„DV-832.aqua“
Contents
1. Sa wi 7 ate a ull HE D t MODE D EMPLOI a nche pus y Te y S PX 8305 675 x DV 832 aqua Cam scope Full HD tanche INDEX Votre nouveau cam scope Full HD tanche DV 832 aqua 6 CONTENU A rennen 6 Caract ristiques techniques nn 7 Consignes prelados 8 Consignes de SECU rs 8 Conseils importants concernant le traitement des d chets 9 D claration de contain 9 Description du produit ss 10 MISS eN SR eds 12 Ins rer une carte M MOIFE ccssoesensosnonsenensnnunenenennnnunenenennnsenenenensnsnsenensnsenenenenn 12 LIES A Orts 13 Allumer et teindre le cam scope sn 13 Param tres du CAM SCOPE nn 13 Affichage des photos et vid os sn 14 Faire un zoom avant ou arri re sur un motif agrandir ou r duire 15 Prendre des PhOtOS anne 16 Retardateur et prises de vue en rafale ss 16 Enregistrer des VC SOS semana Ria 18 Menus des param tres photo et vid o ss 19 Visionner les photos et les vid os ns 22 Param tres du menu de lecture ss 23 Param tres du CAM SCOPE nn rennes 25 VOTRE NOUVEAU CAM SCOPE FULL HD TANCHE DV 832 AQUA Lu BE a lt E U CH RE CLIENTE CHER CLIENT Nous vous remercions d avoir choisi ce cam scope Full HD tanche qui vous permettra de prendre des vid os HD passionnantes jusqu a 3 m tres sous l eau Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit veuillez l2. un choc ou une chu te m me de faible hauteur peuvent l endommager Surveillez les enfants pour vous assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil e Cet appareil n est pas con u pour tre utilis par des personnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil e Sile c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter tout danger N utilisez pas l appareil tant que la r paration n a pas t effectu e e Maintenez le produit l cart de la chaleur extr me Stockezle produit dans un endroit propre et sec et prot gez le du soleil direct e N utilisez pas ce produit dans un environnement extr mement sec e Appuyez doucement sur les touches Elles peuvent s abimer sous une pression trop forte o D branchez l appareil avant de le nettoyer e Utilisez un chiffon doux pour le nettoyage de l appareil et un chiffon en coton propre sec et sans alcool pour le nettoyage r gulier de l objectif de la cam ra et de la surface en verre o Aucune garantie ne pourra tre appliqu e en cas de mauvaise utilisation e Le fa
3. APITRE 8 CHAPITRE 8 Resolution r so lution Quality qualit Fr quence de l image vid o seulement Metering mesures White Balance ba lance des blancs Choisissez ici la r solution de l image Photos 12M 8M 5M 3M VGA Videos 1920 x 1080 1280 x 720 640 x 480 320 x 240 pixels Plus la r solution est faible plus la taille du fichier est petite Si vous r glez une qualit d image faible vous pouvez sauvegarder plus de photos sur la carte m moire Vous disposez des options Super Fine tres lev e Fine lev e Normal Si vous optez pour une fr quence de l image low a 15 FPS la qualit d enregistrement est r duite et la taille du fichier plus petite Optez pour high a 30 FPS pour obtenir une grande qualit d image FPS Frames per Second images par seconde Vous pouvez r gler ici la m thode de mesure de la luminosit Si vous s lectionnezCenter centre la luminosit est mesur e dans la partie centrale Ce r glage convient pour une utilisation courante Si vous optez pour Multi la luminosit est mesur e par rapport a la luminosit moyenne observ e Si vous optez pour Spot la luminosit est bas e sur la valeur m diane absolue de la moyenne calcul e Vous pouvez r gler ici la balance des blancs des differentes sources de lumi re Vous disposez des options Auto Daylight lumi re du jour Cloudy nuageux Fluorescent tres lumineux Tungste
