la gestion de l EAX Audigy 2 lt 128 gt Audigy 1 Audigy LS nForce 2 APU SBLive 5 1 Hardware magazine decembre 03 janvier 04 Advanced HD qui apporte dans cer tains jeux un gain non n gligeable de r alisme sonore C est le cas dans Soldier of Fortune Il et Jedi Academy par exemple qui b n ficient d une impl mentation r ussie de cette norme de son 3D Par rapport une SBLive ou le SoundStorm du nForce 2 certains effets dans Jedi Academy sont beaucoup plus r alistes Les changements entre les diff rents environnement sonores sont mieux g r s et le
59. rap port qualit prix actuel Les cartes Asus P4P800 Deluxe et Abit IS7 sont plus int ressantes pour l overclocking Si vous 110 souhaite vraiment vous faire plaisir vous pouvez choisir l ultime Abit 1C7 MAX3 offrant un maximum de fonctionnalit s et tou jours plus d options pour overclocker Carte graphique Carte base de Radeon 9800 Pro 128 Mo 410 Tant qu se faire plaisir autant opter pour ce qui se fait de presque mieux en 3D savoir une carte Radeon 9800 Pro C est le mod le le plus quilibr tant que les FX 5900 ne seront pas plus abor dables Aucun jeu ne la fait ramer cette heure Elle ira donc parfaitement de paire avec un Pentium 4 2 8C pour profiter des der niers jeux la mode et ce dans d assez hautes r so lutions Cot nVidia les choses bougent en partie les dernier driver s am lio rent sous DirectX 9 mais on est encore loin de rat traper l avance prise par ATI ce niveau 128 Mo suffisent encore largement et l cart de prix avec les cartes en 256 Mo est diffi cilement justifiable M moire 2x256 Mo de DDR 90 Opter pour deux barrettes de 256 Mo de DDR 400 45 l une vous offrira un confort id al sous Windows Si tout le monde doit opter pour une grande marque les overclockers auront int r t prendre des versions sport avec des timings agressifs Dans ce cas ce sont les barrettes Corsair qui tiennent le haut du pav
60. s importantes directement au pro cesseur Mais ne vous impatien tez pas ces recherches en sont encore leurs d buts vous ne devriez donc pas voir arriver ces technologies avant une quinzaine d ann es Pour rester dans le domaine de la sauvegarde d information vo quons l engouement pour les graveurs de DVD qui ne vont pas tarder envoyer aux placards leurs homologues pour CD Ces derniers disposent en effet seule ment d un avantage de vitesse et de prix qui devrait rapidement se r duire ce qui signifie que 2004 marquera la domination du gra veur DVD en standard sur les configurations r centes On devrait en outre assister au cours de cette m me ann e de l appa rition du format DVD double couche soit 8 5 Go Quant la guerre que se livrent les suppor ters des formats R RW et R RW elle sera toujours d ac tualit m me si la majorit des constructeurs proposeront des graveurs multiformats pour ne pas perdre une client le poten tielle Mais au moment o Le DVD s imposera arrivera d j son successeur le Blue Ray Cette technologie se base sur un faisceau laser de longueur d on de diff rente proche du bleu d o le nom qui permettra de diminuer l espace occup e par les bits de donn es sur un disque Et le r sultat devrait tre la hauteur des esp rances avec une quantit stockable sur un m dia de la taille d un CD pouvant atteindre 27 Go avec une vitesse d criture de 4 5 M
61. servent qu la cr a tion musicale D ailleurs les adeptes de la MAO pr f reront s rement opter pour une Lynx ou une Luna Il que pour une Aureon ou une Audigy 2 ZS Ces derni res ont malgr tout le m rite d apporter des fonctions de type professionnel des cartes grand public au prix raisonnable ce qui est louable mais n en fait pas pour autant des cartes sp cialis es dans le traitement audio Enfin le son 6 1 et 7 1 ainsi que le d codage du Dolby Digital EX ou du DTS ES qui ont fait leur apparition depuis quelques temps sont le reflet de l volution des formats audio utilis s dans les DVD Video r cents Voil qui dans l absolu est tr s bien et permet ceux qui veulent lire des DVD sur leur PC de se decembre 03 janvier 04 cr er un bon petit syst me Home Theater moindres frais Mais tout le monde n utilise pas son PC pour regarder des DVD et tout le monde n est pas forc ment pr t installer 6 ou 7 enceintes autour de son PC En ce qui concerne le son haut r solu tion difficile avec un syst me d en ceintes PC de faire la diff rence entre un DVD Audio et une piste audio encod e en AAC avec un d bit rai sonnable Sans compter que l on est toujours plus ou moins accompagn s du doux bruit des ventilateurs du pro cesseur et d alimentation de nos machines A moins d investir dans des enceintes hi fi et un PC enti re ment silencieux donc les subtilit s sonores apport es par le son 24 bits 9
62. solution de 600x2400 ppp avec une profondeur d analyse sur 36 bits est parfaite ment exploit par le logiciel En mati re de num risation d image il pro pose une large palette de param trages redimensionner claircir assombrir r glage de la nettet de la couleur de la r solution suppres sion du moir profondeur de couleurs de la sortie etc noter encore certains automatismes pour redresser les images num ris es ajuster l exposition ou r gler la couleur Les documents composites peuvent tre pour le part directement trait s en OCR La copie profite elle aussi du mode connect nombre de copie jusqu 50 type d original qua lit changement d chelle 50 400 96 et diff rents formats photo etc Ce module autorise encore le transfert des images contenues dans les cartes m moire et dispose d un gestionnaire d album d un bon niveau d cembre 03 janvier 04 AL eR EST Canon Caract ristiques Imprimante scanner copieur lecteur de cartes m moire Sans tre tr s volumineuse elle se situe dans la moyenne de ses consoeurs la PSC 2175 n a pas h rit de la taille de gu pe de la PSC 1350 En contrepartie l alimentation est ici int gr e et elle dispose d un petit afficheur bien pratique pour l utilisation en mode autonome Tout comme avec la PSC 1350 l installation est un peu longue mais se d roule parfaitement gr ce la combinaison d un logiciel bien concu et d un poster expl
63. souvent acc s aux performances du poserez de votre nou mod le juste sup rieur ce qui est plus O nonno EO velle carte graphique qu appr ciable 84 Hardware d cembre 03 janvier 04 OFFRE R SERV E AUX DISTRIBUTEURS amp INT GRATEURS re photostorage CD e RM RES CD RIW de cartes y m moire EMI Smart PhotoStorage Graveur externe USB V2 0 de cartes de m moire e Sauvegardez le contenu de vos cartes de m moire Smart Media SM Compact Flash CF Micro Drive MD Memory Stick MS Memory Stick Pro MS Pro Secure Digital SD MultiMedia Card MMC sur un CD R ou CD RW sans ordinateur e Lecteur enregistreur externe de cartes de m moire Lecteur CD audio externe Ecran LCD cristaux liquide du mode du a HIT VIDEDLAB Gartesui Acquisition m ELGEGIUON Vid o 12 2003 loukis com PHOTOS NON CONTRACTUELLES INFORMATIONS DONN ES SOUS R SERVES D ERREURS TYPOGRAPHIQUE HIT VIDE DLAB HIT VIDECCDLAB HIT VIDECC2LAB VD HVL ADVE PRO e Carte d acquisition et d dition vid o analogique et num rique PCI Capturez de l analogique en num rique Ports S VHS vid o composite FIREWIRE Chipset BT878A pour l analogique HIT VIDE 2LAB chipset TI pour le num rique Logiciel VIDEOSTUDIO 7 SE fourni VD HVL ADVE DELUX e Carte d acquisition et d dition vid o analogique et num rique PCI hd e Capture et con
64. tU Sortie une utilisation professionnelle Depuis quelques mois sans doute guid s par les nouveaux besoins des utilisateurs person nels ces m mes constructeurs ont largi leur offre en proposant des tout en un personnels adapt s au particulier par leur volume comme par leur prix Choisir une imprimante tout en un n est pas une chose ais e car il faut prendre en compte les performances de chacune de ses fonctions cela s ajoute encore des possibilit s nouvel les inconnues des imprimantes et scanner classiques les fonc tionnalit s en mode autonome sans ordinateur ou ordinateur teint qui peuvent prendre une grande importance Pour vous aider mieux faire votre choix nous expliciterons les principaux criteres retenir avant de vous pr senter ensuite un panorama de l offre du march en mati re d imprimantes tout en un La r solution et la vitesse d im pression sont deux caract ris tiques majeures des fonctions d impression La r solution d termine la finesse de d pla cement du moteur pas pas commandant le d placement des t tes d imprimante Si ce facteur est tr s important il est biais par les technologies actuelles d impression par microgouttelettes capables de multiplier les projections de gout Idossier t3 Num risation HP inranr n TE IU n ar Rn ONEN Dp LONG ammo Da m c Lt ca Ba are noo m 75271 EMIT amies En So br i
65. un prix proche de 450 euros vous avez le choix entre un tr s bon cran CRT de 19 ou un bon LCD de 17 qui valent CRT 19 C est vous de choisir Les avan tages du CRT r sident dans des couleurs g n ra lement meilleures une flui dit absolument parfaite et surtout la possibilit d utiliser de nombreuses r solutions sans perte de qualit Avec un LCD vous gagnerez en espace bx moins profond qu un CRT en look et en nettet d image Les r f rences ne manquent pas et il existe beaucoup de bons produits En CRT vous pou vez par exemple opter pour un liyama HM903DT avec son tube Diamondtron 380 Du c t des 17 LCD nous recommandons le Belinea 10 17 30 450 une petite merveille ou le c l bre Nec 1760NX 500 Carte graphique Carte base de Radeon 9600 Pro 128 Mo 170 Au niveau carte 3D de milieu de gamme Afi domine outrageusement le march La 9500 Pro est id ale de part ses capacit s Direct X 9 ses performances en anti aliasing et sa bonne tenue g n rale Une nVidia 4600 ne fait pas le poids face elle et la FX 5600 Ultra reste un peu ch re La quantit de m moire est moins impor tante Vous pouvez sans probl me vous contenter de 128 Mo Disque dur 120 Go 7200 tours 105 Comme nous l avons d j dit pour la machine d entr e de gamme il est d sormais possible de trouver des disques durs performants et tr s gros pour un
66. 0 Principaux actionnaires Christian Marbaix et Jeremy Panzetta Si ge 38 rue Garibaldi 93100 Montreuil RCS Bobigny B 442 769 410 Siret 442 769 410 14 Pr sident Christian Marbaix Publicit AE Media 8 Rue de Berri 75008 Paris Tel 01 42 99 96 20 Fax 01 42 99 96 21 Textes photos vid o copyright 2002 3 Tech Age SAS Impimeur N I l A G Printed in Italy imprim en Italie N de commission paritaire en cours N ISSN en cours D p t l gal quatri me trimestre 2003 Directeur de Client le Pierre Bon 01 42 99 96 24 Directeur de Publicit AE Media Albert Elbaz 01 42 99 96 26 Distribution MLP Sommaire BiNews Le meilleur du hardware L analyse et la synth se de l actu micro Mj Test o CPL le r seau sur les prises lectriques Alors que le WIFI d colle mais ne r pond pas tous les besoins surtout pour les heureux possesseurs de grandes maisons au murs pais voici qu arrive enfin le r seau sur prise lectrique Gr ce des adaptateurs simples d emploi et peu co teux vous allez pouvoir connecter vos PC et partager une connexion internet dans toute la maison et ce en toute s curit S duisant non to Tp e N U n Un PC qui servirait de centrale audio vid o pour toute la mai son en commen ant par le salon voila une id e all chante avons choisi de confronter leurs offres nos solutions home pour configurer un PC Audio vid o ou home
67. 0 Giga Pocket qui sera dot d un cran LCD couleur de 3 5 et d un disque dur de 20 Go Il sait relire le MPEG 1 et2 le WMV et l avi se connecte en usb2 au PC et pr tend 4 heures d autonomie pour un prix estim de 450 Rien de bien r volutionnaire par rapport au produit Archos comparable mais la concurrence fait toujours du bien De son c t Archos justement compl te ses jukebox vid os AV300 avec l AVCam qui les transforme en petits camescopes num riques m me si on est loin du DV mpeg4 en 320 240 ou en appareils photo 3 3 MP De quoi largement enrichir leur usage et justifier leur prix quand m me lev puisque l ensemble AV320 AV Cam co tera quand m me pr s de 1000 D un autre c t les fabricants de t l phone annoncent petit petit leurs nouveaut s 2004 Si on n est pas encore au niveau de ces jukebox multimedia force est de constater que les t l phones GSM lorgnent de plus en plus vers les p riph riques multimedia du PC Les fonctions photo progressent le MP3 voire la radio fonctionne aussi sur les mod les haut de gamme que sur des balladeurs d di s et l arriv e de t l phones G3 ne va qu accentuer la chose Ceux ci b n ficieront d une liaison internet sup rieure de l ADSL classique Leur processeur qui sera pour beaucoup d origine nVidia ou ATI saura parfaitement g rer la retransmission de vid os en temps r el De l imaginer de l enregistrement il n y a qu un pas fac
68. 28 Mo 129 i Bead 2 Lecteur et encodeur MP3 USB 256 Mo 269 512 Mo 379 i Lecteur MP3 et FM USB 128 Mo 145 256 Mo 193 512 Mo 335 Lecteur et encodeur MP3 FM 128 Mo 125 256 Mo 159 Lecteur et encodeur MP3 FM A 20 Go 315 40 Go 429 149 rue de Charenton 75012 Paris T l 01 53 33 89 90 Fax 01 43 41 83 77 WWW e soph com Juste une derni re partie et j arrive ch rie C est ca Comme si elle allait vous croire Elle sait bien que vous tes obnubil par votre nouveau bo tier le P160 son corps sensuel en aluminium textur son plateau de carte m re extractible son panneau de contr le orientable ses baies de disques durs insonoris es Allez on vous comprend Mais votre copine elle il se pourrait que non Pour d couvrir comment Antec peut vous aider construire la machine de vos r ves visitez www antec inc com r intec The Power of You
69. 500 LE 250 250 290 280 CE TABLEAU R CAPITULE L ENSEMBLE DES OVERCLOCKING ACCESSIBLES AVEC LES CARTES MENTIONN ES faire un d tour par le DOS avec une dis quette de boot et l utilitaire Atiflash pour copier le bios d origine de la carte gra phique avec la ligne de commande A Atiflash S 0 abios bin abios bin tant le nom du bios que vous sauvegardez Ceci fait il vous suffira de le modifier avec Radedit la m thode est simple on utilise la touche Load pour charger le bios qu on vient d enregistrer puis les deux curseurs pour modifier fr quence GPU et m moire et on sauvegarde avec la touche Save sous un nouveau nom Une fois cette op ration effectu e nouveau passage par le bios pour flasher le bios taie avec les m mes recom E t i mandations que pr c demment La ligne de Certes l overclocking de votre carte gra commande utiliser est phique ne vous permettra pas de g rer les cette fois A Atiflash u O effets de la g n ration sup rieure mais nbios bin r nbios bin nous esp rons que les quelques conseils est le bios modifi que prodigu s tout au long de cet article vous AER BALETIT En Eh n vous aurez pr alable permettront de gagner les quelques ment enregistr sur la images par secondes qui vous manquent e disquette Une fois le pour jouer de mani re optimale Pour un d flashage r alis le PC investissement quasi nul vous aurez ainsi ka rebootera et vous dis
70. 6 KHz restent du domaine de l imagination Le son 24 bits quelle utilit Si dans l absolu le support du son 24 bits 96 ou 192 KHz n est pas d une utilit flagrante on oubliera pas que le fait pour un composant de g rer une telle r solution et un tel taux d chan tillonnage lui permet galement de mieux g rer les r solution et les taux inf rieurs Ceci la condition expresse que les flux audio soient g r s en inter ne en 24 bits 96 KHz Ce qui est vrai pour les cartes bas es sur l ENVY 24 comme la DMX 6Fire LT ou l Aureon 5 1 et 7 1 Le cas de l Audigy 2 et de l Audigy 2 ZS est part puisqu elles conservent effectivement la r solution interne de 24 bits mais le taux d chan tillonnage est forc ment resampl 48 KHz d s que l on fait appel au DSP Cela n est pas tr s grave car c est surtout la r solution qui permet au DSP de r ser ver un maximum de bits pour les infor mations additionnelles et de conserver ce que l on appelle le headroom Par contre moins le taux d chantillon nage de traitement est lev plus la fr quence de Nyquist est basse La fr quence de Nyquist correspond la fr quence laquelle sont coup es les hautes fr quences afin de diminuer le taux d erreur in vitable lors d une conversion d un signal variable en nombres entiers Ce taux d erreur tant plus lev dans les hautes fr quences JEDI ACADEMY 1024x768 Uu EDUALISEUR GRAPHIQUE ENER
71. 6150 r v le sa c l rit 19 ppm en noir et 15 ppm en couleur Le scanner ne faillit pas r solution de 1200x4800 ppp sur 16 bits par canal 48 bits Le gestionnaire global identique celui du X5130 appelle les m mes commentaires Hardware DCP 4020c Brother Caract ristiques Imprimante scanner copieur La DCP 4020c se distingue d s le premier coup d ceil Si elle occupe au final la m me place sur le bureau que la majorit de ses consoeurs de ce comparatif elle s duit par son paisseur r duite L installation profite d un livret tr s d taill et largement illustr explicitant pas pas toutes les op rations L alignement des cartouches recourt au syst me manuel de comparaison visuelle de motifs imprim s L installation logicielle s effec tue en deux temps application principale pilotes OCR et gestionnaire de documents lectronique Paperport et application optionnelle Arcsoft PhotoPrinter 4 retouche et PAO personnelle En mode autonome la DCP 4020c profite d un afficheur LCD et d un pan neau de commandes aux boutons l gend s et bien organis s Les options de copie sont assez compl tes choix du nombre de copies jus qu 99 du format de papier A4 ou 10x15 cm seulement du type de papier normal jet d encre glac ou transparent de la qualit du rapport d agrandissement 25 40096 et de la luminosit Quelques options de mise en page sont aussi disponibles impression de plusie
72. 8 Mo 120 30 134 Memory Multimedia Secure X D Picture Microdrive Stick Card MMC Digital SD Card 16 Mo 16 Mo 8 Mo 16 Mo 512 Mo 256 Mo 512 Mo 256 Mo 256 Mo 1 Go 4 Go pour Memory Stick Pro 4g 1259 2g 20 16g 32 Mo 16 Mo 16 Mo 16 Mo 512 Mo 40 20 17 20 260 256 Mo 256 Mo 256 Mo 256 Mo do 110 80 90 130 350 Hardware decembre 03 janvier 04 Les cl s USB constituent la deuxi me et derni re grande cat gorie de pro duits utilisant les m moires flash G n ralement pr sent s sous la forme de porte cl s ces p riph riques permettent d avoir disposi tion une capacit de stockage plus ou moins confortable en permanen ce dans la poche 16 Mo 1Go Il ne s agit pas d un format d extension m moire pour appareils nomades mais d une solution de stockage amovible Ils sont tous reconnus nativement comme un disque dur dans le poste de travail partir de Windows 98SE Ils sont donc tr s pratiques pour transporter des don n es de PC en PC Nous avons ga lement recu un produit original de Lexar sous forme de cl USB Celle ci n int grait pas de m moire flash mais un emplacement libre pour y ins rer des cartes MMC SD et Memory Stick Notez par ailleurs que ces cl s USB 1 1 ou 2 0 sont g n ralement livr es avec un support et une rallonge USB qui vous vite de passer derri re la tour pour connec ter le p riph riq
73. A PLUS QU LE FLASHER Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 lt 81 gt LIGNE I z e aaa HA ES i1 1 3155 p ed irem tim RES 11 f en r alit remplac la premi re avec des fr quences l g rement diff rentes Alors que le Geforce 3 est sorti avec des fr quences GPU m moire de 200 230 MHz les Ti200 et Ti500 disposent pour leur part de fr quences respectives de 175 200 et 240 250 MHz Compte tenu de l aspect haut de gamme de ces cartes toutes ont t dot es de m moire de type DDR Alors que le Geforce 3 premier du nom voyait poindre ses limites de fr quences GPU et m moire environ 250 et 270 MHz le Geforce 3 Ti500 permet de monter celles ci jusqu 265 et 290 MHz sous r serve tou jours de bien refroidir la carte Le Geforce 3 Ti200 permet pour sa part de d passer l g rement les fr quences du Geforce 3 avec 205 MHz pour le GPU et 230 MHz pour la m moire Comme pour la plupart des GPU nVidia c est la bande passante m moire qui limite les performances on 82 favorisera donc l overclocking de celle ci en priorit Toujours chez nVidia les Geforce 4 Ti ont toujours t reconnues comme assez bonnes clientes pour l overclocking Une fois n est pas coutume commen ons par la plus performante de la gamme savoir la Geforce Ti4600 actuellement appel e Ti4800 depuis la sortie des versions AGP8x Ses fr quences de base savoir 300 MHz pour la m moir
74. Adi v petites s urs plus orient es bas de gamme la m moire qui est ici de type DDR SDRam Pour les Geforce 2 GTS et Pro les propen I X BIOS Editor current rom sions l overclocking du GPU sont assez E proches puisqu on peut atteindre 230 MHz environ sans trop de difficult s Les versions Ti et Ultra d passent pour leur part assez difficilement les 270 MHz C t m moire les GTS sont bien videmment les moins bien loties avec 190 MHz en moyenne les Pro et Ti permettant d at teindre environ 220 MHz et les Ultra 250 MHz Bien s r encore une fois ces valeurs d pendent du type de m moire que le constructeur a choisi d installer sur la carte et il est possible que vous puissiez monter plus haut mais il se peut gale ment que votre carte ne soit pas stable de telles fr quences L encore et encore plus que pour les versions Mx la carte profitera essentiellement de l augmenta tion des fr quences m moire qui sera donc privil gier pour maximiser les per formances Quvrir ji Sauvegarder Editeur Hexa Dernier Fichiers ouvert Lectur Sauvegarde le BIOS actuel e partir de la m moire Registre d initialisation g neral AGP SEA D sactiv FW D sactiv 71 Concurren ant les Geforce2 Pro et Ti leur sortie les Radeon 7500 sont caden c es d origine 290 MHz pour le GPU et 230 MHz pour la m moire de type DDR Comme pour ses concurrentes avec une solution de refroidissement cor
75. C s p Hardware d cembre 03 je n d cembre 03 janvier 04 29 te LA E ouam E I TRE mm 2 H K d S NN sd uu E i 4 L i a ItIon Windows XP Ed LA T L COMMANDE INFRA ROUGE LIVR E EN STANDARD PILOTE L INT GRALIT DE L INTERFACE MEDIA CENTER LOU e Ki ACT Sun c ni Aa D L 26 Windows XP Edition Media Center une r volution Commercialis s depuis plus d un an outre atlantique les PC de marque bas s sur Windows XP Edition Media Center arrivent enfin sur le march Fran ais Destin e au grand public cette volution de l ordinateur domestique se veut simple et conviviale en P d ranc l ensemble des contenus multim dia sur le PC via une unique interface et une t l commande Quelles sont les capacit s r elles de ces micros sont ils aussi polyvalents que ce qui avait t annonc et quel confort d usage apportent ils l utilisateur Voici nos r ponses ainsi que le test de trois machines vendues par Toshiba HP et Packard Bell Media Center c est quoi exactement Windows XP Media Center n est pas un nouveau syst me d ex ploitation mais une refonte cos m tique de Windows XP En pratique il s agit d une interface logicielle superpos e l OS de Microsoft g rant l int gralit des fonctions multim dias de la machine au m me titre que le gestionnaire des ca
76. C versatile volu tif conomique La relation avec celui ci a progressivement chang et c est maintenant tout naturelle ment qu il se retrouve dans bon nombre de foyers Nous qui mili tons depuis nos d buts pour faire du PC le centre audio vid o du salon constatons avec plaisir l volution des mentalit s tant chez les constructeurs que les uti lisateurs Les bo tiers beiges sans personnalit c dent ainsi large ment leur place des l ments l esth tisme plus f d rateurs dot es de fonctions propres faire p lir les l ments hifi et vid o les plus co teux Ceci explique aussi le boom que connaissent les mini PC de plus en plus appr ci s Optical Disk Drive EL MENT SERVANT DE BASE TOUS LES PROCESSEURS LE WAFER EN SILICIUM sans parler des PC Hifi que l on peut d j se construire aujourd hui et que l on trouve ra bient t pr ts l emploi Dans le domaine de l esth tisme et de lencombrement on Power Supply Optical Disk Drive Unit Floppy Disk Drive m 88 Hard Disk Drive E LR G Bm U o o u ob ce o C Be E D ep Front Side I O Peripherals Processor Rear Panel 1 0 Thermal Module devrait donc observer l avenir une scission entre diff rents groupes d utilisateurs En premier lieu les personnes pour lesquelles ces deux crit res sont mineurs pourvu que l int rieur de leur machine les satisfas
77. D K7 MMX 3D Now SSE Socket A 2083 Mhz 166 Mhz DDR 333 PC2700 et 0 13 128 512 ko AMD K7 MMX 3D Now SSE Socket A 2100 Mhz 200 Mhz DRR 400 PC3200 et 0 13 128 512 ko AMD K7 MMX 3D Now SSE Socket A 1800 Mhz 133Mhz DDR 266 PC2100 et 0 13 128 256 ko AMD K7 MMX 3D Now SSE Socket 754 2000Mhz 1 canal 266 400 PC3200 et 128 1024 1MD K8 MMX 3D Now SSE SSE2 Processeurs Intel Fr quences Bus FSB Corres Gravure Caches Archi r elles processeur pondance tecture Nom Support Fonctions Socket 478 2400 Mhz 100 Mhz 400 PC1600 et PC800 0 13 8 512 Intel NetBurst MMX SSE SSE2 Socket 478 2400 Mhz 200 Mhz 800 PC3200 et 0 13 8 512 Intel NetBurst MMX SSE SSE2 Socket 478 2600 Mhz 200 Mhz 800 PC3200 et 0 13 8 512 Intel NetBurst MMX SSE SSE2 Socket 478 2800 Mhz 200 Mhz PC3200 et Intel NetBurst MMX SSE SSE2 Socket 478 3000 Mhz 200 Mhz PC3200 et Intel NetBurst MMX SSE SSE2 Hardware masazine decembre 03 janvier 04 115 Support Technique T l 01 55 87 65 75 info coolersystem fr PAPER Alimentation Hiper 350W 420W et 520W recommand par MSI XXE BOvODATA y Syst me XY Va EAK US1 Clavier aluminium extra plat Bo tier ATC T01 avec accessoires de contr le Design Tunning Ventilateur Jet Sp cial Processeur Le son num rique sans limite avec SM techn 22291 D Le plus petit lecteur MP3 1
78. D que DVD il ne faudra par contre pas s attendre des miracles cot silence Les graveurs de CD sont galement des prix inavouables peine 50 pour un 52x Si vous souhaitez r duire encore la facture songez acheter un combo lec teur DVD et graveur CD pour 60 Les mod les LG et LiteOn seront les plus simples trouver dans ces prix Hardware magazine decembre 03 janvier 04 Carte son ES Avec l APU du nForce2 ou tout autre chipset int gr la carte m re plus besoin de carte son PCI Et pour compl ter Le tout 140 C t enceintes de notre point de vue mieux vaut un tr s bon kit 2 1 qu un petit 5 1 aux r sultats la plupart du temps d ce vants C est subjectif mais le plaisir final dans les jeux ou les films nous semblent sup rieurs m me si on se prive de la spatialisation du son Si vous aimez la musique vous adorerez les Altec Lansing 2100 80 L essentiel du PC vient d tre voqu N oubliez pas d ajouter quelques euros suppl mentaires lors de votre calcul pour le bo tier la souris et le cla vier Vous arriverez alors un total de moins de 750 euros Pour ce prix l on obtiendra donc une machine relativement per formante tr s quilibr e et bonne tout faire POUVOIR TOUT FAIRE CONFORTABLEMENT Pour moins de 1500 euros il est possible aujourd hui de se constituer une machine vraiment tr s performante tant pour j
79. DiRECTX7 LA GEFORCE 2 ULTRA EST PROCHE D UNE GEFORCE 3 T1200 Ainsi on atteindra avec plus ou moins de difficult s 270 MHz avec les premi res tandis qu avec les secondes on peut esp rer approcher les 300 MHz Notons que quelques versions sp ciales de Ti4200 128 Mo ont t vendues dont les capaci t s d overclocking taient clairement mis en avant par les constructeurs savoir Suma ou Asus N anmoins ces versions ne pr sentaient au final que peu d int r t si l on tenait compte de leur prix excessif c est pourquoi leur diffusion n a pas t extr mement importante Concluons sur ces cartes graphiques DirectX8 avec les cartes du constructeur canadien ATI les Radeon 8500 et 8500 LE La diff rence les fr quences encore une fois puisque GPU et m moire fonctionnent 275 MHz sur les Radeon 8500 contre 250 MHz pour les 8500 LE Fort logique ment ces derni res montent moins haut en overclocking mais les valeurs obtenues restent raisonnables 290 MHz pour le GPU comparer aux 300 MHz acces sibles aux Radeon 8500 et 280 MHz pour la m moire contre 290 pour les 8500 Notez encore une fois que la marque de la carte joue sur ces fr quences Une Radeon 8500 LE de Gigabyte montera par exemple l g rement plus haut gr ce notamment un syst me de refroidissement plus effica ce que bon nombre de ses concurrentes Les Radeon 8500 8500 LE profitent plus d une augmentation de fr quence de la m moire
80. E Ja E4 DdB 4 4 Ps MSC NN SURROUND MIXER Source Mih Wl do rv ONNE on applique donc un low pass filter afin de couper un maximum de fr quences inaudibles D apr s le th or me de El Audigy LS E Audigy 2 DS3D EAX HD Hardware magazine decembre 03 janvier 04 Creative SB Audigy LS aj z Creative SE Audigy LS Le que vous ente Entr e ligne Entr e S PDIF Ua zem Shannon la plus haute fr quence repr sentable correspond la moiti de la fr quence d chantillonnage On a donc en 96 KHz une fr quence de coupure 48 Khz et 22 1 KHz en 44 1 KHz Dans la pratique cela n est pas dommageable car la bande pas sante de l oreille humaine ne d passe par les 15 18 KHz les sons usuels du langage sont compris entre 200 Hz et 2 KHz Malgr tout une partie des pro fessionnels de l audio consid rent que les hautes fr quences inaudibles ont un impact sur la bande passante audible du fait des harmoniques qu elles produisent c est ce que l on appelle l coute r siduelle Ce terme est galement utilis en m decine au sens premier du terme ou on l attribue la sensibilit aux sons que peuvent avoir les non entendants par exemple On peut faire un parallele grossier avec les encodages conceptuels un peu anciens comme le MP3 qui suppriment une partie des sons dits inaudibles mais qui contribuent malgr tout la richesse du s
81. E VILLE SUR INTERNET EN CONFIGURANT UN MODULE MEDIAPLAYER IL EST POSSIBLE D COUTER LES RADIOS EN DIRECT DEPUIS INTERNET comprendre ces notions imagi nez vous des sacs dans les quels on mettrait des fichiers multim dia A chaque sac on Bowling for Columbine D marrer Tout MICHAEL MOORE Joue liste Efface liste D sordre Fichiers Retour pourrait coller une tiquette o serait repr sent toutes les informations concernant la des cription de son contenu Les 2002 R Tr ee ree e A t miniaker Michael Moore explores the America s predilection for qun Duration 120 min Genre Comedy Actors Michael Moore Denise Ames Arthur Busch GETMY PERMET DE CHERCHER LES INFORMATIONS D UN FILM PARTIR DU FAMEUX SITE DE R F RENCE DU CIN MA IMDB COM d cembre 03 janvier 04 N FYEEVYVIIM Danh Dah LC Z4 1t k b c 1 my Bloc notes Fichier Edition Format 1 ned ud title Bowling for Columbine A overviews Filmmaker Michael Moore explores the roots of America s predilection for gun violence produced 2002 durations 120 min category Genre Comedy review 9 rating R people Actors cha in Feature Zz Mov For Columbinebfc 2 avi modules sont ainsi des sacs et les fichiers de donn es sont repr sent s par les tiquettes Exemple Si l on veut que myHTPC puisse lire les mp3s on rajoutera dans le menu un module mp3 En le configurant on mettra les r
82. HA NES DE T L VISION SE FAIT LA T L COMMANDE TAPE DE CONFIGURATION 5 Cliquez sur le bouton de r glage aut Balayage de 44 sur 69 e E R GLAGE AUTO CHAIN Lancer le r glage auto recherche a acteurs en se basant sur le nom du r pertoire comprenant les fichiers vid o De m me des logiciels pourront aller chercher sur le site en ligne Amazon la pochette des CDs de musique Une fois ces informations obtenues il fau dra retourner dans l utilitaire de configuration de myHTPC afin de recr er la base des fichiers Les possibilit s de myHTPC ne s arr tent pas l un modu le permet de consulter la m t o de votre ville sur plu sieurs jours et il existe m me un utilitaire de monitoring sys t me qui r jouira les overcloc kers en manque d informations sur leur machine On pourrait presque dire que myHTPC est r serv e une certaine lite de part sa diffi cult tre mis en uvre pas sionn s de Home Cinema et aux bidouilleurs en herbe qui il offrira un horizon de possibi lit s quasi illimit Il est tr s dommageable que la configu ration prenne norm ment de temps mais une version 2 est en cours de d veloppement et cette nouvelle mouture devrait supprimer ce probl me en proposant de nombreuses nouvelles options provoquant un confort d utilisation suppl mentaire non n gligeable R GLAGE DES CHA NES e poLr commencer Web http www show shifter com
83. HS enregistrement unique journa lier hebdomadaire heure de d but et fin d enregistrement enchainement des programma tions Le PC doit rester allum pour que cela fonctionne et dans certains cas le logiciel de capture TV galement Mais ce dernier peut tre lanc via le planificateur de t ches de Windows Si l enregistrement est programm il commencera d s l ouverture du logiciel Un mode de gravure instantan est parfois disponible Il permet de sauvegarder directement l mis sion en cours d enregistrement sur un CD ou un DVD Suivant les param tres d acquisition que vous avez d finis mieux vaut faire quelques tests sur des medias r inscriptibles avant de se lancer Viennent enfin les fonctions t l texte aussi simple utiliser acquisition Time P riode de Program e Une Seule Fois Semaines Toutes les Semai BT urdi EE ME BLEU EL ELI Ajouter Date Heure du Programm Heure de D part 00 03 Dur e du Programme Minutes r Heure de Fin Date de D part 12 2002 Date de Fin que sur une t l vision l interfa ce de connexion satellite des cartes num riques qui n cessi tent un abonnement relative T l texte Radio T l Connectiques S lection de la Source Q winTV 2000 9 rado Rappel S lection de la Chaine Options d Enregistrement Enregistrer E dans le Fichier ET Couper le sor pendant l erireecn streeree
84. Hercules Digifire 7 1 propos e au m me niveau de prix 70 et offrant des fonctionnalit s un peu diff rentes Lecteur DVD Graveur DVD 16 48 4x 35 150 Dans le domaine des lec teurs DVD ce n est pas le choix qui manque il est ainsi possible de trouver d excel Hardware magazine decembre 03 janvier 04 lents mod le performants et fiables pour moins de 35 Tous les mod les en vente actuellement sont capables d atteindre 16x en lecture de DVD et 48x au niveau des CD Tr s en vogue les gra veurs de DVD ont vu leur prix fondre durant la canicule de cet t Vous pouvez acheter un mod le 4x pour moins de 150 euros chez Pioneer pour le DVD R ou Lite On pour le DVD R par exemple Et pour compl ter Le tout 140 Afin de compl ter len semble on rajoutera un kit d enceintes toujours en 2 1 pour b n ficier d un son de grande qualit comme le Altec Lansing 621 Si vous tenez vraiment passer au 5 1 pour lire des DVD en Dolby Digital ou jouer en EAX nous recommandons le kit Altec Lansing 5100 En ajoutant les l ments sup pl mentaires que sont le cla vier la souris et le bo tier on arrive alors un total de moins de 1500 pour une machine plus que muscl e Vous pourrez absolument tout faire avec cette derni re lt 139 gt Dream machine prix r aliste Quand on a les moyens autant se faire plaisir Mais m me dans ce cas l il est poss
85. Hi M LiMme LI Melle Intel face ncurrence Pentium 4B et Athlon XP FSB 333 amp 400 i ET XI uve Pr nom Adresse Code Postal TECH Pays TEST EXCLUSIF MEM T l phone TULETIS A Email Graveurs Normes Lecture vid o Cr ation Ci joint mon r glement de par L1 Ch que bancaire ou postal l ordre de Tech Age Mandat l ordre de Distri abonnements L Carte bancaire CB VISA Eurocard N tH WES K HETE ERNEMAHET SPECIAL Le guide des processeurs o D c e Devez vous et pouvez Le comparatifides platine DiVX de salon les 3 derniers chiffres imprim s au dos de votre carte Expire fin refroidissement stabilit silence prix Date Se een signature En cas de paiement par carte bancaire vous pouvez aussi envoyer un fax au 05 61 727 650 Bulletin d abonnement retourner l adresse suivante N o T IN LLI Z z O D lt Tarif valable pour la France m tropolitaine uniquement En application de la loi informatique et libert s du 6 janvier 1978 vous disposez d un droit d acc s et de rectification aux donn es vous concernant Personnalisez votre PC d Faut il craquer T de pour les nouvelles d Cartes mi res 2 gt E FO AR u Ne jetez pas b votre PC donnez lui un nouveau souffle ludique 7 zor xcu ir 590 Meere UP S Octobre Novembre 2003 s magaz
86. LLLLLELELLLELLEL s ANR LE RERO Pour ce second cas de figure le d codage du signal Dolby VOLUME mm t x Bije E Nom Digital est pris en charge par le kit d enceintes Au niveau des branchements un cordon num rique suffit la plupart du temps Il doit tre optique ou coaxiale selon les entr es pr NE IZI i H P 3 Bbp Up io Dolby 5 1 Home Thesis Perfarmanee z In hovien Music amd Games E Utfrez veus le son Dolby Digital 5 1 pour vns films votre musique et vos jeux Le migkgai preslartiomi Heme Theatro in Dolby 5 1 par Film mutka e giochi Hardware 5300 Ubtimativer Dolby Digital Bound t r DAD Musik ind Games am PE En Consigue tu sistema de Cine en Caza Doiy f 1 para peliculas misica y jusque ru Sap th ninen in de wereld van de Dalby 5 1 Hora headtre ervasimg voor Tien mazik en games d cembre 03 janvier 04 sentes sur le kit il n y a pas souvent les deux et la carte son doit bien sur disposer de cette m me prise Ainsi bran Ch vous pourrez couter de la musique en st r o et jouer des films en Dolby Digital mais point de salut pour les bandes son DTS car il n existe quasiment pas de kit son qui int gre un d codeur pour ce format un peu moins r pandu Si jamais votre kit dispose la fois d une entr e num rique et d entr es s par es vous pou vez relier les deux pour exploi ter la fonction d codage DTS des versions r
87. Master 199 Canopus LET S EDIT 149 GLOBALWIN Silent Stream 119 Morex geCube 9600 115 Leadtek DV 2000 89 AB Soft iKeypad 69 Photos non contractuelles Remboursement des frais de participation soit 4 41 pour les SMS envoi du courrier ou 1 60 pour un appel Audiotel envoi du courrier sur demande crite IMF Jeu PC8 9 rue Lauriston 75116 Paris accompagn e d un RIB des date heure et mode de participation et du num ro de la ligne utilis e pour appeler Un seul remboursement par foyer m me nom m me adresse ou m me RIB ou m me num ro de t l phone Pour retrouver les fiches techniques de tous ces lots rendez vous sur www 1000ordi fr Suite des lots page suivante GLOBALWIN Silent Stream top Tuning Pc NEUSTON MC 500 vos vid os de votre PC votre TV sans fils Offert par Visualdis AEROCOOL ACRYCLEAR II boitier plexiglass id al pour le tuning Hauppauge WinTV USB 2 rue Nicolas Lancret 66000 Perpignan T l Fax 04 68 50 26 42 Leadtek DV 2000 offert par Morex Carte m re Athlon 64 CHAINTECH ZNF3 150 le bundle le plus complet du march 1 COOLER MASTERWAVE MASTER le roi des boitiers aluminium EN ow i AB Soft iKeypad clavier num rique et Im calculatrice 4 WinFast H5 G 025 zm Et E er m p A de 600 produits Gravure sur eire lex e Bes d autocollants perso Produits d import Ww
88. OUR EMP CHER L CRITURE SUR LE MEDIA ET LA PLUPART POSS DENT UNE TIQUETTE VIERGE PRATIQUE POUR BAPTISER LES SUPPORTS des cartes rectangu laires un peu plus grande que le xD Picture Card Bien qu elles aient la m me taille et les m mes capacit s de 16 512 Mo elles ont des d bits bien diff rents Le MMC poss de un transfert de 1 5 Mo sec en lecture comme en criture alors que celui du SD est au mieux de 10 Mo sec Ces deux types de cartes se r pandent de plus en plus parti culierement dans les baladeurs MP3 Le Memory stick est le format propri taire de Sony Fines et allong es ces cartes n quipent que les produits du constructeur lecteur mis part Souris t l viseurs cam scopes gra veurs la soci t japonaise les int gre sur bons nombres de mod les et d fend ses cartes avec ferveur Elles se limitent toutefois 256 Mo de capacit pour des taux de transferts de 1 5 Mo sec en cri Hardware ture et de 2 5 Mo sec en lecture La d clinaison Memory Stick Pro atteint quant elle des capacit s de 1 Go 4 Go l avenir pour des taux de trans ferts maximum qui atteindront les 20 Mo sec Mais ses prix feront certaine ment fuir la plupart d entre nous Le Microdrive d IBM Hitachi est le der nier format d extension m moire dis ponible mais il ne se base pas sur la m moire flash s agit d un mini disque dur pouvant atteindre une capacit de 4 Go et des taux d
