mode d`emploi
Contents
1. 14 e Programmation Micro ondes Express 14 R chauffage sur 2 niveaux 15 Maintien AU dr aps 15 La d cong lationt utban DEAG uane een 16 La fonction SPEED DEFROST 17 e Guide de d cong lation 17 Les programmes M moires M1 2 18 LA MINUTO Ge ob Li ren da rage eme nent nent Ronde 18 s curit enfant ne pis ee Aie de eine tes hace 19 5 ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL 19 G EN CAS D ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT 20 7JRELATIONS APRES VENTE ET RELATIONS CONSOMMATEURS 21 8 ESSAIS D APTITUDE LA FONCTION 22 FR 1 A L ATTENTION DE L UTILISATEUR Important Conservez cette notice d utilisation avec votre appareil Si l appareil devait tre vendu ou c d une autre personne assurez vous que la notice d utilisation l accom pagne Merci de prendre connaissance de ces conseils avant d installer et d utiliser votre appareil IIS ont t r dig s pour votre s curit et celle d autrui CONSIGNES DE SECURITE Votre appareil est exclusivement destin un usage domestique pour la cuisson le r chauf fage ou la d cong lation des aliments Le2. Posez sur du papier essuie tout tournez mi cuisson Posez sur une assiette Coquilles St Jacques 500 g 5 7 min L une i remuez mi cuisson Fraises Framboises griottes Groseilles maquereau myrtilles cassis 4 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL 1 e LES PROGRAMMES MEMOIRES M1 2 M3 Les fonctions m moires vous permettent d enregistrer programmes courants que vous pouvez utiliser ensuite par une s lection rapide Programmation d une touche m moire Acc dez la fonction m moire par un appui sur la touche MEMO M1 clignote Appuyez nouveau sur la touche pour passer 2 Affichage lieu d appuyer sur START validez votre programme appuyant pendant une seconde sur la touche M1 M2 M3 s affiche et un bip vous confirme l enregis 1 1 1 1 1 1 i 1 Programmez la cuisson de votre choix 1 1 1 1 i 1 trement Utilisation d un programme m moris Affichage Appuyez sur la touche M1 s affiche 1 1 1 1 1 Choisir la m moire M2 ou M3 en appuyant nouveau sur la touche i 1 1 1 1 i 1 Le programme m moris s affiche srarr Validez en appuyant sur START le four s allume et le programme d marre Remarques Suivez la m me proc dure pour annuler et remplacer programmation pr c dente Vous pouvez m moriser toutes les fonctions eLA MINUTERIE Vous pouvez galement p
3. t effectu Commentaires Si vous n appuyez pas sur la touche MEMO la mise l heure est annul e Votre appareil est quip d une fonction de sauvegarde afin que l heure reste affich e pendant une journ e en cas de coupure de courant e ARR T DU PLATEAU TOURNANT Si vous estimez que l espace est insuffisant pour tourner librement dans le four programmez la fonction ARR T DU PLATEAU TOURNANT avant ou pendant l ex cution du programme Nota il n est pas possible d arr ter le plateau tournant pendant l ex cution d un pro gramme de d cong lation automatique Programmation i Affichage 1 Appuyez sur la touche arr t plateau l affichage pla teau tournant change Pour annuler cette fonction suivez la m me proc dure i 1 1 1 1 1 l nn Il est n cessaire de tourner le r cipient et de remuer son contenu mi programme lorsque le plateau est arr t 4 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL 1 e PROGRAMMATION Votre appareil est maintenant branch et l heure Ouvrez la porte l aide de la poign e Placez l aliment dans l appareil refermez la porte Si la porte n est pas ferm e correctement l appareil ne fonctionnera pas L ouverture de la porte pendant le fonctionnement n annule pas le programme en cours mais l interrompt uniquement Pour red marrer le four fermez la porte et appuyez sur la touche START Si la programmation n est suivie d aucune action au
