cambridge audio 640r
Contents
1. CAMBRIDGE AZUR 640R Le Soleil a rendez vous avec l Azur Il existe des amateurs pour lesquels un produit attirant n est Distribu par PPL pas n cessairement un produit quip des derni res trouvailles Dimensions L x H x P 2 425 x 150 x 420 mm de la technologie Que celui ci solt adapt aux grands standards Poids 15 kg audio et vid o solidement tablis est un facteur suffisant Le Cambridge Azur 640R fait partie de cette race de produits mais n en reste pas moins volutif m me gr ce ses Puissance 7 x 100 WI8 ohms fonctions multizone D CODAGES Dolby Digital EX PLII PLIIx i le march de grande distribution de DTS ES Matrix Discret Neo 6 96 24 l amplification Home Cin ma est domin THX non par les mod les des grands construc Autres traitements num riques DSP teurs japonais d autres produits sont n an matri age 7 l canaux moins disponibles manant d un nombre assez CONNECTIQUE ENTR ES SORTIES restreint de fabricants de taille plus modeste S Vid o 5 1 dont la vocation premi re est de proposer des YICrICb 3 1 produits typiquement audiophiles Ces mat Num rique optique 5 2 riels se d marquent par leurs personnalit s Num rique coaxiale 5 2 esth tiques et sonores plus affirm es tel cet Multicanar EN rl amplificateur multicanal Azur 640R du sue ge usuan 1080 constructeur britannique Cambridge Audio V PAU p Revendiquant une puissan2. Distorsion et bruit mi puissance 0 01 100 H2 0 08 1 kHz 0 05 10 kHz e Sensibilit mV 290 entr e CD e Rapport signal bruit dB dB A 95 95 entr e CD Les puissances en st r o comme en multicanal sont tr s lev es Les valeurs des s parations entre les diff rents canaux en mode Dolby Digital sont importantes Le Cambridge Azur 640R est un appareil particuli rement agr able l il d un emploi simple pour ne pas dire simplifi et qui offre une restitution sonore ample et chaude en st r o comme en multicanal Si on peut regretter l absence de syst me de calibration automatique on applaudira en revanche sa fabrication s rieuse et d un soin peu courant sur un amplificateur multicanal de cette gamme de prix Hifi Vid o 356 Septembre 2007
3. ce r elle de 7 x hon 100 VV et poss dant trois entr es et une sor tie HDMI version 1 2 donc sans prise en char ge des nouveaux formats audio Haute D fini tion cet amplificateur est galement con u AUTRES QUIPEMENTS Tuner AM FM RDS OSD oui Calibrage automatique non Conversion vid o oui T l commande apprentissage non Prise casque oui Audio vid o en fa ade oui Sorties multiroom oui Domotique oui Entr e phono non Hifi Vid o 356 M Septembre 2007 AIN AN JR ELA RE GOOO OOO ee lA EA lA EA A G 6 6 6 6 6 6 0 0 QG 0 pour s int grer au syst me domotique inco gnito de Cambridge devenant alors le c ur d un ensemble audio vid o multizone Cet amplificateur Azur 640R ne cherche pas en mettre plein la vue Il joue la carte de la sobri t et cela nous pla t bien Il existe en livr e anthracite ou argent et sa fa ade qui s orne de nombreuses petites touches rondes d un afficheur central relativement discret effet miroir et d une grosse molette offre un certain charme et un aspect rassurant La face arri re copieusement garnie fait preuve d une propret et d un ordre peu courants sur un appareil multicanal On y d nombre tout ce eNeNeMel Nebell Rebe DOG 0S Go QO QOO OO 0800800 que l on peut souhaiter sur un appareil de ce type en audio dont une entr e et