89. Operation Flashpoint Resistance c est par contre ce dernier qui tire son pingle du jeu en tant le seul d passer les 6 images par seconde Sous Warcraft Ill par contre on revient au quart gagnant usuel et qui r sume la plu part des r sultats de ce test avec un Radeon 9600 XT dominant un FX 117 Unreal Tournament 2003 B 1260x1024 O 1024x768 FSAA 4X ANISO 8X o 1024x758 Caract risques Constructeur Asus Chipset Radeon 9600 XT Prix n c Logiciels Gun Metal Asus DVD XP Half Life 2 SE Fr quences de base 500 MHz 300 MHz 5700 Ultra un poil au dessus du 9600 Pro et un 5600 Ultra d j largement d pass Du cot de l overclocking sachez que la palme revient nVidia En effet nous avons pu atteindre 570 MHz pour le core et 520 MHz pour la m moire sur notre carte A360 Ultra TDH de Leadtek soit des gains d en viron 2096 Le Radeon 9600 pro est priori un peu moins overclockable avec 540 MHz pour le core et 340 MHz pour la m moire contre 500 et 300 MHz par d faut C t silence c est du classique Les cartes que nous avons cit ici taient toutes au m me niveau c est dire tr s supportables mais pas vraiment silencieuses Ces chiffres montrent d une part que les puces d ATI conservent leur domination en ce qui concerne le milieu de gamme mais aussi que nVidia a su rapidement sortir un nou veau GPU capable de faire face la concurrence et de faire oublier les
90. R OFFICIEL Lechoix ualit prix Perfo Lechoix Q SUZA INTERNATIONAL FRANCE S A T l 01 55 81 08 08 Fax 01 55 81 08 09 E mail info suza fr com http www suza fr com ABIOSTAR mos nmg gt maitriser AVEC UN DESIGN IDENTIQUE SEULS QUELQUES MHz S PARENT LES RADEON 8500 Er 8500 LE APRES OVERCLOCKING votre vieille carte 3D Avec la d ferlante r guli re des nouveaut s en mati re de cartes graphiques on a souvent tendance penser q une carte graphique un peu ancienne est d j d pass e EE si un peu d overclocking lui redonnait ses lettres de noblesse Voyons donc ce qu une augmentation de Fr quence a comme influence sur nos ch res vieilles cartes vant de parler de fr A quences c est la techno logie et la g n ration des cartes graphiques qu il est n cessaire de prendre en compte pour estimer les perfor mances de celles ci Passons sur les cartes maintenant trop anciennes pour faire tourner raisonnablement les jeux un peu gourmands et commen ons avec les cartes offrant un niveau de performances encore accep tables pour peu que l on ne soit pas trop exigeant sur la r solution et la qualit C est le cas de la plupart des cartes graphiques de la g n ration DirectX7 et en particulier des Geforce2 Bien mots Ho Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 videmment ces cartes man quent nettement de puissance sur les applications DirectX8 qui d
91. ROSOFT 5 9 5 gt HP Labtec Spin20 gt Bo tier Moyen tour 350W gt Garantie 1 an retour atelier Tarifs du 06 12 2003 susceptibles d tre modifi s tout moment Photos non contractuelles Offres valables dans la limite des stocks disponibles RueDuCommerce vous rembourse la diff rence si vous trouvez moins cher ailleurs Voir conditions sur le site Photo BH Tutti Vendu sans moniteur www rueducommerce com La Charte RueDuCommerce de l Achat Net Des prix comp titifs D bit de la carte bancaire l exp dition du colis Respect des d lais de livraison Contrat Or un produit neuf en cas de panne en option 15 jours satisfait ou rembours 0891 56 20 20 0 22 TTC min 11092597853 E nr LA 7 RU Em gn z 236 SE VALENT ELLES TOUTES Cartes m moire Appareils photo num riques cam scopes baladeurs MP3 assistants personnels t l phones portables imprimantes souris t l visions les m moires flash sont partout Tr s pratiques pour d placer rapidement des donn es de p riph riques en p riph riques ou de p riph riques PC gr ce leur petite taille elles offrent qui plus est un espace de stockage allant de 8 Mo 4 Go Cela dit on ne fait pas toujours attention l aspect technique de ces produits qui se d clinent en plusieurs formats Nous allons donc d tailler les caract ristiques de chaque media et voir si il existe de r elles diff rences de performances en
92. STE Mx Celles ci ont t d clin es en trois versions Geforce 2 Mx tout d abord puis Geforce 2 Mx 200 et Geforce 2 Mx 400 les diff rences entre celles ci pouvant venir des fr quences mais aussi du type de m moire employ Ainsi si la norme pour les Geforce 2 Mx et Mx400 est d utiliser de la m moire SDRAM 128 bits les Geforce 2 Mx200 ne se contentent que de SDRAM 64 bits ce qui explique leurs perfor mances d plo rables car leur bande passante m moire est divis e par deux C t fr quences les Mx et Mx200 pr sentent la m me fr quen ce GPU et m moire 175 et 166 MHz respectivement alors que les Mx400 fonctionnent 200 MHz pour le GPU et 183 MHz pour la m moire Question overclocking pour ces trois cartes on obtiendra un pourcentage de gain quivalent pour la m moire c est LEADTEK SOIGNE G N RALEMENT LE DESIGN DE SES SYST MES DE REFROIDISSEMENT POUR LEUR OFFRIR UN BON NIVEAU DE PERFORMANCES SES T14200 S OVERCLOCKENT G N RALEMENT TR S BIEN Hardware d cembre 03 janvier 04 dire environ 15 Ceci nous donne 185 190 MHz pour les Mx et Mx200 contre 210 environ pour la Mx400 Pour le GPU on peut rai sonnablement esp rer un GEFORCE 3 ONT ENCORE ACTUELLEMENT DE BONNES PERFORMANCES DANS LA PLUPART DES JEUX gain de 30 40 MHz pour chaque type de carte si le syst me de refroidissement est cor rect bien s r Cela dit sur c
93. TA100 USB1 1 Audio 6 canaux LAN 10 100 DDR 266 333 400 non officiel AGP 8x Ports USB2 0 Ultra ATA133 Audio 6 canaux LAN 10 100 Support de l Hyperthreading DualDDR 266 ECC mode synchronis AGP 8x Ports USB2 0 Ultra ATA100 Audio 6 canaux Dolby Digital LAN Support de l Hyperthreading R visions B du chipset DualDDR 266 333 AGP 8x Ports USB2 0 Ports Firewire Ultra ATA133 Audio 6 canaux LAN Support de l Hyperthreading Dual DDR 266 333 400 ECC Technologie PAT Intel Performance Acceleration Technology AGP8x Ports USB2 0 Contr leur SATA Raid Intel int gr Ultra ATA100 Audio 6 canaux Dolby Digital LAN 10 100 ou 1Gb Support de l Hyperthreading Dual DDR 266 333 AGP8x Ports USB2 0 Contr leur SATA Raid Intel int gr ICH5R Ultra ATA100 Audio 6 canaux Dolby Digital LAN 10 100 ou 1Gb Support de l Hyperthreading Rambus RDRAM PC800 PC1066 AGP 4x Ports USB1 1 Ultra ATA100 Audio 6 canaux LAN M moire PC100 PC150 PC1600 PC3200 PC 2700 PC2100 PC2700 PC1600 PC3500 PC1600 PC2700 PC800 et PC1066 Informations Ce qui s applique l Appolo 133T est aussi vrai pour le 266T les performances de ce type de solution sont en retrait des configurations actuelles et l utiliser en configuration principale ne s expliquera que par le d sir de limiter les d penses
94. a Center Edition est bourr de contraintes et vous ne pourrez pas faire voluer cette machine selon vos d sirs Vous pourrez certes ajouter de la m moire vive mais le changement de carte graphique son ou TV est tr s contraignant Faites bien attention car certaines machines Media Center ne sont pas vraiment quilibr es Par exemple la configu ration propos e par Packard Bell ne g re m me pas le son 5 1 un comble pour une utilisation avant tout home cin ma Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 A Tout en un avec t l commande A Plug and Play A Silence i Prix achat d un PC neuf upgrade limit e aM TES aono Bien que vous puis siez regarder des films depuis le moniteur de votre ordinateur vous les appr cierez plus sur un cran de grande taille Selon vos envies mais aussi vos moyens vous pouvez choisir de brancher le PC home cin ma sur un t l viseur un cran plasma un r tropro jecteur ou vid oprojecteur Chacun ont leurs avantages et leurs inconv nients que nous allons d tailler imm diatement Solution d affichage de loin la plus r pandue le t l viseur a de bons c t s C est pour commencer ce qu il y a de moins cher pour avoir une taille d image respectable Les premiers t l viseurs 82 cm de grande marque co tent envi ron 750 euros Si vous vous contentez de 70 cm et d un fabricant m connu vous aurez
95. a toujours la place pour des PC ouverts upgradables person nalisables volont Et ils pren dront sans doute des formes bien diff rentes et toujours plus acces sibles aussi bien financi rement que techniquement tant le choix s annonce riche pour 2004 85x EL PLAY HARD WORK SMART a bi p 4 a s y Eur ka Apr s tant de recherches et de comparaisons notre panda peut enfin dormir tranquille sans qu aucne nuisance sonore ne vienne perturber son sommeil Au r veil il s adonnera passionn ment ses jeux favoris sans tre d rang ni par le bruit ni par la chaleur que du plaisir ATi iDEQ 200A Carte m re ATI RS300 IXP150 pour Intel Pentium 4 Celeron VGA ATI RADEON 9100 Bassed Gfx int gr D iDEQ 200P x P Carte m re nVIDIA nForce 3 150 pour AMD Athlon 64 sur Soket 754 z 8 TENUE e Ch ssis et facade noirs OUTRE HHHEHBIH f Dra eee J fi iDEQ 200T amm ui mode Carte m re Intel 865G ICH5R pour Intel Celeron Pentium 4 cm TTL 3 VGA Intel Extreme graphics 2 16Mo Jo TT a mu 9u 1 5 t Boitier en aluminium 210x323x187mm Alimentation SFX 200W PFC Dual DDR400 333 ATA 133 Serial ATA AGP8X USB2 0 x 4 S PDIF IEEE1394 LAN Lecteur de cartes m moire 6 en 1 pr install S iDEQ 200N VIDIA4 Carte m re Nvidia Crush 18G MCP T pour AMD Athlon XP Duron VGA GeForce4 MX int gr 128Mo de m moire partag e T DISTRIBUTEU
96. acc der cette norme sont tels qu il faudra l aussi patienter avant de naviguer sur le web avec votre mobile de la m me facon qu avec votre PC Et l aussi les zones rurales seront mal desservies En attendant vous pouvez tou jours profiter de vos prises lectriques pour vous faire un r seau local sans nouveaux c bles CF notre test dans ce num ro En r sum le haut d bit pour tous est techniquement acces sible mais les co ts de d ve loppement les corporatismes et les soucis de rentabilit font qu il faudra s armer de patien ce pour r ellement go ter des d bits importants Un futur ou des futurs Pour r sumer que sera alors le PC du futur De station audio vid o en passant par console de jeux chaine HiFi et outil de communication privil gi celui ci disposera de toutes les armes pour liminer de notre quotidien bon nombre d l ments qui cependant vont eux aussi voluer pour remplacer le PC Y aura t il un seul vain queur Nous pensons plut t qu il y aura de la place pour tous Certains pr f reront des appareils ferm s non volutifs peu flexibles mais l usage tr s simplifi s d autres auront c ur de faire de leur PC l l ment central de tous les appareils lectriques de la mai son Ce leitmotiv que nous poursuivons depuis nos d buts n en est qu ses balbutie ments Nul doute que bien des articles pratiques viendront conforter cette vision dans les
97. age Use SPDIF ou tout autre s en rapprochant afin que le PC sorte un signal brut non d cod Dernier cas de figure impor tant l utilisation d un PC pour profiter du 5 1 avec un ancien amplificateur audio vid o ne g rant pas le Dolby Digital du d but des ann es 90 par exemple La premi re chose savoir est que cela n est pos sible que si votre appareil dis pose d entr es audio s par es comme c tait r guli rement le cas pour des appareils dits volutifs l poque Bien que Hardware vous puissiez passer par un d codeur externe autant utili ser le PC pour lire du Dolby Digital et pourquoi pas du DTS Il suffit d une carte son 5 1 avec des sorties s par es et d un logiciel de lecture DVD avec d codeur Dolby Digital pour revenir dans le coup Si jamais votre ancien ampli n a pas d entr e pour le 1 du caisson de basses n ayez crainte vos enceintes princi pales se chargeront de resti tuer les sons les plus sourds Dans le logiciel de lecture des DVD pensez bien pr ciser le nombre de vos enceintes d cembre 03 janvier 04 NYVEE VILI kr ie gt d E E pa Du 4 G ne ee EE J EN ae N E o Q t o Q l et l enregistrement 58 La partie t l dune centrale multim dia va tre assur e par les cartes TV Outre leurs capacit s de r ception antenne c ble ou satellite elles ont l avantage de transformer le
98. aible 133 Mo s contre 250 Mo s pour le PCI Express x1 Mais se posera alors court terme un probl me de compa tibilit vis vis des p riph riques d j existants Qui sou haite en effet apres un investissement cons quent dans une carte son ou une carte r seau que celle ci soit inutilisable sur les nouvelles plateformes Personne bien s r et c est pourquoi nous allons certainement retrouver le sch ma qui s tait dessin lors du remplacement des ports ISA par les ports PCI nous allons lors du lancement du PCI Express constater un Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 quilibre avec un nombre quivalent de port PCI et PCI Express x1 puis progressive ment le second prendra de l importance et les ports PCI finiront par devenir minori taires pr sents seulement pour assurer la compatibilit avec les cartes p riph riques plus anciennes On peut ainsi logiquement penser que d ici 2 3 ans les ports PCI auront disparu d une grande majorit des cartes m res et que le PCI Express sera alors le standard Pr cisons d ailleurs que les acteurs majeurs du march des cartes graphiques assu rent d ores et d j leur soutien cette norme ATI ayant m me pr sent une carte PCI Express lors du Computex Bref 2004 sera l ann e du d clin de la norme AGP et d ici 2006 plus aucune carte gra phique ou carte m re produite ne devrait l utiliser L avenir du processeur Les modes d vol
99. ais les premiers barebones sont sur le point de sortir Vous serez oblig s d acheter un PC neuf pour en profiter mais ils pr sentent au moins l avantage d tre vendus complet et instal l s Vous n aurez donc pas vous emb ter sur le choix du mat riel et l installation des logiciels aucun ayant une apparence aust re Gris m tal noir miroir plexiglas aluminium ils sont absolument somptueux M mes les diodes sont souvent la sauce tuning savoir bleues au lieu de verte Un tel barebone trouvera facilement sa place pr t des t l visions dernier cri Les cartes m re sont souvent bien quip es avec en standard de l USB 2 0 du son 5 1 du r seau et une carte graphique Parfois il y a m me du FireWire et surtout une sortie audio num rique pour le relier un ampli 5 1 Pour dire que tout n est pas parfait vous devinerez ais ment que ces boitiers si exigus ne contiennent pas grand chose En g n ral un lecteurs 5 25 et deux disques 3 5 suffi ront le remplir Seulement deux slots de m moire et deux slots d extension 1 AGP et 1 PCI au mieux lui permettront d voluer Un bon choix n an moins pour monter un PC home cin de z ro AZ Look AEncombrement APrix si achat d une nouvelle machine compl te Bruit ventilateurs remplacer Seulement un ou deux HDD un seul lecteur CD DVD Pr vus pour le home cin ma ils sont pour la plupart tr s silen cieux H las Windows XP Medi
100. ale pour les appli cations ludiques et l coute de ESA CONSOLE EAX ADVANCED Coh Effets ay Karaak musique sur PC Le son est en effet tr s p chu et convient particuli re ment aux ambiances sonores des jeux Du cot des benchmarks th oriques cette qualit intrins que se confirme sans pour autant que l on v rifie une quelconque am lioration du rapport signal bruit par rapport l Audigy 2 comme elle est indiqu e par Creative Labs Nous obtenons en effet en 16 bits 44 1 KHz un SNR de 96 dB et une bande passante exempte de tout reproche ce qui est excellent La carte est encore plus l aise en 24 bits 96 KHz et 192 KHz ce qui est un bon point pour ceux qui veulent exploiter la possibilit de lecture des DVD Audio On notera d ailleurs que le lecteur DVD Audio livr n a pas chang et qu il pro pose toujours la lecture des pistes st r o haute r solution Du cot de l utili sation cpu l Audigy 2 ZS permet Creative de conserver son leadership en la mati re La charge de travail augmente de mani re proportionnelle au nombre de voix DirectSound 3D uti lis es contrairement l APU qui p che par une augmentation injustifi e de la SE Audigy 2 z5 B800 az X A CMSS 3D QM Mettoyage p Les effets de karaok g n rent instantan ment un Fond musical partir de n importe quel CD nu Fichier MP3 WMA o Wav en supprimant la piste vocale vous pouvez galement r gler la
101. andards actuels tout comme la disposition dans la tour Bref autant dire que si vous avez achet un boitier de marque tr s co teux celui ci ne pourra profiter du BTX seules les ali mentations restant compatibles Mais rassurez vous les constructeurs de carte m re devraient soutenir l ATX en paral l le m me pour les processeurs Intel tant qu il y aura une deman de Quoi qu il en soit et hormis ce probl me de compatibilit de format le BTX est s duisant plus d un titre Son atout majeur Hardware LE PCI EXPRESS PERMETTRA D ACCRO TRE NOTABLEMENT LES D BITS DE TRANSFERT SANS SACRIFIER L ESPACE DISPONIBLE SUR LES CARTES M RES PCI Express Connector X1 PCI Express Connector X16 d cembre 03 janvier 04 89 lt 90 gt LE FoRMAT BTX SERA SYNONYME DE R ORGANISATION DES COMPOSANTS SUR NOS CARTES M RES Anossooouad np June 7 est de mettre en avant le refroi dissement du processeur en pri vil giant sa ventilation Intel pense donc nos oreilles avec ce format puisqu une ventilation mieux concue sur ce point per mettra de r duire le bruit de fonctionnement de nos machines ce qui est le d sir de nombreux utilisateurs Notez que ceux qui voudraient se fabriquer un boitier de A Z peuvent trou ver toutes les normes et mesures officielles en la mati re sur le site www formfactors org Parmi les changements de for mat la r volution de l ann e 2004 va corre
102. apport par le programme Media Center et sa t l comman de Ses fonctions TV sont de plus tr s compl tes et les perfor mances des machines bas es sur ce syst me correspondent ce qui se fait de mieux actuelle ment Cela dit plusieurs points ont retenu notre attention Les PC Media Center ont tout d abord une dur e de vie limit e deux ou trois ans en raison des exigences mat rielles du syst me d exploitation L ajout d un disque dur ou un upgrade de carte graphique est toujours envisageable mais il sera difficile de changer de carte m re et de processeur pour une nouvelle g n ration de produits Le second point n gatif des PC Media Center vient du mode de Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 restauration du syst me Les machines des assembleurs sont rarement livr es avec les CD ou les DVD d installation Toutes les donn es n cessaires une r installation sont stock es sur une partition cach e et inacces sible du disque dur Ces informa tions comprennent d j l OS les drivers des composants de la machine et les logiciels addition nels des constructeurs Pour restaurer le syst me vous pou vez passer par le mode de res tauration classique de Windows ou graver les CD de r installation partir des outils logiciels pro pos s cet effet Cette op ra tion s appuie sur la partition cach e du disque dur et deman de parfois jusqu 8 CD ou 2 DVD vierges Il est donc obliga toire
103. apport du r seau Toujours pour ces fims DivX ou ces morceaux MP3 le simple fait de les lires par le r seau apr s un simple double clic est vraiment plus agr able que d avoir graver le CD et de l ins rer dans le lecteur surtout lorsque le film est en deux CD Qui dit r seau dit souvent Internet La pr sence du r seau des r seaux est tr s pratique sur un PC de salon Vous pourrez par exemple mettre jour auto matiquement les programmes TV ou bien afficher les noms des morceaux sur de vos CD Audio Vous pourrez galement t l charger les jaquettes des films de votre DVDt que Pour ajouter un peu de convivialit l aide d une webcam vous serez plus l aise lors d une vid oconf ren lt 64 gt Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 The Standard for ce familiale depuis votre canap que riv s sur une chaise Enfin Internet peut vous servir pour jouer chatter ou tout autre appli cation que vous feriez depuis votre PC de bureau Le r seau peut servir changer des fichiers de toute sorte ou jouer plusieurs Partager une impri mante aussi Par exemple si grand papy branche son appa reil photo num rique pour mon trer ses derni res photos vous pourrez les r cup rer sur votre ordinateur principal ou les impri mer distance Convaincu Vous allez voir le r seau ne co te pas tr s cher et se para m tre facilement depuis les der ni res versions de Windows
104. arch Esp rons malgr tout que l arriv e de l Audigy LS test e dans ce num ro rappelle beaucoup qu une carte son a encore sa place dans un PC et qu elle apporte norm ment tous ceux qui appr cient le beau son BI VIA revient en force Au niveau des chipsets et des cartes m res ca bouge un peu plus VIA est l honneur et les annonces vont bon train Le PT800 Pentium 4 800 MHz de bus continue son impl mentation mais MSI a pris de l avance en pr sentant son mod le PT880 Neo Bas e sur le PT880 tout juste annonc elle supportera la m moire DDR sur deux canaux une premi re pour VIA Les connectiques seront assez compl tes avec notamment des sorties audio num riques optiques et coaxiales ainsi que du Firewire et du Serial ATA Raid Les performances sont attendues comme excellentes r ponse sans doute dans le prochain num ro Ce chipset repr sente beaucoup pour VIA puisque nous pourrions avoir une volution du PT880 supportant la m moire DDR Il et surtout un nouveau PT890 capable de g rer les p riph riques PCI Express A titre de rappel ce nouveau bus ultra rapide aura pour mission de remplacer progressivement le PCI et l AGP Intel pr sentera prochainement le AlderWood un nouveau chipset haut de gamme pour les processeurs Prescott Celui ci devrait terme remplacer l i875P Il apporte la gestion de la DDR II sur deux canaux Pr vu pour le second trimestre 2004 sa sortie s ac
105. ation DVD changement de chaines TV volume pav num rique enregistrement direct pause Times Shifting fleches de navi gation raccourcis vers les menus Media Center mise en veille rien ne manque Il est en revanche impossible de la reprogrammer ou de s en servir sous Windows si ce n est pour lancer ou teindre le module Media Center et lancer les programmes affili s aux ic nes plac es sur le bureau Les param tres de configuration propos s dans Media Center sont r duis mais certains ont une grande utilit C est le cas par exemple de l outil de configura tion d affichage qui permet de s lectionner le type d cran TV classique moniteur CRT cran plat LCD ou plasma r troprojec teur vid oprojecteur la sortie vid o utilis e Composite S Video DVI VGA et la largeur d image 4 3 16 9 Un autre outil de calibrage permet ensuite d ajuster les dimensions et l ali gnement de l image la luminosi t le contraste et l quilibre des couleurs via plusieurs petites s quences vid o tr s efficaces visualiser pendant les r glages On notera enfin la pr sence d un module de contr le parentale et quelques rares param tres tou chant l interface de Media Center ses animations ses transitions ses couleurs de fond ses sons ou ses visualisations Tout n est pas si rose Une chose est s re on ne peut rien reprocher l interactivit au confort et la simplicit d usage
106. aussi un gain significatif par rapport la SBLive 5 1 De m me que pour la distorsion harmonique totale qui est tr s faible avec 0 004296 qui flirte avec les meilleures cartes grand public du moment Une utilisation cpu minime Du cot de l utilisation cpu l Audigy 2 LS ne s en sort pas mal du tout On arrive en effet des r sultats simi laires ceux de l Audigy 2 ZS ce qui repr sente le summum actuel La charge de travail augmente de mani re proportionnelle au nombre de voix DirectSound 3D utilis es contraire ment l APU qui subit une hypertro phie de l utilisation cpu d s que l on d passe les 32 voix simultan es L activation de l EAX Advanced HD provoque de son cot une baisse des performances d environ 596 sous Jedi Academy ce qui est tr s raisonnable et peine plus que l Audigy 2 ZS Sous Unreal Tournament 2003 on remarque de l gers progr s par rap port la SBLive 5 1 mais qui ne sont de toutes facon pas gigantesques tant donn que cette carte tait d j tr s conome en mati re d utilisation cpu pour la gestion des effets et du positionnement sonore On demandait donc juste l Audigy 2 LS d tre au moins aussi bonne ce qui est chose faite Du cot des pilotes on ne peut pas dire que Creative Labs ait r volu tionn le genre sur cette carte On Hardware magazine decembre 03 janvier 04 retrouve la m me organisation par modules mixer panneau de contr le EAX pour
107. cartes m res supportant officiellement un bus syst me de 200 MHz pour Athlons FSB400 avant la disponibilit effective des nouvelles versions du chipsets NVidia Athlons XP FSB266 DDR 266 333 400 GeForce4Mx int gr IGP PC1600 Evolution du nForce2 premier du nom ce chipset est moins performant que celui ci du fait HAUTE et 333 amp Bartons AGP8x Ports USB2 0 Port Firewire MCP T PC3500 d une gestion de la m moire sur un seul canal dans le but de rivaliser question co t avec FSB333 et FSB400 Ultra ATA133 APU 6 canaux Dolby Digital les chipsets VIA et SiS MCP T 2 contr leurs Ethernet 10 100 MCP T NVidia Athlons XP FSB266 DualDDR 266 333 400 GeForce4Mx int gr Le nForce2 Ultra 400 n est rien d autre qu un nForce2 auquel a t attribu un support nForce2 et 333 amp Bartons IGP AGP8x Ports USB2 0 Port Firewire officiel du FSB400 il reprend donc le flambeau de la performance que poss dait jus Ultra 400 FSB333 et FSB400 MCP T Ultra ATA133 APU 6 canaux Dolby qu alors son pr d cesseur Barton FSB400 pour Digital MCP T 2 contr leurs Ethernet 10 100 certaines r visions MCP T SiS 735 Athlons XP FSB266 DDR 266 AGP4x Ports USB1 1 Ultra ATA100 PC2100 et Ce chipset doit en grande partie son succ s un co t peu lev et son adoption par ECS Audio int gr LAN 10 100 PC2700 sur la K S5A Cette derni re encore beaucoup vendue est une solution bas co
108. ce FX5700 Ultra Gv N57U128D e Aliment e par le GPU Geforce FX5700 Ultra de nVidia e Supporte l AGP 8X et le dernier Direct X 9 0 e Int gre 128MB de m moire MEL DDR Il T e Connecteurs DVI I TV out et D Sub support s e Livr e avec trois jeux de niveau mondial et PowerDVD 5 0 Upgrade Four Life www gigabyte com tw 3 VIOL rron ex 128MB E ueni DI DJ NVIDIA GeForce FX5600XT Gv N56x128D P e Aliment e par le GPU Geforce FX5600XT de nVidia e Supporte l AGP 8X et le dernier Direct X 9 0 e int gre 128MB de m moire DDR ace e Connecteurs DVI I i a TV out et D Sub support s Livr e avec le jeu Will Rock et PowerDVD 5 0 These speed settings are not guaranteed by GIGABYTE The specification and pictures are subject to change without notice All trademarks and logos are the properties of their respective holders Any overclocking is at user s risk Giga Byte Technology shall not be responsible for any damage or instability to your processor motherboard or any other components GIGABYTE TECHNOLOGY 20 un serveur de transfert de fichier FTP reli au routeur WiFi et connect un adaptateur CPL Ethernet Bien entendu toutes les configu rations sont envisageables ll n est nul besoin d avoir 2 rou teurs nous avons simplement utilis ce que nous avions sous la main Avec le CPL ce sont toutes les prises lectriques de la maison qui se tra
109. centes de WinDVD ou PowerDVD mais il faudra modifier les param tres chaque fois En effet dans le cadre d une utilisation avec une connexion num rique vous devrez s lectionner dans votre logiciel de lecture DVD l option Use SPDIF ou toute autre s en rapprochant tandis qu il faut sp cifier le nombre de vos enceintes pour que ce soit le logiciel qui d code Les cartes Sound Blaster avec d codeur int gr Si vous disposez d une cha ne audio vid o de salon vous pou vez tr s bien utiliser le PC comme lecteur DVD ou bien pour lire MP3 et DivX tout en b n ficiant de votre installation sonore existante Si vous sou haitez simplement couter de la musique ou regarder des films en simple Dolby ProLogic vous pouvez tout simplement relier la sortie audio principale de votre carte son une entr e auxiliaire vous pouvez le brancher sur toute entr e CD DVD LD Vid o de l amplificateur l aide d un simple cordon mini jack vers double RCA II suffira alors de positionner le s lecteur d en tr es de l ampli sur celle du PC Pour profiter du 5 1 en b n fi ciant du d codage Dolby Digital et ou DTS r alis par l amplifica teur c est aussi simple La seule diff rence consiste utiliser un cordon audio num rique optique ou coaxial selon la sortie de votre carte son et les entr es disponibles de l autre c t Dans le logiciel de lecture des DVD Vid o il faut choisir le r gl
110. ces choisies sont support es par la carte On peut ainsi proc der par essais multiples pour d terminer les valeurs maximales qu on pourra atteindre Ce pro cessus est assez long et il faudra faire preuve de patience Nous vous conseillons galement de monter les fr quences rapi dement au d but par pas de 10 MHz envi ron puis plus doucement 5 MHz et enfin d affiner lorsque vous atteignez les valeurs proches de la limite Le refroidissement un point cl Comme le processeur central une carte graphique chauffe tant au niveau du pro cesseur graphique que de la m moire Un syst me de refroidissement efficace sera donc un gage de meilleure r ussite pour l overclocking et l encore toutes les marques ne sont pas log es la m me enseigne Certaines cartes sont quip es d un radiateur ventil couvrant GPU et m moire tandis que d autres se conten tent d un simple dissipateur sur le GPU Si tel est votre cas sachez qu il existe des petits dissipateurs passifs placer sur la m moire pour am liorer son refroidisse ment mais que vous pouvez tout fait uti liser un radiateur de CPU ancien que vous aurez pr alablement coup si vous en dis posez C t ventilation une des solutions les plus conomique et efficace est l utili sation d un ventilateur de 80 mm que vous pourrez fixer avec des lastiques ou des LA GEFORCE 2 GTS A ENCORE DES PERFORMANCES RAISONNABLES DANS LES JEUX DIRECTX7
111. cieux t Luminosit Couleurs 48 SANYO Sanyo ne fait pas beaucoup parler de lui dans le monde de la vid oprojection alors qu il propose depuis un certain temps des appareils de qualit bon prix Pour l anecdote le SL15 a t concu pour qui per les salles de classe Ceci explique certainement l exceptionnelle dur e de vie de la lampe 5000 heures et la pr sence d un filtre air de rechange C est aussi pourquoi la t l commande fait office de laser si pratique pour les pr sentations Cette m me t l commande joue gale ment le r le d une souris pour contr ler votre PC distance Peu maniable pour une utilisation avanc e cette t l comman de souris est parfaite pour lancer un film L un des points forts du SL15 est sa matri Ce pas tr s visible pour du 800x600 Sans valoir un DLP c est le meilleur LCD sur ce point H las malgr de bonnes sp cifica tions techniques les couleurs ne sont tou jours pas agr ables regarder Marque Sanyo Modele PLC SL15 Technologie LCD R solution native 800x600 Luminosit 1500 lumens Contraste 400 1 Dur e de vie de la lampe 5000 heures Prix 1800 euros LES PLUS LES MOINS A Matrice peu visible pour LCD A T l commande qui fait office de sou ris pour PC et laser 7 Dur e de vie de la lampe Couleurs tristes Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 TOSHIBA Dernier mod le en test le Toshiba ET1 co
112. compagnera d un mod le milieu de gamme baptis Grantsdale pour le moment Toujours au sujet des processeurs Intel SiS vient tout juste de sortir son nouveau chipset R659 Dixit le fabricant il s agirait de la solution la plus performante existante pour P4 Mais ne courez pas pour l acheter Pour obtenir cette puissance ultime le R659 exploite quatre canaux de m moire RDRAM PC1200 Les gains annonc s oscillent entre 3 et 12 96 selon applications Une chose est sure l upgrade est fonci rement trop ch re et quand bien m me vous auriez d j des barrettes de Rambus sachez que les r sultats avec de la PC800 ne sortent plus des sentiers battus Hardware magazine decembre 03 janvier 04 11 16x sur DVDR Alors que les graveurs DVD 8x commencent seulement se r pandre le 16x est d j est d j annonc C est Philips qui en a fait la d monstration r cemment sur son format DVD R A cette vitesse six minutes sont n cessaires pour finaliser une galette inscriptible de 4 7 GB Les premiers lecteurs sont attendus pour la fin de l ann e 2004 Philips a par ailleurs pr cis qu il serait PRINTABLE difficile d aller plus vite en criture en raison de la grande vitesse de rotation exig e en 16X Les constructeurs se dirigeront donc probablement vers la technologie double couche 8 5GB ou le Blu Ray Disc 27GB l avenir En attendant les graveurs 8x envahissent doucement le march et le prix des mod
113. concouru l abandon de la Rambus chez Intel Le i850E qui jusqu alors pouvait se targuer d tre encore le chipset le plus perfor mant pour Pentium 4 voit la fin de sa domination avec la sortie des chipsets i865PE et i875P Ces derniers le d passeront sans doute au niveau des performances mais le FSB800 le rend en outre obsol te son co t lev n a ainsi plus aucun justificatif Hardware masazine decembre 03 janvier 04 Chipsets AMD Chipset Processeurs Sp cifications M moire Informations support s techniques AMD Athlons MP FSB266 DDR266 registered AGP4x Ports USB1 1 PC2100 Autant AMD d l gue la production des chipsets pour ses solutions monoprocesseurs 760MPX Ultra ATA100 SDRam PC100 133 AGP4x des fondeurs tiers autant la marque produits toujours ses chipsets bi processeurs Ultra ATA100 Audio int gr Ce type de plateforme est bien s re sup rieure une solution monoprocesseur de m me fr quence mais le prix d achat est sans commune mesure tant donn le prix des Athlons MP SDRam PC100 133 AGP4x Ultra ATA100 Audio int gr VIA KT133A Athlons FSB200 266 attention tous les athlons XP ne sont pas support s UE PAS TE Athlons FSB200 266 Outre un certain nombre de probl mes d alimentation de ports USB ce chipset s av re d pass quitte opter pour une carte m re aussi peu volutive autant s orienter vers un VIA KT266A qui dans certaines d clinais
114. cor respond l affichage successif de trames Les trames sont des demies images dont seulement une ligne sur deux a t conser v e Les trames PAL sont donc compos es de 288 lignes et les trames NTSC de 240 Puisque les t l viseurs ne sont jamais de tr s grande taille il n y a pas d incon v nient n afficher que la moi ti du signal source En revanche d s que l on passe plus grand il faut pouvoir utiliser la r solution compl te sous peine de voir apparaitre des lignes noires entre chaque ligne d image Si vous branchez votre PC en 800x600 vous n aurez aucun mal y parvenir puisque 600 lignes de 800 points chacune d finis sent votre affichage Le signal d sentrelac avec l ensemble des lignes est aussi appel dou blage de ligne En projetant sur des crans incroyablement grands de trois m tres de base voire plus qui requi rent des pro Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 jecteurs tr s haut de gamme vous pourriez m me envisager de tripler ou quadrupler les lignes Contrairement au doublage qui se contente de reconstituer l ima ge compl te partir de deux trames le triplage et le quadru plage interpolent les lignes man quantes La qualit n est donc pas aussi bonne Enfin nous devons parler du format de l ima ge au sens des proportions Depuis toujours les t l visions et les crans informatiques sont au format 4 3 Cela signifie que la largeur de l image est
115. d explications d taill es sur l afficheur et de boutons clairement l gend s et dispos s judicieusement La X6150 n est pas avare de fonc tionnalit s Un grand nombre de formats de papier sont g r s de l A4 au format Lettre en passant par les A5 A6 B5 et bien d autres Par d faut la d tection du type de papier est automatique mais elle peut tre for c e ordinaire couch photo transparent Il est bien s r possible de multiplier les copies jusqu 99 de jouer sur le facteur d agrandisse ment r duction d ajuster la luminosit ou encore de moduler la qualit de copie Tout comme la X5130 cette imprimante offre diverses fonc tionnalit s avanc es de copie impression de plusieurs images par page jusqu 16 impression de poster une image g ante sur 4x4 pages au maximum copies assembl es en noir uniquement depuis le panneau de commande l assemblage de copies couleur tant disponible via le pilote La qualit de rendu des copies sur papier normal est excellente sup rieure celle de la X5130 et peine moindre que celles des mod les HP les plus performants dans ce domaine la copie s ajoute l envoi de fax avec num rotation directe et possibilit d user de la num rotation abr g e Si la connexion avec l ordinateur est active il est encore possi ble d ex cuter directement depuis le panneau de commande la num risation vers un e mail un fichier ou une application En mode connect la X
116. de jeu ou les cam scopes Enregistrement et fonctions diverses Ce qui rend les cartes TV si int ressantes c est qu elles transforment nos PC en de v ritables magn toscopes g n rant des fichiers num riques tres faciles exploiter H RE TEES f M Da EL gr sz zj EU 7 Pr iw A ets qwrmosoomm amp E ir HE a AS LEA Des missions enre gistr es sur le disque dur peuvent par exemple tre retouch es sous un logiciel de montage vid o pour sup primer les publicit s ou ajou ter du titrage Le stockage des films est d autre part assur par des codecs comme le DivX le XviD ou le MPEG et des projets de type VCD SVCD ou DVD Les fonctions de Time Shifting 00 stil d E Da Da 4 G PACE cH permettant de mettre une mis sion en pause et de la reprendre n importe quel moment sans en perdre une seule seconde est le deuxi me atout de ces pro duits Si vous avez besoin de r pondre au t l phone d aller vous faire un sandwich ou de faire un petit tour aux toilettes une simple pression sur le bou ton de la t l commande pause ra le direct et l enregistrera dans un fichier temporaire consultable volont Au sein de ce diff r VOUS pourrez ensuite avancer ou reculer dans la vid o pour revoir une s quence pr cise passer les coupures publicitaires ou rejoindre le live en cours En ce qui concerne la partie audio la restitution et
117. de passe Celektron ftechage Mot de passe par d faut DK Annuler LE MOT DE PASSE SERT DE BASE D ENCRYPTION AU CRYPTAGE DES 56 BIT Cette technologie permettait jusqu alors de v hiculer de petites informations comme par exemple des signaux de commandes des compteurs lectriques En se reposant sur un nouveau type de modulation nomm OFDM Orthogonal fre quency division multiplex proche du r seau Wifi 802 11b et de l ADSL le d bit est multi pli et permet ainsi au CPL de rentrer dans une utilisation sont capables d une vitesse th orique maximum de 14 mbits s ce qui quivaut 28 fois la vitesse d une connexion ADSL standard En ce qui concerne la port e une distan ce maximum de 150 m tres est pr conis e entre deux adapta teurs Plus ceux ci sont loi gn s plus le d bit diminue jus qu disparaitre La pr sence d une multiprise ne g ne en rien le fonctionnement contrairement un onduleur Et la s curit En ce qui concerne la s curit la majorit des offres CPL pro posent un cryptage automa tique au format DES 56 bits Ce syst me n est certes pas invio lable mais il faut savoir qu en 1999 il a fallu environ 10000 ordinateurs connect s entre eux pour cracker la clef en 22 heures et 15 minutes On voit donc que monsieur tout le monde n est pas pr t de pirater ce syst me Il faut aussi savoir que l environnement d un Hardware magazine d cembre 03 janvi
118. de r dui re la place occup e par un core disposant du m me nombre de transistors sur ce wafer ou encore augmenter le nombre de transistors d un core pour un m me espace Ainsi on peut en une seule plaque disposer soit d un nombre plus important de processeurs ce qui permet de r duire les co ts de production de ce type de processeur soit de processeurs comportant un plus grand nombre de transistors pour un co t de revient moindre En outre r duire la finesse de gravure permet galement de r duire le voltage n cessaire pour alimenter les transistors ce qui permet au final de r duire la dissipation thermique du proces seur Bref on a tout int r t voir diminuer ces finesses de gravu re mais encore faut il pouvoir ma triser les proc d s Si actuel lement les gravures sont pour la plupart d une finesse de 0 13 microns la technologie 0 09 microns est quasiment viable Pour voir encore diminuer ces valeurs il faudra atteindre 2005 avec l arriv e de la gravure 65 nanom tres C est d ailleurs gr ce au gain d espace et de courant que devrait repr senter cette volution qu AMD ou Intel envisagent de proposer des pro cesseurs disposant de plusieurs core C est presque comme si on mettait 2 processeurs dans la m me puce pour sch matiser Une telle technologie a d j t pr sent e par IBM avec son Power5 MOM ou Intel pour son futur Itanium Il Nul doute que le multicore fera son apparition s
