MODE D`EMPLOI DE LA TABLE DE CUISSON DIMENSIONS DE LA
Contents
1. l Maintenir chauds des aliments et 2 3 4 r chauffer de petites quantit s de liquides R chauffer de grandes quantit s 4 5 6 cuire des cr mes p tissi res et des sauces 3 4 l 6 7 p tes potages r tis rago ts 4 Cuire sans utiliser de couvercle 7 8 tous les aliments frits c telettes biftecks par exemple risotto 4 5 Faire dorer des viandes r tir des 8 9 10 pommes de terre frire du poisson et porter bullition de grandes quantit s d eau Faire frire rapidement griller des 1 12 biftecks etc Type PLAVD 220 240 V 50 60 Hz 3 2 kW Mijoter par exemple l gumes 400010793845 Pour tirer le meilleur parti de votre appareil lisez attentivement la notice d emploi et conservez la pour toute consultation future CFROCIDICES XPT GR SE PRINOXFDC PL CZ SK HU RUXEUXROXUAXAR CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES VOTRE S CURIT ET CELLE D AUTRUI EST TR S IMPORTANTE Le pr sent manuel contient des consignes de s curit importantes qui figurent galement sur l appareil elles doivent tre lues et observ es en tout temps AVERTISSEMENT Tous les messages relatifs la s curit sp cifient le danger potentiel pr sent et indiquent comment r duire le risque de blessure de dommage et de d charge lectrique r sultant d une mauvaise utilisation de l appareil Assurez vous de vous conformer avec ce qui suit e Utilisez des gants de protection pour proc der toutes les op ra2. la terre jaune et vert doit tre branch la vis proprement marqu e e Si le fil d alimentation n est pas encore branch e _ D nudez environ 70 mm de la gaine ext rieure du c ble e Ensuite d nudez environ 10 mm de la gaine int rieure e Ouvrez le bornier en poussant les attaches lat rales l aide d un outil e Ins rez le c ble dans le collier du c ble Fig 3 et branchez les fils la borne e Fermez le couvercle de la bo te des connexions e Apr s avoir termin les branchements lectriques introduisez la table de cuisson par le haut et accrochez la aux ressorts de support comme illustr sur la figure l PROTECT ION DE L ENVIRONNEMENT Elimination des mat riaux d emballage e Les mat riaux d emballage peuvent tre enti rement recycl s comme l indique le symbole de recyclage e _ Proc dez avec soin lors de l limination des diff rents mat riaux d emballage et respectez les r glementations locales en vigueur en mati re d limination des d chets Mise au rebut des appareils lectrom nagers usag s e Cet appareil porte le symbole du recyclage conform ment la Directive europ enne 2012 19 UE relative aux d chets d quipements lectriques et lectroniques DEEE En proc dant correctement la mise au rebut de cet appareil vous contribuerez emp cher toute cons quence nuisible l environnement et la sant Le symbole pr sent sur l appareil ou sur la document
3. Whirpool MODE D EMPLOI DE LA TABLE DE CUISSON SENSING THE DIFFERENCE e Pour utiliser la table de cuisson tournez le s bouton s dans le sens des aiguilles d une montre jusqu la position d sir e Pour mettre la table de cuisson hors tension remettez le s bouton s sur la position 0 e La table de cuisson est quip e de 2 voyants qui indiquent que les zones de cuisson sont chaudes Ceux ci s allument d s que les zones de cuisson atteignent une temp rature lev e Apr s l extinction de l une des zones de cuisson le voyant correspondant reste allum et ne s teindra que lorsque la temp rature de la table de cuisson ne sera plus dangereuse I Foyer radiant 145 Foyer radiant 180 Indicateur ON OFF Marche Arr t Bouton de commande du foyer arri re E Bouton de commande du foyer avant K EE Indicateur de chaleur r siduelle Remarque importante afin d viter que la surface vitroc ramique ne subisse des dommages irr versibles n utilisez pas __d ustensiles dont le fond n est pas parfaitement plat de casseroles en m tal avec fond maill BRANCHEMENT LECTRIQUE Tension Nombre de conducteurs x d alimentation section 220 240 V D HOS5 RR F 3 x 1 5 mm DIMENSIONS DE LA TABLE DE CUISSON ET DU PLAN DE TRAVAIL mm Bouton Bouton Tableau illustrant l utilisation des 1 6 zones de cuisson 1 12 l 2 Faire fondre du beurre du chocolat etc 2
