vita physiodens - DT
Contents
1. Dans le mat riau MRP microfiller reinforced polyacrylic con u par VITA des micro charges anorganiques dont la r partition granulom trique est parfaitement tudi e sont polym ris es dans le r seau C est l assurance d avoir une dent homog ne au niveau de ses propri t s et de sa qualit De plus le proc d unique VITA NPV garantit une structure de couches durablement homog ne qui se traduit par une coh sion interne entre le collet la dentine et mail concus dans un seul et m me mat riau L avantage du mat riau MRP est de fournir une tr s grande r sistance m canique et une excellente stabilit chromatique m me apr s polissage Propri t s e extraordinaire r sistance l abrasion e non agressif pour les muqueuses e r sistance la plaque e stabilit chromatique e meulage sans effritement e remarquable t nacit la rupture e hydrophilie minime e excellent comportement au polissage m me apr s meulage en bouche e liaison assur e la r sine de base B n fices e long vit de la proth se e grande biocompatibilit excellent confort en bouche e dans un contexte favorable particuli rement indiqu pour les restaurations implanto port es e tr s rapide acceptation de la proth se par le patient Avantages e processus de fabrication de la proth se s curis e patients totalement satisfaits e valorisation de l image du laboratoire et du cabinet dentaire Le mat ria2. Vous trouverez de plus amples informations sur la mise en oeuvre de VITAVM LC dans le mode d emploi VITAVM LC N 1200 Dents VITA Un syst me fiable VITACOLL Colle pour les dents en r sine et les r sines de base VITACOLL assure une liaison chimique s re entre les dents en r sine et les r sines thermo ou autopolym risables les r sines polym thacrylate inject es l pr vient tout d collement des dents 11 suffit de gratter pr alablement la base des dents Les r tentions trous doivent tre vit es car elles affaiblissent les dents Veuillez consulter la notice d utilisation du fabricant de la r sine de base VITACOLL est certifi et porte le marquage Conditionnement flacon de 100 ml VITAFOL H avec cristaux de r tention Apporte la s curit fait gagner du temps lors de la mise en oeuvre des dents artificielles VITAFOL H prot ge les dents lors du d moulage les espaces interdentaires demeurent propres et les sculptures gingivales sont pr serv es VITAVMeLC Le composite micro particules photopolym risable VITAVM LC a t concu pour une utilisation hors de la bouche en proth se adjointe et conjointe Les alliages et les r sines qui sont donn es comme compatibles avec les composites par les fabricants peuvent tre utilis s comme mat riaux d infrastructure Les propri t s m caniques de VITAVM LC sont id alement tudi es pour ses indications VITA Linearguide 3D MASTER VITA Toothgu
3. 44 6 8 1 pem T 56 44 4 8 3 T 66 44 6 8 3 p VITAPAN Dents ant rieures maxillaires T 67 T 76 T 77 T 88 T 98 Hectangulaire X13 41 5 er H X 66 45 9 8 9 X 71 X 87 46 9 8 9 X 96 50 0 JE en X99 VITAPAN Dents ant rieures maxillaires VITAPAN Dents ant rieures mandibulaires Dents ant rieures mandibulaires L3 L15 33 4 5 0 353 52 L5L L4 L5 Bords incisaux abras s L9 L10 L11 112 113 114 37 0 5 6 VITAPAN Tableau de combinaison 21L 30 1 30 7 21L 30 1 30 7 21L 30 7 21L 30 1 30 7 22L 31 6 32 1 23L 34 2 34 8 24L 39 8 36 4 24L 35 8 36 4 24L 35 8 36 4 21L 30 1 30 7 21L 30 1 30 7 22L 32 22L 321 22L 316 321 23L 342 348 24L 36 4 DA ken mm T 88 41 1 T 98 50 5 T99 48 0 X 13 41 5 X66 45 9 X11 47 0 X 87 46 9 X 96 90 0 X99 90 6 251 44 6 Z 61 45 5 Z14 46 7 2M 46 285 475 297 02 2 n Les dents VITA couvrent les indications suivantes e proth ses compl tes e proth ses partielles e proth ses implanto port es e travaux t lescopes et coniques e proth ses attachements e proth ses temporaires Dents
4. KG Postfach 1338 D 79704 Bad S ckingen Germany Tel 49 0 7761 562 0 Fax 49 0 7761 562 299 Hotline Tel 49 0 7761 562 222 Fax 449 0 7761 562 446 www vita zahnfabrik com info vita zahnfabrik com 1694 F 1011 1 6 Si