4. CHAPITRE 10 Start up Image Image de d marrage R initialiser Reset all Vous pouvez visualiser les photos et les vid os sur un t l viseur en connectant le cam scope au t l viseur a l aide du cable AV fourni En Europe la norme utili s e est le standard PAL PAL Europe NTSC Am rique Japon Lorsque vous branchez le cam scope a votre PC il est d tect comme cam ra de PC PC CAM ou comme disque amovible MSDC Note avant de connecter le cam scope a votre PC vous devez installer le pilote du cam scope Vous pouvez s lectionner une certaine photo comme image de d marrage qui s affichera l allumage de l appareil S lectionnez la photo souhait e et con firmez votre choix en appuyant sur Set My Image Si vous ne voulez pas s lectionner la photo choisie comme photo de d marrage optez pour Cancel Off annuler En optant pour Yes oui cette fonction vous permet de formater la carte m moire SD ATTENTION Tous les fichiers enregistr s m me verrouill s seront perdus Bhction vous permet de r initialiser tous les param tres que vous aviez r gler NOTE par s curit sauvegardez tous les fichiers contenus sur la carte m moire SD sur votre ordinateur avant de restaurer les param tres par d faut o gt
5. bricant d cline toute responsabilit en cas de d g ts mat riels ou dommages physiques ou moraux dus une mauvaise utilisation et ou au non respect des consignes de s curit Sous r serve de modification et d erreur CE Cet appareil lectronique ne doit PAS tre jet dans la poubelle de d chets m nagers Pour l enl vement appropri des d chets veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalit Les d tails concernant l emplacement d un tel point de ramassage et des ventuelles restrictions de quantit existantes par jour mois ann e ainsi que sur des frais ventuels de collecte sont disponibles dans votre municipalit La soci t PEARL GmbH d clare ce produit PX 8305 conforme aux directi ves actuelles suivantes du Parlement Europ en 2004 108 CE concernant la compatibilit lectromagn tique et 2011 65 UE relative la limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les quipements lectriques et lectroniques PEARL GmbH PEARL Str 1 3 D 79426 Buggingen Allemagne ucla sr Directeur Service Qualit Dipl Ing FH Andreas Kurtasz 18 07 2013 Import par PEARL GmbH PEARL Str 1 3 D 79426 Buggingen Allemagne DESCRIPTION DU PRODUIT CHAPITRE 4 CHAPITRE 4 MISE EN SERVICE Pour charger les batteries branchez la cam ra a un port USB de votre ordinateur allum via le cable USB fourni La LED de contr le de l ap
6. d os enregistr es sur la carte m moire Appuyez sur la touche Lecture Le symbole Lecture EI s affiche sur l cran LCD Les fichiers enregistr s s affichent l cran Appuyez sur les touches et Y pour parcourir les fichiers Le sous menu s ouvre en appuyant sur la touche P Confirmez votre choix en appuyant sur la touche OK Appuyez sur la touche pour fermer le menu Pour supprimer un fichier pr cis arr tez vous sur le fichier et appuyez sur la touche Photo 3 ou la touche Vid o E Appuyez sur la touche Y pour afficher les ic nes miniatures Vous pouvez ainsi visualiser les fichiers enregistr s sous forme de liste de petites ima ges 1 Type de prise de vue pho GH 640 to vid o es Verrouillage Mode Lecture R solution Num ro du fichier lu Nombre total de fichiers PLAY ms 00 00 10 enregistres Carte m moire ins r e Dur e de la vid o 8 Appuyez sur la touche A pour la lecture vi ge i IS no Lock verrouil lage Delete suppri mer Slide Show dia porama photo uniquement Effect effet photo unique ment Cette fonction vous permet de prot ger de la suppression ou de d verrouiller chaque photo Vous pouvez choisir entre les options suivantes Lock verrouiller Unlock one d verrouiller une Lock All tout verrouiller Unlock All tout d verrouiller l ic ne kag est affich e sur chaque fichier verrouill en mode Lecture Si vous optez
