SH-M221 SH-M180 SH-M120 SH-M071 SH-M058 SH
Contents
1. AVERTISSEMENT e Comprendre le fonctionnement du m canisme de blocage avant de prendre la route e Placer un pied sur le sol et s entra ner maintes fois au d gagement des chaussures des p dales et l engagement jusqu bien s habituer puis commencer monter e S entra ner d abord monter sur un sol r gulier e Avant de prendre la route r gler la tension de blocage des p dales sa convenance Voir les instructions de r glage du jeu de p dales e Veiller ce que de la boue poussi re etc ne s accumulent pas entre la p dale et le taquet e Choisir des chaussures sa pointure et toujours attacher les bandes Velcro et ou les lacets de chaussures lors de l utilisation Ne pas utiliser de machine laver ou de s choirs lectriques pour nettoyer les chaussures e Faire s cher ces chaussures l ombre et l air sec Ne pas exposer ces chaussures la lumi re directe du soleil Ne pas utiliser de s choir ou tout autre appareil similaire e Se r f rer galement au mode d emploi des p dales SPD e Avant de proc der au montage des pi ces se procurer et lire attentivement les instructions de montage Des pi ces desserr es us es ou d t rior es peuvent tre l origine d accidents graves Il est vivement conseill de n utiliser que des pi ces de rechange Shimano d origine e Pour des informations suppl mentaires concernant le montage le r glage l entret2. boulons de fixation du taquet Couple de serrage provisoire des boulons de fixation de taquet 2 5 Nm 25 kgfcm Cl Allen de 4 mm Remarque Veiller utiliser les boulons de fixation de taquet sp ciaux pour fixer les taquets Boulons de fixation de taquet Taquet La section triangulaire du taquet doit tre dirig e vers l avant de la chaussure Avant Gi Taquet SM SH51 SM SH55 Il est possible de d placer le taquet dans un intervalle de 20 mm vers l avant et l arri re Si le taquet est mont sur les trous avant il peut tre d plac de 10 mm DE X vers l avant s il est mont sur les trous arri re il peut tre d plac de 10 mm vers l arri re Trous avant Trous arri re Si vous ne vous sentez pas capable de retirer le caoutchouc de la zone de fixation de taquet ou de fixer le taquet consultez les distributeurs des chaussures Shimano R glage de la position du taquet Il est possible de d placer le taquet de 20 mm vers l avant ou l arri re et de 5 mm vers la gauche ou la droite Apr s avoir serr provisoirement le taquet engager et d gager un pied la fois et r gler plusieurs reprises afin de d terminer la meilleure position de taquet Si la position optimale ne peut pas tre d termin e par soi m me contacter le lieu d achat Apr s avoir d termin la meilleure position de taq
3. ien ou le fonctionnement de vos p dales adressez vous un concessionnaire de bicyclette professionnel Lire attentivement et suivre rigoureusement les pr cautions ci dessus sinon les chaussures risqueront de ne pas se d gager ou de se d gager l improviste et de glisser hors des p dales et de provoquer ainsi une chute et des blessures INSTRUCTIONS DE MONTAGE SH M221 SH M058 SH MP66 SH M180 SH M038 SH T092 SH M034 SH T071 SI 40L0R SH M120 SH M071 SH M021 Chaussures SPD Avant utilisation lire soigneusement ces instructions et les respecter de fa on assurer une utilisation correcte REMARQUE Ces chaussures SPD ne peuvent pas tre utilis es avec les p dales SPD SPD R pour la conduite sur route Fixation des taquets 1 Extraire le cache en caoutchouc l aide d une pince ou d un outil similaire afin de d couvrir les trous de fixation de taquet Garniture en caoutchouc des trous de fixation du taquet Remarque Cette tape peut ne pas tre n cessaire en fonction du type des chaussures 2 Retirer la doublure et mettre en place un 1 crou de taquet sur les trous ovales Ecrou de taquet AN Doublure AAN _ A 3 Sur le dessous de la chaussure placer un taquet et un adaptateur de taquet au dessus des trous de taquet Les taquets peuvent tre utilis s pour n importe laquelle des deux p dales droite et gauche Serrer provisoirement les
4. uet serrer fermement les boulons de fixation de taquet l aide d une cl Allen de 4 mm Couple de serrage 5 6 Nm 50 60 kgfcm Joint d tanch it Retirer la doublure et fixer le joint d tanch it Remplacement du taquet Les taquets s usent et doivent tre remplac s apr s un certain temps Remplacer les taquets lorsqu il devient difficile d engager et de d gager les taquets des p dales Si vous ne gardez pas vos chaussures et p dales en bon tat les chaussures ne pourront pas s engager ou se d gager facilement provoquant alors des chutes ou autres probl mes Sous r serve de changement des sp cifications sans pr avis pour l am lioration du produit French
Download Pdf Manuals
Related Search