4. aide d un chiffon V rifiez que les ustensiles conviennent aux fours micro ondes et que le niveau de puissance soit bien adapt Bien nettoyer l appareil retirez graisses particules de cuisson Eloignez tout l ment m tallique des parois du four Ne jamais utiliser d l ments m talliques avec la grille 1 7 RELATION APRES VENTE RELATIONS CONSOMMATEURS e INTERVENTIONS Les ventuelles interventions sur votre appareil doivent tre effectu es par un professionnel qualifi d positaire de la marque Lors de votre appel mentionnez la r f rence Service de votre appareil ainsi que le num ro de s rie Nr Ces renseignements figurent sur la plaque signal tique voir Fig 12 Brandt W max 220 240 V 50Hz 2450 MHz Service Nr AA MM 00001 PXXXXXXXX PI CES D ORIGINE Lors d une intervention d entretien demandez l utilisation exclusive de pi ces d tach es certifi es d origine e RELATIONS CONSOMMATEURS e Pour en savoir plus sur tous les produits de la marque informations conseils les points de vente les sp cialistes apr s vente e Pour communiquer nous sommes l coute de toutes vos remarques sug gestions propositions aux quelles nous vous r pon drons personnellement gt Vous pouvez nous crire Service Consommateurs BRANDT BP 9526 95069 CERGY PONTOISE CEDEX gt ou nous t l pho
5. la pre mi re tant pos e sur le plateau tournant La grille ne doit en aucun cas tre utilis e avec d autres r cipients m talliques Toutefois vous pouvez r chauffer un aliment dans une barquette en aluminium en l isolant de la grille l aide d une assiette o Les grilles lat rales Fig 06 2 gradins accrocher vous permettent d utiliser la grille sur 3 niveaux Les niveaux d insertions sont disponibles selon le type d aliments Fig 07 08 1 3 DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL e LE BANDEAU DE COMMANDE BA ilas Le s lecteur permet de r gler l heure la dur e du programme la puissance le poids de l aliment ainsi que le programme m moris La touche ARR T PLATEAU arr te la rotation pour permettre l utilisa tion de plats n cessitant tout l espace disponible dans le four La touche START permet de d marrer un programme La touche STOP permet d interrompre ou d arr ter un programme cours La touche MEMO permet de programmer et lancer la fonction m moire Un appui pendant cinq secondes pemet d acc der la fonction HORLOGE afin de r gler l heure Le s lecteur FONCTION permet de choisir le type de programme 10 1 3 DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL e LE SELECTEUR FONCTIO
6. s ou les produits en conserves temp rature ambiante Aliments homog nes comme la pur e les petits pois le c leri etc 00 t Les plats consistance h t rog ne comme le cassoulet les rago ts les raviolis etc 2 assiettes de 300 g e MAINTIEN AU CHAUD Cette fonction permet de maintenir l aliment sa temp rature de fin de cuisson Programmation en maintien au chaud Affichage gt SZ TEE DZ Choisissez MAINTIEN AU CHAUD en tournant le Z s lecteur de fonctions Le picto micro ondes s allume 00 00 clignote dans l afficheur Tournez le s lecteur pour r gler le temps de maintien au chaud n cessaire ex 5 min Validez en appuyant sur START Deux bips confirme START l enregistrement Le four s allume et le programme d marre Remarques Le temps de programmation maximum pour la fonction MAINTIEN AU CHAUD est de 15 minutes Vous pouvez modifier le temps de MAINTIEN AU CHAUD tout moment 4 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL e LA DECONGELATION D congeler des l gumes surgel s gr ce votre four micro ondes vous permet de gagner un temps consid rable Pour d congeler des aliments utilisez la fonction SPEED DEFROST ou la fonction MICRO ONDES r gl e sur une puissance de 200 W d cong lation savoir Les petits morceaux de viande ou de poisson peuvent tre cuits imm diatement apr s la d cong lation Les morceaux de plus grande taill