119. dernier devrait atteindre des prix bien plus bas que son illustre pr d ces seur le Radeon 9500 Pro Mis part cela le 5600 surtout dans sa version Ultra est une solution de milieu de gamme tr s attirante gr ce au Cine FX et d honorables performances en FSAA et ansi tropic filtering Chipset Graphique Ati Nom Fr q Fr q Bus Pixel B P Fillrate Compatibilit Core RA m moire Pipline m moire 250 Mhz 200 Mhz 64 128 4 nc nc Direct X 9 vertex shaders 2 0 Pixel shaders 2 0 PAARE ITA EVEZ ORA PACS 8 nc nc Direct X 9 vertex Le Radeon 9800 Pro est ce jour le chipset le plus puissant II shaders 2 0 Pixel convient aux configurations muscl es et aux utilisateurs exigeant le shaders 2 0 Hyper maximum de performances Son prix est videmment en cons Z We quence mais il garanti une long vit maximale Seul le Ge Force FX 5900 Ultra et ses drivers non conventionnels est en mesure de rivaliser sur certains points avec le 9800 Pro Hardware masazine decembre 03 janvier 04 lt 141 gt lt 142 gt Chipsets Intel Chipset support s Celeron amp Pentium Ill FCPGA et VIA C3 Socket370 Pentium 4 FSB400 amp 533 Xeon FSB533 bi cpu Pentium 4 FSB400 533 amp 800 Pentium 4 FSB400 533 amp 800 Pentium 4 FSB400 533 Pentium 4 FSB400 533 Processeurs Sp cifications techniques Fr quence de bus 66 100 133 MHz DDR266 ou SDRam PC133 AGP4x Ultra A
120. dit des s quences vid o captur es est excellente en mode Optimal Les enregistrements peuvent tre programm s facilement partir du guide r pertoriant par jour et par heure les missions des chaines m moris es Ce dernier offre galement une outil de recherche d mission par type Film Sport Magazine Musique 30 Documentaire Divertissements Enfants Informations Autre point pratique si le PC est en veille Media Center peut parfaite ment le r veiller lancer l enregis trement puis le remettre en veille Les missions stock es seront automatiquement class es dans la biblioth que TV Aucune fonc tion de gravure instantan e n est disponible mais si les derni res mises jour du syst me d exploi tation sont install es les fichiers vid os sauvegard s pourront tre exploiter avec d autres logiciels 5 Photo Comme l outil d apercu d image de Windows XP le mode Photo de Media Center supporte les for mats de fichiers JPEG TIF BMP PNG GIF Les photos doivent tre plac es dans les r pertoires Mes images et Images Partag s ou sur un media amovible Il suffit de classer les photos dans un dossier pour cr er le diaporama Media Center propose ensuite quelques fonctions pour ajouter une musique de fond retoucher et imprimer les images 6 T l commande diverses La t l commande livr e avec les PC Media Center pilote l int gralit de son interface Fonctions de navig
121. droit un vaste choix partir de 250 euros De plus les t l viseurs sont robustes peuvent tre allum s quasiment en per manence sans le moindre entretient et sont tr s faciles utiliser Que leur reprocher La surface d affichage l encom brement et surtout la qualit lorsque l on branche un ordi nateur Certes un cran 82 cm est d j bien plus sympa thique qu un moni teur 19 48 cm mais pour peu que vous ayez go t plus grand vous resterez sans doute sur votre faim Pour ce qui est de l encombrement ren de dramatique dans le fond mais songez q un t l vi seur 82 cm mesure plus de 60 cm de profondeur tout de m me Enfin lorsque nous parlons de qualit il se trou ve que la r solution des t l vi seurs PAL entrelac soit seu lement 288 lignes ne suffit pas afficher l image d un micro sans d gradation 800x600 600 lignes pour seulement 288 possibles soit plus de 5096 de perte Si Windows devient impraticable rassurez vous car c est beaucoup moins g nant dans un film Pour choisir un t l viseur nous recomman dons d opter pour une dalle plate car elle offre plus de r a lisme vis vis du cin ma et r duit les probl mes de reflets De plus faites bien attention aux connectiques d entr e Bien que l on puisse utiliser un adaptateur p ritel Scart il est plus pratique d avoir une prise composite pour brancher le PC depuis sa sortie TV Si la carte graphi
122. e lec trique tait utilis e depuis plus de 20 ans comme moyen de transmission faible d bit Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 Adresse MAC DLE OB ed 48 02 13 S lectionner LE NOMBRE D APPAREILS CONNECT S NE FAIT PAS VARIER LA QUALIT DU R SEAU 11 LA MM Box COMBINE LES FONCTIONS DE MODEM ADSL ROUTEUR ET ADAPTATEUR CPL IDEAL SI VOUS NE DISPOSEZ D ENCORE AUCUN QUIPEMENT POUR PARTAGER UNE CONNEXION HAUT D BIT LA MAISON EN RAJOUTANT UN ADAPTATEUR CPL PAR PC CONNECT BIEN S R CUR 1 T Utilitaire de Configuration Celektron domestique Ce syst me g ne r seau CPL s arr te au comp P riph rique R seau Courant Porteur Securit Avanc propos de Veuillez entrer le mat de passe du Celektron connect re de multiples porteuses de donn es ce qui permet d obte nir une vitesse assez constante malgr les interf rences des teur lectrique Un voisin ou une personne se connectant depuis l ext rieur des b timents des servis ne pourront pas profiter votre machine et appuyer sur Appliquer pour effectuer le changement de mot de passe autres appareils lectriques des b n fices du r seau branch s sur le r seau Pour l instant les bo tiers CPL que DPenyirgnnement l on trouve dans le commerce Remarque vous devez mettre le m me mot de passe eur tous les Celektrons de votre r seau courant porteur devant communiquer ensemble lt 18 gt Mot
123. e Abit VIA Rear Panel l O Power Supply Unit System Memory Mobile Optical Drive Hard Drive I O Card Slot Processor Thermal Module System Processor Fan s TOUTES LES DIMENSIONS DE BO TIER AURONT UNE D CLINAISON BTX ICI LE PLUS PETIT FORMAT EN PICOBTX ET LE TOWER STANDARD Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 MSI ou encore Advance voil quelques noms qui vous vo quent certainement quelque chose sous chacune de ces marques on devrait trouver une offre de plus en plus importante l avenir r pondant ainsi tous les budgets de PC Les prix devraient ainsi chuter progressi vement gr ce la concurrence et disposer d un mini PC l es th tique flatteuse l encombre ment r duit et aux performances dignes d un grand sera la por t e de tous au cours des pro chaines ann es Mais l ne seront pas leurs seuls avan tages puisque ces petits boi tiers pourront terme faire office de chaine HiFi ou de lecteurs DVD sans n cessiter aucun sys t me d exploitation par un pilo tage simple par t l commande des projets tant d j en cours de finalisation dans ce sens L re de la monotonie est donc r volue et entre le PC dont les LED et n ons feront votre fiert devant vos amis les PC clas sieux et design et le mini PC correspondants mieux X au Woman Acceptance Factor il faudra savoir faire son choix mais il y en aura bel et bien pour tous les go ts Ap
124. e lorsque les besoins s en feront sentir d autant que ces besoins pourraient tr s large ment s accentuer de mani re rapide En effet on peut d j constater l heure actuelle que la part belle est tr s largement donn e aux m thodes de l am lioration d image notam ment via l antialiasing et le fil trage anisotropique plus que la recherche de la performance brute Choix tr s int ressant puisque nos jeux deviennent de plus en plus agr ables esth tiquement gr ce ces efforts L objectif avou des dif f rents constructeurs est ainsi de nous proposer l avenir des produits capables de reprodui re de plus en plus fid lement les images r elles en appro chant un aspect photor aliste des sc nes 3D Pour parvenir un r sultat de ce type ce sont les Shaders vertex et pixel shaders qui seront sollicit s en premier lieu ce sont en effet ces petits sous programmes qui permettent d obtenir des effets visuels r alistes tels qu un rendu de surface d eau voyez pour cela les tests de Hardware d cembre 03 janvier 04 dr01090 g RECORDING DATA lt 94 gt IOMEGA NE CESSE DE PROPOSER DE NOUVELLES ALTERNATIVES AUX DISQUETTES ET AUTRES CARTOUCHES BANDE L UNE D ELLE FINIRA PEUT Reference Beam sonbiude465 SOUBI s TRE PAR S IMPOSER Storage Medium Signal Beam Hologram Interference Pattern Spatial Light Modulator SLM REDEEM f s
125. e mais aussi du bon vouloir du fabricant c est pourquoi deux cartes a priori identiques mais de marque diff rentes ne s overclockeront pas dans la m me mesure Utilitaires pour l overclocking l existe diff rentes mani res d overclocker une carte graphique La premi re la plus simple mais aussi la plus s re est d utiliser un logiciel ad quat Si certains construc teurs proposent directement un logiciel de ce type dans le bundle de leur carte la solu tion la plus universelle et pratique reste l usage de Powerstrip r f rence de l over clocking pour cartes graphiques L emploi de ce logiciel ne pose pas de probl mes particuliers d autant que nous lui avons d j consacr un dossier vous permettant d en tirer la quintessence Voir PC Update n 5 Si vous le souhaitez ce logiciel pourra vous permettre en outre de tester un overclocking que vous souhaiterez permanent On entre toutefois ici dans le cadre d une op ration plus risqu e puisqu il sera alors n cessaire de flasher le bios de la carte graphique avec tous les risques que cela comporte Nous d taillerons ceci plus pr ci s ment dans quelques pages mais il faut dans ce cas tre certain que l overclocking est stable Pour cela rien ne vaut un test 3DMark2001 en boucle pen dant une petite heure Si au cours de celui ci aucun artefact ou bug graphique ne se montre on peut estimer que les fr Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 quen
126. e support Les versions Bt878 qui quipent la grande majorit des cartes analogiques ont fait leurs preuves ce niveau ll peut tre galement efficace d isoler la carte TV des autres p riph riques PCI dans le boitier dernier slot de la carte m re par exemple Evitez par ailleurs d uti ciar lz rez shift d cembre 03 janvier 04 liser plusieurs rallonges d anten ne TV mieux vaut utiliser un long c ble unique et de qualit pour limiter les pertes du signal 2 Configuration et enregistrement Avant de lancer des enregistre ments les param tres d acquisi tion des logiciels TV doivent tre d finis Les options disponibles d pendent des programmes et ou des codecs install s sur la machine La plupart d entre eux proposent des projets de type VCD SVCD et DVD ou la r solu tion le format MPEG 1 ou 2 et le d bit de donn es sont pr confi gur s Mais certains permettent d exploiter n importe quel codec vid o et audio comme le DivX le Xvid ou le MP3 et d ajuster les param tres de compression qui leur sont associ s N oubliez pas que sans carte TV avec encodeur Mpeg mat riel les enregistre ments feront intervenir la puissan ce du PC Capturer directement au format DivX et en plein cran n est donc pas une bonne id e si vous ne disposez pas d un pro cesseur rapide Les vid os seront saccad es et souffriront de nom breux d fauts A vous de trouver le bon quilibre entre le forma
127. e changement de piste audio L interface de la platine est quant elle identique celle d une platine Kiss et on retrouve les m mes options de configurations zoom fonction recherche de temps progressive scan La DVR 50 se montre performante en ce qui concerne ses fonctions radio par antenne FM ou AM et son d codage Dolby Prologic Digital DTS Vous pourrez m me profiter du Dolby Prologic Il sur les DivX et donc d un son 5 1 partir de film en st r o Il en est de m me pour la musique Vendu 700 la DVR 50 est d apr s nous bien trop ch re tant donn que l achat de deux l ments s par s platine DVD Ampli est plus int ressant m me en optant pour des produits de moyenne gamme Jamo propose d autre part des kits d enceintes 5 1 en option avec sa platine et pour un prix encore plus lev Le mod le A305PDD que nous avons recu ne nous a l encore pas convaincu face la rude concurrence Creative et Logitech ll AMD soigne son A64 L actualit des processeurs commence par les prochaines g n rations AMD La gravure en 0 09 p pr vue avec les nouveaux Athlon 64 FX tant initialement programm e pour le premier semestre 2004 est finalement confirm e pour le second semestre Elle doit i WU s accompagner de la sortie d un support processeur diff rent le Socket 939 Il semblerait que ce nouveau Socket permettent simplement de faire tourner les Athlon 64 FX avec le m moire vive standard alors qu i
128. e comme pour le GPU peuvent atteindre respectivement 325 MHz GPU et 350 MHz m moire de mani re stable ce qui offre des perfor mances encore tout fait raisonnables dans les jeux actuels Les Geforce Ti4400 qu on peut maintenant trouver sous la d nomination Ti4800 SE en version AGP8x ne rendent leur a n que peu de m gahertz Leurs fr quences GPU et Hardware d cembre 03 janvier 04 L ATI RADEON 7500 PROFITE PLUS DE L OvERCLOCKING DU GPU QUE DE CELUI DE LA M MOIRE m moire de 275 MHz pourront tre assez ais ment mont es 325 MHz pour le GPU comme pour les Ti4600 et 320 MHz pour la m moire c est dire plus que les fr quences d origine des Ti4600 Le cas des Ti4200 est plus complexe En effet en fonction de la quantit de m moire embarqu e les fr quences d origine pour celle ci taient diff rentes alors que dans tous les cas le GPU est cadenc 250 MHz Celui ci atteint d ailleurs relativement ais ment 295 300 MHz quelle que soit la version C t m moire donc si les versions 64 Mo utilisent une fr quence de 250 MHz les versions 128 Mo ne fonctionnent qu 222 MHz La m moire employ e varie l encore en fonction du fabricant de la carte mais dans tous les cas le potentiel de mon t e en fr quence des versions 128 Mo est moindre par rapport aux versions 64 Mo B gum i CRT nm L p p i R E DANS LES APPLICATIONS
129. e du style Ge Force 4 Ti 4200 4600 ou d un Radeon 9500 non pro mais cela n en vaut pas vraiment la peine par rap port un bon Radeon 9500 Pro par exemple Caract risques Constructeur Hercules Chipset Radeon 9600 XT Prix n c Logiciels Half Life 2 Fr quences de base 500 MHz 300 MHz dd w NES T Pa S A et je S Ge E i Ne S v Ya tmd amp Bibi 34 gt GPa a am DE mans ns au GE FORCE FX 5950 RADEON 9800 XT uiu ATI et nVidia se disputaient d j la premi re place de la course aux performances avec le Ge Force FX 5900 Ulltra et le Radeon 9800 Pro Les deux constructeurs nous proposent maintenant deux versions boost es de ces puces avec le FX 5950 et le 9800 XT mais ont elles r ellement un int r t pour l utilisateur i vous tiez en qu te de r vo lution graphique vous pouvez passer votre chemin tout de suite Avec le Radeon 9800 XT comme avec le Ge Force FX 5950 Ultra il n y a en effet rien qui puisse nous faire sauter au plafond Du cot de la 9800 XT dot e comme sa consoeur de 256 Mo de DDR la seule diff rence avec le 9800 Pro r side dans les fr quences qui ont t sensiblement relev es pour augmenter les performances brutes On passe donc de 380 412 MHz pour le core et de 350 365 MHz pour la m moire Ce qui donne respectivement un gain de 8 pour le core et de 4 pour la m moire on est donc en droit de se demande
130. e et du cin ma en parti culier Bref dans l imm diat LongHorn soul ve autant d in terrogations qu il sugg re de promesses et on ne peut qu esp rer que nous sommes alarmistes dans nos supposi tions R ponse en 2006 Internet a profond ment volu avec la multiplicit des offres couplant haut d bit et connexion permanente Reste que la France compar e un pays comme la Belgique fait office de parent pauvre en termes de possibilit s de connexion comme de d bit proprement parler Ainsi quand l ADSL fran ais atteint p nible ment en donwload 1024 Kbits s sauf pour les rares pri vil gi s de l offre d group e Free l ADSL belge propose 3 Mbit s pour la majorit des offres Reste que cela augure d un potentiel d volution cer tain pour la population fran ai se d autant que la concurren ce dans le domaine pousse les fournisseurs d acc s a constamment am liorer leur offre En termes de d bit la limite th orique de l ADSL se situe 8 Mbit s soit environ 1024 Ko s comparer aux 64 Ko s de nos connexions 512 Kbit s mais ceci d pend gran dement de la distance laquel le l installation se situe par rap DOT D UN LOOK RAVAGEUR LE NoklIA 7600 EST L UN DES PREMIERS T L PHONES Q3 CEUX CI AURONT UNE MEILLEURE CONNEXION INTERNET QU UN PC EN ADSL ET POURRONT RECEVOIR DE LA VID O EN LIVE port au central t l phonique L avenir des connexions haut d bit pour
131. e pour Media Center Cela dit quelque soit le mode le l image sera toujours plus belle avec une t l vision Le grand nombre de lignes affi ch es par un ordinateur et les perturbations magn tiques engendr es par les compo sants de l unit centrale sont les principaux facteurs de la d t rioration d image Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 De plus la qualit de r cep tion ne fait pas tout La puis sance de la carte TV ou de la machine est d terminante pour obtenir des enregistre ments de qualit II faut donc optez pour un mod le avec une puce d encodage hardwa re si votre PC est peu r cent ou sur une machine puissante si vous choisissez une carte TV traditionnelle Pour des rendus de type DVD en MPEG 2 avec une r solution de 720x576 un Athlon XP ou un P4 sont requis En cas d acquisition gourmande par un codec DV ou MJPEG un disque dur rapide est aussi recommand Les op rations de TimeShifting faisant interve nir l enregistrement n chap pent pas ce besoin de puis sance si l on souhaite avoir un diff r de qualit Elle est ga lement requise pour capturer et regarder simultan ment une Param tres Ajouter Nouvelle uner ame num ro De Chaine 1 ES Nom De Chaine Description R glage Fin Optimum M Mode De R glage Channels by County Antenne C ble Cae x format vid o AM z Format De Tuner Lo Pays France Lx
132. e r f rence en la mati re Sous 3Dmark 2003 le test g n ral en 1024x768 sans FSAA ni filtrage anisotrope donne le Radeon 9600 XT et le FX 5700 Ultra au coude coude avec respectivement 3502 et 3412 points Le Radeon 9600 Pro n est pas loin derri re avec 3354 points alors que le d j d pass FX 5600 Ultra ne d passe pas la barre des 3000 Hardware points On observe la m me tendan ce avec Aquamark 3 sous lequel le Radeon 9600 XT se d marque avec 28102 points contre 27001 pour le FX 5700 Ultra Sous Unreal Tournament 2003 nous avons gale ment inclus une Ge Force 4 Ti 4600 afin d observer les volutions de per formances chez nVidia Force est de constater que ce dernier tient tou jours la route en ce qui concerne les performances brutes En effet en 1024x768 c est lui qui obtient le meilleur r sultat devant une Radeon 9600 XT et une Ge Force FX 5700 Ultra Mais si l on monte en r solu tion ou que l on active le FSAA ou le filtrage anisotrope ce sont bien les petites derni res qui offrent le plus decembre 03 janvier 04 WW Y de performances En ce qui concerne la plus vieille garde du cot d ATI sachez que le Radeon 9500 Pro donne grosso modo les m mes per formances qu un 9600 Pro quelques exceptions pr s Du cot des deux nouvelles cartes l avantage est au Radeon 9600 XT qui domine l g rement le FX 5700 Ultra surtout lorsque l on active le FSAA Dans notre stress test sous
133. e seconde compte 4 On vous indique votre score et votre classement G 1 0 7 6 0 35 par envoi prix d un SMS 08 92 68 93 73 0 34 mn 61076 0 35 prix du SMS par message envoy 8 SMS maximum par participation Services fournis par Interactive Media Factory RCS Paris B 443 374 012 Les num ros des participants seront inscrits dans notre base de donnes et sont susceptibles de recevoir des offres promotionnelles d IMF et ou ses partenaires En conformit avec la loi n 78 17 du 6 1 1978 vous disposez d un droit d acc s rectificationou suppression des informations vous concernant en crivant IMF D sinscription 9 rue Lauriston 75116 Paris Extrait du r glement Jeu concours gratuit sans obligation d achat du 01 12 03 au 30 01 04 ouvert aux personnes de 13 ans ou plus r sidant en France m tropolitaine R glement complet d pos chez Me Odoux huissier de justice Bavay et disponible gratuitement en crivant IMF R glement jeu HM8 9 rue Lauriston 75116 Paris Valeur estime des lots Asetek waterchill pump 285 CMM kit r seau lectrique 686 Tekuni kit 5 1 450 Lacessoireinformatique com kit Watercooling EXOS 420 Antec boitier P160 alimentation 350 watts 383 5 BIOSTAR IDEQ 200P 349 MSI Mega PC 319 ARCHOS ARCdisc 20 Go 299 99 ISM I BEAD 2 269 NEUSTON MC 500 256 CHAINTECH ZNF3 150 239 Aerocool ACRYLEAR Il 200 COOLER MASTER Wave
134. e surpri se la carte d marre du premier coup l occasion pour nous d entrer dans le bios sans plus tarder Les r glages Hardware disponibles sont tout simplement poustouflants Overclocking ou pas vous pouvez r gler en d tail tous les param tres possibles et imaginables au sujet de la m moire du chipset d HyperTransport A tel point que les non initi s devront laisser les r glages par d faut s ils ne souhaitent pas cr er d ventuels probl mes Passons l installation de Windows XP A ce moment l les choses se sont cors es Pour commencer nous avons essay d installer le syst me sur un disque Serial ATA H las bien qu il soit reconnu dans le BIOS Windows ne trouvait pas de disque dur avec les drivers de la disquette qui nous a t fournie Apr s deux ou trois essais nous nous sommes r solus installer le tout sur un disque IDE branch en maitre d un lecteur de DVD Toujours des soucis car la machine tait alors d une lenteur affligeante Apr s des recherches nous avons finalement remplac le lecteur DVD par un autre mod le et tout est rentr dans l ordre Alors lecteur ou carte m re capricieux Dur dire Une fois l installation de decembre 03 janvier 04 Windows termin e les nombreux pilotes livr s sur un CD ajouter se configurent correctement ainsi que les utilitaires Abit uGuru Nous avons tent de r installer notre disque SATA apr s coup et Windows l a co
135. e trans ferts de 11 Mo sec Ce support m ca nique est financi rement avantageux mais il est plus fragile et a tendance decembre 03 janvier 04 SI VOUS MANIPULEZ R GULI REMENT DES CARTES M MOIRES MIEUX VAUT OPTER POUR UN LECTEUR CAPABLE DE LIRE LE PLUS DE FORMATS chauffer Presque tous les formats de cartes m moire doivent tre lus partir d un lecteur propri taire Presque car les Multimedia Card se lisent par faitement dans un lecteur Secure Digital mais pas l inverse et que le Microdrive est compatible avec les lecteurs de carte Compact Flash Type Il Les Compact Flash Type peuvent par ailleurs tre lue dans un lecteur 133 LES CL S DE STOCKAGE AMOVIBLES TEL QUE CE MICROVAULT DE SONY OFFRENT ELLES AUSSI UNE INTERFACE USB 2 0 ET DES CAPACIT S CONFORTABLES POUR S CHANGER DES DONN ES Type Il Heureusement pour les consommateurs le march propose tous types de lecteurs Outre les mod les basiques supportant un unique format de carte la grande majorit des constructeurs commer cialise des produits pouvant lire un grand nombre de m dias voire tous en m me temps Ainsi chez Dazzle Lexar Kingston ou encore Lacie on trouve des petits boitiers externes dits 6 en 1 Les mod les dits 7 en 1 ajoutent le support du XD Picture Card Ces lecteurs sont disponibles en Interface USB FireWire et parall le Mais ils ne sont pas la seule solu tion mat rielle puisque les construc teur
136. ecommandons fortement de prendre un mod le 7200 tours par minute pour que votre PC soit tr s r actif l utilisation Moniteur ETAT LE LT Le moniteur est l l ment le plus influant sur le prix d une configuration Mais m me si on cherche faire des conomies il est tou jours bon d opter pour un cran de bonne qualit On ne le r p tera jamais assez cet l ment est peut tre l un des plus important d un point de vue confort de tra vail Pour moins de 300 euros mieux vaut oublier les crans LCD car vous ne trouverez que des 15 qui n ont rien d extraordinaire Il y a peu nous aurions conseill un bon 17 CRT tube cathodique mais les prix continuant de chuter vous pouvez envisager l achat d un 19 Avec les progr s de ces derni res ann es il est bien difficile de diff rencier deux moniteurs de la m me gamme le mieux reste encore de le tester soit m me quant C est possible On trouve de bonnes r f rences aux environs de 250 le tout tant de faire attention au pas de masque optez pour une version 0 25 ou inf rieur ainsi qu la fr quence de rafra chissement vertica le 75 Hz au minimum dans votre r solution pr f r e Le liyama LS902UT est une valeur sur pour seulement 180 ainsi que le LG Flatron F900B qui apporte le confort de la dalle plate pour 280 M moire 256 Mo de DDR PC3200 50 Les prix de la m moire varient beaucoup
137. ecteur tri tubes typique peut tourner au mini mum 6000 heures ce qui repr sente environ 3000 films soit plus de huit ans raison Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 ANNEES LI SE Tr G e M m c mc ard RE Er S d un par jour Les prix oscillent entre 1800 euros pour un 103 cm jusqu plus de 3000 euros Vid oprojecteur Avec des prix qui ont chut de moiti en moins de deux ans les vid oprojecteurs sont devenu le r ve enfin acces sible pour de nombreux amou reux de home cin ma Un vid oprojecteur est un appareil qui se branche en fond de salle et projette face lui comme au cin ma Le princi pal attrait que nous leur trou vons r side dans la capacit afficher de grandes tailles d images D habitude la taille que l on mesure est la diago nale de l image En vid opro jection nous parlons de taille de base soit la mesure hori zontale Dites vous que le plus petit mod le vendu peut au moins afficher sur 1 5 m tre La majorit des appareils abor dables sont corrects jusqu deux m tres de large Les anciens projecteurs taient de gros appareils trois tubes de couleur diff rente appel s tri tubes Bien qu ils restent lea ders en ce qui concerne la qualit de l image pour une uti lisation home cin ma ils sont aujourd hui remplac s par les projecteurs LCD et DLP Ces derniers sont beaucoup plus petits l gers et plus simples r gler Savie
138. edia Center magn toscope par une simple comparaison des prix Tous s obstinent rester dans la m me zone de gach MediaCenter Hifi avec un PC SS compactes JEUX ET 3D B T Matchs ATI rad on 5600 et 9800 XT Overclocking boostez contre nVidia FX 5700 et 5950 Ultra une vieille carte graphique z du PC on aimerait voir ce que les constructeurs au demeurant for comp tents de magazine barebones seraient capable de sortir dans la tranche des 500 Fonctions HIFI et design vraiment volu s t l commandes plus compl tes les exemples ne manquent pas pour se d marquer Il ne faut bien s r pas abandonner les premiers prix qui permettent au plus grand nombre de s offrir un MiniPC simplement largir un peu l offre L intelligence de conception d un iDeq avec le look d un boitier Coolermaster et les fonctions hifi que nous promet un VIA pour on ne sait pas quand moi j en veux Pas vous prix aux alentours des 320 sauf le leader Shuttle qui profite de son image A partir de l il est bien difficile en restant un peu b n ficiaire de vraiment sortir du lot de proposer des recettes diff rentes en utilisant des formes plus complexes des mati res plus nobles des fonctions plus volu es Le consommateur est peut tre le premier concern en la mati re les constructeurs se basant sur les prix psychologiques qu il n est pas pr t franchir et faisant au mieux partir de ce budget Mais on
139. ef eT g E mail info suza fr com http www suza fr com e Vision est une marque d pos e de SUZA International France e A a MICROSOFT NE CONSACRE HEUREUSEMENT PAS TOUS SES EFFORTS QU PALLADIUM IL REFLECHIT AUSSI ACTIVEMENT CE QUE SERA LE PC DE DEMAIN 100 la du PC du futur La gestion des processeurs 64 bits sera bien entendu un point majeur mais pas forc ment le plus impactant en terme d usage Signe des temps LongHorn utilisera des effets 3D tels qu il sera n cessaire de disposer d une carte graphique exploi tant les fonctionnalit s DirectX9 pour en profiter un comble pour un syst me d ex ploitation Heureusement que d ici l la proportion de cartes graphiques non DirectX9 aura fort diminu e mais cela n em p chera pas le syst me d tre gourmand en ressources pro cesseur Il utilisera galement un nouveau type de syst me Hardware de fichiers pour le disque dur savoir le WinFS Windows Future Storage Avec les disques durs de 1000 Go qui accompagneront sans doute les PC de 2006 il faudra r in venter la mani re d indexer et ranger les milliers de fichiers que nous ne manquerez pas d y stocker Hetrouver un fichier devra tre plus simple et plus rapide gr ce des cri teres de renseignement et de recherche des fichiers bien plus volu s images vid os et musique en t te Beaucoup d orientations de Longhorn sont encore incon nue
140. ellement ses limites dans ce domaine soit environ 100 Go plateau Les constructeurs tudient donc un nouveau pro c d nomm Perpendicular Magnetic Record ou PMR Quid de ceci Le principe de base reste heureusement iden tique mais avec une nuance quant au positionnement des bits de donn es qui se placeront ainsi de mani re perpendiculaire Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 au plateau alors qu actuelle ment ils sont positionn s de facon lat rale Le r sultat Sans modification fondamentale des technologies actuelles et donc sans surco t notable par rapport aux moyens de production nous allons pouvoir disposer de disques dont la densit par pla teau sera au minimum de 175 Go Les d bits seront ainsi nette ment sup rieurs Ce type de technologie devrait nous parve nir en 2005 Nul doute que d ici l le S ATA aura conquis l en semble de nos configurations et que les capacit s de stockage atteindront des valeurs assez peu imaginables l heure actuel le Les disques de 400 Go pour raient ainsi devenir d ici mi 2005 un standard dans bon nombre de configuration A titre d exemple sur ce que repr sente une telle capacit cela corres pond plus de 500 films d une heure trente au format DivX avec une tr s bonne qualit soit 750 heures de vid o environ Accessoirement cela repr sen te un mois complet jour et nuit de film que vous pourriez filmer avec votre cam scope num
141. em r seau il ne manque pas grand chose Dommage PLUS DEF d i PI C pig OSHIBA m LI t id cela dit que l on ne trouve pas de carte son 5 1 ou A Ecran 16 9 de sortie spdif ni de tuner FM Quant au tuner TV A Puissance il est fourni sur un boitier externe connectique A Prix USB Esp rons qu il ne s agisse pas du mod le commercialis car ses performances sont MOINS er m diocres Par ailleurs l autonomie de la machi Dimensions poids ne d environ une heure et demie et ses 3 6 kilo Tuner TV externe grammes desservent l aspect nomade du produit t Pas de tuner FM Nom Ixtreme 5610 MCE Media Center m370 fr Absolut non test Satellite p10 204 Processeur P4 2 6c P4 2 8c P4 2 6c P4 2 6c M moire 512 Mo DDR 333 Mhz 512 Mo DDR 333 Mhz 512 Mo DDR 333 Mhz 512 Mo DDR 333 Mhz Carte m res I865PE I865PE I865PE I865PE Carte graphique 9200 SE 128 Mo FX 5200 128 Mo 9200 SE 64 Mo FX 5200 Go Carte son Carte TV FM Emuzed pas de radio Hauppauge PVR 250 Hauppauge PVR 250 Tuner TV externe Disque dur 120 Go 7200 trs min 160 Go 7200 trs min 120 Go 7200 trs min 60 Go 5400 trs min Enceintes 25 2 1 Altec Lansing option 2 0 int gr es Clavier souris Filaires Sans fils optiques Sans fils optique Graveur DVD Oui Oui Oui Oui USB FireWire 6 2 6 2 6 3 2 1 R seau Modem Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Port Parall le 10 100 Mbps Hardware magazine d cembre 03 janvier 04
142. emple afficher un diaporama de Le haut du pav des cartes graphiques regorge peintures c l bres ou jolies photos de d clinaisons vari es Les plus ch res sont Classieux non Et bien c est elles les meilleures Rien n est moins s r d sormais possible de mani re S curisez votre PC simple m me si cela reste couteux Pas de sensationnalisme dans ce dossier Une soci t francaise PC mais une approche concr te et Engineering propose en effet le pragmatique des dangers que vous Photo Vid o FLASH un cran TFT 15 pouvez rencontrez attaques virus etc qui diffuse des photos JPG ou de et des m thodes simples pour s en petites vid o Mpeg1 et Mpeg2 gr ce prot ger un lecteur de cartes Compact Flash Notre rubrique pratique vous int gr et la fonction de lecture qui permettra de donner du souffle un va avec nul besoin d un PC Nous vieux PC Pentium 2 ou 3 premiers n avons pas test l appareil mais Pentium 4 ou Athlon de toutes l id e est en tout cas s duisante Le g n rations ces vieux CPU fabriquant s adresse bien entendu peuvent aussi s overclocker et plut t des professionnels pour apporter un sacr boost votre d corer une vitrine un rayon ou un machine Mode d emploi hall d accueil Mais d un autre c t Toujours dans la qu te de 400 c est le prix d une peinture pas l optimisation et du confort sp cialement tr s c t e et quel look d utilisation un dossier sur cela peut avoir si vo
143. ent Il n cessite simplement l entr e d un mot de passe qui devra tre identique pour tous les autres adaptateurs qui voudront communiquer ensemble Une option permet de rentrer ce mot de passe distance sur d autres boitiers l aide d un code situ sur la coque plastique de chaque adaptateur ce qui vite MEN de courir partout pour configurer AVEC DES ADAPTATEURS CPL vOTRE MAISON DEVIENT UN GIGANTESQUE HUB ETONNANT MAIS CA MARCHE une zone assez vaste l est noter qu il est pr conis Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 21 d utiliser un port USB 2 qui peut obtenir une vitesse maximum de 480mbits s En effet la ver sion 1 voire 1 1 de l USB plus faible en d bit pourrait ralentir le flux du r seau dans des condi tions optimales de fonctionne ment du CPL Nous avons d cid de tester le d bit et les temps de r ponses plusieurs endroits de la mai son notamment aux diff rents tages dans la configuration d crite plus haut nous nous avons aussi tabli une configu ration plus simple en faisant communiquer directement les deux PCs Dans un cas nous les avons connect s avec deux adaptateurs CPL et dans un autre cas avec le point d acces NetGear et une carte Lynksys 802 119 Nous avons successi vement test la vitesse de transfert d un fichier compress de 50 Mo et le temps de r pon se moyen d un ping On peut voir dans un premier temps que le d bit de 14 mbit
144. environ 750 euros relativement performante Certes on ne pourra pas jouer en 1600x1200 toutes options sur le dernier titre la mode Malgr tout il s agira d une machine suffisamment polyvalente pour offrir un confort d utilisation correct quelque soit l application utilis e et particuli rement Paise en bureautique Internet et m me en home cin ma Processeur AMD Athlon XP 2000 4 et au dessus 60 L Athlon XP est le proces seur le plus int ressant bas prix Les performances sont plus lev es que le Celeron bien que son potentiel d overclocking soit moins important Les plus petits mod les que l on trouve dans le commerce sont des 1800 dont vous pourrez vous contenter mais puisque un 2000 vaut sensiblement le m me prix autant prendre le plus v lo ce Sachez par ailleurs que les 2200 et 2400 ne sont pas bien plus chers En ce qui concerne le ventirad comptez environ 15 euros moins d acheter le proces seur en boite 70 et d utiliser le ventirad officiel Carte m re c graphique et son OF Le CE EC nFORCE 2 G 120 Avec le nFORCE 2 nVidia domine toujours le march des cartes m re toute int gr d entr e de gamme Il existe de nombreux mod les bas s sur le chip set nFORCE 2 G pour des tarifs allant de 100 150 La version G du nFORCE 2 int gre une carte gra phique de type GeForce4 MX On se retrouve du coup des cartes m res homo
145. er 04 de test Nous avons pu nous procurer du mat riel CPL par l interm diaire de la soci t Courant Multi M dia qui propose des adaptateurs r seau Ethernet et USB aux alentours des 100 euros un routeur ADSL Courant porteur et une Interface Wifi Courant Porteur Comme cette technologie semble tre une r elle alternative au r seau sans fil nous avons d cid de comparer les deux solutions En ce qui concerne le Wifi nous avons opt pour du haut d bit 802 11g 54 mbits s avec un routeur Netgear WGR614 et des cartes PCI Linksys WMP54G Les tests se sont d roul s l in t rieur d une maison assez ancienne sur trois tages avec de nombreux appareils lec triques branch s comme plu sieurs PCs et un quipement complet de Home Cinema Puisque la connexion Internet se trouvait au troisi me tage nous y avons plac un pc avec pum INAA Series AVIDA Cree 256MB i ris D DI RX NVIDIA GeForce FX5950 Ultra Gv N595U256v e Aliment e par le GPU Geforce FX5950 Ultra de nVidia e Supporte l AGP 8X et le dernier Direct X 9 0 e Int gre 256 MB de m moire DDR e Connecteurs DVI I TV out et D Sub support s e Supporte la fonction VIVO e Livr e avec trois jeux de niveau mondial et PowerDVD 5 0 Retrouvez nos points de ventes sur www gigabtye com tw s lancer vers le futur GIGABYTE N Series Graphics Accelerator 3 LIDIA Greci Ax 128MB SEEN DDRIII NVIDIA GeFor
146. es DVD Video que l on trouve actuellement sur le march sont en DTS ES Matrix Il est int res sant de noter que dans le cas o on lit un son DTS ES sur un syst me de d codage 5 1 les pistes matric es pour le canal surround central sont bel et bien reproduites sur les canaux sur round standard Cela apporte une com patibilit qui permet de n avoir qu une seule piste DTS ES sur un DVD Video et qu pourra tre lue avec n importe quel decembre 03 janvier 04 d codeur DTS En ce qui concerne le Dolby Digital EX il utilise un principe d encodage matriciel identique au DTS ES ceci pr s qu il n existe pas de version discrete du Dolby Digital EX Autre nouveaut sur l Audigy 2 ZS l ajout d un nouveau canal de sortie afin de porter la carte son au paroxysme du Home Theater sur PC le son 7 1 Alors que l Audigy 2 du cru 2002 se contentait de 6 1 Creative Labs a d cid que le cru 2003 serait celui du 7 1 Mais nous reviendront un peu plus tard sur ce point pr cis Du cot des am liora tions nous avons galement le rap port signal bruit th orique qui passe de 106 dB sur l Audigy 2 108 dB sur la ZS Pas de quoi s affoler outre mesure l non plus d autant plus qu il s agit de mesures th oriques On notera galement que l Audigy ZS comme l Audigy ZS Pro et comme l Audigy 2 Platinum eX int grent des drivers ASIO 2 0 qui permettent l en registrement en 24 bits 96 KHz Si l on cherche un petit p
147. es choses l instar des 2 versions pr tes graver qui ont t con ues pour fonctionner avec la majorit des configurations Apr s avoir t l charg et d compress le fichier au format tgz avec Winrar ou Winzip on obtient une structure de dossiers et de sous dossiers qui seront n cessaires pour construire le fichier final graver C est ce point que l on peut configurer certaines choses comme notamment l adresse IP de la machine si elle se trouve sur un r seau modifier le th me du menu rajouter des codecs pour lire par exemple les fichiers Quicktime Ces op rations n cessitent le t l chargement de certains modules sur des sites de tierces parties et l di tion de fichiers texte avec Notepad comme le fichiers net work pour ajouter son adresse IP Ces op rations peuvent sem bler obscures comme tout ce qui sort du monde linux mais en navigant sur le site et le forum de discussion on trouvera tr s rapidement toutes les informa tions n cessaires Ces modifica tions faites on peut lancer la g n ration du fichier ISO par l interm diaire de generator exe qui nous demandera la langue et la t l commande d sir e pour le syst me Une fois l ima ge cr e il faudra la graver avec un logiciel supportant ce format presque tous le supporte A noter qu il faut bien graver en mode image et non fichier sinon vous n aurez comme r sultat qu un b te fichier iso sur un CD Une interface si