7. ire attentivement ce mode d emploi et respecter les consignes et astuces suivantes CONTENU e Cam scope Full HD tanche DV 832 aqua Dragonne e C ble AV c ble Ultra USB Mode d emploi Accessoires requis non fournis carte m moire SD jusqu a 32 Go CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Capteur corr Capteur CMOS 5 m gapixels Objectif Diaphragme F 2 8 f 5 3 mm jusqu 12 Mpx 4000 x 3000 pixels interpol 5 Mpx natif JPG 1920 x 1080 Full HD 15 fps interpo R solution vid o l 1 280 x 720 HD 30 fps 640 x 480 VGA 30 fps 320 x 240 QVGA 30fps Ecran TET 6 1 cm 2 4 Format de fichier JPEG photo Format de fichier AVI MPEG 4 vid o entre 5 C et 40 C R solution photo CONSIGNES PREALABLES e Ce mode d emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit Conservez le afin de pouvoir le consulter en cas de besoin e Pour conna tre les conditions de garantie veuillez contacter votre reven deur Veuillez galement tenir compte des conditions g n rales de vente e Veillez a utiliser le produit uniquement comme indiqu dans la notice Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement e Le d montage ou la modification du produit affecte sa s curit Attention risque de blessure e N ouvrez jamais le produit vous m me Ne tentez jamais de r parer vous m me le produit e Manipulez le produit avec pr caution Un coup
8. n lumi re n on Exposure ajus tement de l exposition photo seulement Capture Mode Mode d enregistrement photo seulement Effect effet photo uniquement Date Stamp aff chage de la date Ce r glage vous permet de corriger manuellement l exposition pour compenser les conditions de luminosit comme la lumi re indirecte les fonds sombres ou un fort contre jour Vous pouvez r gler la correction par tapes de 0 5 entre 2 0 diaphragme plus petit et temps d obturation plus court et 2 0 plus grand dia phragme et temps d obturation plus long CHAPITRE 8 Apr s avoir choisi cette option vous pouvez activer le retardateur ou la prise de vue en rafale Cette fonction vous permet de changer la tonalit de la prochaine photo Vous disposez des options suivantes Normal B amp W noir et blanc Sepia Negative n gatif Red rouge Green vert Blue bleu Cette fonction peut tre utilis e pour ins rer la date de prise de vue sur vos photos Vous pouvez choisir entre les options suivantes e Off D sactiver l affichage de la date et de l heure e Date date Afficher la date de prise de vue sur les photos imprim es e Date Time date et heure Afficher la date et l heure de prise de vue sur les photos imprim es OV Lu BE gt x ale U VISIONNER LES PHOTOS ET LES VIDEOS En mode Lecture vous pouvez visualiser l cran les photos et les vi
9. o souhait e et confirmez votre choix en appuyant sur Set Si vous ne voulez pas s lectionner la photo choisie comme photo de d marrage optez pour Cancel annuler PARAMETRES DU CAM SCOPE Vous pouvez d finir les param tres du cam scope quel que soit le mode Appuyez sur la touche Ok pour afficher le menu des param tres Appuyez sur la touche P pour pouvoir acc der aux r glages Appuyez sur les touches A et Y pour parcourir les fonctions Le sous menu s ouvre en appuyant sur la touche P Confirmez votre choix en appuyant sur la touche OK Tonalit s Sounds Auto Review Power Frequen cy fr quence Power save conomie d nergie Appuyez sur la touche pour fermer le menu Cette fonction vous permet de choisir d allumer et d teindre les tonalit s Shutter On Off marche arr t Start up None 1 2 3 pas de tonalit 1 2 3 Beep On Off marche arr t Volume 0 1 2 3 volume 0 1 2 3 Cette fonction vous permet de d finir si et pour combien de temps une photo s affiche l cran imm diatement apr s la prise de vue Vous pouvez choisir entre les options OFF arr t 1 sec 1 sec 3sec 3 sec La ne devrait tre de 50 Hz ou 60 Hz selon votre r gion Pour conomiser de l nergie le cam scope se met automatiquement en veille apr s un certain temps Vous pouvez choisir entre OFF arr t 1 Min 3 Min 5 Min R glez ici la date et l heure CHAPITRE 10