5. VITA Dents post rieures III Y VITA PHYSIODENS A Les surfaces masticatoires bien form es suivent fid lement l exemple vivant cco2eeczq20 Sp cialement con ues pour la proth se BIO Logique du Dr End conformes aux lois du guidage neuromusculaire de la mandibule Astuce DVD BIO Logique proth tique sous www vita zahnfabrik de VITA LINGOFORM Les surfaces masticatoires anatomiques et pr abras es r pondent aux crit res d une dent g e i utliser pour tous les concepts de montage y compris Ge l occlusion lingual e conform ment aux lois suivantes e guidage m canique dentaire et condylien e guidage neuromusculaire de la mandibule VITAPAN CUSPIFORM Surfaces masticatoires troites semi anatomiques pour un montage sur des arcades o la place est limit e Convient tous les concepts de montage courants m conform ment aux lois du guidage m canique dentaire et condylien VITAPAN SYNOFORM Surfaces masticatoires plates pour la proth se g riatrique utiliser lorsque les surfaces masticatoires sont tr s atrophi es Jana Ca vm E T Ce 3 aM W h k AT A d Toutes les dimensions en mm Demi largeur d une plaquette maxillaire Largeur de la couronne maxillaire Demi largeur d une plaquette Largeur de la couronne mandibulaire mandibulaire i t mE VITA PHYSIODENS Dents post rieures maxillaires e
6. utilisation que le produit est appropri l usage pr vu Notre responsabilit ne peut tre engag e si le produit est mis en ceuvre avec des mat riaux et des appareils d autres marques non adapt s ou non autoris s De plus notre responsabilit quant l exactitude de ces donn es ind pendamment des dispositions l gales et dans la mesure la loi l autorise se limite en tous cas la valeur de la marchandise livr e selon facture hors taxes En outre et dans la mesure la loi l autorise notre respon sabilit ne peut en aucun cas tre engag e pour les pertes de b n fices pour les dommages directs ou indirects pour les recours de tiers contre l acheteur Toute demande de dommages et int r ts pour faute commise Faute lors de l tablissement du contrat entorse au contrat n gociations illicites etc n est possible qu en cas de pr m ditation ou de n gligence caract ris e Date d dition 10 11 VITA Zahnfabrik est certifi selon la directive sur les dispositifs m dicaux et les produits suivants portent le marquage 0124 VITA PHYSIODENS VITA LINGOFORM VITAPAN VITACOLL VITAFOL La gamme VITA PHYSIODENS est conforme aux exigences de la norme 150 22112 2005 Les VITA PHYSIODENS Anteriores ont t concues en coop ration avec la proth siste Solvey Bossen Ravensbourg quil les a sculpt es US 5498157 AU 659964 B2 EP 0591958 B1 VITA VITA Zahnfabrik H Rauter GmbH amp Co
7. 0711708 NE L2M mm 35 5 1 T x s E r 1 icd w r zi 5 4 L5M me 161 VITA PHYSIODENS Tableau de combinaison N mm N Aal mm es mm mm mm L 01S 42 3 15 UA s 393 0 427 307 L2M 22E 22L 32 9 31 6 021 45 7 34 5 E L3M 23E 23L 335 342 03M 47 2 36 3 B L6L 24E 24L 34 8 35 8 04L 49 2 38 2 DR Sn m L6L 24E 24L 34 8 35 8 05L 50 1 38 2 E 25E 24L 06L 51 3 L8L 367 358 413 5 373 364 L1S 21E 211 305 304 T6S 41 0 33 0 L2M 21E 21 L T2S 44 9 305 30 1 Les dents VITA couvrent les 34 5 327 30 7 NOM indications suivantes L1S 20E 211 T1S 45 3 294 301 e proth ses compl tes 33 0 310 307 e proth ses partielles L3M 22E 22L T3M 45 6 578 329 31 6 e proth ses implanto port es Va e travaux t lescopes et coniques TAM 45 8 LAN e S e proth ses attachements 58 5 337 321 L3M 23E 23L e proth ses temporaires T5M 46 2 36 3 WB ME 23E 23L T6L 473 Ge 1 23E 23L T7M 47 5 ek AG 343 24E 24L T8L 49 0 zu E T9L 49 6 T 1 x 23E 23L X1M 46 3 5 1 23E 23L 402 om L5M 24E 24L 34 8 35 8 X3L 47 8 37 0 L1S 21E 211 305 301 215 44 1 33 0 2 L5M 22E 22L 32 9 31 6 Z2S 47 5 37 0 B VITAPAN Dents ant rieures maxillaires Ovale Iriangulaire T 36 43 7 8 1 0 86 097 T 53
8. VITA PHYSIODENS VITA LINGOFORM VITAPAN Carte de formes dents en r sine MRP Microfiller Reinforced Polyacrylic Prise de teinte VITA Communication de la teinte VITA gt Reproduction de la teinte VITA gt Contr le de la teinte VITA dition 10 11 VITA shade VITA made VITA Disponible en teintes VITA SYSTEM 3D MASTER et VITA classical A1 04 sauf B1 Dents VITA e concept Dents ant rieures Dents post rieures VITA PHYSIODENS MRP ps enti rement anatomiques Page 14 E D O D Po e ire VITA LINGOFORM MRP gt Da Pr abras es enti rement anatomiques Page 16 E 5 5 gt VITAPAN CUSPIFORM Page 4 2 semi anatomiques Page 17 P VITAPAN SYNOFORM Page 8 anatomiques pour la proth se g riatrique Page 18 e cc LLI Go c DE lt 2 c55 A O e 9 8 S Oo 99 A 5 S ES 2 a 5 E SEKR gt we m E 1M1 5M3 0M1 0M3 Dents ant rieures VITA PHYSIODENS x x x x VITAPAN x x x x Dents post rieures VITA PHYSIODENS x x x VITA LINGOFORM x x x VITAPAN CUSPIFORM x x x VITAPAN SYNOFORM x Dents VITA dents ant rieures 2 Of dal PRUA VITA PHYSIODENS Propri t s e formes anatomiques e bomb vestibulaire accentu e cr tes palatines pr
