Quintec Fongicide - NM Bartlett Inc.
Contents
1. tablies d o dium Utiliser suffisamment d eau pour assurer une couverture compl te du feuillage Le degr de suppression peut tre r duit en cas de faible volume de pulv risation ou si la couverture est inad quate Si des syst mes de mod les de pr vision indices de risque fiables sont disponibles et qu ils indiquent des conditions de pression exerc e par la maladie faibles on peut utiliser les taux minimum indiqu s sur l tiquette et des intervalles d application plus espac s Les taux maximum indiqu s sur l tiquette et des intervalles d application plus courts sont recommand s si les conditions de maladie sont graves ou mena antes Taux d application et intervalles de pulv risations TAUX MALADIE INTERVALLE DE millilitres de produit CULTURE O dium PULV RISATION par hectare jours Fruit noyaux Podosphaera clandestina de 10 14 500 suppression Sphaerotheca pannosa r pression Raisins Uncinula necator 14 300 Fraises Sphaerotheca macularis de 10 14 de 300 440 Melons citrouille Sphaerotheca fuliginea de 10 14 de 300 440 courge d hiver Laitue pomm e et Erysiphe cichoracearum de 10 14 240 fris e Houblon Sphaerotheca macularis 14 de 300 500 r pression Quintec Fungicide F 29755 Jun10f SPECIMEN page 5 Restrictions relatives l utilisation INTERVALLE DE PR R COLTE NOMBRE MAXIMUM CULTURE jours D APPLICAT2. vitesse du vent est sup rieure 16 km h dans la zone de traitement d terminer l ext rieur de cette zone du c t sous le vent NE PAS APPLIQUER PAR VOIE A RIENNE Zones tampons Les m thodes ou quipement de pulv risation suivants NE n cessitent PAS de zone tampon pulv risateur manuel ou dos traitement localis Les zones tampons indiqu es dans le tableau ci dessous sont requises entre le point d application directe et la limite la plus proche en aval des habitats d eau douce sensibles comme les lacs les rivi res les mar cages les tangs les cuvettes des Prairies les criques les marais les ruisseaux les r servoirs et les terres humides estuaires et habitats marins Quintec Fungicide F 29755 Jun10f SPECIMEN page 4 M thode d application Pulv risateur agricole Jet port Zones tampons en m tres n cessaires la ion Culture protectio ces habitats d eau Habitats estuariens douce ayant une ou marins d une profondeur de profondeur de Fraises melons citrouilles courges d hiver houblon laitue pomm e et laitue fris e D but de 20 1 15 5 croissance Fin de 10 1 5 3 croissance D but de 15 5 2 croissance Fin de 5 3 2 croissance Fruits noyaux Raisins Directives d application Appliquer le fongicide Quintec avant l apparition des sympt mes visibles d o dium Le fongicide Quintec n a pas de propri t curative et ne supprimera pas les infections
3. E AGRICOLE Ne pas entreposer ni exp dier pr s des aliments pour les humains ou les animaux des produits pharmaceutiques ou des v tements RISQUES POUR L ENVIRONNEMENT TOXIQUE pour les organismes aquatiques Observer les zones tampons indiqu es dans MODE D EMPLOI Toxique pour les abeilles expos es un traitement direct la d rive ou aux r sidus sur les cultures ou les mauvaises herbes en floraison NE PAS appliquer ce produit sur des cultures en floraison si des abeilles visitent la zone de traitement Minimiser la d rive pour r duire les effets nocifs sur les abeilles dans les habitats situ s pr s du site d application Quintec Fungicide F 29755 Jun10f SPECIMEN page 2 Toxique pour certains insectes utiles Minimiser la d rive pour r duire les effets nocifs sur les insectes utiles dans les habitats situ s pr s du site d application comme les haies et les bois s Le quinoxyf ne est persistant et peut avoir des effets r siduels Il est recommand de ne pas utiliser de produits contenant du quinoxyf ne dans des zones trait es avec ce produit au cours de la saison pr c dente Pour r duire le ruissellement des zones trait es aux habitats aquatiques viter d appliquer ce produit dans les endroits comportant une pente de mod r e abrupte un sol compact ou de l argile Ne pas appliquer s il y a pr vision de forte pluie On peut minimiser la contamination par ruissellement des zones aquatiques en installant u