10. onnez l option Burst images en s rie 3 prises de vue sont effectu es par seconde ee Lu se a lt E U ENREGISTRER DES VIDEOS 1 Pour enregistrer une vid o allumez la cam ra et appuyez sur la touche vid o E Vous tes maintenant en mode Vid o et le symbole Vid o EJapparait en haut gauche de l cran LCD Servez vous de l cran LCD pour faire la mise au point sur le motif Pour agrandir ou r duire le motif appuyez sur les touches PouP La valeur de l agrandissement s affiche sur l cran D marrez la vid o en appuyant sur la touche 8 La dur e actuelle de l enregistrement s affiche en haut a droite durant l enregistrement Pour arr ter l enregistrement appuyez nouveau sur la touche E NOTE Lenregistrement s arr te automatiquement quand la carte m moire SD MMC est pleine MENUS DES PARAMETRES PHOTO ET VID O En mode Photo vous pouvez r gler diff rents param tres pour les prises de vue photographiques et en mode Vid o vous pouvez r gler les pa rametres des enregistrements vid o 1 Allumez le cam scope et activez le mode Photo ou Vid o 2 Appuyez sur la touche Ok pour afficher le menu sur l cran 3 Appuyez plusieurs fois sur les touches ou Y pour afficher les diff rentes options Si vous appuyer sur la touche le sous menu s affiche S lectionnez les param tres d sir s l aide des touches A ou Y et confirmez les en appuyant sur la touche OK CH
11. pareil devrait briller en rouge de facon continue pendant tout le processus Si la lumiere clignote assurez vous que le c ble USB est bien branch Si la cam ra se met automatiquement en mode Support de stockage de masse Mode cam ra de PC teignez la cam ra par la touche Marche Arr t pour charger la batterie Lorsque la batterie est entierement charg e la LED s teint Pour sauvegarder des vid os et des photos vous devez ins rer une carte m moire SD ou MMC de jusqu a 32 Go teignez l appareil avant d ins rer la carte Ins rez la carte dans la fente pr vue a cet effet comme d crit sur le sch ma suivant Les fiches de contact dor es doivent tre orient es vers l avant Vous devez sentir une pression sur le ressort d jection Ins rez la carte avec pr caution et ne forcez surtout pas La carte m moire est ins r e si elle s enclenche facilement et ne ressort pas d elle m me Pour retirer la carte m moire teignez la cam ra Pour retirer la carte SIM poussez la tr s l g rement vers le fond du lecteur et jusqu ce que la pression se rel che puis sortez la UTILISATION La cam ra s allume automatiquement lorsque vous ouvrez le clapet de l cran LCD et que la batterie est pleine Vous pouvez aussi appuyer sur la touche b sous le clapet de l cran Pour teindre fermez le clapet de l cran ou appuyez sur la touche bsous le clapet de l cran NOTE La cam