7. base d uf 400 W 300 W Cuisson feu doux de produits laitiers de confitures 200 W D cong lation manuelle Ramollir du beurre de la glace 100 W D cong lation de p tisseries contenant de la cr me PUISSANCE RESTITU E DU MICRO ONDES 1000 W 13 1 4 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL e LA FONCTION MICRO ONDES Programmation directe 1000W Affichage MAX Tournez le s lecteur de fonctions pour choisir la fonction micro ondes puissance maximale Le picto micro ondes s allume 1000 W appara t dans l afficheur 00 00 clignote dans l afficheur Tournez le s lecteur pour r gler le temps de pro grammation par exemple 10 minutes START Validez en appuyant sur START Le four s allume et le pro gramme d marre Programmation par niveau de puissance Affichage Tournez le s lecteur de fonctions pour choisir la fonction WD micro ondes puissance variable Le niveau de puissance z maximum 1000 W clignote dans l afficheur Tournez le s lecteur afin de r duire la puissance du micro ondes par exemple 500 W Confirmez le niveau de START puissance en appuyant sur START les chiffres de l hor loge se mettent clignoter dans l afficheur Tournez le s lecteur pour programmer le temps de programmation par exemple 10 minutes START Validez en appuyant sur START Le four s allume et le programme d marre Commentaires Si la porte est ouverte en cours
8. es afin que l enfant puisse utiliser le four de fa on s re et comprenne les dangers d un usage incorrect Utilisez toujours des gants isolants pour reti rer les plats du four Certains plats absorbent la chaleur des aliments et sont donc tr s chauds Les liquides ou autres aliments ne doivent pas tre chauff s dans des r cipients herm tiques car ils risquent d exploser Il est recommand de ne pas chauffer les ufs dans leur coquille et les ufs durs en tiers dans un four micro ondes car ils risquent d exploser m me apr s la fin de la cuisson Le chauffage de boissons par micro ondes peut provoquer un jaillissement brusque et diff r de liquide en bullition aussi des pr cautions doivent tre prises lorsqu on manipule le r cipient Dans le cas de petites quantit s une saucisse un croissant etc posez un verre d eau c t de l aliment Des temps trop longs peuvent dess cher l aliment et le carboniser Pour viter de tels incidents n utilisez jamais les m mes temps pr conis s pour une cuisson au four traditionnel Si de la fum e appara t arr tez d bran chez le four et gardez la porte ferm e pour touffer les flammes ventuelles 1 A L ATTENTION DE L UTILISATEUR e PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Les micro ondes utilis es pour la cuisson sont des ondes lectro magn tiques Elles existent couramment dans notre environne ment comme les ondes radio lectriques
9. FR EN DE NL Brandt GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION Four micro ondes INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE Microwave oven EINBAU UND GEBRAUCHSANWEISUNG Mikrowelle INSTALLATIE EN GEBRUIKSGIDS Magnetronoven Brandt Ch re Cliente Cher Client Vous venez d acqu rir un four micro ondes BRANDT et nous vous en remercions Nous avons mis dans cet appareil toute notre passion notre savoir faire pour qu il r ponde au mieux vos besoins Innovant performant nous l avons concu pour qu il soit aussi toujours facile utiliser Vous trouverez galement dans la gamme des produits BRANDT un vaste choix de fours de tables de cuisson de hottes aspirantes de de lave vaisselle de r frig rateurs et cong lateurs que vous pourrez coordonner votre nouveau four micro ondes BRANDT Bien entendu dans un souci permanent de satisfaire le mieux pos sible vos exigences vis vis de nos produits notre service consom mateurs est votre disposition et votre coute pour r pondre toutes vos questions suggestions coordonn es la fin de ce livret Et connectez vous aussi sur notre site www brandt com o vous trouverez tous nos produits ainsi que des informations utiles et compl mentaires BRANDT Dans le souci d une am lioration constante de nos produits nous nous r servons le droit d apporter leurs caract ristiques tech niques fonctio