148. es et autres outils et programmes livr s Arcsoft Photolmpression Epson PhotoQuicker profitent d une installation globalis e l utilisateur restant libre de choisir les modules retenir On regrettera juste les multiples confirmations requises obligeant l utilisateur rester proximit pen dant toute la dur e de l installation En mode autonome la CX3200 dispose de possibilit s tendues l usa ge tant facilit par l afficheur LCD La copie peut s effectuer avec ou sans marge sur papiers de diff rents formats A4 A5 et 10x15 et quali t papier ordinaire conomique standard ou fin papier photo etc L utilisateur peut ajuster le nombre de copies jusqu 99 exemplaires ou la densit et agrandir r duire le document dans de bonnes proportions 25 40096 cela s ajoutent encore des options originales copie en miroir id al pour les transferts copie d une image en plusieurs exem plaires sur la page copie de deux pages sur une seule Si les possibili t s sont tendues le rendu d impression des copies couleur laissait tou tefois d sirer sur notre exemplaire de test bandes violines tout au long de l image En mode connect la CX3200 imprime la r solution maximale de 5760x720 ppp et une vitesse maximale de 14 ppm en noir et 10 ppm en couleur Le scanner d une r solution de 600x1200 ppp profite d une analyse sur 48 bits et d un gestionnaire de qualit ouvrant sur un large ventail de fonctio
149. es mod les l augmentation de la fr quence du GPU aura un impact moins important sur les performances que l aug mentation de la fr quence de la m moire En effet la bande passante s av re tre ici le principal facteur limitant et il sera donc pr f rable de stabiliser avant tout l over clocking de cette partie pour voir les per formances r ellement augmenter Les Geforce2 GTS Pro Ti et Ultra repr sente les cartes plus haut de gamme de la g n ration DirectX7 de nVidia Elles se dis tinguent entre elles par leurs fr quences GPU m moire qui sont respectivement gales 200 166 200 200 200 183 sur certaines versions 250 200 et 250 230 MHz Principale diff rence avec leurs et 260 MHz Pr cisons que cette fois c est l augmentation de fr quence du GPU qui sera la plus profitable pour les perfor mances Dernier groupe de carte de g n ration DirectX7 et ce malgr leur nom pouvant tre trompeur les Geforce4 Mx Celles ci ont t d clin es en trois versions avec des diff rences de fr quences et de type de m moire les Mx420 GPU 250 MHz et m moire SDRam 166 MHz Mx440 GPU 270 MHz et m moire DDR 200 MHz et Mx460 GPU 300 MHz et m moire DDR 275 MHz Niveau performances les deux derni res sont plus int ressantes que la premi re qui souffre de ses fr quences plus faible et de sa bande pas sante m moire moindre Les cartes tant CA
150. estion des programmes enregistr s est tr s bonne avec un gros disque dur on peut stocker des heures et des heures de vid o au format DiVX que l on pourra archiver sur CD ou DVD Pour le reste le fonctionne LE MENU EST TOUT CE QU IL Y A DE PLUS SIMPLE Hardware d cembre 03 janvier 04 ment s apparente beaucoup myHTPC au niveau de la navi gation dans les menus On retrouvera m me la jaquette du CD lors du parcours des mp3s si le fichier image est pr sent dans le r pertoire Avec une d tection de l insertion de CDs ou de DVDs le module appro pri se lancera automatique ment et ira jusqu trouver les pistes d un CD de musique sur Internet via le syst me en ligne CDDB Pour un prix certes lev par rapport ses concurrents gra tuits ShowShifter se destine aux usagers qui ne veulent pas se soucier de longues heures de configuration tout en b n ficiant d un tr s bon module d enregistrement en direct ou diff r est a not qu une ver sion Pro existe de ce logiciel int grant le fameux encodeur DiVX 5 dans sa version profes sionnelle pour le prix de 65 euros CON TROIS OPTIONS HEIP QUI AW IL EST POSSIBLE DE FAIRE APPARA TRE LE MENU EN SURIMPRESSION LORS DE LA LECTURE D UN FILM Web http www geexbox org A base d un noyau linux GeeXBoX pourrait tre apparent au Media Center du pauvre mais il surprend agr ablement en propo sant quasiment les m
151. et les puces GeForce FX se sentent plus l aise dans un environnement utili sant des shaders de pr ci sions variables en 16 ou 32 bits alors que les sp cifica tions de DirectX 9 pr coni sent l utilisation d une pr ci sion fixe de 24 bits ATI ayant choisi un traitement fixe avec cette pr cision ses puces sont plus l aise avec les derniers jeux DirectX 9 sortis puisqu ils ont t d velopp s en fonction des sp cifications de l API de Microsoft Notre but n est pas de juger quel est le meilleur choix technique dans l ab solu mais bien d tablir lequel de ces choix est le plus b n fique l utilisa teur Du cot de nVidia les choses se sont un peu am lior es avec la sortie de la s rie 52 xx des drivers d aim ig bs j1 ry b N LE Caract risques Constructeur Gigabyte Chipset Ge Force FX 5700 Ultra Prix 250 TTC Logiciels PowerDVD 5 0 Raven Shield Tomb Raider AOD Will Rock Fr quences de base 475 MHz 450 MHz 116 Detonators FX Ces derniers int grent en effet un nouveau compilateur de shaders cens am liorer les performances dans le trai tement des Pixels shaders 2 0 nVidia a galement impl ment plusieurs optimi sations qui permettent la carte de remplacer dans certaines conditions certains sha ders par d autres plus propices son architecture Apr s quelques tests sous 3DMark 2003 nous avons effectivement remarqu
152. et circulation d air dans un car ter bleu relativement peu bruyant et non pas un syst me FX Flow comme c est le cas chez certains concurrents L A380 Ultra TDH Vivo est livr e avec les jeux Gun Metal Big Mutha Truckers et les logiciels VideoStudio 7 SE DVD Movie Movie Factory 2 5 et Cool 3D Elle sera vendue au prix de 570 euros TTC 119 Parmi la concurrence on retrouvera du FX 5950 Ultra chez PNY notamment Du cot du Radeon 9800 XT c est AsusTEK qui suite sa migration chez ATI propo se galement une carte Vivo qui plus Unreal Tournament 2003 12B0x1024 FSAA AX AMNISO 8 Tomb Ralder AOD Radeon 8800 XT Radeon 8600 Pre FX 5850 Ultra F4 800 Ultra est quip e du Rage Theater L ASUSTeK Radeon 9800XT est livr e avec ASUS DVD ASUS Digital VCR res pectivement pour la lecture DVD et l ac quisition C t jeu il y a Gun Metal et la T Radeon 3800 XT E Radeon 9800 Pro im FX 5850 Uira m FX 5900 Uira miuz4xr68 P320 mi z4xrT68 PS1 1 Score Aquamark 3 1024x768 Radeon 9800 XT Radeon 9800 Pro FX 5950 Ultra FX 5900 Ultra lt 120 gt boite contient un coupon pour une ver sion sp ciale de Half Life 2 qui ne sera pas priori la version compl te A noter que la carte r f rence design ATI que l on retrouvera dans les bundles des constructeurs qui ne d veloppent pas leur propre design est tonnam ment silencieux Une belle surprise sur tout ce niveau de performa
153. eu plus loin dans les am liorations on voit aussi que les nouvelles Audigy 2 ZS sont compatibles avec l EAX 4 0 Les informations concernant cette nou velle norme de son 3D sont pour le moment assez floues et il est difficile d tablir un distinguo entre l EAX 3 0 et le 4 0 Enfin les nouvelles Audigy 2 ZS poussent un petit peu plus loin leur certification THX puisque les pilotes de la cartes int grent d sor mais une console de param trage THX Ce module reprend sur son pre mier onglet les r glages des enceintes qui sont d j pr sents dans le module que l on connaissait jusqu alors Sur un second onglet on trouve par contre un syst me de r glages d taill s l ment par l ment I est possible de r gler la dis tance de chaque enceinte son angle par rapport la position d coute ainsi que son niveau de sortie Cela permet de configurer de facon opti male ses enceintes et de corriger d ventuels d fauts de positionne ment auxquels on ne peut pas rem dier en d placant les enceintes On notera que les r glages d angles par d faut avec les enceintes avant 30 et 30 degr s et les enceintes PERI surround 120 et 120 degr s repr sentent les angles id aux pr conis s par tous les constructeurs de syst mes Home Theater Cette console permet galement de d ter miner si le haut parleur central est Entr e casque D codeur ALUO ii ih Mode Pr cision au bit pr s
154. eviennent de plus en plus r pandues En effet La principale volution lors de la sortie de DirectX 8 a t l apparition des Shaders de deux types Vertex Shaders et Pixels Shaders Hors si les Vertex Shaders sont mu lables par le processeur central ce n est pas le cas des Pixels Shaders qui induisent alors une perte de performance significati ve lorsqu ils sont activ s Cela ne signifie pas pour autant que les jeux sont injouables mais la r solution devra tre suffisam ment faible pour supporter la demande de puissance Bref tout ceci pour dire que les diff rences entre les g n rations de cartes graphiques impliquant la mise en ceuvre d volutions en termes de rendu comme de cal cul ne se distinguent pas par leurs fr quences de fonctionne File Name A NABIOS BIN BIOS Title R9700 ProF CC BIOS Date Time 2002 08 28 09 11 0000000000 vendor ID Giga Byte Technology 0x1458 Core 325 Memory 310 Synchronize clocks D Memory timings DDR casz iMarmal Real core clock 324 00 Mhz 48 6 75 Mhz Real memory clock 310 50 Mhz 46 6 75 Mhz Effective memory clock 621 00 Mhz DDR 128 bits bus TV initialization standard ursc Enable unsupported TV standards CRT an Iv TV an Iv Refresh 640x480 60Hz 800x600 50Hz 1024x768 60Hz 128 0xl1024 sk T Load 8x8 Fants View fonts BIOS Help Load
155. ge allant de 8 Mo 4 Go La seule diff rence entre le type I et I vient de l paisseur des m dias respectivement gale 3 3 mm et 5 mm Bien qu elles soient d j tr s compactes les Compact Flash sont les plus paisses et les DE GAUCHE DROITE MEMORY STICK SMARTMEDIA COMPACT FLASH MicRODRIVE SECURE DIGITAL MULTIMEDIA CARD ET XD PICTURE CARD 2030147 00727 A00 ci Kingston plus lourdes de toutes Elles compen sent par des d bits pouvant atteindre 6 Mo sec en lecture et 3 5 Mo sec en criture On les trouve principalement dans les appareils photo et les assistants personnels Les SmartMedia pr sentent peu pr s la m me taille que les CompactFlash mais sont plus fines Elles sont cono miques et quipent surtout les appareils photo et les baladeurs MP3 Ce format arrive n anmoins en fin de vie puisque sa capacit s chelonne entre 16 et 128 Mo pour des d bits en lecture comme en criture gaux 1 5 Mo sec De plus ses deux cr ateurs Fujifilm et Olympus ont d j lanc son successeur la xD Picture Card Celle ci est la plus petite de toutes et pr sente des capaci t s bien sup rieures qui pourront aller jusqu 8 Go Pour le moment on trouve des mod les de 32 256 Mo affichant des d bits de 3 Mo sec en criture et 5 Mo s en lecture Viennent ensuite le Multimedia Card et le Secure Digital repr sent s par CERTAINES CARTES M MOIRES DISPOSENT D UN LOQUET DE S CURIT P
156. haders sous Nature du benchmark SDMark2003 ou encore un visage humain mieux d fini L enjeu ne porte pas tant sur le nombre de polygones que sur leur traite ment pour obtenir de meilleurs arrondis des animations plus naturelles notamment pour tous les ph nom nes al a toires ou r gis par une math matique complexe cheveux eau en mouvement particules diverses mais aussi sur le pla cage des textures sur des polygones en mouvement Les textures sont d ailleurs l objet de tous les efforts Le but est d appliquer un maximum de passes par image pour leur donner le meilleur rendu pos sible En multipliant les tex tures les effets et les lumi res on finit par se rapprocher de la In holographic data storage light from a coherent laser source is split into two beams signal data carrying and reference beams Digital data to be stored are encoded onto the signal beam via a spatial light modulator The data or strings of bits are first arranged into pages or large arrays The O s and 1 s of the data pages are translated into pixels of the spatial light modulator that either block or transmit light The light of the signal beam traverses through the modulator and is therefore encoded with the checkerboard pattern of the data page This encoded beam then interferes with the reference beam through the volume of a photosensitive recording medium storing the digital data pages r alit Les d veloppeurs aimera
157. i sera ensuite scann e par l appareil En mode autonome la PSC 1350 assure la copie multiple de documents jusqu 9 exemplaires sur papier ordinaire ou papier photo en taille r el le ou ajust e au format A4 en noir comme en couleur Le rendu d im pression est excellent seul un l ger palissement r v lant qu il s agit de la copie La PSC 1350 dispose aussi d un lecteur de cartes m moire uni versel utilisable en mode autonome pour l impression directe des images contenues dans une carte m moire La proc dure est assez particuli re mais se r v le ergonomique l usage L appui sur le bouton Photo de l imprimante d clenche l impression de l index image de la carte Cet index ne va pas seulement servir pr visualiser les images mais aussi faire sa commande impression de tout ou partie des images nombre de photos par page de 1 6 et s lection du papier normal photo 10x15 tout cela simplement en noircissant certaines cases L index est ensuite analys par le scanner qui informe l imprimante des choix effectu s En mode connect la PSC 1350 se d brouille aussi tr s bien La qualit d impression est au rendez vous r solution pouvant monter 4800 ppp impression des photos profitant de la technologie HP Photoret IV impression optionnelle en 6 couleurs La vitesse d impression est tr s correcte 17 ppm pour des documents en noir et encore 12 ppm pour des documents en couleur Le scanner qui offre une r
158. ible de faire attention ce que l on prend afin de ne pas d penser son argent inutilement Prix lev ne signifie en effet pas forc ment performances haut de gamme Alors quoi prendre pour se faire plaisir Processeur Intel Pentium 4 2 8C en bo te 230 Nous avons chang notre fusil d paule en haut de gamme Avec leur prix en baisse et leur capacit d overclocking norme les P4 sont bougrement int ressants en ce moment Un mod le 2 8C GHz a toutes les chances de monter plus de 3 2 GHz et ce avec le ventirad livr d origine sachant en plus que sa protection contre la chaleur vous pr munit de toute mauvaise manipula tion Plus qu il n en faut pour la plupart des appli cations Dans tous les cas en mati re de rapport per formances prix haut de gamme Intel a fait tr s fort et en attendant la r elle disponibilit des nouveaux processeurs tels que Athlon 64 Ce dernier n est pas encore tr s int ressant pour un prix qui ne ressemble pas AMD Carte m re Carte base d i865PE 160 Nouveau processeur Pentium 4 FSB 800 oblige le chipset de r f rence ce doit de exploiter Le r cent i865PE se r v le le meilleur rapport perfor mances fonctionnalit s prix du moment mais si vous tes vraiment exi geant vous pouvez opter pour li875P Parmi les r f rences du march vous pouvez opter pour le mod le MSI Neo865PE Neo2 FIS2R qui offre sans nul doute le meilleur
159. icatif tr s didactique L alignement des cartouches se d roule ici de mani re automatique l utilisateur n ayant qu appuyer sur la touche Entr e de l imprimante pour lancer la proc dure En mode autonome la PSC 2175 offre d j toutes les options de copie qu on pourrait souhaiter nombre de copies jusqu 50 en noir ou cou leurs r duction agrandissement 50 400 claircissement assom brissement ajustement de l intensit des couleurs et de la nettet des textes choix du niveau de qualit cela s ajoutent encore des modes sp ciaux ajustement au format A4 impression de plusieurs copies sur une seule page cr ation d un poster l image est r partie sur plusieurs pages A4 pr paration d un transfert T shirt Sans oublier que la PSC 2175 accepte des documents volumineux gr ce son capot de scanner cartement Et la qualit est au rendez vous la copie tant difficile distinguer de l original pour peu que l on exploite les param trages La PSC 2175 dispose aussi d un lecteur de carte m moire limit aux for mats Compact Flash SmartMedia Memory Stick et SD La s lection des images et formats peut s effectuer sur la planche index comme avec la PSC 1350 la PSC 2175 tant aussi capable d interpr ter les comman des DPOF des appareils photos num riques noter que le panneau de contr le de l imprimante permet aussi de rapatrier directement vers l or dinateur les images contenues dans une carte m
160. ient disposer de 60 passes quand 8 font ramer les plus puissantes des cartes Si DirectX 9 montre cette volont du photor alisme DirectX 10 devrait disposer d outils permettant de s en approcher un peu plus L volution des shaders sur cet API permettra ainsi aux pro grammeurs de disposer d une palette d outils beaucoup plus vaste pour produire des sc nes pouvant sembler extra ites de la r alit L augmentation r guli re de la puissance de traitement et de la quantit de m moire per mettra galement de manipu ler des textures plus grosses donc plus jolies quant on s en rapproche Malgr tout avant de reproduire en temps r el sur nos configurations les sc nes pr calcul es de Matrix il va falloir patienter encore quelques ann es Mais c est bel et bien l objectif moyen ne ch ance Bien s r il faudra galement patienter avant que des jeux exploitant le potentiel des cartes graphiques futures soient disponibles ne serait ce que parce que le temps de d veloppement d un jeu est assez long et que celui ci doit tre capable de tourner sur des configurations plus anciennes pour ne pas p nali ser ses ventes Reste qu l horizon 2005 on peut se prendre r ver d une conver sation virtuelle avec un per sonnage beaucoup mieux rendu qu actuellement et qu Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 terme ce personnage sera plus proche de la photographie que des empilements de p
161. ile franchir On pourrait ainsi se retrouver avec des t l phones tr s haut de gamme remplacant un PDA un appareil photo un camescope lecteur vid o une console de jeu et un balladeur MP3 ouf Que pr f reront les consommateurs entre 3 ou 4 appareils d di s et une usine gaz comme ce nokia 7700 Nous attendons vos avis avec impatience E Le son se cherche toujours Aux antipodes du petit monde du son PC on trouve 2 annonces significatives D abord l Hercules 16 12 FW un boitier externe monstrueux destin avant tout aux musiciens amateurs et m me pro connect en firewire Il est dot de 16 entr es g r es en simultan et de 12 sorties le tout en 24 bits 96 Khz Tous les connecteurs utilis s par les pros sont bien s r pr sents y compris ceux dont l utilisateur PC n a jamais entendu parl Neutrik Hi Z et les un peu plus connus BNC et Midi Et puis la Terratec Cinergy 200 USB destin e cette fois des ordinateurs portables qu on voudrait transformer en lecteurs DVD et qui elle rajoute le son 5 1 avec 3 sorties 5 1 ou sortie num rique SPDIF Nous ne sommes pas trop partisans de ce genre de solutions mais il para t que les portables se vendent comme des petits pains en ce moment Soit Toujours est il que cela illustre bien la tendance actuelle des cartes son avec les chips int gr s aux cartes m re les constructeurs doivent aller chercher les consommateurs ailleurs donc dans des niches de m
162. ilieu de gamme le march des cartes graphiques tait jusque l quasiment unipolaire gr ce au Radeon 9500 Pro puis son successeur le 9600 Pro Histoire de ne pas rester la traine nVidia nous propose aujourd hui le GeForce FX 5700 Ultra Ce dernier aura deux missions pour le moins ardues nous faire oublier le pi tre 5600 Ultra et convaincre face au F e nouveau Radeon 9600 XT ui se souviendra du Ge Force FX 5600 Ultra Ce GPU n avait pas convaincu i a grand monde sa sortie commencer par nVidia lui m me qui avait d cid de passer direc tement une version 2 0 afin de faire face la concurrence Ce qui d ailleurs ne fut pas un suc c s les versions FX 5600 et 5600 Ultra restant d finitive ment la traine face leurs rivales respectives made by ATI La faute qui Tout d abord une puissance g om trique au rabais par rapport au haut de gamme En effet les capacit s de transformation g om trique du FX 5600 Ultra taient deux fois moindres que celles du FX 5800 un autre mou ton noir que l on s est galement empress d oublier On retrouvait galement des faiblesses du cot des eis E magazine decembre 03 janvier 04 Caract risques e Constructeur Chaintech e Chipset Ge Force FX 5700 Ultra e Prix 259 TTC e Logiciels 3Deep WinDVD 6 channels WinDVD Creator MDK 2 Winrip e Fr quences de base 475 MHz 450 MHz foncti
163. ilms en conjonction avec un dos pour transparents la qualit restant presque toujours moindre que celle obtenue avec un scanner d di pour films La profondeur d analyse 12 ou 16 bits par couleur primaire soit 36 ou 48 bits au total intervient sur la finesse d analyse des nuances colo r es et des d grad s Il est noter que cette profondeur d analyse sur 36 ou 48 bits s effectue en interne le d cembre O3 janvier 04 fichier de sortie tant calibr en 24 bits classique Le dernier facteur important est le pilote du scanner Celui ci doit pouvoir offrir de large possibilit s de param trages en parti culier en mati re de d tramage cor rection des couleurs et autre com pensation d exposition titre plus accessoire la possibilit de disposer d un capot d tachable ou carte ment r glage sera tr s utile pour le scan de documents pais 107 Ces fonctions donnent une dimension suppl mentaires aux tout en un l ordinateur n tant plus indispensable leur usage En mati re d usage autonome l cran LCD d information est quasi indispensable L utilisateur dispose alors d un photoco pieur performant noir ou cou leur capable de multiplier les copies de moduler le rapport d agrandissement la qualit ou la luminosit de la copie et m me de profiter de quelques fonctions de mises en page simples impression de plusieurs images sur une m me page impression poster d une image
164. important et la matrice devient presque invisible m me en 800x600 alors qu elle reste tr s pr sente sur un pro jecteur LCD De plus les pro jecteurs DLP sont capables de sortir un noir presque noir contrairement aux LCD qui ne savent faire que du gris fonc C est tr s agr able dans les sc nes assez sombres des films Arriv s plus r cemment sur le march les vid oprojec teurs DLP sont un peu plus chers IIYAMA Le DPS110 est le seul projecteur du com paratif ne pas tre une nouveaut et pourtant il a su nous s duire Pour tre clair il offre la meilleure image parmi ces six mod les Nous avons choisi de l int grer car il illustre clairement la sup riorit de la technologie DLP et offrre l un des meilleurs rapports qualit prix dans sa famille II n a certes pas des caract ris tiques exceptionnelles et pourtant le r sul tat est l C est aussi le plus petit projec teur que nous ayons eu entre les mains La dimension la plus grande est de 22 cm et il ne p se que 1 76 Kg une vraie plume liyama la bonne id e de le vendre avec une sacoche de transport et surtout une grande quantit de c bles Alimentation VGA composite S Vid o RVB tout y est A seulement 500 euros de plus que les premiers produits de ce comparatif la dif f rence de qualit est suffisamment impor tante pour que vous n ayez pas h siter Attention ce n est pas le cas du modele LCD liyama qui lui est tr s
165. ine D pour choisir upgrader et booste Processeu Eu Donnez une Bonae 59 les bons jeunesse votre P ne eese vous et pouve omparatifides vous upgrader votre Graveurs I E meaa ak ea ee Des conois To pour tous es budgets ey EU DivX de salor Normes F i z Lecture vid o i y 5 A i ii C Aereo A y x4 LE Ventirads refroidissement j stabilit silence prix iiis TERT il iind n renvoyer Tech Age Anciens num ros 38 rue Garibaldi 93100 Montreuil N ayant plus d exemplaires papier nous vous proposons des versions E book livres electroniques en format PDF de tres haute qualit sur CD Cochez ci dessous les cases correspondant aux num ros que vous souhaitez Les 7 anciens num ros de PC Update en Ebooks sur CD 25 Les 7 anciens num ros de Hardware Mag en Ebooks sur CD 25 LL Les 14 anciens num ros de PC Update ET Hardware Mag en Ebooks sur CD 40 merci de remplir cette partie en lettres majuscules LL Mr L Mme Li Melle Nom Adresse Code Postal Ville T l phone Email Ci joint mon r glement de Bulletin retourner l adresse suivante Pr nom Pays Fax par ch que bancaire ou postal l ordre de Tech Age TECH AGE Tarif valable pour la France m tropolitaine uniquement En application de la loi informatique et libert s du 6 janvier 1978 vous disposez d un droi
166. initiatives ext rieures de se d velopper Qu elles s int grent Windows ou exploitent Linux nous leur souhai tons de profiter de la vague qui va probablement accompagner la sortie de Media Center et donner l envie beaucoup de gens d aller Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 plus loin avec leur PC En attendant nous esp rons que ce dossier a contribu cette ambition faire du PC le centre des loisirs num riques Plut t que d empiler les boites ch res non volutives et limi t es magn toscopes num riques platines dvd ampli audio vid o etc convertissez donc votre PC Malgr sa taille gargantuesque le plus gros dossier jamais paru dans nos mags nous ne pou vions faire une revue de d tail de tous les l ments que nous citons Toutes les id es que nous vous livrons ont pour but d orienter vos choix de configu ration quelque soit votre niveau technique et votre base mat rielle de d part Et puisque nous suivons cette logique de PC audio video depuis nos d buts tous les des produits cit s ici ont b n fici d au moins 1 ou 2 comparatifs depuis nos d buts et profiteront de bien d autres dans l avenir Un avenir qui nul doute ira dans notre sens car il ne peut y avoir un seul vainqueur en ce domaine Ni Microsoft avec ses PC ferm s ni les Sony Thomson et autres avec leurs boites encore plus ferm es ne r pondront toutes les demandes Il y aur
167. ions mul tim dia Avec les milliers de logiciels existant dans le domaine on peut se demander ce qu apporte Windows Media Center par rapport aux solu tions d j existantes Apres tout cette ni me version de Windows n est qu une simple couche logicielle par dessus Windows XP Nous avons choisi trois logiciels qui lui ressemblent fortement ils sont tous les trois en langue francaise ils sont personnali sables et fonctionnent par le m me principe d un menu accessible par une t l com mande Web http myhtpc net http www myhtpc france com On peut consid rer myHTPC comme le princi pal concurrent de Windows MCE Bien ancr dans le milieu du Home Cinema ce frontend est gratuit et pro pose de tr s nombreuses possibilit s par l interm diaire de plugins myHTPC est un logiciel t l char geable sur le site officiel http myhtpc net et son portail fran ais http www myhtpc france com est support par Windows 98 et version ult rieu re et n cessite alors l installation de GDI t l chargeable sur le site de Microsoft gratuitement si le syst me d exploitation n est pas Windows XP Apr s avoir lanc l ex cutable d installation nous entrons dans un Wizard autrement dit Assistant qui va nous guider en nous proposant de s lectionner les r pertoires contenant les images les vid os et musiques pr sents sur le disque dur ainsi que le pays et la ville pour le module m t o
168. ique 85 L offre de base 6 sur 11 v NC Nur ricable Num rique Paris Ile de France i y TR MES M Pr c dent Suivant Annuler Windows lls seront ajout s automatiquement la biblio th que L arborescence de fichiers est reconnue ce qui vous permettra de classer les films comme bon vous semble sachant que le lecteur propose un tri par date ou par nom Et en bonus l avance et le retour rapi de fonctionnent sur les DivX 3 Radio Musique Sous r serve que la machine integre un tuner FM et son antenne le manu radio permet d couter de m moriser de nommer et de classer vos fr quences favorites Aucune fonction d enregistrement n est en revanche fournie Le menu Ma Musique r pertorie toutes les chansons stock es sur le disque dur ou les medias amovibles Elles seront visibles uniquement si les fichiers correspondant ont t enregistr s dans la biblioth que multim dia de mar 3 mai a 43 CUBZ 44 MDEC 45 SHOPZ PET 47 48 KROK CEBEK 49 ALLNEWZ les images des jaquettes de CD aux informations des albums ou des pistes audio elles s afficheront dans Media Center Notez qu partir du moment o un morceau de musique ou une vid o sont lanc s vous pouvez revenir naviguer dans les menus pr c dents sans que la lecture soit interrompue La vid o ou la jaquette de la piste lue seront r duites dans une petite fen tre visible en bas gauche de l in
169. ivement 475 450 MHz pour la version Ultra le 5600 Ultra atteignait pour sa part 400 400 MHz On notera galement que du cot des nouveaut s le 5700 est dot de m moire DDR II sur un bus 128 bits Le choix de la DDR II s explique mGe Force 5700 Ultra O GeForce 5600 Ultra mRadeon 8600 XT mRadeon9600Pro par nVidia par le fait que cette der ni re serait moins ch re que la DDR l ce qui est franchement curieux et ne correspond pas aux tarifs en cours sur le march des modules m moires et non pas des barrettes Toujours est il que les deux nouvelles cartes pr sent es ici le FX 5700 Ultra et le Radeon 9600 XT sont annonc es un prix identique qui devrait avoisiner les 240 euros TTC Du cot d ATI renouveler le Radeon 9600 Pro n apparaissait pas comme une priorit absolue mais il tait important d une part d assurer la domination de sa gamme en termes de performances par rapport aux puces nVidia et d autre part d es sayer de se d gager petit petit de l ombre du Radeon 9500 Pro Rappelons le le 9600 Pro n tait qu une volution th orique de ce der nier et apportait dans certains cas des performances moindres par rap port ce qu il a t convenu d appe ler une puce au rapport performance Hardware le Ge Force 5700 Ultra B usForea 55600 Uira D Radeon 9600 XT m Radeon 5600 Pro ua Score G n raux Aquamark 3 amp 3DMark 2003 Score Aquamark 3 TOo24xT68
170. l processeurs AMD FSB200 ou Intel FSB400 PC2700 166 MHz AMD FSB266 KT266A SiS735 AMD Intel FSB533 i845PE VIA P4X400 Intel Usage et timings standard 333 MHz DDR 760MPX KT400A nForce2 SiS 748 E7205 Intel pour processeurs AMD FSB333 AMD FSB333 KTA00A nForce2 SiS 748 E7505 SiS651 SiS655 SiS648 i865PE i875P Overclocking et ou timings agressifs pour processeurs AMD FSB266 ou Intel FSB533 PC3200 200 MHz AMD FSB333 KT400A nForce2 SiS 748 Intel FSB533 i845PE VIA P4X400 Usage et timings standard pour 400 MHz DDR AMD FSB400 nForce2 SiS 748 SiS651 SiS655 SiS648 i865PE i875P processeurs AMD FSB400 et Intel FSB800 i865PE i875P Intel FSB800 Overclocking et ou timings agressifs pour processeurs AMD FSB266 333 ou Intel FSB533 PC800 400 MHz Pentium 4 FSB400 Intel i850E Usage et timings standard pour processeurs Intel FSB400 Hardware masazine decembre 03 janvier 04 Processeurs AMD Support Fr quences Bus FSB Corres Gravure Caches Archi r elles m moire pondance tecture Nom Fonctions Socket A 1 4 1 6 Ghz 133Mhz DDR 266 PC2100 et 0 13 128 64 ko AMD K7 MMX 3D Now SSE Socket A ASSAI IBEX ANM 266 PC2100 et 0 13 128 256 ko AMD K7 MMX 3D Now SSE Socket A 2000 Mhz 133 Mhz DDR 266 PC2100 et 0 13 128 256 ko AMD K7 MMX 3D Now SSE Socket A 2083 Mhz 166 Mhz DDR 333 PC2700 et 0 13 128 256 ko AMD K7 MMX 3D Now SSE Socket A 2250 Mhz 166 Mhz DRR 333 PC2700 et 4 0 13 128 256 ko AM
171. l acqui sition de la bande son s effec tuent g n ralement via la carte son Celle ci doit donc dispo ser d une entr e st r o de type mini jack ou de deux RCA qui sera reli e la carte TV Mais faites attention car toutes les cartes TV d en tr e de gamme se contentent XL PA auus ML d un son mono mia La capture audio des mis sions TV autori se quant elle l emploi de plu sieurs codecs tel que le MP3 Une fonction pratique de cer taines cartes TV vient galement du PIP ou Picture In Picture Elle permet d incruster la visualisation d une chaine TV dans l image pendant la lecture d une vid o enregistr e et inversement Parmi les autres capacit s des cartes TV on notera enfin la possibilit de programmer des enregistrements journaliers heb domadaires ou mensuels d enre gistrer la radio pour les mod les supportant un tuner FM et de cap turer des images provenant du tuner TV ou des entr es vid o by Choix d une carte TV Pour obtenir des enregistre ments de qualit la r ception du signal t l vis doit tre la plus nette possible A ce niveau les cartes TV se d ta chent r ellement les unes des autres surtout en analogique Pour le moment c est sur le Personnal Cinema 2 de nVidia que nous avons constat les meilleurs rendus mais il nous reste encore tester la derni re g n ration de mod les All In Wonder cens e tre certi fi
172. l faut imp rativement des barrettes registred l heure actuelle Athlon 64 FX 51 sur Socket 940 Bonne nouvelle cependant car AMD a finalement annonc que les futurs Athlon 64 FX existeront en Socket 939 et 940 pour assurer la compatibilit des cartes m res actuelles Du c t de l Athlon 64 grand public le constructeur a pr cis qu il ferait tout son possible pour continuer de sortir des produits pour le Socket 754 Au menu une nouvelle version de l Athlon 64 un peu moins on reuse va voir le jour m LJ pi ER Sb E PN ie AMD Opteror 30nm SOI 1 8 way AMD Athlon MP 130nm 1 2 way Server amp Workstation Desktop Mobile 2H03 1H04 1H05 2H05 R pondant au nom de code NewCastle il s agit en fait d un Athlon 64 avec seulement 512 Ko de m moire cache de second niveau contre 1 Mo actuellement Pour le march de l entr e de gamme nous savons d hors et d j qu un nouveau produit verra le jour au quatri me trimestre 2004 galement pour Socket 754 R pondant pour l instant au nom de Paris C est certainement le rempla ant du Duron Il devra se contenter de 256 Ko de cache L2 Le Dublin qui verra le jour au m me moment sera le premier processeur 64 bits d AMD pour ordinateur portables Il nous est bien sur impossible d affirmer pour le moment que ces futures puces fonctionneront sur les cartes m res en vente aujourd hui mais rien ne semble s y opposer Fi
173. la dent Beaucoup d entre nous avait d ailleurs r clam s juste titre une Audigy light moins quip e et donc moins on reuse Creative Labs aurait il r pondu nos exigences avec l Audigy 2 LS SAAGI TEQUES Nom Audigy COnSEUcisur Creative Labs Carte son PCI Son 5 1 24 bits 96 KHz en lecture et enregistrement Trois sorties analogiques mini jack Sortie S PDIF mini jack Entr e ligne entr e micro EAX Advanced HD 1024 voix support es moteur de synth se musicale Creative SoundFonts Logiciels Creative Wave Recorder Hitman 2 Silent Assassin Prix 89 euros sa sortie l Audigy 2 avait Lr mis l accent sur son support du DVD Audio ses capacit s de lecture et d enregistrement en 24 bits 96 KHz et le d codage du Dolby Digital EX Si l on met de cot l excel lente musicalit de cette carte son force tait de constater que presque toutes ces super fonctionnalit s taient inutiles pour le joueur ou l uti lisateur moyen En effet que dire de ce fameux son 24 bits 96 KHz si ce n est qu il ne nous sert aujourd hui rien Le catalogue de DVD Audio n est pas des plus fournis et le contenu en ligne ou dans les jeux est tout simplement inexistant l est vrai que ceux qui s attachent la MAO ne serait ce qu en dilettante la maison ont pu y trouver leur compte mais ceux l ne repr sentent pas la Hardware majorit De m me les drivers ASIO et ASIO 2 0 ne
174. les 4x continu de chuter Les lecteurs 4x les plus abordables sont propos s a 140 Beaucoup d annonces produits ont t faites le mois dernier Ainsi chez IISonic DD0401 Liteon LDW 8115 TDK indiDVD 840G et Sony DRU 5304 des mod les multi formats 8x sur DVD R et 4x sur DVD R vont tre commercialis s 40x sur CD R HP proposera aussi une volution de son mod le R RW le HP400i en augmentant la gravure 8x sur les medias inscriptibles 24x sur CD R Pionner est quant lui sur le point de lancer son DVR A07 Le constructeur reste dans le multi formats mais propose la gravure en 8x sur DVD R comme sur DVD R dans les 300 Deux mod les externes seront aussi commercialis s le DVR S606 en USB 2 0 ou FireWire et le DVR SK12D ultra compact DVD R en 2x R en 2 4x CD R en 12x On notera galement la sortie d un graveur original chez lomega le Super DVD QuickTouch Vid o Celui ci la particularit de pouvoir sauvegarder directement des vid os provenant d un cam scope ou d un magn toscope partir d un simple bouton plac sur l appareil Et en ce qui concerne les m dias les galettes certifi es 8X ne devraient plus tarder et sont attendues pour cette fin d ann e Les 4x sont en revanche plus r pandues et se trouvent aux alentours de 5 6 euros l unit Verbatim DataLiePlus 4 768 _ Far use in 4x DUO drives balladeur MP3 Dans la famille des lecteurs enregistreurs MP3 on connait surtout les
175. leure et plus de simplicit pourquoi h siter Les projecteurs LCD et DLP sont num riques Ca signifie que leur matrice est concue la base pour une r solu tion fixe 800x600 pour la majorit de notre s lection Sur le PC il faut donc adopter la r solution native du projecteur Ainsi vous 50 aurez une image parfaitement nette exploitant au mieux les capacit s de l appareil Si jamais vous avez achet un projecteur 16 9 avec une r solution b tarde vous pouvez essayer de la recr er gr ce au logiciel PowerStrip www entechtaiwan net Pour peu que le pilote de la carte gra phique accepte les manipulations de ce programme tr s pratique vous pourrez alors afficher Windows au mieux sur votre pro jecteur Si d aventure votre carte graphique et votre vid oprojec teurs avaient une prise DVI il serait int ressant de s en servir pour b n ficier d un affichage encore plus pr cis qu en VGA Songez enfin que les signaux vid o se d gradent plus facile ment et rapidement que les signaux audio Cela signifie qu il faut mieux placer l ordinateur proche du t l viseur ou du vid o projecteur et allonger la longueur des cordons audio que l inverse Formats vid o Nous allons enfin nous tendre un peu sur les nombreux formats vid os et tacher de vulgariser un peu ces nombreux termes bar bares Avant tout il faut bien dis tinguer le standard vid o m tho de d encodage de l image de base de la r
176. lons reparler 2 DVD et vid os L interface de Media Center offre une navigation intuitive et se compose de nombreux menus d roulant aux transitions ani m es En ce qui concerne la vid o comme vous pouvez le voir sur les captures d crans deux menus sont disponibles Le premier concerne la lecture de DVD Vid o Les fonctions pro pos es sont basiques mais compl tes Si le PC int gre les composants requis le lecteur supportera parfaitement le Dolby Digital Le DTS et le Dolby Pro Logic Il ne sont en revanche pas au programme Le deuxi me module vid o nomm Mes Vid os permet de lire et de r pertorier tous les films stock s sur votre disque dur ou sur des m dias amovibles Les fichiers AVI WMV MPEG sont suppor t s mais pas les fichiers Real Player ou Quicktime A condition d avoir install les codecs ad quates le DivX Xvid et autre algorithme de compression utili sant l extension de fichier AVI peuvent donc tre lus Pour qu ils soient affich s dans Media Center les films doivent tre pla c s dans les r pertoires Mes Vid os ou Vid os Partag s de m m S lectionner le fournisseur de signal TV S lectionnez votre fournisseur de signal TV dans la liste ci dessous NC Num ricable Num rique Paris Ile de France Offre c ble en France Offre c ble en France UPC France Num rique 84 L offre de base UPC France Num rique 84 Toutes Cha nes UPC France Numer
