Exposition Exil, Exit ? Dossier de prese
Contents
1. th i s Lina ey nt E i i r r ir I HH M D fia iilii Br u Tes TN piis ja Tres LIE LOUE PETER El Sipa Press MALTA 03 2008 PARIS FRANCE 10 2008 3OLIVIENNE Merr 3 BE ANS CAMEROUNAISE Medecins du Monde et Sipa Press pr sentent une installation photographique et sonore r alis e a partir des reportages d Olivier Jobard Une exposition sur les conditions de vie et d acces aux soins des personnes sans papiers en Europe Avec les t moignages sonores visage d couvert de Martin Ginette et Esther GINETTE 27 ANS CAMEROUNAISE lt lt TU TE SENS TELLEMENT SEULE PARFOIS TU AS BESOIN DE PARLER A QUELQU UN ET IL NY A PERSONNE AVEC QUI ECHANGER gt gt MARTIN 45 ANS MALIEN MODE D EMPLOI Dates du 27 ao t au 04 septembre 2011 Lieu Perpignan Centre del Mon Horaires d ouverture tous les jours de 10h 19h Entr e gratuite lt lt JE CONSIDERE UN PEU LA FRANCE COMME UN CHEZ MOI DONNEZ MOI UN POINT D APPUI JE SOULEVERAI LE MONDE gt gt ESTHER 47 ANS BOLIVIENNE AVEC DES PAPIERS NOUS POURRIONS VIVRE DIGNEMENT AVOIR UN TRAVAIL DE LA STABILITE ET UN FUTUR POUR LES ENFANTS ILS ONT DEJA LEUR MONDE ICI gt gt EAPO EXII XIT L exposition Exil Exit l ve le voile sur la vie des personnes sans papiers C est un t moignage in dit sur les2. des personnes ont subi moi 599 057 au moins un type de violence au cours de leur vie fait tat de violences subies depuis leur arriv e en Europe 1 6 gt Une fois en Europe ils sont confront s des logements insalubres et surpeupl s des conditions de travail difficiles et de nuit qui mettent en danger leur sant zum g des migrants rencontr s vivent E lt 2 dans des logements pr caires ou n ont pas de logement travaillent dont 37 b J 50 0 0 plus de 10h par jour DIE 10 DES CONDITIONS DE VIE QUI RENDENT MALADES gt Les sans papiers sont trois fois plus exposes la maladie que les citoyens de l Union Europ enne 32 0 des personnes interrog es UY um Y sont atteintes d au moins un trouble de sant chronique b ont au moins un probleme Y P de sant dont le traitement est souhaitable aux yeux des m decins MAIS ILS SONT CONFRONT S DE NOMBREUX OBSTACLES POUR ACCEDER LA PREVENTION AUX SOINS ET UNE COUVERTURE MALADIE gt Lois restrictives et disparates en Europe discrimination par l argent et manque d information limitent l acces aux soins des sans papiers 80 0 n accedent pas une prise Y en charge financiere de leurs soins 70 0 pourraient th oriquement X Vo en b n ficier mais d entre eux l ignorent gt Barrieres administratives pratiques discriminatoires une succession d obst
3. alis s en Europe France Grece Malte Suede Italie ou a ses frontieres Ukraine gt De 3 portraits vid os les temoignages sonores et la vie quotidienne de la famille de Martin Paris de Ginette Bordeaux et d Esther Stockholm sous forme de modules courts de 3 a 4 et intimes gt Des informations pour comprendre comment vivent les sans papiers en Europe avec un zoom sur les femmes enceintes et les enfants fonds de dotation age 14 photo Coralie Couetil Conception scenographique Willy Le Gulluche Graphisme de l exposition polys mique DES TOTEMS de dimensions et de hauteurs diverses Ces silhouettes sorte de for t d hommes de femmes et d enfants exposent le parcours migratoire tre bloqu aux fronti res de l Europe et l interminable attente pendant des mois dans les centres de r tention en Ukraine et Malte vivre dans la for t Calais dormir dans un kiosque musique ou entass s 20 dans un 10m en Gr ce etc UN CONTAINER L AVEUGLE dans lequel le visiteur muni d une torche lec trique d couvre dans l obscurit des photos suspendues ou des photos totems Ce container cherche rendre compte du climat d ins curit de peur et de solitude dans lequel vivent bon nombre de sans papiers Une boucle sonore mont e partir de bruits mix s et de temoi gnages sera diffus e dans cet espace UN CONTAINER HISTOIRES SALLE DE PROJECTION dans
4. pr judiciables ne sont plus des abstrac tions les visages et les voix ne sont plus ceux de victimes anonymes mais de femmes vivantes Une parole qui t moigne de leurs parcours et des pos sibles reconstructions Une exposition itin rante en Europe www femmesaprescoup com photo S bastien Duijndam 13 pw 15 OLIVIER E BARD NCONTRI MARTIN ET MARYAM 40 ANS AR 45 le MALIENS Martin vit en France depuis 16 ans lla pous Maryam Ils ont deux enfants vivent et travaillent en banlieue de Paris lls sont sans papiers Martin est peintre en b timent dans une entreprise de travaux Sans fiche de paie et sous pay Il n a jamais os se plaindre Pour lui le travail passait avant tout le reste Je considere un peu la France comme un chez moi J ai un m tier je suis peintre en b timent On me donne a faire la peinture mais je suis toujours consi dere comme un man uvre Je travaille avec des gens je suis deux mille fois plus qualifi qu eux Mais la personne au boulot elle est mieux que toi parce qu elle a des papiers Souvent il y a des gens qui tra vaillent avec moi ils ne sont pas d clar s mais on n a pas la m me paie Quand lui il prend 150 moi j ai 50 Un jour j ai demand mon chef Pourquoi Tu as amen ton cousin il a tant et moi j ai tant Il a dit lui il est francais lui Il y a toutes sortes d humiliations qui tuent la personne On
5. acles qui entrave leur acc s aux soins Cons quence inqui tante nombre d entre eux renoncent se faire soigner des personnes sont confrontees 0 0 Y a des obstacles pour se faire 1 soigner 60 0 affirment qu il leur arrive de limiter Yo leurs d placements par peur d tre arr t es des sans papiers renoncent 41 avoir recours aux soins CONSEQUENCE DES PERSONNES PEU OU PAS SOIGN ES gt Pour les maladies courantes comme pour les pathologies chroniques et graves le manque de suivi m dical est flagrant 79 0 des probl mes de sant 1 rmm des sans papiers sont peu ou pas du tout trait s ET LES PLUS VULNERABLES D ENTRE EUX LES FEMMES ENCEINTES ET LES ENFANTS MINEURS NE BENEFICIENT MEME PAS D UNE PROTECTION PARTICULIERE gt loign es ou rejet es du syst me de soins les femmes enceintes ne b n ficient pas du suivi de grossesse adapt et vivent des grossesses risque dl 8 0 des femmes enceintes Y sont suivies pour leur grossesse 8 0 d entre elles ont subi un refus de soins lors de leur grossesse gt Les enfants de sans papiers partagent le pire de ce que vivent leurs parents des conditions de vie pr caires l angoisse de la s paration le manque d acces aux soins K des parents ont du renoncer aux Y soins pour leurs enfants 1 L Allemagne la Belgique l Espagne la France la Gr ce l Italie les Pays Bas le P
6. artre qui dit je suis ce que je ne suis pas et je ne suis pas ce que je suis C est mon cas actuellement quoi Martin a t remerci par son patron le jour ou il a demand tre d clar afin d obtenir des papiers G RACE M DECINS DU MONDE ET LA DIRECTION D PARTEMENTALE D ACTION SANITAIRE ET SOCIALE DDASS la famille a t relog e et les enfants sont trait s contre le saturnisme Martin et Maryam avaient obtenu un titre de s jour temporaire en tant que parents accompagnants d enfants malades Ce statut ne leur permettait pas de travailler l galement En f vrier 2010 Martin et Maryam ont enfin obtenu une carte de s jour d un an qui a t renouvel e en 2011 Aujourd hui ils travaillent tous les deux 15 z qui tuent la personne On vit mais on est d j mort 4 Il y a toutes sortes d humiliations i MARTIN 45 ANS MALIEN I 7 4 1 1 E 7 i 4 L 4 Cd ege a w am ar F A a COQUELLES FRANGE 05 2002 NADOR MOROCCO ne 0572004 7 EN A ge A gt MA uk yon Ds AS y A gra uid TH ki e t i y 1 dazio
7. ciation 2007 LIB RIA SUR LES SENTIERS DE LA PAIX PARTENARIAT MAGNUM MEDECINS DU MONDE Le webdocumentaire Sur les sentiers de la paix visait a t moigner et d crypter ce que l on a coutume d appe ler les zones grises ces contextes situ s entre la fin d un conflit et la paix En effet si les zones de conflits sont largement couvertes les p riodes post conflits ne le sont pas Comment capter photographiquement la fragilit du processus de paix Ce projet a t diffus sur Internet sur des grands sites d infos europ ens DU MONDE PHOTOGRAI IL HIE 2007 2009 34 VUES CONTRE L OUBLI Exposition de 34 photographies sign es par des pho tographes de renom accompagn es de t moignages d acteurs de terrain Tourn e dans 17 villes euro p ennes Paris Lisbonne Porto Bruxelles Madrid Bordeaux Lyon Amsterdam Stockholm Utrecht Anvers Toulouse 2010 2012 FEMMES APR S COUP CONTRE TOUTES LES VIOLENGES DIRE ET RECONSTRUIRE Une installation photographique et sonore de Mede cins du Monde pour dire les violences et t moigner des possibles reconstructions 7 t moignages photo et audio de 7 femmes victimes de violences recueillis par L m Duc Hi n dans 7 pays o MdM intervient Guatemala Ha ti Moldavie Nicara gua Pakistan RDC Goma et Kinshasa et France Les violences qu elles soient physiques psycholo giques conomiques ou r sultant de pratiques tradi tionnelles
8. conditions de vie le parcours et l tat de sant de ces personnes parmi les plus exclues en Europe Et parmi les plus vuln rables les femmes enceintes et les enfants EXI EXIT UNE EXPOSITION PEDAGOGIQUE qui claire et informe le public sur la r alit du parcours migra toire des causes du d part et des conditions de vie des sans papiers en Europe Cette exposition donne la parole et un visage a des familles et des personnes qui ont accept de t moi gner visage d couvert et qui s expriment sur les difficult s v cues au quotidien Des chiffres cl s permettent chacun de s informer et pendant toute l exposition des b n voles de M decins du Monde seront disponibles pour changer avec le public et r pondre aux questions UNE EXPOSITION MANIFESTE qui lance un appel aux citoyens et aux responsables politiques pour un acc s aux soins de toute personne vivant en Europe AVEC LE SOUTIEN DE SIIION A les visiteurs citoyens personnalit s sont invit s a faire un geste symbolique signifiant que non exil n est pas gal a exit UNE EXPOSITION ITINERANTE qui tournera encore jusqu a fin 2012 Toulouse sera la neuvieme tape apres Paris Nantes Bruxelles Amsterdam Munich Villeurbanne Grenoble Visa pour l Image Perpignan Et sera suivie de Bamako en novembre et Nice en d cembre 2011 EXPOSITION SE COMPOSE gt Des photos reportages d Olivier Jobard Sipa Press r
9. depuis 1992 Olivier Jobard travaille sur les pro bl matiques d immigration En 2004 il suit l itin raire clandestin de Kings ley du Cameroun jusqu en France et en tire un t moignage photographique pr sentant les conditions r elles de l odyss e humaine d un migrant Pr sent aux rencontres d Arles en juillet 2006 son t moignage recut un large cho dans la presse et fit l objet d un livre aux di tions Marval 2006 Dans cette exposition r alis e avec M decins du Monde Olivier Jobard pr sente la suite de son travail documentaire s int ressant cette fois aux conditions d accueil des migrants en Europe De l Ukraine la Pologne de la Turquie la Gr ce de la Libye l ile de Lampedusa il est parti la ren contre de ces femmes et de ces hommes sur les routes qui les m nent l Eden europ en En soutenant le travail d Olivier Jobard Sipa Press est fid le sa mission d agence de photojourna lisme t moigner des grands sujets d actualit aRAPHIZ EXPOSITIONS ET PRIX gt Exposition Kingsley carnet de route d un immigre clandestin aux Rencontres d Arles Juillet 2006 gt 1 prix World Press Prix du Scoop d Angers Prix de la ville de Giron et Grand Prix Paris Match pour Travers e Clandestine 2005 et 2006 gt Exposition itin raires Clandestins au Ch teau d Eau a Toulouse mars 2005 gt Grand Prix CARE International du Reportage Humanitaire pour so
10. lequel sera diffus e la vid o sonore d histoires de vie de familles et de per sonnes sans papiers vivant en Europe NQUE L exposition Exil Exit repose sur les constats publi s dans la seconde enqu te de l Observatoire europ en de l acc s aux soins de M decins du Monde septembre 2009 Cette enqu te s appuie sur des donn es recueillies aupres de 1218 personnes sans papiers vivant dans 11 pays d Europe ou M decins du Monde est pr sent UN TEMOIGNAGE INEDIT SUR DES POPULATIONS MAI CONNUES La situation des sans papiers est mal connue la grande majorit des enqu tes ne prenant pas en compte cette population Les donnees permettent cependant en l absence d enqu tes repr sentatives de fournir un Eclairage unique sur leurs conditions de vie et de d gager certaines tendances fortes et diffe rences internationales Cette enqu te d montre que les sans papiers vivant en Europe ne sont pas venus pour profiter du syst me seuls 6 citent la sant comme raison de leur migration Ils fuient avant tout la pauvret les dangers ou les privations de libert et veulent assurer un avenir leurs enfants NEORMATIONS SSUES D UNE UROPEENNE LES VIOLENCES QU ILS ONT SUBIES COMBINEES A LEURS CONDITIONS DE VIE ET DE TRAVAIL AFFECTENT GRAVEMENT LEUR ETAT DE SANTE gt Avant pendant apr s c est sous le signe de la violence que la majorit des personnes vivent l exil
11. n reportage sur le conflit du Darfour et Le Visa d or News attribue lors du Festival Visa pour l Image de Perpignan 2004 gt Exposition sur Sangatte au Festival Visa pour l Image Perpignan 2002 gt Prix Picture of the Year pour un reportage sur la Tch tch nie 2000 MEDECINS Medecins du Monde s engage depuis plusieurs ann es aupres des photographes et organise des expositions photographiques Depuis LU lle de Lumi re l image est un l ment consti tutif du mandat de t moignage de l association pour alerter et mobiliser l opinion et les pouvoirs publics Depuis trois ans MdM produit des expositions itin rantes au sein de son r seau international 17 tapes pour la pr c dente tourn e de la chambre noire L association collabore avec des sc nographes qui donnent un crin aux photographies pour amener un large public tre curieux et attentif aux histoires sou vent dures que nous avons lui raconter Des gares en passant par la Nuit Blanche ou la Nuit des Mus es ou encore au c ur de la ville ces expositions militantes vont vers un public large pour toucher informer et mobiliser le plus grand nombre 2006 MISSIONS M DECINS JUSQU AU BOUT DU MONDE PHOTOGRAPHIES DE GERARD RONDEAU Tourn e de l exposition de photographies de G rard Rondeau extraites de l ouvrage Missions M decins jusqu au bout du Monde dit l occasion du 25 anniversaire de l asso
12. ortugal le Royaume Uni la Su de et la Suisse 11 UNAPPEL AUX CITOYENS AUX I RESPONSABLES POLITIQUES LES 3 DEMANDES DE Mal gt PAS DE DENONGIATION POUR SOINS La protection du secret medical et PARCE QUE LACCES mala a AUX SOI N 5 ST lors de l acc s aux soins UN DROIT POUR TOUS gt LA PROTECTION DES M RES Medecins du Monde demande un egal ET DES ENFANTS acces a la prevention et aux soins pour toutes les personnes vivant en Europe sans discrimination liee au statut administratif ou aux capacites financieres Les politiques de sante ne doivent pas amp tre assujetties aux politiques d immigration gt PAS D EXPULSION POUR LES MALADES La protection des trangers gravement malades qui ne peuvent pas avoir un acc s effectif aux soins dans leur pays d origine Ils ne doivent pas tre expuls s et une autorisation de s jour doit leur tre d livr e Des mesures dans tous les tats europ ens afin d assurer une protection sp cifique aux enfants et aux femmes enceintes leur permettant l acc s la pr vention aux soins et au suivi adapt des grossesses LE PARLEMENT EUROP EN POUR AGIR MdM lance un appel aux d put s europ ens afin qu ils s engagent fermement pour un gal acc s aux soins pour tous y compris les sans papiers et les demandeurs d asile 11 12 OLIVIIZH JOBARD PHOTOG N en 1970 photographe l agence Sipa Press
13. vit mais on est d j mort POUR LOGER SA FAMILLE MARTIN N A PAS TROUVE D AUTRE SOLUTION QUE DE SOUS LOUER UNE CHAMBRE DANS UN APPARTEMENT QUI S EST REVELE INSALUBRE On habitait un trois pi ces partag entre trois familles C tait un vieux Malien qui nous a h berg s parce qu on ne savait pas o dormir Il nous a dit Vous me donnez 500 euros tous les mois Cela lui faisait 1500 euros Le mur tait fissur de partout Les enfants mangeaient la peinture parce qu il para t que l ancienne peinture a un go t un peu sucr Peut tre que c est cela qui a provoqu le saturnisme La mai tresse elle m a appel aussi en me disant que mon fils dormait tout le temps en classe MARTIN A EU LE M ME PATRON PENDANT 14 ANS ENTRE LES DEUX HOMMES L AMITIE ETAIT APPAREMMENT RECIPROQUE MAIS A ARMES INEGALES ll y a le patron qui profite Il dit mon coll gue c est mon fils adoptif M me s il m appelle le dimanche je r ponds Il m a appel 1 h du matin c tait le d m nagement de sa fille et le lendemain j ai t travailler jusqu 22 heures Pendant ces 14 ans je n ai m me pas eu une semaine de vacances Ma femme m engueule souvent elle me dit de prendre une semaine M me deux jours je ne les ai pas eus Souvent j ai des migraines terribles je peux rien faire au boulot et les gens ils ne se rendent pas compte mais moi je sais ce que j ai c est un manque de repos C est S
Download Pdf Manuals
Related Search