4. IONS Fruit noyaux 7 5 Raisins 14 5 Fraises 1 4 Melons citrouille 4 courge d hiver Laitue pomm e et 1 4 fris e Houblon 21 2 Restrictions sur le plan de la rotation des cultures Les cultures indiqu es sur l tiquette du fongicide Quintec peuvent tre plant es imm diatement apr s la derni re application Les cultures de c r ales peuvent tre plant es un an apr s la derni re application Toutes les autres cultures ne figurant pas sur l tiquette du fongicide Quintec peuvent tre plant es 30 jours apr s la derni re application Instructions pour le m lange Remplir la moiti du r servoir de pulv risation avec la quantit d eau propre requise Commencer l agitation et ajouter la quantit requise de fongicide Quintec Continuer l agitation tout en remplissant le r servoir de pulv risation jusqu au volume de bouillie de pulv risation requis Maintenir l agitation dans le r servoir de pulv risation au cours du m lange du chargement et de l application Toujours agiter avant utilisation Eviter le gel RECOMMENDATIONS SUR LA GESTION DE LA R SISTANCE Gestion de la r sistance fongicide Quintec fongicide du groupe 13 Toute population fongique peut renfermer des individus naturellement r sistants au fongicide Quintec et d autres fongicides du groupe 13 Il peut se produire une perte progressive o compl te d efficacit lorsque ces fongicides sont appliqu s r p tition sur les
5. bricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements INFORMATION G N RALE Le fongicide Quintec est un fongicide action pr ventive pour supprimer l o dium dans les cultures de raisins de fruits noyaux de fraises de houblon de laitue et de melons Lorsqu il est utilis seul le fongicide Quintec r siste la pluie une heure apr s l application Ne pas appliquer par voie a rienne application terrestre seulement PR CAUTIONS G N RALES D UTILISATION e Ne pas laisser pa tre le b tail ni r colter le fourrage dans les cultures de protection des zones trait es avec le fongicide Quintec Irrigation chimique Ne pas appliquer ce produit au moyen de quelque syst me d irrigation que ce soit Quintec Fungicide F 29755 Jun10f SPECIMEN page 3 M lange en r servoir Ne pas appliquer ce produit avec tout additif pesticide ou fertilisant autres que ceux qui sont pr cis ment recommand s sur cette tiquette MODE D EMPLOI LIRE LES DIRECTIVES ATTENTIVEMENT AVANT D UTILISER LE NON RESPECT DES INSTRUCTIONS FIGURANT SUR L TIQUETTE PEUT ENTRAINER UNE SUPPRESSION IRR GULI RE DES MAUVAISES HERBES OU DES DOMMAGES AUX CULTURES QUIPEMENT DE PROTECTION PERSONNELLE Les pr pos s l application et autres pr pos s la manutention doivent porter une chemise manches longues et un pantalon long des gants r sistant
6. l Dow AgroSciences Quintec Fongicide ROUE RE Fongicide action pr ventive pour supprimer l o dium dans les cultures de raisins de fruits noyaux de fraises de houblon de laitue e citrouilles de courges d hiver et de melons NE PAS UTILISER DANS LES SERRES AGRICOLE LIRE L TIQUETTE ET LE LIVRET AVANT L UTILISATION GARDER HORS DE LA PORTEE DES ENFANTS GARANTIE quinoxyf ne 250 g L Contient du 1 2 benzisothiazoline 3 one 0 02 en tant que liquide de pr servation Liquide N D HOMOLOGATION 29755 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES CONTENU NET 0 1 L vrac Dow AgroSciences Canada Inc Suite 2100 450 1 Street S W Calgary Alberta T2P 5H1 1 800 667 3852 TMMarque de commerce de Dow AgroSciences LLC Quintec Fungicide F 29755 Jun10f SPECIMEN page 1 PR CAUTIONS i GARDER HORS DE LA PORTEE DES ENFANTS NE PAS APPLIQUER PAR VOIE AERIENNE Se laver fond avec du savon et de l eau apr s avoir manipul ce produit Si vous pr voyez utiliser le produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux tats Unis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux Etats Unis consultez le site Internet de CropLife Canada www croplife ca PREMIERS SOINS Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale En cas d ingestion Appeler un cent
7. m mes champs Il peut exister d autres m canismes de r sistance sans lien avec le site ou le mode d action mais qui sont sp cifiques des compos s chimiques comme un m tabolisme accru Il est recommand de suivre des strat gies appropri es de gestion de la r sistance Pour retarder l acquisition de la r sistance aux fongicides e Le nombre de pulv risations de fongicide Quintec par culture ne doit pas d passer 50 du nombre total de pulv risations contre l o dium e Dans la mesure du possible alterner le fongicide Quintec ou les fongicides du m me groupe 13 avec des fongicides appartenant d autres groupes et qui liminent les m mes organismes pathog nes e Ne pas effectuer plus de deux applications cons cutives de fongicide Quintec e Utiliser des m langes en cuve contenant des fongicides provenant d un groupe diff rent si cet emploi est permis e Utiliser les fongicides dans le cadre d un programme de lutte int gr e comprenant des inspections sur le terrain des relev s d utilisations ant rieures de pesticides et la rotation de cultures et faisant place la possibilit d int grer des pratiques de lutte culturale de lutte biologique ou d autres formes de lutte chimique e _ Inspecter les populations fongiques trait es pour y d couvrir les signes de l acquisition d une r sistance e Lorsque la maladie continue de progresser apr s traitement avec ce produit ne pas augmenter la quanti