177. m Eur Dr AC d n am cm um cuml dii ova rir cian ns n m E Ni no imma a Pama med Em 3 1 T a Bi orn rm tempera apt nma ts n m m i pa bia 4 g emer cate qe ee ennt P sus maine iur mani moss aum T AE i ve DIPSA CIE EN EUN PAU ET NA ver nn eer E zr US TUTTI PI MC z PET eaS Da HU MEE EET T f r k Fur d P E M rate TOR E aM E s DIE Type de sortie Milions de couleurs Dimensions de sortie 17 35 x 26 57 cm Taille du fichier 8 34Mo R solution 200ppp Echelle 100 Un PRET ee E E E a E ca Hu D mem mmm cc m_m mm mm momo mmmmmm telettes sur un m me pixel et du m me coup d augmenter la finesse de rendu apparente de l image En pratique la r solution seule ne suffit donc pas une pro jection d encre plus efficace pou vant compenser une r solution moindre Un autre facteur inter vient aussi la qualit de rendu selon le support Sur papier nor mal les mod les HP sont ind LA Hum riser SP G n ral B Avanc VW Type de sortie O0 F Aide H P Ej E 24 L i T x 1 Era F PE tmm 1 Lui 1 LL z 1 E z T i 1 o L a3 zh T ES T LEER m ng NET om Pr v ili A g e Mouvelle num risation Accepter Couleur normale Couleur plus vive 200 Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 tr n s suivis de peu par la
178. mais elle est plut t abordable en ce moment bien que nous ayons d j vu mieux Windows XP est tr s friand de RAM et nous vous conseillons un strict mini mum de 256 Mo 512 tant l id al pour rester tranquille un bon moment Puisque la m moire DDR 400 MHz PC3200 s est d mocrati s e au point d tre peu pr t au m me prix que celle 333 MHz vous n aurez plus h siter Si jamais vous avez suivi nos conseils pour l ensemble de votre PC en achetant une carte m re base de nFORCE 2 sachez que vous aurez int r t prendre deux barrettes de m moire identiques pour exploiter du Dual Band doublage de bande pas sante m moire 10 de performances en plus Ainsi vous pouvez opter pour 2x128 Mo de DDR40O environ 50 ce sera un bon compromis entre confort et conomies et vous pourrez profiter du Dual Band Enfin bien que nous ayons tendance tirer les prix vers le bas il est recommand d acheter des barrettes de grandes marques pour viter toute incompatibilit avec les cartes m res cart de prix d environ 5 euros par bar rette Lecteur DVD Combo lecteur DVD et graveur CD 60 Dans le domaine des lec teurs DVD ce n est pas le choix qui manque il est ainsi possible de trouver d excellents mod les performants et fiables pour moins de 40 Pour ce prix l on pourra trou ver divers version 16 48 qui offriront de tr s bonnes performances tant en mode C
179. maximum l s agit avant tout de personnali ser le logiciel pour en simplifier l utilisation Par X exemple mettre sur le bureau et en grande taille les ic nes des logiciels les plus courants lec ture DVD audio A d faut d utiliser Windows Media Center sachez que d autres solutions logicielles permettent de transformer l interface de Windows pour une utilisation purement multim dia Par Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 exemple ShowShifter offre les m mes possibilit s TV pro grammes TV magn toscope DVD Vid o photos musique radio que Media Center Vous trouverez un v ritable comparatif de ces logiciels con us pour le home cin ma la fin de ce dossier De nom breux petits d tails permettent galement de faciliter l usage du PC de salon La lecture automatique d une vid o ou d une musique en cas d inser tion du disque par exemple De m me pensez qu un PC ACPI correctement configur doit s teindre proprement en appuyant une fois sur le bou ton Marche Arr t c est dire que Windows 2000 ou XP doit se fermer et teindre l ordina teur tout seul Hormis le logi ciel vous pouvez rendre l utili sation de votre PC home cin ma plus attractive gr ce quelques mat riels adapt s Une t l commande est sou haitable Correctement confi gur e cette derni re peut vous permettre de lancer l ap plication TV DVD ou de musique et de les piloter sans que vous ayez
180. me vous pouvez le consta ter le prix des Compact Flash est tr s avantageux celui des Microdrive galement A partir du moment o vous avez jet votre d volu sur un format vous pouvez les choisir les yeux ferm s Sauf pour les mod les ayant une vitesse certifi e prendre une carte noname ou de constructeur ne changera rien et co tera souvent moins cher Le choix d une cl USB se fait quant elle en fonction de son prix de son interface et des l ments addition nels de son packaging La encore et sauf quelques rares exceptions il n est pas n cessaire de s attarder sur les performances des produits sensiblement identiques d une marque l autre 136 DIGIDICE LL Apres MSI Biostar Shuttle et bien d autres c est au tour d Abit de se lancer sur le march des barebones avec le DigiDice La r putation du constructeur en matiere de carte mere n est plus faire voyons ce qu il en est de son premier Mini PC Caract risques Carte m re Abit IS 50 i 865G ICH5 P4 FSB 800 533 400 Northwood 2 IDE ATA 100 2 SATA 1 AGP 8x 4x 1 PCI 2 slot DDR 266 333 400 carte graphique int gr e Intel Extreme Graphics 2 AC 97 5 1 R seau 10 100 Mbps Emplacement 5 25 3 5 2 2 Facade avant 2 USB 1 FireWire 1 pris casque 1 prise micro lecteur Compact Flash 6 en 1 cran LCD boutons et potentiom tres Facade arri re 2USB 2 Ps 2 1 VGA RJ45 audio 5 1 sortie optique
181. meilleure qualit et plus fonc tionnels qu un ampli int gr au caisson de basse d un kit multi m dia Cependant le prix d une telle installation est bien plus lev A vrai dire si un kit PC est tr s satisfaisant pour une chambre ou un studio il est plus agr able de confier la par tie son de l installation home cin ma du mat riel de salon comme vous le feriez en vision e Q ACC CC DIO Hardware nant le film sur un t l viseur de grand format ou un projecteur plut t que sur un cran informa tique C est bien entendu une question de budget Vous venez d acheter ou de compl ter votre installation audio pour le home cin ma il est donc temps de l utiliser Si vous n tes pas du genre vous soucier du son multica naux la t che sera plus facile Vous n aurez qu brancher un simple cordon mini jack vers double RCA entre la sortie de votre carte son et une entr e auxiliaire de votre ampli De m me vous pouvez relier ce cordon de votre carte son un adaptateur P ritel directement sur votre t l viseur pour utiliser les hauts parleurs int gr s Pour le 5 1 c est une autre histoire Voici les diff rents cas de figure Go YAMAHA 1 MOCEL NO OSP AX1 YAMAHA CORPORATION IOV 420W d cembre 03 janvier 04 50 8 OH d 100 PC kit MID ILC sans d codeur 9 wm D rr a ete t uet qud nhnaaa abhqrhbhhRARRAR4sdabhEER5R LI LLLTEI CEL
182. ment aussi vous pouvez poss der un d codeur externe sous la forme d un boi tier ind pendant Ces derniers ne sont pas faciles trouver et ne sont utiles que pour mettre jour une ancienne installation avec un ampli Dolby ProLogic d pass Dans le monde PC les kits d enceintes hauts de gamme int grent pour certain un d codeur Dolby Digital relier sur n importe quelle carte son avec une sortie SPDIF optique et ou coaxiale selon le kit d enceinte Enfin dans le monde des l ments de salon ce sont les amplificateurs audio vid o qui int grent les d codeurs Selon la g n ration de l appareil vous aurez sim plement un d codeur Dolby LA a g Qa 27 E IE M d oy CA 41 lt 5 5 Le r cu D e g L T c Le o d g SAUF D BOURSER PLUS DE 1500 EUROS DANS SON QUIPEMENT Hi Fi UN KIT D ENCEINTES HAUT DE GAMME PC PRODUIT UN SON DE MEILLEURE QUALIT Digital et pourquoi pas DTS voire ProLogic Il s il est r cent Une fois le signal d cod il est envoy vers l amplificateur Ce dernier se charge d augmenter la puissance du signal et de le rediriger sur les enceintes Dans une installation home cin ma avec un PC en son centre l amplificateur peut exis ter de deux mani res Soit il est int gr un kit d enceintes PC soit c est un l ment de salon part enti re Les amplis audio vid o de salon sont g n rale ment plus puissants de
183. mieux qu une t l commande pour rendre l utilisation du PC plus facile Paradoxalement si le PC gagne en simplicit le param trage des t l commandes est souvent bien compliqu Avant d entrer dans la pratique et la programmation voyons les solutions qui s offrent vous Pour utiliser une t l commande sur un ordinateur il faut un cap teur infrarouge Ce dernier peut tre int gr un quelconque p riph rique rack multifonc tion comme pour les cartes m res Abit ou les cartes son Creative ou bien externe au PC g n ralement branch sur un port s rie parfois USB A moins d tre un expert les capteurs int gr s aux p riph riques du PC sont g n rale ment brid s et ne peuvent tre utilis s qu avec la t l com mande fournie Ceux que vous ajoutez sont en revanche compatibles avec n importe quelle t l commande pour peu que vous parveniez les programmer correctement et qu un plugin existe pour votre t l commande Si vous n avez pas de t l commande ache tez n importe quelle t l com mande universelle l suffit qu elle ait gt Lm les boutons qui correspon dent l utilisation que vous allez en faire musique DVD Vous pouvez bien que ce soit plus cher opter pour une t l comman de haut de gamme enti re ment personnalisable comme la s rie Pronto de Philips Hardware Il y a deux mani res de faire fonc tionner une t l commande Soit vous
184. mmence par surprendre par son design tonnant Ressemblant plus une meule d emmental qu a un vid oprojecteur il a n anmoins de bons atouts en poche Non content d tre vendu seulement 1500 euros l ET1 propose lui aussi la fameuse puce DCDi Faroudja De plus c est le pre mier mod le quip directement d une prise P ritel Enfin sa matrice 16 9 confir me qu il s agit bien d un projecteur fait pour le salon et non pour les salles de conf rences Entre la P ritel et DCDi l ET1 est finalement un projecteur parfait pour les personnes ne souhaitant pas de PC home cin ma Vous pouvez brancher tr s facilement votre platine DVD et profiter de l am lioration de l image H las le Toshiba ne fait pas mieux que les autres en ce qui concerne la qualit d affichage si ce n est moins Sa luminosit de 800 lumens n est vraiment pas suffisante et nous retrouvons peu pr t l image du Philips Astaire Marque Toshiba Mod le ET1 Technologie LCD R solution native 868x468 16 9 Luminosit 800 lumens Contraste 600 1 Dur e de vie de la lampe 3000 heures Prix 1500 euros LES PLUS LES MOINS A Puce DCDi de Faroudja A Prix A Prise P ritel en entr e t Luminosit Couleurs 4 ad Un peu de technique pr sent nous allons voir comment relier le PC un t l viseur puis un vid oprojecteur Dans le premier cas la carte graphique de l ordina teur doit absolume
185. mple mais efficace Apr s avoir modifi les options du bios de la machine pour que le cdrom soit le p riph rique qui d marre en premier GeeXBoX se lance en initiali sant divers param tres et nous nous retrouvons devant le menu principal apr s que le CD ai t ject Ici peu de choix et c est normal car la configu ration t effectu e en amont on a un menu pour ouvrir les fichiers CDs DVDs lecteurs r seaux une page nous r ca pitule les raccourcis claviers de l interface si on ne dispose pas de t l commande et sont pr sents le menu de configuration de r glage de son du format de l cran 4 8 16 9 etc et de l activation de la sortie TV Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 Nous avons effectu les tests sur un PII 400 avec 64Mb de ram et une ATI RAGE IIC et notre grande surprise les DIVX version 5 les DVDs VCD et autres mp3s furent lus sans aucun probl me I faut cepen dant noter que les DiVX sont restitu s avec un moins bonne qualit que sous une machine puissante dot e de Windows XP ce qui est certainement du la volont de ne pas utiliser de filtres vid o souvent tr s gourmands en CPU L interface de contr le est simple et effica ce Que demander de plus sur une si petite machine Ce logiciel comblera donc tous les possesseurs de vieilles configurations prenant la poussi re dans une cave et leurs donnera une nouvelle vie dans le salon Ces co
186. mporte quel programme un l ment du menu principal si l on connait exactement les param tres de lancement de cette applica tion Par exemple si l on veut se servir du lecteur de fichier Z NMoviezXpivx Cs vCDXBowling vid o ZoomPlayer on ajoutera un module de programme et on le configurera de telle mani re que lorsque l on s lectionne un fichier ZoomPlayer se lancera avec l option F et PLAY qui corres pondent aux options de lecture automatique en plein cran Pour la gestion de la t l com mande myHTPC supporte en natif sans ajout de plugins les protocoles IrMan et WinLirc Ces deux gestions infrarouges supportent d j pas mal d ap pareils mais les puristes pr fe ront utiliser Girder qui permet tra par exemple d attribuer des macros aux touches de la t l commande Ce logiciel est tr s puissant mais aussi fastidieux configurer que myHTPC en lui m me Cf notre pratique dans PC Update 3 Pour alimenter les informations suppl mentaires chaque album au format mp3s aux DVDs et DiVX il faudra aussi passer par des utilitaires ind pendants de myHTPC En effet le logiciel ne pourra pas par exemple chercher sur Internet les informations concernant un film Pour ceux ci on pourra utiliser l utilitaire getMy Il ira chercher des informations sur Internet comme l affiche du film le r a lisateur un r sum et les Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 LA D COUVERTE DES C
187. n ration GeForce2 et plus r centes sont adapt es N oubliez pas en achetant ou r cup rant la carte graphique qu elle doit avoir une sortie TV composite ou S Vid o si vous souhaitez relier l ordinateur votre t l viseur Dans le cas d une utilisation sur un moniteur informatique ou un vid oprojec teur une prise VGA standard suffit Mais l int r t du PC ne se limite pas lire des DVD Vid os Le format DivX ayant pris son envol depuis deux ans vous pouvez profiter de l ordinateur pour les lire et les stocker La puissance n cessaire pour lire les DVD suffit au DivX mais vous devrez compter sur un gros disque dur pour h berger les films DivX moins que vous ne pr f reriez les graver sur CD H N oubliez pas cependant que sauf films de vacances le DivX n est l galement autoris que pour effectuer une sauvegarde de vos films en VHS LD ou DVD Vid o A raison d un giga octet par film en moyenne certains tiennent sur un CD d autres sur deux comptez au moins sur un disque dur de 60 Go Musique TV films d cid ment le PC a bel et bien place dans le salon Ne croyez pas pourtant que ses fonctions s arr tent l Vous pouvez sans probl me visionner vos photos de vacances en famille pour peu que vous ayez un appareil photo num rique Aussi les passionn s de vid o seront ravis de pouvoir effec tuer le montage de leur merci de remplir cette partie en lettres majuscules
188. n d un r gne Les derniers Barton ont d sormais un coefficient multiplicateur fixe R put s pour leur potentiel d overclocking les Barton 2500 n ont pas trop craindre de cette bride sachant qu ils supportent tr s bien des vitesses de bus de 200 MHz et plus Du c t d Intel le g ant tout va pour le mieux Les r sultats montrent que le constructeur gagn 1 296 de parts de march au troisieme trimestre contr lant ainsi pas moins de 82 696 du march des processeurs AMD quant lui a perdu 0 896 soit un total de 15 896 sur cette m me p riode Les nouvelles propos d Intel sont assez restreintes La sortie des nouveaux Pentium 4 3 4 GHz est bel et bien confirm e en Northwood et la version XE pour ordinateurs portables sera lanc e la premi re d but 2004 Concernant le Prescott ce dernier se fait attendre et nous n en saurons plus qu en Janvier Ce processeur sera positionn comme le Pentium 4 actuel Hardware magazine decembre 03 janvier 04 sm ELA LE din LS Len 4 T l commande 9CJS Internet E mail Audio Video Mouse ZNF3 150 Revolutionnaire SYSTEME RADEX HEAT PIPE pour la dissipation de chaleur Aw Su OLEI T ar e Nforce3 150 chipset Support Socket 754 AMD Athlon 64 800 Mhz FSB processeurs Bus Hyper Transport Intel 875P ICH5R Chipset Support Socket 478 Intel Celeron Pentium 4 400 533 800 Mhz FSB Processeurs e Su
189. n mode DOS L utilitaire devra se trouver sur une disquet te de boot avec le bios modifi flasher et vous devrez taper la ligne de commande A gt nvflash f a bios bin Veillez ce que votre PC ne subisse pas de coupure de courant car les cons quences pourraient tre aussi d sastreuses que lors du flash d un bios de carte m re Une fois tout ceci fait vous aurez donc une carte graphique fonctionnant des fr quences sup rieures ses fr quences d origine et ce sans logi ciel tiers Chez ATI la m thode est quasi identique Les utilitaires sont diff rents puisqu on uti lisera cette fois Radedit et Atiflash on peut les trouver respectivement aux adresses http www radeon2 ru bios util radedit radediti1d zip et http www radeon2 ru bios util aflash2 rar Cette fois il faudra i d E irse ER jeu pana R x fnr fami fmt r ri d OPERETTRHETUTOS ipee 1 nr x 03 L Es m AHH Nea gH aHa 28 PE i P Ep dama T P THAG PEU PERFORMANTE LA GEFORCE Mx200 GAGNERA TRE OVERCLOCK E lt 83 gt Geforce 2 Mx200 175 166 205 185 Geforce 2 Mx400 200 183 230 210 Geforce 2 Pro 200 200 230 220 Geforce 2 Ultra 250 230 270 250 Geforce 4 Mx420 250 166 330 190 Geforce 4 Mx460 300 275 330 305 Geforce 3 200 230 250 270 Geforce 4 Ti4200 64 Mo 250 250 295 300 Geforce 4 Ti4400 275 275 325 320 Radeon 8
190. nces Et les performances L int r t des tests de performances du Radeon 9800 XT et du FX 5950 Ultra est d une part de d terminer qui d tient aujourd hui le titre de roi des perfor mances ce qui est somme toute assez futile mais aussi de voir quelles sont les volutions par rapport au Radeon 9800 Pro et au Ge Force FX 5900 Ultra Sous Unreal Tournament 2003 l avantage est clairement aux cartes ATI qui dominent la concurrence Que ce soit en perfor mances brutes en 1600x1200 ou avec le FSAA et le filtrage anisotrope en 1280x1024 ce sont en effet les 9800 XT et 9800 Pro qui arrivent en t te dans notre test Du cot des applications DirectX 9 0 sous Aquamark 3 par exemple le FX 5950 reprend du poil de la b te avec un score g n ral in dit de 39625 points ce qui le place bien devant le 9800 XT Avec Tomb Raider Angel of Darkness les performances offertes par les deux nouvelles cartes sont identiques tant que l on r gle les pixel shaders en 1 1 soit DirectX8 1 avec un tr s l ger avantage pour le FX 5950 Ultra Mais m me avec les nou veaux Detonators 52 16 d s que l on active les pixels shaders 2 0 les perfor mances chutent de facon drastique du Warcraft Ill 1600x1200 1280x1024 Hardware magazine decembre 03 janvier 04 cot de nVidia En effet ces derni res subissent une r duction des perfor mances d environ 50 lors du passage de PS 1 1 PS 2 0 Cela tient encore une fois l architecture ch
191. ne Seulement la qualit du son et surtout les possibilit s de connexions varient beaucoup d un mod le l autre Certaines poss dent des sorties audio num riques SPDIF optique et ou coaxiale certaines des sorties audio s par s pour chaque enceinte les meilleures proposent les deux la fois pour une plus grande flexibilit Pour une utili sation de type home cin ma le critere de choix num ro pour la 5 1 Speakers Speaker selection pest d cembre 03 janvier 04 carte son est justement le type de sortie qu elle propose ll va de soit que vous devez l effec tuer en fonction du reste de votre installation audio Le d codeur est l appareil qui s occupe d analyser le signal audio et d envoyer les diff rents canaux ainsi s par s vers la partie amplification de la chaine Bien sur le d codeur doit prendre en charge les for mats que vous souhaitez utili ser Dolby Digital et DTS pour les films en DVD Le d codeur peut se trouver plusieurs endroits Les plus grand logi ciels de lecture des DVD WinDVD et PowerDVD notam ment int grent un d codeur Dolby Digital que vous pourrez exploiter condition d avoir une carte son et un ampli avec des connectiques s par es RCA pour gauche droite sur rounds centrale et caisson Rarement le d codeur peut tre sur la carte son Les Sound Blaster Live 5 1 Audigy et Audigy 2 sont capables de d coder un signal Dolby Digital Rare
192. nfigura tions ne n cessitant pas de ventilateurs et autres g n ra teurs de nuisance sonore seront parfaites pour les moins fortun s ou ceux qui veulent donner une seconde vie un PC un peu essouffl Si vous tes nombreux nous le demander nous ferons des pratiques beaucoup plus d taill s sur ces logiciels A vos mails Depuis nos d buts il y a plus d un an nous mili tons dans nos 2 magazines Hardware Mag et PC Update pour que le PC devienne le centre audio video de la mai son Ses qualit s intrins ques en font le rempla ant id al de tous les l ments traditionnels si co teux vendus souvent avec des marges honteuses enceintes amplis etc Ou a contrario il sait s int grer des l ments existants car vous pouvez rechigner renoncer du mat riel qui vous a peut tre co t fort cher Quel que soit l l ment dont vous ayez besoin com parez Une bonne paire d en ceintes PC vaut en g n ral des enceintes HIFI 5 fois plus ch res Associez lui une Audigy 2 et ce couple en fait autant qu un ampli audio video 1500 Une carte gra phique fait aussi bien qu un lecteur DVD doubl d un sca ler ou d une puce hors de prix int gr e un videoprojecteur r 3 Ki l Sans parler du stockage peu cher et illimit dans un PC en empilant les disques durs Seule la carte TV montre encore des faiblesses d affi chage et encore les
193. nit ment co teux chez un provider et l outil de capture d images fixes dont les r solutions et les formats peuvent tre modifi s Logiciels R ception TV commande Shifting WinTV Go Bt 878 C ble hyper Mono N importe Non Oui Non Non 1 entr e vid o WinTV2000 65 Hauppauge bande antenne quel codec Composite VT Plus32 hertzienne 1 sortie audio st r o mini jack PCTV Pro Bt 878 C ble hyper St r o Mpeg 1 Oui Oui Oui Oui 1 entr e vid o PCTV Vision 80 Pinnacle bande antenne Mpeg 2 Composite PVIV WebText hertzienne Avi DV 1 entr e vid o Pinnacle TRex S Video 1 sortie Pinnacle Studio 7 audio mini jack version test WinTV Saa 7114 C ble hyper St r o Mpeg 1 Oui Non Non Oui 1 entr e vid o WinTV 2000 155 PVR 205 bande antenne hardware S Video WinTV Sheduler Hauppauge hertzienne Mpeg 2 Ulead MovieFactory hardware Nexus s Saa 7146 Satellite St r o Mpeg 2 Oui Oui Oui Oui 1 sortie vid o DVC TV amp Radio 250 Hauppauge d mo Common g re le hardware Composite 1 WinDVD dulateur Interface Dolby AVI S PDIF sortie fourni Digital et hardware audio 2XRCA Prologic 1 sortie audio Smart TV Bt 878 Satellite St r o Mpeg 1 Oui Oui Oui Oui Aucune Smart TV Satellite 210 Satellite d mo Common gere le Mpeg 2 Hercules dulateur Interface Dolby fourni Digital et Prologic 62 Hardware d cembre 03 janvier 04 Hien de
194. nouvelle Audigy est arriv e Vous ne l atten diez pas A vrai dire nous non plus Car mis part l absence du d codage DTS il ne manquait vraiment rien l usine gaz que repr sentait d ja l Audigy 2 Il est vrai que pour l Audigy 2 ZS Creative Labs n a pas manqu d int grer le support du dit DTS et en 6 1 s il vous plait En effet et C est la seule r elle nouveaut appor t e sur cette carte l Audigy 2 ZS d co de non seulement le Dolby Digital EX mais aussi le DTS ES pour Extented Surround Le DTS ES est le pendant du 5B Audigy 2 z5 B800 r i Z4lz X Lat ral gauche Lat ral droit in m um un m m E rz B un jm m LI Arri amp re gauche Arri amp re droit Hardware Dolby Digital EX chez DTS I s agit donc d un format de son 6 1 utilis dans les DVD Video les DVD Audio ainsi que certains jeux disponibles sur PlayStation 2 A l instar du Dolby Digital EX le DTS ES est un encodage matri ciel DTS ES matrix d un canal suppl mentaire correspondant deux pistes surround situ es l arri re de la posi tion d coute Ces deux pistes sont encod es directement en m me temps que les canaux surround standard et seul un d codeur DTS ES peut les d coder pour les retransmettre sur les enceintes ad quates I existe gale ment une version dite Discrete du DTS ES dans laquelle le canal surround central est encod de mani re s par e Mais dans l absolu l
195. ns scan vers le Web l OCR le disque dur ou une application impression via PhotoPrint utilisation cr ative des images scann es dans Photolmpression calendriers cartes tiquettes etc copie classique ou vers le fax Le param trage du scan peut tre auto matique r glages efficaces ou manuel le pilote offrant alors des outils pr cis pour le contr le des images et des couleurs ou la correction tona le noter que l impression obtenue est ici de bonne qualit sans les artefacts du mode autonome 110 Hardware CHE I Lexmark Caract ristiques Imprimante scanner copieur Disons le tout de suite la X5130 n est pas un mod le de compacit son volume se situant dans la fourchette haute de notre comparatif Le volet r cepteur de papier qui avance largement ajoute encore cet encom brement L installation mat rielle est facilit e par un poster didactique tr s d taill explicitant clairement chaque tape L alignement des cartou ches qui doit tre d clench e par l utilisateur s effectue rapidement et de mani re enti rement automatique L installation des pilotes est tout aussi efficace mais on pourra regretter d tre oblig d annuler au pr alable les diff rents crans d installation Nouveau mat riel initi par la d tection Plug amp Play de Windows Une installation pr alable des pilotes avant connexion de l imprimante aurait t plus l gante En mode autonome l cran LCD et les bo
196. nsforment en gigantesque hub Or un hub se branche sur n importe quel autre quipement r seau Vous pou vez commencer par un modem routeur adsl standard que vous brancherez sur un adaptateur CPL Chaque PC reli d autres adaptateurs CPL disposera alors de sa connexion Ethernet Si vous branchez un point d acc s WIFI sur le routeur adsl vous disposerez en plus du WIFI Si vous branchez un hub filaire sur un adaptateur CPL dans une pi ce o cohabitent plusieurs PC vous pourrez tous les connecter de mani re stan dard avec des c bles attention toutefois ne pas trop multiplier les cascades de hubs sous peine de ralentissement du r seau Et bien entendu vous pouvez m langer ces principes l infini Modem adsl branch sur un routeur WIFI dont un des ports ethernet sera reli un adaptateur CPL pour que la mai son devienne un hub etc etc Une installation tr s simple Nous avons aussi exploit le routeur ADSL CPL sur une prise lectrique que nous avons rac cord au PC pr sent dans la m me pi ce par un des 4 ports Ethernet Ce routeur nomm MM Box dispose en effet de ce type de connexion afin de connecter des PC proches ou des l ments compl mentaires comme nous l voquons plus haut Les PC reli au routeur CPL sont configur s en DHCP c est dire que le boitier va leur attri buer automatiquement une adresse IP 192 168 8 x On peut alors acc der la configu ration du rou
197. nt disposer d une sortie TV pour que ce soit possible Sur les PC la sortie TV est soit au format composite soit au format S Vid o En fonction de celle dont vous disposez vous devez acheter le bon cordon Il faut aussi identifier la prise n cessaire du c t de la t l vision Si tous les postes ont au moins une prise P ritel depuis 20 ans elles n ont pas forc ment de composite RCA et encore moins de S Vid o Bien sur si votre t l viseur et votre PC sont en S Vid o tous les deux ou en composite vous n avez qu acheter un cordon identique de chaque c t Autrement vous devrez trou ver un cordon composite ou S Vid o vers P ritel Ce peut tre un seul c ble ou un cordon normal avec un adaptateur P ritel En fait c est assez simple Il faut juste faire attention car certains cordons ne sont pas enti rement c bl s et ne fonctionnent que dans un seul sens Plus clairement il exis te des fils P ritel vers S Vid o pour enre gistrer la TV sur votre cam scope par exemple qui ne peuvent pas servir faire S Vid o vers P ritel PC affich sur TV En cas de doute il suffit que vous demandiez d cembre 03 janvier 04 NPD VIE b stil d E Da Da 4 G un vendeur En ce qui concerne la configuration logicielle il ny a rien de bien compliqu Pour commencez allumez votre t l vi seur et choisissez l entr e corres pondante souvent Externe 1 2 OU 3 et d marrez l ordinateur
198. nt du d bit de votre disque dur sans parler du gain que cela repr sente lorsqu on use fr quemment du Swap Et pour tant les volutions dans ce domaine ne sont pas l gion Nous avons r cemment vu la g n ralisation de la norme S ATA en remplacement du tradi tionnel P ATA avec pour buts de d sengorger l interface PCI de nos machines mais aussi de profiter de c bles de plus petites dimensions pour organiser au mieux l es pace mais c est une bien petite progression Bref les constructeurs doivent actuellement r soudre la difficile ad quation de produire des disques durs fiables per formants de grande capacit et de pr f ren ce silencieux tout en tant tenus par format limit 3 1 2 du disque Implicitement ceci limite forc ment la taille des plateaux et donc la capacit pour une densit donn e mais aussi le nombre de plateaux qu on peut utiliser dans un disque Pour accroitre les performances deux voies peuvent tre explo r es En premier lieu l augmen tation de la vitesse de rotation des plateaux C est ce qu a fait Western Digital avec son Raptor N anmoins cette technique bien que convaincante a des limites en termes de capacit la seconde solution dans laquelle se situe sans aucun doute l avenir des disques durs est d augmenter encore la densi t des plateaux des disques La technologie actuelle nomm e LMR pour Longitudinal Magnetic Recording atteint actu
199. ntacter pour obtenir un code d activa tion lors d un changement mat riel sur votre machine qu est ce qui emp chera alors d utiliser le m me proc d pour les logiciels avec d un c t une classe de logiciels s rs et de l autre les applica tions ne fonctionnant pas sur la technologie Palladium comme c est d j partiellement le cas sur un Smartphone Microsoft pourrait alors contr ler ce que vous pouvez installer ou non sur votre machine ainsi que les usages que vous souhaiteriez en faire De l imaginer des DVD ou des CD musicaux ne pouvant tre lus que sur les syst mes approuv s Palladium et dont la copie serait soumise approbation il n y a qu un pas Autre exemple l overcloc king qui pourrait tre interdit par le syst me qui estimerait que cela pourrait nuire sa stabilit ce type de pratique est tout fait envisageable techniquement parlant et pourrait arranger les produc teurs de processeurs qui ver raient l une mani re de limiter la perte d argent li e cette pratique les utilisateurs ach teraient le haut de gamme pour obtenir les performances qu ils auraient eu avec un syst me overclock Certes cette mesure serait certainement une tr s mauvaise op ration pour Microsoft qui verrait alors son syst me reni par bon nombre d utilisateurs mais elle reste toutefois envisageable face l norme pression des produc teurs de contenus majors de la musiqu
200. ntraste 400 1 Dur e de vie de la lampe 3000 heures Prix 1500 euros LES PLUS LES MOINS A Silencieux A Prix t Image moyenne A1 NNVEE VILE ub gt ud E E Da Du 4 G q PHILIPS Philips propose depuis plus d un an des projecteurs cr s pour le home cin ma Nous avons test l un des tous nouveaux mode les baptis Astaire Concu autour d une matrice LCD en vrai 16 9 c est donc un produit qui s adresse aux passionn s de cin ma et autres d voreurs de DVD Quelques d tails confirment qu il a bel et bien t design pour le grand public comme l ergonomie des menus ainsi que le silence presque absolu 28 dB H las la qualit d image d coit notamment par des couleurs faiblardes et un manque de p che en ce qui concerne la luminosit Si 800 lumens suffisent pour avoir une belle image sur un tri tubes mais requi rent tout de m me une pi ce sombre ce n est pas le cas pour un projecteur LCD Encore une fois n oublions pas qu il s agit d un projecteur vendu seulement 1500 euros Peut tre vaut il mieux se tourner vers son grand fr re Astaire Deluxe avec ses 1000 lumens et ses 600 1 de contraste 2150 euros Marque Philips Mod le Astaire Technologie LCD R solution native 854x480 16 Luminosit 800 lumens Contraste 400 1 Dur e de vie de la lampe inconnue Prix 1500 euros LES PLUS LES MOINS A 16 9 pour les home cin astes A Prix A Menu A Silen
201. nts Password 2002000686 43258 Appliquer tout Supprimer Mot de passe R seau ftechage Mot de passe du Celektron 200325841 65435 Ajouter Annuler UN SYST ME ASTUCIEUX DE MOT DE PASSE ATTRIBU D USINE CHAQUE L MENT CPL PERMET UNE CONFIGURATION SIMPLIFI E mateur de gros fichiers la vites se du CPL pourra tre un pro bl me bien qu elle soit stable et que cette solution soit la mieux pr conis e d s qu on a des murs epais Au niveau de la s curit le CPL retient toute notre attention car les donn es sont automatiquement crypt es Elles peuvent aussi tre confi n es dans des locaux le comp teur lectrique EDF agissant comme un filtre mais ca ne sera pas forc ment le cas dans un appartement Par contre si l on est un amateur de surf sur la pelouse du jardin ou vraiment allergique au fils dont le CPL ne vous dispense que partielle ment le WiFi r pondra plus aux attentes Dans le cadre de recherche de solution de simple connexion Internet entre plu sieurs postes d un appartement ou d une maison le CPL semble plus pr conis La technologie est plus s re que le sans fil le d bit plus constant et suffit lar gement pour v hiculer les don n es d une connexion Internet domestique Pour les ind cis qui ne pourraient pas trancher entre Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 les deux technologies nous leur conseillons d utiliser le Voltair dernier produit de la soci
202. o s L volution de ces vitesses qui ne manquera pas d arriver pourra ainsi vous permettre par exemple d acqu rir directement des flux vid os sur votre m dia sans passage par le disque dur sans tre limit par une trop faible capacit En bref si vous prenez les stan dards de stockage actuels DVD et disque dur de 120 Go une multiplication par 6 devrait vous Label Polycarbonate Metal reflector Spacer Polycarbonate Hardware d cembre 03 janvier 04 Dye recording layer Ll Semi transparent metal reflector Dye recording layer LO LA TECHNOLOGIE DE GRAVURE DOUBLE COUCHE REPOSE SUR LA PROFONDEUR DE P N TRATION DU LASER QUI AGIT ALORS SUR L UNE OU L AUTRE DES COUCHES 97 Sony JVC ou SAMSUNG PROPOSENT D J DES PRODUITS BAS S SUR LA TECHNOLOGIE BLUERAY p 9p Jd 91 UIEUUO lt 98 gt donner une id e des standards qui devraient tre en place d ici trois ans Hors si on divise ces m mes valeurs par 6 on peut constater qu on est globale ment au m me niveau des standards d il y a trois ans Ce qui voudrait dire que si les capacit s de stockage conti nuent voluer de la m me mani re nous devrions pouvoir dans six ans conserver peu pr t 36 fois ce que nous avons aujourd hui Hitachi et Maxell ont ainsi pr sent une techno logie visant le TeraOctet par disque optique et d autres sui vront Le stockage holog
203. oir ou alu ce dernier s int grera s rement moins dans votre pi ce principale qu un ordi nateur de plus petites dimen sions Bien sur ils ne sont pas tous consid rer de la m me mani re Une tour beige fade vendue 30 euros n aura effective ment pas sa place dans un salon mais un boitier minitour Antec noir laqu comme le Sonata ou en Aluminium comme le Wavemaster Antec saura s y fondre Le v ritable avantage d un tel boitier est de conserver une volutivit maximale il pour ra ais ment accueillir un lecteur un graveur ainsi qu un rack multi fonctions lecteur de cartes USB audio r glage des ventila teurs en facade LES PLUS LES MOINS A Capacit plus de HDD lecteur graveur A Prix A Taille Look souvent banal Boitier ATX Depuis quelques ann es les bo tiers ATX micro ATX sont l alternative pour ceux qui sou haitent un ordinateur de petite taille ll en existe pour tous les go ts Le seul int r t de ces boitiers est leur encom brement r duit bien que cer tains soient peine plus petits qu un boitier ATX minitour Par exemple les boitiers desktop du constructeur Cooler Master si l gants et de grande quali t sont tous au format pATX Ces derniers sont parfaitement adapt s voire recommand s pour un usage dans le salon Revers de la m daille il est un peu plus difficile d quiper un bo tier ATX La carte m re doit tre ce format et l offre es
204. oisie par nVidia qui privil gie un environnement avec des shaders de pr cisions variables en FP16 et FP32 alors que la plupart des jeux s en tiendront aux sp cifications de DirectX 9 soit une pr ci sion fixe sur 24 bits On voit l les limites de ces choix qui p nalisent fortement les cartes nVidia sous les jeux DirectX 9 non optimis s pour leur architecture Conclusion Avant de conclure nous avons gale ment effectu quelques tests d over clocking afin de voir si ces monstres de puissance avaient un minimum de r serve dans le ventre La Radeon 9800XT n a pas t extr mement pro lixe en MHz suppl mentaires En effet nous n avons pu atteindre que 430 MHz pour le VPU et 380 MHz pour la DDR l accompagnant soit un gain d environ 5 et 496 Du cot du 5950 Ultra et de la carte Leadtek c est bien plus encoura geant puisque nous avons atteint 540 MHz pour le GPU et 530 MHz pour la DDR soit des gains d environ 15 et 13 En cas d overclocking donc l avantage est donn nVidia au moins du cot des performances brutes Dans l absolu les deux nouvelles puces d ATI et de nVidia se valent largement Mais on ne peut pas oublier le handicap de nVidia du cot des jeux DirectX 9 En la mati re il faudra voir si les jeux qui vont sortir en cette fin d ann e confirmeront les r sultats obtenus sous Tomb Raider ou non m Radeon 9800 XT E Radeon 9800 Pro m FX 5950 Ultra m FX 5900 Ultra gt
205. olygones auxquels nous sommes de moins en moins heureusement habitu s Si en plus de tout ceci on prend en consid ration le prix de certains quipements tels que les vid oprojecteurs qui diminue graduellement on peut imaginer un tout autre univers pour le jeu sur PC et m me imaginer le retour de certaines technologies de visualisation 3D via des lunettes qui pourraient vous faire croire que vous vous pro menez dans un film totalement interactif C est alors que le terme de r alit virtuelle pourra prendre tout son sens avec un avenir du jeu s apparentant un film interactif Les crans continuent eux aussi d voluer bien entendu Toujours plus plats et toujours plus grands mais ce ne sera peut tre ni le TFT ni le plasma qui gagneront la guerre On parle ainsi de plus en plus des crans OLED Bas s sur l lectroluminescence ils sont la fois plus legers plus fins plus lumineux plus pr cis consomment moins et souf frent de moins de r manence Ils pourraient s av rer parfait tant pour les appareils mobiles qui seront d ailleurs les pre miers servis que les crans de salon quand la production sera plus fiable A terme ils pour raient m me prendre une forme souple et devenir une sorte de papier lectronique A quand le chargement de votre magazine pr f r sur votre support OLED en WIFI dans le metro Sans doute moins d une d cennie Le stockage S il est un point qui fait l unanimi
206. ommande tous les c bles et les visseries n cessaires ainsi qu une pochette de transport pour un prix de 350 Hardware Bas e sur un chipset i865G pour P4 la carte m re Abit IS 50 offre le mini mum n cessaire Comme vous pou vez le constater sur la fiche tech nique les ports s ries et parall le sont absents la sortie TV galement et aucune fonction Raid n est propo s e en IDE ou en SATA Les options disponibles dans le Bios sont en revanche compl tes et conviendront parfaitement aux amateurs d over clocking Mais il ne faudra pas tre trop exigeant en terme de silence car la machine est loin d tre muette L cran LCD affiche diverses informa tions telles que l heure la fr quence du CPU sa temp rature ou la vitesse de rotation de son ventilateur Il permet galement de visualiser le temps de la piste audio ou du DVD en cours de lecture On est loin d un vrai panel LCD donc Les boutons plac s en facade agis sent sur l affichage de l cran et le potentio m tre permet d ajuster le volume ou de proc der un overclocking simple par tranche de 5 Mhz de FSB Cette fonction a tr s bien decembre 03 janvier 04 march e et nous a permis de monter un P4 3Ghz 3 4Ghz sans aucun souci et ce avec le ventirad d origine La t l commande pilote quant elle les logiciels WinDVD 4 et WinRip livr s avec la machine Mais il faut bien avouer que ses capacit s sont limi t es Certaines de ses f