4. ion spatiale des effets se fait avec pr cision et fluidit Nous avons constat la visualisation du d collage d Appollo 13 que la reproduction de cet amplificateur se mon trait fort convaincante dans l extr me grave en l absence de caisson pour peu que les enceintes principales aient des boomers adap t s Notons galement que la puissance lev e de cet appareil permet d atteindre des niveaux sonores lev s Philippe Daussin e Restitution sonore ample et chaleureuse e Fabrication s rieuse et soign e e T l commande raffin e e Puissance importante e Design agr able e Connectique clairement rep r e e Pas de syst me de calibrage automatique e Petite incoh rence dans le menu de param trage e HDMI en version 1 2 uniquement La clart et l ordre sont omnipr sents sur l Azur 640R que ce soit sur la fa ade aux touches et la s rigraphie discr tes ou l int rieur Les Mesures HIFI VIDEO LES MESURES AUDIO 86 dB AVANT G 75 dB AVANT D re CENTRE 83 ea ARRIERE S paration des diff rentes voies e Puissance continue sur deux canaux 2 x 158 W sous 8 ohms 2 x 229 W sous 4 ohms e Puissance impulsionnelle sur deux canaux 2 x 189 W sous 8 ohms 331 W sous 4 ohms e Puissance continue sur cinq canaux 5 x 115 W sous 8 ohms e Puissance impulsionnelle sur cinq canaux 5 x 168 W sous 8 ohms e
5. reux voire flatteur Il d livre un registre grave ferme et propre l g rement discret et l aigu se montre d une grande civilit et d une certaine douceur Ainsi la restitution de l Adagio du 5 me concerto pour piano de Beethoven se montre d une grande ampleur chaleureuse chantan Cette vue permet d appr cier le syst me tunnel central de refroidissement et son ventilateur charg s d vacuer la chaleur d gag e par les transistors de puissance te avec une tr s belle image sono re Les extraits de ch ur d hommes Hush et Ad le du CD test N 3 de notre revue s ur Prestige Audio Vid o confirment la propension naturelle de cet amplificateur exceller dans le registre m dium et en parti culier sur les voix Les essais en configuration Home Cin ma ont d but avec la phase obligatoire de param trage On pourra regretter que cet appareil ne propose pas de syst me de calibrage automa tique Quoi qu il en soit les menus d rour lants sont plut t clairs attention cependant bien se trouver en mode audio in digital en phase de param trage car si l on est en mode analogique le signal de test pour l quilibrage des niveaux des enceintes refuse de passer sur ON et rien ne semble le pr ciser dans le mode d emploi Ceci tant la restitution multi canal de l Azur 640R est pleine d ampleur avec des dialogues particuli rement pr sents tandis que la r partit
6. une sortie 7 1 comme en vid o entr es et sorties com posite S Vid o composantes et bien s r HDMI ainsi que des connecteurs de type informatique RJ45 pour raccordement aux l ments du syst me Incognito Enfin mention sp ciale pour la t l comman de particuli rement raffin e et clairement organis e Une organisation interne claire et soign e a fait plaisir d ouvrir un amplificateur Home Cin ma dont l int rieur pr sente ordre et clar t Ainsi la construction de l Azur 640R s orga nise t elle de part et d autre d un tunnel plac e au centre et form e par les radiateurs charg s d vacuer les calories d gag es par les transis tors de puissance Toshiba des mod les perfor mants et prouv s 2SC5200 et 2SA 1943 ISA et 50W max mont s en configuration push pull Sur la gauche prend place l norme trans formateur d alimentation 1 400 VA assist de deux condensateurs de 15 000 uF sous 71 V La carte regroupant tout le traitement num rique audio utilise un processeur multicanal Cir rus Logic de type Dual 24 32 bits CS494003 et des convertisseurs 24 bits 192 kHz CS43122 122 dB de rapport S B Enfin le fil trage audio est confi des amplificateurs op rationnels faible bruit JRC 2068 Une restitution chaude et ample Dans sa configuration st r o sur entr e CD et en mode pure direct le Cambridge Azur 640R fait preuve d un temp rament chaleu
Download Pdf Manuals
Related Search