10. N SPEED DEFROST VIENNOISERIES PAIN O 0 000 Ee h EYE Fig 10 SPEED DEFROST MICRO ONDES 1000W MICRO ONDES PUISSANCE VARIABLE 00000 MAINTIEN AU CHAUD e L AFFICHEUR L afficheur vous guide dans la programmation des diff rents r glages Heure Dur e du programme Niveau de puissance du micro ondes Watts Poids de l aliment grammes Arr t du plateau tournant Programmes automatiques ANIMATION CUISSON selon la fonction s lectionn e MICRO ONDES SPEED DEFROST PLATEAU TOURNANT PUISSANCE MICRO ONDES POIDS DES ALIMENTS HEURE TEMPS DE PROGRAMMATION MEMOIRE 1 2 3 SECURITE ENFANT 1 4 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL e COMMENT REGLER ET MODIFIER L HEURE Apr s le branchement de votre appareil ou une coupure de courant prolong e 12 00 clignote dans l afficheur Affichage Affichage Pour mettre l horloge l heure Tournez le s lecteur pour r gler l heure exemple 6 30 Validez en appuyant sur la touche MEMO Un bip est mis pour confirmer que le r glage de l heure a bien t effectu En cas de changement d heure Appuyez sur la touche MEMO pendant cinq secondes L affichage de l heure cligonote Programmez la nouvelle heure par exemple 7 30 en tournant le s lecteur Validez en appuyant sur la touche MEMO Un bip est mis pour confirmer que le r glage de la nouvelle heure a bien
11. bout d une minute bips sont mis pour vous inviter d marrer ou modifier le programme Sans instruction de votre part au bout d une minute les r glages sont annul s et vous devrez reprogrammer Appuyer sur la touche STOP lorsque la porte est ferm e pour interrompre le pro gramme Pour annuler un programme ouvrez la porte et appuyez sur STOP ou appuyer sur la touche STOP pendant 2 secondes avec la porte ferm e Afin d effectuer une seconde programmation apr s la fin de la premi re ouvrez la porte et refermez la nouveau Trois bips sont mis pour signaler la fin de chaque programme et l heure s affiche nou veau dans le panneau d affichage Si la porte est laiss e ouverte la lumi re s teint au bout de 10 minutes Pour liminer l humidit votre appareil est quip d une fonction de ventilation retard e 20 La ventilation du four continue fonctionner apr s la fin du programme Elle s arr tera automatiquement e UTILISATION DES NIVEAUX DE PUISSANCE R chauffage rapide de boissons d eau et de plats contenant une rande quantit de liquide 1000 W 900 W Cuisson d aliments contenant beaucoup d eau soupes sauces tomates etc 800 W 700 W Cuisson de l gumes frais ou surgel s 600 W Faire fondre du chocolat Cuisson de poissons et de crustac s R chauffage sur 2 niveaux 500 W Cuisson de l gumes secs feu doux R chauffage ou cuisson d aliments fragiles
12. de cuisson le four s arr te et la dur e restante clignote dans l afficheur Pour poursuivre le programme refermez simplement la porte et appuyez sur START La dur e peut tre ajust e tout moment simplement en tournant le s lecteur e PROGRAMMATION MICRO ONDES EXPRESS Programmation express Appuyez sur la touche START pendant 1 seconde pour START Affichage d marrer un programme express de 15 secondes Le micro ondes fonctionne sa puissance maximum 1000 W Le four s allume et le programme d marre Vous pouvez d finir un programme express allant jusqu 2 30 s Jusqu une minute chaque appui sur START rajoute 15 secondes au programme A la suite chaque appui rajoute 30 secondes jusqu au temps maximum de 2 min 30 5 Commentaires 405 le d marrage du programme vous avez la possibilit de modifier la dur e du programme en tournant le s lecteur jusqu 2 min 305 14 4 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL 1 e RECHAUFFAGE SUR 2 NIVEAUX En fonction micro ondes puissance 500W vous avez la possibilit de r chauffer deux assiettes simultan ment Disposez une assiette sur le plateau tournant et une autre sur la grille plac e au 3 me niveau d insertion Recommandations Couvrez les assiettes avec du film alimentaire pour micro ondes ou une autre assiette plac e l envers Les dur es indiqu es ci dessous sont pr vues pour le r chauffage d ali ments r frig r
