NOTICE D`UTILISATION MACHINE À HOT DOG FC465
Contents
1. viter tout danger ne pas utiliser l appareil si le cordon d alimentation la fiche lectrique ou l appareil est endommag mais l apporter a un professionnel d un Centre Service Agr ELECTROPEM pour contr le et ou reparation En cas de panne ou de mauvais fonctionnement l appareil doit tre r par par un professionnel d un Centre Service Agr ELECTROPEM Vous trouverez les coordonn es du Centre Service Agr ELECTROPEM le plus proche de chez vous sur www simeo tm fr Avant la premiere utilisation D ballez l appareil Retirez tous les sachets plastiques cartons et papiers qui protegent les diff rentes parties de l appareil Hot Dog puis tez les ventuels autocollants e Nettoyez le socle les pics chauffants le cylindre en verre le support de cuisson le r servoir d eau et le couvercle avec de l eau ti de savonneuse en prenant soin d utiliser une ponge non abrasive Attention Ne pas plonger l appareil dans l eau ou dans quelque liquide que ce soit Ne pas laver l appareil au lave vaisselle S chez soigneusement les diff rents l ments e Remontez l appareil Montage Posez l appareil sur un plan de travail une table e Assurez vous que l appareil soit stable et que le cordon d alimentation ne soit pas au contact d un point d eau ou de chaleur e Vissez les deux pics chauffants dans les logements pr vus cet effet en les serrant jusqu en but e e Pose2. Pendant ce temps disposez une demi baguette ou un petit pain sur les pics chauffants e Accompagnez vos Hot Dogs de ketchup moutarde mayonnaise sauce pic e chili fromage r p oignons choucroute e Votre appareil vous permet aussi de cuire de la m me mani re que les saucisses des ufs ou du ma s Vous trouverez ci dessous un guide de cuisson 8 ufs la coque 7 minutes 8 ufs mollets 11 minutes 8 ufs durs 20 minutes 4 pis de ma s 35 minutes Entretien et nettoyage Proc dez appareil d branch et refroidi e Retirez le couvercle le cylindre en verre le support de cuisson et le r servoir d eau e Lavez ces diff rents l ments l eau ti de savonneuse en prenant soin d utiliser une ponge douce et un d tergent non abrasif ou placez les au lave vaisselle Essuyez le socle de l appareil ainsi que les pics chauffants avec un chiffon doux humide Attention Ne pas plonger l appareil dans l eau ou dans quelque liquide que ce soit Ne pas laver l appareil au lave vaisselle S chez soigneusement les diff rents l ments de l appareil avant de le remonter Caracteristigues technigues Reference FC465 Puissance 450 W Tension d utilisation 230 V 50 Hz Norme A13 Nota La garantie est d finie sur le bulletin de garantie joint Elle ne couvre pas l usure normale Le fabricant ne peut tre tenu responsable de dommag
3. e Sim o NOTICE D UTILISATION MACHINE A HOT DOG FC465 Vous venez d acqu rir un produit de la marque Sim o Ce dernier a t congu avec soin et a t soumis a de nombreux tests de contr le Nous vous remercions de la confiance port e a notre marque et souhaitons que cet appareil vous apporte enti re satisfaction Nous vous demandons de lire attentivement cette notice dans son int gralit avant d utiliser votre appareil Conservez la vous pourriez avoir besoin de vous y r f rer dans le futur Descriptif technique E f cowere b Pics chauffants 9 Cordon d alimentation 5 cyindreenverre n Bouton de r glage 0 Support de cuisson il Indications de r glage Chauffe Maintien au chaud e R servoir eau EE Voyant Recommandations de s curit generales Cet appareil est pr vu pour un usage domestigue uniquement Toute autre utilisation annule la garantie Respecter imp rativement les consignes d utilisation du mode d emploi Cet appareil n est pas un jouet Maintenir l appareil et son cordon hors de port e des enfants de moins de 8 ans Cet appareil peut tre utilis par des enfants a partir de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacites physiques sensorielles ou mentales reduites ou un manque d experience et de connaissances a condition gu elles aient recu une supervision ou des instructions concernant l utilisation de l appa
