Vario dc
Contents
1. 2 5182 500 i 90 S kc vario dc Sp cification Type DC N FP82AV3235 Date 12 05 95 FR Remplace FP82AV3223 e CHAMP D APPLICATION Machines point nou point de cha nette et surjeteuses de divers fabricants Avec connexions et ou sorties pour Coupe du fil M1 M4 6 0 maxi chacun El vation du pied presseur 6 5A 3A maxi Bridage 6 5A 3A maxi Signaux A1 A3 6 0A maxi Signaux A4 AS 0 5A maxi Signal de comptage position 1 30mA maxi Signal de g n rateur 30mA maxi La puissance totale des sorties doit tre limit e 96VA Module barri re de lumi re r flexe pour la d tection de la bordure du tissu Sortie de 12V c c maxi 50mA pour d tecteur externe Sortie de 24V c c maxi 0 SA pour d autres dispositifs additionnels CARACT RISTIQUES Le contr le est appropri pour le fonctionnement avec le tableau de commande correspondant V722 par lequel toutes les fonctions et r glages changeables peuvent tre entr s et m moris s dans le contr le D scription du tableau de commande voir sp cification s par e Les fonctions suivantes sont disponibles et peuvent tre adapt es la machine D MARRAGE RALENTI Marche arr t nombre de points et vitesse au d but de la couture r glables 3 points 500 t mn la livraison POSITION DE BASE Position de l aiguille l arr t pendant la couture en haut en bas FORCE DE FREINAGE A L ARRE2. CHE DE LA MACHINE INTERM DIAIRE marche arr t programmable SUPPRESSION APPEL DU BRIDAGE 5 ENTR ES librement programmables POSITION HAUTE BASSE DE L AIGUILLE POINT CONTINU programmables 12 paliers de vitesse sont commut s par l interm diaire du TRANSMETTEUR EXTERNE DE VALEUR DE CONSIGNE AMOVIBLE parmi lesquels le palier 1 vitesse de positionnement et le palier 12 vitesse Mer sont ajustables La vitesse maximale de la valeur r gl e peut tre r duite par paliers L ajustage de base de la vitesse maximale n est pas modifi par cela Les paliers 2 11 vitesses interm diaires s adaptent automatiquement la vitesse maximale respective e LA LIVRAISON COMPREND 1 moteur courant continu type DC 1 1 jeu d accessoires standards B131 comprenant 1 contr le type N FP82AV3235 1 prot ge courroie complet bloc d alimentation type N153 ou N155 2 1 jeu de petites pi ces transmetteur externe de valeur de consigne EB301 1 pied du moteur en option EB302 avec force d actionnement r duite 1 clisse 1 et 2 1 transmetteur de position type P6 1 1 mode d emploi 1 tableau de commande VARIOCONTROL type V722 1 jeu d accessoires Z32 comprenant 1 commutateur principal type NS105 3 1 tringle complet 1 fiche 6 broches Mes 60BZ 1 fiche 10 broches Mes 100 1 poulie 4 POULIES ET ACCESSOIRES SP CIAUX VOIR AU DOS 3 Moteurs livrables voir au dos 2 N153 version st
3. T DE LA MACHINE Effet de freinage r glable L VATION DU PIED PRESSEUR A l arr t pendant la couture automatique par la p dale apr s la coupe du fil automatique par la p dale retard du d marrage partir du pied presseur lev r glable BRIDAGE INITIAL ET FINAL R glable s par ment simple double arr t possibilit de compenser la longueur entre la section en avant et la section en arri re longueur de chaque section de bridage et vitesse de bridage au choix BRIDAGE D ORNEMENT INTIAL ET FINAL Temps d arr t r glable ROTATION INVERSE Angle de rotation inverse jusqu 350 et retard d activation ajustables PROGRAMMATION DE LA COUTURE TEACH IN Un maximum de 8 programmes avec 40 coutures au total est possible Sens d avancement peut tre inverti PASSAGE D UNE COUTURE A L AUTRE Automatique en Teach in SENS DE ROTATION DE LA MACHINE Commutable gauche droite GAMME DE VITESSE 70 t mn jusqu 9900 t mn d pend de la machine TYPE DE MACHINE Machines point nou point de cha nette et surjeteuses programmables 5 SORTIES Librement programmables FONCTIONS ULT RIEURES Librement programmables et peuvent tre appel es ind pendamment du ou de fa on synchrone avec le processus de couture Des touches ou des interrupteurs peuvent tre connect s pour remplir les fonctions suivantes BRIDAGE INTERM DIAIRE BRIDAGE D ORNEMENT BLOCAGE DE LA MAR
4. TLANTA e GEORGIA 30340 PHONE 7772459 or 7789836 e FAX 7771048 TELEX 466314 PHONE one rong e FAX 404 458 3899 ELEX EFKA AMERICA 804494