13. e comme les r tis de viande ou poissons entiers resteront l g rement congel s l issue du programme de d cong lation Nous vous recommandons de les laisser reposer pendant une dur e au moins gale au temps de d cong lation afin d obtenir une temp rature homog ne Les aliments couverts de cristaux de glace mettront plus de temps d congeler Dans ce cas vous devrez augmenter le temps de d cong lation Recommandations Le temps de d cong lation d pend du type d appareil Cela d pend galement de la forme de la taille de la temp rature initiale et de la qualit des aliments Dans la plupart des cas les aliments doivent tre retir s de leur emballage Pensez retirer les agrafes en m tal des emballages la moiti du temps de d cong lation les morceaux doivent tre retourn s m lang s et s par s s ils ont t congel s ensemble Si vous d congelez des morceaux de viande ou de poisson de grande taille emp chant la rota tion du plateau tournant activez la fonction arr t du plateau tournant Dans ce cas remuez les aliments r guli rement D congelez la viande et le poisson en les mettant sur une soucoupe pos e l envers sur une assiette afin de permettre au jus de couler S il reste en contact avec l aliment il subira une sur chauffe Ne recongelez jamais un aliment avant de l avoir cuisin Dur e des programmes de d cong lation La dur e des programmes de d c
14. ent tre install sous un plan de travail ou dans un meuble colonne ouvert ou ferm ayant les dimensions d encastrement adapt es Fig 02 N utilisez pas imm diatement votre appareil attendez environ 1 2 heures apr s l avoir transf r d un endroit froid vers un endroit chaud car la condensation peut provoquer un dysfonctionnement 1 3 DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL e L APPAREIL Q Bandeau de commande Cavit Q Plateau tournant Q Poign e de porte Le plateau tournant permet une cuis son homog ne de l aliment sans manipulation Il tourne indiff remment dans les 2 sens S il ne tourne pas v rifiez que tous les l ments soient bien positionn s Ne cherchez pas le faire tourner manuelle ment vous risqueriez de d t riorer le sys t me d entra nement Il peut tre utilis comme plat de cuisson Pour le retirer prenez le en utilisant les zones d acc s pr vues dans la cavit L entra neur permet au plateau verre de tourner Fig 04 e Le support roulettes Les roulettes doivent imp rativement tre dans le bon sens Fig 04 En cas de mauvaise rotation assurez vous de l absence de corps trangers sous les roulettes F9 04 8 3 DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL 1 e LES ACCESSOIRES e La grille fig 05 permet de r chauffer simultan ment une deuxi me assiette
15. fabri cant se d gage de toute responsabilit en cas d utilisations non conformes V rifiez que les ustensiles sont appropri s l usage dans un four micro ondes Pour ne pas d t riorer votre appareil ne jamais le faire fonctionner vide ou sans plateau N intervenez pas dans les orifices de la serrure en face avant vous pourriez cr er des dom mages sur votre appareil qui n cessiteraient une intervention Le joint et l encadrement de la porte doivent tre inspect s r guli rement pour s assurer qu ils ne sont pas d t rior s Si ces zones taient endommag es n utilisez plus l appareil et faites le contr ler par un technicien sp cialis Pendant le chauffage de denr es alimentaires dans des contenants en plastique ou en papier gardez un il sur le four en raison de la possibilit d inflammation En fonction micro ondes et micro ondes chaleur tournante il est d conseill d utiliser des r cipients m talliques des fourchettes des cuill res des couteaux ainsi que des liens et agrafes en m tal pour sachets de cong lation Le contenu des biberons et des pots d ali ments pour b b s doit tre remu ou agit et la temp rature doit tre v rifi e avant con sommation afin d viter les br lures Ne chauffez jamais un biberon avec sa t tine risque d explosion Ne laissez pas les enfants utiliser le four sans surveillance sauf si des instructions appro pri es ont t donn