4. es ventuels caus s par un usage o une installation incorrecte impropre erron e d raisonnable non conforme la notice ou par des r parations effectu es par un personnel non qualifi Appareil exclusivement destin une utilisation domestique Destruction de l appareil Merci de respecter les recommandations ci dessous X Vous ne devez pas vous d barrasser de cet appareil avec vos d chets menagers Un syst me de collecte s lective pour ce type de produit est mis en place par les communes E vous devez vous renseigner aupr s de votre mairie afin d en conna tre les emplacements En effet les produits lectriques et lectroniques contiennent des substances dangereuses qui ont des effets n fastes sur l environnement ou la sant humaine et qui doivent tre recycl es FLM PLASTIQUE we PENSEZ AU TRI A Ll AJETER ARECYCLER CONSIGNE POUVANT VARIER LOCALEMENT gt WWVLCONSIGNESDETRIFR Document et visuels non contractuels Caract ristiques susceptibles d tre modifi es ELECTROPEM Avenue du 8e regiment de Hussards 68 132 ALTKIRCH CEDEX Internet www simeo tm fr Email info simeo tm fr 69 09 69 32 03 28 APPEL NON SURTAXE
5. haudes de l appareil e Ne pas ranger l appareil tant qu il est encore chaud le laisser refroidir a l air libre au pr alable Ne pas utiliser appareil comme chauffage d appoint Ne pas placer dans l appareil des mat riaux inflammables tels papier carton film plastique Ne jamais utiliser des aliments hors dimension ou des aliments emball s Retirer au pr alable tous les papiers d emballage aluminium ou film alimentaire susceptibles de se trouver autour des aliments e Ne pas faire fonctionner l appareil sous un meuble mural une tag re ni proximit de mat riaux inflammables tissus d ameublement papiers cartons e Veiller toujours poser votre appareil sur une surface plane stable et de dimensions suffisantes pour l accueillir e Ne pas utiliser l appareil directement sur un support souple nappe Ne pas placer l appareil directement sur une surface fragile table en verre meuble en bois e Ne pas ranger de produits inflammables dans ou sur le meuble o est utilis l appareil e Si l appareil venait prendre feu ne pas verser d eau dessus mais touffer les flammes au moyen d un linge mouill e Ne pas encastrer l appareil e Ne pas laisser l appareil en marche si vous n en avez pas besoin S assurer qu il est lt hors service gt s il n est pas utilis en retirant la fiche de la prise de courant Il est recommand d examiner r guli rement l appareil Pour
6. l d un Centre Service Agr Sim o Proc der de m me si le cordon d alimentation devait tre remplac e Ne pas laisser l appareil expos aux agents atmosph riques gel pluie soleil e N utiliser que les accessoires fournis avec l appareil au risque de l endommager e Ne pas utiliser l appareil pour un autre usage que celui pr vu e Assurez vous que l installation lectrique est suffisante pour alimenter cet appareil Afin d viter une surcharge du r seau lectrique veiller ne pas brancher d autres appareils forte consommation lectrique sur le m me circuit e La prise d alimentation secteur utilis e pour brancher l appareil doit rester accessible facilement pour permettre de d brancher rapidement et tout moment l appareil si n cessaire e Cet appareil n est pas pr vu pour tre mis en fonctionnement au moyen d une minuterie ext rieure ou par un syst me de commande distance s par e Ne pas utiliser de produits d entretien abrasifs ou de grattoirs durs pour le nettoyage de l appareil e Ne pas nettoyer l appareil avec un nettoyeur vapeur Ne pas laisser l appareil sans surveillance lorsqu il est branch e Non utilis l appareil doit imp rativement tre d branch e D brancher imp rativement le cordon d alimentation de l appareil dans les cas suivants la fin de chaque utilisation Avant tout nettoyage En cas de d rangement ou de mauvais fonctionnement En cas de non u