9. affaiblie et la moindre sollicitation m canique d une dent celle ci risque de se fracturer 2 Les dents doivent tre bien nettoy es pour liminer les r sidus de cire et d isolant Avec les r sines thermopo lym risables il est conseill d utiliser VITACOLL et pour les r sines autopolym risables c est imp ratif Avec les r sines autopolym risables actuelles il faut appliquer du VITACOLL sur les dents car certaines r sines de base ne se lient pas aux dents en r sine modernes Mise en ceuvre VITACOLL s applique au pinceau sur la base des dents en r sine qui a t gratt e et pourvue de r tentions ll faut laisser agir au moins 5 minutes Si la surface impr gn e perd de sa brillance pendant ce laps de temps il faut appliquer nouveau de l adh sif Apr s ces 5 minutes la r sine de base doit tre appliqu e dans les 10 minutes car pass ce d lai VITACOLL perd de son pouvoir adh sif Voir note explicative pour des remarques de traitement ult rieures 23 Le syst me in dit VITA SYSTEM 3D MASTER permet de d finir d une mani re syst matique toutes les teintes de dent naturelles et de les reproduire int gralement Dents VITA SYSTEM 3D MASTER Observations nos produits doivent tre mis en ceuvre selon le mode d emploi Notre responsabilit n est pas engag e pour les dommages r sultant d une manipulation ou d une mise en ceuvre incorrecte En outre l utilisateur est tenu de v rifier avant
10. et ne n cessitent plus de d grossissage 2 n est plus n cessaire d isoler du pl tre les zones vernies avec VITAFOL H Aucun isolant ne peut donc plus infiltrer la base des dents Sur les dents en r sine on vite ainsi la formation d une couche barri re entre les dents et la r sine de base 3 VITAFOL H gr ce son effet tampon vite la d t rioration des dents lors de la press e et du d moulage Voir note explicative pour traitement VITAFOL H P te durcisseur et cristaux de r tention VITACOLL Adh sif VITACOLL Adh sif pour dents en r sine Pour le proth siste il est difficile de savoir si tel ou tel mat riau se liera avec les dents en r sine compte tenu du grand nombre et de la diversit des mat riaux employ s L important dans ce domaine est de respecter le cahier des charges de la norme ISO 3336 1993 E VITACOLL donne la s curit requise la condition toutefois de bien pr parer et utiliser les dents 1 I faut gratter les zones des dents qui seront prises dans la r sine de base et les doter de r tentions en forme de rainures qui sont les r tentions les plus efficaces abrasifs fraise rainures de forme 108 Les r tentions trous doivent imp rativement tre vit es En effet l air pr sent au sein des trous ne s chappe pas lors de la press e et par cons quent la r sine de base ne peut pas combler les espaces creux La proth se est alors consid rablement
11. ide 3D MASTER Avec le VITA Linearguide 3D MASTER vous d finissez rapidement et pr cis ment les teintes de dents Le nouveau VITA Linearguide 3D MASTER est une alternative au fameux VITA Toothguide 3D MASTER et s en distingue par l agencement lin aire des dents chantillons VITA Easyshade Advance VITA Easyshade Advance est une volution du VITA Easyshade Compact II s duit par son design et son ergonomie ainsi que par son tout nouveau logiciel qui a permis d am liorer encore consid rablement la convivialit et les performances de l appareil L appareil futuriste vous permet de d nir ind pendamment de la lumi re ambiante et de l utilisateur la teinte des dents naturelles ou de contr ler celle des restaurations d une mani re reproductible Les mesures s af chent soit dans les teintes VITA classical A1 D4 soit dans les teintes 3D MASTER ainsi que dans les teintes VITABLOC Teintier VITA classical A1 D4 EE l original pour d finir la teinte de la dent dans les teintes VITA Le w classical A1 D4 Mode d emploi voir notice jointe De plus amples informations sur www vita zahnfabrik com 22 VITAFOL H Vernis silicone isolant pour la protection des dents en r sine et en c ramique lors de la fabrication de la proth se 1 VITAFOL H prot ge les dents en r sine et en c ramique Les plus infimes d tails du liser gingival sont pr serv s Avec VITAFOL H les zones vernies demeurent propres