207. on notamment l iDeq mais aucun n ose aller plus loin dans cette dite d finition aujourd hui tr s standard avec des fonctions largies Les alternatives Solutions par exemple L explication b d Lopes en est assez simple et passe DVD Nos solutions pourtransformer un PC en centrale audio vid o Le test des nouveaux PC Media Pa d E LE GUIDE DES PROCESSEURS DE LA RAM ET DES CHIPSETS D cembre Janvier 2004 5 90 amp HOME CINEMA Comment Microsofta Exploiter son mat riel marketing ne manquent pas d un peu d audace pour s affranchir au moins en partie de cette tranche de prix Le ph nom ne n est pas cantonn la micro Les fid les lecteurs de cet dito savent que votre serviteur partage son amour de la micro avec celui de la moto enfin tant qu il a encore son permis sans doute plus pour tr s longtemps On y retrouve exactement le m me cas de figure Tous les roadsters oscillent entre 7 et magazine 10000 selon leur cylindr e et DOSSIER aucun n est vraiment parfait 4 les constructeurs sacrifiant syst matiquement tel ou tel l ment N y aurait il pas une 3 client le pour des machines T haut de gamme si un Ducatiste l ve le doigt qu il songe son embrayage sa finition ou la d finition litiste ilu de son engin comme il T tout 2 un pourrait y en avoir pour des wem MiniPC plus haut de gamme Sans parler de bang amp Olufsen LS ETES ns SE fonctions M
208. on du fait de leur influen ce sur les sons audibles Ce n est pas pour rien qu il est facile de faire la diff rence entre un solo de violoncelle encod en MP3 ou sur CD Audio 121 La qualit et la simplicit Que faut il donc une carte son pour satisfaire pleinement un joueur sans pour autant le ruiner inutilement Il lui faut avant tout une qualit sonore correcte et au del de ce que propo sent les chipsets int gr s comme le nForce 2 et 3 par exemple Il faut galement supporter DirectSound 3D et l EAX 2 0 tout en tant conome en ressources cpu On notera que la qualit de restitution dans les jeux ne se r sume pas seulement la qualit des convertisseurs mais aussi la capacit du DSP appliquer les effets tels que la r verb ration Il faut galement supporter le son multica naux mais pour le jeu aller au del du 5 1 est pour le moment plus qu un luxe Enfin une bonne carte son se doit d offrir un minimum de connexions une sortie S PDIF pour aller vers un ventuel d codeur externe est par exemple la bienve nue On n oubliera pas non plus l er gonomie du pilote qui doit tre pra tique clair et simple manipuler Autant l annoncer tout de suite ceux qui pensent que l Audigy 2 LS est une Audigy 2 light au premier sens du terme seront d cus En effet si la LS reprend des caract ristiques comme la gestion du son 24 bits 96 KHz en lecture et en enregistrement ainsi
209. on hasardeuse des qs sedis IDE et SATA Pas de ports s ries et parall le Prix KV8 MAX3 Carte M re ATX _ _ __LL 5PEED ATABILIT U POWER Abit arrive avec un train de retard sur le march des cartes m res Athlon 64 mais le mod le tant attendu semble tre un vrai monstre de technologie Cette nouvelle carte int gre un MAXimum de connectiques et autres fonctionnalit s nscrite dans la longue lign e MAX d Abit nous savons d embl e que la KV8 sera tr s compl te D s l ouverture nous sommes satisfait du bundle bien qu il y ait eu beaucoup mieux ainsi que de la documentation qui int gre notam ment un guide de montage rapide tout en couleur La disposition des l ments change un peu de nos habi tudes en particulier du c t du pan neau ATX l arri re qui int gre un petit ventilateur Il s agit du syst me OTES destin refroidir les compo sants lectroniques de l alimentation du processeur comme sur l IC7 MAX3 pour Pentium 4 La place perdue sur le panneau ATX se traduit notamment par l abandon des ports s ries et parall le Nous remarquons la pr sen ce de six ports Serial ATA Abit a donc d cid de regarder droit devant avec la KV8 sans se soucier du pass outre mesure Le test commence par la mise en place d une toute nouvelle carte graphique Radeon 9800XT d un giga de m moire haut de gamme Corsair d un Athlon 64 3200 et d un disque dur plut t banal Bonn
210. on nom tant donn qu elle n est pas bas e sur un DPS Audigy mais elle n en remplit pas moins son contrat Ses qualit s de restitution sont de tr s bonne facture et elle int gre toutes les fonctionnali t s n cessaires pour le jeu Voil enfin une carte son capable de renouveler les anciennes SBLive 5 1 ou de venir supplanter un chipset int gr de carte m re avec un tr s net gain en qualit dans ce dernier cas sans se ruiner Ceux qui veulent frimer ou trouvent un int r t au d codage 7 1 et DTS peuvent encore se tourner vers les nouvelles Audigy 2 ZS Philippe Ramelet 129 130 Caract risques Chipset VIA K8T800 K8T800 VT8237 Processeurs support s AMD Athlon 64 sur Socket 754 3200 et au del M moire 3 slots DDR 266 333 ou 2 slots DDR 400 supporte la DDR Dual Band AGP PCI 1 8X 5 IDE SATA 4 6 avec RAID Divers USB 2 0 x8 6 livr s 4 sur la carte 2 sur un bracket Firewire x3 1 gros sur le carte 1 gros et 1 petit sur un bracket r seau Gigabit Ethernet audio 5 1 avec entr e et sortie audio num rique optique fonctions Abit uGuru Bundle 1 nappe IDE 4 nappes SATA 1 nappe disquette 4 adaptateurs lectriques SATA 1 bracket avec 2x USB 2 0 et 2x Firewire Secure IDE Prix 220 euros Chipset VIA K8T800 gt performances g n rales Param tres tr s complets dans le BIOS oc m moire chipset Overclocking Installati
211. onctions n ont pas du tout fonctionn es et elle ne peut pas tre reconfigur e Au final le DigiDice ne nous a pas convaincu Sa relative volutivit apport e par son chipset de derni re g n ration et ses baies suppl men taires ne comblent pas les points n ga tifs que nous avons constat s Vendu 390 il est loin de se hisser au niveau de la concurrence et en particulier du mod le iDeq qui reste notre r f rence MCE i d Jeux 3D 4 OREX PRODUITS DISTRIBUES PAR CARTE GRAPHIQUE Multimedia Divertissement GC AIW 9000 PRO Equip du GPU RADEON 9000 PRO 64 Mo de m moire DDR Tuner TV st r o avec 125 chaines e V ON DEMAND enregistre les programmes sur disque dur e Supporte AGP 8X AX 2X GC R9800PRO C3 e Equip du GPU RADEON 9800 PRO e 128 Mo de m moire DDR 8 pipelines de rendu en parall le e Compatible AGP 8X double bande passante e Compatible DirectX 9 0 et OpenGL dernier cri GC R9200LSE C3 Equip du GPU RADEON 9200SE e 128 Mo de m moire DDR e Compatible AGP 8X double bande passante e Compatible DirectX 9 0 et OpenGL dernier cri TECHNOLOGIES FRANCE S A ES BE Y 1E E j f EE fr CL LITT En i GE B 2 LI 1 OFFRES R SERV ES AUX REVENDEURS UN PC AU BUDGET SERR Avec les prix pratiqu s aujourd hui il est possible de se monter une petite machine abordable
212. one d efficacit 7 5 Kms Mine de rien beau coup de communes rurales b n ficieraient de ces quelques kilom tres suppl mentaires Et l il n y a que tr s peu faire sur le r seau de l op rateur qui continuerait utiliser ses lignes en cuivre le grand changement venant du modem install chez l utilisa teur Reste que si la technique est l les volont s de rentabili t des fournisseurs d acc s ne peuvent pas nous faire esp rer l arriv e d une telle technologie avant 5 ans environ Le WiFi est par contre plus pal pable en termes de disponibilit puisque certaines zones tests Paris notamment permettent de se connecter au web via un PC un ordinateur portable ou un PDA pour faire passer le temps dans les sempiternels transports en commun de la capitale Avec un d bit des cendant maximal th orique de 11 ou 54 Mbit s de nouvelles normes concurrentes comme l ultra wide band annoncent d j de plus de 100 Mb cette technologie pourrait supplanter l ADSL si elle s affranchit des probl mes de distance et de fiabilit des connexions En bref si toutes les communes fran aises s quipaient de r seaux WiFi plus performants le haut d bit serait accessible tous Regarder ses mails en prenant un caf la terrasse d un bar couter une radio Internet sur un baladeur serait tout fait envisageable tout comme louer un film sur le web dans un train Encore une fois l attente sera p
213. onnalit s puisque le Cine FX 2 0 n tait pas impl ment tout comme l Intellisample HCT A titre ce rappel le Cine FX 2 0 augmente la puissance de calcul en virgule flottante ce qui est utile pour presque tous les types de travail et en particulier pour le cal cul des shaders De son cot l Intellisample HCT g re les caches et les algorithmes de compression pour l antialiasing et le filtrage de texture Aquamark 3 1280x1024 1280x1024 FSAA 4X ANI 8X ce qui on l aura compris est d une importance non n gligeable Pour le Ge Force FX 5700 Ultra nVidia a donc tent de reprendre la main et est revenu sur les erreurs du pass Ce dernier est dot du Cine FX 2 0 et de l Intellisample HCT afin d une part de booster les capacit s des fonctionna lit s avanc es telles que le filtrage de texture anisotrope ou trilin aire et d augmenter la puissance de calcul en virgule flottante De plus si en terme de rendu le FX 5700 quivaut la moiti d une FX 5900 c t transformation g om trique le constructeur lui a attribu la m me puissance alors que le FX 5600 tait deux fois moins puissante que l ph m re FX 5800 R sultat des courses nVidia propose un 5700 Ultra grav par IBM en 0 13 microns et dot de 82 millions de transistors alors que le 9600 Pro n en compte que 76 millions et le FX 5900 130 millions C t fr quence le FX 5700 est cadenc pour le core et la m moire respect
214. ons permet de recycler sa SDRam DDR 200 266 ou SDRam PC100 133 AGPAx PC100 Evolution du KT266 le KT266A a corrig quelques bugs et est donc un chipset int ressant Ultra ATA100 Audio int gr PC150 pour qui veut une solution peu co teuse et susceptible d accueillir des processeurs AMD socket A de g n ration ancienne VIA KT400A Athlons XP FSB266 et 333 amp Bartons FSB333 DDR 266 333 400 AGP8x Ports USB2 0 Ultra ATA133 Contr leur SATA Audio 6 canaux LAN 10 100 Remplacant du KT400 le KT400A apporte une meilleure gestion de la m moire et ainsi des performances en hausse LIN I LM Athlons XP FSB266 DDR 266 333 400 AGP8x Ports USB2 0 PC1600 Le KT600 apporte au KT400A une meilleure gestion de la m moire vive ainsi que le sup et 333 amp Bartons Ultra ATA133 Contr leur SATA Audio 6 PC3500 port des processeurs AMD FSB400 afin de rivaliser avec les derni res versions du FSB333 et FSB400 canaux LAN 10 100 nForce2 ATTE Athlons XP FSB266 nForce2 et 333 amp Bartons FSB333 Barton FSB400 pour certaines r visions DualDDR 266 333 400 GeForce4Mx int gr IGP AGP8x Ports USB2 0 Port Firewire MCP T Ultra ATA133 APU 6 canaux Dolby Digital MCP T 2 contr leurs Ethernet 10 100 MCP T Ce chipset a longtemps t la r f rence pour processeurs Athlons en terme de perfor mances comme de fonctionnalit s Leadtek Abit ou Epox ont annonc leur d clinaison de
215. onstruites par des overclockeurs pour les overclockeurs 875P B Intel Performance Acceleration Technology Intel RAID Technology Onboard 4 Phase Power The GigaSystem Overclock FSB800 to 1000 FSB Supports Intel Hyper Threading Technology and PAT 4 X Serial ATA 150 RAID AGP8X PRO 4 Dual DDR400 8 X USB 2 0 3 X IEEE 1394 Intel CSA Gigabit LAN ABIT s FanEQ Onboard 6 Ch Audio and 24 bit S PDIF In Out Supports ABIT MediaXP Pro and Serillel 2 Onboard 4 Phase Power Overclock to FSB800 DDR400 Supports 800 533 400 MHz Intel Pentium 4 CPUs Supports Intel Hyper Threading Technology Supports Serial ATA 150 Onboard USB 2 0 LAN 6 Channel Audio CARTE MERE VILLA NF7 S NF7 NF7 M Supports Athlon XP Athlon Duron processors Socket A 200 266 333 MHz FSB 3 DIMMS supporting DUAL DDR 400 333 nVIDIA Dolby Soundstorm Technology NF7 S ABIT Serillel Firewire 1394 Media XP NF7 S USB 2 0 LAN 6 ch sound AGP 8X ABIT Engineered Features on board ABIT Softmenu Technology wwW zhJ i Fr OREX 49 Route Principale du Port 92631 Gennevilliers cedex T l 01 41 47 67 67 Fax 01 47 94 34 70 www morextech com E mail info morextech com Informations d taill es caract ristiques techniques et liste de revendeurs disponible sur notre site 3 HE 120838 saos ACC SSiMSsmyp 9 en TE NVIDIA GE FORCE FX 5700 ULTRA ET ATI RADEON 9600XT Carte Graphique Du cot du m
216. ose des machines aux couleurs et au design diff rents Notez par ailleurs que les graveurs de DVD et les lecteurs de cartes m moires flash semblent tre int gr s en standard aux machines Media Center 21 D OL AO U99 28 rie en ligne vid os images LY 1 Installation de la machine Tout est fait pour tre simple dans un PC Media Center ou pour vous diriger efficacement quand ce n est pas le cas A commencer par les notices four nies dans les packs des pro duits simples compl tes et constitu es de nombreux sch mas de connexions pour vous aider relier les enceintes 2 1 ou 5 1 g n ralement les r cep teurs infra rouge de la t l com mande et de l ensemble clavier souris le d codeur satel lite ou l antenne TV A l instar des autres OS Windows XP au pre mier d marrage d un PC Media Center une activation par t l phone ou par Internet est demand e Vite r gl e la machi ne vous emm ne ensuite sous le bureau traditionnel de Windows Tout est identique XP Professionnel et le syst me est d j pr t l usage Les drivers sont install s les programmes cdi livr s par les constructeurs ga lement il ne reste plus qu configurer le module Media Center Celui ci vous dirigera d s son premier lancement il testera alors votre t l commande votre connexion Internet et configurera les canaux TV et les guides de programmes dont nous al
217. osters partage par e mail ou fax OCR dition photo etc Par d faut le pilote se charge des para m trages L utilisateur reste libre d appeler les param trages avanc s qui permettent d affiner le d tramage du document et d am liorer l image luminosit gamma nettet Le pilote tant toutefois un peu l ger dans ce dernier domaine face ses concurrents d cembre 03 janvier 04 X6150 Lexmark Caract ristiques Imprimante scanner copieur fax couleur La X6150 est l imprimante la plus volumineuse de ce comparatif Elle est donc r serv e ceux qui disposent d un peu de place sur leur bureau ou d un support d di l imprimante Comme sur sa petite sceur la X5130 le volet de r ception de papier pro minant augmente encore l encom brement Toutefois l espace perdu est ici moindre le panneau de com mande avangant lui aussi de mani re prononc e noter aussi qu en d pit de ses dimensions cette imprimante tout en un n apparait pas trop massive et profite au contraire d une esth tique recherch e renfor c e par la luminescence bleut e des boutons et de l cran LCD d infor mation L installation mat rielle et logicielle est similaire celle de la X5130 tout comme le dispositif d alignement des cartouches Seule petite diff rence une installation un peu plus longue du fait des fonc tions fax suppl mentaires En mode autonome la X5130 est d utilisation intuitive gr ce la combi naison
218. ouer que pour travailler et cr er A ce prix l on peut m me se permettre d opter pour un moniteur 19 CRT ou 17 LCD haut de gamme un kit d enceintes percutant et un graveur de DVD alors pourquoi se priver Processeur AMD Athlon XP 2500 Barton 90 L Athlon XP reste le proces seur qui pr sente le meilleur rapport qualit prix toutes cat gories confondues la version Barton a en outre pour avantage d tre plus overclockable Dans sa ver sion 2500 il sera m me de satisfaire les utilisateurs les plus exigeants il n y aura pas de probl me pour jouer et les applications les plus gourmandes tourneront cor rectement Cot prix on le trouve dans le commerce aux environs de 90 Evidement Athlon XP oblige il faudra pr voir un radiateur et un ventilateur digne de ce nom en boite avec un radia teur adapt pour 95 Si l overclocking ne vous int resse pas mais que vous cherchez un peu plus de performance rien ne vous emp che alors d opter pour un Barton 2800 sachez toutefois qu il vous en co te ra alors un peu moins de 170 Carte m re Carte base de nFORCE 2 100 Avec toutes les options offertes en standard le nFORCE 2 s impose gale ment en milieu de gamme Il est en effet difficile de faire mieux aujourd hui c est le chipset le plus performant pour les processeurs AMD Il ne sera pas trop compliqu de trouver une bonne carte m re la plupart des mod le
219. par exemple ou s quiper a neuf rand jeu concoul Jeu concours gratuit sans obligation d achat de Ej v de prix gagner Un kit r seau lectrique 2 adaptateurs borne WIFI et modem ADSL CMM offert par GENSPE vilius Un kit d enceintes 5 1 TEKUNI Tek 51150 pour P4 ou AMD et ses accessoires pour chipset et DD offert pour laccessoireinformatique com Un boitier aluminium P160 Antec alimentation True Control 350 W Un MiniPC Biostar IDEQ 200P pour Athlon 64 le plus silencieux des MiniPC offert par Suza COMPARATIF Imprimantes tout en un P les Un MiniPC MSI Un disque dur portable 3 kits watercooling Asetek Un balladeur MegaPC pour USB2 Archos ARCdsik WaterChill KT12 offerts par MP3 ISM Ibead 2 processeur Intel 20 Go FINAN TRADING CO 256 Mo Deux facons simples de jouer Par SMS depuis votre t l phone mobile Par t l phone Compatible tous t l phones et tous types d abonnements Depuis n importe quelle ligne fixe ou mobile et cartes 1 R digez un nouveau message 1 Appelez le P et envoyez le au 2 Lorsqu on vous le demande tapez le code et e VOUS ES CONeS IA premiere quesdoh parcis 3 R pondez aux 5 questions trois choix en tapant Envoyez la r ponse A B ou C au 61076 Attention 1 2 ou3 chaque seconde compte R pondez aux 4 questions suivantes Vous recevez votre score et votre classement Attention chaqu
220. peut se demander si les services Christian Marbaix L envoi de tout texte photo ou vid o implique l acceptation par l auteur de leur libre publication dans le journal Les documents ne sont pas retourn s La loi du 11 mars 1957 n autorisant aux termes des alin as 2 et 3 de l article 41 d une part que des copies ou reproductions strictement r serv es l usage du copiste et non destin es une utilisation collective et d autre part que les analyses et courtes citations dans un but d exemple et d illustration toute repr sentation ou reproduction int grale ou partielle faite sans le consentement de l auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite alinea premier de l article 40 Cette repr sentation ou reproduction par quelques proc d que ce soit constituerait donc une contrefa on sanctionn e par les articles 425 et suivants de l ancien code p nal Hardware 38 rue garibaldi 93100 Montreuil magazine Email redac techage fr Editeur et R dacteur en chef Christian Marbaix R dacteur en chef adjoint Jeremy Panzetta Ont particip ce num ro Philippe Ramelet Fabien Husson M Scott Jacques Harbonn Laurent Dilain Christophe Carrere Conception graphique DB Maquettiste Cyril Albo Abonnements PC Update Service abonnements BP 1121 31036 Toulouse Cedex 01 Directeur de la publication Christian Marbaix Hardware Mag est dit par Tech Age SAS au capital de 7830
221. pousser au maxi mum ce qui est connu actuelle ment sur les technologies de gravure Le deuxi me axe cor respond des transistors plus innovants l image du transistor un lectron On peut m me envisager plus long terme des technologies dites optroniques voire simplement optiques Les avantages sont ici cons quents puisqu un photon composant de la lumi re est non seulement plus rapide qu un lectron mais rencontre aussi moins de r sis tances physiques suivant le milieu Accessoirement ce type de cheminement d informations est bien moins producteur de chaleur ce qui ne pourra tre qu un bien par rapport aux tech nologies actuelles La vision de l avenir sur nos processeurs va donc remettre en cause tout ce que l on conna t actuellement et la micro lectronique va ainsi pro gressivement tre remplac e par la nano lectronique En attendant nos processeurs vont d gager toujours plus de chaleur et le refroidissement par air ne pourra pas toujours suffire Le watercooling tel qu on le connait aujourd hui apporte bien quelques alternatives mais on le voit mal devenir une solution uni verselle On pourrait en revanche voir des syst mes de refroidisse ment liquide dont les principes rappellent la fois le watercoo ling et les heatpipe Un fluide sp cial circule ainsi dans les microcanaux d une plaque pos e sur le processeur ou pourquoi pas int gr e anim par une micro pompe electro kyn
222. pport Hyper Threading Technology Support Performance Acceleration Technologie AGP 8X x 1 PCI slots x 5 3 Ultra DMA 133 Dual Channel DDR 266 333 400 ECC support Chaintech Multimedia Riser x 1 AGP 8X x 1 PCI slots x 5 Ad 7 1 audio w SPDIF out Optical Chaintech Multimedia Riser x 1 Lm e Gigabit LAN 10 100 1000Mb 7 1 CH audio w SPDIF sortie Optique S ATA RAID 4 x S ATA 150 RAID 0 1 5 10 Dual LAN Intel CSA Gigabit LAN amp IEEE 1394 400Mbps x 3 ports Realtek 10 100Mb LAN e USB2 0 x 6 ports S ATA RAID 2x S ATA 150 amp RAID 0 IEEE 1394 400Mbps x 3 Ports e USB2 0 x 8 ports FF i Pf A L Es a E RETROUVEZ NOS POINTS DE VENTE SUR WWW CHAINTECH FRANCE COM 80 Port POST code Infrarouge Lecteur M moire 6 en 1 CF MD IMS SD MMC SMC USB 2 0 x 2 1394 x1 Microphone Headphone LES ADAPTATEURS CPL ETHERNET COMME USB soNT DE PETITES TAILLES ET SE BRANCHENT SUR UNE PRISE L CTRIQUE OU UNE MULTIPRISE lt 16 gt E PENELIT ST S DNS Avec le CPL courant porteur sur ligne une simple prise lectrique peut devenir un point d acc s un r seau local Disposer d une vitesse presque comparable un r seau local Ethernet en se passant de c blage voil qui va booster la mise en r seau des PC Pamiliaux et ce moindre co E Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 t JN R SEAU INFORMATIQU COURANT LECTRIQU
223. pporte t elle face la SB Live justement et est ce la bonne affaire du moment pour ceux qui ne se satisfont pas du m diocre son des cartes m re Abit KVe MAX3 sss Abit arrive avec un train de retard sur le march des cartes m res Athlon 64 mais le mod le tant attendu semble tre un vrai mons tre de technologie Cette nouvelle carte qui int gre un MAXimum de connectiques et autres fonctionnalit s n en ferait elle pas trop Toutes les cartes m moires se valent elles 2 Appareils photo num rique cam scopes baladeurs MP3 assistants per sonnels t l phones portables imprimantes souris t l visions les m moi res flash sont partout Panorama des multiples formats comparaison des performances sans oublier les lecteurs nous avons passe au crible les diverses cartes m moire du march pour voir si il existe de r elles diff rences entre des cartes de capacit de norme et de marque distinctes Abit Digidice a Apres MSI Biostar Shuttle et bien d autres c est au tour d Abit de se lancer sur le march des miniPC avec le DigiDice La r putation du constructeur en mati re de carte mere n est plus faire voyons ce qu il en est de son premier Mini PC R f rences ssssssssess Revues et plus compl tes nos pages de r f rence sont les meilleures amies de l acheteur perdu dans la jungle de la micro qu il veuille upgrader son PC quel chipset avec quelle ram et quel processeur
224. prix raison nable Ici il sera int ressant de s orienter vers un mod le 120Go c est en effet dans cette tranche que l on trouve les produits offrants les meilleurs rapports stocka ge prix l heure actuelle C est la quantit d espace n cessaire de nos jours pour installer un Windows XP avec quelques jeux des MP3 une s lection de DivX et conserver un peu de place vacante Pour les perfor mances il faudra videment opter pour une version 7200 tours par contre l impact de la quantit de cache tant moins importante il n est pas n cessaire de vouloir abso lument une version dot e de 8Mo Le choix de la marque n a que peu d impact sur les performances Si vous tes un adepte du silence nous recommandons Seagate Carte son 5 1 compatible EAX 80 En mati re de carte son Creative n est plus seul cependant cette marque propose un panel de pro duits des plus int ressants En milieu de gamme les r f rences ne manquent pas on a par exemple la Audigy Player LS 80 de Creative qui pr sente l avantage d tre tr s compl te elle pourra donc satisfaire autant les joueurs que les musi ciens en herbe Certes il ne s agit pas du mod le le plus muscl du march mais pour ce prix elle ne s en tire quand m me pas mal La diff rence par rapport l AC97 fourni sur les cartes m res est vraiment r elle dans les jeux spatialisation bien meilleure On peut citer galement l
225. progr s sont saisissants depuis peu et transforme votre PC en magn toscope num rique pour une poign e d euros Certes les puristes pourront toujours rechigner sur tel ou tel point arguer d une petite sup riorit dans la nettet des fonds dans les DVD ou d une spatialisation du son un peu meilleure C est un autre d bat qui ne concerne que les rares personnes pouvant d penser vraiment beaucoup d argent dans des solutions tr s haut de gamme Alors que nous vous parlons ici de solutions abordables pour quasi tout le monde et qui dis posent exactement des m mes fonctions Toujours est il que nous constatons avec satisfaction l volution actuelle du mar ch Certes les grands constructeurs n ont encore pas tout compris la chose Pas de miniPC dans leur gamme et des PC Media Center au look bien banal voire la configuration d s quilibr e Quand se d cide ront ils sortir de la forme rectangulaire et du plastique Qu ils aillent voir chez Coolermaster Bang amp Olufsen Hardware d cembre 03 janvier 04 4 A 19 NNVEE LZ gt ud E E pa Du 4 G voire Apple ou n importe quel magasin Home Cinema si ils manquent d imagination Mais l initiative Media Center de Microsoft montre bel et bien que la voie est ouverte Une voie fort troite qui vous impose d acheter un PC neuf et de ne pas y toucher Quid de tous ceux qui ont achet une machi ne dans l ann e et qui elle suf
226. puce d encodage vid o mat rielle Mpeg2 ainsi qu un certain niveau de qualit de r ception et des drivers WDM A l heure actuelle seules quelques cartes poss dent cette certification chez Hauppauge eMuzed ATI LI Ski de l extr me Eric et ses amis voyagent a travers le monde a la recherche de sensations fortes ski 14 h 30 uu Plus d infos TOUT ESR SIMPLE DANS UN PC MEDIA CENTER A COMMENCER PAR LA CONFIGURATION DES CHA NES TV ANTENNE C BLE OU SATELLITE Leadtek et nVidia De ce fait et c est une des raisons voqu es par Microsoft ce syst me d ex ploitation ne sera jamais vendu aux particuliers mais unique ment aux OEM Pour disposer d une machine Media Center il faudra donc acheter un PC neuf chez les premiers distri buteurs que sont HP Aboslut Technology Unika Granville France Fujitsu Siemens Toshiba ou Packard Bell MiniPC portable bo tier desk top ou tour classique tout est permis du moment que les certifications sont respect es L ventail de produits n est donc pas restreint d autant Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 plus que les constructeurs peuvent tout de m me choisir de nombreux composants au sein de la machine comme la carte m re la m moire la puissance du processeur ou de la carte graphique le modele de la carte TV avec ou sans tuner FM la carte son les enceintes et le clavier sou ris sans fils optique Sans oublier que chacun prop
227. qu alourdir inutilement les fichiers de scan En pratique inutile de se tour ner vers des r solutions extr mes pour obtenir de bons r sultats un scanner 1200 ppp suffi ra dans bien des cas En effet la r so lution efficace d une impression ou d une photo papier ne d passe gu re les 200 300 ppp un scan 600 ppp suffisant assurer une marge de s curit suffisante pour les docu ments les plus fins Les scan de documents standard peuvent tre effectu s sans probl me 200 ou 300 ppp sans perte de qualit Les r so lutions sup rieures ne seront en pra Hardware EPSON Smart Panel EPSORN Smart Panel QUE vous zouhaitiez envoyer un courrier lectronique photocopier num riser imprimer ou utiliser le logiciel OCR Optical Character Recognition Reconnaissance Optique des Caract res EPSON SMART PAMEL assure rapidement et facilement l interface avec lex p riph riques connect s et vous permet un travail de meilleure qualit ll a deux mani res de proc der l une est de cliquer eur l ic ne de gauche et de suivre la proc dure pas pas l autre est d appuyer sur le bouton Scanner de votre zcanneur et la t che sera accomplie automatiquement Les tapes suivantes doivent tre effectu es FR Henri B Appuyez sur la touche Ctrl et maintenez la enfonc e pour verrouiller ce th me dans T Guide Smart y tique utiles que pour le scan de f
228. que ca va tout seul Pour un maximum d informations sur ce sujet veuillez vous reportez sur notre dossier t l commandes dans PC Update n 3 d cembre 03 janvier 04 B udi dii ill dil NOU ET E pa Du 4 G Avez vous d j envi sag de relier votre PC de salon en r seau avec le s autre s ordina teur s Vous pourriez y trouver de nombreux avantages d au tant que les solutions sont mul tiples et assez faciles mettre en place Pour vous simplifier un peu la vie voici une s lection des meilleurs atouts du r seau dans le salon ainsi qu un tour d horizon des m thodes exis tantes et des facons de l installer Avantages Brancher votre PC de salon sur le r seau domestique va peut tre vous faire conomiser de l argent Et oui si vous avez d j un gros disque dur sur une autre machine point besoin d en acheter un autre Vous pourrez parfaitement stocker DivX et autres MP3 sur la machine dis tante En poussant m me ce rai sonnement un peu plus loin vous pourriez faire une toute petite machine d di e aux DivX et ou aux MP3 sans m me avoir de lecteur CD DVD il suffit juste d en brancher un le temps d ins taller Windows et les quelques logiciels En tant honn te ce que vous conomiserez sera peut tre d pens en mat riel r seau nous verrons les prix un peu plus bas En fait plut t que de penser gagner des SOUS C est plus l utilisation que l on se rend compte de l
229. que du GPU comme leurs adver saires directes chez nVidia Rendre les modifications de fr quences d finitives Vous avez r ussi trouver les fr quences de fonctionne ment limites de votre carte mais vous ne sou haitez plus avoir de pro gramme r sident tel que Powerstrip fonctionnant sur votre syst me La solution est simple m me si la fa on de proc der est un peu plus compliqu e et vous fera perdre la garantie en cas de probl me le flashage du bios de la carte gra phique Pour les cartes nVidia tout d abord il convient de se procurer nVidia Bios Editor http www guru3d com xbios qui vous permettra de lire le bios de votre carte graphique de l enregistrer puis de le modifier en fonction de ce que vous voulez faire augmenter les fr quences notamment tout ceci de mani re tout fait intuitive On utilisera ensuite un utilitaire comme nVFlash http www tweakzone nl down loads 2485 pour flasher le bios de la carte Notez que le fait d utiliser le bios d origine pour le modifier est plus prudent que de t l charger un bios g n rique sur le net en parti culier si vous n tes pas s r de savoir quel type de puce g re la sortie TV de votre Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 T EE LE kli Le CET T Ou E mt cim fisso ta E EET L P p e ETE BT carte Alors que nVidia Bios Editor s utilise de mani re simple sous Windows nVFlash vous demandera de booter e
230. que propose une prise S Vid o de meilleure qualit vous devrez en avoir une sur le t l viseur Enfin vous devez faire un choix entre les t l viseurs 4 3 et 16 9 le soit disant format cin ma mais nous vous expliquerons comment se d cider un peu plus loin Les crans plasma sont la mode pour peu que l on ait les moyens V ritable rempla cant du t l viseur il s agit d crans de grande taille qui ont pour caract ristique princi Hardware d cembre 03 janvier 04 et le son p 43 M NS TN CC Dah LC Z4 1t pale de ne pas exc der 20 cm de profondeur Ceci leur conf re un look absolument irr sis tible mais ils ne sont pas exempt de d fauts C est bien sur le tarif de ces crans qui est le principal probl me Pour un modele 106 cm de base il faudra d j sortir dans les 4500 euros A cela s ajoute une image qui n est pas tou jours de super qualit En fait sur de nombreux mod les il y a un effet de matrice assez visible pour peu que l on ne soit pas tr s loign C est par ticulierement visible dans les teintes les plus claires Les nouveaux mod les d cran plasma ont une d finition am liorer qui a pour ainsi dire sup prim ce ph nom ne mais les plus sensibles d entre vous continuerons de le voir Autre soucis et non des moindres la dur e de vie de ces appareils Les crans plasma fonction nent avec un m lange de deux gaz Au bo
231. r s l ext rieur parlons de l in t rieur de nos PC car ceux ci ne seront pas pargn s par les changements Commen ons par le format des cartes m re qui et ce n est pas forc ment une bonne nou velle va a priori voluer du c t de chez Intel En effet le g ant des processeurs qui avait d j t le pr curseur de l ATX sou haite proposer dans un avenir proche la norme BTX pour Balanced Technology Extended comprenant 3 tailles normal micro pico L int r t Une meilleure gestion des temp ra ture du bruit g n r qui est devenu une des pr occupations majeures des utilisateurs ainsi et surtout qu une refon te de la disposition des l ments dans nos boitiers Et c est PCI Connectors v l le hic puisque si jusqu alors Intel avait toujours pu arguer de sa position dominante pour imposer ses choix de formats cette fois la concurrence en la personne d AMD dont on ne sait s il voluera ou en restera l ATX classique et VIA mini et nano ITX est bien pr sente et a son mot dire Le r sultat devrait tre au mieux une coha bitation entre les divers formats au pire laisser sur le carreau ceux qui auront investi sur le mauvais cheval Mais contrairement l ATX par rapport l AT le BTX n est pas compatible en termes d organi sation par rapport son pr d cesseur Accessoirement cela signifie surtout que les trous de fixation ne correspondent plus aux st
232. r seau 100 ou 1000 en standard Vous pouvez relier sans probl me un ordinateur en 100 Mbps avec un autre en 1000 Mbps car qui peut le plus peut le moins les ordinateurs communiqueront la vitesse du plus lent savoir 100 Mbps dans notre exemple C t Windows si toutes vos machines sont sous XP il n y a ren faire pour qu elles se reconnaissent Autrement il faut sp cifier les param tres IP sur chaque machine propri t s r seau propri t s TCP IP nous conseilons de mettre 192 168 1 2 comme adresse pour la premi re machine puis 192 168 1 3 et ainsi de suite sur les autres si vous intallez un jour un routeur il se mettra probable ment en 192 168 1 1 Le masque de sous r seau doit toujours tre de 255 255 255 0 Enfin vous devez mettre les machines dans le m me groupe de travail pour que ces derni res puissent se voire Wi Fi et compagnie Si vous abhorrez la pr sence d un c ble r seau dans votre salon vous pouvez tr s bien ins taller un r seau sans fil Un peu plus cher vous devrez acheter Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 une carte r seau Wi Fi par machine et les configurer pour un fonctionnement en mode ad hoc sans borne principale II faut compter environ 75 euros par PC que vous optiez pour une carte PCI ou un boitier externe USB Notez qu il existe plusieurs normes de vitesse Pour les principales le 802 11b offre un d bit de 11 Mbps et le 802 11g 54 Mbps
233. r sente avant que tous puissent profiter d une telle technologie mais les associations se cr ent pour faire profiter tous de ce type de technologie en particulier dans les zones rurales Mais on peut aussi s interroger sur le manque d engouement de nos narques pour les courants porteurs Faire venir Internet par le r seau lectrique dans les foyers les plus recul s est plus un probl me politique que technique Outre des pro bl mes statutaires des entre prises publiques concern es il se murmure que les syndicats de FT bloquent cette concur rence qui pourrait remettre en cause l incommensurable pou voir de leur entreprise poss der le seul r seau de transmis sions des donn es universel vers les particuliers de ce pays et les pl thoriques quipes techniques qui vont avec Si il y a une once de v rit l dedans on mesure une fois de plus la notion du mot service pour les puissants de ces insti tutions monolithiques Logique inique videmment puisque la concurrence si elle ne vient pas de la terre viendra du ciel En effet les connexions Internet des t l phones portables pour raient bien se d velopper rapi dement avec leur troisi me g n ration 3G et UMTS Cette norme permet un d bit th o Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 rique de 2 Mbit s ce qui s av re sup rieur aux d bits actuels de l ADSL francais N anmoins les co ts des infrastructures permettant tous d
234. r tent pas l Le Dolby Digital 5 1 propose enfin la st r o pour les enceintes surround et un canal sp cial pour les basses fr quences qui seront reproduites par un cais son de graves Si le Dolby Digital 5 1 est LE standard du son mul ticanal aujourd hui quelques nouveaux formats sont apparus depuis Le Dolby Digital EX est une extension de son pr d ces seur et supporte une ou des enceinte centrale arri re Mais moins de poss der une salle d coute d au moins 50 m2 une telle configuration n a pas d int r t Dernier n le Dolby ProLogic Il est apparu pour la t l vision le c ble et le satellite Grosso modo ce format permet de simuler du 5 1 de facon assez r aliste partir d une ancienne bande sonore analogique Dolby ProLogic Nous n avons parl que des formats Dolby jusqu ici mais des concurrents existent Le plus connu se nomme DTS et de nombreux DVD l ont adopt Ce format audio permet la m me configuration 5 1 que le Dolby Digital mais avec une qualit acoustique encore accrue meilleure technique d chantillonnage D autres constructeurs comme Sony ont tent s d imposer leur solu tion en vain Canaux VS enceintes Nous allons pro chainement nous int resser au mat riel n cessaire la reproduction des bandes sonores multicanaux mais il reste un dernier point clarifier Il s agit de bien com prendre que le nombre de canaux pr sents dans un format
235. r l emplacement et les connexions des haut parleurs diff rence entre le sons provenant des enceintes surround et des enceintes surround centrales Ces derni res reproduisent donc exacte ment les m mes sons ce qui n ap porte strictement rien d un point de vue effets Sous Soldier of Fortune Ill le constat est sensiblement le m me mais on a parfois quelques effets comme des tirs qui provien nent des enceintes surround cen trales Seul le jeu le plus r cent Call of Duty semble un peu mieux tirer parti des canaux suppl men taires En effet on peut d nombrer ais ment plusieurs effets comme des tirs ou des voix provenant directement de l arri re et donc des enceintes surround centrales A l inverse le second jeu livr avec l Audigy 2 ZS Tomb Raider Angel of Darkness est cens supporter l EAX Console de configuration THX BENEFICIEZ DU SON THX S lection de haut parleur R glage de la balance du valume Distance dant gauche amp vant centre Avant droit Arri re gauche Arriere droit Lat ral gauche Lat ral droit Miveau dB Angle deg Caract risques e Nom Audigy 2 ZS e Constructeur Creative Labs e Carte son PCI e Son 5 1 24 bits 192 KHz en lecture et 24 bits 96 KHz en enregistrement e Quatre sorties analogiques mini jack e Sortie S PDIF mini jack e Entr e ligne entr e micro e EAX Advanced HD e 1024 voix support es e Moteur de synth se mu
236. r si les gains de perfor mances seront vraiment au rendez vous Du cot du GE Force FX 5950 rien d extr mement neuf non plus par rap port un Ge Force FX 5900 Ultra on passe du cot des fr quences de 450 MHz pour le core et 425 MHz pour la m moire 475 MHz pour les deux Cela donne un gain de 5 5 pour le core et de 12 pour la m moire ce qui n a rien d extraordinaire non plus On notera tout de m me un autre changement du cot de chez nVidia mais qui r side uni quement au niveau des drivers En effet decembre 03 janvier 04 les Detonator 52 16 apportent d une part des am liorations pour la gestion des Pixel Shaders 2 0 et galement une modification de la m thode de filtrage trilin aire Ainsi dans les nouveaux Detonators le mode dit qualit donne le m me niveau de filtrage que le mode quilibr des anciens Detonators ce qui ne correspond plus un filtrage complet A titre de rappel on utilise dif f rents niveaux de d tail de texture selon l loignement sur une sc ne don n e Il serait en effet inutile d avoir des textures tr s d taill es sur les objets loign s Histoire de ne pas avoir d ef fets de coupure entre ces diff rents niveaux de d tails on utilise un filtrage dit trilin aire Pour nos tests nous avons utilis une A380 Ultra TDH de Leadtek bas e sur le Ge Force FX 5950 Ultra Celle ci a l avantage de proposer un syst me de ventilation avec ventilateur int gr