4. ation qui l accompagne indique qu il ne peut en aucun cas tre trait comme une ordure m nag re I doit par cons quent tre remis un centre de collecte des d chets charg du recyclage des quipements lectriques et lectroniques La mise au rebut doit tre effectu e conform ment aux r glementations locales en vigueur relatives la protection de l environnement Pour de plus amples informations sur le traitement la r cup ration et le recyclage de ce produit veuillez contacter le service municipal ou la d chetterie de votre ville ou bien encore le magasin o vous avez achet le produit Conseils pour conomiser l nergie e Utilisez des ustensiles de cuisson dont le diam tre de la base est gal ou l g rement sup rieur celui du foyer e Utilisez exclusivement des ustensiles de cuisson fond plat e Lorsque cela est possible couvrez les casseroles avec un couvercle pendant la cuisson e Cuisez les l gumes pommes de terre etc dans une petite quantit d eau afin de r duire le temps de cuisson e Un autocuiseur vous permet d conomiser encore plus d nergie et de temps D claration de conformit Cette table de cuisson peut entrer en contact avec des aliments et est conforme la r glementation CEE CE n 1935 2004 Cette table de cuisson est con ue exclusivement comme appareil de cuisson Toute autre utilisation pour chauffer une pi ce par exemple est consid r e comme impropre e
5. d le exact de la table de cuisson e le code service num ro suivant le mot SERVICE sur la plaque signal tique appliqu e sous la table de cuisson Le num ro de s rie se retrouve aussi dans le livret de garantie votre adresse compl te e votre num ro de t l phone avec l indicatif Si le four doit tre r par adressez vous un Service Apr s Vente agr vous aurez ainsi la garantie que les pi ces d fectueuses seront remplac es par des pi ces d origine et que la r paration de votre appareil sera effectu e correctement Le non respect de ces consignes peut compromettre la s curit et la qualit du produit ACCESSOIRES Le dessus en verre peut tre commander par le service Apr s vente en utilisant le code AMC 966 NB Nouveau noir AMC 966 MR Miroir INSTALLATION Recommandations IMPORTANT D branchez la table de cuisson de l alimentation secteur avant tout travail d installation ou de maintenance e Les branchements lectriques doivent tre r alis s avant de brancher l appareil l alimentation lectrique e L installation doit tre r alis e par un technicien qualifi conform ment aux instructions du fabricant et dans le respect des normes locales en vigueur en mati re de s curit e _ D ballez la table de cuisson et v rifiez que l appareil n a pas t endommag au cours du transport En cas de probl me contactez votre revendeur ou le Service Apr s vente le plus proch
6. e Pr paration du meuble d encastrement e D coupezle plan de travail avant d installer l appareil Retirez avec pr caution les copeaux et la sciure qui pourraient nuire au bon fonctionnement de l appareil e La table doit tre install e dans un plan de travail d une paisseur allant de 30 mm minimum 50 mm maximum e ntroduisez un s parateur 20 mm minimum du bord inf rieur de la table pour emp cher tout acc s de l utilisateur e Si vous avez l intention d installer un four en dessous de la table de cuisson assurez vous qu il est fabriqu par Whirlpool et qu il est dot d un syst me de refroidissement e Rien ne doit se trouver entre la cuisini re et le four p ex c bles mat riau isolant etc e Une colonne adjacente doit tre install e au moins 100 mm du rebord de la table de cuisson e _ D coupez une ouverture dans le plan de travail en respectant les dimensions sp cifi es e est recommand de sceller les bords int rieurs du plan de travail l aide de colle bois ou de silicone e ___ S ilnest pas encore install appliquez le joint fourni sur la table apr s avoir nettoy la surface adh sive avec soin Table de cuisson en vitroc ramique IMPORTANT retirez le film protecteur avant d installer la plaque Assurez vous que l ouverture du plan de travail a t d coup e selon les dimensions du plan en faisant attention la plage de tol rances La plaque ne doit pas tre fo