12. ononc es e morphologie de surface travaill e e fabrication artisanale authentique stratification manuelle e rendu de teinte inimitable avec un jeu de lumi res impressionnant B n fices e esth tique extraordinaire e seule la nature offre une meilleure fonctionnalit Avantages e dents parfaitement adapt es la proth se de haut niveau VITAPAN Propri t s e formes s duisantes e bomb vestibulaire mod r e cr tes palatines discr tes e tat de surface nuanc e dent trois couches mont es la main e rendu de teinte harmonieux avec une r flexion de la lumi re naturelle B n fices e esth tique soign e e bonne fonction Avantages e dents privil gier pour la proth se de haut niveau personnalis e Le classement syst matis par groupes de formes facilite la s lection des plaquettes en fonction de la physionomie du patient De plus ce classement s curise la communication entre le dentiste et le proth siste Toutes les dimensions en mm n Hauteur de la couronne Largeur de la plaquette Largeur de la centrale VITA PHYSIODENS Dents ant rieures maxillaires Ovale Triangulaire Exclusivement en teintes VITA SYSTEM 3D MASTER VITA PHYSIODENS Dents ant rieures maxillaires e Carr T7M SS 4 T8L ges Rectangulaire VITA PHYSIODENS Dents ant rieures mandibulaires L1S 33 0
13. t mandibulaires 29 4 Pp kL UA VITA PHYSIODENS Dents post rieures maxillaires et mandibulaires E 23E 24 E TOURT i 36 1 c titesne 37 3 gb VITA LINGOFORM Dents post rieures maxillaires et mandibulaires 21L 22L 23L 24 L VITAPAN Dents post rieures maxillaires et mandibulaires VITAPAN CUSPIFORM 40C 41 42C 600117799 VITAPAN Dents post rieures maxillaires et mandibulaires 44 C 45C Auge 36 3 VITAPAN SYNOFORM non disponible dans les teintes VITA SYSTEM 3D MASTER 105 keet A kee VITAPAN Dents post rieures maxillaires et mandibulaires Abr cumul e 11 um 0 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 _ VITA MRP Un mat riau aux propri t s convaincantes Billes de PMMA gonfl es par du Monom re r ticul amp Charge de micro particules anorganiques polym ris e dans le r seau polym re J Ntegral PolystarLUX Postaris Premium8 VITA PHYSIODENS R sistance l abrasion des dents artificielles tude comparative in vitro Quintessenz Zahntech 29 4 510 521 2003 20 VITAPAN VITA PHYSIODENS VITA LINGOFORM
14. u MRP 25 ans de recul clinique utilis avec succ s des millions de fois e esth tique extraordinaire e mise en oeuvre s re e fiabilit VITA PHYSIODENS VITAPAN Davantage d esth tique en proth se compl te et partielle Pourquoi personnaliser les dents artificielles Aujourd hui les patients veulent des proth ses d une grande qualit esth tique Ils ont souvent port des proth ses conjointes en c ramique et ils sont donc habitu s un certain niveau de qualit I faut aussi noter que la demande en proth se compl te et partielle s est accrue car il y a de plus en plus de patients seniors Les masses VITA VM LC composite micro charg permettent de personnaliser les dents VITA en un minimum de temps sans pour E tio autant porter pr judice la structurede surface et la forme de base Gu Les proth sistes disposent pour cela du VITA VM LC CREATIVE KIT dps et du VITA VM LC PAINT KIT La nature et l ampleur des caract risations d pendent des dents naturelles elles m mes et des desiderata des patients En proth se compl te il est tr s utile de conna tre un peu les habitudes et ge du patient pour que les caract risations qui seront r alis es soient pertinentes Des photos des dents naturelles serviront de support pour obtenir un r sultat vrai En proth se partielle pour personnaliser le travail on s inspire de la denture r siduelle photos prise de teinte
Download Pdf Manuals
Related Search