16. ipements lectriques et lectroniques Adressez vous votre mairie votre revendeur pour conna tre les points de col lecte des appareils usag s les plus proches de votre domicile Nous vous remercions pour votre collaboration la protection de l environnement 1 2 INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL AVANT LE BRANCHEMENT Attention V rifier que votre appareil n ait subi aucune avarie lors du transport porte ou joint d form Si vous constatez un dommage quelconque avant toute utilisa tion contactez votre revendeur Afin de retrouver ais ment l avenir les r f rences de votre appareil nous vous conseillons de les noter en page Service apr s vente et relations consommateur e LE RACCORDEMENT ELECTRIQUE V rifier que la puissance de l installation est suffisante les lignes d alimentation sont en tat le diam tre des fils est conforme aux r gles d installation votre installation est quip e d une protec tion thermique de 16 amp res En cas de doute veuillez consulter votre ins tallateur lectricien Le raccordement lectrique est r aliser avant la mise en place de l appareil dans le meuble La s curit lectrique doit tre assur e par un encastrement correct Lors de l encastre ment et des op rations d entretien l appareil doit tre d branch du r seau lectrique les fusibles doivent tre coup s ou retir s L appareil d
17. la lumi re ou bien les rayonnements infra rouges Leur fr quence se situe dans la bande des 2450 MHz Leur comportement e Elles sont r fl chies par les m taux e Elles traversent tous les autres mat riaux e Elles sont absorb es par les mol cules d eau de graisse et de sucre Lorsqu un aliment est expos aux micro ondes il s ensuit une agitation rapide des mol cules ce qui provoque un chauffement La profondeur de p n tration des ondes dans l aliment est d environ 2 5 cm si l aliment est plus pais la cuisson c ur se fera par conduction comme en cuisson traditionnelle Il est bon de savoir que les micro ondes provoquent l int rieur de l aliment un simple ph nom ne thermique et qu elles ne sont pas nocives pour la sant e PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Les mat riaux d emballage de cet appareil sont recyclables Participez leur recyclage et contribuez ainsi la protection de l envi ronnement en les d posant dans les conte neurs municipaux pr vus cet effet Votre appareil contient galement de nombreux mat riaux recy clables Il est donc marqu de ce logo afin de vous indiquer que les Appareils usag s ne doivent pas tre m lang s avec d autres d chets Le recy clage des appareils qu organise votre fabri cant sera ainsi r alis dans les meilleures conditions conform ment la directive europ enne 2002 96 CE sur les d chets d qu
18. marre Commentaires Proc dez de la m me fa on pour les pains et les viennoiseries en s lectionnant la fonction speed defrost sp cifique Le temps de d cong lation est calcul automatiquement en fonction du poids de l aliment Ceci pourra d pendre de la temp rature initiale de l aliment les dur es sont calcul es pour des aliments congel s 18 C Pour les aliments qui p sent plus de 350 g sauf le pain viennoiseries bip est mis mi programme speed defrost pour vous rappeler qu il est temps de retourner les aliments pour obtenir de meilleurs r sultats et turn s affiche Refermez la porte apr s avoir retourn les aliments et appuyez sur START pour poursuivre le programme ET de d cong lation 1 1 1 o E 50 g appara t dans l afficheur 1 Tournez le s lecteur pour r gler le poids par exemple 400 1 1 1 1 1 1 1 i 1 Avec la fonction speed defrost le temps de d cong lation ne peut tre modifi Pour obtenir des r sultats homog nes la fonction ARR T DU PLATEAU TOURNANT ne peut pas tre utilis e avec la fonction speed defrost Concernant les aliments ne figurant pas dans les cat gories d aliments recommand es utili sez la fonction MICRO ONDES puissance 200 W Reportez vous aux indications ci dessous pour conna tre les temps de programmation recommand s e GUIDE DE DECONGELATION Aliment Quantit Temps Recommandations
19. ner au 0892 02 88 01 0 337 TTC min partir d un poste fixe Tarif en vigueur au 1er avril 2004 21 8 ESSAIS D APTITUDE A LA FONCTION Essais d aptitude la fonction selon les normes CEI EN NF EN 60705 La commission Electrotechnique Internationale SC 59K a tabli une norme relative des essais de performance comparatifs effectu s sur diff rents fours micro ondes Nous recommandons ce qui suit pour cet appareil l use R cipients Conseils de puissance 16 18 min Pyrex 2er Sur le plateau tournant Cr me aux oeufs 12 3 1 13 15 min 220 Sur le plateau tournant G teau de Savoie Pyrex 827 12 3 2 4 54 F0 Sur le plateau tournant Pain de viande FESSES 12 3 3 900 g 14 min 700 W Couvrir avec un film plastique Sidi Sur le plateau tournant D cong lation de la viande 500 g 11 12 min 200 W Sur le plateau tournant 13 3 Sur une assiette plate des framboises 250 g 6 7 200 W 2 1 Sur le plateau tournant 22