7. es absorbantes pour cuisine et du liquide vaisselle ou un produit sp cifique pour vitroc ramique e Eliminez les r sidus carbonis s l aide d un grattoir sp cial si disponible et de produits de nettoyage sp cifiques Eliminez les r sidus d aliments en vitant de les laisser durcir e N utilisez en aucun cas de produits abrasifs d agents base de chlorure de bombes pour le nettoyage du four ou de tampons r curer e La table doit tre trait e p riodiquement avec des produits sp cifiques vendus en commerce conform ment aux instructions du fabricant GUIDE DE DEPANNAGE La table de cuisson ne fonctionne pas Contr lez qu il n y a pas une coupure de courant Mettez la table de cuisson hors tension puis de nouveau sous tension pour voir si le probl me a t limin Assurez vous que le bouton ne se trouve pas la position 0 Placez l interrupteur multipolaire la position Eteint pendant quelques minutes puis placez le de nouveau la position Marche SERVICE APR S VENTE Avant d appeler le Service apr s vente e Assurez vous de ne pouvoir tre en mesure de r soudre le probl me en suivant les proc dures d crites au chapitre Guide de d pannage Si le probl me persiste apr s avoir effectu les tapes mentionn es plus haut contactez le service Apr s vente le plus pr s Veuillez fournir une br ve description de la panne e le type et le mo
8. r viter toute d charge lectrique seulement si l appareil une surface de verre L appareil n est pas con u pour tre utilis l aide d une minuterie externe ou d un dispositif de commande distance s par La cuisson sans surveillance sur une cuisini re avec de la graisse ou de l huile peut s av rer dangereuse et provoquer un incendie N essayez JAMAIS d teindre un feu avec de l eau teignez l appareil puis couvrez les flammes l aide d un couvercle par ex ou d une couverture anti feu Risque d incendie ne stockez pas d objets sur les surfaces de cuisson N utilisez pas d appareils de nettoyage la vapeur Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA Copyright Whirlpool Europe S r l All rights reserved AVANT D UTILISER LA TABLE DE CUISSON Avant toute utilisation retirez les rubans adh sifs coll s sur la table de cuisson les protections en carton et les pellicules de protection en plastique contr lez si la table de cuisson a t endommag e pendant le transport En cas de doute contactez le Service Apr s Vente NETTOYAGE ET ENTRETIEN Remarque importante Pour nettoyer votre pee n utilisez en aucun cas un jet d eau sous haute pression ni d appareil de nettoyage la vapeur e _ Nettoyez la table de cuisson lorsqu elle a refroidi apr s chaque utilisation Ceci emp che l accumulation d impuret s et facilite le nettoyage e Utilisez un chiffon propre des lingett
9. rc e dans le plan de travail Toute pression pourrait provoquer une fissure de la plaque vitroc ramique m me beaucoup plus tard e Si le dessus est en bois utilisez les pinces ressort et les vis fournis I Fixez les clips ressort A fig 1 l aide des vis fournies en respectant les distances indiqu es 2 Ins rez la table de cuisson dans le plan de travail ASSEMBLAGE Apr s avoir nettoy le contour de la table de cuisson appliquez le joint fourni comme illustr sur la figure Branchement lectrique e La mise la terre de l appareil est obligatoire e Le branchement lectrique de l appareil doit tre effectu par un technicien qualifi conform ment aux instructions du fabricant et