237. ra phique pointe lui aussi le bout de son nez Il utilise 2 lasers qui cr ent des r actions chimiques dans des cristaux photosen sibles Les premi res applica tions professionnelles sont encore balbutiantes mais concr tes et les soci t s d ve loppant cette technologie nous font d j r ver en parlant de petits disques de 80mm qui contiendraient l quivalent d une centaine de DVD Ils visent en effet clairement concurrencer ce support avec plusieurs avantages tel que des meilleurs d bits une bien moindre sensibilit aux rayures voire un co t inf rieur Mais n oublions pas que l mergence des nanotechnolo gies pourraient terme rendre compl tement obsol tes ces calculs La fin du BIOS Les ann es venir vont tr s certainement marquer la fin du BIOS tel que nous le connais sons c est dire sous une forme basique Son rempla cant est d j en cours de d veloppement par Intel et se nomme EFI pour Extensible Firmware Interface Contrairement au BIOS qui ne prend que tr s sommairement le contr le de votre machine EFI s apparentera en fait un mini syst me d exploitation avec tout ce que cela implique en termes de possibilit s En premier lieu l interface gra phique pourra tre nettement plus volu e qu l heure actuelle et sera alors laiss e au libre choix du constructeur de la carte m re I sera galement possible d utiliser un dispositif de pointage comme une souri
238. ra donc passer par plusieurs voies la premi re un c blage par fibre optique plus important Cette solution parait conomiquement irr alisable tant donn le co t qu elle engendrerait Autre solution le satellite Cette alternative est int ressante en termes de d bits mais souffre d une laten ce norme souvent au del des 1000 millisecondes En r sum inutile de vouloir jouer en r seau dans de telles condi tions En fait la solution v rita blement int ressante est celle du VDSL Bas e sur un princi pe identique celui de l ADSL le VDSL propose les d bits th oriques maximum sont net tement plus importants 52 Mbit s en descendant et 2 3 Mbit s en montant et son d veloppement serait moins contraignant puisqu il suffirait de disposer un central reli au fournisseur par fibre optique pour r partir ensuite les connexions chez les parti culiers A moins que des initiatives priv es comme eXtremeDSLMAX de Centillium percent Ce der nier peut monter 50 3 Mbps BIEN CONNU DANS LE DOMAINE DES SOLUTIONS R SEAUX CISCO PROPOSE AVEC LE 7920 UN GSM IP PHONE COMPATIBLE AVEC LA NORME WiFi IEEE 802 115 Hardware d cembre 03 janvier 04 101 102 LE SATELLITE FINIRA PEUT TRE PAR OFFRIR UNE BONNE ALTERNATIVE POUR LA CONNEXION AU NET GR CE DES ADAPTATIONS SP CIFIQUES AUX BESOINS DU D BIT MONTANT MAIS SANANJ sop no 1njnj un LA VOIE EST ENCORE LONGUE et largit sa z
239. reau car il propose le support de multiples modeles de t l commande via le logiciel lirc Linux Infrared Remote Control ss Im su E TIT TETTE E pu T3 NPD VIE gt ud E pa Du 4 G q Qu est ce qu on peut faire avec GeeXBoX supporte la quasi totali t des formats vid o MPEG 1 et 2 fichiers mpgs DVDs SI VCDs MPEG 4 DiVX XViD Quicktime RealMedia et Windows Media l en va de m me pour les fichiers de son car on peut lire les CDs audio mp3s Ogg Avec une connexion r seau reli e Internet la diffusion en direct de musique comme les radios ne posera pas non plus de probl me Bref quasiment tous les formats audio et vid o sont sup port s mais il faut savoir que GeeXBoX ne poss de pas par contre de module permettant de regarder les chaines de t l vision L installation ll est possible de t l charger plu sieurs versions d installation sur le site officiel http www geex box org Pour installer GeeXBoX on va devoir graver un CD avec ses composants dessus Le site nous propose 2 fichiers pr ts graver un en francais et l autre en anglais Comme GeeXBoX est un logiciel libre et gratuit on peut aussi t l charger les sources mais elles seront peu int ressantes si on ne d veloppe lt 14 gt pas La version la plus int res sante est sans nul doute le g n rateur de fichiers ISO En effet elle permettra de configurer et d optimiser divers
240. recte et en fonction de la m moire install e sur la carte on peut compter sur une augmenta tion de fr quence de 40 MHz pour le GPU et de 30 MHz pour la m moire c est dire Pamam tre du mode TV Polices dot es du m me GPU c est le syst me de refroidissement qui influencera les capaci t s en overclocking sur ce point Une Mx420 ou une Mx440 refroidie de la m me facon qu une Mx460 pourront donc quasi ment approcher les m mes fr quences maximales pour le GPU soit environ 330 MHz C t m moire il est vident que les diff rences de prix entre ces cartes ont oblig les constructeurs faire des concessions Ainsi une Mx420 atteindra difficilement 190 MHz contre 240 250 MHz pour une Mx440 et 305 310 MHz pour une Mx460 La g n ration DirectX8 Les cartes de ce type sont au nombre de 8 r parties en trois familles les Geforce 3 et les Geforce 4 Ti de nVidia et les Radeon 8500 8500 LE d ATI Commen ons avec les Geforce 3 qui ont t d clin es en trois mod les Geforce 3 Geforce 3 Ti200 et Geforce3 Ti500 Ces deux derni res ont iti Options SIRAP Overwrite Activ Memoire Type m xp s DDR 20 e 1 I bbF zs gj 1 IIDbF zo a ICO lo ADDR DUP DUP Type de modulation Tv des fr quences finales respectives de 330 DISPONIBLE EN VERSION FRAN AISE NVIDIA Bios EDITOR PERMET DE LIRE DIRECTEMENT LE BIOS DE LA CARTE GRAPHIQUE POUR LE MODIFIER IL NE RESTER
241. rmatique aussi ce n est pas la faille qui compte Le Shuttle Xpc est doux puissant et sexy Plus grand ne veut pas dire plus puissant Ne soyez pas dupe Puissance et flexibilit sont possible dans un bo tier trois fois plus petit 2 z 3 c v Shuttle pionnier dans le domaine du mini pc n a pas oubli vos besoins en performances lors de la conception de ce Xpc v ritable concentr de technologie small form factor platform Supports Intel 400 533 800 MHz FSB Pentium 4 Celeron processors Hyper Threading support Dual channel DDR 400 memory 2GB max support Com pact pratiq ue et efficace Integrated Intel Extreme Graphics 2 six channel audio Advanced I O Firewire 400 USB2 0 10 100 LAN Integrated Cooling Engine ICE technology Comment r sister au d sir de le poss der PRODUITS DISTRIBUES PAR M p p OFFRES 4 OREX R S 2 TECHNOLOGIES FRANCE S A 7 REVENDEURS v P K A A E Windows Media Center Lecteur spectant inpe Liste Actualiser Ratour On a vu que Windows Media Center n tait pas d pourvu de d fauts le pre mier tant certainement son prix On peut tr s bien disposer d une machine d j existante ou bien ne pas se satisfaire des configurations co teuses des constructeurs peu upgra dables de surcro t Or Windows Media Center peut s av rer limit car non ouvert aux multiples applicat
242. rrecte ment identifi La disquette d origine de la carte m re ne doit donc pas contenir les bons pilotes ce qui sera s rement corrig sur les versions du commerce ou au moins t l char geable si vous avez un autre PC A l usage la K8V MAX3 se r v le parti culierement performante un grand merci au chipset VIA Les possibilit s d overclocking sont tr s int ressantes nous avons atteint plus de 2300 MHz avec l un des tous premiers Athlon 64 soit un Prating th orique d passant les 3600 tout de m me 100 de mieux que les pr c dentes cartes tes t es avec le m me CPU Les fonctions uGuru permettent de contr ler sous Windows les temp ratures ou vol tages ainsi que de mettre jour BIOS et autres pilotes Pour finir cette carte m re est un bon produit mais elle est r serv e une lite de bidouilleurs qui sauront en tirer un r el b n fice d au tant que son prix est assez dissuasif pour le moment M SCOTT GRAVEUR DE DVD INCLUS Ne cherchez plus le bon plan est juste sous vos yeux RueDuCommerce vous REMBOURSE LA DIFFERENCE PRIX BAS DARANTIE PC Budget XP2400 GeForce FK5200 128 Mo gt Processeur AMD XP2400 avec ventilateur agr AMD gt Carte m re ELITE K7S5A Lan PRO gt M moire 256 DDR 2100 gt Carte graphique GeForce FX5200 128Mo DDR TV OUT Disque Dur 120 Go 7200tr min Graveur de DVD Dual Lecteur de disquette 1 44 Mo SONY y Clavier et souris MC
243. rte TV et ses capacit s d enregistrements il n y a pas grand chose dire le r sultat est excellent Le prix de la machine est raisonnable avec ou sans cran Ce dernier s est d ailleurs montr tr s per formant et aussi l aise avec un DVD que sur des photos ou dans les jeux On appr ciera d autre part le silence de la machine A Prix A Design A Silence A Bundle Logiciel t Pas de carte son 5 1 ni spdif t Pas de tuner FM t Pas de clavier souris sans fils t Un slot PCI libre Media Center m370 fr Photosmart PC HP Moyen tour Prix 1599 sans cran Site Web www hewlett packard fr HP propose une configuration un peu plus mus cl e que Packard Bell avec le m370 fr Certes les 200 Mhz suppl mentaire du proces seur ne changent pas grand chose mais le tuner FM est pr sent le disque dur offre 40 Go de plus et l Audigy 2 donne acc s au son 5 1 sous Media Center ainsi qu au 6 1 et aux DVD Audio sous Windows XP Cela dit HP ne fournit qu un kit d enceintes 2 1 et les fonctions de d codage logi ciel Dolby Digital et Dolby Prologic de la carte son ont trangement disparu Une mise jour de dri vers n y a rien chang car elle n a pas fonctionn Les joueurs auront l envie de changer la carte graphique FX 5200 pour un mode le plus perfor mant C est galement le cas de la souris sans fils optique inexploitable dans les jeux lourde peu ergonomique et p nible l usage en bureautiq
244. rtes gra phiques All In Wonder d ATI par exemple Elle centralise vos biblioth ques audio vid o et photo permet de regarder la t l vision de transformer le PC en magn toscope num rique d couter la radio les CD Audio de lire les DVD Video et un grand nombre de formats de fichiers comme le MP3 ou l AVI En bref plus besoin de lancer Winamp pour lire ses MP3 WinDVD pour ses DVD Windows Media Player pour ses DivX etc Et il est tout fait possible de retrouver un Windows XP classique pour tout autre usage en coupant l interfa ce Media Center La deuxi me innovation de ce syst me vient de la t l commande infrarouge pilotant l ensemble du module Media Center Microsoft ajoute donc le confort la simplicit d usage et pousse le PC quit ter le bureau d autant plus que certaines fonctions ont t sp cialement d velopp es pour connecter un t l viseur clas sique 16 9 LCD ou plasma ou un vid oprojecteur Quel type de machine Windows XP Media Center impose des exigences mat rielles Puisque le PC doit tre polyvalent et que la vid o demande de grandes res sources syst mes une machi ne Media Center doit tre puis sante Aucune configuration ne descend en dessous de 2 6 GHz de fr quence et de 512 Mo de RAM et toutes sont quip s d une carte graphique de derni re g n ration Les fonctions TV de Media Center imposent galement que la carte TV utilis e int gre une
245. s en lieu et place du traditionnel clavier ce qui facilitera consi d rablement son usage Pour cela le langage de pro grammation sera revu puisque l assembleur qui est utilis par le BIOS c dera la place au C plus souple pour les d veloppeurs EFI sera ainsi capable d utiliser la majorit des composants mat riels du syst me y compris les composants r seaux Ce point sera particulierement utile pour les cas de panne car il sera alors possible pour les Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 techniciens d intervenir directe ment sur la machine en amont du syst me d exploitation En outre il pourrait m me pro poser l utilisateur de t l char ger directement les pilotes de ses p riph riques avant de d buter l installation de son syst me d exploitation Bref un condens de nouvelles fonc tionnalit s pour le remplacant d un syst me qui aura fait ses preuves pendant pr s de 20 ans mais qui n est clairement plus adapt aux besoins et possibilit s actuels La g n ralisation de l EFI devrait inter venir d ici deux quatre ans Pr cisons que le futur syst me d exploitation LongHorn de Microsoft est d j tudi pour exploiter cette technolo gie et on peut s interroger sur les relations que pourront avoir le syst me avec EFl Une autre initiative en faveur du bios consiste en effet y int grer des fonctions de ges tion des droits d auteur de tous les fichiers copyright
246. s et l ordinateur fonctionnerait toujours mais ne serait il pas plus agr able qu il se fonde dans le d cor C est d ailleurs le ma tre mot du PC de salon se faire oublier ou devenir un objet de fiert Selon l utilisation que vous allez en faire et selon l apparence de votre pi ce principale de nombreux boi tiers vous sont propos s Par exemple si vous avez un poste de t l vision et des enceintes modernes au look r solument hi tech vous aurez int r t prendre un bo tier de couleur gris m tal ou argent Pourquoi pas m me un bare bone si tendance Le PC ne prendrait que moins de place En revanche si vous tes quip d une v ritable cha ne Hi Fi haut de gamme un bof tier desktop de couleur noire sera s rement plus adapt pour se fondre au sein des l ments s par s Nous vous pr sentons tr s r guli rement des bo tiers qui sortent du lot Pensez comparer Si vous h sitez encore nous allons revoir ensemble les quatre principaux types qui existent un peu plus bas Verax Papst NoiseBlocker ou abaisser la vitesse de ceux que vous poss dez actuelle ment il existe des r gulateurs de vitesse ou des rh obus Sachez qu il existe m me des solutions qui permettent de se passer de certains ventilateurs Ainsi Zalman et quelques concurrents proposent des radiateurs de forte taille capables de dissiper la chaleur d une carte graphique moder ne m me puis
247. s se valant plus ou moins seul le prix et les options pourront faire la diff rence Vous n avez pas besoin de prendre un nFORCE 2 G avec une carte graphique embarqu e car il vaut mieux en acheter une plus puissan te sur bus AGP Par contre la carte son ainsi que les divers options suppl mentaires telles que le r seau ou enco re le Firewire peuvent se r v ler tr s int ressantes Les constructeurs de cartes m res cherchent se diff rencier les uns des autres en proposant quelques sp cifi cit s et modifiant le look de leur produit les capacit s d overclocking ou encore le bundle fournit Par exemple une MSI K7N2 ILSR 115 est un tr s bon choix ainsi que l Abit NF7 S 110 pour les overclockers M moire 512 Mo de DDR PC3200 90 512 Mo est la bonne quanti t de m moire vive pour tout faire confortablement aujour d hui Nous conseillons vive ment de prendre 2 256 Mo pour exploiter le Dual Band du nFORCE2 Vous pouvez prendre de la DDR 333 ou 400 mais l cart de prix tant insignifiant autant prendre la plus rapide Elle pourra ga lement vous tre utile pour overclocker Prenez bien de la m moire de marque et si vous overclockez des mod les avec des timings assez faibles Moniteur 19 CRT ou 17 LCD 450 Investir dans un moniteur peut para tre superflu mais vous vous rendrez compte de ces qualit s chaque fois que vous utiliserez votre ordinateur Pour
248. s de cartes m res int grent parfois des lecteur 6 en 1 leur pro duit fixer dans une baie 3 5 de l unit centrale Un autre point prendre en compte est l interface de l appareil Vu les d bits maximums des cartes m moires flash il leur faut une large bande pas sante L USB 1 1 ou USB Full Speed bride les transferts puisqu elle ne d passe pas les 1 2 Mo sec L USB 2 0 dit High Speed ou le FireWire sont en revanche assez rapides pour ne pas limiter les op rations de lec ture et d criture des cartes Quelque soit le mod le de votre carte m moi re il est donc pr f rable d opter pour des lecteurs USB 2 0 Mais il n est pas forcement n cessai re d avoir un lecteur de carte m moi re pour d charger ou enregistrer les donn es contenues dans un appareil photo num rique ou un baladeur MP3 Ces p riph riques peuvent tres bien se connecter directement au PC g n ralement en connectique USB Des drivers sont parfois requis pour qu ils soient reconnus par Windows mais une fois install s le p riph rique s exploite aussi simple ment qu un disque dur traditionnel De plus rien ne vous emp che de copier toute sorte de fichier sur la carte et de vous en servir temporai rement d outil de stockage au d tri ment de sa capacit en photos bien s r Compact Smart Flash Media Capacit 16Mo 8 Mo 4Go 128 Mo Poids 21g max 2gmax Prix 32 Mo 8 Mo noname 19 12 512 Mo 12
249. s et Microsoft s interroge encore sans doute sur certaines d entre elles Favorisera t il l usage du bi cran introduira t il la reconnaissance vocale L installation sera sans doute enti rement automatique et la gestion du hardware plus transparente Mais le v ritable point qui sus cite les interrogations et les inqui tudes est bien le syst me Palladium renomm en NGSCB Next Generation Secure Computing Base Microsoft reste encore assez vague dans les implications que ce syst me devrait mettre d cembre 03 janvier 04 en place Sch matiquement Palladium est d velopp par Microsoft pour assurer une s curit accrue des ordina teurs en utilisant des logiciels voire du mat riel certifi s Seuls ceux ci auraient donc acc s une zone mat rielle particuli re de votre machine la zone en question tant consid r e comme inviolable Pour ce faire Microsoft a d ores et d j la collaboration assur e de AMD et Intel Cette zone mat rielle assimilable une carte puce et quip e d un processeur d di regrou pera non seulement des infor mations sur les logiciels s curi s s mais aussi toutes vos informations personnelles et confidentielles Hors si Palladium s impose comme le standard de la s cu rit de l ordinateur personnel il aura peut tre aussi des cons quences sur la libert d usage de son micro Microsoft oblige d j les utilisateurs de Windows XP les co
250. s gens appr cient couter de la musique Bien qu une simple chaine Hi Fi suf fise lire des CD ou diffuser la radio un PC apporte la gestion des nombreux formats musi caux informatiques tr s r pan dus sur Internet Le plus c l bre est bien sur le MP3 mais il en existe beaucoup Hardware d autres WMA VQF OGG D autre part la pr sence d un disque dur dans l ordinateur offre la possibilit de stocker tr s facilement ses morceaux de musique vous n aurez plus ins rer un CD tous les coups Enfin la pr sence d un graveur de CD permet de copier un disque rapidement et moindre frais Bonne nouvel le la musique ne requiert pas un PC puissant A vrai dire un ancien Pentium lll fera tr s bien l affaire pourvu qu il ait au moins 128 Mo de m moire 256 Mo pour Windows 2000 ou XP Une carte son est bien sur n cessaire et la qualit de cette derni re a un impact direct sur la restitution Si vous comptez brancher l ordinateur sur une chaine Hi Fi haut de gamme mieux vaut investir dans une bonne carte son Dans le cas o vous utilisez un kit d enceintes pour PC la carte son qui pourrait tre int gr e la carte m re suffira Le disque dur n a pas besoin d tre de grande capacit tant que vous ne stockez pas de musique Un simple 4 Go suffirait sauf que ces anciens disques se r v lent trop lent pour une utilisation confortable Si vous d sirez transformer votre CDt que en collec
251. s s promis par le CPL n est pas atteint En effet avec les deux PCs branch s sur la m me prise on atteint une vitesse de 587 Ko s ce qui quivaut environ 5 mbits s Cette vitesse peut tre restricti ve pour les gourmands de gros fichiers ou bien le partage de 22 donn es n cessitant un tr s haut d bit par exemple on ne pourra pas voir un DVD partag distance mais la lecture d un DivX standard ne posera pas de probl me On peut aussi noter que la vitesse reste plus stable en s loignant que le WiFi qui s av re tre compl tement battu dans le cadre de deux tages de diff rences trop de murs porteurs emp chent la connexion entre les 2 PCs alors que le CPL n a pas ce type de probl me De plus la vitesse du r seau CPL reste assez constante sur l ensemble de la maison En ce qui concerne le temps de r ponse des machines les deux technologies se valent avec une l g re sup riorit pour le CPL Ces valeurs sont proches de celles que l ont pourrait obtenir avec un r seau Ethernet standard ce qui laisse la possibilit aux Quakers et autres fans de UT2003 de s adonner leur passion du jeu en r seau Les ondes contre l lectricit que choisir Les deux technologies ont leurs avantages et leurs inconv nients Si l on est un consom Utilitaire de Lontiquration E elekerorn P riph rique R seau Courant Porteur S curit Avanc 4 propos de Mots de passe dista
252. sante sauf GeForce FX Enfin vous pou vez isoler les parois internes de votre PC de salon l aide de mousses acoustiques Plus facile pensez bien visser vos l ments pour viter toute S Qaae TWOQEXS cR AR A d me diosa 0000 500 S e Q 0 00 c mES 7 9 et se faire oublier Toujours dans ce soucis de discr tion il est souhaitable que le PC de salon soit silen cieux encore plus qu ailleurs I n est vraiment pas agr able de subir le ronronnement per manant d une v ritable souffle rie durant les deux heures d un film particulierement lors des moments calmes Pour obtenir le silence ou presque le choix des composants est pri mordial A commencer par le disque dur nous recomman dons vivement les mod les Seagate mais les Maxtor sont galement assez silencieux Poursuivons par les ventila teurs C est la source de bruit principale dans un ordinateur moderne En effet la puissan ce requi re un bon refroidisse ment Ici pas de myst re Vous devrez investir dans des ventilateurs r put s silencieux vibration d sagr able Dans notre qu te perp tuelle du PC home cin ma parfait nous passons r guli rement les tests des produits destin s abaisser le niveau sonore des ordinateurs Utilisable par tous Enfin pour que le PC du salon soit plaisant utiliser pour tout le monde il faut travailler son ergonomie au
253. se Deuxi mement citons les gens qui voient en leur machine un l ment de d coration part enti re et ceux ci vont tre satisfait en observant l volution pr vue des pi ces ext rieures de nos PC En effet nos chers constructeurs de boitiers ont compris que le march du tuning tait significatif de besoins inasouvis et c est pour quoi nous devrions voir fleurir un nombre croissant de solutions plus originales esth tiquement parlant L aluminium d j bien pr sent sera de plus en plus repr sent Mais c est le design qui fera sans doute le plus grand pas en avant quand les constructeurs se d cideront sortir du sacro saint rectangle vertical Les boi tiers nus au format HIFI que l on voit chez Coolermaster ou Antec sont sans doute pr curseurs en la mati re Mais quand un Bang amp Olufsen du PC Bref les ternes boitiers beiges qui tr naient en facade de votre revendeur pr f r devraient d ici quelques temps devenir un simple mauvais souvenir pour les gens chez qui l aspect n est pas un vain mot Le dernier groupe d utilisateurs qui prend une importance crois sante au sein du march est l ensemble des personnes qui appr cient l aspect gain de place que repr sentent les mini PC De ph nom ne de mode minoritaire ceux ci sont en effet en passe de devenir un march part enti re avec un nombre toujours en hausse de constructeurs proposant ce type de produit Shuttl
254. senter les nouveaut s les plus int res santes du march mais mal heureusement certains constructeurs n ont pas pu nous faire parvenir leurs pro duits temps en esp rant d ailleurs que ceux ci soient disponibles pour No l C est donc regret que nous n avons pas pu tester quelques mod les comme le LG JA20 le Sony VPL HS3 ou les Sharp PGA10S et PGB10S ce der nier tant annonc au prix incroyable de 1200 euros Crit res de choix Plusieurs choses sont prendre en compte pour choisir un vid oprojecteur En premier vous devez opter pour une technologie Oublions les mod les tri tubes d suets sic le choix doit se faire entre LCD et DLP Nous ver rons en d tail les diff rences un peu plus bas Ces deux types de projecteurs autorisent des appareils de petite taille il ne faut donc pas vraiment les comparer sur ce plan bien que certains soient plus petits que d autres ce qui peut entrer en compte si vous devez vraiment le transporter Les v ritables points cl s sont la qualit d image d une part la dur e de vie de la lampe d autre part La qualit d affichage s exprime avant tout en chiffres gr ce la r solution la luminosit et le taux de contraste Plus ces valeurs sont lev es mieux c est 800x600 est une r solu tion bien suffisante pour affi cher des films en pleine r solu tion le PAL est d finit par 576 lignes mais si vous tes pr t de l cran vous verrez sans
255. sible d activer le d codage du Dolby Digital ou de rediriger les flux AC 3 vers la sortie S PDIF On notera que l Audigy 2 ZS d code le Dolby Pro Logic et qu elle int gre un syst me de compression de plage dynamique pour renforcer le son des DVD Video Comme d habitude chez Creative Labs le d codage est effectu au niveau des drivers et non au niveau applicatif logiciel de lecture DVD ce qui permet plus de libert l utilisa teur dans le choix de son logiciel de lecture DVD On salue galement l ar riv e d un nouveau module l gali seur graphique 10 bandes qui faisait cruellement d faut sur les produits pr c dents de la marque 123 D un point de vue qualitatif force est de constater que l Audigy 2 ZS n est pas une r volution par rapport l Audigy 2 mais qu elle n en demeure pas moins largement au dessus du lot des autres cartes du march grand public En effet que ce soit dans les jeux ou lors de l coute de musique le son de l Audigy 2 ZS est tr s clair et tr s pr cis Les aigus sont sensible ment att nu s mais ne sont jamais criards et les basses et les m diums sont l g rement arrondis afin de produire un son tr s flatteur pour l au diteur On se d marque donc des cartes haut de gamme comme la DMX Fire 24 96 qui misait avant tout sur la fid lit mais cela ne fait que servir l Audigy 2 ZS En effet la facon dont le son est restitu par ses convertisseurs en fait une carte id
256. sicale Creative e SoundFonts e Logiciels Creative Wave Recorder Call of Duty Tomb Raider Angel of Darkness e Prix 160 euros Advanced HD mais l encore le canal suppl mentaire ne fait que reproduire les m me son que les canaux surround Le constat est donc assez d cevant et le r sultat demeure assujetti au bon vouloir des d veloppeurs qui se donnent la peine ou non d impl menter un uni vers sonore qui tire parti des cartes actuelles ou pas Philippe Ramelet Activer le bruit de test de calibrage Appuyez sur le bouton de lecture de la Caisson de basses Unit s de distance m trique im Hardware magazine decembre 03 janvier 04 t l commande ou cochez la case ci dessus pour s lectionner le canal de r f rence et d marrez le bruit de test lt 125 gt MODEL SBO3 1 je Sound BL AST TER xis Pee dm biavz 5 E s o P m AT gt 6e 6e COPYRIGHT CREATIVE TECHMOL OT Lio 2003 LTO 2003 HT HT Huge Valual includes Full Version ef Hitman 2 Silent Assassin Featuring EAX ADVANCED HD AUD TI S SN 7 ENFIN UNE CARTE HAUT DE GAMME POUR LE JOUEUR 126 Avec la SBLive 5 1 Creative Labs avait cr un espace jusqu ici laiss vacant sur le march des cartes son En effet entre l Audigy 2 bard e de fonctionnalit s au prix prohibitif et le chipset int gr on ne trouvait pas forc ment grand chose se mettre sous
257. spondre avec la disparition progressive de AGP et son remplacement par le PCI Express Le terme PCI peut en inqui ter cer tains du fait de son ancienne t mais c est pourtant un nou veau mode de transfert plus performant qui est ici d sign Alors pourquoi cette transition alors que le standard est clai rement au bus AGP pour nos cartes graphiques La r pon se tient en un seul mot volu tivit En effet ce format PCI Express pr sente des possibi lit s d volution importantes et tres int ressantes en particu lier en termes de d bit Alors fondamentalement quid de ces volutions sur nos P cartes m res En fait lorsque les premi res cartes m res d clin es sur ce concept feront leur apparition ce qui devrait intervenir d but 2004 le mode x32 ne devrait pas encore tre pr sents faute de besoin En effet pour les p riph riques les plus gour mands savoir les cartes gra phiques un mode x16 conviendra tout fait avec ses 4 Go s de d bit tout au moins dans l imm diat Cela dit en fonction du march de desti nation de la carte m re on pourra retrouver des ports PCI Express x4 ou x8 respective ment quasi quivalents l AGP 4x et 8x en lieu et place du x16 Ce qui est plus s r c est que la majorit des cartes m res s quiperont de plusieurs ports x1 qui rempla ceront de mani re efficace les ports PCI actuels puisque le d bit de ces derniers est plus f
258. sur plusieurs pages Les tout en un dot s de lecteurs de cartes m moire per mettent aussi l impression directe des images contenues dans ces 108 cartes via un index imprim ou en interpr tant les donn es DPOF associ es aux images A ces l ments majeurs s en ajoutent d autres Le volume sera un facteur pr occupant pour celui qui ne dispose que d une place r duite sur son bureau Dans ce domaine HP est roi avec sa PSC 1350 Mais certains mod les volumineux comme la Canon MPC 190 peuvent r duire la place occup e gr ce une base plus petite que leur sommet plateau du scanner et panneau de commandes Ceux qui ont encore un usage professionnel du fax appr cieront le modem int gr de certains mod les comme la Lexmark X6150 Hardware Caract ristiques Imprimante scanner copieur lecteur de cartes m moire Ce qui frappe d embl e sur la PSC 1350 c est la taille tr s r duite de l ap pareil le plus petit de ce comparatif Seule entorse cette compacit une alimentation externe peu encombrante heureusement L installation s effectue sans probl me gr ce un poster explicite d taillant clairement les op rations effectuer L installation du pilote outils logiciels et autres programmes est longue pr s d une demi heure mais se d roule sans accroc L alignement des cartouches s effectue selon un syst me semi automatique finalement assez pratique impression d une page sp ciale qu
259. t c est bien qu l heure actuel le les disques durs sont un des points les plus limitants en termes de performances de nos PC Pour vous en convaincre 43 rue du Nordfeld 68100 MULHOUSE e T l O 389 644 585 CHE PI CES D TACH ES VID O P RIPH RIQUES LOGICIELS ALUMINIUM ART CONCEPT HH E E GL EHE MN vos d sirs et besoins UN gnceintes Te MATIQUE KIT PC URINE march NICHE n 11 ls pitt gm uS gs s ecu LIA Toutes les configurations sont mo Tajdlal Ulo EAN ESEGI nanman cin ma T laalaa lal W elai C UPDATE RE Lc www ordilancd com INTEL IMAGINE D J LES PRODUITS QUI PERMETTRONT 9DPyX20 S 97 lt 96 gt D ENREGISTRER VOTRE VIE EN VID O observez le temps de charge ment de votre syst me D un processeur d entr e de gamme actuel comme un Athlon XP 1700 un processeur milieu de gamme comme un 2400 vous gagnerez au mieux quelques secondes Remplacez votre vieillissant disque ATA66 par un r cent disque ATA100 ou ATA133 dot de 8 Mo de cache et le gain se chiffre en dizaines de secondes Installons un tr s performant Raptor de Western Digital en lieu et place de ce der nier et vous tes sur le bureau de votre syst me d exploitation en moins de dix secondes Ces constatations sont identiques pour le lancement des applica tions qui profiteront majoritaire me
260. t d acquisition le d bit de la vid o sa r solution et les capacit s de la machine Des heures et des heures de film peuvent tre sau vegard es puisque la capacit du disque dur est la seule limite A ce titre il est pr f rable d utiliser une partition NTFS pour de longs enregistrements Compar au Fat 32 le fichier g n r pourra d passer les 2 Go sans tre d coup en plusieurs s quences de cette m me taille Une carte TV peut galement s exploiter partir de logiciel comme Adobe Premiere ou Ulead Vid oStudio si son chipset vid o est compatible avec le program me Il en est de m me pour les logiciels d exploitation TV comme le c l bre Virtual dub qui prendra en charge bien plus de fonctions vid o et audio ajouts de sous titres conversions de format filtres diverses Notez par ailleurs que l encodeur mat riel pr sent sur 61 certaines carte fonctionne aussi partir de leurs entr es vid o Composite et S Vid o 3 Autres fonctions Le TimeShifting tant une fonc tion particuli rement pratique la qualit de son enregistrement temporaire est d terminante A ce niveau les logiciels TV n of frent que peu d option et le choix se limite g n ralement entre le Mpeg ou 2 Sur une petite configuration machine le Mpeg1 s impose Les outils de programmation horaire sont quant eux tr s simples utiliser et les options disponibles sont les m mes qu avec un magn toscope V
261. t bien moins fournie que celle des cartes ATX Certaines sont m mes moins quip es pas d AGP Elles sont tout de m me trouvables ais ment chez une majorit de reven deurs Ces boitiers sont gale ment moins volutifs puisqu il n y a que quatre slots d exten sion 1 AGP 3 PCI sur une carte ATX contre sept habi tuellement Enfin faites atten tion aux boitiers low profile Sachez qu il existe des cartes AGP et PCI moins hautes qu a l accoutum e permettant de concevoir des boitiers plus Media Center plats H las les cartes d ex tension low profile sont quasi ment impossibles trouver A Encombrement t Difficile de trouver la bonne carte m re Certains mod les avec carte AGP PCI low profile MiniPC Barebone Les MiniPC barebones en t tes sont la mode C est d ailleurs cette m me mode qui a acc l r l introduction du PC dans le salon Construits par les sp cialistes des cartes m re ces tous petits boitiers offrent un bon nombre d avan tages A commencer par leur taille Dites vous que la plus grande dimension de ces petites puces n exc de jamais 30 cm Plus encore c est le look de ces boitiers qui nous fait tous craquer un par un Tous diff rents il n en existe Nous en avons d j longuement parl au d but de ce dossier les PC Media Center sont la r pon se de Microsoft au grand boom du PC de salon Ces boitiers sont le plus souvent des tours ATX ou pATX m
262. t d acc s et de rectification aux donn es vous concernant film tr s simplement il suffit d un port FireWire et d un logi ciel d acquisition pour bran cher un cam scope num rique ou d une carte d acquisition pour les anciens cam scopes analogiques 8mm Hi 8 VHS C Si la photo se contente de peu la vid o requiert une importante capacit de stockage 60 Go et plus sont fortement conseill s Par ailleurs vous pourriez trouver un v ritable int r t acheter un graveur de DVD pr sent que les prix ont chut s seulement 150 euros le graveur et 3 5 euros par disque vierge Enfin et nous allons y revenir le PC dans le salon est un excellent moyen de s amuser gr ces aux jeux vid os Vous les red couvrirez dans une autre dimension et pourrez en profiter plusieurs tel que vous le feriez avec une console de jeux Pour jouer il faut bien sur une configuration plus puissante que celles dont nous avons parl nous allons y revenir Se fondre dans le d cor Si vous tes d sormais convaincu de l int r t d instal ler une unit centrale au c ur de votre pi ce vivre voici quelques conseils suivre pour mieux l appr cier et surtout que votre entourage pas forc ment fondu de micro informatique l utilise de facon plus agr able La premi re chose faire concerne le look de cette machine Vous pour riez bien sur vous contenter d un simple bo tier beige des plus classique
263. t enfin les cl s USB dont les d bits varient essentiellement en lec ture selon que le support est en USB 1 1 ou 2 0 Sur ces produits les per formances sont globalement les m mes d une cl l autre mais un mod le de 256 Mo envoy par Lexar s est montr particulierement v loce en criture par rapport la concurren Ce Dans la plupart des cas un p riph rique nomade ne se choisit pas en fonction de sa m moire flash Mais selon vos exigences il faudra peut tre prendre une d cision Les photo graphes avertis viteront d utiliser des SmartMedia par exemple trop juste en capacit et en rapidit Ces consommateurs auront tout int r t se diriger vers des cartes plus perfor mantes aussi bien en lecture qu en criture Les mod les Compact Flash Secure Digital XD Picture Card ou les Microdrive de grande capacit sont parfaits ce niveau Si votre budget est limit et que vous avez besoin d une capacit de stockage cons quente pour des MP3 par exemple il faudra choisir un produit bas sur des m dias dont le prix n est pas excessif Pour info les prix de cartes g n riques est d environ 55 pour une Compact Flash de 256 Mo 75 pour une MMC 90 pour une SD 100 pour un Memory stick 130 pour une xD Picture decembre 03 janvier 04 Card 30 pour une SmartMedia de 128 Mo 160 pour un Microdrive de 512 Mo et 295 pour un Memory Stick Pro de m me capa Cit Com
264. t int ressante mais dont les perspectives d volution sont faibles elle n accepte en effet que les processeurs FSB266 Athlons FSB266 DDR 266 333 400 AGP8x Ports USB2 0 Premier chipset SiS g rer les Athlons FSB400 le SiS748 reprend la recette de ce qui a 333 400 Ultra ATA133 Audio 6 canaux LAN 10 100 fait le succ s de ses pr d cesseurs un co t r duit et un bus Mutiol permettant des trans ferts tr s rapide entre le Southbridge et le Northbridge 9 Lu H L Q u LL Hardware decembre 03 janvier 04 lt 144 gt Er CMOOSeA 3200 302065 256MB 400MHz 2225 T1 www corsairmemory corm ultra performance DDA memory ai E am f eoig uA c a m TTTTTS C s BE TITI j TTT au ILLE ALIAM I BERIE LUL ALLLULLLE L MAI Di drehi Hh is m r m ri EE Oo Cell ue e E d TT md E TT TT TITI j PELLPELELL TITTLLLLLLEELLLLLLELLLL dE MEMORY SPEED wiww corsairmermaory corm M moire Type D nomination Fr quence Chipsets Processeurs Concern s PC133 133 MHz Appolo 133T Intel socket370 bus 133 Appolo Pro 266T Intel socket370 bus 133 Usage et timings standard pour processeurs utilisant un bus syst me de 133 MHz Overclocking et ou timings agressifs pour processeurs sur bus 100MHz PC1600 100 MHz AMD FSB200 KT266A SiS735 E7205 SiS651 SiS655 SiS648 Usage et timings standard 200 MHz DDR Intel F5B400 i845PE VIA P4X400 Inte
265. talyst 3 8 l un avec des pixels shaders 1 1 soit du DirectX 8 1 et l autre avec des pixels shaders 2 0 soit du DirectX9 Sous Tomb Raider le constat est sans appel avec un Radeon 9600 XT le passage de PS 1 1 PS 2 0 provoque une baisse de performances d environ 1096 ce qui n est pas n gligeable mais demeure nettement meilleur que du cot du Ge Force FX 5700 qui voit lui chu ter ses performances de presque 50 Les tests sous Halo montrent un meilleur comportement des cartes bas es sur le Ge Force FX puisque l ces derni res obtiennent des r sul tats similaires aux Radeon ce qui n tait absolument pas le cas avec les drivers Detonator 44 65 ou les Ge Force FX obtenaient des perfor mances m diocres On a donc gr ce ces nouveaux drivers une r elle am lioration qui selon les jeux per met nVidia de rattraper ATI Cela est un bon signe pour l utilisateur mais n en demeure pas moins insuffisant pour dissiper tous nos doutes quand la pertinence des choix technolo giques de nVidia Leadtek GA L1 herarm a rit P s b Caract risques Constructeur Leadtek Chipset Ge Force FX 5700 Ultra Prix n c Logiciels Gun Metal Big Mutha Trucker WinFast DVD Fr quences de base 475 MHz 450 MHz Outre les tests sp cifiques DirectX 9 cit s plus haut nous avons gale ment effectu quelques benchmarks plus classiques comme 3DMark 2003 ou Aquamark 3 en passe de devenir un