8. ne bande v g tale entre la zone trait e et le bord du plan d eau ENTREPOSAGE Craint le gel Entreposer dans le contenant original Entreposer ce produit dans un endroit frais sec et bien a r loin des semences de la nourriture animale des fertilisants ou d autres pesticides Tenir loin du feu ou des flammes nues ou autre source de chaleur LIMINATION Contenants recyclables Ne pas utiliser ce contenant d autres fins Il s agit d un contenant recyclable qui doit tre limin un point de collecte des contenants S enqu rir aupr s de son distributeur ou de son d taillant ou encore aupr s de l administration municipale pour savoir o se trouve le point de collecte le plus rapproch Avant d aller y porter le contenant 1 Rincer le contenant trois fois ou le rincer sous pression Ajouter les rin ures au m lange pulv riser dans le r servoir 2 Rendre le contenant inutilisable S il n existe pas de point de collecte dans votre r gion liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale Contenants r utilisables Ne pas utiliser ce contenant d autres fins En vue de son limination ce contenant vide peut tre retourn au point de vente distributeur ou d taillant It doit tre empli avec le m me produit par le distirbuteur ou par le d taillant Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fa
9. re anti poison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente En cas de contact avec la peau ou les v tements Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d inhalation D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec les yeux Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l oeil Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Aucun antidote sp cifique Donner des soins de soutien Le m decin doit d cider du traitement instaurer en fonction des r actions du patient PRODUIT CHIMIQU
10. s aux produits chimiques des chaussures et des chaussettes Les pr pos s au m lange et au chargement qui manipulent le produit concentr doivent porter comme pr caution suppl mentaire une combinaison des gants r sistants aux produits chimiques des lunettes monobloc et des bottes de caiutchouc R entr e Ne pas entrer ni permettre aux travailleurs de rentrer dans la zone trait e dans les 12 heures suivant l application Puisque ce pesticide n est pas homologu pour la suppression de parasites dans des syst mes aquatiques NE PAS l utiliser pour supprimer des parasites aquatiques NE PAS contaminer l eau d irrigation l eau potable ni les habitats aquatiques en nettoyant l quipement ou en liminant les d chets Application par pulv risateur agricole NE PAS appliquer par temps mort Eviter l application de ce produit lorsque le vent souffle en rafales NE PAS appliquer de gouttelettes plus petites que la classification grossi ree de l ASAE American Society of Agricultural Engineers La hauteur de la rampe doit tre de 60 cm ou moins au dessus de la culture ou du sol Application jet port NE PAS appliquer par temps mort Eviter l application de ce produit lorsque le vent souffle en rafales NE PAS orienter le jet au dessus des plantes traiter l extr mit des rangs et le long des rangs ext rieurs couper l alimentation des buses pointant vers l ext rieur NE PAS appliquer le traitement lorsque la
11. t utilis e Cesser d employer le produit et passer un autre fongicide ayant un site ou un mode d action diff rent si possible Quintec Fungicide F 29755 Jun10f SPECIMEN page 6 e Pour des cultures pr cises ou des pathog nes pr cis s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain ou un conseiller agr pour toute autre recommandation relative la gestion de la r sistance aux pesticides ou encore la lutte int gr e e Pour plus d information ou pour signaler des cas possibles de r sistance s adresser Dow AgroSciences Canada Inc au 1 800 667 3852 ou www dowagro ca AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner 052610 Label Code CN 29755 001 E Quintec Fungicide F 29755 Jun10f SPECIMEN page 7
Download Pdf Manuals
Related Search