présente Les radiateurs infrarouges en verre, les radiateurs d`art, les
Contents
1. pr sente Les radiateurs infrarouges en verre les radiateurs d art les miroirs chauffants les radiateurs ardoise LH Des radiateurs avec cadre et des radiateurs sans cadre dos m tal Lacentrale eco com enseigne de la soci t INHEXIS SIRET 508 333 184 000 10 RCS LYON APE 4673A 06 Bis rue de l oiseli re 69009 LYON Tel Fax 04 37 64 68 18 Merci de votre confiance Vous venez de faire l acquisition d un radiateur par infrarouge High Tech et innovant LH de la soci t Wolff Meier Les chauffages infrarouges sont des l ments chauffants qui fonctionnent selon le principe du rayonnement infrarouge Ils chauffent tout en tant peu gourmands en nergie ils vous donneront une chaleur douce et agr able Vous garderez ce chauffage pendant des ann es si vous suivez bien les instructions de montage l utilisation conseill e et le soin qui est leur apporter la fois cologique et conomique cet appareil contribue de mani re significative la protection de l environnement Il ne fonctionne pas selon le principe de chaleur par convection mais par ondes de chaleur Lors de sa mise en service les corps froids mobiliers murs plafonds et sols seront pr alablement pr chauff s Lisez attentivement le pr sent mode d emploi et suivez les instructions relatives la s curit Ce mode d emploi vous aidera bien utiliser l appareil Gardez la votre port e et ne donnez pas votre appareil un tiers2. de votre radiateur e Votre radiateur ou des l ments du radiateur ne doivent jamais tre m lang s avec les ordures m nag res vous devez les d poser dans un centre de tri d ordures le symbole ci contre vous l indique et vous contribuerez ainsi la protection de l environnement Donn es techniques Voltage 230V 50 Hz Watts 200 700 W Classe Il Les mesures d crites sont toujours celles du verre le cadre vient en plus Pour les cadres de 10 mm vous devez pr voir 5 mm de plus en hauteur et largeur Pour les cadres de 23 mm vous devez pr voir 5 5 mm de plus en hauteur et largeur Pour les cadres en bois vous devez pr voir environ 3 mm de plus en hauteur et largeur Pour les radiateurs sans cadre plus ou moins 2 mm L appareil correspond aux normes suivantes des directives europ ennes de la basse tension et aux directives de la norme NF EN 60335 2 30 S curit des appareils lectrodomestiques et analogues 2006 95 EG et des normes et certifications EN 60335 1 et EN 60335 2 30 Lacentrale eco com enseigne de la soci t INHEXIS SIRET 508 333 184 000 10 RCS LYON APE 4673A 06 Bis rue de l oiseli re 69009 LYON Tel Fax 04 37 64 68 18 ts Lacentrale 2 Garantie et Service La garantie du produit est de deux ans partir de la date d achat Tableau r capitulatif des diff rents mod les Radiateurs standards blancs ou noirs S10 S23 BOIS 30 X RAL X SANS CADRE CADRE Alu CADRE Alu CAD
3. distance pr vue de 2 cm du mur ou du plafond pour avoir une circulation d air suffisante pe Livraison L l ment chauffant apr s un contr le qualit s v re est emball dans un carton adapt Il est exp di par un transporteur Lors de la r ception de la marchandise nous vous prions d en v rifier l emballage et le contenu Conservez l emballage d origine pour tout retour ventuel de l appareil et des accessoires Lacentrale eco com enseigne de la soci t INHEXIS SIRET 508 333 184 000 10 RCS LYON APE 4673A 06 Bis rue de l oiseli re 69009 LYON Tel Fax 04 37 64 68 18 Vs Lacentral E MONTAGE Dans le kit de montage se trouve e 1 chauffage infrarouge avec fils lectriques A A e 2 plaques de fixation B monter sur l appareil de chauffage e 4visat te frais e M6 x 8 C monter l appareil de chauffage e 2visat te M6 x 25 D e 2 chevilles TOX Universal de 8 mm F e 2 vis crochets TOX E M6 e 4 vis crochets pour montage au plafond G 1 mode d emploi Si vous constatez des dommages ou des pi ces manquantes contactez nous L emballage est fait en mat riaux recyclables jetez les dans des conteneurs en respectant l environnement La distance minimale entre le dos du radiateur et le mur doit tre toujours de 2 cm Utilisez pour cela les fixations jointes e Avant de proc der au per age des trous v rifiez qu il n y a pas de c bles ou de c
