REALISATION D`UN D1SPOS1T1F PHOTOGRAPHIQUE POUR L
Contents
1. A very simple drop camera has been devised by housing in the same stainless steel pressure vessel a 35 mm camera with an electric motor driven film advance and three electronic lights An adjustable system cycles the camera which can sink to a predetermined depth when the ship detects a target and passes over it the camera and its raft being dropped over the side T S T P M 1049 44037 Nantes C dex France Les multiples avantages de l observation in situ des organismes marins p lagiquas lors des campagnes de prospection oc anographiques nous ont incit adapter le mat riel photo dont nous disposons ce travail En nous inspirant des travaux de 0 BROWN Scripps Institution sur l anchois de Californie au moyen d une cam ra libre nous avons r alis dispositif permettant ae ph togr hter aux profondeurs choisies par l observateur gt gt Te Nous insistons cependant sur le fait que le dispositif en question a t r alis avec des Bey LE eur te plans mat riel et financier ce qui fait que nous n avons pu construire que la configuration la Bun en ce que concerne le mode d clairage Tis dee done et m me indispensable de perfectionner le syst me d crit qui nous a tout de m me permis d acqu rir en tr s p u de temps une ARES d ja tr s int ressante dans ce genre de pained gas d utilisation EUR 3 SE2. Cette communication ne peut tre cit e sans l autorisation pr alable de l auteur Conseil international pour l Exploration C M 1983 B 20 de la Mer Comit pour la capture des animaux marins u 0 THUNEN Digitalization sponsored by Th nen Institut REALISATION D UN DISPOSITIF PHOTOGRAPHIQUE POUR L IDENTIFICATION ET L ESTIMATION DE L ABONDANCE DES ORGANISMES MARINS PELAGIQUES par P PORCHE R sum Lors des campagnes de prospection utilisant la technique sonar il est indispensable d identifier les animaux cibles et de conna tre leur r partition dans les bancs Les cam ras photo et t l remorqu es provoquent la dispersion du poisson par suite des vibrations de leurs c bles Un syst me simple a t mis au point Il est compos d un radeau porteur et d un bo tier tanche contenant un appareil photo de format 35 mm motoris et coupl des flasches lectroniques Un intervallom tre r glable assure le d clenchement p riodique l appareil de prise de vues qui peut tre immerg une profondeur pr d termin e lorsque le navire passe au dessus d une d tection Le bo tier photo et son radeau porteur sont largu s depuis le navire prospecteur Abstract During surveys using sonar there is a need for some method of identifying fish schools and distribution within these schools Towed photographic or television cameras usually scare away the fish with their vibrating wires
3. LT et BM 1 et BM 2 se ferment permettant ainsi la charge des lampes lectroniques et la mise en route de la temporisation Des que les 36 vues sont prises le dispositif est r cup r et le film d velopp R sultats obtenus et conclusions Essay au cours de la premi re quinzaine de juillet 1983 avec le navire Roselys II ce dispositif a fonctionn sans la moindre d faillance et a permis de photographier du plancton et des crabes nageurs Aucun poisson en revanche n a t photographi N ayant pu travailler dans des conditions suffisamment vari es pour aboutir une v ritable exp rience et des certitudes nous attendons d autres occasions pour poursuivre nos essais D ores et d j on peut affirmer que les variations de densit des _ particules planctoniques sont bien mises en vidence par ce proc d qui compl te donc la mise en oeuvre des filets plancton Par contre l clairage de face des particules planctoniques tant tr s d favorable il serait souhaitable de pouvoir disposer d un clairage par le c t facile r aliser Ser aies
4. E y oe soir Lorsque le navire prospecteur passe au dessus d un rassemblement d organismes marins p lagiques on largue par dessus bord le dispositif photographique de fa on le placer dans le rassemblement gt On d termine la profondeur d immersion en positionnant juste avant le lancement une but e r glable le long d une core m tres Cette but e est bloqu e sur la graduatien choisie M Description du mat riel et de sa manipulation Le dispositif comprend trois l ments un radeau restant surface totalement ind pendant du navire lanceur un bo tier tanche contenant appareil photo et lampes lectroniques et une tresse de nylon reliant le bo tier radeau maintenant ainsi l immersion du boitier la profondeur d sir e i de radeau fig l L ssature st form e par un ch ssis parali iipip didue en corni re m tallique muni sa partie sup rieure de deux flotteurs cylindriques FL et d une anse ae oe de ce TER trouve un plancher rigide PR sur lequel sont boulonn s les paliers PA le dispositif de r glage d immersion RI Les paliers PA supportent une tige filetee TF servant d axe de rotation un tambour TB gorge troite soud sur TF d une largeur gale celle de la tresse qu il contient et permettant l enroulement de cette tresse dans un seul plan ce qui permet de faire correspondre chaque lo
5. culaire Le d clenchement du FS l est contr l par un intervallom tre IV r glable de 1 seconde A 60 minutes la temporisation tant assur c par le L tier lO de 15 secondes 640 minutes Fix s sur PL tro ve galement les g n rateurs Gl 3 CC G2 12 CC et G3 3 CC de l inte rvallom tre du temporisateur et des lampes lectroniques La fermeture des circuits d alimentation du temporisateur et des lampes lectroniques en cours d immersion est assur e par l interrupteur bascule de mercure BM 1 pour les lampes LE et par l interrupteur bascule de mercure 2 pour l intervallom tre IV Deus interrupteurs commande par levier IL 1 et IL 2 sont mont s en s rie avec 1 et BM 2 afin de maintenir les circuits correspondants ouverts lors des op rations de chargement de film et de maintenance Mode d emploi du dispositif Lorsque le navire prospecteur passe au dessus d un banc d organismes p lagiques on r gle en un tour de main la profondeur d immersion par serrage de BR contre l chelle gradu e de RI et on largue simultan ment le bo tier et le radeau qui sont en permanence poste sur le tableau arri re ou le c t amp de la coque pendant la prospection Le bo tier photo qui poste est en position invers e donc avec des circuits de commande ouverts gr ce BM 1 et BM 2 se met alors en position de prises de vues sous l action du lest
6. ngueur de tresse d roul e un nombre de tours d axe TF bien d termin ce nombre tant obtenu par positionnement de la but e r glable BR le long de 1 chelie gradu e du dispositif de r glage d immersion RI Le ch ssis CM cnnstitue en plus une bonne protection pour le tambour TB et peut tre muni d un dispositif de localisation radio ou visuel b La trosse plate fig 1 Elle permet une profondeur d immersion maximale d environ 100 m tres sous un volume r duit et se bobine tr s facilement gr ce au guide tresse situ la prie inf rieure du ch ssis CM Le be ig 2 et 3 u s a zit d un bottles cylindrique extr mit s sities constitu es par un hublot plan en plexiglass I L d un c t et d une plaque PF munie d une nervure m diane NE de l autre un empennage stabilisateur ES en contre plaqu l ger pouvant tre boulonn sur PF Le hublot PL est boulonn sur un collet CO soud sur le tube TU l tanch it tant assur e par un joint plat en n opr ne JP Deux poign es de manipulation PMS et PMI sont fix es sur et sous le bo tier et portent les cr mailleres de reglage des points de suspension et Accrocnags du lest LT a L appareil photo AP un KONICA FS 1 recevant des films 24 x 36 36 poses et les lampes lectroniques LE sont fix es sur une platine PL positionn e l int rieur du bo tier au moyen de couples CP contour semi cir
Download Pdf Manuals
Related Search