20. nnelles ou esth tiques toutes modifications li es leur volution Important Avant de mettre votre appareil en marche veuillez lire attentivement ce guide d installation et d utilisation afin de vous fami liariser plus rapidement avec son fonctionnement wwwW brandt com k 1 A L ATTENTION DE L UTILISATEUR e Consignes de s curit 4 e Principe de fonctionnement 5 e Protection de l environnement 5 2 INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL e Avant le branchement 6 e Le raccordement lectrique 6 L encastrem nt 28 share Boat einen dinde maths L man 7 3 DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL 8 LOS ACC SSOIF S denses 9 Le bandeau de commande 10 Le S lecteur fonction samba repars 11 Caffi Cher os 11 4 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL e Comment r gler et modifier l heure 12 s Arr t du plateau Tournant EERE ea 12 Programmation 2244 pene 13 e Utilisation des niveaux de puissance 13 e La fonction Micro ondes
21. oit tre branch avec un c ble d alimentation normalis 3 conducteurs de 1 5 mm 1 ph 1N terre qui doivent tre raccord s sur le r seau 220 240 V mono phas par l interm diaire d une prise de cou rant 1 ph 1N terre normalis e 60083 ou conform ment aux r gles d installation Le fil de protection vert jaune est reli la borne de l appareil et doit tre reli la terre de l installation Dans le cas d un branchement avec fiche de courant celle ci doit rester accessible apr s l installation de l appareil Le neutre du four fil bleu doit tre raccord au neutre du r seau Pr voyez dans votre installation lectrique un dispositif accessible l utilisateur qui doit tre en mesure de s parer l appareil du secteur et dont l ouverture de contact est au moins 3 mm au niveau de tous les p les Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente une personne de qualification similaire afin d viter un danger Attention Notre responsabilit ne saurait tre engag e en cas d accident ou d incident cons cutif une mise la terre inexistante d fectueuse ou incorrecte Si le four pr sente une quelconque anomalie d branchez l appareil ou enlevez le fusible correspondant la ligne de branchement du four 2 INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL FR e L ENCASTREMENT L appareil peut indiff remm
22. ong lation est calcul e pour des aliments congel s 18 C Cela vous donne une indication du temps de d cong lation n cessaire mais la dur e r elle peut varier en fonction de l paisseur de la forme de la taille et du conditionnement de l aliment Choix de programmation 2 programmes de d cong lation automatique sont disponibles d cong lation des viandes volailles poissons l gumes plats cuisin s Ez d cong lation du pain et des viennoiseries Choisissez la fonction micro ondes 200 W niveau de puissance pour la d cong lation si vous souhaitez d congeler des quantit s non propos s les programmes speed defrost Programmez le temps de d cong lation souhait Vous pouvez vous reporter au tableau qui suit pour consulter les suggestions de temps de d cong lation 16 4 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL 1 e LA FONCTION SPEED DEFROST S lectionnez le type et la quantit d aliments que vous souhaitez d congeler et la fonction automatique programmera le temps de d cong lation adapt Speed defrost Affichage Tournez le s lecteur fonction pour s lectionner la fonc 4 tion speed defrost L affichage correspondant s allume START Validez en appuyant sur START Le temps du programme n cessaire est calcul automati quement 6 min 30 5 Le temps appara t dans l afficheur avec les fonctions appropri es la d cong lation Le programme d