dans le respect des normes locales en vigueur en mati re de s curit e l installateur est responsable du branchement lectrique correct de l appareil et du respect des r glementations locales en vigueur en mati re de s curit e Le c ble secteur doit tre suffisamment long pour raccorder l appareil int gr l alimentation secteur e Les directives de s curit exigent l utilisation d un interrupteur multipolaire avec un cartement minimum des contacts de 3 mm pour l installation e N utilisez ni prises multiples ni rallonges Lorsque l appareil est install les composants lectriques doivent tre inaccessibles Raccorder la plaque l alimentation lectrique Remarque le fil de mise
10. t dangereuse Cette table de cuisson a t con ue fabriqu e et commercialis e conform ment aux directives suivantes objectifs de s curit de la Directive Basse tension 2006 95 CE en remplacement de la Directive 73 23 CEE et modifications ult rieures exigences de protection de la directive CEE CEM 2004 108 normes de la directive CEE 93 68 TOP 50 mm C Fig 2 Ad oeo D ue b an W o BESIM Fi fi ae Sr L Fig 3
11. tions de d ballage et d installation e L appareil ne doit pas tre branch l alimentation lectrique lors de l installation e L installation et l entretien doivent tre effectu s par un technicien qualifi conform ment aux directives du fabricant et aux r glements de s curit locale en vigueur Ne proc dez aucune r paration ni aucun remplacement de pi ce sur l appareil autres que ceux sp cifiquement indiqu s dans le guide d utilisation e L appareil doit tre mis la terre e Le c ble lectrique doit tre suffisamment long pour permettre le branchement de l appareil l alimentation principale une fois install e Pour que l installation soit conforme aux r glementations de s curit en vigueur un interrupteur omnipolaire avec un intervalle de contact minimum de 3 mm est requis e N utilisez pas de multiprises ou de rallonges e Ne tirez pas sur le c ble d alimentation e Une fois l installation termin e l utilisateur ne doit plus pouvoir acc der aux composantes lectriques e Cetappareil a t con u uniquement pour la cuisson domestique des aliments Aucune autre utilisation n est autoris e p ex pour chauffer des pi ces Le fabricant d cline toute responsabilit en cas d utilisation incorrecte ou de mauvais r glages des commandes e L appareil ainsi que ses parties accessibles peuvent atteindre une temp rature tr s lev e en cours d utilisation vitez
12. tout contact avec les r sistances L appareil ainsi que ses parties accessibles peuvent atteindre une temp rature tr s lev e en cours d utilisation Evitez tout contact avec les r sistances Les enfants en bas ge 0 3 ans etles jeunes enfants 3 8 ans doivent tre tenus l cart de l appareil sauf s ils se trouvent sous surveillance constante Les enfants g s de 8 ans et plus ainsi que les personnes pr sentant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou ne poss dant ni l exp rience ni les connaissances requises peuvent utiliser cet appareil sous la surveillance ou les instructions d une personne responsable leur ayant expliqu l utilisation de l appareil en toute s curit ainsi que les dangers potentiels Interdisez aux enfants de jouer avec l appareil Les enfants ne doivent pas nettoyer ni proc der l entretien de l appareil sans surveillance Ne touchez pas les l ments chauffants de l appareil durant et apr s l utilisation Ne touchez pas le four avec des chiffons ou autres mat riaux inflammables avant que tous les composants n aient suffisamment refroidi Ne placez pas de produits inflammables sur ou pr s de l appareil Lorsqu elles atteignent une temp rature trop lev e les huiles et les mati res grasses peuvent s enflammer facilement Soyez prudent lorsque vous utilisez des produits riches en huile ou en gras Si la surface est fissur e teignez l appareil pou
Download Pdf Manuals
Related Search