4. sans lui fournir la notice Lacentrale eco com enseigne de la soci t INHEXIS SIRET 508 333 184 000 10 RCS LYON APE 4673A 06 Bis rue de l oiseli re 69009 LYON Tel Fax 04 37 64 68 18 ads Lacentrale 2 Sommaire Pages MISES VOLE C a OE Page 2 SOS ee ne eee eo bee eo on con Page 3 Jaag en ola nae A 0e EP RE E E A E A EE E A EE E E A Page 4 CSA EE RE EE S EE E E EE Page 4 Pr caution prendre pour les enfants et les personnes handicap es ss Page 4 Secure c lecigUE ssena E E E EE ee ta EE Page 4 Instruction de s curit sp cifiques au produit sisi Page 5 M9 5 LEO dE T E EAEE A E EN A A SA E E Page 5 MONTP Onsen ee E Page 6 MOMA AS TU AL ae E A AEE E N E A NA Page 7 MOn reS ON a T aa en E a an Page 8 Montage radiateur sans cadre des l ments en verre ins Page 8 Meen NE a E A E T A A E Page 8 SECTION See aE EEA S RN Page 8 Br NENE AE aaae E A A a E Page 8 Conseille pour une utilisation optimale inner nes seems Page 8 Nettoyape e CIT E ae E ET E R Page 9 Mise la d charge de votre radiateur iii ere Page 9 DON E CECI a a ee oc ue Page 9 CEEE MS LR EEE Page 10 Tableaux r capitulatifs des diff rents mod les sisi Page 10 Lacentrale eco com enseigne de la soci t INHEXIS SIRET 508 333 184 000 10 RCS LYON APE 4673A 06 Bis rue de l oiseli re 69009 LYON Tel Fax 04 37 64 68 18 ads Lacentral 2 Instructions de base Utilisation Les chauffages infrarouges du miroitier Wolff Meier sont co
5. 000 10 RCS LYON APE 4673A 06 Bis rue de l oiseli re 69009 LYON Tel Fax 04 37 64 68 18 Vs Lacentral 22 A Montage au plafond Attention Les chevilles n cessaires ne sont pas fournies Le choix des chevilles d pend du plafond que ce soit du bois ou du b ton ou du pl tre Retirez les vis et les l ments de fixation d j mont s et montez les vis crochets dans les cadres Mesurez la distance entre les l ments de fixation et reportez les Utilisez un niveau pour que votre panneau soit droit et respectez la distance n cessaire entre les deux points d accroche Vous marquez l emplacement des trous effectuer sur le plafond et fixez les crochets au plafond l endroit o vous devez accrocher les panneaux Vous forez des trous et fixez les crochets avec des chevilles Montage des l ments en verre sans dos voir la fiche sp ciale Mise en marche Le radiateur poss de un thermostat de s curit en cas d usage inappropri par exemple un radiateur que l on a couvert l appareil sera alors coup par le thermostat Lorsque vous aurez d branch le radiateur il se remettra en marche apr s 10 15 minutes Branchement des radiateurs Chaque radiateur a un c ble avec prise Il peut tre branch sur une prise normale 230 V 50 Hz On peut y ajouter un thermostat pour r guler la temp rature Attention Faites attention ce que le thermostat soit adapt votre radiateur pr f rez des th
6. RE BOIS Sans cadre en Sans cadre dos SURFACE pi i 10 mm 23 mm h tre verre m tal ca m2 Poids Poids Poids Poids Poids Caro arm gt oo Cern Too TS Ta Ca re asw asw aro aroe Ca casio cask catok cat aek OC EC ES A ES TS Radiateurs miroirs Mmo M23 BOIS 30 X RAL X SANS CADRE i CADRE Alu CADRE Alu CADRE BOIS Sans cadre en Sans cadre dos Dimensions PUISSANCE SURFACE iO mm JS mm h tre i t ca m2 Poids Poids Poids Poids Poids Das l aso aso Le Coa ass o o RTS re aro aso asw aro C aoig catok catio alk asw Cne an D o o Tooo Radiateurs en verre avec motifs ou RAL M10 M23 BOIS 30 X RALX SANS CADRE PUISSANCE SURFACE CADRE Alu CADRE Alu CADRE BOIS Sans cadre en Sans cadre dos 10 mm 23 mm h tre verre m tal Watts ca m2 Poids Poids Poids Poids Poids 23 asw as oaa ass gt o o ES 600 x 400 mm 900 x 350 mm 900 x 600 m 1100 x 600 m 13 14 ca 10kg ca 10 kg ca 12 kg ca 16 kg ca 10 kg DES o 5 320 78s ca 5kg cas5kg ca7kg azk gt 5 600 Lacentrale eco com enseigne de la soci t INHEXIS SIRET 508 333 184 000 10 RCS LYON APE 4673A 06 Bis rue de l oiseli re 69009 LYON Tel Fax 04 37 64 68 18
7. analisations cet endroit e La longueur du c ble du radiateur est 1 70 cm e Sile mur est en Placoplatre par exemple veuillez utilisez les chevilles correspondantes chevilles papillons Lacentrale eco com enseigne de la soci t INHEXIS SIRET 508 333 184 000 10 RCS LYON APE 4673A 06 Bis rue de l oiseli re 69009 LYON Tel Fax 04 37 64 68 18 Vs Lacentral 272 Montage au mur Le chauffage est livr avec des coins pr vus pour la fixation horizontale et des vis de fixation Si vous pr f rez une fixation verticale vous pouvez d placer les coins de fixation Voyez l illustration ci contre e N installez pas les coins pr s du c ble vous pourriez l endommager Mesurez la distance entre les l ments de fixation et reportez les au mur e Utilisez un niveau pour que votre panneau soit droit et respectez la distance n cessaire entre les deux points d accroche e Vous marquez l emplacement des trous percer Vous forez des trous et fixez les vis avec des chevilles e Les vis t te sont fixer l endroit du panneau pr vu cet effet Les trous doivent avoir un diam tre de 8 mm et une profondeur minimale de 50 mm gt Posez le chauffage sur les vis et poussez les de c t pour qu elles puissent entrer dans les coins de fixation Gr ce la forme du coin le radiateur est suspendu de mani re s curis e Lacentrale eco com enseigne de la soci t INHEXIS SIRET 508 333 184