23. rogrammer la fonction MINUTERIE de votre four micro ondes Affichage py Programmation Tournez le s lecteur pour programmer le temps souhait ex dix minutes Validez en appuyant sur START Le compte rebours du temps programm commence 3 bips sont mis pour annoncer la fin du programme Pour annuler appuyez sur STOP pendant deux 5 secondes START 18 4 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL 1 e LA S CURIT ENFANT Vous pouvez programmer la fonction SECURITE ENFANT pour emp cher la mise en route autoris e de votre four micro ondes Programmation Affichage Ouvrez la porte appuyez sur la touche STOP pen SIOP dant 5 secondes jusqu ce que le symbole repr sentant une cl s affiche Deux bips sont n 0 mis pour confirmer que votre four micro ondes est temporairement verrouill Aucun programme n est alors disponible Pour annuler Suivez la m me proc dure Appuyez sur la touche STOP pendant 5 secondes avec la porte ouverte Le symbole repr sentant une cl dispara t et lhor loge s affiche Deux bips sont mis pour confirmer la proc dure 5 ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL Il est recommand de nettoyer le four r gu li rement et d enlever tout d p t alimentaire l int rieur et l ext rieur de l appareil Utilisez une ponge humide savonneuse Si l appa reil n est pas maintenu dans un
24. rticuliers 1 6 EN CAS D ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT Si vous avez des doutes sur le bon fonctionnement de votre appareil ceci ne signifie pas forc ment qu il est en panne Dans tous les cas v rifiez les points suivants Vous constatez que Que faut il faire Le temps se d compte mais l appareil ne fonc tionne pas le plateau ne tourne pas et l aliment n est pas chauff Heure d mo clignote alternance dans l afficheur L appareil ne d marre pas L appareil continue de faire du bruit apr s la fin du temps de cuisson L appareil est bruyant Le plateau ne tourne pas correctement Vous constatez de la bu e sur la vitre L aliment n est pas chauff en programme micro ondes L appareil produit des tincelles 20 Votre appareil est en mode DEMONSTRA TION Appuyez en m me temps sur les trois touches Arr t Plateau lt S START et STOP pendant 5 secondes V rifiez le branchement de votre appareil V rifiez que la porte de votre four soit bien ferm e V rifiez que la s curit enfant ne soit pas programm e Afin d vacuer la vapeur d eau r siduelle votre appareil est pourvu d une fonction de ventilation retard e La ventilation continue de fonctionner pendant 15 minutes apr s la fin du programme Nettoyez les roulettes et la zone de roulement sous le plateau tournant V rifier si les roulettes sont bien positionn es Essuyez l eau de condensation l
25. tat de pro pret sa surface pourrait se d grader et affecter de fa on inexorable sa dur e de vie et conduire une situation dangereuse Si la porte ou le joint de porte sont endommag s le four ne doit pas tre utilis avant d avoir t remis en tat par une personne comp tente Ne pas nettoyer l appareil avec un nettoyeur vapeur L emploi de produits abrasifs d alcool ou de diluant est d conseill ils sont susceptibles de d t riorer l appareil En cas d odeur ou de four encrass faites bouillir de l eau additionn e de jus de citron ou de vinaigre dans une tasse pendant deux minutes et nettoyez les parois avec un peu de liquide vaisselle Le plateau peut tre retir pour faciliter le net toyage Pour ce faire prenez le par les zones d acc s pr vues cet effet Si vous enlevez l entra neur vitez de faire p n trer de l eau dans le trou de moteur N oubliez pas de remettre l entra neur le support roulettes et le plateau tournant Pour pr server votre appareil nous vous recommandons d utiliser les produits d entre tien Clearit Clearit vous propose des produits profession nels et des solutions adapt es pour l entretien quotidien de vos appareils lectrom nagers et de vos cuisines Vous les trouverez en vente chez votre reven deur habituel ainsi que toute une ligne de produits accessoires et consommables L expertise des professionnels au service des pa
Download Pdf Manuals
Related Search