5. andard d apr s VDE et version tats Unis Canada 190 240V N155 version tats Unis Canada _ 95 120V a Versions livrables voir sp cification COMMUTATEUR PRINCIPAL 4 Les dimensions suivantes sont livrables B58 L B63 L B67 L B71 L B75 L B80 L B85S L B90 L B9S L poules des dimensions 40 et ou 50 mm voir accessoires sp ciaux emarque choisir la poulie de sorte que le moteur fonctionne env 4000 t mn avec un nombre maximal de points ACCESSOIRES SP CIAUX CONTRE SUPPL MENT Pi ce No Unit de m moire Memory Box MB001 Carte de m moire Memory Card MC001 Module barri re de lumi re r flexe Variolux LSMO001 Aimant type EM1 pour par ex l vation du pied presseur bridage etc 7900052 1111602 6100028 versions livrables voir sp cification aimants 1111845 C ble de rallonge pour transmetteur externe de valeur de consigne d env 750 mm de longueur avec fiche et prolongateur C ble de rallonge pour transmetteur externe de valeur de consigne d env 1500 mm de longueur avec fiche et prolongateur Fiche 5 broches avec anneau filet pour le branchement d une autre commande externe Actionnement p dale type FB302 pour travail en position debout avec c ble de raccordement d env 1400 mm de longueur et fiche Cordon pour la compensation du potentiel de 700 mm de longeur LTY 2 5 mmi gris avec cosses terminales de c ble fourch s des deux c t s Pi ce de raccord pour tr
6. ansmetteur de position C ble de rallonge pour transmetteur de position P6 d env 1100 mm de longueur avec fiche et prolongateur C ble de rallonge pour transmetteur de commutation d env 315 mm de longueur avec fiche et prolongateur C ble de rallonge pour transmetteur de commutation d env 1100 mm de longueur avec fiche et prolongateur 1111787 0501278 4160018 1100313 0300019 1100409 1111229 1111584 C ble de rallonge pour le branchement du moteur d env 400 mm de longueur 1111858 C ble de rallonge pour le branchement du moteur d env 1500 mm de longueur 1111857 Poulie 40 mm avec protection d entr e et pr vention de la tomb e de la courroie 1112223 Poulie 50 mm amp avec protection d entr e et pr vention de la tomb e de la courroie 1112224 Genouill re type KNS bouton poussoir avec cordon d env 950 mm de longueur sans fiche 58 0013 our la commutation des fonctions mentionn es au verso rdon adaptateur pour Brother cl 737 913 sans l vation du pied presseur 1100182 Cordon adaptateur pour Brother cl 737 1112310 Cordon adaptateur pour Daewoo R 1112311 Cordon adaptateur pour machines coudre grande vitesse Juki avec index 1 6 par ex cl DDL 5550N 4 E Cordon adaptateur pon machines coudre grande vitesse Juki avec index 7 par ex cl DDN 5410N 7 DDL SSSON 7 DD S490N 7 Cordon adaptateur pour Mitsubishi cl D Y 359 Cordo
7. n adaptateur pour machines de verrouillage arri re Pegasus Cordon adaptateur pour machines coudre grande vitesse Aisin AD320 340 345 352 3310 et Aisin Overlock EK Transformateur de lumi re 1112306 1112443 1100698 pri re d indiquer la tension de secteur et d clairage 6 3V ou 12 Fiche 6 broches avec anneau filet Mas so 500703 Fiche 7 broches avec anneau filet Mas 71005 0502474 Fiche 6 broches Mes 60BZ 0500457 Fiche 10 broches Mes 100 0500357 MOTEURS LIVRABLES Exemple pour commander des transmetteurs positionneurs vario de Contr le Voltage du secteur Bloc d alimentation Fr quence du secteur Moteur DC1600 N153 FP82AV 190 240V 50 60Hz Voltages du secteur livrables sur demande Moteurs livrables Type Couple nominal Couple maximum Vitesse nominale Poids I Protection Remarques Nm Nm t mn kg DC1600 1 5 6 6 5000 750 8 7 5000 t mn 1500 t mn I Indication de poids pour moteur avec pied clisses poulie 71 et prot ge courroie Poids du contr le avec transmetteur de valeur de consigne transmetteur de position et commutateur principal selon type env 7 5 kg Seke ka Hke FRANKL amp KIRCHNER GMBH amp CO KG OF AMERICA INC ELECTRONIC MOTORS SINGAPORE PTE LTD SCHEFFELSTRASSE 73 D 68723 SCHWETZINGEN 3715 NORTHCREST ROAD SUITE 10 67 AYER RAJAH CRESCENT 05 03 e SINGAPORE 0513 TEL 06202 2020 e TELEFAX 06202 202115
Download Pdf Manuals
Related Search