7. reil en toute securite et gu elles comprennent les dangers encourus Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas tre effectues par des enfants sauf s ils ont plus de 8 ans et qu ils sont surveilles 3 e Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Ne jamais laisser les Elements d emballage sacs plastiques polystyr ne a la port e des enfants ce sont des sources potentielles de danger e Ne jamais plonger l appareil dans l eau ou dans quelque liquide que ce soit Ne pas manipuler l appareil les mains mouill es e Ne brancher l appareil que sur une prise r pondant aux prescriptions de s curit avec mise a la terre e S assurer que la tension de secteur correspond bien celle marqu e sur la plaque signal tique figurant sous l appareil Dans le cas o une rallonge serait n cessaire utiliser une rallonge avec prise de terre incorpor e et d une intensit nominale suffisante pour supporter l alimentation lectrique Nous vous conseillons d utiliser des produits portant la marque NF e S assurer avant chaque utilisation que le cordon d alimentation est en parfait tat e Ne pas tirer sur le cordon ou sur l appareil lui m me pour le d brancher e En cas de panne ou de mauvais fonctionnement il est dangereux de chercher a r parer l appareil soi m me toujours le confier a un professionne
8. tilisation prolong e e Ne pas placer l appareil pr s d une source de chaleur et viter que le cordon d alimentation touche une surface chaude Ne jamais plonger le corps de l appareil et le cordon d alimentation dans l eau ou dans quelque liquide que ce soit Cet appareil est uniquement destin tre utilis dans des applications domestiques et analogues telles que des coins cuisine r serv s au personnel dans des magasins bureaux et autres environnements professionnels des fermes l utilisation par les clients des h tels motels et autres environnements caract re r sidentiel des environnements du type chambre d h tes et n est pas pr vu pour une utilisation commerciale Recommandations de securite particulieres Ne jamais glisser la main l int rieur de l appareil quand celui ci est en fonctionnement Patienter au minimum 30 minutes apr s l arr t de l appareil e Le cylindre le socle et les pics deviennent tr s chauds lorsque l appareil fonctionne Prenez garde ne pas les toucher au risque de vous br ler e Ne pas utiliser appareil sans y avoir mis de l eau e Ne pas d placer l appareil lorsqu il fonctionne e D brancher le cordon d alimentation pour toute op ration d entretien de m me lorsque l appareil n est pas utilis Ne pas laver l appareil au lave vaisselle e Veiller ce que le cordon d alimentation n entre pas en contact avec les parties c
9. z le r servoir d eau dans l ouverture m nag e cet effet dans le socle de l appareil e Disposez le cylindre en verre sur le r servoir d eau Installez le support de cuisson dans le cylindre en verre Terminez en ajoutant le couvercle e Votre appareil est pr t tre utilis Utilisation Note certains l ments de l appareil ont t l g rement graiss s lors de sa fabrication II se peut de ce fait que l appareil d gage un peu de fum e lors des premi res utilisations Ceci est parfaitement normal et sera de courte dur e e Otez le couvercle le cylindre en verre et le support de cuisson Sortez le r servoir d eau et remplissez le d eau jusqu a 1 cm du bord maximum Remettez le r servoir d eau en place et essuyez les gouttes d eau qui auraient ventuellement d bord Replacez le cylindre en verre le support de cuisson et le couvercle Branchez votre appareil e Positionnez le bouton de r glage sur Chauffe et le voyant s claire L appareil va alors monter en temp rature durant 20 minutes environ e Une fois la temp rature atteinte le voyant va s teindre e Positionnez alors le bouton de r glage sur Maintien au chaud Ouvrez le couvercle et placez les saucisses dans le panier Pour plus de facilit vous pouvez suspendre les paires de saucisses de part et d autre du support de cuisson Fermez le couvercle et laissez cuire les saucisses durant 10 15 minutes
Download Pdf Manuals
Related Search