12. pour cette fonction vous pouvez au choix supprimer un fichier avec One ou supprimer tous les fichiers stock s sur la carte m moire avec All Cette fonction vous permet de visualiser un diapora ma de toutes les photos Choisissez la dur e de l intervalle auquel les photos changent entre 1 a 10 secondes et appuyez sur la touche OK pour d marrer le diaporama Pour revoir le diaporama mettez le r glage Repeat sur YES oui Cette fonction vous permet de changer la tonalit de la prochaine photo Vous disposez des options suivantes Normal B amp W noir et blanc Sepia Negative n ga tif Red rouge Green vert Blue bleu Sunset coucher de soleil Warm chaud Cold froid Contrast contraste CHAPITRE 9 CHAPITRE 9 Rotate pivoter Resize ajuster Start up Image Image de d marrage Cette fonction vous permet de faire pivoter l image de 90 dans le sens des aiguilles d une montre Un aper u de la photo s affiche en fond d cran Si la photo vous plait appuyez sur la touche OK pour la sauvegarder Pour interrompre le processus s lecti onnez back retour Utilisez cette fonction pour r gler la r solution des images 3264 x 2448 2592 x 1944 2048 x 1536 640 x 4 80 La r solution d une image peut seulement tre r duite Vous pouvez s lectionner une certaine photo comme image de d marrage qui s affichera a l allumage de l appareil S lectionnez la phot
13. ra s teint automatiquement apr s un certain temps d inactivit La cam ra dispose de trois r glages diff rents le mode Photo le mode Vid o et le mode Lecture Appuyez sur la touche souhait e et choisissez parmi les diff rents modes sone R glage Enregistrement de photos DD Enregistrement de vid os tecture Lecture de photos ou vid os enregistr es CHAPITRE 6 o Lu BE a lt E U ee gt PWN gt Etat de charge des piles 6 Exposition valeur de l clairage Mode Photo 7 Qualit Retardateur 8 Capacit de stockage Balance des blancs 9 Carte m moire ins r e R solution 10 Zoom num rique ao sa H Etat de charge des piles 5 Qualit Mode Vid o 6 Capacit de stockage Balance des blancs 7 Carte m moire ins r e R solution 8 Zoom num rique FAIRE UN ZOOM AVANT OU ARRIERE SUR UN MOTIF AGRANDIR OU Appuyez plusieurs fois sur la touche Agrandir si vous voulez prendre une photo du motif en agrandissement Si vous appuyez sur la touche R duire le motif appara t plus petit N NOTE vous pouvez aussi maintenir les touches enfonc es jusqu VW atteindre la taille d sir e pour le motif C est int ressant pour permettre une transition fluide lors d enregistrements vid o Le niveau d agrandissement s affiche sur l cran en bas droite CHAPITRE 6 PRENDRE DES PHOTOS 1 Pour prendre une photo allumez la cam ra et appuyez sur la
14. touche photo Vous tes maintenant en mode Photo et le symbole Photo appara t en haut a gauche de l cran LCD 2 Sur l cran l aper u de l image s affiche Utilisez le pour faire la mise au point sur le motif Appuyez sur la touche Photo fe pour prendre la photo D s que vous venez de prendre une photo celle ci s affiche brievement sur l cran 3 A chaque prise de vue la capacit de stockage se r duit et est affi ch e en haut droite de l cran En mode Photo vous pouvez utiliser le retardateur pour une prise de vue automatique ou si vous voulez photographier un motif pour lequel l appareil photo doit tre maintenu aussi stable que possible 1 Allumez la cam ra et mettez la en mode Photo en appuyant sur la touche a 2 Appuyez sur la touche OK pour afficher le menu 3 Appuyez sur la touche ou Y pour s lectionner le mode Capture mode prise de vue 4 Appuyez sur la touche B pour faire votre choix entre les options OFF arr t Self Timer 2 Sec retardateur 2 sec Self Timer 10 Sec retar dateur 10 sec pour le retardateur ou Burst pour la fonction Rafale 5 Si vous s lectionnez Self Timer 2 Sec la prise de vue se d clenche d ja au bout de deux secondes 6 Sivous s lectionnez Self Timer 10 Sec la prise de vue se d clenche au bout de dix secondes NOTE si vous appuyez sur la touche X en mode Photo le retardateur s active directement CHAPITRE 7 7 Sivous s lecti
Download Pdf Manuals
Related Search
nancy guthrie update eric dane iran news today alysa liu teeth alyssa liu winter olympics 2026 jesse jackson lindsey vonn medal count 2026