266. terface 4 TV C est certainement au niveau des fonctions TV que Microsoft a du effectuer le plus de travail En effet les cartes TV analogiques c ble antenne et les cartes num riques pour satellite dispo nibles sur le march sont loin d atteindre la qualit d image et de r ception d une r elle t l vi sion ou d un terminal satellite De plus Media Center a du s adap ter chaque pays en s alignant 12 32 PM ET Windows Media Player 9 qui est exploit par Media Center Ce dernier supporte donc n importe quel format de fichier audio a condition d avoir install les codecs le MP3 le WAV et le WMA sont support s par d faut Il reconnait les ID3 tag le nom et la dur e des pistes audio il peut les classer par albums artistes morceaux ou genre rechercher un morceau par nom et cr er des playlist Un mode de copie des CD Audio qui sauvegardera vos medias au format WMA sur le disque dur est galement disponible Et si vous avez ajout Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 sur les fournisseurs de services TV des diff rentes r gions et notre norme Secam D o le retard des syst mes Media Center en France Mais au final gr ce des optimisations de l image faites par Microsoft aux tuners TV num riques et aux puces de compression Mpeg 2 impos es le r sultat est surpre nant Mis part le tuner externe du mod le Toshiba dont la ver sion n tait pas finale et qui don
267. tes multifor mat et ou du r seau sans fil Pour un prix total d environ 2000 euros vous serez en possession d une superbe configuration sans pour autant y avoir laiss votre chemise Vous aurez non seulement de quoi faire tour ner l ensemble des applica tions informatiques mais vous b n ficierez aussi d une p rennit un peu plus avantageuse 2 ans sans probl me qu avec les autres syst mes que nous conseillons Chipset Graphique NVidia Nom Fr q Fr q Bus Pixel B P Fillrate Compatibilit Core RA m moire Pipline m moire 250 325 Mhz 250 325 Mhz 128 bits 4 nc nc Direct X 9 Cine FX Le GeForce FX 5200 arrive peine dans les bacs et se pr sente vertex shaders 2 0 comme la solution d entr e de gamme de nVidia La version Ultra Pixel shaders 2 0 est un peu plus muscl e cot core et Ram et les deux utilisent un de la m moire DDR I Attention toutefois les Ge Force FX 5200 dot es de 64 Mo de RAM utilisent un bus m moire 64 bits et un core cadenc 200 voir 166 MHz Il faut donc privil gier la version 128 Mo et bien v rifier que le core est 250 Mhz sinon adieu les performances SIREN YA PASA LA IPSIS 4 nc nc Direct X 9 Cine FX Si le Ge Force FX 5200 est pour le moment le seul chipset Direct X vertex shaders 2 0 9 dans sa gamme de prix le 5600 et le 5600 Ultra doivent subir la Pixel shaders 2 0 f rude concurrence du 9600 Pro D autant plus que ce
268. teur pour param trer la connexion Internet ADSL et les autres param tres r seaux par l interm diaire d une interface web comme pour tout routeur grand public En tapant l adresse http 192 168 8 1 dans notre naviga teur favori on acc de toutes Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 LL NE PASS SN A RE les options concernant le routa ge travers des menus sobres et tous dans la langue de Shakespeare ll est bien vident que de bonnes connaissances en r seau sont requises afin de maitriser la b te car malgr l ef fort fait pour simplifier au maxi mum le param trage la facilit de configuration n arrive pas au niveau de certains routeurs grand public comme notre rou teur sans fil NetGear qui d tec tera automatiquement le type de connexion ADSL du modem Malgr ce d faut la partie confi guration poss de tout ce que l on peut esp rer attendre d un routeur digne de ce nom Serveur DHCP Multiple Nat qui permettra de partager la connexion Internet sur plusieurs r seaux locaux un bon firewall avec de nombreuses r gles d exclusions de ports afin de faire fonctionner les applications r seaux des outils de monito ring et de logs jusqu un modu le de DNS dynamique qui per met l aide de services en ligne de convertir son IP publique Internet en un nom DNS Le package de l adaptateur Ethernet CPL comprend un c ble Ethernet un cd d installa Utilitaire de Contigura
269. ti 2 are e a r4 i ale 2 2 t D 10 J L 9 JO 2U AIUS Ue E ooprrcom LA LAU TIR DD UIT P 2 e P OUOU Valence CELA LES Technologies x s n 87 T2 0 O f A RA d y te C ompi ter i gt traspourg A x A abun ititeigueit Itiel le s A ts pat y Informa ique O3 00 21 7 Tel 1 N 1000 ordi 5 Er UG 70 32 el 10 Cso WW 1000c JH TI P Ja cM EEA W W W AT A AC GLIN WE SWW Iit B cCoOmpt Ter LE 4 ex FGI IC A He Gr VM A dis Dr 0 A EG 340 OO 4 IVOntp elier MI A 21e LIS Marne N wwwW ad spro net pt g C A ETT s g lel dea Ve g j y U43 25288 TeS a 7190 1 323 eC Toulon 4 T7 Pa p Te LA LA LE Igi Trance com wv VW IT mca tec T7010 gy ig Dis pro U4 94 UT 4 J te e L 7 J faa 1 Enfo s li T t Ld P tr i D E f b IITIPOTItLaALEUIsEXCIUSI 2 GA IA H tip TIWWwWw aerocoo Izeurope corm jue andriocci com r alisation graphic 92 Depuis l arriv e massive du DVD Vid o en 1997 le monde entier ne jure plus que par le 5 1 et ses d riv s Les termes Dolby Digital ou DTS sont entr s dans notre langage courant Mais de quoi parle on finalement Qu est ce qui dif f rencie le Dolby ProLogic du Dolby Digital comment s en servir Voici des r ponses toutes vos questions sur le sujet concernant la th orie mais a
270. tion Celektron L AX P riph rique R seau Courant Porteur S curit Avanc A propos de Les p riph riques suivants ont t d tect es sur votre r seau Courant Porteur Adresse MAC D bit MBit s D0 05 b4 03 25 8c 14 00 PLUS LES ADAPTEURS SONT LOIGN S PLUS LA VITESSE BAISSE ON PEUT OBTENIR LA VITESSE DE CHAQUE ADAPTATEUR PAR L OUTIL DE CONFIGURATION OK Annuler WiFi 802 11g WiFi 801 11b CPL Vitesse Temps Vitesse Temps Vitesse Temps de r ponse de r ponse de r ponse M me pi ce 2279 Ko s 0 ms 647 Ko s Oms 587 Ko s 0 ms Deux tages de diff rence N D N D N D N D 254 Ko s 1ms N D Non Disponible tion et le fameux adaptateur qui ressemble s y m prendre un b te chargeur de t l phone por table sauf qu il possede trois diodes de contr le L installation est simple apr s avoir install le logiciel de configuration et bran ch l adaptateur la carte r seau du PC et une multipri se tout semble fonctionner AEn Avec l installation d un autre in adaptateur version USB sur un Vid o be autre PC le r seau est op ra surveillance tionnel en quelques clicks part l interm diaire de l utilitaire de configuration Un onglet permet de tester la qualit de connexion un autre de scanner le r seau la recherche d autres adaptateurs CPL et deux autres onglets sont r serv s la s cu rit le cryptage DES 56 bits est obligatoire mais transpar
271. tion de morceaux MP3 un disque dur d au moins 20 Go est recommand Pour vous donner une id e il est possible de ranger plus de 3600 mor ceaux de 3 minutes MP3 128 kbps sur seulement 10 Go Vous n aurez donc que faire d un 120 Go Enfin un graveur sera utile pour qui souhaite copier des CD Audio La vitesse n a pas beaucoup d importance sachant que le moindre 8X d cembre 03 janvier 04 copie un CD en 10 minutes environ Optez en revanche pour un mod le avec l option Burn Proof ou quivalent SafeBurn pour plus de s curit Notez qu une simple carte tuner FM vendue dans les 30 euros vous permettra d couter la radio si vous n avez pas de cha ne De l dire que votre ancien PC peut servir de base pour peu qu il ait un beau boitier ou qu on le change quitte lais ser un nouveau plus puissant d di aux jeux par exemple dans le bureau il n y a qu un pas que nous allons vous aider franchir Avec la musique la t l vision est s rement l occupation la plus fr quente dans un salon La encore le PC se r v le int ressant puisque il permet de jouer le r le de tuner TV ce qui permet d acheter un vid opro jecteur ou un cran plasma sans soucis si ce n est une question de budget Sachez que l ordinateur peut ais ment se transformer en magn to scope num rique moins cher et de meilleure qualit qu un appareil VHS standard Pour regarder des missions de t l vision
272. tique Ces pompes utilisent des champs lectriques plut t qu une m canique pour cr er le circuit de fluide et combinent silence et encombrement r duit La chaleur est alors vacu e par un radiateur fix au boitier Toujours dans le cadre des am liorations de performances nous pouvons citer la m moire qui elle aussi devrait connaitre quelques volutions Encore une fois cela se traduira par une obsolescence plus rapide de nos cartes m res Quelques constructeurs parmi lesquels Kentron mais aussi VIA Acer ou encore PNY ont toujours dans leurs cartons un projet de m moire de type QBM Quad Band Memory Celle ci par un principe de fonctionnement par ticulier permet de doubler la bande passante m moire d une barrette Seul petit probl me pour ces constructeurs la mul tiplicit des solutions Dual Channel tels que l i875P qui devraient d ici 2005 occuper la majorit du march Cela signifie que seul VIA qui pour rappel ne propose pas de solution dual channel pourrait profiter de ce type de m moire Etant donn le prix d une barrette de m moire de qualit on peut comprendre que cette solution risque de res ter au placard d autant qu elle aurait fort faire avec la concur rence de la DDR2 Cette derni re dont le principe de fonction nement est tel qu elle utilise un bus quivalent la DDR en externe mais qu en interne c est un bus de type QDR Quad Data Hate qui est employ
273. tre des cartes de capacit de norme et de marque distinctes es produits construits autour de la m moire flash sont les plus petits supports de sau vegarde disponibles l heure actuel le Outre leur taille et leur poids qui les rendent aptes au transport ils pr sentent galement plusieurs avantages comme une capacit de stockage confortable une faible consommation d nergie et une grande simplicit d usage Ils nn sont d autre part de 0S y z NT Sf Buon Y type monobloc et ne pr sentent aucune partie mobile La protection des donn es est donc plus fiable que sur les disques magn tiques convention nels ou les disques durs et les m dias sont r inscrip tibles l infini ou presque ll existe cela dit de nom 132 Hardware decembre 03 janvier 04 breuses d clinaisons de m dia et leurs sp cifications sont toutes diff rentes Avant de parler de perfor mances voici tout d abord un r capi tulatif des types de m moires flash disponibles aujourd hui La premi re cat gorie de m moire flash est repr sent e par les cartes amovibles qui sont devenues le sup port privil gi des appareils nomades Six d clinaisons se parta gent le march mondial le CompactFlash le SmartMedia le Memory Stick le Multimedia Card le Secure Digital et le xD Picture Card Les cartes Compact Flash se divisent en deux types et Il et offrent une capacit de stocka
274. trically Conductive Coil Ac Perpendicular Recording Head Recording Mediu qPRERERERERERE Magnetic Field From Head Direction of Medium Travel mmm E Soft Magnetic Lays REMPLACANT DE LA TECHNOLOGIE LMR ACTUELLE LE PMR PERMETTRA D ACCRO TRE LA DENSIT PAR PLATEAU 92 Hardware micro lectroniques commen cer par la m moire ou par les chipsets de cartes graphiques Mais il ne faut pas non plus oublier que l avenir du proces seur d passe sa forme actuelle car les technologies de gravure ne pourront pas ind finiment tre r duites Nous risquons en effet d ici 10 15 ans d atteindre des dimensions de l ordre de la dizai ne de nanom tres ce qui repr sente quasiment la limite du fais ceau lumineux permettant la gravure En outre le co t de d veloppement de moyens de production pour ces dimensions sera assez dissuasif sans compter que les ph nom nes physiques observables de telles chelles ne sont quasiment pas maitris s En se rapprochant de la taille de l atome ce sont les ph nom nes de physique quan tique qui sont effectivement mis en jeu des ph nom nes com pl tement diff rents des lois physiques employ es en micro lectronique Bref c est vers les nanotechno logies qu il va falloir envisager l avenir On distingue dans ce cadre deux types de recherche commencer par le transistor d cembre 03 janvier 04 CMOS dit ultime dont la voca tion est de re
275. type PIII 500 Leur prix est en revanche plus lev Les cartes TV sont commercialis es sous la forme de cartes PCI de boitiers externes USB ou de carte graphique AGP Cette derni re cat gorie est repr sent e par les solutions Personal Cinema et All In Wonder de nVidia et ATI Elles ont un grand int r t si vous souhaitez faire une pierre deux coups puisqu elles sont bas es sur les der ni res g n rations de chipsets gra phiques En plus du tuner TV analo gique vous disposerez donc de la meilleure puissance 3D du moment Notez par ailleurs que la version Personal Cinema 2 de nVidia est construire autour d un tuner TV int grant la fois des l ments num riques et analogiques Elle ne peut recevoir que le c ble analogique ou les chaines hertziennes mais la qualit de r ception R9 ENERMAX Fanbus UC A8FATR4 Rack multifonction UC A07FATR2 en 5 1 4 E m d c ES ha Bo tier Externe pour HDD 2 5 EHD 251 en USB2 0 Bo tier Externe pour HDD 3 5 EHD 350 en USB2 0 UC 106TMFA NPD VIE est de ce fait fortement accrue C est ce type de tuner que l on trouve dans les PC Media Center D autre part presque toutes les cartes TV sont livr es avec une t l commande et la grande majorit d entre elles offrent des entr es vid o de type Composite ou S Video Celles ci permettront de captu rer de la vid o provenant de n importe quelle source analo gique comme les consoles
276. u moniteur Sous le moniteur deux tours donnent le meilleur d eux m mes sur un syst me 6 1 ou 7 1 En effet certains sons d ambiance et effets passent uniquement sur les enceintes suppl mentaires et les effets de mouvement et de circulation du son sont sensiblement mieux ren dus que sur un syst me 5 1 Sans compter que le gain en immersion sonore n est pas n gligeable Le 7 1 dans les jeux mythe ou r alit Lors de la sortie de l Audigy 2 Creative Labs avait assur que le standard en mati re de son 3D dans les jeux allait migrer du 5 1 vers le 6 1 la faveur de l EAX Advanced HD Force est de constater qu au jourd hui peu de jeux exploitent encore ces possibilit s Parmi ceux ci on peut compter GTA IIl Hitman 2 Silent Assassin Soldier of Fortune I ou encore Call of Duty livr avec l Audigy 2 ZS Nous avons donc test ces jeux avec une Audigy 2 ZS afin d tablir ce que le 6 1 et le 7 1 dans les jeux pouvaient apporter l utilisateur Sous GTA III le r sultat est int ressant car d une part les enceintes suppl mentaires am lio rent l ambiance mais si l on effec tue une coute l ment par l ment on se rend compte qu il n y a pas de S lection de haut parleur connexion l 6 e Entr e ligne JA Entr e microphone E AGIAD ARGIARDILD Test des haut parleurs calibrage Canal f Bruit Cliquez sur le bouton Canal et ou Bruit pour v rifie
277. ue L alignement des cartouches s effectue selon un proc d manuel un peu vieillot impression d une s rie de motifs et choix par appr ciation visuelle du motif le mieux rempli En mode autonome l afficheur LCD d taille les op rations Heureusement d ailleurs car les ic nes choisies sont peu explicites En contrepartie les options disponibles sont tendues Ainsi la copie peut s effectuer selon un bon ventail de formats A4 A5 B5 Lettre et 10x15 cm et de types de papier normal glac haute r solution transparent ou encore Photo Pro L utilisateur peut encore agrandir r duire la copie 50 400 en sp cifier le nombre jusqu 99 exemplaires copier en noir ou en couleur ajuster la densit et le niveau de qualit Le rendu d impression est tr s correct noter que le recours la technologie CIS pour le scanner a permis d all ger la t te d analyse et de r duire du m me coup les vibrations parasites En mode connect la MPC 190 imprime la r solution maximale de 2400x1200 ppp une vitesse raisonnable 14 ppm en noir et 10 ppm en couleur La gestion du scanner r solution maximale de 600x1200 ppp en 36 bits s effectue via une barre d outils Selon les param trages les op rations peuvent tre automatis es scan et enregistrement direct d un clic les param tres de couleur r solution format de papier d finis pr alablement tant appliqu s ou au contraire conduites pas pas dans le pilote
278. ue Le boitier se montre quant lui aussi design et pratique que le mod le Ixtreme On notera la pr sence d un slot 3 5 pour ajouter un disque dur interne et de prises USB FireWire audio et vid o en facade Le tuner TV est d autre part perfor mant et la machine relativement silencieuse Le prix de m370 fr n est pas excessif mais un PC maison de cette configuration peut revenir moins cher OI b O A Design A Bundle Logiciel e adi M Digital de l Audigy 2 t Un slot 3 5 libre t Souris Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 Media Center Lm La S lection Satellite P10 204 Toshiba Portable Prix 1999 Site Web www toshiba fr Avant toute chose pr cisons que ce portable Media Center pr t par Toshiba n tait pas une version finale Quelques l ments seront donc susceptibles d avoir chang s lorsque vous lirez ces lignes et que la machine sera commerciali s e L l ment le plus impressionnant du Satellite P10 204 est certainement la matrice 16 9 de son cran plat 15 pouces Sa r solution native de 1280x800 offre une surface d affichage tr s confortable sous Windows et la lecture de vid o est un vrai plaisir Comme vous pouvez le voir dans le tableau de caract ristiques la configura tion du portable est galement all chante Pentium 4 FSB 800 HyperThreading carte gra phique int gr e FX 5200 Go 60 Go USB 2 0 FireWire graveur DVD port infrarouge mod
279. ue Et au m me titre que les m moires flash elles dispo sent le plus souvent d un loquet de s curit emp chant l criture sur le m dia Nous avons remarqu s peu d cart de performances entre deux mod les de marques distinctes de m me format et de m me capacit De plus la diff rence de d bit parfois constat e n est pas suffisante pour qu elle se sente l usage En revanche une nette aug mentation des taux de trans ferts est possible sur les Compact Flash et les Secure Digital Dans cette cat gorie il existe en effet des mod les certifi s des vitesses lev es Celle ci s exprime en x comme pour les graveurs CD Rom avec 1x 150 KB sec Cette augmentation modifie principalement leurs performances en lecture Les meilleurs mod les Compact Flash atteignent une vitesse maxi male de 40x soit 6 Mo sec D autre part il se peut que la capacit de la carte influence ses performances Cette constatation est cela dit assez al atoire et ne se remarque qu partir des mod les de 256 Mo Elle est plus sensible sur les formats Microdrive Quant aux lecteurs de cartes m moires nous n avons pas remarqu Hardware LE LEXA ive JumpUnve rHedAiA de diff rences majeures entre les pro duits test s Mis part l interface USB 2 0 il n est donc pas n cessaire de s attarder sur le choix d un lecteur multi formats hormis son prix et son design Viennen
280. ur les CPU des PC personnels AMD ayant d j fait une annon ce en ce sens Suivant l volu tion de la finesse de gravure on commencera par 2 cores puis 4 Intel ayant m me parl de 16 cores l horizon 65 nm Pour en revenir aux finesses de gravure apr s les 65 nano m tres on devrait en 2007 atteindre 45 nanome tres puis 32 nanome tres en 2009 et 22 nano m tres en 2011 cette derni re devant s accompagner de l ap Hardware IBM PROPOSE AVEC SON Power 5 MCM QUATRE PROCESSEURS DUALCORE EN UN SEUL PROCESSEUR LES REFROIDISSEMENTS DU FUTUR SONT D J L TUDE AVEC LES TECHNOLOGIES DE REFROIDISSEMENT LIQUIDE MINIATURIS ES d cembre 03 janvier 04 91 gt P fesnnologis CES D MOS TECHNOLOGIQUES DES CARTES 3D ACTUELLES SERONT BIENT T LE STANDARD DE QUALIT DES JEUX LE BUT FINAL VOYEZ DU C T DU CIN MA POUR SAVOIR CE QUI VOUS ATTEND parition de transistors sous trois dimensions Parall lement on devrait observer une mergence de la gravure de type SOI Silicon on Insulator c est dire silicium sur isolant qui nous avait t promis par AMD pour le Barton mais qui a t retard pour des raisons de difficult s de mise en uvre Pr cisons que ces technologies si elles s appli quent en premier lieu aux pro cesseurs sont toutes aussi vraies pour les autres l ments Perpendicular Magnetic Recording PMR Process Elec
281. ur dissipation et moins brutale sur une Audigy 2 LS Que ce soit dans les jeux ou lors de l coute de musique l Audigy 2 LS montre de r els talents et ne d coit pas Le son est un peu moins l ch et arrondi que sur une Audigy 2 ZS mais reste au dessus du panier Accompagn e d enceintes telles que les Z 680 de Logitech ou les MegaWorks 550 elle donnera le meilleur d elle m me On observe galement dans le bench mark th orique RightMark Audio Analyser 5 2 une nette sup riorit de l Audigy 2 LS par rapport non seule ment aux cartes de milieu de gamme concurrentes mais aussi par rapport la v n rable SBLive 5 1 Le rapport signal bruit tr s repr sentatif de la qualit de restitution g n rale de cette derni re est en effet mesur Utilisation CPU B DS3D EAX 60 voix m DS3D EAX 321 31 voix m DS3D EAX 16 voix SBLive 5 1 uml nForce 2 APU Audigy LS Audigy 2 0 1 2 3 4 5 6 Unreal Tournament 2003 800x600 o 800x600 DS3D EAX m 800x600 DS3D SBLive 5 1 nForce 2 APU Audigy LS Audigy 1 Audigy 2 85 4 dB alors que l on atteint 92 1 dB sur la LS A titre de comparaison les meilleures cartes m res nForce 2 offrent un rapport signal bruit d envi ron 89 dB La courbe de la bande passante qui repr sente les capaci t s de la carte reproduire avec homog n it l ensemble du spectre sonore est excellente et ne montre pas de faiblesse notable On la
282. ur l in t gration avec Paperport d cembre 03 janvier 04 111 L utilisateur personnel peut d sormais privi l gier la tout en un en lieu et place de l im primante traditionnelle d autant que les tarifs sont similaires Si l encombrement est en g n ral un peu sup rieur les b n fices sont multiples D une part les fonctions autonomes de copie sont un r el atout D autre part le pilote unifi permet une meilleure interaction entre les fonctions de scan et d impression La qualit est en g n ral au rendez vous seules les fonctions photo volu es pouvant manquer l appel Chaque appareil ayant ses avantages nous vous invitons choisir en fonctions de vos priorit s et des avantages que nous avons mis en avant plut t que d imposer un mod le de facon arbitraire HP HP 17 ppm en noir 18 ppm en noir 112 12 ppm en 13 ppm en couleur couleur 36 bits 48 bits non non 43x26x17 cm 46x40x22 cm 199 299 Canon 14 ppm en noir 10 ppm en couleur 36 bits non 40x41x26 cm 149 Hardware Epson 14 ppm en noir Lexmark 17 ppm en noir 10 ppm en 13 ppm en couleur couleur 48 bits 48 bits non non 48x39x24 cm 47x40x24 cm 149 149 d cembre 03 janvier 04 Lexmark 19 ppm en noir 15 ppm en couleur 48 bits oui couleur 50x44x24 cm 185 8 Brother 13 ppm en noir 11 ppm en couleur 36 bits non 41x40x13 cm 1 5 48 C
283. urCC used Maximum l frame interval Minimum l frame interval Enable lumi masking Enable greyscale Enable interlacing B frame control m Mazmum Brames BFrame quantizer ratio 72 Packed bitstream DX50 BA GP compatibility Pr ntdebug info omeach frame 9 co ao n iz L BONS DYD Lorgolay MUN pe229 QV Parzonnializ 1 R ception TV Apres l installation d une carte TV la premi re chose faire est de lancer une recherche automa tique des canaux partir au logi ciel TV fourni Celle ci fait tr s bien son travail et dans certains cas les bandes de fr quences peuvent tre optimis es manuel lement Suivant les cartes le nom des chaines sera reconnu et la qualit d image pourra tre affi n e en filtrant le grain en ajustant les param tres de luminosit de contraste et de couleurs ou en d finissant le format de diffusion MPEG 1 ou MPEG 2 sous diff rents d bits de donn es Ces param tres sont d ailleurs dou bl s gr ce l overlay de votre carte graphique dans les propri t s d affichage Les cartes analo giques doivent tre r gl es en SECAM L en France Pour am liorer la qualit d afficha ge il peut tre judicieux d utili ser des logiciels doublant les lignes comme D scaler www dscaler org la place des programmes fournis par les constructeurs Le chipset vid o de la carte doit en revanche tr
284. urs images par page jusqu 4 poster Le capot cartement r glable facilite le scan de document pais il ne peut toutefois pas tre t La qualit des copies sur papier normal est tr s correcte seulement entach e d un l ger tra mage Le lecteur de cartes m moire peut tre exploit en mode auto nome de deux mani res L impression de l index permet de choisir ses images et les ventuelles corrections y apporter L utilisateur peut alors commander depuis le panneau de contr le et d finir pour chaque image des param tres compl mentaires similaires ceux de la copie L imprimante reconnait aussi les instructions DPOF d finies par l utilisa teur sur son appareil photo num rique l impression des images tant alors automatis e Si la connexion avec l ordinateur est active il est enco re possible de lancer depuis le panneau de contr le la num risation d un document vers un fichier une application ou une carte m moire En mode connect la DCP 4020c apparait un peu plus lente que ses concurrentes 13 ppm en noir et 11 ppm en couleur Le scanner est lui aussi dans la petite moyenne avec une r solution de 600x2400 ppp et une analyse sur 36 bits Pr cisons toutefois que ces performances sont largement suffisantes pour un usage personnel Le gestionnaire assez rudimentaire permet tout de m me de param trer la r solution la taille du papier et les luminosit contraste Un bon point en revanche po
285. us arrivez bien l optimisation de Windows cacher l alimentation lectrique XP avec une multitude d astuces et d utilitaires malins Enfin si votre Windows a vraiment du plomb dans l aile voici notre guide pour le r installer Windows sans perdre toutes vos donn es url pr f rences mots de passe etc C t tests nous vous proposons le comparatif de 16 crans TFT 17 et 18 confront s toutes les situations du jeu la bureautique en passant par la vid o et la photo Nous nous sommes galement pench s sur les les ventilateurs 120mm nouvelles tendances du refroidissement Suite vos nombreuses demandes nous avons galement mesur ce que valent les cartes m re 35 type ECS Pas si mal pour monter un PC vraiment pas cher mais au prix de quelques limitations Les amateurs de vid o se pencheront sur notre match ATI All In Wonder contre nVidia Personal Cinema 2 des cartes 3D combinant TV et acquisition vid o Enfin face la d ferlante de ports r seau gigabit sur les cartes m re nous avons analys leur r el int r t Et pour finir citons le Neuston Virtuoso un boitier tonnant permettant de relire les vid os images et MP3 stock es sur votre PC avec votre TV Blufflant 10 Hardware magazine decembre 03 janvier 04 ll Vos vid os partout Les lecteurs vid o portables semblent int resser de plus en plus les fabricants Sony vient ainsi de pr senter sa solution PCVA HVP2
286. ussi la pratique du son multicanal Historique du son multicanal Apparu la fin des ann es 70 les premiers for mats audio mul ticanaux ont t une r volution pour l industrie du cin ma au m me titre que le son st r o modifiait l coute de la musique quelques d cennies plus t t C est l entreprise Dolby qui a r ussi imposer en premier un standard le Dolby St r o Pour la premi re fois des enceintes positionn es sur les murs lat raux et vers l arri re de la salle s occupaient de reproduire des effets sp ciaux L auditeur entour de son b n ficiait d un r alisme plus avanc Ce format fut port pour le grand public au d but des ann es 80 sous le nom de Dolby Surround La seconde r volution du son multi canal fut l apparition quelques ann es plus tard du Dolby Surround ProLogic Reprenant le principe de son pr d cesseur le format ProLogic ajoutait encore plus de r alisme gr ce la ges tion d une nouvelle enceinte centrale destin e reproduire les dialogues des acteurs Enfin c est le Dolby Digital 5 1 et son support de pr dilection le DVD Vid o qui ont achev de convaincre le grand public de s quiper du mat riel ad quat Le Dolby Digital est comme son nom l indique un format audio num rique La qualit sonore est meilleure d autant que les enceintes centrale et arri res peuvent d sormais reproduire tout le spectre acoustique Mais les nouveaut s ne s ar
287. ut d un certain nombre d ann es ces derniers finissent par s vaporer et votre cran perd de plus en plus de luminosit Vous n aurez aucun probl me avant une dizaine d ann e mais si vous souhai tez investir beaucoup d argent LL TES LA en esp rant le rentabiliser plus longtemps songez y R troprojecteur Les r troprojecteurs aussi appel s t l projecteurs sont de gros t l viseurs fonction nant un peu comme un vid o projecteur vous suivez A vrai dire il s agit de petits vid oprojecteurs positionn s verticalement dans un grand ch ssis de t l vision et l image est redirig e dans le bon sens l aide d un miroir Il existe des vid oprojecteurs base de Tri tubes et d autres base de LCD Pour les avantages et inconv nients de ces technolo gies reportez vous au para graphe suivant Les r tropro jecteurs ont pour avantage d exister dans de plus grandes tailles d image que les TV clas siques tout en tant un peu moins profond qu un 82 cm Les tailles courantes vont de 103 133 cm avec des mod les jusqu 150 cm Niveau image et connectiques ils sont en tout point similaires avec les TV Comme les crans plasma ces appareils ont une dur e de vie un peu plus cour te qu une t l vision Celle si s exprime en heures corres pondant la dur e de vie des tubes ou de la lampe d un LCD Si la TV n est pas allum e en permanence chez vous n h sitez pas Un r troproj
288. utilisez celle qui est livr e avec un p riph rique comme celle des cartes Pinnacle PCTV avec son propre pilote et les fonctions pr vues souvent limit es soit vous installez un logiciel diff rent et programmez vous m me le r le de chaque touche Cette deuxi me option est loin d tre simple mais permet d avoir une utilisation quasi parfaite avec une ergono mie qui VOUS convient Pour commencer il est conseill d ins taller le petit logiciel Serial Watcher trouver gr ce Google sur Internet qui permet de v rifier que le r cepteur re oit bien un signal infrarouge en provenance de votre t l commande Si tel est le cas nous vous recommandons d utili ser soit Girder www girder nl soit IRAssistant www irassistant com pour param trer le tout l faut avant tout chercher et installer un plugin pour votre t l commande Selon qu il s agit d un mod le informatique ou d une t l com mande universelle via un r cep teur IR il en existe de nom breux permettant de faire fonctionner bon nombre de produits Une fois que le logiciel est install et correc tement param trer pour recon naitre votre t l commande l ai de du plugin ad quat vous pouvez commencer la program mation Concr tement vous devez d finir des actions Windows auxquelles vous allez affecter un code infrarouge Il faut prendre le temps de comprendre la facon dont se comportent Girder ou IRAssistant puis vous verrez
289. ution des pro cesseurs sont multiples Le pre mier point concerne les volu tions d architecture A noter que ce n est absolument pas l ordre du jour pour les deux acteurs majeurs du processeur pour grand public savoir AMD et Intel et pour cause chez Intel l architecture NetBurst sur laquelle se base les Celeron et Pentium 4 et qui servira de sup port aux Prescott en 2004 est toujours l odre du jour et on ne sait pas encore quand elle sera abandonn e Pas avec le Presscott c c est s r Mais peut tre avec le Tejas qui pour rait revendiquer le nom de Pentium V pour marquer le changement en 2005 ou plus Quant AMD l architecture x86 64 vient d tre d voil e et devrait donc tre la base de multiples processeurs au cours des pro chaines ann es Beaucoup d autres l ments accompa gnent l architecture d un proces seur Un autre axe d volution est la r duction de la finesse de gravure de nos processeurs Si vous avez lu le dossier technolo gique de notre dernier Hardware Magazine n 7 vous avez pu voir qu un processeur n est pas r alis ind pendamment d un autre En effet son core est grav simultan ment avec plu sieurs autres sur ce qu on appel le un wafer en silicium La dimension de ces wafers est calibr e et on peut donc graver un nombre fixe de processeurs sur une de ces plaques Technologiquement tre capable de r duire la finesse de gravure sur un process permet
290. utons l gend s du panneau de contr le facilitent les op rations La copie simple ou multiple jusqu 99 exemplaires peut s effectuer dans un rapport d agrandissement de 25 400 96 selon quatre niveaux de qualit noter que le capot amovible autorise le scan de documents tr s pais La X5130 dispose aussi de tout un ventail d options photo impression en miroir pour transfert impression de plusieurs images par page choix du format des images et impression de poster jusqu 4x4 pages A4 La d tection automatique du type de papier permet de s affranchir du choix parfois pineux lorsque l on recourt des papiers d autres marques La qualit de copie est tr s bonne en noir comme en couleur sans attendre celle des mod les HP pour les copies couleur sur papier normal Le panneau de contr le per met encore de scanner directement vers un e mail un fichier un logiciel ou un fax condition que le modem et l application de fax soient instal l s la liaison avec l ordinateur devant toutefois tre active En mode connect la X5130 imprime la vitesse maximale de 17 ppm en noir et 13 ppm en couleur Le scanner b n ficie d une analyse sur 48 bits et d une r solution sup rieure de 600x2400 ppp Toutes les fonctions logicielles sont rassembl es dans un centre tout en un d une bonne ergo nomie s parant les op rations basiques de num risation et de copie des t ches cr atives impression multiples ou de p
291. version de l analogique en num rique en temps r el A Disposez de ports S VHS vid o composite USB V2 FIREWIRE entr e et sorties audios sur la facade avant de votre PC i Ajoutez des ports USB V2 et FIREWIRE Logiciels VIDEOSTUDIO 7 SE DVD MOVIE FACTORY 2 SE AD FULL CAP fournis ESPACE PC INTERNATIONAL 9 Rue Galil e 94851 IVRY SUR SEINE CEDEX FRANCE T l 01 46 58 58 88 Fax O1 46 58 88 35 ou 01 46 58 99 35 E mail espacepc espacepc com mechnologle E D Nu CA x UN v L j Dire que les volutions sur nos PC sont monnaie courante est une vidence Du PC 4 8 Mhz IBM de 1980 au Media Center d aujourd hui le Foss est immense Une Pois nest pas coutume ce nest pas court terme que nous allons voir ce que nous r serve l avenir de nos chers ordinateurs mais moyen voire long terme Et vous allez constater que cette volution va non seulement continuer mais m me sacc l rer Le PC va changer de Forme de composants et bien entendu d usages Hardware d cembre 03 janvier 04 Si le PC acquit ses lettres de noblesse gr ce des tableurs primitifs et une base de donn es qui se souvient encore de Visicalc Lotus 1 2 3 Multiplan et Dbase nul ne pouvait pr voir la fabuleuse destin e qui lui tait r serv e Atari Amiga autant de noms qui ne r sist rent pas la d ferlante du P
292. vraiment exploi tables En effet malgr une mise jour permettant aux platines de supporter ce for mat le processeur de d com pression int gr est g n rale ment trop peu puissant pour lire ces films sans qu il n y ai de saccades Encore une fois seule la platine Kiss DP 500 ou Hardware magazine d cembre 03 janvier 04 la tr s co teuse Jamo y parvient l aide d une puce de d codage am lior e La derni re cat gorie de pro duits n est constitu e pour le moment que de deux articles Il s agit des Neuston MC 500 test dans PC Update n 8 et du Pinnacle ShowCenter Ces tous nouveaux appareils sont tels des micros PC brancher sur le t l viseur d un c t et au r seau de Pautre Autrement dit c est un peu comme une platine DivX sans lecteur CD DVD Similaires ils lisent tous deux les DivX 4 et 5 Xvid DivX 5 1 AC3 MP3 Ogg et les formats d image courants Pour les utiliser vous devrez imp rativement le relier au r seau puisque c est le seul moyen que vous ayez de four nir les m dias Vous pouvez au choix utiliser un cordon r seau avec une prise RJ 45 classique ou une carte Wi Fi 802 11b au format PCMCIA L interface graphique des deux mode les est tr s conviviale et permet m me de surfer sur Internet Le MC 500 est vendu 236 euros SHUTTLE XPC SZ RON t ODN r e Shuttle Connecting Technologies Aie Lh 1 En info
293. w tuning pc com ENTREZ DANS L UNIVERS IIYAMA www iiyama Ir REFLEXION FAITE Cr dit Photo Getty Images AGhistain T de L grs se r VECTIYLT L mR T7 111 281 7 1 2 11 f 111 LT LT gt l iiyama vous cree un emparras Par ME A P m H Ye Ce Tu EST CeIUI OU CHOIX Pour connaitre la liste des partenaires IIYAMA et avoir plus d informations T l 01 49 41 43 30 Fax 01 49 41 00 82 Design couleurs ergonomie type de matrice C est vrai le choix est souvent difficile avec iiyama Heureusement pour tout ce qui est technologie iiyama a con u ses gammes de facon ce que chaque m tier chaque application ait son moniteur d di De quoi habiller votre entreprise sur mesure pa UJ mem Iiyama Chaque d tail compte NEWS ll Au sommaire de PC Update 8 BA Un tableau Beaucoup parmi vous ont h sit upgrader ou changer leur PC dans r s l attente de L Athlon 64 Nous avons donc r alis un dossier sp cial avec electronique dans un match de titans Athlon 64 face la concurrence Pentium 4 et Athlon v XP L A64 tient il ses promesses de performances aura t il de bonnes votre Sg lon n capacit s d upgrade Suit bien entendu un comparatif de cartes m re N avez vous jamais r v d accrocher d di es ce processeur 64 bits ainsi que le test des premiers MiniPC A64 un cran LCD a un mur qui pourrait Cartes 3D les pi ges du haut de gamme par ex
294. we Lans mission en plein cran Mais comme sur les PC Media Center le cumul d une carte TV encodage hardware et une configuration r cente est tout fait envisageable Outre leur qualit de r ception TV et leurs capacit s mat rielles le choix d une carte TV se fait aussi par rapport aux fonctionnalit s de son offre logicielle Entre deux cartes techniquement identiques les programmes qui les exploitent brident parfois les options d enregistrement Celles ci peuvent par exemple tre limi t es au MPEG pour la vid o et au MPEG Layer 2 pour l au dio Bien que cela convienne parfaitement il serait domma ge de se passer de l AVI du WMA du DV du MP3 ou de l Ogg Pensez galement au studio de montage souvent absent du bundle logiciel et aux autres fonctions pratiques comme la gravure instantan e et les options diverses de visualisation TV incrustation dans le bureau de Windows ou dans les fen tres d explo ration guide TV etc POSE gt Dhari riiai l Figini T Baphia A veis Pai Lresgtremert d kered P rgih iriqua de caplurm iiio e sene ida ELLE LL LL Snurce de lectura nonc fune firen Liam e aa o de Source fren Les E XviD Configuration X Global Quantization Two Pass Alt Curve Credits Debug Global settings Motion search precision s Very High 7 H 263 Quantization type Fo
295. z vous que l on peut d sormais acheter un vid oprojecteur neuf pour seu lement 1500 euros C est ce que nous allons voir au travers de notre s lection LS a PIRJE PELLI w x 1 E P 1 CM En Jm ipa r Em s D s om TS sn FE 4 n SU Te i ES P e ug r2 ra m i ai i me m mes mm lw e oHm A i m ys uns 2 zr h rz T 3 a E HT L NU a i A m s d HE I d NB IT TTE AO El 1 l TIT IT HERE li n TTE sil m F 31 kl 1 T3INTII HT FENET 1 F dT ATI Pi TIFE i H i i THT jd l lr Ld i j la uf d Lr I TIC 1 29 420W prix public conseill TIC 1 89 520W prix public conseill Extr mement silencieux 19dB double ventilateurs 4 LEDs bleus KO SE NS o gt o gt o Global WIN SAS Le Parc des Anoues VEFI En Ter 86 rue Berthie Albrecht 94400 Vitry sur Seine France RT RIS i Global WIN 1 33105 732806 33 105 731 139 o ae Technologie Fax 33 145 730 905 E mail info globalwin com fr TE Nice 04 92 07 10 40 i dui ual www compuworld fr B udi dii ill dil NOU ET E pa Du 4 G It Vid o teurs projec lt 46 gt Comme nous gt venons de le voir les vid oprojecteurs n ont jamais t aussi abor dables Pour seulement 1500 euros vous pouvez d sormais vous offrir une image de deux m tres de base Nous avons souhait vous pr

magazine

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents