e à calculer ,,ADDIMULT"
Contents
1. g i pour machine calculer ADDIMULT hutes observez seulement deux r gles 2 r gle Trous blancs Tirer vers le bas jusqu Signal rouge e Introduire le stylet 0 point final de la glist o dans la glissi re qui se trouve sous Trous rouges Pouss t vers le haul la fl che viseur de r sultat Jusqu au point final en passant par la remonter la courbure glissi re jusqu au bout en passant par la courbure 9 3 get DR mue 8 aost 1 TA 77 Le 6l sij 6 si 55 p 44 4114 3W 3h13 2h 2 2 i 1 1 1 Ow o to CR glissi re correspondant la fl che Pour additionner rapidement de longues lonnes de chiffres on sort la machine de son support ou bien de la pochette on la pose 4 plat imm d iatement sous le premier montant de la colonne et en calculant on la fait endre d un montant l autre Mise z ro Tirer vers le haut la barre m tallique sur sup rieur de la machine et la ramener vers le bas Au d but d une op ration les viseurs de r sultat doivent tous tre z ro Si dans l un ou l autre des viseurs il reste encore une ou plusieures fl ches qui n ont pas encore disparu la suite du coup de barre tirez vers le bas au moyen du stylet l un des trous dans la colonng en dessous de la fl che et r p t z la coup de barre pour la mise z ro ADDITION On effectue l addition d un chiffre en intrdduisant le stylet verti qui se trouve c t de ce ch2. deux ou plusieures colonnes dans les cas tr s rares o il ne se fait pas automatiquement au cours du calcul Contr le Il est impossible d effectuer une fausse manipulation vu que cela est emp ch par des blocages automatiques l int rieur de la machine Si par m on tire vers le haut un trou entour de blanc au lieu de la tirer vers le bas la machine est bloqu e avant que le stylat puisse atteindre le point final Au m me moment un signal rouge fl che appara t dars le viseur de r sultat Dans ce cas on laisse le stylet dans le trou dans lequel il est engag et l on tire dans le sens indiqu par la fl che jusqu au point final oppos ce qui fait appara tre le r sultat exact De la m me maui re la machine force le calculateur de se corriger si par m garde il tire vers le bas un trou rouge au lieu de le tirer vers le haut Si p ex on omet d liminer une fl che apparue pendant une addition normale la machine continue n anmoins calculer exactement Oubien le signal disparait automatiquement oubien il se produit un blocage avertisseur dans la courbure de la partie sup rieure de la glissi re de facon que le stylet ne peut pas atteindre le point final On limine le blocage et l on obtient en m me tenps le r sultat exact en introduisant le stylet en face de 1 dans la colonne situ e directement gauche du tlocage C est uniquement pour celte correction qu on ne part pas de 0 On tire vers le haut en passant par
3. 3 vers le haut jusqu au point final en passant par la courbure 5 vers le 63510 bas 1 vers le bas 0 n a janais besoin d tre inscrit la colonne qui y 719 88 correspond est n glig R sultat 719 88 SOUSTRACTION Les nombres d duire d autres nombres sont introduits de la m me mani re sur le verso de la machine c t soustraction Mettre 0 au moyen de la barre Ensuite introduire 8 85 sur le c t 8 85 addition de la machine torner la 317 machine et inscrire 317 sur fle c t 5 68 soustraction 3 vers le bas f1 vers viseurs de r sultat le bas 7 vers le haut en passant par la courbure jusqu au point final sup rieur Le r sultat 5 68 est imm diatement visible dans les viseurs de r sultat Signal rouge fl che Un signal rouge fl che signifie qu avant l infcription du prochain chiffre il faut introduire le stylet o dans la colonne sous le signal et ensuite tirer vers le haut jusqu au point final sup rieur en passant par la courbure j Apr s avoir inscrit les deux pombres 126 73 apparait p ex un signal fl ch dans le 63 60 troisi me viseur en partant d droite 190 33 Cela signifie qu il faut dans la troisi me colonne de droite introduire le stylet 0 et le conduire vers le haut en passant par la courbure jusqu au point final Cette manipulation simple n est n cessaire que pour le report de dizaines par dessus
4. iffre Les trou glissi re doivent tre tir s vers le bas jusi la partic rouge de la glissi re vers le poi La face avant c t addition de la madjine n est utilis e que pour les additions Le premi re et deuxi me colonne en partant de gauche sont utilis es pour les centimes partie noire les trois colonnes suivantes partie claire sont pr vues pour les unit s les dizaines les centaines etc Introduire les chiffres dans la machine en respectant l ordre suivi pour crire 36 55 le nombre Donc tirer vers ld bas dans la quatri me colonne de droite le 48 23 chiffre 3 de l exemple jusqu au point final 0 tirer galement vers le bas l 8478 6 dans la troisi me colonne de droite de m me le 5 dans la seconde et premi re colonne On ajoute 41 23 en tirant vers le bas le chiffre 4 dont le trou se trouve entour de bland Le 8 qui par contre est entour de rouge est tir vers le haut jusqu au paint final en passant par la courbure Le trou Correspondant 2 et 3 sonf de nouveau blancs et on les tire vers le bas Le r sultat 84 78 peut tre lu imm diatement dans les viseurs de r sultat ment dans le trou qui se trouvent dans la partie blanche de la 0 Tirer les trous qui se trouvent dans final du haut en passant par la courbure LS 36 55 Le nombre 635 10 est ensuite addifionn de la m me mani re 6 vers le bas 4823
5. la courbure jusqu au point final 50 98 La fl che apparait pendant l addition de 7 Si l on n glige de faire dispara tre la fl che le 0 07 stylet heurte le blocage avertisseur pendant l addition de 6 On limine le blocage en 0 06 _ introduisant le Stylet en face de 1 dars la deuxi me colonne de droite On tire vers le haut 51 11 en passant par la courbure jusqu au point final MULTIPLICATION ET DIVISION Pour les multiplications et les divisions orf utilise le petit appareil sp cial Multor Cet apparail tr s pratique et moderne travaille avec une rapidit sup rieure Il est fabriqu aussi par la maison ADDIMULT HNUBUDIDS ONUBUDIDS Ve lissiere correspon la fl che
Download Pdf Manuals
Related Search