Le label CE
Contents
1. gaz pro duit en Pologne mais ayant obtenu le label CE en Allemagne doit tre homologu en Suisse pour tre admis sur le march helv tique Ce r gime permet en contrepartie d admettre sur le march suisse un appareil gaz produit par exemple au Japon et qui n aurait pas le label CE quand bien m me il remplirait toutes les exigen ces requises sur le plan europ en Le label CE appos sur les emballages Selon le type de produits le label CE ne doit pas obligatoirement tre appos sur le produit m me Il peut tout fait figurer sur l emballage ou sur le mode d emploi Mais dans ce cas il devient tr s difficile de contr ler apr s coup en particulier dans le domaine des installations domestiques si les installations ont t r alis es avec du mat riel ad quat Les produits suisses Les produits en particulier les produits destin s la construction fabriqu s en Suisse et destin s exclusivement au march suisse ne sont pas labellis s m me s ils remplissent toutes les exi gences requises La Suisse ne conna t en effet aucun label de conformit au sens du label CE Devoir de diligence En vertu du devoir de diligence les installateurs eau et gaz sont tenus d utiliser exclusivement des produits dont l aptitude est suffisamment d montr e pour le but vis A cet gard les listes d homologation eau et gaz de la SSIGE facilitent grandement le choix des produits2. Schweizerischer Verein des Gas und Wasserfaches SVGW Soci t Suisse de l Industrie du Gaz et des Eaux SSIGE SVGW Societ Svizzera dell Industria del Gas e delle Acque SSIGA Swiss Gas and Water Industry Association SGWA SSIGE GW10001 Edition juillet 2002 INFORMATION Notice technique Le label CE G n ralit s Le label CE est l estampille de la Communaut europ enne CE confirmant que le pro duit consid r est conforme aux directives europ ennes Ce label sert essentiellement de rep re aux autorit s charg es de surveiller la libre circulation des marchandises Un pro duit portant le label CE remplit en principe les exigences de s curit minimales fix es par les directives europ ennes applicables aux produits du m me type Le label CE fait donc office de passeport pour les produits europ ens La labellisation CE n est obligatoire que pour les types de produits soumis des directives europ ennes sp cifiques SSIGE Gr tlistrasse 44 Case postale 2110 8027 Z rich T l phone 044 288 33 33 fax 044 202 16 33 www ssige ch Le label CE en Suisse Quel est le statut du label CE en Suisse d s lors que les accords bilat raux entre l UE et la Suisse sont entr s en vigueur le 1er juin 2002 Ce label n tant pas exig par la l gislation suisse il ne joue aucun r le pour l autorisation officielle des produits en Suisse Toutefois l estampillage CE permet de distinguer les produits qui satisfont aux exigence
3. s de s curit minimales applicables en Europe de m me que en partie galement en Suisse Des objectifs de protection diff rents Le label CE ne dit rien sur les objectifs de protec tion vis s Un tuyau pour l eau potable ne doit pas r pondre aux m mes exigences techniques qu un tuyau gaz un tuyau pour c bles lectri ques protection anti incendie ou un tuyau d gout stabilit chimique Par cons quent le label CE ne prot ge pas l utilisateur contre l utili sation de produits inad quats Des l gislations diff rentes La Suisse n a pas encore enti rement align sa l gislation sur les produits ni sa r glementation technique sur les dispositions europ ennes Certaines diff rences subsistent m me apr s le 1er juin 2002 notamment en ce qui concerne les denr es alimentaires la protection contre le feu l utilisation rationnelle de l nergie et la protec tion de l air Par exemple un appareil gaz ne remplit pas forc ment les exigences suisses en mati re de protection de l air ou d utilisation de l nergie m me s il porte le label CE La Suisse pays tiers Les produits de pays tiers ne peuvent pas tre mis sur le march europ en sur la base d une cer tification d livr e par un organe agr en Suisse De m me les produits de pays tiers ne peuvent pas tre mis sur le march suisse sur la base d une certification d livr e par un organe agr en Europe Par exemple un appareil
Download Pdf Manuals
Related Search