8. ermostats pour radiateurs infrarouges Conseils pour une utilisation optimale Lors de la premi re mise en marche il peut survenir une odeur non dommageable pour votre sant il s agit de l odeur du silicone ou du dos en MDF cette odeur dispara t apr s un court moment Pour r chauffer une pi ce non chauff e depuis longtemps il est d abord n cessaire de le faire fonctionner sans discontinuer durant un laps de temps Les corps froids meubles murs plafonds etc doivent tre r chauff s et ainsi l agr able chaleur du rayonnement infrarouge sera diffus e dans toute la pi ce et vous pourrez ainsi r duire au maximum la dur e de mise en service de votre appareil Lacentrale eco com enseigne de la soci t INHEXIS SIRET 508 333 184 000 10 RCS LYON APE 4673A 06 Bis rue de l oiseli re 69009 LYON Tel Fax 04 37 64 68 18 V9 Lacentrale 2 La technologie de l infrarouge contribue un besoin moindre en nergie et la protection de l environnement Nettoyage et entretien Attention danger vous devez d brancher l appareil chaque fois que vous le nettoyez et le laisser refroidir Ne plongez pas l appareil dans l eau et ne l aspergez pas d eau Nettoyez la surface en verre et le cadre avec un chiffon humide et un nettoyant pour vitres S chez les ensuite avec un chiffon sec e N utilisez aucun produit de nettoyage abrasif ou corrosif e Nettoyez avec un chiffon doux et humide Mise la d charge
9. n us et utilis s pour tre fix s sur les murs et les plafonds Pour une utilisation convenable il est n cessaire de veiller au respect de toutes les informations qui sont dans la notice d emploi e N utilisez pas le chauffage l ext rieur n exposez pas les radiateurs l eau ou une tr s forte humidit La non observation de ces instructions pourrait tre pr judiciable aux personnes aux animaux et l environnement Pr cautions prendre pour enfants et personnes aux facult s intellectuelles alt r es e Ne laissez jamais des enfants ou des personnes aux facult s intellectuelles alt r es sans surveillance en pr sence d un chauffage lectrique sauf s ils sont en pr sence de personnes qui savent comment utiliser les appareils lectriques e Surveillez les enfants lorsque ceux ci sont en pr sence d un appareil lectrique e Ne laissez pas jouer les enfants avec des sacs plastiques ils peuvent s touffer S curit lectrique e Ne raccordez l appareil qu au courant monophas de 220 230 volts V 50 Hz e La prise doit tre facilement accessible pour d branchez l appareil en cas de besoin e ATTENTION ne branchez pas l appareil si le verre est abim adressez vous votre revendeur e Netirez pas sur le c ble lectrique e Sile c ble lectrique est abim vous devez renvoyer l appareil votre revendeur e N intervenez pas sur l appareil de votre propre initiative le c ble d alimentatio
10. n ne doit pas tre remplac renvoyez le ventuellement au fabricant pour r paration e Mettez l appareil hors tension lors d un nettoyage e Ne laissez pas les radiateurs expos s l eau ou une tr s forte humidit e Faites en sorte que vous ne puissiez pas toucher au branchement lectrique de l appareil lorsque vous tes dans la douche ou dans la baignoire Lacentrale eco com enseigne de la soci t INHEXIS SIRET 508 333 184 000 10 RCS LYON APE 4673A 06 Bis rue de l oiseli re 69009 LYON Tel Fax 04 37 64 68 18 Vs Lacentral E e Respectez les distances de s curit de 60 cm de distance d une douche d une baignoire d une piscine e Attention dans une pi ce humide faites installer l appareil par un lectricien agr e Pour un montage parfait nous vous conseillons de consulter un lectricien qui conna t et respecte les r gles de s curit en vigueur en France Instructions sp cifiques au produit Attention ne recouvrez pas l appareil avec des objets et ne vous servez pas de l appareil pour y poser des v tements ou autres objets s cher ne collez pas d autocollants sur les surfaces chauffantes et ne tapissez pas les surfaces chauffantes pour viter toute surchauffe e Les distances entre l appareil et les autres objets doivent tre de 50 cm pour un objet situ en face du radiateur de 20 cm pour un objet plac sur le c t et de 10 cm pour un objet plac au dessus Respectez la
Download Pdf Manuals
Related Search